Artículo Técnico
Experiencia de remineralización en la ETAP de Arbón. Problemática y solución adoptada
Este artículo expone la solución que se adoptó en la estación de tratamiento de agua potable (ETAP) de Arbón, gestionada por el Consorcio de Aguas de Asturias (Cadasa), para el tratamiento del agua proveniente del embalse de Arbón (en el término municipal de Villayón, Asturias). La actuación realizada tiene lugar en el sistema de abastecimiento de la zona costera occidental, donde Cadasa distribuye el agua proveniente del embalse de Arbón, potabilizándola en la ETAP del mismo nombre, y distribuyéndola a los municipios de Navia, El Franco, Coaña, Tapia, Castropol y Vegadeo. Como parte de la iniciativa de Cadasa por fomentar programas de investigación, desarrollo e innovación en sus instalaciones y con motivo de dar solución al problema detectado en esta instalación en relación a la naturaleza corrosiva del agua, se expone la problemática que existía, la solución adoptada y el resultado de la misma.
Palabras clave ETAP Arbón, potabilización, remineralización, Índice Langelier.
REMINERALIZATION EXPERIENCE IN ARBON DWTP (ASTURIAS, SPAIN). PROBLEM AND SOLUTION ADOPTED
This article exposes the solution that was adopted at the Arbon's drinking water treatment plant (DWTP) managed by Consorcio de Aguas de Asturias (Cadasa) for the treatment of water from the Arbon reservoir (Villayón, Asturias, Spain). The action carried out takes place in the supply system of the western coastal area, where Cadasa distributes the water coming from the Arbón reservoir, treating it in the DWTP of the same name, and distributing it to the municipalities of Navia, El Franco, Coaña, Tapia, Castropol and Vegadeo. As part of the initiative of Cadasa to promote research, development and innovation programs in its facilities and to solve the problem detected in this installation in relation to the strong corrosive nature of water, this work exposes then the problem that existed, the solution adopted and the result of it. Keywords
Arbon DWTP, drinking water treatment, remineralization, Langelier Index.
72
ta 41 at remineralizacion.indd 72
Julio Antonio Pérez Álvarez gerente del Consorcio de Aguas de Asturias (Cadasa) Jesús Miguel Fernández Rodríguez jefe de Servicio de Ingeniería y Planificación del Consorcio de Aguas de Asturias (Cadasa) Rubén González Lanza jefe de Servicio de Abastecimiento con carácter provisional del Consorcio de Aguas de Asturias (Cadasa) José Luis Colomo del Pozo responsable de Operaciones de Asturagua Servicio Integral del Ciclo del Agua, S.A.U. (Asturagua SICA) Alejandro Río Llaneza jefe de explotación de Asturagua Servicio Integral del Ciclo del Agua, S.A.U. (Asturagua SICA) para el abastecimiento de agua a municipios costeros de la rasa costera del occidente de Asturias
nº 41 - Enero-Febrero 2020
24/02/2020 10:59:06