kiadja: i love pécs kultúrprojekt
2013 5. évfolyam 2. szám
február
ingyenes havonta megjelenő, ingyenes kulturális gyermekmagazin
w w w . k u l t u r k a . h u
Gyerekek és nosztalgiázni vágyó szülők és nagyik! Idő és térutazás a Varázspadláson a pincében! Több mint ezren várunk mackók, bohócok és régi játékok! Utazz velünk a Velencei karneválra és repüljünk tovább Afrikába, hisz több száz maszk vár rád!
Varázspadlás Csodálkozz rá a szódásüvegek megkopott méltóságára, hisz ővelük is találkozhatsz! Gondot okoz hol tartsd gyermeked szülinapi zsúrját? A kislányok hercegnőknek, a fiúk bohócnak öltözve ünnepelhetnek „Kastélyunkban”-megfizethető áron.
Nyitva tartás: H.-P.: 8.00 - 17.45 · Szo.: 8.00 - 12.30
A macik március 1-ig részleges téli álmot alszanak, ebből kifolyólag csak péntek, szombat, vasárnap kelnek fel és nyitják ki a Varázspadlás ajtaját a gyerekeknek 11.00-től – 17.00 óráig.
Telefonszámunk: 06 (20) 946 29 55 · Pécs, Király u. 35. Zsombi maci, Zizi néni, Bibi és a többiek...
magazin
adója 1%-a
Ha tetszik Önnek Kultúrka magazinunk, kérjük segítse megjelenését Ön is adója 1%-ával. Adószámunk: 18327726-1-02 Támogatását minden kisgyermekes család nevében köszönjük!
A Kultúr(k)a mindenütt jelen van! www.kulturka.hu Legyél a barátunk, mi megsúgjuk miről, nem érdemes lemaradnod! www.facebook.com/kulturka
keresd a kultúrkát!
impresszum 2013. február hó · V. évfolyam 2. szám 10.000 példányban megjelenő ingyenes kulturális gyermekmagazin Kultúrka – I Love Pécs szerkesztőség Iroda: 7624 Pécs, Őz u. 5. Tel./fax: 06 (72) 702-000 E-mail: szerkesztoseg@kulturka.hu Levelezési cím: Trilla Kulturális Közhasznú Alapítvány, 7602 Pécs, Pf. 37. Felelős szerkesztő: Varga Veronika Szerkesztők: Duga Boglárka, Szily Boglárka Illusztrációk: Túri Eszter Képregény: Rékai Lilla Kiadványszerkesztés: Rajnai Richárd, Szemlézi: Petren Ferencné és Szalai Csilla PMJV PH Oktatási Referatúra Programok: program@kulturka.hu Hirdetésszervező: Szily Boglárka +36 (30) 386 55 44 hirdetes@kulturka.hu Kiadó: Trilla Kulturális Közhasznú Alapítvány Kiadásért felelős személy: Balog Pál Nyomda: Páskum Nyomda Kft. Készül az I Love Pécs kultúrprojekt támogatásával. Lapzárta minden hónap 20. napján. A magazinban megjelenő programok, hirdetések tartalmáért, változásáért szerkesztőségünk nem vállal felelősséget. Meg nem rendelt anyagokat, fotókat, kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Állandó terjesztési hálózat az együttműködő pécsi közintézményeken, civil szervezeteken és a támogató partnereken keresztül. A Kultúrka gyermekmagazin pécsi magánszemélyek és civil szervezetek adományaiból, illetve önkéntes munkájából jön létre. Köszönjük nekik az elhivatottságukat és támogatásukat!
Köszöntő Jöjjön a tavasz, menjen a tél! A február, a farsangi időszak a gyerekek és a mókás kedvű felnőttek egyik legkedveltebb ünnepe. Más bőrébe bújni, szuperhőssé, hercegnővé, dinóvá változni igazán varázslatos dolog! „Anya! Rút banya szeretnék lenni a farsangon!” – állt elém leánykám néhány héttel ezelőtt. Meglepő kijelentés volt ez számomra az eddigi tavasz-tündéres, csipkerózsikás, habos-babos álmok után. S mivel a farsangi kívánság szent és sérthetetlen, nálunk idén a rémisztő lesz a menő. Boszi ruha, pókos sapka, drakulás tipegő az öcsinek, és indulhat a télűzés! A farsangolókat idén is rengeteg izgalmas program várja. Állati parádé, bábszínházi csemegék, és az elmaradhatatlan busójárás. Programsorolónkban minden korosztály találhat kedvére valót. A februári magazinunk főszereplői a macik! Macis versekkel, játékokkal, receptekkel hódolunk a barna bundások előtt, bízva benne, hogy mielőbb kibújnak barlangjukból és elhozzák nekünk újra a tavaszt. Vidám hónapot kívánunk mindenkinek!
Varga Veronika
kulturka.hu
3
4
Február 5 ez an a mete ap oro lóg us ok é A meteorológia nem nyelvtörő a legnyakatekertebb fajtából, hanem az időjárási folyamatokkal és előrejelzésekkel foglalkozó tudományág. A meteorológusok pediglen a meteorológiával foglalatoskodó szakemberek. Ők azok (is), akik a televízióban a gomolygó felhők, vagy vigyorgó napocskák előtt elmondják, hogy milyen idő várható. Nem palackba zárt szellemükre – illetve levelibékájukra – hagyatkoznak az előrejelzés elkésztésekor, hanem komoly készülékek, műholdak, megfigyelőállomások vannak a segítségükre.
Mi kerül a kérdőjel helyére?
Egy kerek esztendő, elszalad egy-kettő. Hol vihar, hol szellő, sál, sapi, nagykendő. Hol süt a fényes nap, jól vigyázz, megszúrhat. Hol eső, hol zápor, el ne ázz, ráfázol. Hol latyak, hol meg hó, sígatya, bő garbó. Egy kerek esztendő, így múlik egy-kettő.
Tudtad-e, hogy...
· a meteorológia régies nevén légtüneménytan? · bizonyos természeti jelenségek megfigyelése, valamint az állatok viselkedésének értelmezése is jól használható az időjárás előrejelzésére? · az ég dörgésénél fontos szempont, hogy melyik irányból dördül meg először, mert abban az évben onnan fog jönni a legtöbb eső? · ha a telihold homályosan látszik, csapadékos idő várható, ha viszont vöröses, vagy a csillagok vibrálnak, és közelebbieknek látszódnak, hamarosan szél kerekedik? · zivatar lesz, ha a hangyák ide-oda rohangásznak; a piócák sokáig maradnak a vízen kívül; a harcsák a víz felszínére jönnek; a feketerigók éles hangon fütyülnek; sok madár elrejtőzik? · Eső várható, ha a békák hangosan brekegnek; a tyúkok sokára ülnek el; a tyúkok és a verebek a porban fürdenek; a kakasok napnyugta után kukorékolnak; a pókok lerombolják hálójukat? A kultúrka és a gyerekek támogatója:
a kulturka.hu weboldalon további részletes programok cím: 7631 Pécs, Tüskésréti u. 48-50. telefon: 72/324-939, 72/324-194 · fax: 72/210-724 mobil: 30/99-46-999 · e-mail: info@letaker.hu www.letaker.hu · www.facebook.com/letaker
2013 február
Kulturális programok
1. | péntek 15:00 › Two small pieces of glass – angol nyelvű előadás a Planetáriumban. 16:00 › Helyünk a világegyetemben – csillagászati előadás a Planetáriumban. 17:00 › Jégvirág Fesztivál a Zsolnay Negyedben. 17:00 › Éjszakai tárlatjárat a Cella Septichora Látogatóközpontban. 2. | szombat 10:00 › I. Pécsi Csokoládé Karnevál és Jégvirág Fesztivál a Zsolnay Negyedben. 10:00 › Picasso, vagy amit akartok! – Mosonyi Tamás szobrászművész családi alkotóműhelye a Művészetek és Irodalom Házában. 10:00 › Gyertya napok a patcai Katica Tanyán. 10:00 › Téli programok a bikali Reneszánsz Élménybirtokon. 10:00 › Mesekuckó a Bóbita Bábszínházban. 10:00› Tipegő-topogó – cirógatás, tapsolás, csörgő-börgő játék babáknak a Bóbita Bábszínházban. 11:00 › Helyünk a világegyetemben – előadás bármely korosztály számára a Planetáriumban. 14:00 › Kalandozás a csillagos égbolton – előadás a Planetáriumban. 15:00 › Idegen égboltok alatt – 10 éves kortól javasolt előadás a Planetáriumban. 16:00 › János vitéz hiteles története képekben elbeszélve a Bóbita Bábszínházban. 16:00 › Utazás a Marsra – előadás a Planetáriumban. 17:00 › Bábkészítő foglalkozás 4–12 éves gyerekeknek a Bóbita Bábszínházban. egésznapos › Kikerics túra Szársomlyón. 3. | vasárnap 10:00 › I. Pécsi Csokoládé Karnevál és Jégvirág Fesztivál a Zsolnay Negyedben. 10:00 › Gyertya napok a patcai Katica Tanyán. 11:00 › Mesék a csillagokról – előadás elsősorban az 5-8 éves korosztály számára a Planetáriumban. 14:00 › Kalandozás a csillagos égbolton – előadás a Planetáriumban. 15:00 › Csillagképek, legendák: a téli égbolt a Planetáriumban. 16:00 › Helyünk a világegyetemben – előadás bármely korosztály számára a Planetáriumban. 5. | kedd 7:45 › Nyílt nap a leendő elsősöknek a Waldorf-iskolában. 17:00 › Hétköznapok a Waldorf-iskolában. 17:00 › Tanulmányúton a Naprendszerben – előadás a Planetáriumban. 17:00 › Képzőművész szabadiskola a Zsolnay Negyedben. 6. | szerda 16:00 › Előkészítő a rózsadombi Illyés Gyula Általános Iskolában. 16:00 › Kalandozás a csillagos égbolton – előadás a Planetáriumban. 7. | csütörtök 15:00 › Gyermekprogramok hat napon át a mohácsi Busójáráson. 17:00 › Tanulmányúton a Naprendszerben – előadás a Planetáriumban. 8. | péntek 15:00 › Two small pieces of glass – angol nyelvű előadás a Planetáriumban. 16:00 › Helyünk a világegyetemben – csillagászati előadás a Planetáriumban.
5
6
9. | szombat 10:00 › Télkergető farsangi napok a patcai Katica Tanyán. 10:00 › Farsangoló HANGoskodás a Bóbita Bábszínházban. 10:00 › Farsang a bikali Reneszánsz Élménybirtokon. 10:00 › Farsangi matiné – családi gyermekprogram farsang utolsó szombatján a Művészetek és Irodalom Házában. 10:00 › Az év első ASZPIK-ja a Csinos Presszóban. 11:00 › Helyünk a világegyetemben – előadás bármely korosztály számára a Planetáriumban. 15:00 › Idegen égboltok alatt – 10 éves kortól javasolt előadás a Planetáriumban. 15:15 › Kathputli bábszínház a Márkus Színház előadásában a Zsolnay Negyedben. 16:00 › Utazás a Marsra – előadás a Planetáriumban. 17:00 › Csillagnéző túra a Zselicben. 17:00 › Gyermekjátszó – daltanulással, néptánccal egybekötött játszóház a Zsolnay Negyedben. egésznapos › Kikerics túra Szársomlyón. 10. | vasárnap 6:00 › Baba-, gyerek-, felnőttruha és játékbörze a Vásárcsarnokban. 10:00 › Télkergető farsangi napok a patcai Katica Tanyán. 11:00 › Mesék a csillagokról – előadás elsősorban az 5-8 évesek számára a Planetáriumban. 15:00 › Csillagképek, legendák: a téli égbolt a Planetáriumban. 16:00 › Helyünk a világegyetemben – előadás bármely korosztály számára a Planetáriumban. 16:00 › „Desszert” koncert gyerekeknek – „HangSzerelem” az UniCum Laude Énekegyüttessel. 12. | kedd egésznapos › Csokoládé A-tól Z-ig – kiállítás a Zsolnay Negyedben. 8:00 › Nyílt nap a leendő elsősöknek az Árpád fejedelem Általános Iskolában. 8:00 › Nyílt tanítási órák a Mecsekaljai Iskola Bánki Donát Utcai Általános Iskolájában. 17:00 › Képzőművész szabadiskola a Zsolnay Negyedben. 17:00 › Tanulmányúton a Naprendszerben – előadás a Planetáriumban. 13. | szerda 8:00 › Nyílt nap a leendő elsősöknek az Árpád fejedelem Általános Iskolában. 15:00 › Kis bakteriológus – Pecsétgyűjtő program gyereknek a Tettye Oktatási Központban. 16:00 › Kalandozás a csillagos égbolton – előadás a Planetáriumban. 16:30 › Készítsd el saját csokoládédat szeretteidnek! – csokiműhely a Zsolnay Negyedben. 14. | csütörtök 17:00 › Tanulmányúton a Naprendszerben – előadás a Planetáriumban. 15. | péntek 15:00 › Two small pieces of glass – angol nyelvű előadás a Planetáriumban. 16:00 › Helyünk a világegyetemben – csillagászati előadás a Planetáriumban. 17:00 › Éjszakai tárlatjárat a Cella Septichora Látogatóközpontban.
2013 február
2013 február
Kulturális programok
16. | szombat 7:00 › Játék- és ruhabörze a Testvérvárosok Terei Általános Iskolában. 10:00 › Icurka-picurka – csecsemőszínház babáknak a Bóbita Bábszínházban. 10:00 › Mesekuckó a Bóbita Bábszínházban. 10:00 › Mesterségek napja Török Emőke Nemzetközi Babatanárral a patcai Katica Tanyán. 10:00 › Mesés-mókás matiné a Minervával a Szivárvány Gyermekházban. 10:00 › Szerelmes farsangolók bálja a bikali Reneszánsz Élménybirtokon. 10:00, 12:00 › Manótúra az Abaligeti-barlangban. 11:00 › Helyünk a világegyetemben – előadás bármely korosztály számára a Planetáriumban. 15:00 › Idegen égboltok alatt – 10 éves kortól javasolt előadás a Planetáriumban. 15:30, 17:00 › A Vonó-sok – 3-8 éveseknek szóló interaktív program a Kodály Központban. 15:30 › Farsangi ünnepség a Tesz-Vesz Kuckóban. 16:00 › Árgyélus Királyfi és Tündérszép Ilona – bemutató előadás a Bóbita Bábszínházban. 16:00 › Utazás a Marsra – előadás a Planetáriumban. 16:00 › Alma Együttes koncertje a Református Gimnázium Sportcsarnokában. 19:00 › Latin Farsang a Szivárvány Gyermekházban. 17. | vasárnap 10:00 › Mesterségek napja Török Emőke Nemzetközi Babatanárral a patcai Katica Tanyán. 11:00 › Mesék a csillagokról – előadás elsősorban az 5-8 éves korosztály számára a Planetáriumban. 15:00 › Csillagképek, legendák: a téli égbolt a Planetáriumban. 16:00 › Helyünk a világegyetemben – előadás bármely korosztály számára a Planetáriumban. 18. | hétfő 15:00 › Kis Természetbúvárok Szakköre a Tettye Oktatási Központban. 19. | kedd 10:00 › A kétarcú boszorkány a Pécsi Nemzet Színházban. 15:00 › A sivatag hercege a Pécsi Nemzeti Színházban. 16:00 › „Rafting” Babzsák – csiri-biri játék és kamaramuzsika babáknak a Kodály Központban. 17:00 › Tanulmányúton a Naprendszerben – előadás a Planetáriumban. 17:00 › Képzőművész szabadiskola a Zsolnay Negyedben. 20. | szerda 8:30 › Nyílt nap a leendő elsősöknek a Jurisics utcai Általános Iskolában. 09:00 › Nyílt nap a rózsadombi Illyés Gyula Általános Iskolában. 15:00 › A sivatag hercege a Pécsi Nemzeti Színházban. 16:00 › Kalandozás a csillagos égbolton – előadás a Planetáriumban. 21. | csütörtök 10:00 › A kétarcú boszorkány a Pécsi Nemzet Színházban. 15:00 › A sivatag hercege a Pécsi Nemzeti Színházban. 15:00 › Barlangász szakkör a Tettye Oktatási Központban. 17:00 › Tanulmányúton a Naprendszerben – előadás a Planetáriumban. rka.hu weboldalon további részletes programok a kultu
7
22. | péntek 15:00 › Two small pieces of glass – angol nyelvű előadás a Planetáriumban. 15:00 › A sivatag hercege a Pécsi Nemzeti Színházban. 15:30 › Energikusok Klubja a Szivárvány Gyermekházban. 16:00 › Helyünk a világegyetemben – csillagászati előadás a Planetáriumban. 17:00 › Waldorf-napok a Civil Közösségek Házában. 17:00 › Éjszakai tárlatjárat a Cella Septichora Látogatóközpontban. 18:00 › Az égbolt távcsöves megfigyelése a Zsolnay Negyedben. 19:00 › Charlie és a csokigyár – csokoládé filmklub a Zsolnay Negyedben. 23. | szombat 9:00 › Farsangozoo a Terráriumban. 10:00 › Waldorf-napok a Bánki Donát Utcai Általános Iskolában. 10:00 › Picasso, vagy amit akartok! – Mosonyi Tamás szobrászművész családi alkotóműhelye a Művészetek és Irodalom Házában. 10:00, 12:00 › Manótúra az Abaligeti-barlangban. 10:00 › Csatatéri séták Drávaszabolcson. 10:00 › Mesekuckó a Bóbita Bábszínházban. 10:00 › Zimmezumm - játék 3 éves kor alatti apróságoknak a Bóbita Bábszínházban. 10:00 › Téli programok a bikali Reneszánsz Élménybirtokon. 10:00 › Jégtörő Mátyás napja a patcai Katica Tanyán. 11:00 › Helyünk a világegyetemben - előadás bármely korosztály számára a Planetáriumban. 15:00 › Idegen égboltok alatt – 10 éves kortól javasolt előadás a Planetáriumban. 15:00 › A sivatag hercege a Pécsi Nemzeti Színházban. 16:00 › Utazás a Marsra – előadás a Planetáriumban. 16:00 › Árgyélus Királyfi és Tündérszép Ilona – bábjáték 5 éves kortól a Bóbita Bábszínházban. 17:00 › Bábkészítő foglalkozás 4-12 éves gyerekeknek a Bóbitában. 24. | vasárnap 10:00 › Jégtörő Mátyás napja a patcai Katica Tanyán. 11:00 › Mesék a csillagokról – előadás elsősorban az 5-8 éves korosztály számára a Planetáriumban. 15:00 › Csillagképek, legendák: a téli égbolt a Planetáriumban. 16:00 › Helyünk a világegyetemben – előadás bármely korosztály számára a Planetáriumban. 17:00 › Gyerekjátszó – játszóház magyar népzenére a Zsolnay Negyedben.
8
26. | kedd 8:00 › Beiratkozás a Széchenyi István Általános Iskola, Gimn., Szakközépiskola és Sportiskolába. 17:00 › Képzőművész szabadiskola a Zsolnay Negyedben. 17:00 › Tanulmányúton a Naprendszerben – előadás a Planetáriumban. 27. | szerda 8:00 › Beiratkozás a Széchenyi István Általános Iskola, Gimn., Szakközépiskola és Sportiskolába. 16:00 › Kalandozás a csillagos égbolton – előadás a Planetáriumban. 28. | csütörtök 8:00 › Beiratkozás a Széchenyi István Általános Iskola, Gimn., Szakközépiskola és Sportiskolába. 17:00 › Tanulmányúton a Naprendszerben – előadás a Planetáriumban. Március 1. | péntek 8:00 › Nyílt nap a Széchenyi István Általános Iskola, Gimn., Szakközépiskola és Sportiskolában.
2013 február
további részletes programok a kul turka.hu weboldalon
9
Februári keresztrejtvényünk megfejtése egy püspök tetteihez kapcsolódik, akit a torokfájásban szenvedők védőszentjeként tartanak számon. A hagyomány szerint ezen a napon a templomban a szülők áldást kérnek gyermekükre, hogy a különböző torokbetegségek elkerüljék őket.
10
Ugyancsak ehhez a naphoz kapcsolódik egy régi népszokás is: jelmezes gyerekek csákóval, süveggel a fejükön járták a falut, énekkel és tánccal diákokat toboroztak és adományokat gyűjtöttek. Számos mondóka született és maradt fenn a mai napig ebből a néphagyományból.
Ha sikerül kitalálnod a megoldást, küldd el nekünk február 20-ig a szerkesztoseg@kulturka.hu email címre! A megfejtők közt értékes ajándékokat sorsolunk ki, ami talán még a torokfájás ellen is véd :)
Tipikus karácsonyi sütemény. Karácsony előtti várakozás időszaka. Mikulás egyik rénszarvasa. Téli nyakmelegítő. ......n siklani jóóó! Téli fejfedő. Hólabda, másképp. Téli sport. Téli ünnep. Az álarcos bálok időszaka.
Szeretettel várunk a
Jurisics Utcai
Általános Iskolában
Bemutató órák a Jurisicsban 7624 Pécs, Jurisics Miklós utca 17.
2013. Február 20. – találkozás 8.30 órakor 1. óra: matematika Fleck Judit tanító nénivel 2. óra: nyelvtan dr. Kovácsné Barta Ágnes tanító nénivel 3. óra: technika angol nyelven Bózsa Bernadett tanító nénivel 4. óra: testnevelés angol nyelven Megyeri Hajnalka tanító nénivel Minden kedves érdeklődőt szertettel várunk!
2013. február 19., kedd 16.00h Helyszín:
Kodály Központ Mûsor:
Weiner Leó: I. divertimento
Közremûködik:
Jegyár:
Nuovum Kvartett Tagjai a PannonFilharmonikusok mûvészei: Morvay Ágnes – hegedû Hóbárné Büttner Orsolya – hegedû Ján Fruzsina – mélyhegedû Herczeg Nóra – gordonka
Gyermek: 990 Ft Kísérõ: 500 Ft
0-3 év
3-8 év Házigazda: KISS SZABOLCS “Csigabá” BREINICH BEA “Csibea”
A VONÓ-SOK
2013. február 16., szombat 15.30h, 17.00h, Kodály Központ Közremûködik:
Deák Márta – hegedû, Murin Jaroszlav – mélyhegedû, Ján Fruzsina – mélyhegedû, Janzsó Ildikó – gordonka JEGYÁRAK: Gyermek: 1490 Ft Kísérõ: 500 Ft
Vezényel:
VASS ANDRÁS Közremûködik:
BECK ZOLI, GÖ NCZY LÁSZLÓ
s 09. márciu 2013. at 18.00h b szom KÖZPONT Y L Á D KO de hereza
v: Se gedû szako e kij-Kor k Márta – h z s im R á e D : ta Szólis További információ: www.pfz.hu Jegyek kaphatók a Kodály Központban (72/500-300), a Ticket Expressz jegyirodákban országszerte, valamint a www.jegymester.hu weboldalon.
8 éves kortól
ától: 15 órbához ülve . 7 1 ó ádé lá ngol ály z n Ráha d Sehere Sehijár kir ökök elle
e a tör ket! lódni kedv Van ekapcso erd meg ar vezére an! b m y b s g I r be? nagy ma török ko zállj le ölésé , a s elbûv coló híres nk kicsit egre, és gába! har ázz velü zsszõny inek vilá ) Porty fel a vará vös mesé zükséges s nj bû Patta zeregyéj gisztráció az E õzetes re (el
11
Február 25. a játékmackók napja. Hát, ha valaki, akkor brummogó barátaink igazán megérdemelnek egy saját ünnepnapot, hisz hozzájuk bátran, bizalommal fordulhatunk-mordulhatunk örömünkben éppúgy, mint eseti, esetleg tartós elkomorodás esetén.
Mackoldal
Segíts a macinak eljutni mézért! Vigyázz nehogy a méhecskék csípkedjék meg!
Te medve, gyere át! Ezt látnod kell!
12
Gyere, ezt látnod kell! Ez egy csoda! Ilyet nem látni minden nap!
Nem megyek, nyuszika! Nem megyek, a múltkor is átvertél! Na, jó, nem bánom! Várj, átúszok!
13 Duga Boglárka:
Medve
Áthívhatná komáját, De kienné a kamráját. Ha meg uszodába menne, Szép bundája vizes lenne. Hogyha medvetáncot járna, Feje zúgna, lába fájna. Sétálni megy, mézet keres, Ám az idő ahhoz szeles. Hogyha medvecukrot venne, Spórolt pénze mind rámenne. Akár moziba is ülne, De mindenki menekülne… Gondolkodni nem volt rest, Ám közben leszállt az est. Bevonult a barlangjába, Holnap új nap virrad rája.
i ig
az
án
t tek sü
ni, próbáljátok ki ezt!
tésztából s e z é lók a sütifalók, no és... is m hozzáva
se dvé e m
k so c -
Mac ima Ha va n c lam si
Töprengett a barnamedve, Mihez lenne éppen kedve.
e t né s z er
t
2 tojás 270 g liszt 180 g porcukor 1 evőkanál méz 2 evőkanál kakaópor 1 kávéskanál őrölt fahéj 1 kávéskanál szódabikarbóna fél kávéskanál őrölt szegfűszeg (vagy 3-4 szem, amit majd nyújtáskor kiszedsz a tésztából)
A hozzávalókat gyurmákold jól össze, majd a hűtőben pihentesd 2 órán keresztül. A tésztát nyújtsd ki 0,5 – 1 cm vastagra (attól függően, hogy a ropogós, vagy a puhább kalácsot szeretitek-e), szaggasd ki kerek formával, s nyomd bele a mogyoró-körmöcskéket (lehet a mogyi helyett pl. napraforgómag, darabolt mandula, ám „manikűrözheted” kisütés után is). Sorakoztasd a mancsokat sütőpapírral megterített tepsire, majd kend meg őket egy kanál tejben elkevert tojássárgájával. Előmelegített sütőben süsd addig, míg kicsit megbarnulnak (tésztavastagságtól függően) majd a puha kalácsokat hagyd rácson kihűlni. A talp belső köröcskéjét készítheted fehércsokoládéból, vagy porcukros tojáshabból.
Mondd nyuszika, mi az a nem mindennapi csoda?
Medve! Látod, milyen szép málnás van a túloldalon?
MACKÓRA –
a medveidőmérő
11:45
Ami kell hozzá, az mindössze színes kartonpapír, vagy sima karton és festék (pl. akril), filctollak, olló, mackószeretet. Rajzold föl kedvenc brummogó pajtásod képmását egy kartonpapírra, szüléd segítségével vágd ki, majd színezzétek életre és lyukasszátok át ott, ahová majd a mutatókat helyezitek. Lehet az óra csak egy fejecske, azaz mackorca, vagy egy egész mackótest, s akkor a pocakon kap helyet a számlap. Helyezz mutatót a mackóra, s máris kész a mackÓRA!
Duga Boglárka:
14
7:30
Nagyondörmögő Dömötör Brumm, hejj a méheknek fullánkja mér van, A dió mér búvik oly kemény héjban? Mér nincsen folyó, víz helyett mézzel, Kalácshajókkal, mit elérek kézzel?! Dörmögök nyáron, dörmögök télen, Aludni mér kell, máig nem értem!
20:10
Brumm hejj, a barlangunk mér ilyen rideg, Nincs kép a falon, s brrr milyen hideg! Mér nincsen asztal és mér nincsen fotel, A sok pók a sarokban miér nem fogy el? Dörmögök napon, dörmögök szélben, Ha fúj akkor azér, ha meg nem, mér nem?!
9:25 Rajzold be a mutatókat!
Brumm, hejj a mi bundánk mér mindig barna, Mér nincsen szabó, ki színesre szabja?! Mér nincsen gallérja, mér nincsen zsebe, Medvecukorral így hogy tömjem tele?! Dörmögök hétfőn, dörmögök kedden, Mér nincsen szombat? Ahhoz van kedvem!
Kiddi-Care Angol-Magyar Magánóvoda
„Olyan ez az óvóda, mint a mese palota csupa dal, csupa vers, csupa játék, ha tehetném, én is idejárnék” A 2013-14-es tanévre is várunk mindenkit szeretettel! Nálunk megtapasztalhatják, hogy a Kiddi-Care-be járni jó!
WALDORF ISKOLA BEISKOLÁZÁSI PROGRAMSOROZAT
Mandulafa Waldorf Óvoda, Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola 7633 Pécs, Bánki Donát út 2. info@waldorfpecs.hu | 06-20/291-01-40
Beiskolázási programjaink: 2013. február 5.
Helyszín a Bánki Donát úti Általános Iskola épülete, Pécs, Bánki D. út 2. Nyílt nap a Waldorf-iskolában 7.45–12.00 Előzetes bejelentkezés alapján (06 20/291-01-40-es telefonszámon) látogatási lehetőség az iskola 3., 4. osztályában főoktatáson és nyelvórákon Hétköznapok a Waldorf-iskolában 17.00 Beszélgetés a nyílt napon látottakról, hallottakról 2013. február 22-én 17-20 és 23-án 10.00-19.00 22-én helyszín a Civil Közösségek Háza, Pécs, Szent István tér 17. 23-án helyszín a Bánki Donát úti Általános Iskola épülete, Pécs, Bánki D. út 2. Waldorf-napok benne filmvetítés, Karkus Ottó, a solymári Waldorf-iskola osztálytanítójának előadása, kiállítás, a pécsi Waldorf-tanárok iskolabemutatója, a leendő elsős osztálytanító bemutatása, kézműves foglalkozások, gyermekjátszóház és még sok érdekes esemény (a részletes programunk weblapunkon olvasható)
waldorfpecs.hu
További előadásaink: 2013. április 5. 17.00
Helyszín a Bánki Donát úti Általános Iskola épülete Pécs, Bánki D. út 2. Művészet korunkban, művészet a Waldorf-iskolában Előadó Döbröntei Zoltán, festőművész a Napút Művészeti Akadémia vezetője
2013. április 12. 18.00
Helyszín a Bánki Donát úti Általános Iskola épülete, Pécs, Bánki D. út 2. Egy Waldorf-iskola építésének tapasztalatai Beszélgetés Jörg Rudolffal, a pilisszentlászlói Waldorfiskola osztálytanítójával az ottani iskolafejlesztés, -építés folyamatáról
Információs napok:
Január 17-től február 21-ig minden csütörtök délután 14.00–16.30-ig iskolánkegy-egy pedagógusa várja az érdeklődő szülőket a Bánki Donát úti Általános Iskolában. Kérjük, részvételi szándékát ezekre az információs napokra hétköznap munkaidőben szíveskedjen jelezni a 06-20/291-01-40-es telefonszámon.
Játszóházak, családi napközik Orgonácska Baby Home
Foglalkozások
szolgáltatások
Szakképzett pedagógusok segítségével a bölcsödénél és óvodánál differenciáltabb, egyénre szabottabb gondozást biztosítunk Családi Napközinkben. Vezető: Balázs Ibolya|cím: Pécs, Orgona u. 1. | tel.: (20) 380-51-34 | ibolyabalazs@freemail.hu|www.babyhome.hupont.hu
Kiddi-Care Angol-Magyar Óvoda
„Olyan ez az óvoda, mint a mese palota. Csupa dal, csupa vers, csupa játék, ha tehetném, én is idejárnék!” Várunk mindenkit szeretettel! Nálunk megtapasztalhatják, hogy a Kiddi-Care-be járni jó! | 7625 Pécs, Ilona u. 5. | (70) 383-06-55| www.kiddi-care.net
Tündérkert Családi Napközi
A Mecsekoldalban lévő otthonos családi házban szakképzett munkatársaink várják szeretettel a 20 hetes - 8 éves gyerekeket egyénre szabott gondoskodással, családias hangulatban, játékos kreatív foglalkozásokkal, német foglalkozásokkal. | Pécs, Magaslati út 25. | www.tunderkertpecs.hu | Fodor Éva (20) 993-60-00
Tündérlak Családi Napközi
A Mecsekoldalban lévő otthonos családi házban szakképzett munkatársaink várják szeretettel az 1-7 éves korú gyermekeket egyénre szabott gondoskodással, családias hangulatban, játékos kreatív foglalkozásokkal. Pécs, Ótemető u.8. | www.tunderkertpecs.hu | Erdei Renáta (30) 296-80-63
Kacagó Családi Napközi
1-7 éves korú gyerekek jelentkezését várjuk kis létszámú bölcsis, ovis csoportjainkba, táncos-mozgásos foglalkozásokkal. Ferencesek u. 27. | (20) 341-03-34 | www.kacagonapkozi.hu
Ladybird Angol-Magyar Családi Napközi
Kétnyelvű napközink „Aranyalmás” foglalkozásokkal várja az 1-7 éves gyerekeknek bölcsi vagy ovi helyett. Somogyi-Tóth Eszter | (20) 386-85-47 | Pécs, Ungvár u. 32. | www.ladybirdpecs.hu
Együtt tanulás, tanulási megsegítés
Házi feladat elkészítése, ellenőrzés, kikérdezés, felzárkóztatás. Tanulási problémák esetén: dyslexia, dyscalculia, dysgraphia terápiás kezelése előzetes felmérés alapján 6-14 éves korig. Zákányi Beatrix gyógypedagógus | (20) 311-89-33 | teszveszkucko@gmail.com www.teszveszkucko.atw.hu
Katedra Nyelviskola Kids&Teens program
Saját fejlesztésű nyelvi programunkon a 3 és 15 év közötti gyerekek könnyedén sajátíthatják el az angol nyelvet heti 2×1 órában. Pécs, Rákóczi út 1. (Kórház téri OTP mögött) (72) 213-231, (20) 251-97-69 www.pecs.katedra.hu
Incy Wincy English
Játékos angol nyelvű torna 0-3 éveseknek csütörtökönként. Incy Wicy Baby angol 10:00 (0-1 évesek) és 10:40 (1-3 évesek) | Helyszín: Pécs, Hungária u. 25. Bejelentkezés szükséges! | www.ladybirdpecs.hu | (20) 386-85-47
Nyelvtanulás mindenkinek
17
Zene, mozgás, torna, tánc
Foglalkozások
szolgáltatások
Trallala- Zeneovis foglalkozások
Izgalmas, kreatív, mozgással átszőtt zenei foglalkozások 3-6 éveseknek. Komplex művészeti nevelés, memória- , beszédkészség fejlesztés, ritmus és mozgáskoordinációt fejlesztő gyakorlatok, tánc, és hangszerélmény. Helyszín: Mezőszél- Ajtósi- Sportóvoda óvoda | Bővebben: www.zeneovoda.hu | (30) 680-70-19
Igazgyöngy Fejlesztő Mozgástréning
A tréning fejleszti az egyensúlyérzéket, figyelmet, mozgásügyességet és változásokat eredményez a viselkedésben, magatartásban valamint a részképességekben. Drüszler Ildikó TSMT-terapeuta | Helyszín: Szent Margit Óvoda | Pécs Városi Tenisz Club · Pécs, Veress E. u. 4. | www.mozgastrening.hu | info@mozgastrening.hu | tel.: (30) 749-17-72
MISINA Néptáncegyüttes és Táncszínház
Néptánc oktatás valamennyi korosztálynak: tipegőktől, „csikókig” – iskolakereten kívüli művészeti nevelés. Fókuszban a közösség! Programgazda: Gálber Attila, néptánc-koreográfus. tel.: (20) 913-73-70 | info@misinadance.hu | www.misinadance.hu | Mecsekaljai Iskola (Bánki Donát Utcai Általános Iskola termei)
Kultúrka Trió- Interaktív koncert kisgyermekeknek
Hangversenyünk célja elvarázsolni, felébreszteni a gyermeki fantáziát, kiaknázni a zene lélekszépítő, énerősítő, személyiségformáló, kognitív képességfejlesztő erejét. Választható műsorokkal, szép jelmezben, elérhető áron ajánljuk óvodáknak, könyvtáraknak, gyermekprogramokra, születésnapokra. info@zeneovoda.hu | (30) 680-70-19 | www.zeneovoda.hu
18 Ünnepelj a Varázspadláson Ribizli bohóc
Zenés-verses interaktív gyermekműsor gyermekzsúrra, falunapra, városnapra, ovikba, sulikba és egyéb rendezvényekre. Nagyiknak nosztalgia műsor! Látogasson el honlapomra: (30) 206-63-55 | www.ribizlibohoc.hu
Szülinapok, gyerekzsúrok helyszínéül válaszd a Varázspadlást, ahol bohócok, babák, mackók és Zizi néni társaságában egy külön Neked berendezett teremben, jelmezek és egyéb kellékek használatával teheted felejthetetlenné ünnepnapodat! Cím: Király utca 35. | (20) 946-29-55
Kreatív
Egészségfejlesztés kicsiknek és nagyoknak Társak Tanácsadó Központ – a megoldások központja
Ügyvéd, mediátor, felnőtt és gyermekpszichológus, pszichiáter, logopédus, adó és hiteltanácsadó kellemes környezetben kínál Önnek gyors megoldást! Keressen minket: Pécs, Zrínyi u. 1. | www.tarsak.eu | tarsak@tarsak.eu | (30) 512-84-83
Tanulástechnikai tréning
Figyelemhiányos, hiperaktív gyermekek viselkedés terápiája. Tanulási képességeket segítő funkciók fejlesztése. Tanulástechnikai tréning. Tanulási nehezítettség vizsgálata, terápiája. Iskolaérettség felmérése, iskolára felkészítés. | tel.: (30) 329-00-92
Pszichoterápiás tanácsadás és konzultáció szülőknek és leendő szülőknek
Ha úgy érzi, hogy családi életében, kapcsolataiban a szálak összekuszálódtak, és segítségre van szüksége, keressen meg, bogozzuk ki együtt! Bejelentkezés: dr. Matesz Orsolya pszichoterapeuta szakorvos | 7621 Pécs, Rákóczi u. 39/D. | tel.: (20) 396-60-73 | matesz@fw.hu | www.matesz.fw.hu
„Minek puska?” Tanulástechnika tanfolyam
Nehezebben, sokáig, esetleg szülői felügyelettel tanuló, 10-18 éves gyerekek számára. Figyelem-, memóriafejlesztés, szövegértés, jegyzetelési technikák. Tanfolyamunkon feltérképezzük a gyerekek tanulási nehézségeit és segítünk a tanulási idő hatékonyabb kihasználásában. (30) 298-41-89 | info@minekpuska.hu | www.minekpuska.hu
19
Tervezett Szenzomotoros Tréning Pécsett
A kisgyermekek fejlődése sokáig a mozgással szoros összefüggésben, magában a mozgásban, vagy a mozgás által fejlődik. A szenzomotoros torna olyan speciális terápia, amelyben mozgásos feladatok által serken az értelmi és a szociális funkciók fejlődése. Érdeklődni: Salamon Szilvia (30) 413-78-72) | http://tsmtpecs.hupont.hu/
Mit kínálunk gyermekének? Izgalmas, kreatív, játékkal és énekes mozgással átszőtt hatékony módszerrel fejlesztjük gyermeke angol nyelvi tudását. Mi a zenés angol foglalkozás előnye? Megalapozzuk gyermeke angol nyelvtudását. A nyelvórák egészét átszövő ének és tánc közvetlen, vidám légkörében játszva mélyül el a nyelvtudás. A zene és állandó mozgás transzfer hatásai következtében a bátortalanabb vagy nagy mozgásigényű gyerekek is könnyedén érvényesülnek. A gyermekek életéhez, mindennapjaihoz kapcsolódó dalokat és témákat dolgozunk fel, melyben saját, igen kedvelt munkafüzetünk is segítséget nyújt. A késő délutánonkénti foglalkozásokon részt venni idén a következő óvodákban lehet: Hajnóczy ovi, Ajtósi ovi, Esztergár ovi, További elérhetőségek, egyéb foglalkozások, képek, videók:
www.zeneovoda.hu Varga Veronika 06 (30) 6807-019
Bálint napi meglepi Február 14-e a szerelmesek, szeretet napja. Bálint napján – amit hazánkban inkább az angolszász országokból átvett Valentin napként emlegetnek az 1990-es évek óta- szerelmünket, szeretteinket lephetjük meg valami kedves ajándékkal, ezzel is jelezve, hogy személye fontos számunkra. Oldalunkon saját készítésű ajándékokhoz szeretnénk tippeket adni Nektek. Jó munkát kívánunk!
20 Párkereső Keresd meg, és kösd össze a félszíveket a párjukkal!
Valentin trüffel hozzávalók: 300 ml tejszín 300g csokoládé 1 cs. vaníliacukor darált mandula, mogyoró, kókusz, fehér csoki reszelék, kakaópor a beforgatáshoz.
Ajándékdoboz szívecske füllel
Tördeld apró darabokra a csokit. Lassú tűzön melegítsd fel a tejszínt majdnem forrásig, add hozzá a vaníliát is, ezután öntsd rá azt a csokira,és keverd az egész krémet simára, selymesre. Fedd le, és miután teljesen kihűlt tedd hűtőbe minimum 3 órára. Mikor már elég kemény a csoki krém, formázz belőle golyókat. Forgasd őket kakaóporba, darabolt mogyoróba, fehércsoki reszelékbe ízlésed szerint. Ha nem eléggé tapadnak rá a külső ízesítések, megteheted, hogy gőz fölött kevés csokit olvasztasz, belemártod a golyócskát, és úgy forgatod be a díszítésekbe. Helyezd őket egy sütőpapírra. Tálalásig, átadásig tartsd a hűtőben.
kellékek: piros kartonpapír, vonalzó, olló, ragasztó, tortapapír Rajzold meg a doboz alapját a kartonlapra a képen látható módon, majd készíts külön egy méretben hozzá illő szívecskefül sablont, és rajzold át a doboz két oldalára. Az általunk elkészített doboz magassága 3 cm, oldalai 8 cm hos�szúak, a szívecske fül 6 cm magas. Vágd ki a dobozkát, hajtsd fel a szaggatott vonal mentén, és ragaszd össze oldalait. Ezután jön a dobozka csipkeszerű díszítése a tortapapírból. A mi dobozunkat 8 cm × 6 cm-es darabokkal díszítettük. Könnyítés képen a dobozka sablonját a www.kulturka.hu weboldalról is letöltheted, és kinyomtathatod az általad választott méretben. Az elkészült doboz ideális csomagolása lehet bármely apró ajándéktárgynak, és természetesen a Valentin trüffelek átadásához is tökéletes.
21
Hogyan szereljük le tomboló csemeténket? A hiszti nem válogat. Lesből támad, és elkap háromévest, ötévest, hétévest. tizenhét évest. Nem árt, ha van egy terved, hogy hogyan fogod kezelni a kitöréseket különféle helyzetekben, pl. otthon, vásárlás alkalmával vagy barátoknál. Mindig világosan értesd meg a gyerekkel, hogyha valamit helytelenítesz. Ezt megteheted úgy, hogy határozott felszólítással eltávolítod az adott helyzetből, például ha vásárlás közben történik a kitörés, vonuljatok el egy nyugodt helyre. Minél gyorsabban avatkozz be, ne tegyél úgy, mintha semmi sem történt volna, mert akkor megerősíted a gyerekben, hogy ezt lehet, helyes, amit csinál. Dühroham esetén a legnehezebb feladat: a felnőtt őrizze meg a nyugalmát! Sokszor a szülők ingerültsége ragad át a gyermekre. Ha káromkodik, üvölt, normál hangerővel, de határozottan rá kell szólni. Konkrétumot kell neki mondani, pl. „Ne kiabálj! Ismételd meg csendesebben!”. Fontos az érintés és a szemkontaktus ahhoz, hogy le tudjuk csillapítani. Ha a gyerek megnyugodott, el kell neki magyaráznunk, hogy nem azzal van baj, hogy haragszik, mert azt mindenkinek szabad, csak a mód nem tetszett, ahogy ezt a világ tudtára adta. A saját érzésünket fogalmazzuk meg, például: „nekem ez nagyon rossz volt”. Ne azt mondjuk, hogy ő ilyen meg olyan! A „majd én megmutatom, milyen érzés” fájdalmas és értelmetlen, a gyerek egyáltalán nem fogja megérteni, hogy mit is akar ezzel a felnőtt. A kicsik ugyanis legkorábban hároméves koruk körül képesek arra, hogy beleképzeljék magukat mások helyébe.
22
Nehéz úgy elmagyarázni a gyereknek, hogy ne legyen erőszakos, ha a büntetés is erőszakos. Ha azt akarod elérni, hogy a gyerek ne legyen agresszív, akkor tudnia kell, hogy soha, senkinek nem szabad annak lennie. Az erőszakos büntetés még erőszakosabbá teheti a kicsit. Ha sűrűn vannak gyermekednek kitörései, jegyezd fel, hogy mikor, milyen helyzetekben következnek be. A leírásaidból hasznos következtetéseket vonhatsz le, ami segít megalkotni a túlélő stratégiát.
Pécs, Zrínyi u. 1. – tel: 30/512-8483
23 Februári hétvégi műsoraink
Február 2.:
10.00 Tipegő-topogó (csecsemőszínházi előadás) 16.00 János vitéz hiteles története képekben elmesélve (Boka Gábor vendégjátéka)
Február 9.: Farsangoló HANGoskodás
10.00 Szivárványhinta (csecsemőszínházi előadás) 10.00 Mesekuckó 10.00-13.00 Kézműves foglalkozás (álarckészítés) 16.00 „Három egész napon át...“ a Csurgó zenekar koncertje 17.00-18.00 Kézműves foglalkozás (álarckészítés) 19.00 Tökmag Tom és Hórihorgas Tom (felnőtt előadás) 19.50 Hang Gábor-díj átadása 20.00 Vojtina Akusztik
Február 16.:
10.00 Icurka-picurka (csecsemőszínházi előadás) 16.00 Árgyélus királyfi és Tündérszép Ilona BEMUTATÓ!
Február 23.:
10.00 Zimmezumm (csecsemőszínházi előadás) 16.00 Árgyélus királyfi és Tündérszép Ilona
Állandó programjaink
Mesekuckó hétfőn, pénteken és szombaton 10.00 órakor Bábkészítő foglalkozás szombatonként 17.00 órakor Bábmúzeum hétfőtől-péntekig: 9-16 óra között, szombaton: 9-18 óra között A bábszínház a műsorváltoztatás jogát fenntartja!
Jegyrendelés: jegy@bobita.hu, www.jegymester.hu
06/72/211-791 06/20/438-3885
www.bobita.hu