Variklis
Važiuoklė
Servisas
Vandens siurbliai – pažeidimų pavyzdžiai ir jų priežastys 2. Pažeidimas dėl netinkamo sandarinimo priemonių naudojimo
1. Pažeidimas dėl korozijos
3. Pažeidimas dėl kavitacijos
Priežastys
Priežastys
Priežastys
• Netinkamų aušinimo skysčių naudoji-
• Per didelis sandarinimo priemonių kiekis
• Netinkamų aušinimo skysčių naudoji-
mas
• Netinkamų sandarinimo priemonių nau-
dojimas
• Tarpusavyje nemaišomų, skirtingų auši-
nimo skysčių naudojimas
Galima netiesioginė žala
• Aušinimo skysčiai su nedidele nuo
šalčio saugančių priemonių dalimi
• Termostato ir kontaktinio sandarinimo
žiedo pažeidimai
• Rekomenduojamų arba nurodytų tech-
ninės priežiūros intervalų nesilaikymas
• Aušintuvo arba kitų aušintuvo kanalų
užsikišimas
• Aušinimo sistemos užteršimas agresy -
viomis medžiagomis
• Variklio perkaitimas
Galima netiesioginė žala
Pagalba
• Cilindro galvutės sandariklio pažeidimai
• Kruopščiai išplaukite aušinimo sistemą
• Termostato ir kontaktinio sandarinimo
žiedo pažeidimai
• Sandarinimo priemones naudokite pa-
gal nurodymus
• Aušintuvo žarnų pažeidimai (akytumas)
• Pakeiskite pažeistas dalis
• Aušintuvo pažeidimai (užsikišimas cirku-
liuojančiomis rūdžių dalelėmis)
mas
• Tarpusavyje nemaišomų, skirtingų auši-
nimo skysčių naudojimas
• Aušinimo skysčiai su nedidele nuo
šalčio saugančių priemonių dalimi
• Aušinimo sistemos užteršimas agresy -
viomis medžiagomis
Galima netiesioginė žala • Cilindro galvutės sandariklio pažeidimai • Termostato pažeidimai
Pagalba • Kruopščiai išplaukite aušinimo sistemą • Pakeiskite pažeistas dalis • Aušinimo sistemą užpildykite gamintojo
nurodytu aušinimo skysčiu
Pagalba • Kruopščiai išplaukite aušinimo sistemą • Pakeiskite pažeistas dalis • Aušinimo sistemą užpildykite gamintojo
nurodytu aušinimo skysčiu
5. Mechaniniai pažeidimai II
4. Mechaniniai pažeidimai I
6. Mechaniniai pažeidimai III
Priežastys
Priežastis
Priežastys
• Per daug įtemptas diržas
• Netinkamas įrankių naudojimas monta-
• Per daug / mažai įtemptas diržas
vimo ir išmontavimo metu
• Normalus dėvėjimasis (nusidėvėjimas)
Galima netiesioginė žala
Galima netiesioginė žala
• Pažeistas vandens siurblio guolis
• Per didelio aušinimo vandens kiekio
praradimas
• Garsai
• Variklio perkaitimas
• Aušinimo priemonės prasiskverbimas
• Cilindro galvutės sandariklio pažeidimai
Pagalba
Pagalba
• Vandens siurblio montavimo ir išmonta-
vimo metu naudokite tik tinkamus įrankius
• Patikrinkite, ar tinkamai veikia tvirtinimo
ir amortizavimo elementai
• Dantytieji diržai ne vienoje ašyje • Galbūt naudojamas netinkamas danty -
tasis diržas arba netinkamai sumontuoti spaudžiamieji / kreipiamieji ritinėliai
Galima netiesioginė žala • Dantytasis diržas per daug įtemptas
arba nutrūkęs
• Kapitalinis variklio pažeidimas
Pagalba • Pakeiskite pažeistas dalis
• Pakeiskite pažeistas dalis
• Pagal nurodymus sumontuokite visus
• Aušinimo sistemą užpildykite gamintojo
kreipiamuosius elementus
nurodytu aušinimo skysčiu
• Dantytuosius diržus tinkamai nustatykite
• Nustatykite tinkamą diržo įtempimą
vienoje ašyje
(F diržas)
• Tinkamai nustatykite dantytojo diržo
įtempimą
8. Žala dėl kalkių
7. Nesandarumas Priežastys
Priežastys
• Naudojami netinkami aušinimo skysčiai
• Naudojami netinkami aušinimo skysčiai
(žr. 1.)
• Aušinimo skysčiai su nedidele nuo
• Aušinimo skysčiai su nedidele nuo
šalčio saugančių priemonių dalimi
šalčio saugančių priemonių dalimi
• Rekomenduojamų arba nurodytų tech-
ninės priežiūros intervalų nesilaikymas
viomis medžiagomis
• Normalus kontaktinio sandarinimo žiedo
• Vandenyje per didelis kalkių kiekis
Sumontuokite siurblį, tvirtinimo varžtus iš pradžių prisukite truputį, po to priveržkite pakaitomis ir tolygiai (eilės tvarka ir sukimo momentai, žr. transporto priemonės gamintojo pateiktuose duomenyse)
• Cilindro galvutės sandariklio pažeidimai
• Nustatytas per didelis trapecinio diržo
• Aušintuvo žarnų pažeidimai (akytumas)
įtempimas
• Termostato ir kontaktinio sandarinimo
• Netinkamas sandarinimo priemonių
žiedo pažeidimai
naudojimas (žr. 2.)
• Variklio perkaitimas
Galima netiesioginė žala
Varantįjį diržą įtempkite pagal transporto priemonės gamintojo pateiktus nurodymus Aušinimo kontūrą pripildykite transporto priemonės gamintojo nurodyto aušinimo skysčio, vėliau iš aušinimo sistemos pašalinkite orą. Po montavimo darbų atlikite veikimo bandymą ir bandomąjį važiavimą (=> nedidelis kiekis vandens gali prasisunkti iš siurblio oro pašalinimo angos, nes vidinių sandariklių slydimo paviršiai dar nevisiškai susispaudė, tačiau tai neturi jokios neigiamos įtakos)
Pagalba
• Variklio perkaitimas, esant dideliam
skysčio praradimui
• Kruopščiai išplaukite aušinimo sistemą
• Cilindro galvutės sandariklio pažeidimai
• Pakeiskite pažeistas dalis
dėl per didelių skysčio praradimų
• Aušinimo sistemą užpildykite gamintojo
Pagalba
nurodytu aušinimo skysčiu
• Esant dideliam kalkių kiekiui vandentie-
• Kruopščiai išplaukite aušinimo sistemą
kio vandenyje, prireikus įmaišykite demineralizuoto vandens
• Pakeiskite pažeistas dalis • Aušinimo sistemą užpildykite gamintojo
Nurodymas:
nurodytu aušinimo skysčiu
EGON VON RUVILLE GmbH Billbrookdeich 112 • 22113 Hamburg
Visiškai ištuštinkite aušinimo kontūrą ir praplaukite Nuo variklio cilindrų bloko sandarinimo paviršiaus pašalinkite sandariklių likučius
Galima netiesioginė žala
arba vandens siurblio guolio nusidėvėjimas
Bendrasis vandens siurblio montavimo darbų kontrolės sąrašas:
• Rekomenduojamų arba nurodytų tech-
ninės priežiūros intervalų nesilaikymas
• Aušinimo sistemos užteršimas agresy -
Vandens siurblio montavimas
Tel. +49 40 / 733 44-0 Faks. +49 40 / 733 44-199
info@ruville.de www.ruville.de
Būtinai atsižvelkite į transporto priemonės gamintojo pateiktus duomenis!