Reif für di www.informer-magazine.de
Foto: Bananastock
„Wer stört? Ich bin im Urlaub.“
kann jeden treffen Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an das essener bündnis gegen depression. Wir sind Expertinnen und Experten die Kliniken, psychosozialen Trägern und dem Gesundheitsamt angehören. Gemeinsam wollen wir das Thema „Depression“ verstärkt in der Öffentlichkeit bekannt machen und uns für eine verbesserte Versorgung von Menschen mit Depressionen einsetzen.
„Als mich der INFORMER anrief, um zu erfahren, wie ich meinen Urlaub verbringe, befand ich mich gerade in Cala Ratjada auf Mallorca. Ein paar Tage Erholung tun auch mal gut. Doch wenn ich sehe, wie manche Urlauber mit ihren Haaren umgehen, packt mich das kalte Grausen. Gerade im Sommer brauchen Haare eine besondere Pflege.“
Kelly Ilon Lam
„Peking hat so ein wundervolles Flair… … zwischen inovation aber auch Geschichte. ch Aber besonders viel Spass macht mir natürlich das Einkaufen. Die Bandbreite an Produkten e und den Kitzel zu Handeln sind nochmal eine e kleine Herausforderung. In Peking wird es nie langweilig und es gibt vieles neu zu entdecken. Eben eine Stadt die fast nie schläft.“ Kai Strathmann
Telefon: 02 01 / 1 74-30834 E-Mail: gegen-Depression@web.de
ZWISCHENSTOP. ZWISCHENSTOP. Sommer-Check E59,95 Kontrolle
Flüssigkeiten (Bremse, Kühlmittel, Motoröl)
Prüfen u. Einstellen
Antriebskettenspannung, incl. Schmierung, Reifenzustand incl. Druck.
incl. MwSt. / zzgl. Material
Probefahrt
„Ich habe seit 27 Jah-ren keinen Urlaub gemacht. Man geh wöhnt sich mit der Zeit daran.. Dafür habee ich in den Sommermonaten Zeit, neue Trends auszuprobieren.“
Petra Marczyk
„Mein Mann und ich hängen mit Leib und Seele am Geschäft und selbst ein 12-Stunden-Tag macht mich noch nicht reif für die Insel!“ „Deshalb gönnen wir uns Traumurlaube wie Mauritius eher selten. Ich freue mich vielmehr auf die Sommerkurse für die Heimurlauber – das macht immer Riesenspaß.“ Renate Weiß
M O T O R R A D -T E C H N I K Dirk Aldorf Kfz.-Technikermeister Essener Straße 255 · 46242 Bottrop · Telefon 0 20 41. 77 63 60 www.auto-technik-aldorf.de
Kai Stratmann (oben li) betreibt den Friseursalon ‚Madison Hair“ auf der Frankenstraße. Bei der Werbe-Initiative-Rellinghausen (W.I.R.) ist er stellv. Vorsitzender. www.madisonhair.de | Kelly Ilon Lam (oben re) nimmt ihre Gäste mit auf eine Reise in den fernen Osten. Das Ausflugslokal ‚Schwarze Lene‘ hat sie erst vor
facts
kurzem übernommen. | Petra Marczyk (unten li) liebt ihren Beruf. 2007 ist ihr Buch ‚Edler Perlenschmuck mit Perlmut‘ im Christophoophorus Verlag erschienen. www.eigenartig-essen.de | Stricken istt ihre Leidenschaft. Mit dem ‚Wollstudio Weiß‘ auf der Frankenstraßee hat Renate Weiß (unten re) ihr Hobby zum Beruf gemacht.
Wir wissen, was Unternehmer im Ruhrgebiet bewegt! GE UND N AUFLA GER E T F Ü R EP ANA ER IVW-G EVIER M MIT EIN UNG IST DER R MERMAGAZIN H IT E VERBRE ENDE UNTERN R DAS FÜH EBIET. RG IM RUH
w w w . r e v i e r - m a n a g e r . d e
06
Alle Inhalte plus Links und Video-Erweiterungen unter www.informer-magazine.de/essen IM-E › 06 › STA