Inrikes 5 2016 by INRIKES Magasin

Inrikes #5 2016

magasinet för dig som reser i sverige

#5 2016

www.inrikesmagasin.se

marcus oscarsson förklarar politiken bygger Med solen i fokus aktiv semester i sverige

region gotland sveriges bästa caféer

miljö & framtid Läge för logistik

Dags för förändring Navigera Global Change Navigera Global Change är en fond som tar sitt namn på fullaste allvar och fokuserar på investeringar som har hållbarhet i sitt DNA. Fonden placerar i bolag som inser att de behöver ha en hållbar verksamhet för att finnas kvar om 100 år. Navigera Global Change lanseras sommaren 2016. För mer information besök www.navigera.se

Historisk avkastning är ingen garanti för framtida avkastning. De pengar som placeras i fonden kan både öka och minska i värde och det är inte säkert att du får tillbaka hela det insatta kapitalet. Fonden är en specialfond.

innehåll inrikes #5 7

På gång

intervju

Nyheter i notisform 14

Marcus Oscarsson – med passion för politik 23

Caféer

Sveriges bästa 29

Fastigheter

Personlig arkitektur

Lyckas med offentlig upphandling

115

Möten

Arkitektur

107 boktips

Sverige

Körunda – aktiva möten 57

111

Almedalen i fokus

design

Glaskonstnär i skogen

Upptäck

Aktiv semester i sommar

Shopping

Teater, konserter & utställningar 119

Tennis

Sommar i Båstad

region Gotland i fokus

128 Tävling

TEMA

Miljö & framtid 84

Tema

Nya logistiklösningar

111

Evenemang

125 dryck

Pasteller för henne & honom

Med solen i fokus 64

125

Sommar & lyxig rosé Gilla, dela, vinn 130 Sista sidan

Klimatsmartast i landet

Varannan svensk som * föds blir över 100 år Hur påverkar det din framtid? Våra liv ser annorlunda ut än tidigare. Vi och våra barn lever längre. Det kräver nya vägar – ekonomiskt och i livet. Hos Monyx sparar du för hela livet. På dina villkor.

* Källa: Prof. Dr. James Vaupel, Institute for Demographic Research. Riskinformation: Investeringar i fondandelar är förenade med risk. De pengar som investeras kan både öka och minska i värde och det är inte säkert att du får tillbaka hela det insatta kapitalet. Historisk avkastning är ingen garanti för framtida avkastning. För mer information se faktablad, prospekt och årsrapport på monyx.se.

redaktion

ledare CHEFREDAKTÖR Yvonne Gull yvonne@travelmedia.se

FORMGIVARE Anna Beije traffic & webb Josefine Sandqvist josefine@travelmedia.se

redaktör Joline Ekman joline@travelmedia.se

Medarbetare Daniel Ohlsson, Josefine Sandqvist, Andreas Skölde, Kina Andersson EKONOMI Anneli Elmasdotter

Aktiviteter av alla de slag,

anneli@travelmedia.se

FÖRSÄLJNINGschef Susanne Lundh 070-419 12 93 susanne@travelmedia.se

Ansvarig utgivare Kjell Santesson Följ oss på:

facebook.com/inrikes

@inrikesmagasin

@inrikes_magasin

Omslag Foto: Daniel Ohlsson INRIKES publiceras av Travel Media Nordic AB och utkommer 10 gånger om året. Åsikter uttryckta i denna publikation är antingen skribenternas eller de intervjuades och speglar nödvändigtvis inte den ansvarige utgivarens, redaktionens eller annonsörers åsikter. Alla rättigheter är reserverade. Material i denna publikation får inte återges i någon form utan skriftlig tillåtelse av redaktionen.Redaktionen ansvarar endast för beställt material. För beställt material köper Travel Media Nordic AB all förfoganderätt. Redaktionell text och bilder i INRIKES lagras elektroniskt och blir publicerade på internet i en digital version av tidningen. Förbehåll mot detta måste göras av uppdragstagaren före publicering. INRIKES trycks på miljövänligt papper. Tävlingsdeltagare svarar själva för eventuell vinstskatt.

Politiken är i fokus, och att göra den lättförståelig är något vår omslagsprofil Marcus Oscarsson har högt på sin dagordning då han rapporterar och förklarar politik på tv och på Facebook. Han är en av alla dem som väntas till sommarens sista viktiga möte Almedalsveckan i Visby på Gotland innan Sverige mer eller mindre går på semester. Vissa laddar redan nu inför nästa val andra väljer att debattera mångfald och klimatfrågor. Vår reporter Joline Ekman har nosat upp trenderna och evenemangen du inte bör missa. Vi på INRIKES kommer att vara på plats och hoppas självklart på många spännande och givande möten som kan komma att påverka innehållet i INRIKES under lång tid framöver. På Gotland är tron på framtiden stor och entreprenörsandan ständigt närvarande. Just nu byggs en ny kryssningsterminal som kommer att göra att än fler upptäcker regionens mångfald. Samtidigt som arbetstillfällen skapas. Att inleda semestern med att ta det lugnt är kanske inte det allra enklaste. Därför bjuder vi på ett reportage om vad du kan göra för att aktivera dig på semestern. Vandra, cykla och paddla är några av de aktiviteter vi tipsar om. Självfallet blir allt enklare om solen skiner, men oavsett är upplevelsen unik och något du kan bära med dig under lång tid framöver. Vi som föredrar att stå vid sidan av bokar gärna några biljetter till tennisveckorna i Båstad där sporten och festen går hand i hand. Ett spännande projekt att läsa om är tankarna kring hur Kista norr om Stockholm ska kunna utvecklas från en kontorsstad till en levande stadsdel. Planerna som det nu skissas på handlar om att låta solen spela huvudrollen. Spännande tycker vi. Även en evenemangskalender hittar du lite längre fram i tidningen, så även tips på lite lyxigare versioner av rosévin. Skulle du detta till trots få tid över bjuder vi på ett antal pastellfärgade shoppingtips. Så med hopp om att aktivera dig på ett eller annat vis ber vi härmed om att få önska er en härlig sommar,

INRIKES finns på Sveriges största inrikesflygplatser: Stockholm Arlanda Airport, Bromma Stockholm Airport, Göteborg Landvetter Airport och Malmö Airport samt växelvis på Åre Östersund Airport och Visby Airport. Tryckeri: Uniprint Upplaga: 30 000

Yvonne Gull

www.travelmedia.se

MITSUBISHI OUTLANDER PLUG-IN HYBRID

LADDAD FÖR ATT UTFORSKA

PRIS FRÅN 395 500 KR FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 971 KR/MÅN

• Fyrhjulsdrift • Rymlig SUV • Supermiljöbil • Upp till 50 km på el • Snabbladdning 30 min • 8 års batterigaranti • 1 500 kg dragvikt Sveriges mest populära supermiljöbil är en fyrhjulsdriven SUV som rymmer hela familjen och drar släp. Som laddhybrid klarar den de flesta vardagsresor på el och det låga förmånsvärdet gör den till den perfekta tjänstebilen. Välkommen att upptäcka Outlander Plug-in Hybrid. Viktad förbrukning 1,8 l/100 km och 134 Wh/km, CO 2 42 g/km. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser. Förmånsvärde netto per månad vid 50 % marginalskatt. Bilen på bild är extrautrus tad.

på gång

aktuellt & utvalt Vi ser fram emot många fina inredningsnyheter och uppskattar den nya loungen på Stureplan. av josefine sandqvist

Färgglada kollage

Hos Absolut Art finns tre nya kollage av en av Sveriges mest framträdande unga konstnärer, Malin Gabriella Nordin. De nya verken har hon skapat som en hyllning till sin barndoms favoritkonstnärer, men Nordin själv är svår att placera i ett fack. Hon arbetar mycket med färg och komposition på ett fascinerande sätt inom måleri, skulpturer och kollage. – Mitt arbete handlar mycket om känslor, känslor som uppstår och frigörs under skapandeprocessen. Hur färg och form påverkar varandra och sin omgivning. Hur balans och spänningar bildas beroende på komposition. Jag tycker att det är viktigt att kunna se processen bakom ett verk, det ger verket fler dimensioner. Jag vill att verket ska ha en känsla av fullständighet men på samma gång vara fylld av möjligheter, säger Malin Gabriella Nordin. Kollagen finns till försäljning på www.absolutart.com

Nytt till servisen

För fyra år sedan lanserade Rörstrand en systerkollektion till sin ikoniska servis Ostindia. Den yngre generationen Ostindia Floris har ett bladverk som sprider sig över porslinet – lite vildare än originalet. I augusti utökas serien med ytterligare två delar. En tallrik, 229 kr och en serveringsskål, 699 kr.

Mötesplats för resenärerna

På Stureplan i centrala Stockholm har SAS City Lounge öppnat – en kreativ mötesplats för de som reser mycket. Tillsammans med No 18 Office & Lounge erbjuder flygbolaget sina mest frekventa resenärer tillgång till lokalen där det finns både öppna ytor och av-

skilda mötesrum i en avslappnad miljö. Diamantmedlemmar får ta med en gäst och har gratis tillgång till city loungen ett dygn före och ett dygn efter sin resa, övriga tider kommer man in mot en avgift. Wifi, te och kaffe samt conciergeservice ingår.

Din ägare sätter samma värde på dig hela livet. Vi med.

Agria Veterinärvård ger din hund trygghet livet ut: ersättningsbeloppen minskar inte när hunden blir äldre. Försäkrar du din valp innan den blir fyra månader får du det mest omfattande skyddet till 30 % rabatt första året. Ring 0775-88 88 88 eller gå in på agria.se Agria Djurförsäkring är länsförsäkringsgruppens specialistbolag för djur- och grödaförsäkring.

på gång

Trådlös kommunikation

Snyggaste och just nu en av de bästa bluetooth-hörlurarna är Level U Pro från Samsung . Laddade för upp till nio timmars samtal eller musiklyssning.

Bastubad på lyxkryssare

produktappliceringar i den heta bastun med att gnida in oss med snö i snögrottan. Magiskt bra även för en nordbo van att kasta sig i snön eller isvaken. Innan det var dags att lätta ankar stod även en svensk massage på programmet. Spakonceptet som är utvecklat av Raison d´Etre finner du även på Grand Hôtel i Stockholm, och det var här rederiägarna upptäckte konceptet som i dag finns på deras två stora kryssningsfartys Viking Sea och Viking Star. Foto: Sven Prim/Agent Molly & Co

Då den norska lyxkryssaren Viking Sea lade till vid kaj i Stockholm hade Inrikes förmånen att testa det nordiska spakonceptet Liv Nordic Spa & Fitness. Precis som allt annat ombord är det lyx in i minsta detalj, extra kul är också att passagerarna finner de nordiska spatraditionerna exotiska och annorlunda. En guidad basturitual stod på programmet. Ritualen inleds med en skrubb med torrborste och fortsätter sedan med att vi alternerar

Störta mot marken

I nästa års stora nyhet på Gröna Lund störtar du vänd mot marken i 90 kilometer i timmen från 95 meters höjd. Attraktionen heter Ikaros och liknar det klassiska Fritt Fall men när åkarna är högst upp lutas stolen inåt 90 grader, det vill säga helt liggande med ansiktet mot marken. Namnet kommer från den grekiska mytologin och den övermodiga Ikaros som flög för nära solen så att hans vingar smälte och han föll. Högst upp på attraktionen finns därför passande nog en sol. Gröna Lund har en begränsad yta att jobba med, men ingenting kommer att tas bort från nöjesparken inför bygget. Ikaros byggs på en bro på en yta av fem meter mellan Lustiga Huset och berg-och-dalbanan Jetline. Vågar du?

på gång

Nattklubben högst upp

Foto: Emil Nils Nylander

Champagnebaren på våning sju på Södra Teatern förvandlas på kvällarna till en nattklubb och kan därmed stoltsera med att vara den högst belägna nattklubben i Stockholm. Det väntar några musik- och festfyllda månader framöver med allt från hophop till house, techno och indie. Utsikten från den lilla verandan är en av huvudstadens bästa och bör avnjutas i samband med ett glas champagne eller en god drink.

Tillsammans i Tennisen

De lovande tennisbröderna Elias och Mikael Ymer har inlett ett samarbete med Vitamin Well som sedan tidigare samarbetar med bland annat Zlatan. Elias är idag rankad som 124 i världen i tennis och Mikael är fyra bland spelare under 18 år. – Vitamin Well har en konstant strävan efter att bli ännu bättre - vi skapar egna regler, vi

gör det vi tror på och vi vågar tänka annorlunda. Bröderna Ymer har en liknande strävan och bakgrund, så vi kan verkligen identifiera oss med dem. De är viktiga förebilder och med samarbetet vill vi inspirera andra unga talanger, säger Mariette Wolfers på Vitamin Well.

Svenskt designsamarbete

Efter två tidigare lyckade samarbeten lanserar Åhléns för tredje året i rad en kollektion tillsammans med Skansen. Kollektionen inriktar sig på Åhléns arv och svensk design och består av heminredning, skafferivaror samt en del modeaccessoarer. Inspirationen har hämtats från sockendräkten i Åhl, en folkdräkt som idag händer i Skansens klädkammare. – Skansen har ett fantastiskt kulturhistoriskt arv i sina samlingar som vi vill att fler ska få ta del av. Genom samarbetet med Åhléns har vi möjlighet att visa delar av den mönsterskatt som finns hos oss, säger Anna Bodén på Skansen. Kollektionen finns tillgänglig på ahlens.se samt i pop-up-butiker i Stockholm och Göteborg.

BÄST TEST I *

ork w t e N y M r ill e t t y n b m u a N n g y t k r e sv g n i r e t y Rekr

rekryteringsverktyg

Varbi [ˈvarbi ] betyder “att rekrytera” på esperantó. Varbi är ett testvinnande rekryteringsverktyg med support i världsklass.

varbi.com

* Oberoende tester av bland annat KTH, Karolinska Institutet, Lunds universitet & Uppsala universitet.

på gång

Sommaren för hunden

• Skador på hud, klor eller skelett. Det är lätt hänt

Under sommaren ökar skadorna hos hundar med 8 procent enligt Agria. Anledningen är troligen att djuren oftare får följa med sina ägare ut på aktiviteter och råkar därför ut för fler olyckor än under resten av året. Några av de vanligaste skadorna för hunden under sommaren är:

att hunden skär sig på trasiga flaskor eller vassa kanter.

• Svalt konstiga föremål. Det är inte bra att låta hunden få i sig matrester, särskilt inte olika slags ben då de kan fastna och göra skada inifrån. • Orm- och insektsbett. Om hunden blivit biten av en orm ska man försöka hålla den stilla och ta med den till en veterinär. Getingstick är oftast ofarligt men kan göra lite ont. • Hot spot. Om hunden tar tät päls och det är

varmt kan den få fuktiga eksem – så kallade hot spot.

• Påkörd. I ett sådant här fall är det viktigt att snabbt få med djuret till en veterinär.

Framtidens boende: The more things change

Jag vet exakt hur framtidens boende kommer att bli. Det kommer att innehålla sovrum, kök, badrum och sällskapsytor. Fyra väggar, tak, golv och fönster. Kom ihåg var ni hörde det först! Så vad är det egentligen vi talar om när vi säger ”framtidens boende”? Jag påstår att det handlar om att förverkliga drömmar. Drömmen om en egen plats sitter djupt i oss. Från det första kojbygget av soffkuddar till planerande av hela stadsdelar använder vi samma formulering: ”här kommer man kunna…” Så den som bygger har fått ett förtroende. Att forma framtiden gör vi inte i första hand för vår egen skull. Så bygg med detta i åtanke: gör inte de kojbyggande barnen besvikna! – Jakob Eliasson, intressepolitisk chef för Villaägarnas riksförbund

Tyst på tidiga flygningar

En positiv nyhet för alla morgontrötta resenärer som flyger med SAS är deras nya initiativ Silent Morning Flights. Före klockan nio på morgonen kommer de flesta utropen i kabinen att tas bort. De utrop som är kvar gäller säkerheten och när kaptenen välkomnar resenärerna ombord, i övrigt kan man njuta av sin morgon på flyget i tystnad. – Det införs för att våra kunder skall kunna utnyttja sin tid på morgonflyget till det de själva vill – sova, läsa, avnjuta sin frukost eller förbereda sin arbetsdag. Vi samtalar ständigt med våra mest frekventa kunder och vet att de föredrar sitt morgonkaffe i stillhet snarare än till ljudet av ett utrop de redan hört många gånger, säger Stephanie Smitt Lindberg på SAS. Initiativet testas mellan maj och september på avgångar inrikes och inom Skandinavien.

Anders Ferbe på IF Metall och EUkommissionären Cecilia Malmström på Almedalen förra året.

Håll er uppdaterade under Almedalsveckan

I år hålls Sveriges största politiska mötesplats i Visby mellan 3-20 juni. IF Metall arrangerar flera seminarier och frukostsamtal under veckan. På www.ifmetall.se och förbundets sociala kanaler publiceras det nyheter och information om arrangemangen. För att försäkra sig om att inte missa något kan man prenumerera på IF Metalls nyhetsbrev.

SKEPPSHULT BYGGER SINA CYKLAR FÖR HAND I SVERIGE Det är inte för att det går snabbare och är billigare. Utan för att det helt enkelt blir bättre.

Hos oss hittar du alla skeppshults modeller i lager och till marknadens bästa pris.* Självklart så skickar vi cykeln fraktfritt, testad och färdigmonterad direkt hem till dig. * Vi har prisgaranti på alla våra produkter. Skulle du hitta samma produkt till en lägre pris hos en annan svensk näthandlare så betalar vi tillbaka mellanskillnaden på ditt köp. Prisgarantin gäller i 7 dagar efter det datum vi mottagit din order.

ADRESS: PROPELLERVÄGEN 8A, 183 62 TÄBY. TEL: 010 - 101 40 00. WWW.CYKELKRAFT.SE

profil

- från lokalredaktör till folkkär tv-profil Han älskar politik och media, är systematisk och har SM-brons i pimpelfiske. Med sitt geniala sätt att förklara politik för såväl statsministern som mellanstadieeleven – går han rakt igenom tv-rutan och in i svenska folkets hjärtan. Inrikes får en pratstund med Marcus Oscarsson, som annars sällan låter sig intervjuas.

text Joline Ekman foto Daniel Ohlsson

en småländska byn Odensås rymmer 20 invånare. Här växte Marcus Oscarsson upp och startade sin första tidning, Odensås Lantpress, när han gick i förskolan. Det starka intresset för journalistik och politik bär han med sig sedan barnsben och det har hittills fört honom från tidningsvärlden till Colorado, Stockholm och tv-soffan. Han betonar för mig att det är något han gärna tackar två av sina grundskolelärare för.

– Mina två stora intressen är media och politik och att få ägna sig åt den kombinationen har alltid varit en dröm jag strävat efter. Det finns flera delorsaker, bland annat har jag haft många bra lärare i skolan genom åren. Min lågstadiefröken Elisabeth Damm och min klassföreståndare i högstadiet, Sten Nord, var två väldigt bra och inspirerande lärare som betydde mycket för mig, berättar Marcus Oscarsson. 15

KOM OCH FLYG I BROMMA

BOKA OCH KÖP BOKADITT OCH KÖP PÅ BOKA OCHPRESENTKORT KÖP DITT PRESENTKORT PÅ DITT PRESENTKORT PÅ BOKA OCH KÖP DITT PRESENTKORT PÅ BOKA OCH KÖP DITT PRESENTKORT PÅ

WWW.BODYFLIGHT.SE WWW.BODYFLIGHT.SE WWW.BODYFLIGHT.SE WWW.BODYFLIGHT.SE

profil

Efter en nervkittlande valvaka vann Barack Obama amerikanernas förtroende och gick segrande ur valet – det gjorde även Marcus. Tiden flög förbi och Marcus hade snart arbetat som lokalredaktör runt om i Kalmars län i tolv år. Men till slut växte sig hans längtan efter att arbeta som utrikeskorrespondent allt starkare. Lösningen blev att leverera texter från Sverige till brittiska Daily Mail och The Times.

Första steget in i tv-rutan Året var 2012 då Marcus fick sin första chans att stiga in i tvvärlden. TV4 startade en ny kanal och han fick möjligheten att kommentera presidentvalet i USA. Efter en nervkittlande valvaka vann Barack Obama amerikanernas förtroende och gick segrande ur valet – det gjorde även Marcus. Han blev snabbt omtyckt av svenska folket för sina roliga och pedagogiska analyser, vilket blev genombrottet för hans tv-karriär. – Jag säger som Carl Bildt – andra får bedöma mina prestationer. Det blir bäst så. Men ett av mina ingångsvärden är att presentera politik på ett sätt som kan intressera såväl skolelever som statsministern. Det ska vara roligt och kul med politik! Samtidigt som det ska vara lärorikt. Det gäller att lyfta fram både plus och minus och sedan kan tittarna dra sina egna slutsatser, säger Marcus Oscarsson och fortsätter: – Så brukar jag tänka när jag pratar om politik. Om fler personer tänkte så, tror jag att det skulle bli lättare för många att hänga med och tycka att politik är intressant. Bara för att en mellanstadieelev förstår vad man säger, så innebär inte det något negativt. Det är väldigt många som tycker att politik är spännande, men som säger att de inte är insatta – därför tappar de intresset fort om det känns tråkigt. Och jag tycker ju inte att politik är tråkigt – utan att det är världens roligaste. Det råder ingen tvekan om att Marcus älskar sitt arbete. När jag frågar honom om var han ser sig själv om tio år, svarar han att förhoppningarna är att vara kvar på TV4 och göra det han gör i dag. Han är en tv-kändis, men sticker inte näsan i värdet för det. Genom vårt samtal märker jag att han inte är den typen som gärna vill bedöma sina egna prestationer. Med ödmjukhet förklarar han att han själv sällan blir nöjd och att hans krav på sig själv är höga. – Jag tycker att kontakten med tittarna är det värdefullaste man har. Det är roligt om de säger positiva saker eller tycker att det är intressant. Men jag vill inte säga att jag får positiv feedback, jag menar att andra får bedöma min prestation – jag ska inte bedöma den själv. Jag är sällan nöjd och tycker i regel att jag kan göra bättre ifrån mig än vad jag gjort.

Amerikanska nyhetsankare och Vita Huset-korrespondenter Bakom de flesta framgångsrika människor finns en mentor eller förebild att följa. I Marcus fall har förebilderna bland annat varit de amerikanska nyhetsankarna Wolf Blitzer på CNN, Tom Brokaw från NBC News och Dan Rather, välkänt nyhetsankare på CBS News som blev berömd för sin stora passion under amerikanska valvakor.

Marcus Oscarsson in action i TV4-studion.

ANNONS

Skummande kärleksaffär!

Mitt ute i Östersjöns karga landskap brinner passionerade bryggarhjärtan. På Gotland, närmare bestämt på S:t Hansgatan innanför Visby ringmur ligger Gotlands Bryggeri. Här bryggs öl med hög ambition och låg snobbfaktor. Resan började för lite mer än 20 år sedan. Då låg en pingstförsamlig i lokalen där det idag bryggs innovativa och smakfulla upplevelseöl som Wisby Klosteröl och Sleepy Bulldog. När pingstförsamlingen flyttade ut 1995 flyttade Johan Spendrup in med två tyska kopparpannor.

Dom första åren var tuffa, det var innan den ”nya ölvågen”. Då var man först ut med att brygga färsköl - idag ligger man fortfarande i framkant, inte bara vad gäller doft och smak utan även rent bryggtekniskt. Där andra tar genvägar gör man allt för att överträffa förväntningarna. Den senaste lanseringen innehåller t. ex. uteslutande humle från Sydafrika - ett land som inte exporterar humle. Men vill man så kan man. En resa ner till Kapstaden och en tuff förhandling senare fick bryggeriet en exklusiv leverans av de fyra humlesorter som utgör grunden i Bushveld Bulldog South African IPA. Framtiden ser ljus ut. Inte nog med att man stärkt upp med nya hungriga bryggmästare man planerar även ett nytt stort ”state of the art” bryggeri på ön. Det nya bryggeriet ska stå klart 2017 och är ett resultat av kompromisslöshet och viljan att värna om bryggeriets geografiska hjärta. – Det är på Gotland som våra brygder föds och det är här vi hämtar energi och inspiration när vi tar ut riktningen mot nästa spännande öläventyr. Säger Johan Spendrup och tappar upp en skummande brygd!

”Det är på Gotland som våra brygder föds och det är här vi hämtar energi och inspiration när vi tar ut riktningen mot nästa spännande öläventyr.” Johan Spendrup - Gotlands Bryggeri

Drivkraften har alltid varit att erbjuda ”upplevelseöl” som i sin karaktär ger mer än vad man förväntar sig. Vägen dit stavas nitisk kvalitetskontroll och gränslös skaparlust! Inga idéer är för galna för att provas minst en gång och det är med denna inställning som man utvecklar svensk ölkultur - en brygd i taget! På flygresan tillbaka till fastlandet tittar jag ut över Östersjön och tänker med ett leende - dom har kul där borta på Gotlands Bryggeri.

På S:t Hansgatan i Visby puttrar bryggarglädjen. Här används lokal malt och humle från världens alla hörn till det som har blivit några av sveriges mest uppskattade öl.

profil

Det ska vara roligt och kul med politik! Samtidigt som det ska vara lärorikt. Det gäller att lyfta fram både plus och minus och sedan kan tittarna dra sina egna slutsatser. – De är programledare och politiska kommentatorer som leder den amerikanska tv-utvecklingen. På CNN, Fox News och CBS News är politik som en mix av Hollywood och politiska nyheter. Det sänds mycket mer politik i amerikansk tv än i svensk tv. Deras politiska inslag är lite som Sex and the City – när du har sett klart ett avsnitt, så vill du genast se nästa. Det är lite så jag tänker också, politik ska vara mer som Sex and the City – det ska vara spännande, lärorikt, fartfyllt och man ska genast vilja se nästa avsnitt och nästa och nästa.

Kan man säga att dina förebilder gör det du gör? – Ja, fast det gör det mycket bättre än mig. Marcus inspireras av deras arbetssätt och skulle inte ha något emot att träffa dem. Men han träffar hellre sina vänner och familjen. – Jag följer mycket amerikansk tv och de ligger i framkant, Sverige ligger efter. Jag försöker göra politik mer spännande och roligt, så att man inte ska byta över till Paradise Hotel, Big Brother eller någon annan tv-serie när man lyssnar på politik. Men det är inte en dröm att träffa dem, utan jag träffar hellre mina vänner, mamma och pappa. Jag är lite tveksam till att ha massor av förebilder. Jag tycker att det är bättre att inspireras och hitta förebilder på närmare håll. Mina vänner inspirerar mig. Det är en extra julafton var fjärde år om man frågar Marcus. Valkampanjer, valvakor och debatter är något av de bästa han vet. – Det är då politikerna är närmast väljarna. Valdagen är den mest spännande dagen av alla på en fyraårscykel. Under valåret är det liksom julafton vid två tillfällen.

Stort intresse för Almedalen Enligt Marcus finns det ett stort intresse för Almedalen. I år är arbetslösheten, bostadsbristen och integrationen ämnen som flitigt kommer diskuteras av politikerna. – Almedalen utgör en fantastisk möjlighet för alla i hela Sverige att ta del av politik. Man behöver bara ha råd med färjebiljetten till Gotland, reser man sent om kvällen och är beredd att ta en tupplur på en bänk på båten så blir resan mycket billig. Det har jag gjort. Vill man istället följa med via tv-rutan eller datorn så går det lika bra, för det kommer sändas jättemycket online. Alla ska med som Göran Persson brukade säga. Alla kan följa med på en vecka med många härliga människor, läskeblask, seminarier, trivsamma stunder i solen, politik, glass, ministrar och partiledare i massor, berättar Marcus och fortsätter: 19

profil

Politik ska vara mer som Sex and the City – det ska vara spännande, lärorikt, fartfyllt och man ska genast vilja se nästa avsnitt och nästa och nästa. – Det speciella med Almedalen är att alla ämnen står i centrum. Oavsett vad man har för intresse inom våra 62 olika politikområden, så kan man ge sig den på att det finns ett seminarium någonstans som behandlar just det enskilda ämnet. Om det så är fyra trappor upp i ett gammalt skjul, tre tvärgator söderut från Sankt Hansgatan i Visby och regnet vräker ner, så kan man hoppa upp och sätta sig på att seminarierummet är till bredden fullt med intresserade åhörare, trots att man aldrig hört talas om ämnet tidigare. Ja ni förstår min poäng! Sedan dyker det ofta upp något oväntat och stort ämne under Almedalen, som få hade kunnat gissa sig till tidigare.

Gamla valvakor och fisketurer

Marcus Oscarsson Ålder: 40 år. Bor: Stockholm. Uppvuxen: Odensås utanför Virserum i Småland. Yrke: Journalist och politisk expertkommentator på TV4 inom svensk politik och utrikespolitik.

Utbildning: Linnéuniversitetet, svensk-amerikanska Handelskam-

marens traineeprogram i USA, Regeringskansliets Aspirant- och Diplomatprogram, Tandem Leadership. Bakgrund: Marcus Oscarsson har arbetat vid bland annat Finansdepartementet, Riksdagen och Statsrådsberedningen. Han gästföreläser sedan 2004 i statsvetenskap vid University of Denver i Colorado, USA, med fokus på EU, transatlantiska relationer och europeisk politik samt nationell politik i flera europeiska länder. Hans specialområde är USA och amerikanska presidentval. Han har även arbetat som Nordenkorrespondent för brittiska The Times, The Sunday Times och Daily Mail och som reporter vid The Daily Telegraph och nyhetsbyrån Global Post i USA och har bevakat flera president- och parlamentsval i Skandinavien. I Sverige har han verkat som lokalredaktör vid Smålands största dagstidning Barometern-OT. 2015 vann han Begriplighetspriset av kommunikationsbyrån PUBLIK och nominerades till Årets TVpersonlighet i TV-priset Kristallen. Intressen: Fiske, motion och styrketräning. Oanad talang: Har SM-brons i pimpelfiske.

Vi ser ofta Marcus i morgonsoffan med "Marcus svarar och förklarar" och reseprogram med bland annat Ebba von Sydow. En fråga som slår mig är, hur hinner han koppla av? Till svar får jag att han gärna tar en sväng till gymmet, i joggingspåret eller ser på gamla valvakor och amerikanska filmer, gärna kombinerat med ett par Budapestbakelser och glass. – Jag trivs med att vara online, jag vill gärna hänga med i nyheterna och det senaste som händer. Det är roligt och jag jobbar ju med mina största fritidsintressen – media och politik. Jag läser allt från Denver Post och South China Morning Post till The Times och Oskarshamns-Tidningen. Det blir mycket amerikansk media och gärna CNN, ABC, CBS, NBC och Fox News. Allt som har med politik att göra. Men Marcus poängterar också att det är viktigt med semester. Han besöker ofta sina hemtrakter för att hälsa på familj och vänner. Förutom politik och media ligger fiske honom varmt om hjärtat. – Jag tycker om att fiska, både under vintern och sommaren. Jag har alltid tyckt om att fiska hemma i Småland. Jag vann en bronsmedalj i SM i pimpelfiske för några år sedan, säger Marcus Oscarsson som gärna fiskar abborre och gädda. Fisken, den rensar han själv. – När jag är ute och fiskar så har jag inte med mig mobilen över huvudtaget i båten för då är det fiske som gäller och inget annat. Så jag är inte alltid uppkopplad och går att nå.

Vilka är dina sommarpärlor i Sverige? – Den småländska sommaridyllen är oslagbar. Kräftfiske, leka med hundarna och äta rabarberpaj med lättvispad grädde och glass är inte fel. Geografisk sett gillar jag även Öland och Las Vegas. Det gäller att variera sig.

Abisko Endurance 2, 3, 4

LÄTTVIKT ÄR INTE ALLT Att bära lätt är bra, men att bära rätt är fantastiskt. I vår lanserar Fjällräven 16 helt uppgraderade tält som är lättare och starkare än någonsin. Men som alltid när vi gör tält handlar hantverket om mer än att bara jaga gram. Alla nya modeller har en balans av låg vikt och pålitlighet – ett fjällräventält ska prestera i naturen, inte bara på vågen. Dessutom har vi undvikit fluorkarboner (pfc) i vår impregnering och anodiserar allt aluminium miljömässigt. Resultatet är slitstarka tält du ska kunna använda hårt och länge, i all terräng, alla årstider. Med gott samvete.

Abisko Endurance 2. Jotunheimen , Norge

Läs mer om våra nya tält på www.fjallraven.se/talt

Ålandsbanken Private Banking är till för dig som uppskattar både omtanke och ett personligt bemötande. Kontakta oss om du behöver hjälp med något av följande:

• Planering av utlandsflytt • Förmögenhetsförvaltning • Generationsskiftesplanering • Självrättelse • Ägarplanering och bolagsstrukturer • Försäljning av bolag Varmt välkommen!

Välkommen till oss på Ålandsbanken Private Banking. www.alandsbanken.se/privatebanking

Stockholm: Stureplan 19, tel. 08-791 47 20, pbstockholm@alandsbanken.se Göteborg: Kungsportsavenyen 1, tel. 031-333 45 00, pbgoteborg@alandsbanken.se Malmö: Carlsgatan 3, tel. 040-600 21 00, pbmalmo@alandsbanken.se

Vi går vår egen väg

restaurang

Sveriges bästa caféer 2016 - 10 utmärkelser i White Guide

På Hornuddens ekocafé odlas mycket av det gröna i det Krav-certifierade fikat i den egna trädgården.

restaurang

Hela 336 caféer har i år kvalificerat sig in på White Guides caféguide. Åtta vinnare tog hem särskilda utmärkelser under en prisutdelning på Skeppsholmen tidigare i år.

På Annas hembageri gräddas allt i ugn med stenhäll och de allra flesta ingredienser är ekologiska och närproducerade.

av Josefine Sandqvist

1 1. Årets Bästa Café Årets Bästa Café är vårt finaste pris. Det ges till ett café som bjuder på en mycket hög nivå i Mästarklass på alla de delar som utgör en caféupplevelse. Vinnaren kvalificerar sig genom sin totalpoäng. Om fler caféer presterar på samma nivå avgör poängen på drycker och bakverk. Med utmärkelsen Årets Bästa Café premierar White Guide Café det bästa inom den svenska cafékulturen just nu.

• Annas Hembageri, Mariefred För att ha gjort det lilla röda torpet till en genuint hjärtlig upplevelse där hantverkskunnande och känsla för service skänker glädje till de ständigt återkommande besökarna.

2. Årets Konditori Med utmärkelsen Årets Konditori premierar vi ett café som på ett utomordentligt sätt presenterar ett brett urval av bakverk, konditorivaror och bredda bröd med de bästa råvarorna som bas – där både tradition och innovation väger

Foto: Sofia Marcetic

ika – något väldigt svenskt. Vi har en stark fikakultur och berättar stolt för utländska turister om detta fenomen. Intresset för fika är stort och blir bara större och trenderna inom området kommer och går. – Som det trendmedvetna folk vi är suger vi i oss allt nytt, och jag är exempelvis spänd på om årets nyhet nitrokaffe på tapp kommer att bli en succé eller dagsslända. Matchalatte är ett annat exempel på en trenddryck som blommat upp under året. Fler caféer sadlar också om som en följd av ett ändrat regelverk för alkoholtillstånd och närmar sig det bar/restaurangsegment vi ser på mer sydliga breddgrader. I år har vi oftare än någonsin ställt oss den smått shakespearianska frågan ”Vad är egentligen ett café?”, säger Lena Ilkjaer, caféredaktör. White Guide definierar ett café som det sammanfattade namnet för alla typer av inrättningar med kaffeservering – caféer, konditorier och kaffebarer. Anonyma testare har under året besökt över 400 caféer och 336 av dessa har kvalificerat sig in i White Guide Café 2016. Här lyfter Inrikes fram de åtta caféer som utmärkt sig lite extra.

högt samtidigt som nivån på kaffepresentationer, servering, miljö och stämning ger en helhetsupplevelse värd att återkomma till.

• Conditori Nordpolen, Vara För att ständigt förnya sig utan att överge de älskade klassikerna tillsammans med en ständig nyfikenhet och energi som bidrar till en levande kondismiljö där alla trivs.

restaurang

Foto: Sofia Marcetic

4 3. Årets Kaffebar Med utmärkelsen Årets Kaffebar premierar vi ett café där kaffet står i centrum och där innovation och djup kunskap är viktiga ingredienser liksom högsta kvalitet på råvaror. En miljö och ett utbud av bakverk och bredda bröd i samklang med totalupplevelsen tillhör också bedömningen.

• Kale’i Kaffe & Mat, Göteborg För att med bravur ha vuxit till en större kaffedestination där noga utvalda bönor i kombination med hembakta bakverk levereras.

4. Årets Hållbara Café Med utmärkelsen Årets Hållbara Café premieras ett café som på ett utomordentligt sätt kombinerar en sympatisk caféupplevelse med en tydlig strävan att förbättra hållbarheten i sin verksamhet. För dem är ekologiska råvaror en viktig grund inom cafébranschen – och i förlängningen för oss alla.

• Hornuddens ekocafé, Strängnäs För att ha skapat en helgjuten caféupplevelse där allt andas kvalitet och genuin hållbarhet med ett utbud som är både säsongsanpassat och genomsmarrigt.

5 Sortimentet på Hornuddens ekocafé förändras efter årstiderna. Här går det även att boka bort i ett växthus.

5. Årets Stjärnskott Med utmärkelsen Årets Stjärnskott uppmärksammar vi en nykomling på caféhimlen – men allt annat än en supernova med kort brinntid. De stjärnskott som premieras erbjuder redan från start en genomarbetad upplevelse där alla delar har betydelse.

• Älskade traditioner, Stockholm För att ha skapat ett café att bli glad av och återvända till – såväl när det gäller det ät- och drickbara utbudet, som den genomtänkta miljön och det trevliga bemötandet.

För att ha skapat en helgjuten caféupplevelse där allt andas kvalitet och genuin hållbarhet med ett utbud som är både säsongsanpassat och genomsmarrigt. 25

restaurang

Nygrens café bjuder inte bara på fantastiska bakverk utan även en hemtrevlig miljö i ett gammalt magasin.

blomstrar vilket tillsammans med nivån på helhetsupplevelsen lockar till sig långväga gäster. Såväl det lilla caféet på landsbygden som det större caféet i storstäderna kan vara resan värd.

• RC Chocolat, Sigtuna

6. Årets Fikaställe Med utmärkelsen Årets Fikaställe premierar vi ett café där kaffe och bakverk ligger på hög nivå och tillsammans med miljön skapar en skön stämning som lockar till äkta svensk fikasamvaro för alla typer av gäster i alla generationer.

• Nygrens café, Alingsås För att ha kombinerat en ombonad och gemytlig ute- och inomhusmiljö med hög kvalitet och känsla för detaljer både vad gäller drycker och bakverk.

7. Årets Värt en Resa Med utmärkelsen Årets Värt en Resa lyfter vi fram ett café där kaffe- och bakverkskulturen

För ett oemotståndligt helgjutet och kvalitetsfokuserat utbud av bakverk, desserter, praliner och mackor där omsorg och kvalitet även omfattar drycker.

8. Årets Bageri Med utmärkelsen Årets Bageri premierar vi ett café där bagerikulturen står i fokus och som på ett utomordentligt sätt presenterar ett nyskapande urval av bakverk och bröd där hantverk och råvaruval är ledstjärnor för verksamheten – och som kan upplevas på plats i sällskap med en god kopp kaffe.

• Bageri Petrus, Stockholm För att med stort hantverkskunnande ständigt utmana med nya och återupptäckta bakverk samt för att ha utvecklat branschen med idéer som avsmakningsfrukost och bagargästspel.

För att ha kombinerat en ombonad och gemytlig ute- och inomhusmiljö med hög kvalitet och känsla för detaljer både vad gäller drycker och bakverk. Topp 10 caféer som håller mästarklass 2016 • Annas Hembageri, Mariefred • Söderberg & Sara Stenugnsbageri, Ystad • Kale’i Kaffe & Mat, Göteborg • Mellqvist Kaffebar, Stockholm • Pascal, Stockholm • RC Chocolat, Sigtuna • Koppi, Helsingborg • Lilla Kafferosteriet, Malmö • Conditori Nordpolen, Vara • Olof Viktors Bageri och Café, Glemmingebro

De Kungliga Slotten Kungliga Slottet

Gripsholms Slott

Drottningholms Slott

Tullgarns Slott

Ulriksdals Slott

Gustav III :s Paviljong

Kina Slott

Rosersbergs Slott

Rosendals Slott

Strömsholms Slott

Gör en dagsutflykt till den svenska historien. Se konst, arkitektur och inredningar från fyra sekel. Vandra i parker och trädgårdar. Se utställningarna och låt våra kunniga guider göra besöket till en extra upplevelse. Upptäck slottsbutikerna och koppla av i närliggande kaféer.

www.kungligaslotten.se Appstore / Google Play: Kungliga slotten

INFORMATION OM VÅRA PRODUKTER FINNS HOS EXKLUSIVA SWAROVSKIÅTERFÖRSÄLJARE OCH PÅ WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM

CL COMPANION

GÖR RESAN TILL ETT ÄVENTYR Öknen breder ut sig med sina ändlösa vidder. Mitt framför dina ögon ser du en liten ﬂock med djur som passerar långt borta. Det är oryxantiloper som nu långsamt rör sig i kvällssolen efter att ha vilat hela dagen i skuggan av akaciaträden. CL Companion-kikaren från SWAROVSKI OPTIK är alltid redo och den låter dig insupa alla häpnadsväckande detaljer på dessa graciösa djur, från pälsteckningarna till de imponerande hornen. Kikarens utmärkta optik och kompakta utformning gör den till den perfekta följeslagaren när du ska observera sådana här unika och oförglömliga skådespel. Med SWAROVSKI OPTIK tillhör världen dem som ser det vackra.

SEE THE UNSEEN WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM

upptäck

Intresset för en aktiv semester har ökat de senaste åren, vi blir allt fler som cyklar, vandrara och paddlar för att ladda upp. Det handlar om sunt förnuft – det är bevisat att motion motverkar stress. Genom att röra sig varvar man ned, blir mer avslappnad och får ny energi. Sverige är ett paradis för den aktiva resenären – som samtidigt vill uppleva skönheten i våra landskap.

n tränings och tävlingsfyl d sommar. Trispot Sweden och n med allt för triathlon, swimrun och öppetvattensimning. Träna Tränaoch ochtävla tävlai isommar sommar personal och produkterna från de kvalitativa varumärken O R, Fusion, Merckx, Salming, Kahru, Nutrixxon bland annat k Ser SerSer ni ni fram ni fram fram mot mot mot en enen tränings tränings tränings och och och tävlingsfylld tävlingsfylld tävlingsfylld sommar. sommar. sommar. Trispot Trispot Trispot Sweden Sweden Sweden och och och Surfspot Surfspot Surfspot är är butiken är butiken butiken med med med allt alltallt för förför triathlon, triathlon, triathlon, swimrun swimrun swimrun och och och öppetvattensimning. öppetvattensimning. öppetvattensimning. Med Med Med passionerad passionerad passionerad personal personal personal och och och produkterna produkterna produkterna från från från de dede kvalitativa kvalitativa kvalitativa varumärken varumärken varumärken Orca, Orca, Orca, Head, Head, Head, Zone3, Zone3, Zone3, TYR, TYR, TYR, Fusion, Fusion, Fusion, Merckx, Merckx, Merckx, Salming, Salming, Salming, Kahru, Kahru, Kahru, Nutrixxon Nutrixxon Nutrixxon bland bland bland annat annat annat kan kan kan vi vi möta vi möta möta behoven behoven behoven för förför motionärer motionärer motionärer och och och elitsatsande elitsatsande elitsatsande som som som har harhar höga höga höga krav krav krav på påpå service service service och och och produkter. produkter. produkter. Besök Besök Besök vår vårvår välsorterade välsorterade välsorterade butik butik butik ii Hammarby Hammarby i Hammarby Sjöstad Sjöstad Sjöstad eller eller eller klicka klicka klicka in in på in påpå vår vårvår webbutik webbutik webbutik på påpå www.surfspot.se. www.surfspot.se. www.surfspot.se.

surfsp surfsp tt TRIATHLON TRIATHLON TRIATHLON

www.trispot.se www.trispot.se www.trispot.se info@trispot.se info@trispot.se info@trispot.se

upptäck

Tips!

För den som tycker det är lite bökigt att få ihop en egen vandring är ett hett tips att du anmäler dig till Fjällräven Classic. Här vandrar du sedan den 110 kilometer långa vägen mellan Nikkaluokta och Abisko tillsammans med människor från hela världen. I paketen ingår mat, roliga upptåg och support av alla de slag – målet är att få fler personer att uppleva naturen och upptäcka vandring. När: 5-7 augusti

vandra

Det finns all anledning att vandra; studier visar att vi blir mer kreativa, lyckligare och håller formen. Sköna naturupplevelser är ett bonus. Sörmland

• Sveriges längsta vandringsled är den 1 000 kilometer långa Sörmlandsleden. Precis som alla längre leder är den uppdelad i etapper och här kan du välja att vandra en, eller alla 100 etapper längs omväxlande landskap och förbi historiska minnesmärken. Tälta eller rulla ut sovsäcken i ett öppet skärmskydd.

Österlen

• På Österlen slingrar sig många vandringsleder ner mot havet, in i skogen, ut på slätterna och uppför backarna. Nästan alla leder går genom och förbi Brösarps backar, som också är en del av Verkeån – Sveriges största naturreservat.

Lappland

• Från Abisko i norr till Hemavan i söder sträcker sig den cirka 430 kilometer långa Kungsleden. Vildmarken och fjällen är magiska, terrängen utmanande. De flesta tältar men det går även att bo i STFs, Svenska Turistföreningens, stugor. Fjällstationerna är härliga vattenhål med proviant, många gånger även med möjlighet till bastubad.

#theluleaway Photo: Peter Rydström

Close, natural, erratic. Don’t exclude. Don’t think so much. Experience The Luleå Way. Da

så

Trä b

åts

fes t

iva

len

lulea.nu/theluleaway 16 -17 /

Fri vo

lt 1 3-1 4/

Tänk dig att kliva in i 1800-talets Paris

ÅRETS KULTURKOMMUN

Upplev konst i världsklass bland klippor, hav och kulturlandskap. Ta del av sevärdheter, årets aktiviteter, evenemang och festivaler. www.tjorn.se/evenemang Välkommen!

Turistbyrån tfn 0304-60 10 16

Årets kulturkommun annons Inrikes till tryck160608 svart turism.indd 1

2016-06-09 12:47:39

upptäck

CYKLA

En färdighet som kan ge upplevelser för resten av livet är den att lära sig cykla. Cykling är miljösmart, kul och en träningsform du även kan tävla i på olika nivåer. Folktrampet Vätternrundan är en del i en svensk klassiker. Gotland

• Att cykla runt Gotland är en klassiker. Här finner du Gotlandsleden som bjuder på sammanlagt 500 kilometer cykelleder. En klassiker är sträckan från Fårö i norr till Hoburgen i söder. Längs vägen finns kaféer, fina stränder, milstenar, kyrkor och mycket annat som lockar till ett besök. På både Fårö och Hoburgen finns även fina vandrarhem.

Sörmland

• För den som vill cykla i Sörmland är Näckrosleden ett hett tips. Totalt sträcker sig leden 700 kilometer längs lågtrafikerade vägar och är uppdelad i 14 dagsetapper. Längs vägen finns ett antal fina slott och herrgårdar att besöka, köp ett Pedalpass på www.pedalpass.com för att få rabatter på allt från cykelpaket och boende till mat och inträde på platser längs cykellederna i Sverige.

Åre

• Att cykla ute i naturen och att cykla downhill är heta trender. För downhill cyklisten är det Åre som gäller, här är det Åreskutan och flera av dess pister som bjuder på nedfarter i svårighetsgraderna grön, blå, röd och svart. Självklart finns även cyklar att hyra på plats. www. swedenbybike.com www.bikingare.com

www.kristallkommunikation.se

Nyfiken på Timrå!

Här i Timrå är det nära till det mesta shopping, kultur, skogslandskap, natur, hav och vildmark.

Biosfärområde Blekinge Arkipelag

Hos oss kan du njuta av högklassiga kulturarrangemang och bo ståndsmässigt på någon av våra vackra herrgårdar. Eller varför inte svinga bort din skräck för vattenhinder på vår unika golfbana som ligger mitt i deltat, eller kasta en fiskelina i vår tysta trolska vildmark.

- ett hav av möjligheter! Förutom allt detta har vi ett av Norrlands bästa företagsklimat och vi är topp tio i Sverige på service till företagen. Vill du veta mer om vad Timrå har att erbjuda?

Kontakta oss! Biosfärområde Blekinge Arkipelag Näringslivskontoret, Timrå kommun tfn: 060-16 31 00, e-post: naringsliv@timra.se står för en levande kust och skärgård där utvecklingen sker i harmoni mellan företagande och ekologi. Grunden är lokalt engagemang och omtanke om kommande generationers framtid.

Biosfärområde Blekinge Arkipelag Biosfärområde -Biosfärområde ett hav av möjligheter

HAR DU IDÉER ELLER VILL DU BLI Blekinge Arkipelag Blekinge Arkipelag

Biosfärområde Blekinge Arkipelag står för en levande kust och skärgård där utvecklingen sker i harmoni mellan företagande och ekologi. Grunden är lokalt engagemang och omtanke om kommande generationers framtid.

MEDLEM? KONTAKTA OSS!

- ett hav av möjligheter! - ett hav av möjligheter!

Exempel är vår rapport från förstudien till en ARKIPELAGRUTT, där möjligheter och behov till kust-och skärgårdsleder har utretts och beskrivits, LOVA, ett lokaltBlekinge vattenvårdsBiosfärområde Blekinge Arkipelag Biosfärområde Arkipelag projekt, t ex installation av latrintömningsstationer, och RECORDI som går ut på att lyfta står för en levande kust och skärgård står för en levande kust och skärgård goda exempel där entreprenörer har kommersialiserat kustkulturarv.

0457-46 42 01 eller

info@blekingearkipelag.se där utvecklingen sker i harmoni mellan och omtanke om kommande generationers framtid.

där utvecklingen sker i harmoni mellan företagande och ekologi. Grunden är lokalt engagemang och omtanke om kommande generationers framtid.

HAR DU IDÉER ELLER VILL DU BLI

MEDLEM? KONTAKTA OSS!

0457-46 42 01 eller

HAR DU IDÉER ELLER DU BLIGrunden MEDLEM? är företagande och VILL ekologi. KONTAKTA OSS! lokalt engagemang

0457-46 42 01 eller info@blekingearkipelag.se

Ett av Sveriges fem biosfärområden! info@blekingearkipelag.se info@blekingearkipelag.se 2011 utsåg Unesco Blekinge Arkipelag till biosfärområde, ett modellområde för långsiktigt hållbart brukande och bevarande av biosfärens resurser. Läs mer på www.blekingearkipelag.se

Ett av Sveriges fem biosfärområden! 2011 utsåg Unesco Blekinge Arkipelag till biosfärområde, ett modellområde för långsiktigt hållbart brukande och bevarande av biosfärens resurser.

Läs mer på www.blekingearkipelag.se

Vilken rostyp är du? Roses with names är en fantastisk palett med många olika rosor i sprakande färger och med beskrivande namn. Krispiga Aqua, romantiska Belle Rose eller stämningsfulla Red Horizon. Roses with names står för skönhet, hållbarhet, etik och miljö. Tack vare etiketten kan du lätt lägga just din favoritros namn på minnet och köpa den igen, igen och igen. Finns där blommor säljs. www.roseswithnames.com As individuAl As you Are

upptäck

PADDLA

Kanot eller kajak är frågan, smidigheten i kajaken lockar samtidigt som hela familjen ryms i en större kanot. Oavsett så finns det finfina vatten runtom i vårt land. Stockholm

• Stockholms skärgård är en klassiker. Har du inte en egen kajak börja med att bestämma vart du vill hyra en och ge dig sedan ut och upptäck våra fina skärgårdsöar. Tälta, bo på vandrarhem eller hotell men se upp för de stora färjorna i farleden.

Tips!

På Långholmen Kajak kan du hyra kajak eller boka in dig för en nybörjarpaddling på torsdagkvällar under hela sommaren. För 350 kronor ingår kajak, trevlig sällskap, instruktörer och en tur runt Reimersholme och Långholmen på 2,5 timmar. www.kajakaventyr.com

GOLFA

Med 500 000 medlemmar i Svenska Golfförbundet har vi underlag för att säga att golf är den svenska nationalsporten. Oavsett handikapp avverkas årligen 6,5 miljoner golfrundor bara i Sverige. Halmstad

• En av landets golftätaste områden ligger kring Halmstad. Här skriver lokalbefolkningen in barnen på golfklubbarna redan då de föds uppger en medarbetare på redaktionen från orten. Halmstad Golfklubb i Tylösand är en favorit och dessutom topprankad år efter år.

Småland

• Vill du kombinerar golfspelandet med en lyxig weekendupplevelse är en incheckning på Hooks Herrgård att rekommendera. Här vänta två välskötta banor Skogsbanan och Parkbanan för spel långt in i skogen och längs Hokasjöns strand. Ett antal olika paketresor med fokus på sommar, spa eller whisky erbjuds också. Vi älskar spaavdelningen som även erbjuder skräddarsydda behandlingar för golfaren.

Nyfiken på:

SUP & Crosswater SUP, eller Stående paddling, är en skön blandning av vågsurfing och att paddla kanot: Man står upp på en kanotliknande bräda och paddlar med en enbladig paddel. Sporten växer snabbt, och nu har även en ny träningsform vuxit fram ur denna: Crosswater. Vi ringer upp Magnus Lindstedt på Kanotförbundet som även är svensk mästare i Stående paddling för att ta reda på mer. - I vårt arbete med att utveckla paddeltekniken, har vi sett att SUP kan hjälpa bland annat längdskidåkare att öka sin prestationsförmågan, berättar Magnus Lindstedt. Det är en träningsform som förenar styrka, balans och uthållighet - och den passar alla, oavsett ålder eller kapacitet, menar Magnus. - Kan du ta dig fram på ett par längdskidor kan du paddla. Det är dessutom en oerhört lättillgänglig träningsform. Den enda utrustning som krävs är i princip en bräda och paddel som är anpassad för träning eller tävling i Stående paddling. Med crosswater får man dessutom garanterat fina naturupplevelser. - Du kan träna crosswater i alla vattendrag, från minsta å och sjö till forsar och öppet hav. Det är dessutom en året runt- aktivitet. Med en bra våtdräkt, neoprenskor och handskar är det inga problem att paddla så länge det finns öppet vatten, oavsett lufttemperatur.

Till sist: Glöm inte flytväst och en fångrem till brädan! 36

Foto: Mikael Linder

upptäck

VÄLKOMMEN TILL VÅR VÄRLD

, fiske och outdoor kt ja r fö p ho bs we a st ör st es ig Handla i Sver tiklar i lager! ar 0 00 30 än er m – om .c as rr www.huntyardbe onik, optik,

ktr t inom jakt, sportfiske, marinele all – is pr tt rä l til or ar sv tet ali Kv massor av erbjudanden! – en nd thu jak för t all r, hö be till outdoor, fritid, kläder,

Kom in och öva på skyttet! Supermodern skjutbiograf, en av landets bästa anläggningar. I vår exklusiva skjutbiograf på Huntyard & Berras i Arlandastad får du uppleva verklighetstrogna jaktscener med riktiga vapen och skarpa skott.

Vi har även företagsevent

Massor med kläder till rätt pris i våra butiker och i webshopen från:

Gå med i vår KUNDKLUBB! 5% årsbonus

SKJUT

BIOGRAF

Våra butiker:

ARLANDA

Huntyard & Berras Gnesta Ågatan 2

Huntyard & Berras Eurostop/Arlandastad Cederströmsslingan 1

Huntyard & Berras Vårby Vårby allé 53

Vard 10–19 lö 10–17 sö 11–17

Vard 10–18 lö–sö 10–15 Vard 10–18 lö 10–15

☎

08-740 20 21

☎

08-740 20 20

☎

0158-216 00

Huntyard & Berras Gävle Norra Kungsgatan 23

Huntyard & Berras Eskilstuna Lagerkvistgatan 6

Fly Fisherman Järfälla Vasavägen 46

Vard 10–18 lö 10–15

Vard 10–18 lö 10–14

☎

026-12 88 50

☎

016-13 07 70

☎

08-580 253 05

webshop

huntyardberras.com

BBQ-season is here Bring your own BBQ knife to the party or wilderness SK18 Erna, den mobila kockkniven. Den är lätt, har ett snygg grepp i karelsk masurbjörk samt ett riktigt bra blad i laminerat kobolt-specialstål. Ta med den till grillpartyt som din personliga kockkniv och njut av kvällen! Levereras med bladskydd och fodral av genuint läder. PRODUKTINFO. ERNA Totallängd: 290 mm Bladlängd: 180 mm Bladtjocklek: 2,5 mm Stål: Lam.CoS Hårdhet (HRC): 60 Handtag: Masurbjörk Fodral: Brunt läder

www.FALLKNIVEN.com

Spela golf Golfklubb på Kumla Golfklubb vidi foten Kumla – mitt Närke av Kvarntorpshögen mitt i Närke

ENS

Naturskön 18-hålsbana i park- och lövskogsmiljö. Omväxlande hål, lätt kuperad, löper runt sjö. God tillgänglighet och lång spelsäsong. Klubben tar gärna emot klubbresor eller företagsgolfer. Receptionen erbjuder full tävlingsservice. Konferensmöjligheter, rum i flera storlekar, nära till Konst-på-Hög, Djupadalsbadet m.m.

N G & KO N

Hotellboende finns i Kumla eller Örebro. Klubbens Golfcamp har 24 platser på gräs med el för husvagnar / husbilar. Golfrestaurang med rättigheter, alla grupper välkomna, även icke golfare.

Välkommen till Kumla Golfklubb

För mer information kontakta receptionen 019 - 58 70 80 / reception@kumlagk.se • för klubbinfo se www.kumlagk.se

249556 | 0616

HÖ G

REST

ON TI

GOLF CAMP

RP REKREA TO

uteliv

aktiv sommar Tips för varma, soliga, regniga och kyliga dagar och aktiviteterna som hör därtill. av Josefine Sandqvist

Äventyr över dagen

För lättare dagsutflykter rekommenderar vi en ryggsäck, 699 kr från Fjällräven. Väskan rymmer 24 liter, sitter bekvämt på ryggen och kan enkelt packas ihop i sin egen frontficka vid behov.

Behändigt

Fickkniv, 390 kr från Victorinox.

Stilren flaska

Personlig vattenflaska i aluminium, 239 kr från Sigg/ Bluebox.

Tennismode

Pikétröja som fungerar lika bra på tennisbanan som till vardags, 999 kr från Hackett.

Vattentåligt

Sandal för både vått och torrt, 899 kr från Merrell. Materialet som skon består av stöter bort vatten och torkar snabbt samtidigt som sulan har ett fast grepp passande för en aktiv livsstil.

Ta med dig träningen

Ordentlig gymväska för att få med sig allt för träningen både utomhus och inomhus, 449 kr från Under Armour.

uteliv

Undertill

Snyggaste undertröjan, 700 kr från Helly Hansen.

Cykla omkring

Ljusblå cykel i modellen Floater, 6 995 kr från Fixie Inc/Bikester.

I soligt väder

Framåt marsch

Keps, 349 kr från Under Armour.

Springbyxor, 450 kr från New Balance.

Träningskoll

Håll koll på träningen med en aktivitetsmätare, 2 399 kr från Garmin. Utöver att rita upp löprundan möter den bland annat sträcka, tempo, antal steg, puls och intensitet på träningen. Få dessutom aviseringar om samtal, sms och e-post direkt på handleden.

Springsko

Lätt och flexibel sko som fungerar i både tuffare terräng och stadsmiljö, 999 kr från Merrell. Skon andas bra och reflexdetaljer ökar synlighet i mörker.

Håll dig varm

Figurnära fleecetröja, 999 kr från Áhkká som är skön att ha under andra plagg på grund av den mjuka insidan. Perfekt för de lite kyligare dagarna som tyvärr inte går att undvika under sommaren.

Träning för framgång Inspireras av det senaste inom hälsa och HR! Träning på arbetstid handlar om mycket mer än att göra medarbetarna nöjda. Det är strategiskt och nödvändigt för organisationens framgång. Studier visar på samband mellan fysisk aktivitet och förutsättningar att prestera bra på jobbet. Men vad görs egentligen för att minska sjuktalen?

Välkommen till en inspirerande dag! Seminariet ”Folk i Rörelse” 8 september 2016, Scandic Anglais, Stockholm. Anmäl dig senast 26/8. Se program och anmäl dig på: lidingoloppet.se/folkirorelse

ARRANGÖR:

I SAMARBETE MED:

Annons

”VI HAR TAGIT PÅ OSS LEDARTRÖJAN NÄR DET GÄLLER FRAMTIDENS SJUKVÅRD” Regeringens särskilda utredare Göran Stiernstedt konstaterade nyligen i sitt betänkande ”Effektiv Vård” att e-hälsa är en del av lösningen på svensk sjukvårds nuvarande effektivitets- och kostnadskris. Men han efterlyser någon som tar på sig ledartröjan. Denna har vi nu sedan en tid tillbaka tagit på oss i Norrland genom det nära samarbetet mellan Nordic Health Innovation (NHI) och Västerbottens Län och Region Jämtland Härjedalen. Med hjälp av utbyggnaden av virtuella hälsorum säkerställer vi här att vi inför framtiden får en god och effektiv hälsooch sjukvård i dessa regioner och på sikt också i Sverige. De virtuella hälsorummen utgör ett bra komplement för att lätta på trycket till hälsocentralerna och öka tillgängligheten för svenska vårdtagare. De samhälleliga vinsterna med distansoberoende teknik och virtuella hälsorum är många - ökad tillgänglighet för medborgarna, sänkta kostnader för resor och transporter och inte minst

minskat behov av stafettläkare. Andra stora vinster är att det blir de som verkligen behöver sjukvården, som också får tillgång till denna, liksom att vi får en stoltare personal och att rekryteringarna blir enklare. Runt om i världen finns det många glest befolkade områden, som brottas med liknande svårigheter. Vi inom NHI befinner oss därför i djupa diskussioner med flera av världens u- och i-länder om export av svensk kompetens och knowhow inom detta framtidstekniska område. Det finns också i ökad utsträckning en efterfrågan på distansöverbryggande medicin i världens storstäder och inom global företagshälsovård. Att satsa på virtuella hälsorum är med andra ord ett viktigt steg i utvecklingen att effektivisera och modernisera sjukvården på patienternas villkor. Vi får en mer tillgänglig vård och en ny, lägsta effektiva omhändertagandenivå. – Jonas Berggren, Nordic health Innovation

upptäck

- mot ett hållbarare Sverige Politikerveckan närmar sig med stormsteg och evenemangen fortsätter att strömma in. En bit in i juni är antalet spikade event 3 692 – en ökning sedan i fjol. Under årets vecka väntas trender som alkoholfria mingel, rekordmånga seminarier allt med fokus på hållbarhet – ett hett ämne som seglat upp på de flesta arrangörers agendor.

Foto: Marcus Johnson

ner med varandra, under ett seminarium får man istället chansen att djupdyka i ett ämne, fylla det med fakta och avsätta tid för att ta in intryck. En trend är att man fokuserar på dialog och möjlighet att påverka i evenemangen. Fler lämnar uttryckligen plats för att påverka ett kommande arbete och ställa frågor till beslutsfattare. Centerpartiet har bland annat ett sådant seminarium, där Annie Lööf bara finns tillgänglig för att svara på publikens frågor, säger Jenny Sander. De arrangörskategorier som återkommande står för majoriteten av evenemang under veckan är intresseorganisationer, företag, stat, kommun och landsting. Vidare är alla åtta partiledare klara för tal på Almedalens scen och för första gången någonsin kommer alla partiledare att tala klockan 19, på respektive partis dag. – I år har vi också en helt ny organisationstyp där företag, organisationer, myndigheter går ihop och skapar ett evenemang. De står för 11 procent av alla arrangörer och visar att man vill belysa frågor från fler vinklar. Nytt för i år

Foto: Marcus Johnson

är Inrikes ringer upp Jenny Sander, koordinator för Almedalsveckan, berättar hon att det är svårt att ge några exakta siffror inför Almedalsvecka, det trillar in nya anmälningar hela tiden. – Överlag kan jag säga att årets Almedalen kommer vara relativt likt det föregående årets, men något större i omfattning och antal arrangörer. Just nu är 1 699 unika arrangörer anmälda och 6 801 personer kommer att medverka i evenemangen. Många organisationer kommer också att vara på plats utan att anordna ett eget seminarium. De är endast på plats för att nätverka, ta del av kompetensutvecklingen och ta chansen att påverka frågor, säger Jenny Sander. Att Almedalsveckan har gått från att endast vara årets politiska tal till världens största politiska mötesplats, är det ingen tvekan om. Här är ordet fritt för alla som vill debattera samhällsfrågor i en öppen demokratiskt miljö. – Många laddar upp inför valåret 2018 redan nu. Alltfler anordnar seminarium i år kan bero på att man testar nya sätt att nå fram med sin fråga. På en mötesplats pratar två perso-

Av Joline Ekman

är också att besökare ges chansen att en och en, diskutera politik med partiernas företrädare.

Fler värnar om miljön Vilka är då årets hetaste ämnen? Utefter de ansökningar som hittills kommit in, pekar Jenny Sander ut några gemensamma nämnare: – Det ämne som alltid har en stabil förstaplats är vård och omsorg, sedan följer hållbarhet, 43

Världens enklaste fakturahantering? Elektronisk, så klart!

hogia.se

Äntligen, nu kan du sluta leta! Flex HRM Travel har allt ditt företag behöver när det gäller traktamenten, utlägg, körjournal och kontokortshantering. Ett heltäckande system. I Flex HRM Travel täcks alla moment i reseräkningshanteringen in, från inregistrering där den anställde själv registrerar sina reseräkningar till uträkning, attestering och utbetalning. Flex HRM Travel är ett lättanvänt system med många finesser som t.ex. fota kvitton, platstjänster när du registrerar ort, körjournal m.m. Tillgänglighet och valfrihet. Flex HRM Travel är helt webbaserat, vilket innebär att du alltid har tillgång till programmet via dator, surfplatta eller smartphone. Systemet kan användas som molntjänst eller i egen regi. Flex HRM Travel är ett delsystem som ingår i Flex HRM, vilket även innehåller systemen tidredovisning, bemanning, lön och HR.

www.flexapplications.se

Örebro 019-10 39 15

Stockholm 08-410 174 47

Göteborg 031-348 88 81

Oslo +47-412 146 47

upptäck

En av årets starkaste trender är hållbarhet – hela 54 procent av alla evenemang är miljödiplomerade.

barn och ungdom, byggande, klimat och miljö, utbildning, integration och mångfald, ekonomi, digitalisering och mänskliga rättigheter. Av dessa ämnen har de största ökningarna skett inom barn och unga, klimat och miljö, integration och mångfald, samt digitalisering som är ett helt nytt ämne. De frågor som finns aktuella i samhällsdebatten brukar även vara stora under Almedalsveckan, berättar Jenny Sander. En av årets starkaste trender är hållbarhet – hela 54 procent av alla evenemang är miljödiplomerade enligt Region Gotlands kriterier, 2015 var det 42 procent och 2014 var det 26 procent. För att uppfylla regionens kriterier ska arrangörerna bland annat servera kranvatten istället för transporterat vatten, kontrollera sina underleverantörers miljöpåverkan, skippa engångsartiklar och servera lokalproducerad och rättvisemärkt mat. Region Gotland ordnar också så att alla som hyr mark av dem, kan källsortera och få el från förnybara källor. – Även i år ökar andelen evenemang med internationella medverkande, de har ett annat fokus med i huvudsak internationella frågor, EU, ekonomi, forskning, säkerhet och försvar som största ämnen, betonar Jenny Sander och berättar att vi i år kan se fram emot att se några stora internationella påverkare som sticker ut lite extra. Några av dessa är Michael Forsythe, reporter, New York Times, Marc Pfizter, choral associate, Harvard University, Edward Lucas, senior editor, The Economist, writer and Senior Vice President, CEPA, Dagfinn Høybråten, secretary general, Nordic Council of Ministers, Azita Raji;Ambassador to sweden;U.S. Embassy och Toomas Hendrik Ilves, president, Estland.

De som inte har möjlighet att delta på plats kan följa evenemangen på webben – 25 procent av evenemangen webbsänds och är tillgängliga både i realtid och i efterhand. Politikerveckan har även en officiell app: Almedalen Just Nu. Det finns också en sökfunktion där man kan skapa egna skräddarsydda program, en karta med servicepunkter som presscenter, toaletter och platser för första-hjälpen. Du kan också använda platstjänsten på din telefon för att hitta evenemang nära dig. Denna information sparas inte i appen. Syftet med appen är att fungera som en guide för besökaren och den fungerar även offline.

Foto: Malin Ericsson/Gotland

Almedalen i mobilen

DU FÅR

200 KR I

VÄLKOMSTCHECKAR!

JAG KÄNNER MIG HEMMA

med renoveringen

Ska du bygga altan, bygga om eller snygga till huset? Börja med att teckna medlemskap i Villaägarna. Då hjälper vi dig göra allting lite enklare. Som att hitta duktiga och pålitliga hantverkare, få svar på kluriga byggfrågor eller försäkra bygget till exempel. Genom medlemsrabatterna får du dessutom mycket mer över efter besöket på byggvaruhuset. Med oss blir du expert på allt kring renoveringen – för vi står ju bakom dig, hela vägen! Bli medlem direkt för 395kr på villaagarna.se/renovera

I trygga händer

Alltid nära

ch framsteg

Forskning o

Hela världens kunskap

Norrlands universitetssjukhus. En värld för dig. Här samlas specialistvård, forskning och utbildning. Vi värnar om hög kvalitet, enkelhet och tillgänglighet så att du känner dig trygg och delaktig. Ditt perspektiv ger utveckling för framtiden. www.vll.se/nus

upptäck

Några höjdpunkter under Almedalsveckan Liberalernas dag

Nya data presenteras.

Söndag 3 juli

Medverkande: Annie Lööf, partiordförande, Center-

• Fem viktiga år för Sverige 2016-2020 - ekonomiskt politiska reformer för välstånd Arrangör: Svenskt Näringsliv Tid: 17.00-18.00 Plats: Hamngatan 3 Beskrivning av evenemanget: De talar om hur Sverige står sig i en internationell jämförelse med den så kallade välståndsligan. Reformer i den svenska ekonomin har bidragit till en positiv ekonomisk utveckling. Men reformtakten har avtagit och mycket tyder på att det kommer påverka utvecklingen negativt. Medverkande: Jesper Ahlgren, Chefekonom, Timbro, Daniel Suhonen, Chef, Katalys, Jonas Frycklund, Ekonom, Svenskt Näringsliv och Lydia Capolicchio, Moderator.

• God kväll – samtal inför Liberalernas partiledares tal och analys efter talet Arrangör: Dagens Nyheter Tid: 18.30-20.00 Plats: Strandvägen 4 Beskrivning av evenemanget: Samtal före och efter kvällens tal av Liberalernas partiledare Jan Björklund. Medverkande: Maria Arnholm, partisekreterare, Liberalerna, Ewa Stenberg, politisk kommentator, Dagens Nyheter, Johannes Åman, chef ledarredaktionen, Dagens Nyheter och Viktor BarthKron, politisk krönikör, Dagens Nyheter.

partiet, Anna Breman, chefekonom, Swedbank, Lars Calmfors, professor nationalekonomi, ordförande, AER, John Hassler, professor nationalekonomi, ordförande, Finanspolitiska rådet, Martin Ådahl, chefekonom, Centerpartiet och Fredrik Bergström, chef, WSP Analys & Strategi.

Centerpartiets partiledare Annie Lööf talar Klockan 19.00 i Almedalsparken.

LO, Samuel Engblom, Samhällspolitisk chef, TCO, Bettina Kashefi, Chefsekonom, SKL, Marika Markovits, Direktör, Stockholms stadsmission och Nina Wadensjö, Moderator, Socialdemokraterna.

• Stadsminister Stefan Löfven talar Klockan 19.00 i Almedalsparken.

Kristdemokraternas dag Onsdag 6 juli

Socialdemokraternas dag Tisdag 5 juli

• Svenska modellen – håller den i framtiden? Arrangör: Socialdemokraterna Tid: 14.00-15.00 Plats: S:ta Katarinagatan, Klosterlängan Beskrivning av evenemanget: Vår svenska modell bygger på hårt arbete, stark välfärd och ett land som håller ihop. Hur klarar vi det i framtiden? Välkommen till ett spännande samtal med fokus på framtiden. Medverkande: Carin Jämtin, Partisekreterare, Socialdemokraterna, Ingela Edlund, Vice ordförande,

• Att bygga tillit Arrangör: Kristdemokraterna Tid: 11.00-12.00 Plats: Tältet Beskrivning av evenemanget: De diskuterar hur ett bostadsområde som främjar tillit mellan människor ska se ut, vilka värderingar som ska prägla bostadsbyggande och stadsplanering och hur ett framgångsrikt förebyggande arbetet ska se ut. Medverkande: Caroline Szyber, riksdagsledamot, Kristdemokraterna och Andreas Carlson, gruppledare, Kristdemokraterna.

• Kristdemokraternas partiledare Ebba Busch Thor talar Klockan 19.00 i Almedalsparken.

• Liberalernas partiledare Jan Björklund talar Klockan 19.00 i Almedalsparken.

Centerpartiets dag Måndag 4 juli

• Enkla jobb? Flyktingars jobbchanser, arbetsmarknadens tudelning och ingångslöner Arrangör: Centerpartiet Tid: 10.00-12.00 Plats: Tältet Beskrivning av evenemanget: Några av Sveriges främsta ekonomer diskuterar tudelningen av arbetsmarknaden och hur vi ska maximera chansen till jobb för alla flyktingar, även de med mindre utbildning. Är särskilda ingångslöner nödvändiga?

Foto: Malin Ericsson/Gotland

upptäck

Moderaterna, Mårten Blix, fil dr i nationalekonomi, forskare, IFN, Eva Nordmark, ordförande, TCO och Anna-Lena Bohm, vice ordförande, Svenskt Näringsliv.

• Moderaternas partiledare Anna Kinberg Batra talar

Foto: Marcus Johnson

Klockan 19.00 i Almedalsparken.

Vänsterpartiets dag Söndag 10 juli

Sverigedemokraternas dag

Plats: Tältet Beskrivning av evenemanget: Vi presenterar 2016

Torsdag 7 juli

års kartläggning över jämställdhet och mångfald inom MP. Kartläggningen innehåller statistik över vem som representerar Miljöpartiet inom kommun-, landstings- och riksnivå, samt villkoren för olika förtroendevalda. Medverkande: Kukkamariia Valtola Sjöberg, Sammankallande, Miljöpartiets jämställdhets- och mångfaldskommitté och Amanda Lind, Partisekreterare, Miljöpartiet de gröna.

gedemokraternas partiledare och om partiets opinionssiffror. Medverkande: Jimmie Åkesson, partiledare, Sverigedemokraterna, David Ahlin, opinionschef, Ipsos, Ewa Stenberg, politisk kommentator, Dagens Nyheter, Amanda Björkman, ledarskribent, Dagens Nyheter och Mats J Larsson, programledare, Dagens Nyheter.

• Sverigedemokratiseras partiledare Jimmie Åkesson talar Klockan 19.00 i Almedalsparken.

Miljöpartiets dag Fredag 8 juli

• Vem representerar Miljöpartiet? Arrangör: Miljöpartiet de gröna, Miljöpartiets jämställdhets- och mångfaldskommitté Tid: 16.00-16.45

som måste göras för att det ska bli en verklig förändring av de kvinnliga välfärdsarbetarnas villkor. Medverkande: Ulla Andersson, ekonomiskpolitisk talesperson, Vänsterpartiet, Paulina de los Reyos, professor i ekonomisk historia, Stockholms Universitet, Åsa Mattsson, moderator, pressansvarig, Vänsterpartiet och Anne Fowler, undersköterska, Gotlands kommun.

• Miljöpartiets språkrör Isabella Lövin talar

Vänsterpartiets partiledare Jonas Sjöstedt talar

Klockan 19.00 i Almedalsparken.

Moderaternas dag Lördag 9 juli

• Framtidens arbetsmarknad Arrangör: Moderaterna Tid: 13.30-14.30 Plats: Tältet Beskrivning av evenemanget: Automatisering, digitalisering, migration och en förändrad demografi är viktiga trender som påverkar arbetsmarknadens utveckling. Vad kommer vi att arbeta med och vilka förändringar i övrigt har vi att vänta i framtidens arbetsliv? Hur ska individ, parter och politik anpassa sig till förändringarna? Medverkande: Elisabeth Svantesson, andre vice ordförande, arbetsmarknadspolitisk talesperson,

Foto: Marcus Johnson

• God morgon – Rakt på sak med Sverigedemokraterna Arrangör: Dagens Nyheter Tid: 09:00-09:35 Plats: Strandvägen 4, Dagens Nyheters tält Beskrivning av evenemanget: Samtal med Sveri-

Kvinnorna som bär välfärden på sina axlar Arrangör: Vänsterpartiet Tid: 13.00-14.00 Plats: Tältet Beskrivning av evenemanget: De diskuteras vad

MOTIVATION: Med patienten i fokus har Roger Karlsson (t. h.) tagit fram en innovativ lösning som hjälper såväl vårdpersonal som patienter att genomföra provtagning utan att använda sig av nålstick. Resultatet är en bättre vårdupplevelse, framförallt för stickrädda barn, men minskar också risken för stick och skärskador bland personal samt exponering för blodburen smitta.

Roger fick en idé . . . Din idé kan göra skillnad i vård och omsorg

... och vann Innovationspriset inom vård och omsorg 2016 Har du något du gått och grunnat på? Gå in på innovationssluss.se och skicka in din idé. Vi behandlar den konfidentiellt och kontaktar dig så snart som möjligt. Tomas Gustafsson, projektledare Telefon: 090-785 98 95, 070-514 66 77 tomas Gustafsson@regionvasterbotten.se

www.innovationssluss.se

För en jämställd industri Lions Quest – Tillsammans är ett värdegrundsprogram för barn och ungdomar. Tillsammans-programmet utvecklar färdigheter hos barnen och ungdomarna som är till nytta för dem i vårt samhälle idag. Mer information om Lions Quest – Tillsammans kan du som deltar i Almedalsveckan få genom att besöka montern där vi finns tillsammans med CAN (Centralförbundet för alkohol- och narkotikaupplysning) och andra frivilligorganisationer. Eller besök vår hemsida www.lions-quest.se. Om du har frågor eller vill komma i kontakt med oss skickar du e-post till info@lions-quest.se. Varför satsar Lions på värdegrundsprogrammet Tillsammans? Jo, för att Lions vill stärka barn och ungdomars självdisciplin och samhällsengagemang. Lions vill dessutom hjälpa unga människor att utveckla goda egenskaper, till exempel att visa gott omdöme och god kamratskap. www.lions-quest.se | info@lions-quest.se

”En konkurrenskraftig industri behöver arbeta med attityder, normer, löner och möjligheter att utvecklas på jobbet för att förbättra jämställdheten.” Anders Ferbe, IF Metalls förbundsordförande

PÅ ÄNGAVALLEN FINNS SOMMARPARADISET FÖR DIG, DJUREN, NATUREN OCH KULTUREN. VARFÖR NÖJA DIG MED MINDRE?

TRADITIONELLT ELLER VEGETARISKT

Vi anpassar vår meny i takt med att frukterna, bären och grönsakerna mognar i vår Köksträdgård. Vi tar hand om de bästa och fräschaste smakerna. Välj om du vill göra detta i traditionell Ängavallenstil, med kött från gårdens HälsoDjurTM, eller i form av vår vegetariska gourmetmiddag. Allt givetvis 100 procent ekologiskt och minst lika gott, rakt igenom hela måltiden.

SÖNDAGSBRUNCH MED SAFARI

Varje söndag dukar vi upp vår lika ekologiska som generösa och goda söndagsbrunch. Medan de som så vill äter färdigt i lugn och ro, får alla med spring i benen en guidad safari bland griskultingar, kalvar och lamm.

NJUT VÅRT FÖRMÅNLIGA PAKET

För dig som vill njuta lite extra kan vi rekommendera vårt weekendpaket. I paketet ingår vår fyra rätters gourmetmeny, övernattning i vårt prisbelönta gårdshotell och vår generösa frukostbuffé, allt 100 procent ekologiskt.

KULTUR MED JAN & JACQUES DEN 24/7 OCH HANS DEN 7/8

Tillbringa kvällen den 24 juli i sällskap med Jan Lundgrens och Jacques Werups sommar-succé med Jazz i ord och toner. En fin tradition för både kropp och själ. Den 7 augusti gästar pianoprofessorn Hans Pålsson oss, med en vacker pianokonsert. Till varje konsert serverar vi en läcker konsertmeny. Ring och boka! För menyer och tider, se angavallen.se

”Rolf Axel Nordström och hans familj är föregångare på den svenska matscenen.”

Välkommen till en somrigare sommar på Ängavallen!

Citat ur årets White Guide.

Niclas, Mathias, Birgitta och Rolf Axel Nordström och gårdens alla medarbetare.

ALLT VI SERVERAR OCH SÄLJER, HAR VI SJÄLVA ODLAT OCH FÖTT UPP, HELT NATURLIGT UTAN KEMIKALIER OCH MEDICINER. DÄRFÖR BLIR MÅLTIDEN EN REN NJUTNING.

möten

Körunda

– hotell, möten, event & golf

Mitt ute i naturen, men samtidigt nära till innerstaden ligger Körunda Golf & Konferenshotell. Resan i tid är 35 minuter från Stockholm city eller 10 minuter från Nynäshamn, men miljöförflyttningen är längre än så. Vi har hamnat på en historisk mötesplats i dagens tappning – oavsett om du är privat- eller konferensgäst är möjligheterna många. Av YVONNE GULL

Om hotellet För privatgästen är ibland golf den självklara aktiviteten. Att Paolo Roberto numera är delägare gör att profilen blivit än mer aktiv och här anordnas svettiga träningshelger med olika inriktning som snabbt blir fullbokade. Men även den som vill ta det lugnt, äta gott och bada bastu med tillhörande dopp i sjön Muskan har hittat rätt. På hemsidan finner du flera attraktiva weekendpaket.

Om rummen Moderna, hemtrevliga och naturnära är ord som kan beskriva de 51 hotellrum med in allo 102 sängar som erbjuds här.

Faciliteter Här finns många ställen att ”hänga” såväl inom- som utomhus. Inne finner vi relaxavdelning med träningsredskap, restaurang och en mysig lobby och bar som breder ut sig. Ute finns golfen, möjlighet att bada i sjön, en stor yogaplatta med sjöutsikt och fina promenadstråk som väntar att upptäckas.

Äta Buffé serveras både till frukost och middag. Till middag erbjuds en 4-rättersmeny med vinförslag, fokus ligger på närproducerade råvaror som exempelvis Sorundakorv och kött från Nibblegård. När vädret så tillåter är det även möjligt att äta utomhus.

Service Personlig och hjälpsam med fokus på att göra gästen nöjd – precis som sig bör.

Prisexempel Lyxweekend inklusive afternoon tea, cava och choklad på rummet, drink före middagen, 5-rätters middag, tillgång till relax, övernattning och frukost, 2 195 kr/person i dubbelrum.

Missa inte En fin dag avrundas gärna på hotellets baksida där ni hittar en ny bubbelbar med utsikt över golfbanan. 51

möten

Konferensprofil På Körunda är det konferenspaket i kombination med aktiviteter utomhus av olika slag som lockar de allra flesta. Här finns ett antal färdiga konferenspaket med inriktning på allt från golf till budgetkonferens samt möjligheten att boka hela Körunda för er själva. Självklart går det även att skräddarsy sitt möte.

Mötesrum Totalt finns här tio olika mötesrum varav Muskan som tar uppemot 110 personer är det största. Det är Muskan tillsammans med Styran som erbjuder mer informella mötesmöjligheter för 25–60 personer som är de två allra populäraste möteslokalerna.

Aktiviteter Golf, träningspass med Paolo Roberto, mindfulnesspromenad och bad ute på bastuflotten är några. – Något som alltid efterfrågas är matlagning där raw food, kötträtter eller tapas lagas tillsammans och kombineras med ett gott vin, berättar Ann-Charlotte ”Lotta” Wahlstedt, vd, hotellchef och delägare till Körunda Golf & Konferenshotell.

Matkoncept Till lunch och frukost serveras gedigna bufféer. Till middag erbjuds antingen maten som gruppen lagat eller dagens 4-rättersmeny som serveras.

Tips Bastuflotten med plats för upp till 12 personer är ett hett tips.

Adress Körrunda 31, Ösmo 52

Något som alltid efterfrågas är matlagning där raw food, kötträtter eller tapas lagas tillsammans och kombineras med ett gott vin.

VÄLKOMMEN

Best i Kalmar

Golfpaket Spela golf i Kalmarregionen! Boka vårt golfpaket. 5 olika banor, med ett minimum av resande men med en ny utmaning varje dag! • 1 natts logi • Frukostbuffé • 2 rätters middag (exkl. dryck) • 1 greenfeebiljett*

1245:-

Per person i dubbelrum 200:- enkelrumstillägg

K Kalmar, Nybro, Emmaboda,

TILL EN HISTORISK MILJÖ FESTVÅNING KONFERENS BRÖLLOP BISTRO VERANDA KULTUR BISTRON

SALONGERNA

EN PLATS FÖR MAT, MÖTEN & KULTUR

08-770 34 51

Vacker miljö och god mat ger bästa förutsättningar för bra möten

LUNCH o BRUNCH Boka lunch, middag, konferens, fest

Möre & Saxnäs GK. Best Western Plus Kalmarsund Hotel Tfn 0480 480 380 www.kalmarsundhotel.se

ÅRETS MILJÖFÖRETAG 2015 tyresoslott.com

Vi väljer miljömärkta råvaror med omsorg om naturen och verksamheten är KRAV-certifierad

FINLANDSHUSET KONFERENS ETT STENKAST FRÅN STUREPLAN

Finlandshuset Konferens Snickarbacken 4 ¤ 111 83 Stockholm ¤ Tel 08-545 212 04 finlandshuset@fazer.com ¤ www.finlandshuset.se

möten

Denna gång satsar vi på klimatsmart, en favorit och ett möte bland trätopparna. av yvonne gull

Klimatsäkra ert möte

Vill ni se till att klimatsäkra ert möte finns det många faktorer att tänka på, men för att garanterat lyckas är det nog ändå klimatkompensering som måste till. – Coor Konferens har centralt belägna mötesoch konferenslokaler i Stockholm och Göteborg. Att välja en konferensanläggning som är åtkomlig genom kollektivtrafik är ett bra miljöval i sig, men nu gör vi det också möjligt för våra gäster att klimatkompensera mötet fullt ut, säger Per Julin , affärsutvecklare på Coor Konferens. Väljer ni ett klimatkompenserat möte hos Coor betalar ni 3 kr per mötesdeltagare i schablonavgift. Dessa pengar går initialt till ett miljöprojekt i Ghana som innebär att familjer får tillgång till energieffektiva spisar som i sin tur ger mindre utsläpp. Fiffigt.

Bo som en fågel – konferera i Glashus Glashuset som stod på torget i Umeå under flera år finns numera i byn Granö, en timmes resa från staden. Huset står högt uppe på en rullstensås, mitt bland Granö Beckasins spektakulära trädhus som kallas för Fågelnästen. Utsikten över älven och skogarna är makalös. Glashuset blev känt inte bara bland Umeborna utan för hela Europa under

2014 då Umeå var Europas kulturhuvudstad. Mängder med kulturarrangemang hölls i och utanför Glashuset. I dag används Glashuset för en mängd olika ändamål. Det är en populär möteslokal för både bybor och tillresta konferenser, här hålls allt från kalas till yogakurser och meditationer.

Vilda möten i isbaren

Nu har Icebar Stockholm byggts om, och i årets upplaga är det fokus på vilda djur som gäller. Totalt har 35 ton is från Torne Älv transporterats hit för att göra inredningen ska bli komplett. Allt är skulpterat på plats förutom björnen förtäljer Christer Strömqvist och Karl-Johan Ekeroth som båda ansvarat för designen.

Besökarnas favorit

Fina omdömen från besökarna har lett till att Säröhus Hotell, konferens och spa nu belönas med Tripa Advisors Certificate of Excellence. – Certificate of Excellence är ett sätt

för Trip Advisor att hylla företag inom turismbranschen som utmärker sig genom att ständigt få beröm och höga betyg från resenärer, säger Heather Leisman, Vice President of Industry Marketing, Trip Advisor.

boka er nsta konferens i italien La Villa skräddarsyr program för konferenser, event och kick-offer i Italien. Vi erbjuder allt från att testköra Ferrari till att vandra i vackra miljöer och prova vin på fantastiska vingårdar.

Spektakulära konferenser i Glashuset

Ta med dina medarbetare till Italien och låt oss på La Villa hjälpa er att skapa en oförglömlig resa. Läs mer på www.lavilla.se Vi arrangerar även bröllop och födelsedagar i Italien - kontakta oss så berättar vi mer.

Hotellrum i trädtopparna granobeckasin.com

info@granobeckasin.com

0933 - 410 00

La Villa Travel AB Telefon 08-514 202 90 info@lavilla.se www.lavilla.se

Med kärlek, unika miljöer och omtanke tar vi hand om Er konferens

+46 (0)40-45 91 00 info@hotellgasslingen.com hotel-gasslingen.com

VI KAN ITALIEN

EN KOLLEKTION BOSTADSRÄTTER FÖR PERSONLIGHETER I B R F W E L L I N G E B Y Ä R F O R M S P R Å K E T O C H M I L J Ö N H Ö G S TA P R I O R I T E T. FÖRBERED DIG INFÖR SÄLJSTARTEN I SLUTET AV SOMMAREN GENOM ATT LÄSA MER OM PROJEKTET PÅ WWW.WELLINGEBY.SE I ENT RÉ P L AN H AR F Ö RE NING E N E T T P R I VAT GY M O C H PÅ E N AV SI D O BYG G N A D E R N A A N L ÄG G S E N FANTAS T IS K TAK T RÄD GÅ R D SO M B L I R E X K L U SI V F Ö R F Ö R E N I N G E N S M E D L E M M A R.

hokerumbygg.se

B O S T A D wellingeby.se S R Ä T T S F Ö R E N I N G

Vällingby torg 31 08 – 505 322 00

fastigheter

Stadsdel – med solen i fokus

Stadsdelen Kista präglas av kontorsbyggnader fyllda med människor under dagtid. Men när klockan slår fem släcks kvarteren ned och en ödslig känsla infinner sig. Det vill Stockholms stad och Klövern ändra på – nu ska de bygga klimatsmarta och multifunktionella hus som ger Kista nytt liv. Av joline ekman 57

VI KAN LOGISTIKFASTIGHETER PÅ MILLIMETERN! GRID 22,5x16m H: 11,7m

LOAD > 5 000 kg/sqm

OM MAN SKA UTVECKLA NORDENS STÖRSTA LOGISTIKPORTFÖLJ DE KOMMANDE 30 ÅREN, SÅ ÄR DET BRA ATT VARA GREEN BUILDING CERTIFIERAD. Vi bygger enligt EU Green Buildings klassificering vilket betyder en energiförbrukning som är 25% lägre än de riktlinjer som lagen anvisar. Inkluderar t.ex. fjärrvärme, 200 mm isolering i ytterväggar och tak för goda termiska egenskaper samt rörelsestyrd belysning etc, vilka minskar CO2 utsläppen avsevärt.

Med mer än 1 miljon kvadratmeter modern logistikyta så är vi Nordens största ägare och utvecklare av effektivare och intelligenta logistikfastigheter. Det ger våra hyresgäster smidighet som konkurrenskraft plus energibesparande design som bidrar till regionens hållbarhet. Summan av detta gör att vi kan erbjuda lägre hyror. Vi kallar det för intelligent logistics facilities. Vi är en långsiktig och uthållig aktör som vill bidra till ett hållbart Norden. Vi utvecklar, uppgraderar och effektiviserar för att i decennier framöver ha de modernaste och mest relevanta anläggningarna för en logistikbransch i ständig förändring. Följ med oss på www.logicenters.com mot ett hållbart växande logistiknätverk!

Kontakta Jonas Kennerhed | 020-678 100 | jonas.kennerhed@nrep.se

LOGICENTERS HAR EN ÅRLIG OMSÄTTNING PÅ 500+ MILJONER KRONOR OCH FÖRVALTAR MODERNA LOGISTIKFASTIGHETER VÄRDA ÖVER 8 MILJARDER KRONOR PÅ EN YTA SOM ÄR STÖRRE ÄN 1 MILJON KVADRATMETER. VÅR NORDISKA FÖRVALTNINGSORGANISATION HAR MER ÄN 10 ÅRS ERFARENHET AV UT VECKLING OCH FÖRVALTNING AV TOPPMODERNA LOGISTIKFASTIGHETER I SVERIGE, DANMARK, FINLAND OCH NORGE. GENOM VÅR LEDANDE POSITION ÄR VI IDAG EN ETABLERAD PARTNER FÖR NÅGRA AV DE FRÄMSTA AKTÖRERNA INOM TREDJEPARTSLOGISTIK. VÅRA FASTIGHETER ÄGS GEMENSAMT AV ET T FLERTAL FONDER SOM FÖRVALTAS AV NREP.

fastigheter

ör att lyckas med det ska de fyra arkitektfirmorna Kod Arkitekter, BAU, Dreem Arkitekter och ÅWL Arkitekter ta fram förslag på hur tre obebyggda kvarter ska utformas. Tanken är att det vinnande förslaget ska ge Kista liv dygnet runt, skapa en behagligare närmiljö med rekreationer och restauranger. – Jag tror att vi blev tillfrågade eftersom vi arbetar mycket med stadsutvecklingsprojekt. Kista är en stadsdel som blir mörk och tom på människor vid klockan fem. Nu ska det bli en blandstad med bostäder, kultur- och träningslokaler, grönytor, restauranger och butiker längs med gatorna, säger Åsa Kallstenius, chefsarkitekt på Kod Arkitekter, som berättar att det är attraktivare att arbeta i ett område med bostäder och service. Kista ska bli mer livskraftigt – en blandstad som gör stadsdelen mindre känslig för konjunktursvängningar. Arkitektfirman Kod Arkitekter, har arbetat med sitt förslag Solar Plexus, i två månader och vill precis som namnet avslöjar, forma Kista efter solen. – Solenergi, grönska och sociala mötesplatser är ledorden i det här projektet. Vi vill ge stads-

Solenergi, grönska och sociala mötesplatser är ledorden i det här projektet. Vi vill ge stadsdelen nya värden i form av smarta bostadskvarter, som knyter an till Kistas starka profil inom teknisk utveckling.

Åsa Kallstenius, chefsarkitekt på Kod Arkitekter.

fastigheter delen nya värden i form av smarta bostadskvarter, som knyter an till Kistas starka profil inom teknisk utveckling. Vår tanke är att forma kvarteren efter dygnets alla timmar – det är precis vad Kista saknar i dag, berättar Åsa Kallstenius och fortsätter: – Vi har svarat med tre höga hus, i form av lokaler för kommersiella och kulturella ändamål, kontor, bostäder och en stadspark.. Det ska byggas på 67 000 kvadratmeter där varje kvarter innehåller en hög och en låg del, som både är kommersiell och kulturell. Den stora ambitionen med projektet är att förändra Kistas karaktär från att enbart vara en arbetsplats till ett nytt stadsbyggnadsgrepp, där vi blandar olika funktioner. I dag saknas det bostäder, gröna parkytor, soliga torg och platser att stanna upp vid.

Ljuset är kärnan Solen är projektets kärna – byggnaderna har en friare form jämfört med traditionella kvartersblock, anpassade för att skapa bästa möjliga solförhållanden på kvarterens torg, gårdsytor och grönområden. Allt för att stärka området med nya värden i form av sociala och levande mötesplatser. – Vi vill ha en stor bottenplatta fritt formad efter solen för att få så många soliga platser som möjligt. Det finns ingen kvartersgård, utan privata bostadsgårdar som ligger på taken. Förslaget innehåller även en offentlig stadspark som alla kan visats i. I kvarteren vill vi ha inre torg med dygnet runt bemannade receptioner som servar hela fastighetens brukare. De kan fungera som en social mötespunkt, dit man kan gå för att umgås eller hyra cyklar och bilar. Namnet Solar Plexus står för betydelsen av att ha ett naturligt ljusinsläpp istället för lysrör. Det är någon som Åsa Kallstenius tycker att man bör föra in i stadsbyggandet igen: – Istället för att kvarteren enbart ska vara formade som kvarters-

Fram till 1930-talet då lysröret gjorde entré på marknaden, var det en självklarhet att planera och utforma städer utifrån hur dagsljuset faller in i byggnaderna. block, så är de i vårt förslag formade efter dagsljuset. Man har glömt bort det i arkitekturen – att solen påverkar oss mycket mer än vad vi tror. Sedan det artificiella ljuset trädde in på marknaden kompenserar man naturligt ljus med lysrör. Det vill vi plocka bort. Ljuset styr vårt beteende mer än vad vi tror. Fram till 1930-talet då lysröret gjorde entré på marknaden, var det en självklarhet att planera och utforma städer utifrån hur dagsljuset faller in i byggnaderna. Sedan dess har tekniska landvinningar gjort att kunskapen fallit i glömska. I dag ses dagsljuset som en parameter i energikalkyler eller som förklaringar till miljöcertifieringar, menar Åsa Kallstenius. – I förslaget för en ny typ av kontors- och bostadskvarter i Kista Science city, såg vi en möjlighet att återinföra solen som en central gestaltningsprincip. Att från

början arbeta in aspekter rörande energianvändning och social hälsa. De uppstickande bostadstornen fungerar som en slags solur som aktiverar olika delar av kvarteret vid olika tidpunkter av dygnet, framhåller Åsa Kallstenius. Just nu överlägger uppdragsgivarna Stockholm stad och Klövern, om vilket förslag som kommer förverkligas. Beslutet väntas komma i sommarefter sommaren och arbetet med detaljplanen tar generellt omkring ett- och ett halvt år, de nya kvartern i Kista kan komma att börja byggas om cirka två år.

VÄGFAS ÄR UTVECKLAT AV SINA ANVÄNDARE. KANSKE DÄRFÖR DET ÄR SÅ ANVÄNDARVÄNLIGT? Vi låter våra användare vara med att utveckla & förbättra. Resultatet blir att VägFas är ett komplett program för att sköta administrationen av vägföreningar och vägsamfälligheter. Öppna ett demokonto & upptäck hur enkelt och användarvänligt progammet är. Det blir kanske dina idéer och synpunkter som kommer göra VägFas ännu bättre. Leve utvecklingen.

VägNu annons INRIKES annons 1.indd 1

Prova VägFas gratis!

2016-05-17 11:55

Full kontroll och trygghet med Pyramids kompletta affärslösning Pyramid är ett komplett affärssystem - utvecklat för att passa många olika branschers behov och önskemål, där den nya tidens behov möts inom ekonomi, information, samt verksamhets- och beslutsstöd.

Centralt belägna lokaler på tillväxtorter. Hos oss finner du lokaler i attraktiva lägen på tillväxtorter i Norge och Sverige. Hyr centralt belägna kontors-, butiksoch industrilokaler med rum för trivsel och tillväxt hos oss. Välkommen till Lilium.

LULEÅ

S U N D S VA L L

B E RG E N

Läs mer på liliumab.se eller kontakta oss på 060-12 61 00.

SKIEN

LINKÖPING

För mer information om Pyramid och din närmaste återförsäljare – www.unikum.se

frosting.se

Besök vagnu.se eller ring oss på 0709-73 46 10.

fastigheter

Det är i kärnan av Göteborg som det just nu händer allra mest. Stockholmarna får hålla tillgodo med ett boendeprojekt inspirerat av naturen. av yvonne gull

Boendemiljö som smälter in

Då Nyréns Arkitektkontor fick uppdraget att rita sex flerbostadshus i Blackeberg i Stockholm var utgångspunkten en varsam förtätning av området. – När vi tog fram förslaget till husen på Blackebergsvägen har vi försökt att hitta ett uttryck och en identitet som förhåller sig väl till den befintliga bebyggelsen i Södra Ängby och Blackeberg. Landskapets förutsättningar har varit vår utgångspunkt och vi har försökt placera husen varsamt, säger Tua Franklin som är arkitekt på Nyréns. Totalt omfattar projektet 130 bostäder med fokus på hållbara material i en färgskala inspirerad av naturen utanför. Projektet genomförs i samarbete med SKB och HSB.

Göteborgs city utvecklas

En fastighet med 20 000 kvadratmeter lägenheter, 2 000 kvadratmeter hotell, 3 800 kvadratmeter verksamhetsyta samt 11 100 kvadratmeter garage är nu vad Serneke kommer att utveckla på Cirkustomten i hjärtat av Göteborg. Projektet genomsyras av ekologisk, social och ekonomisk hållbarhet. – Vi är glada att få utveckla denna prestigefulla plats. Det är ett fantastiskt läge och genom vårt förslag så kommer detta bli ett levande kvarter som gör det attraktivt för människor att både bo och vistas i, säger Ola Serneke, vd på Serneke Group . Projektet är framtaget tillsammans med arkitektfirman Semrén & Månsson och Skandia Fastigheter, där de senare blir ägare och långsiktig förvaltare av hyresrätterna.

22 våningar högt

Bakom den 22 våningar höga Jubileumstornet i Region City står Jernhuset . Fastigheten som kommer att uppföras vid Centralstationen i Göteborg kommer att bjuda på kontor och mötesplatser och beräknas vara klart till 2021 då Göteborgs stad firar 400 år. Jubileumsprojektet är en fyrstegsraket som inbegriper Jubileumstornet, en terass, Jubileumshallen och Jubileumsplatsen. – Vi bidrar till 400 års-firandet med en satsning på fler kommunikationsnära kontor och fler spännande mötesplatser där inte bara staden och regionen möts utan också stadens nya och gamla stadsdelar, säger Urban Hammarlund, regionchef för Jernhusen. Projektet Region City utgörs av stationsområdet i Göteborg där Jernhusen nu skapar en station till Västlänken samt en ny stadsdel som länkar ihop regionen med staden. Tillsammans med Göteborgs Stad skapas nu detaljplaner för projektet.

FROM: Managing reporting TO: Report what is managed Välkommen att diskutera det aktuella lagförslaget kring redovisning av icke-finansiell information som kommer träda i kraft detta år. Vi vill lyfta ämnet till en intelligent nivå om vilka möjligheter detta kan innebära. Hur tänker finansmarknaden i sin finansanalys om hållbarhetsfrågorna? Hur ser det ut på företagen och hur får man hållbarhetsfrågorna att slå genom hela bolaget? Kan vi inom kort framtid förstå det finansiella i det områden som tidigare beskrivits som icke-finansiellt? I panelen:

Annika Ramsköld, VATTENFALL Karin Reuterskiöld, DANSKE BANK Bengt Mattson, PFIZER Lena Hök, SKANDIA Parul Sharma, VINGE Ola Löhman, CSR Sweden Moderator:

Peter Alestig, SvD När och var: Måndag, 4 juli kl 09:30 Skandiahuset, Tage Cervins gata 3C, Visby

www.csrsweden.se

VÅGSYSTEM FÖR SKOG - INDUSTRI - ENTREPRENAD

UTMANA OSS!

Vad vill du ha hjälp med? Containervägning, markvågssystem eller kanske trådlös överföring av vågdata?

Tamtron har systemen.   

The First Choice provider of Weighing Systems

Power Reachstackervåg för containervägning Scalit W8 Pro markvågssystem WNexus - helt mobil trådlös vågdata

Alla våra system kan integreras med ert affärssystem. Är du redo att testa en ny lösning? Vi finns här - hör av dig!

054 - 402 08 40 | info@tamtron.se | tamtron.se

region

gotland - Sveriges entreprenörsmecka Med fantastiska stränder, sagolik natur och levande historia bjuder Sveriges största ö – Gotland på upplevelser utöver det vanliga. Här frodas entreprenörsandan och befolkningen har blivit mästare på att lyfta upp alla sevärdheter som ön har att erbjuda. INRIKES berättar mer om vad som händer i regionen just nu. Avjoline ekman

region

otland är rikt på mycket och varje år vallfärdar besökare till ön för att semestra på Sveriges mest exotiska plats. Här finns det något för alla, oavsett om ni gillar att glassa på stranden, äta god mat eller lära er mer om vårt lands kultur och historia. – Gotland är svårt att beskriva, då det finns så många saker att berätta om ön. I många år har vi beskrivit Gotland som en utomlandsdestination – fast vi ligger i Sverige. Det är i princip så långt bort det går att komma utan att lämna Sverige. När ni reser hit är ni per definition inte längre på det svenska fastlandet – det skapar en viss mentalitet och känsla. Gotland har värden som inte går att finna någon annanstans, den unika naturen med alla dess raukar och Visbys världsarv gör att vi skiljer oss från andra destinationer, berättar Daniel Eriksson, turistbyråchef på Inspiration Gotland. Naturen är en av många anledningar till att förälska sig i ön. Branta klippkuster, imponerade raukfält, Daniel Eriksson, ödsliga alvarmarker turistbyråchef på och hällmarksskogar Inspiration Gotland.

Ringmuren runt Visby.

När ni reser hit är ni per definition inte längre på det svenska fastlandet – det skapar en viss mentalitet och känsla. är alla lika fascinerande för den naturintresserade. Gotland kallas också kalkens land. Här lyser grusvägarna i vitt sken när solens strålar reflekteras, precis som vid Medelhavet. Tack vare öns speciella utformning och isolerade läge har en ny typ av turism växt fram under de senaste åren. – Aktivitetsturismen är en trend som är otroligt stark och det är där vi gotlänningar är riktigt bra. Här finns allt från örnsafari till havsfiske med chans att fånga havsöring vid kustkanten. Gotland har en kuststräcka på 80 mil som inbjuder till att uppleva olika saker, både från hästryggen, fallskärmen och vindsurfingbrädan, säger Daniel Eriksson, som berättar att turismen inte alltid har sett ut på samma sätt. – Aktivitetsturismen har inte alltid varit lika populär, tidigare reste besökare hit för att sola och bada, men nu kommer de hit för sina fritidsintressen såsom fågelskådning, fotografering eller mat och dryck. Funderar ni på att besöka Gotland är Fårö ett måste. Öns speciella känsla går inte att uppleva någon annanstans och ni får förståelse för varför Ingmar Bergman valde att verka här.

De vackra knotiga raukområdena vid Langhammars, Digerhuvud och Gamle Hamn och de långsträckta städerna Ekeviken och Norsta auren är alla värda ett besök.

Allkonstnärernas ö Turismen är en av de viktigaste näringsgrenarna i regionen och de närmare 6 000 företagen gör att Gotland seglar upp på första plats som Sveriges mest företagstäta län med en hög andel nyföretagare. Entreprenörskapet varar från vaggan till graven och är starkt förankrat i gotlänningarna. – På Gotland är vi allkonstnärer, det är något vi måste vara då vi har en så pass kort säsong med enorma intäktsmöjligheter. De flesta hittar ett ”många bäckar små sätt” att livnära sig på och driver flera olika verksamheter samtidigt. Entreprenörsandan är enorm och befolkningen tar alla möjligheter att göra affärer. Vi har en gräns och det är vattnet – vilket skapar en viss mentalitet och gör att man inte har något annat val, betonar Daniel Eriksson. Regionen arbetar aktivt med att få sommargästerna att stanna längre och locka besökare även under andra årstider. Frågar ni gotlän-

region

Foto: Bild & vision

Medeltiden är ständigt närvarande.

region Fornminnena är många, här i form av en skeppssättning.

Entreprenörsandan är enorm och befolkningen tar alla möjligheter att göra affärer. ningarna själva, väljer de hellre att se regionen som en året runt destination. – Vi ser inte Gotland som bara en sommardestination. Pulsen och den kontinentala atmosfären under sommaren är en sak, sedan har vi exempelvis en vårsäsong med fantastiska gastronomiska upplevelser, tack vare alla de primörer som kommer upp ur marken, säger Daniel Eriksson och får medhåll av Gotlands Landshövding Cecilia Schelin Seidegård, som berättar att många åker till Gotland för att besöka de fina restaurangerna som har öppet året runt. – Många åker hit för att bo på hotell, äta got mat och shoppa. Bara innanför murarna har vi sju White Guide-listade restauranger som har öppet året runt. Vi anordnar också specialhelger där ni bland annat kan åka på en fiskeweekend eller jaga tryffel med hundar – det är de inte alla som kan erbjuda, säger Cecilia Schelin Seidegård. Förberedelserna inför sommaren och hösten är i full gång. Företagarna är beredda på att det kommer bli en hektisk säsong med 68

många besökare, vilket gör att de anordnar fler aktiviteter både i Visby och på landsbygden. Kneippbyn satsar på fler attraktioner och nya restauranger och 2015 års succéveckor Crime Time Gotland och Gotland Art Week kommer tillbaka i år – nu med över 60 internationella och svenska författare där bland annat True

Detective-författaren Nic Pizzolatto och hyllade thrillerdrottningen Elizabeth Hand.

Naturlig mötesplats i Östersjöns hjärta Anledningen till att gotlänningarna satsar extra mycket på turismen, är på grund av de stigande besökarantalet som väntas komma

region

Foto: Region Gotland

VisionPlus

Hamnen i Visby är fullbelagd nästan hela sommaren.

Foto: Angelica Engström

med ökade förbindelser. Redan 2018 ska en ny kryssningskaj stå klar i Visby. Region Gotland och Copenhagen Malmö Port tar tillsammans ett krafttag för att utveckla Gotland till en av Östersjöns ledande kryssningsdestinationer. Satsningen ska öka antalet anlöp till 150 kryssningsfartyg per år och väntas öka besöksnäringens intäkter med 90-130 miljoner kronor per år. – Kryssningskajen ska stå klar om några år. Men redan i år börjar Gotland trafikeras av ytterligare två båtar förutom Destination Gotlands färjor, vilket innebär att vi får ett ökat flöde av turister, säger Cecilia Schelin Seidegård. Stefan Persson, näringslivschef på Region Gotland, berättar att den nya kryssningskajen kommer att ha kapaciteten att ta emot två stora kryssningsfartyg samtidigt, och att den ska ligga i Kopparsvik, strax söder om hamnen i Visby. – Region Gotland räknar med en ökning från 60 000 till Cecilia Schelin 150 000 turister per Seidegård, Gotlands Landshövding. år. Vi vill vässa Got-

VisionPlus

Gotland har en kuststräcka på 80 mil som inbjuder till att uppleva olika saker, både från hästryggen, fallskärmen och vindsurfingbrädan.

H-Fönstret Lysekil H-Fönst H-Fönstret Lysekil H-Fönst

Fönster för generationer från H-Fönstret i Lysekil

Fönster för generationer från H-Fönstret i Lysekil från H-Fönstret iunderhållsfria Lysekil Fönster förtillverkar generationer från H-Fönstret i Lysekil H-Fönstret i Lysekil aluminium fönster med träklädd rumssida och överlägsen form och estetiskt kravaluminium så skräddarsyr vi fönstren för varje objekt.och över livslängd. storlek, H-Fönstret i Lysekil tillverkar underhållsfria fönster med träklädd rumssida lägsen H-Fönstret Lysekil niumfönster medOavsett träklädd rumssida och över lägsen H-Fönstret i Lysekil tillverkar underhållsfria aluminiumfönster med träklädd rumssida och överlägsen livslängd. Oavsett storlek, form och estetiskt krav så skräddarsyr vi fönstren för varje objekt. Den unika konstruktionen i våra produkter är oslagbar och tilltalar även den mest kräsne…

Den unika konstruktionen i våra produkter är oslagbar och tilltalar även den mest kräsne… kräddarsyrFönster vi fönstren förgenerationer varje objekt. från H-Fönstret i Lysekil för Den unika konstruktionen i våra produkter är oslagbar och tilltalar även den mest kräsne…

gbar och tilltalar även den mest kräsne…

Fornsalen

Inflytande. Valfrihet. Livskvalitet.

en upplevelse för alla! Se bildstenar och forntida skatter, utforska medeltidens mysterier och upptäck Visbys hemligheter på våra stadsvandringar. Välkommen!

HAV OCH SJÖFART PÅ GOTLAND

id Alltntré e fri barn! för

LEK PÅ FORNSALEN!

ARBETE, S ID T L E H T T E R PENSION Ä ARE. r och mäsBARA LITE ROLIG irkla

vning, bokc boule, vinpro te så konstigt Resor, yoga, golf. Det är in erika livet l til or id sk n frå l. lt räcker til B terskap i al r att tiden inte edlemsvänner. Roligare ge sä er or ni am att se ed 270 000 ny tillsammans m vårt mål! t är pension – de

spfseniorerna.se

Namnlöst-1 1

Segla båtar, gräv efter sjunkna skatter, klä ut er till vikingar, lasta fartyg, knyt knopar och lyssna till sagor och sägner.

SPONSR AS AV REDERI AB GOTL AND

2016-06-16 13:04:07

PRILLAN UTAN NIKOTIN TILLVERKAD AV GOTLANDSSNUS

region

De 30 000 besökarna bidrar till att gotlänningarna uppskattningsvis får en omsättningsökning på en kvarts miljard under en vecka. land för att ta emot fler turister, hitta besöksmål och sälja upplevelsepaket. Kajen ska sätta Gotland på kryssningskartan igen. Copenhagen Malmö Port ska paketera in Gotland som en mellanlandning i deras kryssningspaket, för resenärer som åker mot Stockholm Tallinn och Sankt Petersburg. Båtarna har mellan 2 000 och 5 000 besökare per rutt och målet är att få dessa att besöka Visby och landsbygden över en dag.

Injektion i näringslivet Almedalen är även en viktig ekonomisk injektion i näringslivet. De 30 000 besökarna bidrar till att gotlänningarna uppskattningsvis får en omsättningsökning på en kvarts miljard under en vecka. Politikerveckan innebär också en marknadsföring för regionen, som inte går att köpa för pengar. Samtidigt går näringslivet på Gotland även bra under hela året. Arbetslösheten minskar och antalet inflyttade ökar stadigt. Några av de nya arbetstillfällen som dyker upp är inom militären, då den återetableras på Gotland. Polisen öppnar även en ny kundtjänst i Visby med 100 anställda. – Försvaret etablerar sig på Gotland igen, de ska bygga nya fastigheter och verkstäder, vilket innebär många kringjobb och service. Vi kan fundera över varför de valde att lägga ned försvaret för tio år sedan och helt plötsligt nu återetablera det, men det är positivt att militären är närvarande och kan hjälpa till i civilsamhället. Vi arbetar också med kryssningskajs-projektet som kommer ge en fördubbling av antalet kryssningsbesökare. Vi behöver se över hela logistikbiten med bussar som ska möjliggöra besök över hela ön, säger Björn Jansson, ordförande för regionstyrelsen på Gotland, och berättar att fler bostadsföretag även börjar etablera sig på Gotland: – Det gamla militärområdet ska nu bebyggas och kommer att rymma cirka 4000 bostäder. I dag är bostadsmarknaden tuff i regionen, det byggas i snitt 200 bostäder per år, men det skulle egentligen behöva byggas 300 bostäder för att fylla den höga efterfrågan. Det är många som bor på fastlandet och åker ut till sin bostad på Gotland under helgerna. Vi har även en bra flygtäthet – Visby Airport satsar på att ha 500 000 resenärer framöver, de expanderar och ska bygga om för att kunna ta emot större plan.

Stefan Persson, näringslivschef på Region Gotland.

Björn Jansson, ordförande för regionstyrelsen på Gotland.

Helgumannens fiskeläge uppe på Fårö.

region

Redaktionen tipsar som regionens guldkorn På gång sommaren 2016

Upplevelser för de aktiva

Politikerveckan i Almedalen har länge varit en tradition. Ta chansen att resa till Gotland för att träffa beslutsfattare och människor inom näringslivet. Förutom partitalen anordnas också en uppsjö av evenemang med politisk inriktning. När: 3-7 juli

finns sommar-och vattenland, konserter, god mat och roliga aktiviteter.

• Almedalsveckan

• Bergmanveckan

Få platser betydde mer för Ingmar Bergman än Fårö. Under sju dagar får besökare möjlighet att ta del av hans konstnärskap genom filmvisningar, turer till inspelningsplatser och seminarier. När: 27 juni-3 juli

• Kneippbyn är ett äventyr för hela familjen. Här

• Upplev fågelskådning och naturvandring. På Gotland väntar en mångfald av naturupplevelser – fåglar, blommor och olika naturtyper. På östra Gotland arrangeras bland annat örnsafari.

• Missa inte Dämbaskogens naturstig vid Ödehoburga. Kulturstigen ligger på Fårö och har lämningar efter ruiner av lammgift, kalkugnar och olika sorters stenrösen. De största stenhögarna är 2000-åriga gravar. • Windsurfing på Östersjön. I närheten av Visby

erbjuds prova-på-kurser för den som vill flyga fram på vattnet.

• Fiske i världsklass. Gotland har under hela året

Förs tillbaka till år 1361 då Visby var en mäktig Hansastad. Upplev Sveriges största historiska festival med medeltida teater, marknader, musik, skådespel och tornerspel. Under veckan anordnas över 300 evenemang i en mix mellan historia, saga och fest. När: 7-14 augusti

• Crimetime Gotland

En internationell deckarfestival. Snart är det dags för Sveriges internationella deckarfestival med utländska och svenska stjärnförfattare. Peter Robinson, Camilla Läckberg och Arne Dahl är några av författarna som kommer vara på plats. När: 17-20 augusti

• Kulturveckan

Besök Gotland Art Week och inspireras av spännande konst, dans, musik, arkitektur och design. När: 21-28 augusti

• Gotland Skördefestival

Smaka och njut av gotländsk mat från jord och bord. Möt producenter, förädlare, krögare och andra matentusiaster. När: 3-4 september

• Hotell S:t Clemens , Visby • Hotell Slotsbacken , Visby • Djupvik hotell , Västra Klintehamn • Fårösunds Semesterby, Fårösund • Björkhaga Strandby, Västra Klintehamn

Njut av god mat

• Amarillo , Visby • Bakfickan , Visby • Bungenäs Matsal , Fårösund • Hotel Stelor, Gotlands Tofta • Värdshuset Lindgården , Visby

Vackra platser att besöka

• Blå Lagunen är en populär badplats på norra Gotland. Det är gammalt kalkbrott som numera är vattenfyllt. • Dreja på Etelhems Krukmakeri. Här får man ta med sig krukan hem.

något att erbjuda den fiskeintresserade, men när den sista badgästen lämnar börjar äventyret på riktigt. Mellan november och maj fiskas havsöring, torsk, regnbåge, id, abborre och gädda.

• Besök Ljugarn på östra Gotland och njut av en

• Visby till fots. Följ med på en guidad stadsvadning

• Upplev norra Fårö och Bergmancenter. Möt Bergmans

från Almedalen, längs Strandgatan med medeltida packhus och domkyrkan S:ta Maria.Vandringen avslutas vid Donners plats. Passa också på ta en promenad uppför Domkyrkotrappan, vidare över Klinttorget längs med Norra murgatan till Botaniska trädgården och hamnen. Kring hela innerstaden reser sig den ståtliga muren med ruiner att gå in i. Fortsätt vidare mot Fiskargränd, fyllt med rosor som klättrar kring husfasaderna och avsluta med en strandpromenad mot Snäck och Tott hotell.

• Medeltidsveckan

Härliga boenden

• Klippklättring på Högklint. Häng med på ett äventyr för alla. Vid Högklint, en av Gotlands finare kalkstensklippor kan man prova på att klättra under ledning av utbildade och erfarna instruktörer.

kilometerlång sandstrand. I närheten ligger även raukområdet Folhammar, restauranger och caféer. konstnärskap genom utställningar, filmvisningar och hans egen vecka – Bergmanveckan.

• Ta båten från Klintehamn till Stora Karlsö. Blicka

ut över havet och se häckande tordmular och sillgrisslor.

• Njut av västra Gotlands bästa sandstrand. Vid Tofta strand finns glasskiosker, utomhuspool, restauranger och windsurfing.

vertical logo Musethica

Musethica horizontal logo

Musethica

payex.se

Welcome to the home of saffranspannkaka, Almedalsveckan and rauk solid payment solutions.

Annons_Inrikes_195x125mm.indd 1

2016-06-17 10:21

tema

Hållbarhet

– nyckeln till Sveriges framtid Skarpare klimatmål, hårdare utsläppslagar och ett miljövänligare tankesätt bland såväl företagare som makthavare – kan vara några av de omställningar som behöver ske för att Sverige ska bli ett miljöbra land att leva i. Arbetet är i full gång med att förändra framtiden – men än har vi en lång bit kvar. av joline ekman

För att kunna göra något riktigt bra måste man älska det man gör. Framtiden vilar på det arbete som görs idag, och för varje företag som vi kan hjälpa med sin återvinning tar vi ett gemensamt steg närmre en värld där kretsloppen sluts och jordens resurser tas tillvara. Återvinn med oss och bidra till en bättre framtid.

Kontakta oss gärna. Vi finns över hela landet. 010 452 50 00 | Läs mer om oss och återvinning på ilrecycling.com

tema

öljderna av miljö- och klimatförändringarna går att se redan i dag. Stigande havsnivåer, en minskad utbredning av havsisen, smältande glaciärer och döende korallrev. Med den ökade globala uppvärmningen följer också förändrade havsströmmar och naturkatastrofer som kommer i ett allt intensivare led över hela jorden. Det har gått så långt att forskare menar att människan jämförs vara lika farlig som en asteroid – vi har hittills utrotat sju procent av alla djurarter på jorden, vilket motsvarar 130 000 arter. De nuvarande siffrorna pekar på något vi länge befarat – jorden står inför ett nytt massutdöende, på samma nivå som när dinosaurierna en gång utplånades för 66 miljoner år sedan. Men även då både djur och natur får lida, så drabbas också människor hårt i många delar av världen – svält, torka, luftföroreningar och översvämningar är några av de problem som människor varje dag kämpar med. För att arbeta emot klimatförstöringen har världens länder enats om ett nytt globalt och rättsligt bindande klimatavtal. Beslutet fattades efter svåra slutförhandlingar vid klimatmötet COP21 i Paris och är det nya ramverket för världens länders klimatarbete under lång tid framöver. Det ses som en milstolpe för världen och för ett samarbete kring hållbar utveckling. Sverige har länge pådrivit ett avtal som stärker klimatarbetet, och parisavtalet slår fast vid att den globala temperaturökningen ska hållas väl under 2 grader och att man ska sträva efter att begränsa den till 1,5 grader.

kunna uppnås till 2020. Dessa handlar bland annat om att vi ska ha friskare luft, en giftfri miljö, levande sjöar och hav, ingen övergödning och ett grundvatten av god kvalitet. – Det är mycket mer bekymmersamt med miljömålen – där har vi inte alls samma drivkraft. Vi borde istället tänka att vi har chans att ta häng på klimatmålet, det är inte ens någon idé att försöka rädda den biologiska mångfalden om vi inte räddar klimatet. De frågorna hänger väldigt intimt ihop, säger Mattias Goldmann och berättar att Sveriges största nuvarande mål är att vi ska ha en fossiloberoende for-

Sverige överträffar klimatmålen men tappar fart Inrikes har pratat med två miljö- och hållbarhetsexperter som berättar om hur det går för Sverige i miljöarbetet och vad företag kan göra för att arbeta mer hållbart. – Parisavtalet klubbades den 12 december 2015. Dagen efter friade vi lucia och var väldigt oroliga över att allt skulle stanna upp. Men genast började min telefon att ringa – Vattenfalls strategigäng ville prata om vad avtalet innebar, Lundin Petroleum sa att deras papper var vitt och att det var beredda på att till grunden ändra sin inställning. Företag efter företag har efter parisavtalet sagt att det är dags att skärpa sig, likaså land efter land. Bara några minuter efter att beslutet fattades gick Frankrikes president upp och sa att de skulle skärpa fransk miljölagstiftning och höja miljöskatterna. Kina bestämde direkt att de skulle stänga 1 000 kolkraftverk – vilket visade sig vara fel, de stänger 1 200 bara i år. I Sverige var sju partier överens om att vi ska skärpa miljömålen, berättar Mattias Goldmann, vd för Fores. Hittills har Sverige överträffat alla klimatmål som spikats. Däremot tappar vi fart när det gäller miljömålen. I dag har Sverige 16 Mattias Goldmann, miljömål – varav endast två väntas vd för Fores.

Det har gått så långt att forskare menar att människan jämförs vara lika farlig som en asteroid – vi har hittills utrotat sju procent av alla djurarter på jorden.

ChargeStorm - Din kompletta leverantör av laddinfrastruktur för elfordon

Smarta laddstationen för framtiden

Drift och övervakning av laddinfrastrutkur

Komplett lösning för betalning av laddning

chargestorm Besök vår Webshop för laddkablar och andra tillbehör www.chargestorm.se

Är du typen som tänker lite längre? Våra miljövänliga lösningar för enskilda avlopp passar dig som tänker långsiktigt, och längre ändå.

Enskilt avlopp

BAGA ger dig bästa möjliga avloppsrening med enklare installation, trygga garantier och serviceavtal som faktiskt betyder något.

www.baga.se

tema

donsflotta till år 2030 och att vi ska ha netto noll i klimatpåverkan 2045, vilket han tror att vi kommer uppnå genom bland annat minskade utsläpp. – Jag tror att man ska lämna bakom sig den tid där man trodde att politikerna skulle leverera svaren. Vi ser att politiken gång på gång blir förbisprungen av näringslivet. I Paris var det näringslivet som uppmanade politikerna om att de ville ha en global koldioxidskatt.

Nya miljö- och klimatministrar Efter en orolig tid hos Miljöpartiet har riksdagen enats om att sätta Isabella Lövin som språkrör och minister för internationellt utvecklingsarbete och klimat samt vice statsminister och Karolina Skog som ny miljöminister. – Jag tror att de tillsammans kan bli bra. Att man delar upp arbetet med klimat och miljö på två ministrar gör att det finns en möjlighet att lyfta fram Sverige globalt och samtidigt ha en minister som grottar ned sig i de missar vi gjort med miljömålen. Sedan kan Karolina Skoog fokusera på resten av miljöarbetet. Hennes stryka är att hon arbetat på kommunnivå och svagheten är att hon inte suttit en enda dag i riksdagen, säger Mattias Goldmann.

Alla kan göra någonting Under de senaste åren har det skett ett trendbrott där företag börjat se hållbarhet som en central och nödvändig del av

Jag tror att man ska lämna bakom sig den tid där man trodde att politikerna skulle leverera svaren. Vi ser att politiken gång på gång blir förbisprungen av näringslivet. affärsidén. Fler börjar se att hållbarhetsarbetet lönar sig och det blir lättare att fylla varumärket med ett innehåll. Kunderna blir mer lojala och risker för avslöjanden minskar. De företag som är duktiga på att arbeta med hållbarhet är också de som varit utsatta för granskning. – Flygbolagen har exempelvis varit utsatta för granskning och är nu ganska duktiga på effektivisera flygningar mer än vad som kanske är lönsamt. Flygbränslet är billigt nu men man väljer ändå att övertyga kunder om att de gör smartare val och samtidigt bidrar till produktionen av biobränsle. I den motsatta änden har vi de där produkterna som man inte riktigt vet var ifrån de kommer. De företag som kan koppla sina produkter eller tjänster till miljö- och klimatmål är tidigt ute – vi ser att hela livsmedelssektorn är bra på att arbeta med hållbarhet. Det beror på att konsumenterna egentligen inte ser någon större skillnad mellan matkedjorna och därför ofta väljer de som tar ansvar för klimat och miljö, framhåller Mattias Goldmann. Inom varje sektor finns det några enstaka företag som gör vad de kan för att vänta så länge som möjligt innan de ställer 79

blir mycket mer lokal i ett globalt perspektiv. – Man blir procument – producent och konsument. Solcellspriserna har sjunkit med 80 procent, och priset fortsätter att sjunka. Därför hyser jag en

förnybara energin successivt tar över helt hållet och efter 2020 eller 2025 förutspår Svante att det inte behövs subventioner till förnybar energi. – När förnybar energi är både billigast och miljövänligast

Detta skyndar på utvecklingen av de nya energisystemen. Svante ser liknande tendenser i Europa och övriga världen. – Tyskland har förbjudit kärnkraft av miljöskäl, och Japan är efter kärnkraftsolyckan

året som tack för sin flexibilitet. Det här är ett exempel på marknadsinstrument som utvecklas nu och därför är ett 100 procent förnybart energisystem en realistisk verklighet, avslutar Svante.

prototypen. Runt Irland och England är vågkraft vanligare. Det är lite dyrare anläggningar men priserna sjunker med cirka 20 procent vid varje dubblerad produktion. Ny teknik är dyr i början men med ökad produk-

Text: Anna Bjärenäs

BORRA MED MINDRE MILJÖPÅVERKAN Sonic Geo Drill är ensamma på marknaden i Sverige med sin nya borrmetod, sonic. Bolaget startades 2009 som ett bi-företag till Bredareds Brunnsborrning, då man upptäckte att den nya borrmetoden lämpade sig även för andra applikationer än brunnsborrning. Den nya borrmetod som används för djupjordvärmeborrning skiljer sig från traditionell bergvärmeborrning genom att man inte borrar ner i berggrunden utan endast i jordlagret ovanpå berget. Fördelen är då att man slipper stålfodra borrhålen och därmed sparar kostnader. Djupjordvärmeborrning har en energiuthämtning jämförbar med den som fås genom bergvärme, och själva installationen i fastigheten är precis densamma. Klas Samuelsson, VD på Sonic Geo Drill, berättar om fördelarna för villakunder: – Borrhålen kan sättas mycket tätare, med

ANNONS

endast fem meters mellanrum, vilket gör det möjligt även för kunder med begränsad markyta att dra in djupjordvärme. En annan fördel med tekniken är att det är enkelt att säkerställa kostnaden på förhand då man alltid lyckas borra de totala borrmetrarna man föresatt sig, eftersom man inte borrar ner i berggrunden. Ifall man sedan behöver borra fler hål blir kostnaden ändå i princip densamma, säger Klas. Och det finns fler vinster med den nya tekniken. – Miljöpåverkan runt omkring är mycket mindre än vid bergvärme, för man tar inte upp något material ur marken, borren trycker istället undan jorden åt sidorna. Detta betyder att man inte har några som helst slaggprodukter, vilket i sin tur innebär att man inte påverkar dagvattennätet med borrslam eller borrdamm. För villaägaren möjliggör djupjordvärmeborrning en ren installation i trädgården, knappt synlig.

– Det går utmärkt att anlägga gräsmatta ovanpå de små locken, som kan liknas vid sprinklerlock. Vill man bygga en altan över installationen går även det bra så länge man inte sätter altanfundamenten i borrhålen. Tekniken är så pass ny att det finns väldigt stor potential. Som ett lika miljövänligt och mer ekonomiskt alternativ till bergvärme ligger marknaden för Sonic Geo Drills fötter.

Läs mer om oss på www.sonicgeodrill.com

SVERIGES STÖRSTA ATV MÄRKE Hitta närmaste återförsäljare på www.cfmoto.se

Branschens expert är ditt bästa stöd Aqua Expert är ett marknadsledande företag inom vattenrening.

NYHET 2016!

Som kund hos oss får du trygga och säkra produkter med de bästa garantivillkoren.

NU ÄVEN TRAKTORREg.

Beställ din ackrediterade vattenanalys på vår hemsida eller via din lokala VVS-firma.

C FORCE 450 EFI / C FORCE 450 EFI EPS

ÅRS EPS EFI 4WD 3GARANTI

• Servostyrning +7.000 :• 400 cc. 4-takt, 1 cylinder, Vattenkyld • 4 ventiler/cyl. SOHC, EFI, maxeffekt 32 HK • 4WD med elektronisk diffspärr • Lågväxel med maxmal dragkraft • Hydraulisk skivbroms fram & bak

www.aquaexpert.se

• Vinsch, dragkula & släpvagnskontakt ingår • Terräng-, väg- eller traktorreg

0470 - 700 600

(+2.000 :- för vägreg., +4.000 :- för traktorreg.) • Finns i svart, blå & orange

från

49.900:-(39.920 INKL. Moms exkl. moms)

tema

om. Sedan har vi den breda massan som arbetar före lagstiftningen för att vara på den rätta sidan. Men de som sticker ut extra mycket är företagen som ser hållbarhet genom ett marknadsperspektiv, där miljöprofilen ger dem möjlighet att sticka ut ur massan och ta bättre betalt för sina tjänster. – Ett bra exempel på uppstickare är Tesla Motors – en tillverkare som inte ens kommer från motorbranschen och som vägrade lyssna när människor sa att det inte skulle vara möjligt att ta bra betalt för en elbil. Det struntade Tesla i och gjorde en bil som inte bara blev världens bästa elbil, utan också världens bästa bil enligt oberoende konsumentundersökningar, säger Mattias Goldmann och fortsätter: – Man kan säga att det nästan är ett krav för företag att arbeta med hållbarhet i dag. Men tyvärr finns det också skurkbolag som gör en affär på att vara så usla som möjligt. Det finns en enda köpare av Vattenfalls brunkål och det är ett tjeckiskt bolag som har profilerat sig som att de struntar i allt, så det går nog att tjäna pengar utan hållbarhetstänket också, men då kan man inte se sig själv i spegeln med respekt på kvällen.

Börja arbeta med hållbarhet i företaget När man ska börja arbeta med hållbarhet i sitt företag kan det vara bra att börja fundera på vad som har den största klimatpåverkan i företaget. Eller så kan man börja från den andra änden – vad som har en liten klimatpåverkan men som syns mest. – Just nu är jag andfådd eftersom jag själv sparkar fram på en resväska med hjul, som en kickboard. Det hade haft en jätteliten klimatpåverkan om jag tagit spårvagnen här i Göteborg, men det har en oerhört stor synlighet. Likaså är det inte självklart att plastmuggar är sämre än porslin på jobbet – men om man serverar i engångsmaterial medan man berättar hur duktig man är på hållbarhet under mötet, så kommer ingen människa att tro på en. Det är väldigt viktigt

Flygbolagen har exempelvis varit utsatta för granskning och är nu ganska duktiga på effektivisera flygningar mer än vad som kanske är lönsamt.

tema

Vi äter också för mycket kött i Sverige och inom hela västvärlden, man borde hellre satsa på fler innovativa vegetariska livsmedel. Foto: Jan Lipka

att upplevas som man lär – annars kan en jätteinvestering gå om intet. De som intrigerar hållbarhet i sin affärsidé är vinnare, säger Mattias Goldmann.

Stort engagemang bland företag

Jens Holm, riksdagsledamot för Vänsterpartiet och ordinarie ledamot av miljö- och jordbruksutskottet.

De flesta stora företag har miljö- och hållbarhetschefer. Hos dem är engagemanget ofta stort för Sveriges miljö och företagets klimatarbete. Svårigheterna är ofta dock att engagemanget stannar hos dessa personer och allt för sällan följer med upp till vd och styrelseordförandenivå. För att lyckas med hållbarhetsarbetet måste miljöcheferna ta sig ur bubblan och navigera perspektivet i hela företaget. Enligt Jens Holm, riksdagsledamot för Vänsterpartiet och ordinarie ledamot av miljö- och jordbruksutskottet, så finns det många sektorer som ligger efter i miljöarbetet. – En av dessa är transportsektorn. Målet är att vi ska få en fossilfri fordonsflotta till 2030, men den absoluta merparten

av drivmedlen är fortfarande fossila – så det finns väldigt mycket att göra här. Vi äter också för mycket kött i Sverige och inom hela västvärlden, man borde hellre satsa på fler innovativa vegetariska livsmedel. Vi kan se några i dag, som havremjölk, biffar och korvar gjorda på bönor och ärtor – men det finns fortfarande väldigt många fler alternativ som skulle kunna framställas och säljas på marknaden med hjälp av innovation. I dag lever i inom ramen för fyra jordklot – inte ett.

Om du får drömma – hur skulle Sverige se ut år 2100? – Då har vi gjort oss helt och hållet fria från fossila energikällor. Vi lever inom ramen för vad planeten tillåter. Vi transporterar oss främst genom kollektiva färdmedel och de kortare sträckorna görs med cykel. I den mån vi reser med bil görs det med elbilar och vätgasbilar. Vi äter hållbara livsmedel baserade på vegetabilier med minimala utsläpp. Tack vara internationellt samarbete har klyftor och orättvisor i världen utjämnas. Alla har tillgång till mat, rent vatten, utbildning och god sjukvård. Världen har på så sätt blivit stabilare och grunden för konflikter och krig försvunnit. På Tellus år 2100 lever man helt enkelt ett gott liv där man arbetar mindre och ägnar mer tid till kultur och socialt umgänge. Våra barn och barnbarn kommer läsa om oss i historieböckerna och vårt fossilbaserade samhälle kommer framstå lika modernt som järn- eller bronsåldern, berättar Jens Holm.

”Skellefteå offers a vibrant and dynamic environment with an excellent mix of academics and entrepreneurs where ideas and innovations can flourish.”

Vi lever på den kreativa platsen

Harry van der Veen, Founder and CEO, NUITEQ

Dataspelsutbildningen på Campus lockar kreativa talanger från hela världen.

Att våga tänka utanför boxen har i 150 år varit en del av livet i Skellefteå. Vår historiska innovationskraft ligger till grund för några av de mest framstående entreprenörerna som sett dagens ljus. Här skapas lösningar och mötesplatser och vi ger plats för nästa generations stjärnor. I dag är vi ett globalt

”Vi ger plats för unga tjejer i den digitala industrin.” Anja Palm, näringslivsutvecklare Skellefteå kommun

spännande kluster för digitala upplevelser där morgondagens design inom spelutveckling, film och kommunikation frodas. Den nära kontakten med vårt ursprung och modet att sätta avtryck har gjort Skellefteå till ett namn över hela världen. Vi lever på den kreativa platsen. Var lever du?

www.skelleftea.se

Alla borde fokusera på det man kan bäst.

Med över 100 erfarna medarbetare är vi heltäckande inom operativa och strategiska tjänster för vind, vatten, nät och industri. Erbjudandet inkluderar allt ifrån förebyggande underhåll och anläggningsansvar, till strategisk rådgivning och projektledning vid nybyggnation och renoveringar. Plus allt däremellan. Läs gärna mer om vårt tjänsteutbud www.es.se

För oss är det underhåll och strategi inom vind, vatten, nät och industri.

tema

Trendspaning:

framtidens logistik Sveriges logistik- och transportmarknad förändras i takt med den ökade e-handeln. Branschen står inför utmaningar inom kompetens, lagerhållning och effektivare leveranslösningar. Inrikes har pratat med två logistikexperter för att ta reda på mer om framtidens trender. av joline ekman

Åbo hamn erbjuder den snabbaste sjövägen till Sverige för långtradartrafik. Sjöresan mellan Åbo och Stockholm är kort och fyra dagliga fartygsavgångar uppfyller även de mest krävande behov på snabb tidtabell. Det är enkelt att komma till och lämna hamnen, och trafikarrangemangen är klara och tydliga även i hamnområdet. Tack vare goda landsvägs-förbindelser rullar transporterna snabbt ute på vägarna och man spiller inte tid på att vänta i hamnen eller stå i rusningstrafik. Utöver Skandinavien erbjuder Åbo ett såväl tidssom kostnadsmässigt konkurrenskraftigt alternativ även för långtradar- och påhängsvagnstransporter till Tyskland.

WWW.PORTOFTURKU.FI

tema

ogistik är en förutsättning för ett fungerande samhälle och i dag arbetar nästan alla företag med någon form av logistik. På lokalnivå kan det handla om att hantera leveranser, lagerhållning, ta beslut om byggen och avsätta mark. På regionalnivå sköts planeringen av infrastrukturen och fördelningen av resurser till olika byggprojekt i syfte att optimera logistikflödena. Allt fler företag ser i dag logistik som en möjlighet att stärka sin konkurrenskraft och sänka sina kostnader. Det har lett till att logistikbranschen i dag är en av de mest expansiva branscherna i Sverige. För att hålla tempot högt krävs också kompetent personal. – Utbildning är just nu en av de största utmaningarna inom branschen. Det finns mycket kompetent personal inom den digitala utvecklingen. Vi behöver både personal som vill jobba mer praktiskt och som är högskoleutbildade och vill jobba med webbdesign och digital marknadsföring, säger Dag Ericsson, professor i Logistik vid Högskolan i Borås och fortsätter: – Det behövs ökad kompetens och kunskap inom e-handel eftersom man tävlar på global nivå. Många konsumenter är i dag mogna, globala ”e-handlare” som kräver en allt bättre köpupplevelse. Det räcker inte med en bra produkt, en ökad kundnöjdhet är helt avgörande för strävan att växa och

öka lönsamheten, men det krävs mer än att tillhandahålla rätt sortiment och produkter till ett attraktivt pris. Också hemsidan måste vara anpassad för den erfarna näthandlaren med fokus på mobilen för att öka köpviljan. E-handeln i mobilen har, som nämnts, ökat rejält de senaste åren och därmed också kundernas krav på mobilanpassning.

Kunden står alltid i fokus Enligt Forskningsinstitutet BVL är den allra viktigaste trenden att kundernas krav ökar. Nu förväntar sig kunderna att kunna korrigera leveranser med allt kortare varsel. Den näst viktigaste trenden är att logistikföretagen måste hitta ett sätt att hantera kundernas nätverk. I dag samarbetar företagen allt mer och kombinerar sina försörjningskedjor. Utmaningen är att hitta lösningar som gör att företagen kan

Den digitala konsumentens nya beteenden och preferenser ställer krav på företagen, men skapar också nya affärsmöjligheter genom kopplingar mellan människor och teknik.

Dag Ericsson, professor i Logistik vid Högskolan i Borås.

36 ÅRS ERFARENHET I BRA

36 ÅRS ERFARENHET

36 ÅRS ERFARENHET I BRANSCHEN

VI HJÄLPER ERT FÖRETAG MED:

* LANDTRANSPORTER BÅDE IN & UTRIKES * SJÖ & FLYGTRANSPORTER * LOGISTIK * FÖRTULLNINGAR

33 | E-post: ulf.dahl@udst.se

36ÅRS ÅRSERFARENHET ERFARENHETI BRA I BR 36 36 ÅRS ERFARENHET I BRA 36 ÅRS ERFARENHET I BRA

36ÅRS ÅRSERFARENHET ERFARENHET 36 36 ÅRS ERFARENHET 36 ÅRS ERFARENHET www.udst.se

Stora Gatan 42, VÄSTERÅS | Telefon: 0735-11 82 33 | E-post: ulf.dahl@udst.se

www.udst.se

2012-10-19 11.06

Stora Gatan 42, VÄSTERÅS | Telefon: 0735-11 82 33 | E-post: ulf.dahl@udst.se

42, VÄSTERÅS | Telefon: 0735-11 82 33 | E-post: ulf.dahl@udst.se srStora aeGatan y6 3 36 years OFexperience experience 36 years OF WE hElp youR company WiTh: Stora Gatan 42, VÄSTERÅS | Telefon: 0735-11 82 33 | E-post: ulf.dahl@udst.se 36 years OF experience • LOGISTICS IN AIR & SEA ni eht in nin i the theinDUstry inDUstry 36 years OF experience Stora Gatan 42, VÄSTERÅS | Telefo •in DOMESTICS & FOREIGN the inDUstry oc Ruoy plEh•WE E WE WhElp hElp youR company WiTh: youR company WiTh: SHIPPING in the inDUstry STERÅS | Telefon: 0735-11 82 33 | E-post: ulf.dahl@u company RIA NI SCITSIG•WE OCUSTOMS L• LOGISTICS •hElp youR AIR & SEAWiTh: LOGISTICS IN IN AIR & SEA CLEARANCES aFro Stora Gatan 42,VÄSTERÅS VÄSTERÅS| Telefo | Telef Stora 42, company WiTh: RO & tSS CITSEM•WE OLOGISTICS D• DOMESTICS •hElp youR & FOREIGN DOMESTICS FOREIGN IN&AIR &Gatan SEA Stora 42, VÄSTERÅS | Telefo GNIPPI•HDOMESTICS S• SHIPPING • SHIPPING FOREIGN LOGISTICS IN&AIR &Gatan SEA ÄSTERÅS 370 :nof|eTelefon: l|eDOMESTICS Telefon: T• | SÅ R0735-11 E0735-11 TS ÄV 82 ,282 433 n33 aVÄSTERÅS |G E-post: arotSulf.dahl@u ulf.dahl@ STERÅS |taE-post: Stora Gatan 42, | Telefo ARAELC SMOTS•USHIPPING C• CUSTOMS CUSTOMS CLEARANCES &CLEARANCES FOREIGN STERÅS | Telefon: 0735-11 82 33 | E-post: ulf.dahl@u • CUSTOMS SHIPPING CLEARANCES STERÅS | Telefon: 0735-11 82 33 | E-post: ulf.dahl@u • CUSTOMS CLEARANCES 36 ÅRS ERFARENHET I BRANSCHEN

VI HJÄLPER E

* LANDTRANSPOR * SJÖ & FLYGTRAN * LOGISTIK * FÖRTULLNINGAR

36 ÅRS ERFARENHET I BRANSCHEN 36 ÅRS ERFARENHET I BRANSCHEN Stora Gatan 42, VÄSTERÅS | Telefon: 0735-11 82 33 | E-post: ulf.dahl@udst.se

VI HJÄLP VI HJÄLPER E 36 ÅRS ERFARENHET I BRANSCHEN

* LANDTRAN * LANDTRANSPOR * SJÖ & FLY * SJÖ & FLYGTRAN

VI HJÄLPER 36 ÅRS ERFARENHET I BRANSCHEN * LOGISTIK E * LOGISTIK

Stora Gatan 42, VÄSTERÅS | Telefon: 0735-11 82 33 | E-post: ulf.dahl@udst.se

www.udst.se

* FÖRTULLN ** FÖRTULLNINGAR LANDTRANSPOR * SJÖ & FLYGTRAN VI HJÄLPER E * LOGISTIK ** FÖRTULLNINGAR LANDTRANSPOR

Stora 42, Gatan 42, VÄSTERÅS | Telefon: 33 | E-post: ulf.dahl@udst.se Stora Gatan VÄSTERÅS | Telefon: 0735-110735-11 82 33 | 82 E-post: ulf.dahl@udst.se * SJÖ & FLYGTRAN

tema

bli mer flexibla och delaktiga i ett föränderligt nätverk. – Den digitala konsumentens nya beteenden och preferenser ställer krav på företagen, men skapar också nya affärsmöjligheter genom kopplingar mellan människor och teknik. Men detta kräver en helhetssyn där konsumenter, butiker, e-handlare, varuförsörjare, logistiker och tillverkare synkroniseras och integreras på ett bättre sätt. Logistikföretagen måste i ökad utsträckning bli serviceföretag och fungera som både leverantörer och kommunikatörer, säger Dag Ericsson. Tidigare ansvarade e-handlaren för den kommersiella verksamheten och tänkte att det räckte så. Men i dag har företagen börjat inse att ett gott samarbete mellan dem och logistikföretagen är a och o. Det leder till ett smidigare samarbete och nöjdare kunder. – Konsumenterna vill kunna köpa ”vad, var, när och hur de vill” och framför allt, få leveransen ”var, hur och när de vill”. Det gäller att ha en helhetssyn på hela processen från köpprocess till leverans i konsumentens hand. Studier visar att själva köpprocessen tar cirka tre minuter, men leveransprocessen tar i genomsnitt tre dagar. Det är alltså en stor rationaliseringspotential inom logistiken. Leveransprocessen blir därmed allt viktigare. Det gäller att bevaka flödet och kommunicera med kunderna rörande viktiga händelser som exempelvis förseningar eller andra störningar. Man ska också kunna hantera nya förutsättningar som att ändra mottagare eller leveransplats, ändra liggetider på utlämningsställe och stoppa leveranser, berättar Dag Ericsson. Cirka 30 procent av alla inleveranser till e-handlare kommer från kunder, vilket innebär att kunderna ofta är de största leverantörerna. Därför är en förbättrad returprocess väldigt viktig och bidrar till att skapa trygghet i samband med köp, eftersom returer i dag ofta upplevs vara krångliga.

Konsumentdriven logistik E-handeln är under mycket snabb utveckling och näthandel via mobiltelefon och surfplatta ökar kraftigt. Studier visar att under 2015 handlade 42 procent av alla svenskar via en smartphone eller surfplatta. – Den digitala utvecklingen har totalt ändrat förutsättningarna för verksamheten i näringslivet. Mobiler, ”paddor” och datorer gör att konsumenterna på ett helt nytt sätt är inblandade och integrerade i design och utveckling av distributions- och försörjningskanaler. I dag är det i stort sett realtidskopplingar som gäller, vilket innebär att konsumenterna är i hög grad medverkande här och nu, betonar Dag Ericsson och får medhåll av Mikael Jonsson, vd på Eskilstuna Logistik och Etablering AB, som berättar att leveranserna blir allt viktigare. – Man kommer behöva ha sina hubb i närheten av de stora befolkningscentrumen. Det går väldigt fort i den digitala världen i dag, man pratar om att det i framtiden bland annat kommer finnas små fabriker nära befolkningen, där man kan beställa en produkt som tillverkas på plats och sedan levereras därifrån. Under de senaste åren har branschen brottats med ”the last mile”, vilket är ganska bekymrade då

Konsumenterna vill kunna köpa ”vad, var, när och hur de vill” och framför allt, få leveransen ”var, hur och när de vill”. Mikael Jonsson, vd på Eskilstuna Logistik och Etablering AB.

HISSAUTOMATER

Spara golvyta - lagra på höjden

Anderstorpsvägen 24, 332 36 Gislaved Telefon 0371-52 30 40

E TS

Hissautomater ger dig följande fördelar:

K VA

TILLVERK SK

E AD

SVE N

www.welandlagersystem.se

PROD

• Ökad plockhastighet • Förbättrad ergonomi • Förenklad inventering • Skyddad godsmiljö • Ordning och reda

I Gislaved har vi allt under ett tak: • Konstruktion • Tillverkning • Försäljning • Utbildning • Service och underhåll

People that make a difference

Efficiency

I Stockholmsregionen får du snabbt ut dina varor via en av Sveriges bästa kombiterminaler Om något är viktigt kämpar man lite extra. I Eskilstuna är logistik viktigt. Vill du ha mer fart på dina logistikflöden ring Mikael Jonsson, 073-950 63 00 eller Pär Svensson, 070-258 71 10. Mer information hittar du på: www.eskilstunalogistik.se

tema

Det går väldigt fort i den digitala världen i dag, man pratar om att det i framtiden bland annat kommer finnas små fabriker nära befolkningen, där man kan beställa en produkt som tillverkas på plats och sedan levereras därifrån. Sverige är en glest befolkad nation och därför har det svårare att snabbt klara leveranser, säger Mikael Jonsson. Inom logistiken börjar man nu att utveckla andra alternativ – om fem år kan det vara möjligt att leverera beställningar till kunder där de befinner sig för stunden. Med ny teknik kan det vara möjligt att exempelvis hämta sitt paket på barnens förskola, på arbetet eller i träningslokalen. – Jag tror att vi kommer se en boom av det här om några år. I dag har branschen en utmaning att leverera beställningar dit kunden befinner sig. Men i framtiden kommer det gå att lösas och e-handelns samt den fysiska handeln kommer endast gå under namnet handel. En stor utmaning med ehandeln är också returhanteringen, berättar Mikael Jonsson.

De hetaste logistiklägena Eftertraktade logistiklägen ligger ofta där förbindelser med tåg, hamn och bilvägar är goda. I dag vill man ha sina lager i närheten av stora demografiska centrum. Av dessa är Göteborg populärast – då hamnen tar emot ett stort flöde med varor från andra länder. För att etablera bra logistikytor 91

tema

Eftertraktade logistiklägen ligger ofta där förbindelser med tåg, hamn och bilvägar är goda. I dag vill man ha sina lager i närheten av stora demografiska centrum.

krävs också ett bra samarbete mellan företag och kommuner. De generella logistiklägen som hamnar på första plats i Sverige är Göteborg och Borås, sedan Örebroregionen, Linköping och Stockholm Nord. Marknaden kan se lite olika ut beroende på det geografiska läget och vilket transportflöde man har. I Stockholm och Göteborg finns oftast de mindre etableringarna på cirka 10 000-15 000 kvadratmeter. Kring Jönköping hittar man de större etableringarna på 30 000-60 000 kvadratmeter. Det stora logistikbältet är fortfarande Stockholm, Norrköping, Jönköping, Borås, Göteborg och ner mot Malmö plus Mälardalen och Örebro. – Utifrån ett e-handelsperspektiv har företagen sina lager nära stora befolkningsmängder. Vi ser mycket av de stora e-handelsföretagen i södra Sverige, Göteborg och Stockholmsregionen. Många e-handelsföretag växer också väldigt fort – det är ännu inte en fullt ut mogen bransch. Det byggs cirka 300 000 kvadratmeter logitstikyta i Sverige per år. För många nya företag som expanderar är det inte alltid optimalt att hyra gamla lokaler, för att optimera sina flöden kan man tvingas bygga nytt. En tydlig trend är också att allt fler fastigheter väljer att positionera sig som ett e-handelscity, det ett sätt att klustra sig för att effektivisera lagerhållningen, avslutar Mikael Jonsson.

TA PLATS I ETT AV SVERIGES BÄSTA LOGISTIKLÄGEN • 70 % av Sveriges befolkning inom 30 mil. • Nav i de internationella transportkorridorerna: − Nordens största rangerbangård och kombiterminaler. − Godspendlar till Göteborg, Antwerpen, Milano. − E18, E20 och vägarna 50, 51, 52, 63 och 68. − Sveriges fjärde största fraktflygplats. • Kompetent arbetskraft. • Fokus på grön logistik. • 250 ha ny mark för etablering i attraktiva lägen till 2017. • Stora satsningar på infrastruktur på gång.

Många logistikföretag med distribution till hela Norden och Baltikum finns redan här. Välkommen du också!

businessregionorebro.se

Bättre läge i HagaBlue

4 MIN TILL TÅGET

GENERÖS TAKHÖJD

LJUS I ÖVERFLÖD

En kort promenad tar dig till pendel och tvärbana vid Solna station.

I HagaBlue får du nytt kontor med en takhöjd utöver det vanliga.

De stora fönsterpartierna i HagaBlue släpper in massor av ljus.

TOPPVENTILATION

TAKTERRASSER

FLEXIBELT

Med ventilation av senaste slag kan du utnyttja lokalerna effektivt.

Flera av lokalerna har stora härliga takterrasser.

I HagaBlue tillåts du anpassa din inredning efter eget behov.

hagablue.se

design

Stjärnor blir upplockade. Så var det även för Ludvig Löfgren då han efter avslutad utbildning på Konstfack i Stockholm fick anställning på ett glasbruk i Småland. Nu är han aktuell med en utställning som summerar hans nio år i skogen. AV yvonne gull 95

design

ret var 2007 då Ludvig Löfgren började sin anställning på glasbruket i Kosta och flyttade ner till Småland. Redan innan han började på Konstfack hade han arbetat som glasblåsare och hade därför i bagaget en bredd och förståelse för hantverket. Hans resa i Glasriket har varit både varm och kall men alltid lett honom vidare till nya utmaningar och produktioner av så väl serieproducerat glas som konstglas. Med buller och bång slog hans lilla ljuslykta i formen av en dödskalle ner i butikerna. Försäljningssuccén var ett faktum men samtidigt var det många som ställde sig frågan om varför man skulle tända eld på döden. – Alla som börjar på Kosta Boda brukar få i uppgift att fundera ut en version av ”Snöbollen”. Jag har alltid burit med mig dödskallen så efter ett tag kändes det som en självklar idé, berättar Ludvig Löfgren i samband med att han visar upp sin utställning Nio år till skogs på Designgalleriet i Stockholm. Utställningen fokuserar på det Ludvig Löfgren gjort som blivit serieproducerat. Vissa saker finns fortfarande i butik, andra är tagna ur produktion. Åren på Kosta Boda började bra men den ekonomiska krisen kom emellan och företaget började omorganisera. Delar av produktionen flyttade utomlands. De varma

ugnarna slocknade och många av formgivarna sades upp. För Ludvig Löfgren ledde vägen vidare in i skogen med destination Målarås Glasbruk. Skillnaderna i arbetssätt var stora: – Skulle jag beskriva Kosta skulle jag säga att det är varmt och Målarås är kallt. Kylan på Målarås handlar mycket om att man här arbetar på ett helt annat sätt. Då de varma glaset är det som formas på Kosta så är det istället formar och förarbetet innan glaset kommer till som är metoden på Målarås. Samtidigt bjöd den nya arbetsmiljön på nya möjligheter rent hantverksmässig som exempelvis möjligheten att kombinera glas och metall. De nio åren som anställd på två av de mest erkända glasbruken i Småland lider nu mot sitt slut. Nu väntar en framtid som frilans och kanske även möjligheten att kombinera det varma och det kalla. Som den stjärna han är lär vi få se honom fortsätta lysa upp glasvärlden där nere i skogen ännu en tid.

Istället för en snöboll bjuder Ludvig Löfgren på en döskalle. Nya färger dyker regelbundet upp.

En maffig vas inspirerad av Vivienne Westwoods tyg.

www.malmoindustrialpark.com

Attraktiv och centralt belägen industrimark, kompletta logistiklösningar. Flexibel tomtindelning – från 20 000 kvadratmeter och uppåt.

www.malmoindustrialpark.com

Malmö Industrial Park byggs ut i flera etapper. Området ska stå klart mitten av 2020-talet och omfattar då 900 000 kvadratmeter.

Malmö Industrial Park – logistiknavet i norra Europa Malmö Industrial Park är ett nytt, expansivt industriområde i södra Sverige. Företag inom tillverkning, e-handel, förädling och distribution erbjuds centralt belägen industrimark. Tomtindelningen är flexibel och anpassas till varje företags behov. Det geografiska läget gör det enkelt att distribuera gods till hela norra Europa. Industriparken ligger i direkt anslutning till kombiterminalen i Norra Hamnen, men också nära internationella motorvägsnät. Och bara en halvtimmes bilresa från Malmö ligger Kastrup – knutpunkten för flygfrakt i norra Europa.

Riga

Klaipèda

200 km Lübeck Hamburg Amsterdam

London

400 km

Vilnius

600 km

800 km

1,000 km

Minsk

Gdansk

PARK

Warszawa

Brussel

Från Malmö distribueras gods

Prague Paris Wien

enkelt till hela norra Europa.

Bratislava Budapest

Bern Ljubljana Zagreb

MALMÖ INDUSTRIAL

Szczecin

Berlin

Malmö Industrial Park är fullt utbyggd i mitten av 2020-talet. Då omfattar området 900 000 kvadratmeter och är hemvist för mängder av företag, som gjort Malmö till knutpunkt för sin logistikverksamhet.

Sankt-Peterburg Tallinn

Stockholm

Copenhagen

Företagsetableringarna har påbörjats. På sikt görs satsningar på gröna energilösningar samt på industriell symbios, där industriparkens företag kan dra nytta av varandras resurser i utvecklingen av nya tjänster.

www.malmo.se/fastighetskontoret

Helsinki Oslo

Eftersom tåg-, väg- och sjötrafiken knyts samman i Malmö Industrial Park är de trimodala logistiklösningarna väl utbyggda. Hamnen drivs av Copenha-

gen Malmö Port (CMP) som är navet i en hantering, där gods flyttas mellan fartyg, lastbil och tåg på ett effektivt och miljösmart sätt.

arkitektur

Ross â&#x20AC;&#x201C; 20 ĂĽr av personlig arkitektur

arkitektur

Som Sveriges enda Svanen-certifierade arkitektkontor fortsätter Ross att skapa gröna villor för en hållbarare framtid och hälsa. Med sitt unika formspråk och en exklusiv känsla för personlig trivsel firar de nu sitt 20-årsjubileum genom att lansera nästa kreation av Royal Edition. Av Joline Ekman

FÖRVERKLIGA DRÖMMEN OM ETT UTERUM Med belysning, värmare och flexibla väggpartier skapar vi en oas för dig och dina vänner. Läs mer på www.persiennkompaniet.se

BASTU FÖR VARM GEMENSK AP! Att bygga bastu är ett inspirerande familjeprojekt. Välj mellan lättmonterade basturum eller våra kompletta lösvirkespaket med bastupanel av asp, al och gran. I vår utställning kan vi ge dig både goda råd och förslag hur du bäst ska utforma din bastu. Välkommen! Upptäck mer på www.bastuspecialisten.se

Kastor Karhu Kastor bastuugnar står för hög kvalité i material och funktion. Fem standardstorlekar finns för bastur mellan 7–37 kbm. bastuvolym. Alla modeller kan fås med effektiv varmvattenberedare.

Kastor Saga En härlig bastuugn med stort stenmagasin (150 kg) i en gedigen design. Samma högkvalitativa brännkammare som i övriga Kastor-ugnar. Passar för bastur mellan 8–20 kbm.

Karlsbodavägen 19A, Box 11104, 161 11 Bromma.

Se hela vårt stora sortiment på www.bastuspecialisten.se

arkitektur

et är med stor glädje som vi firar vårt 20-årsjubileum. Under dessa år har vi bidragit med en egen exklusiv tolkning av arkitektur och uppnått fantastiska resultat för våra kunders räkning. Med oss har vi 300 genomförda projekt och nöjda kunder som mår mycket bättre i sina nya hus. Det visar sig nämligen att den miljö vi har omkring oss påverkar oss lika intensivt som den musik vi lyssnar på – vi identifierar värdena som får människor att må bra och omformar dessa till byggnader, säger Pål Ross, grundare och vd för Ross Arkitektur & Design AB. Under åren har Ross överraskat oss med fantastisk arkitektur – vilket de tänker fortsätta att göra. Nu lanserar de sin tredje modell av Royal Edition, ett storslaget och exklusivt boende för den som vill tänja på gränserna och är begränsad till en villa per land. Just nu finns de tre exemplaren Villa Casa Blanca, Stockholm och Andromeda ute för den som söker maximal exklusivitet. Prislappen för de spektakulära husen börjar på cirka 50 miljoner kronor. – De är fantastiskt makalösa projekt som man inte kan komma på att man önskar sig om man inte sett dem. Vi vill servera en målgrupp

De är fantastiskt makalösa projekt som man inte kan komma på att man önskar sig om man inte sett dem. som vill ha det mest exklusiva och samtidigt vara en föregångare när det kommer till arkitektur av hög klass. Vi anpassar dessa projekt efter köparens önskan, berättar Pål Ross.

Personligheten i fokus Vad som skiljer Ross från andra arkitekturfirmor är processen och utgångspunkten. Byggbranschen tenderar att gärna fixera sig vid kvadratmeter och kostnader – Ross fokuserar istället på hur boendet ska göra kunden lycklig. – På mina föreläsningar brukar jag säga att fixeringen för kvadratmetrar är som att säga: Jag vill träffa en sambo och denne ska väga 70 kilo – säger man det så förstår man också hur orimligt det låter att planera ett hus efter kvadratmeter. Det är innehållet och målet med boendet som är det viktigaste, förklarar Ross. Han är själv noggrann med att beskriva

vikten av en genomtänkt formgivning som tar hänsyn till människors personliga intryck när det kommer till hur vi vill bo. Pål Ross bor själv i ett runt hus, vilket han valde på grund av att de var det mest ofyrkantiga han kunde 101

arkitektur

tänka sig. Det är även en formgivning han gärna tillämpar på sina projekt. – Vi är unika i vårt formspråk och skapar en ultramodern arkitektur som samtidigt är klassisk. Vi väljer att utgå från hur människor är och vilka rumsbildningar vi vill ha omkring oss och vet därför att människor inte endast vill ha rektanglar och fyrkanter runt sig. När man gör ett val om var man ska leva de dyrbaraste timmarna av sitt liv, så är det inte tänkbart att välja vilken stor kvadrat eller rektangel man ska leva i, det är så mycket mer än det, menar Pål Ross. När Ross projekterar nya villor skapar de utsidan och insidan samtidigt – därför blir det aldrig svårt att inreda. På insidan av husen är det bara fantasin som sätter gränserna. Tillvalen som kan göras är nästan oändliga – här erbjuds allt från säkerhetsrum och gym till jaktrum med tillhörande styckning- och kylrum. – Byggnaderna blir en förlängning av kundernas personlighet och en förstärkning av sidorna som de vill lyfta fram. Vi har en

Vi är unika i vårt formspråk och skapar en ultramodern arkitektur som samtidigt är klassisk.

102

Närhet till kund Närhet till kund Närhet till kund

Service och rådgivning Service och rådgivning Weishaupts fackmän och finns tillgängliga för sina kunder Service rådgivning Weishaupts fackmän finnsoch tillgängliga för sina kunder – när som helst var som helst Weishaupts fackmän finnsoch tillgängliga sina kunder – när som helst var som för helst – när som helst och var som helst

www.weishaupt.se www.weishaupt.se www.weishaupt.se

arkitektur

I 20 års tid har vi skapat byggnader som man inte blir sjuk av att bo eller jobba i. Under 2015 blev vi det första och enda arkitektkontoret i Sverige som är Svanen-certifierade extremt blandad målgrupp, det är hela spektret från unga par till familjer som har förstått att den spånplatt-låda de en gång köpte – inte var den plats de vill leva sina enda liv i, förklarar Pål Ross.

Miljöbra villor Ross skapar inte bara vackra funktionella hus – de bygger även hållbara byggnader med en extremt lång livslängd. Upp till 300 år är inte orimligt, menar Pål Ross. – I 20 års tid har vi skapat byggnader som man inte blir sjuk av att bo eller jobba i. Under 2015 blev vi det första och enda arkitektkontoret i Sverige som är Svanen-certifierade, det be104

ror på att vi är otroligt petnoga med materialval och konstruktionsföreskrifter. I byggbranschen finns det väldigt många material som man blir väldigt sjuk av om det råkar bli fuktigt. Tyvärr utgår man från att materialet ska vara torrt – men sannolikheten att det blir fuktigt redan under byggtiden är enorm. Mot bättre vetande byggs det tyvärr väldigt många bostäder som får människor att förlora den enda hälsa de har – när är ett barn har utvecklat en allergi så har de den resten av livet, berättar Pål Ross och förklarar att Sverige har högst antal barnallergier i världen. Detta är någon som Ross tänker på när de bygger nya hus och använder därför bara ma-

terial som inte innehåller hälsofarliga ämnen. Hållbarhetstänket har gjort att de i dag är en enda arkitektfirma i Sverige med miljömärkningen Svanen. Sedan starten 1996 har de även vunnit pris för Sveriges vackraste villa 2009, Årets Haningebyggnad 2013 och International Property Awards 2013.

UTMANINGEN Vårdrelaterade infektioner (VRI) är ett av de största hoten mot patient säkerheten i hälso och sjukvården. Förutom stort lidande uppskattas de vårdrelaterade infektionerna årligen orsaka 750 000 extra vårddagar till en kostnad av 6,5 miljarder kronor. Infektionerna kan uppstå vid inläggning, undersökning, behandling samt rehabilitering och smittkällorna kan vara allt från andra patienter, personal, besökare, utrustningen eller omgivnin gen. Smittspridning upphör om smittkedjan bryts.

VÅR LÖSNING UVDisinfectionRobot® är en mobil desinfektion robot som kan köra runt och desinficera patientrummen med tillhörande badrum. Den består av en självgående robotplattform (AGV) och ett UV ljussystem. Roboten tar sig självständigt till kända infektionshärdar såsom handfat, sängar, handtag m.m. UVDisinfectionRobot kan också användas i många andra sjukhusmiljöer, inklusive operationssalar, flerbäddsrum, isoleringsrum och renrumsmiljöer. Roboten har utvecklats med visionen om ett användarvänligt och flexibelt desinficeringsverktyg för hälso och sjukvård, vilket bland annat innebär att roboten kräver väldigt liten mänsklig interaktion och har därför en minimal inverkan på sjukhuspersonalens arbetsflöde.

ANNONS

www.blue-ocean-robotics.se

•

info@blue-ocean-robotics.se

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MAX IV

•

021-120 950

ANNONS

RFR Solutions satsning på

kompetens ger framgång SVENSK industriproduktion har en framtid! Men då måste vi satsa på utbildning och kompetens, höja statusen på jobben och få politiker att inse att det går att behålla industriproduktion inom landets gränser. – Modern industri erbjuder fina arbetsplatser och en fantastisk möjlighet för flickor och pojkar som vill kombinera teoretiskt och praktiskt arbete.

et menar Mats Orup, vd för RFR Solutions, som är specialiserat på avancerat arbete inom rostfritt stål. Han brinner för frågan och är övertygad om att den stolta svenska industritraditionen, som gett oss vårt välstånd, kan föras vidare genom kvalificerad produktion som inte kan förläggas i Östeuropa eller Asien. – En modern industriarbetare behöver kunna svenska och minst ett främmande språk, vara stark i matte, ritningsläsning, ritningsförståelse och logiskt tänkande, säger Mats Orup. Men vi måste ha utbildningsväsendet med oss om vi ska kunna flytta fram positionerna. Han vet vad han talar om. Under de senaste åren, sedan han lämnade ABB och tog jobbet som vd, har RFR Solutions genomfört en imponerande resa för att

bli ett företag i framkant inom sina fokusområden Medech, Energy, Cleantech och Food. Resan inleddes med ett tufft hopp ut i det okända, mot en framtid utan garantier. På vägen tog man beslut att bara arbeta med rostfritt i produktionsprocessen helt utan svarta material för att garantera renhet. Man satsade på hög kvalitet, på komplexa produkter som kräver hög kompetensnivå och på att erbjuda kunder helhetslösningar. – Vi gör inte två produkter som är lika och vi vinnlägger oss om att vara en lärande organisation, säger Mats Orup. Vi dokumenterar vårt arbete systematiskt, bygger en kunskapsbank för att kunna återanvända kunskap. Produkterna skapas i en kreativ dialog

med kunden, där den exakta specifikationen ofta växer fram först under processens gång. I grunden är det kompetens som företaget säljer – förmåga att konstruera den unika produkten och förverkliga beställares idéer genom att sammanfoga rostfria delar till en unik helhet. Förmågan att kunna erbjuda en helhetslösning med konstruktion, produktion och montage är välkommen hos kunderna. Företagets resa för ständig förbättring tar aldrig slut. I den resan är samarbetet med universitet och forskningsanläggningar en viktig medresenär som bidrar

Den rostfria plåten skärs ut med hjälp av laserteknik. Den utskurna delen går sedan vidare i produktionen.

till aldrig sinande utmaningar att framställa produkter som används inom spjutspetsforskning. Som ett exempel kan nämnas att man i dag levererar till CERN, ESS och MAX IV.

– När vi samarbetar med akademin och forskningsanläggningarna, tillför vi vår unika produktionskunskap, samtidigt som vi ständigt lär oss och skapar nya lösningar, säger Mats Orup.

www.rfrsolutions.se

Materials Business Center skapar förutsättningar

Du får bland annat tillgång till:

07312 Herrgårdsgunga Herrgårdsgunga Herrgårdsgunga

MAGBESVÄR?

Ett sommarnöje för Ett sommarnöjeför för Ett helasommarnöje familjen. hela familjen. hela familjen. Gammaldags Gammaldags Gammaldags trädgårdsgunga i trädgårdsgungai i trädgårdsgunga tryck-impregnerad tryck-impregnerad tryck-impregnerad furu som kan stå ute furu somkan kanstå stå ute furu som i decennier. Säljs ute i decennier. Säljs i decennier. omålad, medSäljs eller omålad,med medeller eller omålad, utan tak. utan tak. utan tak. Spikad med Spikadmed med Spikad kopparspik och med kopparspik ochmed med kopparspik och svängda soffor för bästa komfort. Soffbredd 125 cm, svängdasoffor sofforför förbästa bästakomfort. komfort.Soffbredd Soffbredd125 125cm, cm, svängda ”fotstorlek” 195 x 320 cm. Höjd 220 cm. ”fotstorlek” 195 x 320 cm. Höjd 220 cm. ”fotstorlek” 195 x 320 cm. Höjd 220 cm. I vårt östra grannland har man funnit att det är inte bara Ivårt vårtöstra östragrannland grannlandhar harman manfunnit funnitatt attdet detär ärinte inte bara iIsaunan man kan avhandla livets glädjeämnen och bara i saunan man kan avhandla livets glädjeämnen och iproblem. saunan man kan avhandla livets kan glädjeämnen och sitta En vacker sommarkväll man lika gärna problem. En vacker sommarkväll kan man lika gärnasitta sitta problem. En vackeroch sommarkväll manmed lika något gärna i trädgårdsgungan filosofera, kan kanske i trädgårdsgungan och filosofera, kanske med något idrickbart trädgårdsgungan i handen.och filosofera, kanske med något drickbart handen. drickbart i ihanden.

NOMI

Testa om du tål gluten. Svar på 5 min!

Runt 35 000 svenskar har diagnosen glutenintolerans men mörkertalet kan vara upp emot 200 000. Vanliga symtom är gaser, ”buller” i magen, magsmärtor, diarré eller förstoppning. Det är inte heller ovanligt att uppleva en trötthet och nedstämdhet som liknar depression. Orsaken till detta är försämrad matsmältning och försämrat näringsupptag i tarmen som leder till trötthet och kraftlöshet. Gör testet för att ta reda på om dina besvär är glutenintolerans!

Vid positivt svar, kontakta läkare.

www.klassisktradgard.se www.klassisktradgard.se

www.klassisktradgard.se Gröns Trädgårdsmöbler Gröns TrädgårdsmöblerHB, HB,072-504 072-50417 1732 32 Gröns Trädgårdsmöbler HB, 072-504 17 32

Kina bakom Kina bakom kulisserna

kulisserna Våra resor

www.findout.se

FindOut Diagnostic

F ÖRENKLA DIN VERKSAMH FÖRENKLA DIN VERKSAMHET ! F ÖRENKLA  Krångliga rutiner? DIN VERKSAMH  Krångliga rutiner? ! FÖRENKLA DIN VERKSAMHET  Tungrodda system? Kina öst till väst 16/10–2/11

Kina öst till väst

 Tidsödande Krångliga rutiner? arbetsmoment? Tungrodda system? metropoler,  Krångliga rutiner? Förenkla företagets verksamhet med ÖRENKLA DIN VERKSAMHET ! en resa tillbaka i tiden F Tungrodda system? Tidsödande arbetsmoment? sagolik natur och en med det lilla koltåget. skräddarsydda datorprogram. ! FÖRENKLA DIN VERKSAMHET en resa tillbaka i tiden  Tungrodda system?  Tidsödande arbetsmoment? lilla Krångliga rutiner? Det kinesiska QR-koden några levererade system. företagets verksamhet med med det Förenkla koltåget.visar matäventyret F ÖRENKLA DIN VERKSAMHET !  Tidsödande arbetsmoment?  Krångliga rutiner?  Tungrodda system? skräddarsydda datorprogram. Förenkla företagets verksamhet med 16/10–2/11 Myllrande metropoler, sagolik natur ochMyllrande en

passar dig som Våra resor vill upptäcka Kina Sichuan. Kina öst till väst. passar dig som bortom turiststråken. Bakgator, natur vill upptäcka Kina Sichuan. Kina öst till väst. 14–28/10 ochbortom marknader turiststråken. Det kinesiska IT-skräddaren AB Kina Utforska öst till väst är en lika självklar det kulinariska matäventyret Bakgator, natur info@it-skraddaren.se, 0454-87312, 16/10–2/11 del av resan Kina tillsammans med 14–28/10 och marknader Myllrande som murar och Amirmetropoler, Khiermand, EKNIK RODUKTION är en lika självklar kulinariska sagolikSveriges natur och en Utforska Chengdu. Det Kinesiska matäventyret. monument. Mästerkock 2012. det Våra resor

Kina bakom kulisserna

 Tungrodda system?  Krångliga Tidsödande arbetsmoment? rutiner? Förenkla företagets verksamhet med skräddarsydda datorprogram. 0733-307312 QR-koden visar några levererade system.  Tidsödande arbetsmoment?  Tungrodda system? Förenkla företagets verksamhet med skräddarsydda datorprogram. QR-koden visar några levererade system.

– P arbetsmoment? T Tidsödande skräddarsydda datorprogram. - EKONOMI Förenkla företagets verksamhet med en resa tillbaka i tidennågra Kina tillsammans med QR-koden visar levererade system. IT-skräddaren AB levererade Förenkla företagets verksamhet med system. skräddarsydda datorprogram. med det lilla koltåget. QR-koden visar några resor@kinalotsen.se 018-122 888 Amir Khiermand,

delsom av resan passar dig kinalotsen.se som murar och vill upptäcka Kina Sichuan. Kina öst till väst. skräddarsydda datorprogram. bortom monument. turiststråken. Det kinesiska Chengdu. Det Kinesiska matäventyret. Sveriges Mästerkock 2012. matäventyret Bakgator, natur QR-koden visar några levererade system. 14–28/10 och marknader resor@kinalotsen.se 018-122 888 östkinalotsen.se till väst Det kinesiska matäventyret är enKina lika självklar Utforska det kulinariska IT-skräddaren AB 16/10–2/11 14-28/10 del av resan Kina tillsammans med Myllrande Metropoler, sagolik Utforska det kulinariska Kina tillsom murar och Amir Khiermand, info@it-skraddaren.se, 0454-87312, 0733-307312 EKNIK RODUKTION KONOMI natur och en resa tillbaka i tiden sammans med Amir Khiermand, Chengdu. Det Kinesiska matäventyret. monument. Sveriges Mästerkock 2012. med det lilla koltåget. Sveriges Mästerkock 2012.

IT-skräddaren AB

info@it-skraddaren.se, 0454-87312, 0733-30 QR-koden visar några levererade system. IT-skräddaren AB info@it-skraddaren.se, 0454-87312, 0733-307 IT-skräddaren AB T EKNIK –0733-307312 PRODUKTION - EKONO info@it-skraddaren.se, 0454-87312, info@it-skraddaren.se, 0454-87312, 0733-307312 IT-skräddaren AB EKNIK 0733-307312 – PRODUKTION - EKONO info@it-skraddaren.se, T 0454-87312, T – -PEKONOMI - E TEKNIK – PRODUKTION

kinalotsen.se

TEKNIK – PRODUKTION -P ERODUKTION KONOMI TEKNIK – - EKONOMI

resor@kinalotsen.se

018-122 888

boktips

Lyckas med försäljning till offentlig sektor Har du någon gång som barn önskat en speciell julklapp? Det har du säkert. Hände det att du fick fel julklapp, det blev inte exakt den som du önskade? Det har de flesta. Vad är roten till problemet i den situationen? Önskelistan? Nej – felet ligger i inköpet. ”Upphandlaren”, ofta en förälder, köpte ”fel” sak.

illämpa nu samma exempel på Sveriges offentliga sektor som gör affärer för cirka 600 miljarder kronor per år så förstår du hur viktigt det är att de som gör önskelistorna, beställarna, får rätt produkt/tjänst när upphandlingen är klar. Det är stora belopp som kan gå till fel saker om upphandlingen inte får rätt resultat. Med dessa förutsättningar borde det finnas goda förutsättningar för företag i framkant, som kan leverera hög kvalitet till rätt pris. Det är dock precis tvärtom. Entydiga studier visar att det blivit svårare för företag att öka antalet vunna affärer och skapa lönsam tillväxt i sina befintliga affärer med offentlig sektor. Samtidigt är vissa företag mer – eller mycket mer – framgångsrika än andra. Dessa företag får ett allt större försprång och några kommer troligen att erövra så gott som hundra procent av sin marknad inom 5–10 år. Inte för att de är överlägsna i kvaliteten på produkten eller tjänsten, utan för att de har lyckats ändra kundens köpbeteende till sin fördel. Detta har de åstadkommit genom att: • Få myndigheten att fråga efter andra värden än bara lägsta pris. • Få fler personer hos myndigheten involverade i affären. • Bli mer verksamhetskritiska för myndigheten genom att gå från att vara ett reaktivt ”postorderföretag” till en proaktiv affärs- partner.

Av Magnus Josephson Positivt i sammanhanget är att svensk offentlig sektor blir allt mer positivt inställd till tanken om en dialog om hur deras upphandlingar kan få ett bättre resultat. Men enligt min uppfattning är dialogen med leverantörerna ännu inte tillräckligt utvecklad. Det kommer på sikt bara att finnas två typer av leverantörer till offentlig sektor: de som med rätt typ av dialog vinner en allt större marknadsandel och de som saknar eller har fel sorts dialog och som steg för steg tappar sin marknadsandel, eller frivilligt släpper den då den blivit för olönsam. Vilken typ av företag vill ni vara?

Vad är rätt dialog? Den fråga som jag oftast diskuterar med företag som vill sälja till offentlig sektor är: – Hur kan du och ditt företag bidra till att myndigheter gör så lyckade upphandlingar och avtal som möjligt? Svaret och mitt huvudbudskap är: – Hjälp kunden att köpa! De flesta säljare är jättenöjda om kunden i ett möte säger något berömmande om produkten/tjänsten/företaget. De avslutar ofta mötet när de fått sin ”bekräftelsekick”. Men det svåra för kunden är inte att veta vad man ska köpa. Det svåra är att göra en framgångsrik upphandling där man får det önskade resultatet. Därför: hjälp kunden att köpa - se till att de får sin önskelista uppfylld. Studier visar att cirka 70 procent av kunderna vill att nuvarande leverantör ska vinna även nästa

Om boken:

Med sin bok ”Framgångsrik försäljning till offentlig sektor” vill Magnus Josephson få företag (och myndigheter) att lyckas bättre med de affärer som styrs av Lagen om offentlig upphandling (LOU). Genom råd, metoder och exempel får läsaren veta hur man ska tänka och agera, vilka steg man behöver ta före, under och efter upphandlingarna, från operativ till strategisk nivå.

107

boktips

Hur kan du och ditt företag bidra till att myndigheter gör så lyckade upphandlingar och avtal som möjligt? upphandling. Men vad skulle ert företag svara om en representant för myndigheten frågar er: – Hur upphandlar vi era varor och tjänster på ett så klokt sätt som möjligt? Om du eller ditt företag inte har fått den typen av fråga tidigare kanske den känns obekväm. Du kanske inte ens har funderat på den? Stanna då upp en liten stund och byt perspektiv. Se situationen ur myndighetens synvinkel. – Vilka behov har de och hur hade du upphandlat om du var i deras sits? Det är just detta som avgör om era säljmöten med offentlig sektor blir framgångsrika eller inte.

De flesta kundmöten är bortkastad tid En vanlig berättelse jag hör från företag är: ”Vi har haft möten med kunderna och vi är överens om vad de vill ha, men sedan upphandlar de i

alla fall fel saker till lägsta pris.” Vad är slutsatsen? Att alltför många kundmöten med offentlig sektor är bortkastad tid. De lyckas inte påverka den kommande upphandlingen på rätt sätt. En vanlig synpunkt jag hör från inköpsansvariga är att de inte ser tillräckligt stor nytta med mötena. Säljarna fokuserar på fel saker. Vad är det som säger att ett möte, där du presenterar företagets produkter eller tjänster, kommer att leda till att det kommande förfrågningsunderlaget blir skrivet så att det gynnar er? Eller att myndigheten får det den anser att den behöver? Väldigt lite – om du har fel sorts dialog. Hur många sådana möten har ni haft det senaste året? Vad har den bortslösade tiden kostat er? Ett steg i rätt riktning är att ställa följande frågor: • Vad vill ni att nästa avtalsperiod ska leda till för resultat eller effekt? • Vad händer om den inte gör det? • Vad kan hindra att ni når dessa resultat? Testa dem på nästa möte och ni kommer garanterat få ett bättre resultat av mötet än om du bara pratar om er produkt eller tjänst.

Om författaren:

Magnus Josephson är en av Sveriges mest

efterfrågade konsulter och föredragshållare inom affärer med offentlig sektor. Han har sedan 1995 varit rådgivare till hundratals företag och myndigheter i över 5 000 upphandlingssituationer.

SOMMAR PÅ JUNIBACKEN! Välkommen till en magisk dag i det sagolika huset på Djurgården, mitt i Stockholm! Upplev Sagotåget och Astrid Lindgrens fantastiska berättelser, men även andra barnbokskaraktärer som Alfons Åberg och Pettson & Findus. Hälsa på hos Muminfamiljen som flyttat in med en stor lekmiljö, eller titta förbi på vår sångstund och sjung välkända roliga sånger med våra nya musiker! Varje dag spelar vi dessutom fem teaterföreställningar. Nu i sommar har vi premiär på en ny LasseMaja-pjäs, Orkestermysteriet, som Martin Widmark specialskrivit för Junibacken. Föreställningen spelas utomhus i Junibackens nya trädgård!

www.junibacken.se

LÄS VÅRA NYHETER PÅ WWW.INRIKESMAGASIN.SE LÄS VÅRA VÅRANYHETER NYHETER LÄS PÅPÅ WWW.VOYAGE.SE WWW.INRIKESMAGASIN.SE FÖLJ FÖLJ OSSOSS PÅ: PÅ:

FACEBOOK.COM/INRIKES @voyagemagazine

@INRIKESMAGASIN @INRIKES_MAGASIN www.facebook.com/voyagetm

/ INRIKES @ INRIKESMAGASIN @ INRIKES_MAGASIN

DALSLAND KANOT MARATON + 55 KM - 13:e AUGUSTI 2016

www.kanotmaraton.se

Nu får du 200 kr rabatt på din första behandling

Axelsons SPA är en plats där du slappnar av och hämtar energi, en plats där din hud och dina muskler tas om hand.

För att erhålla erbjudandet uppger du kod MÅBRA2016 när du ringer och bokar. Välkommen!

Stockholm 08 - 440 80 80 / Malmö 040 - 619 55 40 axelsonsspa.se

www.Varda.se

Slipp dina glasögon med framtidens ögonlaser! NoCut® ögonlaser just nu: 20000/båda ögonen *Ord. 28000kr Alltfler av våra kunder väljer NoCut® ögonlaser, en klar majoritet är aktiva och idrottande människor - ni som helt enkelt vill slippa glasögonen, men vill ha en klarsynt syn som även passar tuffa och friska förhållanden. Nu kan du som läsare för Inrikes ta del av vårt mycket förmånliga erbjudande på ögonlaser och linsbytesoperation.

RLE ögonoperation 7000 kr rabatt/båda ögonen NoCut® ögonlaser - Ny teknik, specialanpassad för en aktiv livsstil. Behandlar astigmatism, närsynthet och översynthet. Marknadens skonsammaste ögonlaser - helt utan att skära. RLE ögonoperation - Modern och beprövad linsbytesoperation. Korrigerar ålderssynthet. Bli kvitt dina läsglasögon!

Fri förundersökning - helt utan förbindelser. Testa gratis om du kan göra en ögonoperation. kontakta oss idag och ta del av erbjudandet på 010-709 99 99 eller www.Varda.se. Vårda Ögonklinik - Över 15 års erfarenhet av ögonkirurgi Vi finns i Stockholm, Göteborg, Malmö, Halmstad och Oslo. Villkor för erbjudande: *För att ta del av erbjudandet måste du ange/hänvisa till erbjudandekod “Inrikes Sommar”. Erbjudandet går ej att kombinera med andra rabatter/kampanjer/erbjudanden och löper ut den 15 Aug 2016. Avser NoCut® ögonlaseroperation och RLE linsbytesoperation (multifokal). Vårda Ögonklinik reserverar sig för ev. tryckfel.

shopping

TILL HENNE

Mixa och matcha med ljusa kulörer för att skapa ett lekfullt intryck. av Josefine Sandqvist

Fina fötter

Klassiska ballerinaskor i läder, 1 495 kr från Flattered. Ett måste under sommarmånaderna och dessa är hållbara och med extra dämpning.

Supermatchat Shoppingväska

Somrig look

Med en jumpsuit fixar man troligtvis den enklaste och snabbast ihopsatta outfiten. På med ett par skor och du är redo! 1 599 kr från Rails.

Praktisk väska i vattenavvisande koskinn med flera fickor med dragkedja både på utsidan och insidan, 2 800 kr från Ecco.

Plisserad kjol, 749 kr och kavaj, 1 399 kr i ett samarbete mellan det franka modehuset Carven och La Redoute.

Rosa brillor Snygga naglar

Ljusgult nagellack, 239 kr från Smith & Cult, har bra hållbarhet och fin glans.

De svagt tonade glasen och färgen på bågen får den kantiga formen att ändå ge ett nätt och sött intryck. Solglasögon, 1 300 kr från E&E Glasses.

Dofta blommor

Mild återfuktande duschgel som doftar av lavendel, 69 kr från Ellos Beauty.

111

shopping

TILL HONOM

Pastellfärger är ett enkelt knep för en somrig och fräsch look. av Josefine Sandqvist

Bäst på beachen

I ett par badshorts, 499 kr från Bondelid/ MQ är du snyggast på stranden. Har du

inte badat i år är det hög tid för det nu!

Passa till allt Stylingtips

Galen blandning

Hämta inspiration från River Island och missmatcha färg och mönster. Eller kopiera looken rakt av med bomberjacka, 649 kr och badshorts, 279 kr.

En ljus korallfärgad skjorta passar både till finare tillfällen eller under en stickad tröja, 1 399 kr från Eton.

För de med lite längre hår kan det vara svårt att få ordning på det. Ha i lite Anti Gravity, 149 kr från Kevin Murphy, i fuktigt hår och styla sedan för att ge volym och textur till håret.

Stilrent

Slips i silke, 699 kr från

Oscar Jacobson.

Bestyr på din frisyr Färgklick i kaffet

Sex koppar med en cirkel i botten i olika färger, 499 kr/set från Design Lena Larsson.

112

Återfukta håret under sommarmånaderna för att undvika slitage. Massera in i blött hår och vänta i två minuter innan du sköljer ur – sen är det klart. Schampo, 449 kr från Oribe.

Allt till din bastu från Harvia Från Harvia får du allt som du behöver i din bastu. Utöver bastuugnar och -aggregat tillverkar Harvia bastur, bastuinredningar, badrumsbastur, infrakabiner, ånggeneratorer och bastuprodukter. www.harviasauna.com

Xenio Modulo

Representant i Sverige: Hannu Hulanmäki, tel. 070 576 11 36, hannu.hulanmaki@harvia.se

m ett o s a r e s s a m ig d r Lä

Naturligt välbehag.

proffs

Axelsons är den största skolan i sitt slag i Norden med längst erfarenhet. Vi har kompletta yrkesutbildningar såväl som helgkurser inom massage, ekologisk hudvård, kost- & näring och mycket mer. Många går våra kortare kurser för att kunna behandla sina nära och kära eller för att testa och prova på innan man börjar sin yrkesutbildning.

Skäm bort dig själv och gå på en elevbehandling på Axelsons. Alla elevbehandlingar sker under sakkunnig handledning. Behandlingen kan antingen vara riktad mot att förebygga besvär eller att behandla direkta problem som t ex onda axlar, nackspärr, ryggskott, trötta ryggar, led-besvär, tennisarmbågar, huvudvärk samt mycket mer.

Axelsons Stockholm, Gästrikegatan 10–12 • 08-54 54 59 00 • info@axelsons.se Axelsons Göteborg, Odinsgatan 28 • 031-15 26 50 • info.gbg@axelsons.se

www.axelsons.se

Inrikes_nr5_sommar2016_225x140.indd 1

2016-06-08 11:53

Kunskap & Flexibilitet Personliga drömresor sedan 1981!

DOMINIKANSKA REPUBLIKEN Now Larimar Punta Cana Resort ligger på östkusten och hotellkedjans signum är Unlimited-Luxury®. Hotellet är en rökfri semesteranläggning med elegant och modern stil där både par och familjer trivs. Alla rum har möblerade balkonger eller altaner med utsikt antingen över havet, trädgården eller de tre poolerna. Middagen avnjuts i någon av de sju restaurangerna varav fyra har enastående à la cartemenyer. På kvällen väljer man mellan spektakulär scenshow, livemusik, friluftsbiograf på stranden, nattklubb eller hotellcasinot. 10 nätter på Now Larimar mellan 1/11 -23/12 vid bokning innan 14/10 Pris för 2 vuxna och 2 barn inklusive flyg och transfer från 63 900:-

USD-kurs 8.4. Vi reserverar oss för eventuella justeringar.

SOL & BAD | BRÖLLOP | GOLF | KRYSSNING | KONFERENS

Kontakta oss på tel 08-505 359 00

www.vastindienspecialisten.se MEMBER OF UNLIMITED TRAVEL GROUP

evenemang

evengemang

Ta en tur till fyren på Gotska Sandön eller spana in en unik Garbo-utställning i Stockholm. En kulturfylld sommar väntar. av Josefine Sandqvist

1. Tusentals papper på Dansmuseet

Bea Szenfeld har med flera tusen A4-papper, en sax, tejp och snöre skapat kollektionen Haute Papier – den vita kollektionen. Tycker du dig känna igen kreationerna kan det bero på att de bland annat burits av Lady Gaga i musikvideon till låten ”G.U.Y.” och användes i öppningsnumret av Eurovision-finalen i maj. Nu visas en stor del av kollektionen upp på Dansmuseet i Stockholm tillsammans med bilder på dansare i kostymerna fotograferade av Karolina Henke, Carl Thorborg och Stina Wirsén i samarbete med Kungliga Operan. När: 27 maj – 21 augusti

Hon anses vara en av de största skådespelerskorna i historien – Greta Garbo. En hemlighetsfull ikon som inte bara blev känd för sina filmroller och sitt utseende utan även sitt mystiska liv. Utställningen Bilden av Garbo på Fotografiska i Stockholm skildrar olika perioder i hennes liv både i och utanför rampljuset. Från kvinnan i Stockholm till slutet av skådespelarkarriären. Bilderna är en samling av Lars Nordin med material som tagit 20 år att få ihop och en stor del av fotografierna har aldrig tidigare visats. Tillsammans med bilderna visas rörligt material samt en namnteckning av Garbo – ett otroligt ovanligt fynd eftersom Garbo oftast vägrade att skriva den. När: 23 juni – 21 augusti

Foto: Karolina Henke/Dansmuseet Stockholm

2. Garbo på Fotografiska

3. Fly från vardagen

Missa inte Vägen ut finns här inne som visar upp Jesper Walderstens konst från inspiration till färdiga skapelser i form av foton, måleri, teckningar, poesi och skulpturer. Konsten förmedlar historier och känslan av att vilja fly iväg från vardagliga problem. Waldersten kommer själv att vara på plats under utställningstiden och för att teckna, skriva och ha diskussioner. I samband med utställningen släpps även en konstbok i 888 exemplar med 30 bilder från utställningen. Varje bok är numrerad av signerad av konstnären själv. Utställningen visas i två månader på VIDA Museum & Konsthall på Öland, dit det är perfekt att ta en dagsutflykt och besöka fiket med utsikt över Kalmarsund och naturreservatet Halltorps Hage. När: 2 juli – 4 augusti

115

evenemang 4. Musik och humor på Bråvalla

Bråvalla Festival i Norrköping anordnas för fjärde gången och årets dragplåster inkluderar namn som Rammstein, Macklemore & Ryan Lewis, Veronica Maggio, Mumford & Sons och Tenacious D. Musiken på Bråvalla är blandad – allt från rock till pop och hiphop – vilket gör att det finns något för alla. Utöver musikaliska akter återkommer succén med standup. I år kan man se komikerna Kodjo Akolor, Henrik Schyffert, Emma Knyckare och många fler. Redan första året lockade festivalen över 50 000 besökare och i år ser inte ut att bli ett undantag. När: 30 juni – 2 juli

Veronica Maggio gör sin enda svenska festivalspelning på Bråvalla Festival den 2 juli.

Det är ett möte mellan traditionell afrokubansk dans, hiphop, house och popping i föreställningen Trans[e]ición som arrangeras av Riksteatern. Fyra kubanska och svenska dansare från danskompaniet SOMOS porträtterar det mänskliga behovet av att vara delaktiga i något som är större än oss själva, att vara en del av en grupp och känslan av gemenskap det innebär. Föreställningen hade premiär i Havanna, Kuba i februari 2015 och har spelats för slutsålda hus sedan dess. Koreograf bakom föreställningen är Lisa Janbell. När : 13 september – 6 december

Foto: Dan Monick

5. En mix av kubanskt och klubbdans

4 5

6. Laleh intar Globen

Foto: Stig-Magnus Thorsén / SOMOS Dance Company

Låten ”Bara få va mig själv” har spelats varm på radion och den 11 november var Laleh planerad att spela på Hovet i Stockholm. Biljetterna sålde slut tack vare det enormt stora intresset och därför har konserten nu flyttats till Ericsson Globe. Kristallerturnén har premiär i Göteborg den 28 oktober och med på turnén är över 30 musiker och symfonin Modern Fantazias under ledning av Hans Ek. När: 11 november

7. Vardagslivet på en fyrplats

Foto: Lost Army / Warner Music Sweden AB

Foto: Karin Jansson

Få en inblick i livet på en fyrplats i utställningen som visas i Norra fyren på Gotska Sandön. Samlingar av föremål, dagböcker, texter, bilder och en lyssnarstation beskriver vardagen för människorna som levt och arbetat kring fyren. Besökarna får lyssna på historier om fyrmästare, fyrvaktare samt fem av de familjer som bott på ön sedan den byggdes 1858-59. Utställningen är ett samarbete mellan Gotlands Museum och Gotska Sandöns Hembygdsförening. När: start 4 juni

116

www.nolialedarskap.se

Jan Carlzon i en exklusiv intervju med André Pops

Norra Sveriges viktigaste ledarskapskonferens kommer till Piteå och Umeå Nolia Ledarskap är nu en väletablerad konferens i Norrland. Första konferensen genomfördes 2012 och i år hålls konferensen i Umeå och Piteå. För att utveckla sitt ledarskap och bli ännu bättre på att skapa tillväxt behöver ledare odla sina nätverk genom att träffa andra ledare, utveckla sitt ledarskap med ny kunskap, bli bättre på omvärldsbevakning och skapa hållbara arbetsplatser. Nolia Ledarskap är konferensen för chefer och ledare som vill utveckla sitt ledarskap — båwde strategiskt och operativt — men också stärka sin inre ledare. – Vi vill inspirera och utveckla ledarskapet i Norrland, säger Annica Marcusson, projektledare. Konferensen är en unik möjlighet för norrländska företagare, ledare och HR-personal att få ny inspiration, nya idéer och verktyg samt viktiga perspektiv, men även möjlighet att lära av varandra. NOLIA LEDARSKAP SAMLAR TOPPNAMN Helene Ljungstedt, projektledare för Nolia Ledarskap i Umeå, berättar att två tv-profiler kommer att leda konferensprogrammen. Eva Hamilton kommer att vara moderator i Umeå, medan André Pops sköter uppdraget i Piteå. –Det känns också fantastiskt roligt att vi lyckats få en av Sveriges mäktigaste kvinnor, Annika Falkengren som är vd och koncernchef på SEB, att komma till Umeå för att berätta om hemligheterna bakom arbetsplatsen SEB och hur det kommer sig att deras sjukfrånvaro är lägst bland storbankerna, säger Helene Ljungstedt. Till både Piteå och Umeå kommer den digitala debattören Alexander Bard. Med sig har

NOLIA LEDARSKAP FAKTA 13-14 september i Umeå Moderator: Eva Hamilton TEMAN UMEÅ • Hållbara chefer, friska & attraktiva arbetsplatser. • • •

Skillnaderna mellan unga och äldre ledare. Ledarskap i blåsväder. Försprång med offensiv omvärldsbevakning.

26-27 oktober i Piteå Moderator: André Pops TEMAN PITEÅ • Försprång med offensiv omvärldsbevakning • • •

Morgondagens arbetsliv och ledarskap Friska, attraktiva arbetsplatser Hållbara chefer

www.nolialedarskap.se | facebook.com/nolialhr

Konferensen arrangeras av Nolia AB

han budskapet om en ny tidsålder där alla tidigare maktstrukturer kastas omkull. Internationellt är han mer känd som internetfilosof än som del av tv 4:s idoljury. Bland annat har boken “Nätokraterna: boken om det elektroniska klassamhället” översatts till över 20 språk och är ansedd som en klassiker. Deltar gör också supertalangen Suad Ali som är Migrationsverkets expert på flyktingkvoter. Hon är ny krönikör för Tidningen Chef och är av chefsorganisationen Ledarna utsedd till en av framtidens 75 kvinnliga ledare. Bengt Wahlström finns också på plats. Han är en av de ledande experterna i Skandinavien inom omvärldsanalys och framtidsstrategi. RIV PYRAMIDERNA MED JAN CARLZON En av Sveriges mest respekterade företagsledare kommer till årets konferens i Piteå, nämligen Jan Carlzon. Han är bland annat känd för att på 70och 80-talet ha vänt företagen Vingresor, Linjeflyg och SAS till vinst. Han anses av många vara en turnaroundspecialist och en av vårt lands mest karismatiska ledare. Han har skrivit om strategisk ledning i den uppmärksammade boken ”Riv pyramiderna” som har översatts till 20 språk. –När Kairos Future våren 2012 frågade 1700 svenska chefer vem som betytt mest för dem i deras karriär blev svaret totalt överlägset eller 48%, Jan Carlzon, säger Annica Marcusson. – Det kommer att bli två otroligt intressanta konferenser som kan avnjutas i Piteå respektive Umeå. Vår ambition är alltid att Nolia Ledarskap ska vara av absolut högsta klass, för att ge möjlighet till fler än de som åker till landets tre största städer möjlighet att få utveckla sitt ledarskap, säger Tommy Abrahamsson, vd på Nolia AB.

tennis

Båstadtennisen – en av sommarens hetaste mötesplatser Under tennisveckorna i Båstad kan besökarna vänta sig tennis i världsklass, en vacker utsikt över havet och förstklassiga fester. Här pågår också näringslivets motsvarighet till Almedalen med kända talare, konferenser och seminarier.

åra förhoppningar är att det ska bli en fantastiskt trevlig fest för alla som vill se tennis i världsklass och uppleva en av de bästa tennisarenorna i världen, säger Marcus Dunér, kommunikations- och marknadsansvarig för Lagardére Scandinavia. Med havet på den ena sidan och elitspelarna på den andra, kan de 80 000 besökarna vänta sig en riktig folkfest under herrarnas Skistar Swedish Open och damernas Ericsson Open.

av joline ekman Startfältet är tufft – på herrsidan är det världstian David Ferrer som är favorit. Från svenskt håll är det 20-åringen Elias Ymer som vi får hålla lite extra koll på. På damsidan misstänker Marcus Dunér att den nyblivna Grand Slamvinnaren Angelique Kerber kommer gå långt. Tyskan är nämligen rankad som den andra bästa spelaren i världen. Även fjolårets vinnare Johanna Larsson kommer vara på plats och kanske möta den italienska grusspecialisten Sara Errani, en tjej som har grus som sitt favoritunderlag.

Båstadtennisen arrangerades för första gången år 1948 och det är snart dags för den 69 upplagan av arrangemanget. Det gör turneringen till den fjärde äldsta Grand Prix-turneringen i världen. 2009 växte tennisveckan till två veckor och i år är det herrtennisen som inleder turneringarna och förhoppningarna är att det ska komma 40 000 åskådare under varje vecka. – Vi kommer ha en fantastisk invigningsfest på söndagen innan turneringen startar, med Rackartygarna – ett parkourgäng som ska un119

tennis Fakta Tennisveckorna inleds med herrarnas Skistar Swedish Open mellan 9 och 17 juli. Veckan efter går damernas Ericsson Open mellan 17 och 24 juli.

derhålla besökarna. Det kommer även arrangeras minitennis för alla barn, där de får testa på att spela med några tennisstjärnor som vi bjuder in. Det finns också en kidspark som kommer vara öppen båda veckorna. Vår klädsponsor Gant kommer också ha en förhoppningsvis uppskattad pop-up store där besökarna kan handla, berättar Marcus Dunér. I vanliga fall har Båstads tätort runt 5 000 invånare. Under tennisveckan besöker närmare 100 000 personer kommunen – varje dag. Det är alltså mer än bara tennis som lockar – de partysugna besökarna söker sig till de klassiska mötesplasterna Pepes Bodega och Hotell Skansen medan andra njuter av lokalproducerad mat och dryck.

De årliga tennisveckorna brukar även kallas näringslivets motsvarighet till Almedalsveckan. Tillsammans med Gotland, Marstrand och Torekov är det en av sommarens hetaste knytpunkter för Sveriges elit. Där samlas sponsorer, utställare och företagsledare för att nätverka. – Vi har många seminarier under tävlingarna. Våra partners arrangerar bland annat seminarier där de bjuder in gäster och intressanta talare. Ericsson som är huvudsponsor för damveckan, kommer anordna ett seminarium där de bjuder in talare från hela världen inom medie- och tv-kommunikationsbranschen. Det är bland annat Ericssons vd Hans Vestberg, Nic Robertson från CNN och Bonniers koncernchef Tomas Franzén som ska tala, avslutar Marcus Dunér. 120

I vanliga fall har Båstads tätort runt 5 000 invånare. Under tennisveckan besöker närmare 100 000 personer kommunen – varje dag.

olika anledningar ett dygs familj erbjuder sittinte hemkan som känner till barn som avofta Placeringa bojourfamilj hemma. Barnen som rioder ä Björn och Eija Lennmark erbjuder ett tillfälligt hem för barn so och ett för barn olikaBjörn anledningar kan etttjänsten dygn snabbt behöver eninte nyerbjuder miljö Björn och Eija Eija Lennmark Lennmark erbjuder ett tillfälligt tillfälligt hem hem för barn so sot boen hemma. Barnen som ofta rioder får varm och trygg plats. somärkov snabbt behöver en ny miljö tjänsten ska fåinb får en varm och trygg plats. komm – Vi erbjuder en jourhemsplats för som barnen ska få bo ® barn mellan sju och tolv år, berättar kan deko – Vi erbjuder en jourhemsplats för barnen Eija Lennmark. – Det barn sjuavoch tolv år, berättar kan de var Sårskador, muskel/sen-skador, inflammationer, akne, settmellan för behandling smärta och har ett stort användningssvullnader, artros, ledvärk, benbrott, tennisarmbåge, Från början var Eija Lennmark välkom Av Alexandra Ekström Madrid Eija Lennmark. – Det vi Av AccelererarEkström krop- Madrid slagskador, whiplash, diskbråck, rynkor är alla exem- område. Av Alexandra Alexandra Ekström Madrid och hennes familj kontaktfamilj tillattvälkomna Väl på p början Eija Lennmark pensEija läkning upp tillvar 250 %hennes Lennmark och Viktigt barnen pel på skador/tillstånd man kan behandla.WARP10 Från Eija Lennmark och hennes Viktigt att barnen bevisad i klinisk studie. familj erbjuder sitt hem som känner sig välkomna Eija Lennmark och hennes Viktigt att barnen är FDA-godkänd och CE-märkt. hennes kontaktfamilj till Väl på pla tvåoch barn somfamilj behövde stöd. Däreftjänsten familj sitt hem som känner jourfamilj till barn Placeringarna varar unde familj erbjuder erbjuder sittsom hemav som känner sig sig välkomna välkomna har nyaste tekWARP 10 annat I Skandinavien används WARP 10 idag bland ter två barn som behövde stöd. Därefjourfamilj till barn som av Placeringarna varar unde ville de göra mer och en tilltjänsten till jour olika anledningar kan ett dygn över ett år,ig jourfamilj till barn inte som avbörjade Placeringarna varar unde kliniska studier på diav: vårdcentral, sjuksköterskor, vildmarksguiderna niken, olika anledningar inte kan ett dygn till över ett bo hemma. Barnen som ofta rioder är vanligare än kor olika anledningar inte kan etten dygn till ett år, år, ter oderna, ville de göra merdeoch började tillöver jourfam är kraftfull, smart utredning på ABC-jourhem för attärärinformerar och bo bo Barnen som ofta rioder vanligare än kor vid Riksgränsen, elitidrottare, privatpersoner, sportsnabbt behöver en ny miljö tjänsten barn bo hemma. hemma. Barnen som ofta rioder vanligare än kor NASA:s Hall of Fame sign,snabbt lättanvänd ochABC-jourhem med en kortny miljö utredning på för att och bo hos behöver tjänsten informerar barn klubbar, osteopater, naprapater, fysioterapeuter,bli sjukfår en varm och en trygg som kommer att skap hända snabbt behöver ny plats. miljö tjänsten informerar barn jourfamilj. vi behandlingstid. Av ledande forskare ansedd vara en får som att hända gymnaster, pensionärer, landslagsryttare/kuskar, tenska bo hos får en en varm varm och och trygg trygg plats. plats. somfåkommer kommer att annan händaef bli jourfamilj. vi en skapa av föregångarna och ledande inom LED Ljusbehandska få få bo bokommer hos möjligt en annan annan f – För– oss i familjen är detförpositivt nisspelare, golfspelare, företagshälsovård, sjukvård, Vi erbjuder en jourhemsplats barnen till jou ska hos en i kvalitet och utveckling. För i familjen det för positivt möjligt. Df –barn erbjuder en jourhemsplats barnen kommer massörer, rehabkliniker med flera. Privatpersoner är –ling mellan sju tolvär år, berättar kan de vara ledsna till och jou rä – Vi Vioss erbjuder enoch jourhemsplats för barnen kommer till jou attattviNär kan erbjuda ett tillfälligt hem att barn mellan och tolv år, kan de ledsna och Eija Lennmark. – Det viktiga är att största kundgruppen. barn mellan sju ochett tolvtillfälligt år, berättar berättar kan de vara vara ledsna ochderä räk WARP 10 sju introducerades av PharmaLight.se vi barn kan erbjuda hem att barnen Eija Lennmark. – Det viktiga är att Från början var Eija Lennmark välkomna och att dede Eija Lennmark. Det viktiga är att deärkk för andra barn. Det ger lan och på Europeiska marknaden blev den oss snabbtglädje en–stor En högintensiv, handhållen, portabel, batteridriven för försäljningsframgång. andra barn. Det ger osstill glädje lan ha Från början var Eija välkomna och att är och hennes familj Väl på plats hosoch oss de berät Från början varkontaktfamilj Eija Lennmark Lennmark välkomna och att de är LED ljusbehandlingsenhet, lätt att använda, framtagen och hennes familj kontaktfamilj till Väl på plats hos oss berät och har svetsats oss samman som riga säg två som behövde stöd. Däreftjänsten igen omoss varför och barn hennes familj kontaktfamilj till som Väl på plats hos berätd och har svetsats oss samman riga säger Pris SEK 9Däref995.00 moms av NASA, utformad till US Army. Instrumentet är avtvå barn stöd. tjänsten igen varför desom görabehövde mer började en inkl till jourfamiljen de d två barn som behövde stöd. Däreftjänsten igen om omoch varför ds familj. ViViville skapar enoch ny gemenskap familj.ter skapar ny gemenskap ter göra mer en de utredning för att och bo hos en tid.och Därefte ter ville ville de de på göraABC-jourhem mer och och började började en till till jourfamiljen jourfamiljen och de ss utredning på ABC-jourhem för och bo en tid. Därefte bli jourfamilj. vi en såMycke normal va utredning på ABC-jourhem för att attbarnet ochskapa bo hos hos en tid. Därefte Mycket m tillsammans med dem och tillsammans med dem och barnet bli jourfamilj. vi skapa en så normal va För oss i familjen är det positivt möjligt. är normal till exem bli–jourfamilj. vi skapa Det en så va Även om de som en familjen, säger Eija Även om För oss det Det är till som en iiiifamiljen familjen, säger Eija Together with us champions are made when no oneses isses watching att––vi kan ett är tillfälligt hem möjligt. att barnen kommer tillba För osserbjuda familjen är det positivt positivt möjligt. Det är till exem exem att vi kan erbjuda ett tillfälligt hem att barnen kommer tillba för andra barn. Det oss glädje och harbarnen kontakt med kas Lennmark. att vi kan erbjuda ett ger tillfälligt hem lan att barnen kommer tillba barnen Kicki: +46 (0)702 58 53 54, Marcus +46 (0)704 55 48 22 • info@pharmalight.se • FöljLennmark. oss på facebook!

UNIK – KRAFTFULLGer – SMIDIG ett Ger ett hem hem ti ti

som i Sverige!kan WARP 10 – Storsäljaren som inte inte kan b b ®

för barn. oss och har svetsats oss ger samman som för andra andra barn. Det Det ger oss glädje glädje och har svetsats oss samman familj. Vi skapar en ny gemenskap och har svetsats oss samman som som familj. ny tillsammans meden och barnet familj. Vi Vi skapar skapar endem ny gemenskap gemenskap tillsammans dem barnet ses som en imed familjen, säger Eija tillsammans med dem och och barnet ses som en i familjen, säger Lennmark. ses som en i familjen, säger Eija Eija Lennmark. Lennmark.

lan har kontakt med riga säger Lennmark. lan och och harEija kontakt med ss riga säger Eija Lennmark. riga säger Eija Lennmark. Mycket men givande Mycket men givande Även om det är ett givande Mycket men givande

Våg Vå Du D

Även det ett givande barnen det va Även om omkan det är är ettockså givande

Är Du familjehem, barnen barnen kan kan det det också också va va Är Du familjehem, släktinghem, Våga ta ste släktinghem, Är Du familjehem, Våga ta ste kontaktfamilj/person? Är Du familjehem, Är släktinghem, Du familjehem,

kontaktfamilj/person? Du behöv släktinghem, släktinghem, kontaktfamilj/person? Du kontaktfamilj/person? •behöv Är d kontaktfamilj/person? • Är du en trygg v •trygg Ärvv •• Är du en Är en med trygg meddubåda föttern med båda Vi med båda föttern föttern jorden? Vi finns finns me jorde jorden? jorden? • Är du intressera •• Är du • Är d för Dig! Är du intressera intressera jor att hjälpa och stö för Dig! att hjälpa och stö att hjälpa och stö barn och att unga? hj • Är barn och unga? barn och unga? Bli medlem nu! Mer information barn Bli Mer information attoo Bli medlem medlem nu! nu!

Vi finns Vi finns för Dig!

för Dig!

Bli medlem nu!

Bli medlem nu! Familjehemmens Riksförbund (FR) Familjehemmens Riksförbund (FR) Familjehemmens • 0150-780 10(FR) tel 0921-649 88 Riksförbund

• tel www.familjehemmensriksforbund.se tel 0921-649 0921-649 88 88 • 0150-780 0150-780 10 10 www.familjehemmensriksforbund.se www.familjehemmensriksforbund.se famriks@hotmail.com famriks@hotmail.com famriks@hotmail.com

Familjehemmens Riksförbund (FR) tel 0921-649 88 • 0150-780 10

Merkan information o du hjälpa finns du kan hjälpa finns du kan hjälpa finns familjehemsbanken Mer in familjehemsbanken familjehemsbanken familjehemmet.se familjehemmet.se familjehemmet.se du kan

Mer familje du k familje

fami fami

E-bike

batavus sport hälsa.indd 1

2015-05-06 11:19:18

Our Experience – Your Advantage

Södertälje

Sundsvall

Mälarhamnar

Your Partner in Scandinavia

www.port-trade.com

Umeå

Also for used equipment

Tel.: +45 7628 0102

Caroline Andermatt, vd Myrorna.

VAD HAR ÅTERANVÄNDNING MED FLYKTINGKRISEN ATT GÖRA? Vi vet att återanvändning kan stärka kommuners arbete med sociala frågor inom arbetslöshet och integration – men hur ser ett lyckat samarbete ut? Och hur gör vi det på en marknad för återanvändning som står inför reglering och formalisering? En marknad där ideell secondhand traditionellt varit dominerande men som blir alltmer konkurrensutsatt och kommersiell.

ANNONS:

Myrorna genomförde nyligen ett seminarium där vi resonerade kring hur samhället och de ideella aktörerna kan samverka och professionalisera marknaden för återanvändning utan att samhällsnyttan går förlorad. Det kan göras på flera plan, dels öka återanvändningen, dels ge nyanlända möjlighet till jobb och språkträning. I panelen satt bland annat två borgarråd från Stockholms stad, Katarina Luhr och Emilia Bjuggren. De var helt

överens om att samverkan mellan olika politikområden måste bli bättre för att kunna utnyttja den samhällsresurs som civilsamhället kan bidra med. Idag erbjuder Myrorna ensamkommande flyktingbarn att praktisera efter skoltid i butikerna för att träna språk och lära sig sociala koder. Liknande samarbete planeras på fler orter. Myrorna deltar även i ett pilotprojekt, initierat av Migrationsverket, där asylsökande får praktisera

på Myrorna för att få en meningsfull tillvaro under asylprocessen. – Men det finns mer att göra för att på bästa sätt använda naturresurser, humankapital och skattepengar för att skapa värde. För att åstadkomma det krävs större samverkan med kommuner, andra aktörer och civilsamhället. Vi fortsätter våra samtal kring detta, bland annat i ett seminarium under årets Almedalsvecka, säger Caroline Andermatt, vd Myrorna.

Myrornas insamling av kläder har pågått i 120 år. Idag står de ideella secondhandaktörerna (ISH) för merparten när det gäller återanvändning, i fjol samlades 22000 ton kläder in. ISH är etablerade aktörer som på olika sätt bidrar till samhällsekonomiska vinster. Sektorn har idag 7400 verksamma per år i olika arbetsmarknadspolitiska åtgärder. Förra året gick ca 200 miljoner tillbaka till samhället i form av sociala insatser, sommarkollo, härbärgen och matkassar till behövande.

ar– “hemmablinda” och Vi var “hemmablinda” och emärkte inte av inte lukten! av –lukten! Vi var “hemmablinda” och ANNONS:

an i Upplands-Bro nästan sedan den byggdes. Det var när enplansvillan från 1974, en ÄR DU Familjen hade bott i villan i Upplands-Bro nästan sedan den byggdes. Det var när enplansvillan från ANNONS: ANNONS: ens klassiska krypgrund, ”hade blivit för stor”, sedan barnen flyttat ut, som Peter NordFamiljen hadeför bott i villan i Upplands-Bro nästan sedan barnen den byggdes. Det var när enplansvillan 1974, en ANNONS: sexrumsvilla dåtidens krypgrund, ”hade Familjen blivit stor”, sedan flyttat ut,frånPetersom Pet FÖRÄLDER? hade i villan Upplands-Bro nästan sedan sexrumsvilla med dåtidensbott klassiska krypgrund,i ”hade blivit för stor”, sedan barnen flyttat ut, somden Nordnne kom tillENSAMSTÅENDE ettmed beslut att sälja. klassiska wall och hans fru Marianne kom till ett beslut att sälja.

märkte inte av lukten!

–––Vi Vivar var“hemmablinda” “hemmablinda” “hemmablinda” och och emmablinda” och Vi var och märkte inteav av avlukten! lukten! lukten! e avmärkte lukten!inte märkte

wall och hans fru Marianne kom till ett beslut att sälja. hus åka bort andra veckan. Anledningen var att

DU ÄR INTE ENSAM! Avfuktningstekniks två montörer, efter att

–rbeVI FICK MÖJLIGHET att flytta till ett radhus

byggdes. Det var när de skulle sälja som de lät göra en så kallas att flytta till ett radhus åka bort andra veckan. Anledningen var att säljarbesiktning en avvikande lukt upptäcktes. Avfuktningstekniks två montörer, efter att i Sollentuna och lät göra en s.k. säljarbe-och – VI FICK MÖJLIGHET

siktning. Besiktningsföretaget noterade då ”en avvikande lukt vid groventrén”, som de skriver i protokollet. Vi ville förstås åtgärda detta och tog in åtgärdsförslag från flera experter, berättar Peter. Man valde så att kontakta Trygghetsvakten som i detta fall valde ut entreprenören Avfuktningsteknik. Deras förslag till lösning innebar ”ökat undertryck i krypgrunden och förbättrad ventilation i boplanet”. Blindbotten sanerades även med saneringsvätskan AMP-91. Ny värme reflekterande markväv lades på marken vid grunden. Alla rörgenomföringar tätades. Dessutom installerades avfuktaren TrygghetsVakten Pro-X.

ha satt in fem nya tilluftsventiler och två Intellivent utsugsventiler, skulle genomföra en s.k. plasmasanering i bostadsdelen. Detta för att ta hand om kvarvarande lukter i golv, väggytor, möbler och i luften.

fortsätter Peter. Att avfuktningsteknik åka bort andra veckan. Anledningen var att Man valde så att kontakta TrygghetsStockholm klarade uppdraget att ventilera vakten som i detta fall valde ut entrepree då ha satt in fem nya tilluftsventiler och två Sollentuna och lät göra en s.k. säljarbe- Avfuktningstekniks två montörer, efter att nören Avfuktningsteknik. Deras förslag och få bort den avvikande lukten, har Makalösa Föräldrar erbjuder utsugsventiler, skulle genomföm de Intellivent Sveriges familjen Nordwalls vänner och släktingar siktning. Besiktningsföretaget noterade då ha satt in fem nya tilluftsventiler och två till lösning innebar ”ökat undertryck i plasmasanering i bostadsdelen. ärda ra en s.k. gemenskap-sommarläger, kunnat vitsorda. roliga aktiviteter med krypgrunden och förbättrad ventilation i ”en avvikande luktta vid groventrén”, som deluk- Intellivent utsugsventiler, skulle genomfö- boplanet”. Blindbotten sanerades även med hand om kvarvarande a ex- Detta för att – Själva hade vi inte känt någon lukt. Man barnen, inspirerande föredrag och mycket mer! ra en s.k. plasmasanering i bostadsdelen. saneringsvätskan AMP-91. skriverter i protokollet. Vi ville förstås blir lätt hemmablind, eftersom näsan lär i golv, väggytor, möbler och bott iåtgärda luften. Familjen Familjen hade hade bott i villan i villan i Upplands-Bro i Upplands-Bro nästan nästan sedan sedan den den byggdes. byggdes. Det Det var var när när enplansvillan enplansvillan från 1974, en en anpassa sig till omgivningenfrån bara 20 1974, – Det bara två veckor, undervar mars när enplansvillan Detta att ta hand omnästan kvarvarande luk-den detta och tog insedan åtgärdsförslag från flera Bro denhade byggdes. Det var när enplansvillan från 1974, entog Familjen bottex-i villan i för Upplands-Bro sedan byggdes. Det frånpå1974, en vak- nästan sekunder, berättar Peter. månad, att genomföra operationen. Första sexrumsvilla sexrumsvilla med med dåtidens dåtidens klassiska klassiska krypgrund, krypgrund, ”hade ”hade blivit blivit för för stor”, stor”, sedan sedan barnen barnen flyttat flyttat ut, ut, som som Peter Peter NordNordPå nationell kräver vi förutsättningar, terbättre i barnen golv, väggytor, möbler och i”hade luften. perter, ATT berättar Peter. ören AVFUKTNINGSTEKNIK klarade sexrumsvilla med dåtidens klassiska krypgrund, för stor”, barnen flyttat ut, som Peter Nordypgrund, ”hade blivit STOCKHOLM förnivå stor”, sedan flyttat ut, som Peterblivit Nordveckan bodde vi kvar sedan utan problem, och vi Kontakformulär för entreprenörer och wall wall och och hans hans fru fru Marianne Marianne kom kom till ett till ett beslut beslut att att sälja. sälja. tex förebyggande till vårdnadsfred och hade ett väldigt bra samarbete med montölösuppdraget att ventilera och få bort den avMan valde så att kontakta Trygghetsvakmer information om Trygghetsvakten wall och hans fru Marianne kom till ett beslut att sälja. beslut att sälja. rerna, som började arbeta i krypgrunden, Pro-X finns på www.trygghetsvakten.se run-som vikande har MÖJLIGHET familjen Nordwalls barnomsorg på obekväm arbetstid. ten i dettalukten, entreprenören ATTradhus AVFUKTNINGSTEKNIK STOCKHOLM klarade åka andra bort andra veckan. Anledningen var att åka bort veckan. Anledningen var att –fall VI FICK –valde VI MÖJLIGHET FICKut att flytta att flytta till ett tillradhus ett –släktingar VIatt FICK MÖJLIGHET attvitsorda. flytta till ett radhus åka bort andra veckan. Anledningen var att ckan. Anledningen net”. vänner och kunnat Avfuktningstekniks två montörer, efter Avfuktningstekniks två montörer, efter attav-att ivar Sollentuna i Deras Sollentuna och lät ochgöra lättill göra en löss.k. en säljarbes.k.uppdraget säljarbeAvfuktningsteknik. förslag att ventilera och få bort den i Sollentuna och lät göra en s.k. säljarbe- Avfuktningstekniks två montörer, efter att ks två montörer, efter att ngs– Själva hade viBesiktningsföretaget inte känt Följ någon lukt. Enplansvillan 1974 har en krypgrund på och 118 kvadratmeter där Avfuktningsteknik Stockholm AB installhafrån sattfem in nya fem nya tilluftsventiler och två hamedier satt in tilluftsventiler två siktning. siktning. Besiktningsföretaget då då ossnoterade pånoterade sociala ning innebar ”ökat undertryck i krypgrunvikande lukten, familjen Nordwalls satt in fem har nya tilluftsventiler och två siktning. Besiktningsföretaget noterade då ha Pro-X-systemet. ya tilluftsventiler och två Man blir lätt hemmablind, eftersom näsan Intellivent utsugsventiler, skulle genomföIntellivent utsugsventiler, skulle genomfö”en avvikande ”en avvikande lukt vid lukt groventrén”, vid www.makalosa.org groventrén”, som erade de som de utsugsventiler, skulle genomfö”en ventilation avvikande luktivid groventrén”, som de Intellivent den ochskulle förbättrad boplanet”. vänner och släktingar kunnat vitsorda. ventiler, genomföen s.k. plasmasanering i bostadsdelen. ra enras.k. s.k. plasmasanering bostadsdelen. skriver i protokollet. i protokollet. Vi Vi förstås ville förstås åtgärda åtgärda ades lär anpassa sigskriver till på bara 20 följde. liksom tillverkaren av Trygg- har kunnat överlämna ett friskt sjuttiotalsra De, en plasmasanering i ibostadsdelen. skriver i omgivningen protokollet. Viville ville förstås åtgärda www.facebook.com/makalosa asanering i bostadsdelen. Blindbotten sanerades även med sanerings– Själva hade vi inte känt någon lukt. Enplansvillan från 1974 har en krypgrund på 118 kvadratmeter där Avfuktningsteknik Stock Detta för att ta hand om kvarvarande lukDetta för att ta hand om kvarvarande lukdetta detta och tog och in tog åtgärdsförslag in åtgärdsförslag från flera från flera exexmförsekunder, berättar Peter. hetsvakten, har varit duktiga på att förklahuserade till nya ägare! lukdetta och tog in åtgärdsförslag från flera ex- Detta för att ta hand om kvarvarande Pro-X-systemet. Twitter @makalosa and om kvarvarande lukter i golv, väggytor, möbler och i luften. ter i golv, väggytor, möbler och i luften. perter, perter, berättar berättar Peter. Peter. vätskan AMP-91. Man blir lätt hemmablind, eftersom näsan terPro-X i golv, fungerar. väggytor, möbler och i luften. perter, berättarsläktingar Peter. av– Men när vi frågade och vänra hur r, möbler och i luften. @sverigesmakalosaforaldrar Man Man valde valde såInstagram att såkontakta att kontakta TrygghetsvakTrygghetsvakKontakformulär för entreprenörer och mer Man valde att kontakta TrygghetsvakNy värme reflekterande markväv lades lär anpassa sig till omgivningen på bara ner, som besökte oss så efter avfuktningen, En självarbetande minidator mäter de20 följde. De, liksom tillverkaren av Trygg- har kunnat överlämna ett fri information om trygghetsvakten Pro-X finns ten som ten som i detta i detta fall valde fall valde ut entreprenören ut entreprenören ATT AVFUKTNINGSTEKNIK ATT AVFUKTNINGSTEKNIK STOCKHOLM STOCKHOLM klarade klarade ten som i detta fall valde ut entreprenören ATT AVFUKTNINGSTEKNIK STOCKHOLM klarade på marken grunden. Alla rörgenomförsekunder, berättar Peter. hetsvakten, har varit duktiga på att förkla- hus till nya ägare! om devid känt någon konstig lukt tidigare, ertre viktiga faktorer som bestämmer risken EKNIK STOCKHOLM klarade på www.trygghetsvakten.se. Avfuktningsteknik. Avfuktningsteknik. Deras Deras förslag förslag till till lösuppdraget uppdraget att ventilera ventilera att ventilera ochfåfå och bort fåden bort denavavden avAvfuktningsteknik. Deras förslag till löslösuppdraget att och bort ntilera få bort avkände de den att det hade luktat lite ”källare” i för mögeltillväxt, nämligen temperatur, må- och ngar tätades. Dessutom installerades av– Men när vi frågade släktingar och vänning ning innebar innebar ”ökat ”ökat undertryck undertryck iikrypgruni krypgrunvikande vikande lukten, lukten, har familjen har familjen familjen Nordwalls Nordwalls ra hur Pro-X fungerar. ning innebar ”ökat undertryck krypgrunvikande lukten, har Nordwalls Kontakformulär för entreprenör har familjen Nordwalls delar av innemiljön. Nu bekräftade de atti boplanet”. relativ luftfuktighet och tid.kunnat Uppgifterna rsta fuktaren TrygghetsVakten Pro-X. den den och förbättrad ventilation ventilation ii boplanet”. ner, som besökte efter avfuktningen, vänner vänner och släktingar släktingar ochoss släktingar kunnat vitsorda. vitsorda. En självarbetande minidator mäter de denoch ochförbättrad förbättrad ventilation boplanet”. vänner och kunnat vitsorda. information om trygghetsvakte ngar vitsorda. den lukten var borta! sammanställs och datorn tar själv beslut h vi kunnat Blindbotten Blindbotten sanerades sanerades även även med med saneringssanerings– Själva – Själva hade hade vi inte vi inte känt känt någon någon lukt. lukt. Enplansvillan Enplansvillan från 1974 från 1974 enhar krypgrund en krypgrund på 118 påkvadratmeter 118 kvadratmeter där Avfuktningsteknik där Avfuktningsteknik Stockholm Stockholm AB installAB installBlindbotten sanerades även med saneringsSjälva hadekonstig vi inte känt lukt. erEnplansvillan från 1974 harhar en krypgrund på 118 kvadratmeter där Avfuktningsteknik Stockholm AB installom de känt någon luktnågon tidigare, tre viktiga faktorer som bestämmer risken på www.trygghetsvakten.se. vi inte känt någonvätskan lukt. Enplansvillan från 1974 har en krypgrund på 118 kvadratmeter där Avfuktningsteknik Stockholm AB installerade Pro-X-systemet. erade erade Pro-X-systemet. Pro-X-systemet. vätskan AMP-91. blir lätt hemmablind, vätskan AMP-91. AMP-91. Man Man blir lätt blir hemmablind, lätt hemmablind, eftersom eftersom näsannäsan ntöom när de två fläktarna, someftersom byter utnäsan kryperadeunder Pro-X-systemet. kände de att det hade luktat lite ”källare” i för mögeltillväxt, nämligen temperatur, – DET TOGeftersom BARA två veckor, mars måmmablind, näsan värme reflekterande markväv lades sig omgivningen De,De,liksom tillverkaren av av Trygghar har kunnat ett friskt sjuttiotalsNyNyvärme Ny värme reflekterande reflekterande markväv markväv lades lades lär anpassa anpassa lär anpassa sigtill till sig omgivningen till omgivningen påbara bara på20 bara 20 följde. 20 följde. följde. De, liksom tillverkaren tillverkaren Tryggav Tryggkunnat haröverlämna kunnat överlämna överlämna ett friskt ett friskt sjuttiotalssjuttiotalsden, PETER OCH MARIANNE är mycket nöjda med grundsluften, skall gå igång ochpå när de in031 – 760liksom 2000 l omgivningen på bara 20 följde. De,grunden. liksom tillverkaren Trygghar kunnat överlämna ett friskt sjuttiotalsdelarav av innemiljön. Nu bekräftade de att relativ luftfuktighet och tid. Uppgifterna nad, att genomföra operationen. Första marken vidgrunden. grunden. Alla rörgenomförsekunder, berättar Peter. hetsvakten, harhar varit duktiga på att förklahushus till nya ägare! påpåmarken på marken vid vid Alla rörgenomförAlla rörgenomförsekunder, sekunder, berättar berättar Peter. Peter. hetsvakten, hetsvakten, varit har varit duktiga duktiga på att på förklaatt förklatill husnya tillägare! nya ägare! Avfuktningstekniks insats, montörernas stallerade värmeslingorna ska aktiveras. www.trygghetsvakten.se r Peter. bodde viingar hetsvakten, har varit duktiga på förklahus till nya ägare! ingar tätades. Dessutom installerades av-att – Men vi frågade släktingar och rara hur Pro-X lukten var borta! sammanställs och datorn tar själv beslut veckan kvar utan problem, och vi den ingar tätades. tätades. Dessutom Dessutom installerades installerades avavMen – när Men när vinär frågade vi frågade släktingar släktingar ochvänvänoch vänhur ra Pro-X hurfungerar. Pro-X fungerar. fungerar. att släktingar punktlighet och det schema hela tiden – NU ner, HAR VI sålt huset och vi känner att vi info@trygghetsvakten.se Kontakformulär för entreprenörer och mer Kontakformulär Kontakformulär för entreprenörer för entreprenörer och mer och mer ågade och vänraTrygghetsVakten hur Pro-Xde fungerar. fuktaren Pro-X. som besökte oss efter avfuktningen, En självarbetande minidator mäter de fuktaren fuktaren TrygghetsVakten TrygghetsVakten Pro-X. Pro-X. ner, ner, som som besökte besökte oss efter oss efter avfuktningen, avfuktningen, självarbetande En självarbetande minidator minidator mäter mäter deinformation de hade ett väldigt bra samarbete med montöom när de två fläktarna, som byter ut krypKontakformulär för entreprenörer och merEn om trygghetsvakten Pro-XPro-X finnsPro-X information information om trygghetsvakten om trygghetsvakten finns finns oss efter avfuktningen, En självarbetande minidator mäter de om de känt någon konstig lukt tidigare, ertre viktiga faktorer som bestämmer risken om de om känt de känt någon någon konstig lukt tidigare, lukt tidigare, er- ertre viktiga tre viktiga faktorer faktorer som som bestämmer bestämmer risken risken på www.trygghetsvakten.se. information omkonstig trygghetsvakten Pro-X finns på www.trygghetsvakten.se. på inwww.trygghetsvakten.se. rerna, började i två krypgrunden, PETER OCH MARIANNE är mycket nöjda med grundsluften, skall gå igång och när de 031 – 760 2000 n konstigsom lukt tidigare, er-arbeta viktiga faktorer som mars bestämmer risken de att hade luktat lite ”källare” i för mögeltillväxt, nämligen temperatur, – DET TOGtre BARA veckor, under må- kände på det www.trygghetsvakten.se. – DET TOG BARA två veckor, under mars månad, att genomföra operationen. Första veckan bodde vi kvar utan problem, och vi hade ett väldigt bra samarbete med montörerna, som började arbeta i krypgrunden, fortsätter Peter. Däremot valde Peter och Marianne att

kände kände de attdedet atthade det hade luktat luktat lite ”källare” lite ”källare” i för i – DET–TOG DET BARA TOG BARA två veckor, två veckor, under under marsmars må- må-

ATT AVFUKTNINGSTEKNIK STOCKHOLM klarade uppdraget att ventilera och få bort den avvikande lukten, har familjen Nordwalls vänner och släktingar kunnat vitsorda. – Själva hade vi inte känt någon lukt. Man blir lätt hemmablind, eftersom näsan lär anpassa sig till omgivningen på bara 20 sekunder, berättar Peter. – Men när vi frågade släktingar och vänner, som besökte oss efter avfuktningen, om de känt någon konstig lukt tidigare, erkände de att det hade luktat lite ”källare” i delar av innemiljön. Nu bekräftade de att den lukten var borta!

PETER OCH MARIANNE är mycket nöjda med Avfuktningstekniks insats, montörernas punktlighet och det schema de hela tiden

Enplansvillan från 1974 har en krypgrund på 118 kvadratmeter där Avfuktningsteknik Stockholm AB installerade Pro-X-systemet.

följde. De, liksom tillverkaren av Trygghetsvakten, har varit duktiga på att förklara hur Pro-X fungerar. En självarbetande minidator mäter de tre viktiga faktorer som bestämmer risken för mögeltillväxt, nämligen temperatur, relativ luftfuktighet och tid. Uppgifterna sammanställs och datorn tar själv beslut om när de två fläktarna, som byter ut krypgrundsluften, skall gå igång och när de installerade värmeslingorna ska aktiveras. – NU HAR VI sålt huset och vi känner att vi

mögeltillväxt, för mögeltillväxt, nämligen nämligen temperatur, temperatur,

har kunnat överlämna ett friskt sjuttiotalshus till nya ägare!

Kontakformulär för entreprenörer och mer information om trygghetsvakten Pro-X finns på www.trygghetsvakten.se.

031 – 760 2000 www.trygghetsvakten.se info@trygghetsvakten.se

dryck

Sommarens dryck är rosa

Lyxig årgångschampagne, kändisparets rosé och en stolt och färgstark butelj tipsar vi här om. Självklart dricker vi den rosa drycken ur ett tjusigt kristallglas. av andreas skölde

Världens bästa rosé

I samarbete med familjen Perrin har Brad Pitt och Angelina Jolie tagit fram Miraval Côtes de Provence , nr 99143, 159 kr/750 ml, och därmed gjort världens mest kända rosévin. Att tidningen Winespector dessutom utsett vinet till världens bästa rosé gör inte saken sämre. Lika delar av de fyra druvorna Cinsault, Grenache, Syrah och Rolle är komponenterna i detta vin. Doftmässigt bjuds vi på hallon, smultron, citrus och lite örter, toner vilka vi även återfinner i smaken av detta torra och mineralrika vin.

Sommarens lyxrosé

När rosén kommer i form av champagne och därtill i en vintageutgåva blir allt lite lyxigare, en ny favorit är Veuve Clicquot Vintage 2008 , nr 99722, 505 kr/750 ml. – Det här är min första årgångschampagne för Veuve Clicquot, berättar vinmakaren Dominique Demarville då han serverar ett glas. Till skillnad från den vita årgång 2008 som gärna kan lagras uppemot 20 år, är rosén redo att avnjutas redan nu. Speciellt är att fem procent av vinet lagrats på ekfat. Champagnen får djup och struktur, de röda bären är närvarande och så även tanninerna. Högst njutbart!

Pride to be pink

Champagnehuset Taittinger har tagit fram Nocturné Rosé Special Edition, nr 77029, 489 kr/750 ml för att fira mångfald med fokus på världens alla Pride-veckor. Denna roséchampagne bjuder på lite extra sötma, med en dosage på 17,5 g/liter, vilket gör den lite extra flirtig. Doftar av röda solmogna bär och smakar friskt med en antydan av tanniner vilka kommer från 15 procent stilla vin av Pinot Noir. Perfekt till dessert men klarar sig även bra på egen hand.

Brudskål

Redaktionen är vansinnigt förtjusta i Erika Lagerbielkes champagne coupe Divine, 399 kr i 2-pack från Orrefors . Glaset ingår i den serie hon tog fram som bröllopsgåva från riksdagen till kronprinsessan Victoria och prins Daniels bröllop 2010. Att champagnen smakar bättre ur en helt annan typ av glas struntar vi högaktningsfullt i.

Iskall & alkoholfri

Se till att även den alkoholfria drycken blir lite festligare, här i form av ett par smakrika isbitar.

Summer Thyme Iskubsingredienser: • Jordgubbar • Timjan Frys vatten, halva jordgubbar och timjanblad i en form.

Drinkingredienser: • 1 cl sockerlag • 5 jordgubbar • Timjan • Schweppes Ginger Ale Muddla fem jordgubbar och blad från två timjankvistar i ett glas. Lägg i iskuberna och toppa med kall Schweppes Ginger Ale.

125

Etablera i ULRICEHAMN - Ny motorväg drar expanderande företag till orten.

400 000 m2 industrimark i ett av Västsveriges främsta logistikområden för lager, produktion och tillverkning! Vi säljer tomter från 60 kr m2. En timma till Göteborg och två flygplatser inom 45 minuter. Kontakta Näringsliv Ulricehamn för mer information. +46 321 59 59 63 - info@nuab.eu - www.nuab.eu

Vi kan rädda hundarna! Varje år avlivas 20 miljoner hundar i onödan av rädsla för rabies. Hjälp oss vaccinera hundarna istället. Då kan vi stoppa sjukdomen och rädda hundarna från brutal avlivning. Bli Animal Protector och stöd med 50 kronor i månaden.

Skicka ett SMS:

Djuren 50 start till 72970 worldanimalprotection.se 08-617 79 70 Plusgiro: 90 01 74-4

Bide.se lektronisk BidĂŠ

Tävling

tävla med inrikes Vinn en kärleksweekend bland trädtopparna!

Inrikes Magasin i samarbete med Granö Beckasin.

Bjud med dig den du älskar till en sagolik natt, högt uppe bland träden. Ett svävande äventyr. God mat och dryck på en mysig plats långt från vardagen och nära skog och mark.

Detta ingår: • 1 natt i Fågelnästet • 1 Frukostkorg • 1 Trerätters middag • Vedeldad bastu Så här gör du gör att tävla:

Värde: 3 590 kr

• Lägg upp en bild på Instagram och berätta vad kärlek är för dig. Använd hashtaggarna #inrikesmagasin och #granöbeckasin samt tagga @granobeckasin och @inrikes_magasin. Det är viktigt att din profil är öppen för att vi ska kunna se ditt bidrag. Tävlingen pågår mellan 30 juni-17 juli. Vinnaren dras den 18 juli.

Deltagarna är själva ansvariga utgivare av sina tävlingsbidrag. Genom att delta i tävlingen ger deltagarna rätt att utan kostnad och ytterligare tillstånd publicera tävlingsbidrag samt vinnarens namn på Inrikes och Granö Beckasins webbsidor och sociala medier. Vi kan komma att reposta bilden på Facebook och Instagram. Vinnaren står för resa till och från platsen själv samt betalar eventuell vinstskatt. Vinnaren får ett presentkort som är giltligt i ett år.

www.granobeckasin.com

Vinn ett par Waterpro Maipo! • Ett par damskor eller ett par herrskor till ett värde av ca 1 000 kr/par. Så här gör du för att tävla: • Svara på frågan: Vilket år grundades varumärket Merrell utav Clark Matis och Randy Merrell? • Maila ditt svar till tavling@travelmedia.se och ange om du önskar dam- eller herrmodell, storlek på skorna samt din adress. Tävlingen pågår mellan 30 juni–17 juli. Vinnaren dras den 18 juli. (Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.)

128

Värde: 1 000 kr

Inrikes Magasin i samarbete med Merrell.

en historisk mötesplats i skåne För moderna människor

måndaGar & tisdaGar

raBatt

Gäller nYBokninGar på ord. konFerenspriser

På Örenäs Slott kan du njuta av historiens rungande vingslag, med anor från 1910-talet, samtidigt som du konfererar i modern miljö, precis vid den skånska kusten. Vår största konferenslokal - Fören - tar upp till 400 personer i biosittning, har högt i tak, egen scen för föreläsare och fungerar precis lika bra som möteslokal som plats för en större utställning. De stora panoramafönstren, mot konferensgården, släpper in dagsljus i lokalen och med det senaste inom modern teknik blir möjligheterna nästintill oändliga. Även vår härliga slottspark, med utsikt över Öresund, fungerar bra som en inspirerande mötesplats under sommartid. I slottets historiska miljö har ni möjlighet att planera, umgås och sammansvetsa gruppen. Efter ert möte avnjuts era måltider i slottets salonger med hänförande utsikt över Öresund och Ven. Tillsammans med er skapar vi en oförglömlig konferens med det där lilla extra. läge: Glumslöv, Skåne antal rum/bäddar: 115/228 st konferenslokaler/grupprum: 24 st konferenslokal max antal: 400 st middagssittning max antal: 300 st Fikabuffé: fantastisk

rInG oSS GÄrna fÖr mEr InformaTIon EllEr fÖr aTT Boka 0418-45 11 00.

erbjudandet gäller endast nybokningar under perioden 1 juli, 2016 - 28 februari, 2017. Uppge kod ”inrikes” vid bokning.

fÖr mEr InformaTIon om Våra konfErEnSEr: www.orenasslott.com

Örenäs Slott 261 63 Glumslöv Tel: +46 418-45 11 00 info@orenasslott.com • www.orenasslott.com

372 313 HOTELL

Att öka befolkning och att skapa en klimatstrategi som engagerar kommunens invånare är något Umeå har satt på dagordningen. Av Redaktionen

umeå I nför år 2050 har Umeå sikte på att vara 200 000 invånare, i dag är invånarantalet snart 119 000. För att nå detta mål har Umeå tagit fram en strategi som inbegriper fokus på miljö, jämställdhet, folkhälsa och tillgänglighet. Det är för sina initiativ när det gäller klimatet som de nu av en internationell jury utsetts av WWF till Årets klimatstad 2016, motiveringen lyder: ”Umeå sticker ut som föregångare inom flera viktiga sektorer och har omfattande åtaganden för att minska koldioxidutsläppen, öka energieffektiviteten och engagera kommuninvånare och andra aktörer. Stadens kraftfulla åtgärder för sol-, vind- och biobränsleproduktion, gratis hållbarhetsrådgivning till organisationer, kampanjer för att uppmuntra samåkning, främjande av elfordon och upprustning av kommunala byggnader gjorde starkt intryck på juryn.” – Juryn imponerades av Umeås förmåga att kraftfullt driva arbetet med sina klimatstrategier. Flera konkreta satsningar med både bredd och djup gör det enklare för kommunens aktörer och invånare att agera mer hållbart. Umeå är en förebild med inspirerande exempel på hur arbetet med hållbar stadsutveckling kan se ut, säger Håkan Wirtén, generalsekreterare för Världsnaturfonden WWF. I dag är Umeå nettoexportör av grön el framförallt från vatten- och vindkraft men även från solceller. I kommunaltrafiken ligger fokus 130

Klimatsmartast i år

på elbussar, vilka ska stå för 70 procent av kollektivtrafiken 2019. – Det känns otroligt glädjande att Umeå i den hårda konkurrensen blivit utnämnd till Årets klimatstad. Det visar att vi ligger i framkant med vårt miljöarbete och ger oss ytterligare energi att stärka vårt arbete med de miljöutmaningar vi har framför oss, säger Margareta Rönngren, kommunalråd i Umeå kommun.

Foto: Elin Berge

sista sidan

NÄR DU UTGÅR FRÅN FAMILJEN.

När du väljer ny tjänstebil och utgår ifrån familjen, avseende säkerhet, rymlighet och ekonomi är ŠKODA det bästa alternativet. Det innebär att ni kan göra något extra tillsammans, men det har du säkert redan listat ut. Ta med familjen till någon av våra anläggningar när du ska provköra, ni kommer inte att bli besvikna. Välkomna! Business Lease fr. 2748 kr / mån**

Förmånsvärde fr. 1 500 kr / mån

TESTVINNARE

Leasing fr. 1 610 kr / mån

Förmånsvärde fr. 1 725 kr / mån

TESTVINNARE

ŠKODA Octavia Combi Scout 4X4 TDI 184 DSG Netto fr. 266 400 kr* Lägg till Drag- & Webastopaket för 9 900 kr (Ord. pris 17 800 kr) (Ord. pris 289 000 kr) Lägg till Premiumpaket för 9 900 kr (Ord. pris 28 200 kr)

Business Lease fr. 3247 kr / mån**

Förmånsvärde fr. 1 850 kr / mån

TESTVINNARE

ŠKODA Octavia Combi Ambition 4X4 TDI 110 hk Netto fr. 216 900 kr*

ŠKODA Superb Combi Style TDI 150 hk Netto fr. 295 900 kr*

Drag- & Webastopaket ingår (Värde 17 800 kr)

Drag- & Webastopaket ingår (Värde 14 800 kr)

(Ord. pris 246 300 kr)

(Ord. pris 320 200 kr)

Bränsleförbrukning blandad körning från 5,0–5,1 l / 100 km, CO2 från 129–134 g / km. Bilarna på bilderna är extrautrustade. Miljöklass EU6. ŠKODA Leasing 36 mån (exkl moms), 30 % särskild leasingavgift, 50 % restvärde. Rörlig ränta baserad på VWFS basränta mars 2016. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Gäller försäljning till juridiska personer och kan ej kombineras med ramavtal eller andra rabatter. Indikativt förmånsvärde netto per månad exklusive bränsle vid 50 % marginalskatt. För exakt förmånsvärde hänvisas till Skatteverkets hemsida www.skv.se. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. * Rekomenderat företagsnetto. **Business lease innefattar 0 kr kontant, garanterat restvärde, 2000 mil/år.

Stockholm

Öppet: vardagar 09.00-18.00. helger 11.00-16.00.

www.skodastockholm.se

RegionCity – hjärtat som höjer pulsen i hela regionen!

www.regioncity.se

Göteborg står inför en gigantisk omvandling de kommande åren. Mitt i Göteborg och regionen ligger centralstationsområdet som vi vill förvandla till en levande plats som ger tillväxt i hela Västsverige. Här möts regionen och Göteborg, de gamla och nya stadsdelarna i centrala Älvstaden, och inte minst stationen och stadslivet. 4 juni presenterade vi vår jubileumssatsning. Jubileumstornet är en kontorsfastighet som sträcker sig 22 våningar upp. Högst upp blir det en skybar med utsikt över hamninloppet och staden. Längre ner blir det en större publik terrass som länkas ihop med stationens utbud. Vid tornets fot ligger Jubileumsmshallen, som ska leda resenärerna mellan dagens station och västlänkens mittuppgång. Jubileumsplatsen blir ett torg utanför Centralstationen som också utgör första delen i stadsutvecklingsstråket mot Gullbergsvass. Stadens detaljplanering pågår för fullt och till 2021 räknar vi med att Jubileumstornet skall vara klart för inflyttning. Vill du etablera dig här? Skicka dina uppgifter till blomstra@regioncity.se. RegionCity – Göteborgs nya stationsområde.

Jernhusen äger, utvecklar och förvaltar ett fastighetsbestånd av stationer, stationsområden, underhållsdepåer och godsterminaler längs den svenska järnvägen. Jernhusen ägs av svenska staten och har 229 medarbetare. Huvudkontoret ligger i Stockholm. Fastighetsbeståndet uppgår till 185 fastigheter, med ett totalt marknadsvärde på 12,2 miljarder kronor.