Issuu on Google+

ADDAN ITI KAPUDPUDOTANNA: NADARAAN A LINNAAW PANID 4 DUYOG ITI SINGASING Nakaurnongan dagiti sinurat maipapan iti panagsurat iti daniw. Agorderkayon ken ni Jaime M. Agpalo, 125 Engineer's Hill, Baguio City; wenno umawag iti Tel. No. (074) 304-2493 ken E-mail: iddo82@hotmail.com

Ta wid (T he Heritage) (The

VOL. IX NO. 10 ( ENTERED AS SECOND

CLASS

MAIL

MAY 11-17, 2009 TTER AT VIGAN POST MATTER MA

NEWS

MAGASIN M A PA G TA L K A N PA N G N A M N A M A A N OFFICE

ON

JUL JULYY

9,

P7.00 2002)

TAWID NEWS MA GASIN MAGASIN

can be accessed at www .ta widne wsma www.ta .tawidne widnewsma wsmagg .com www .jasper espejo .com www.jasper .jasperespejo espejo.com www .kamalig .b lo gspot.com www.kamalig .kamalig.b .blo logspot.com

Rollback iti presio ti karne ti baboy, panggep ti Konseho ti Sinait a maipakat SINAIT, Ilocos Sur - Adda tignay ti sangguniang bayan ditoy a maisubli ti presio ti karne ti baboy a mailaklako iti tiendaan publiko ditoy nga ili. Iti pannakiuman ni Salvador Tambua, reporter ti DWRS ken ni Vice Mayor Edgar Yabes, kinuna daytoy a panggepda a mitingen dagiti meat vendors tapno maisubli ti presio ti karne ti baboy iti P160 kada kilo kalpasan ti pannakaangay ti Garlic Festival, tinawen nga aktibidad ditoy nga ili kas paset ti pannakarambak ti panagpiestana. Naammuan iti bise mayor a naipangato ti presio ti karne ti baboy ditoy nga ili babaen ti berbal a kiddaw dagiti aglaklako iti baboy gapu iti kinakisang dagiti magatang a baboy. Innayon ni Yabes a nag-

Kurso nga agkasapulan iti trabaho, maikampania VIGAN CITY - Napirmaan iti nagbabaetan ti Regional Development Council (RDC), Department of Education (DepEd), Association of Private Schools College and Universities (APSCU), Philippine Association of State Universities and Colleges (PASUC) ken dadduma pay a maseknan nga ahensia ti Memorandum of Agreement on Job Mismatch bayat ti naangay a Regional Development Council ExCom Meeting a naangay itoy a siudad idi Abril 29. Sagudayen ti nasao a MOA ti panagtitinnulong dagiti maseknan tapno maikampania dagiti kurso nga agkasapulan kadagiti trabaho tapno maksayan dagiti agraduar iti saan unay a kasapulan a kurso. Imonitor pay dagiti nagpirma iti MOA ti national aptitude test dagiti agad-adal iti sekundaria tapno maammuan no ania a field ti paglaingan dagiti estudiante tapno daytoy ti mairekomenda a sumrekanna a pagadalan. Segun kadagiti nagpirma, babaen itoy nga addang, maikabassit ti unemployment ken underemployment rate iti pagilian ta ad-adu dagiti estudiante a maaddaan iti trabaho. PANID 6

BINATBATAN FESTIVAL. Makaalino ti isem dagitoy sumasala ken ingget lap-it ti bagida a nangkumpas iti tokar bayat ti ilalabasda iti entablado a nagbuyaan dagiti opisial ti Vigan City nga indauluan ni Mayor Eva Marie S. Medina ken dagiti sangaili idinto a naglilinia dagiti tattao iti igid ti kalsada tapno imatanganda daytoy tinawen a maang-angay ditoy a pasalip kas paset ti panangselebrar ti siudad iti Viva Vigan Festival of the Arts. (Salvador A. Espejo)

Panangkanta ni Nievera iti Pambansang Awit, di nagustuan ni Maestro Ryan Cayabyab VIGAN CITY - Uray ni Maestro Ryan Cayabyab, saan nga immanamong iti panangbaliw ni Martin Nievera a pannakakanta ti maudi a linia ti Nailian A Kanta sakbay ti panangrugi ti Manny PacquiaoRicky Hatton duel iti Las Vegas, Nevada idi Mayo 2 (Mayo 3

Seguridad dagiti siklista, impatalged ti PPO I. Sur BANTAY, Ilocos Sur Nakasaganan ti kapolisan ditoy a mangipaay iti seguridad kadagiti makipartisipar iti Padyak Pinoy 2009 Tour of Luzon, Philippine Individual Challenge a maangay ditoy probinsia inton Mayo 12-14. Daytoy ti impatalged ti provincial police office nga idadauluan ni Police Senior Supt. Virgilio Fabros idinto nga imbilinna kadagiti hepe ti polis nangruna iti national highway a pagdalanan dagiti siklista iti panangipaayda iti naan-anay a seguridad, itutulongda iti nasayaat a panagannayas ti trapiko ken pannakakontrol dagiti agbuya ken police visibility tapno malapdan dagiti saan a nasayaat a mapagteng kabayatan ti pannakaangay ti nasao a torneo ditoy probinsia. Sakbayna, kiniddaw ni Gov. Deogracias Victor

Savellano ken ni Fabros ti panangipaayna iti seguridad iti pannakaangay ti nasao a torneo iti Ilocos Sur. Iti tallo nga aldaw a torneo, agsinnublat ti kuerpo ti polis ti Tagudin ken Vigan City a mangipaay iti eskort kadagiti siklista iti panagdaliasatda iti kalsada nasional a sakup ti probinsia. Iti Mayo 12, eskortan ti polis ti Tagudin dagiti siklista agingga iti Vigan City. Iti Mayo 13, sumublat dagiti polis ti Vigan City a mang-eskort kadagiti siklista iti panagdaliasatda manipud Vigan City agingga iti Sinait, Ilocos Sur sa iti panagsublida iti siudad. Iti Mayo 14, eskortan met laeng dagiti polis ti Vigan City dagiti bumibisikleta manipud ditoy siudad agingga iti Tagudin a pangallawatan dagiti polis ti dayta nga ili.#

ditoy pagilian). Daytoy ti impalgak ni Cayabyab bayat ti interbio dagiti kameng ti media kenkuana iti Café Leona ditoy a siudad. Ti music guru ti kangrunaan a bisita ken maysa kadagiti nagbalin a hues iti finals ti Ilocandia Singing Idol a proyekto ni Bokal Zuriel Zaragoza.

Kinuna ti Cayabyab nga impatulod kenkuana ni Nievera ti kantaenna babaen ti email sumagmamano nga aldaw sakbay ti laban ni Manny Pacquiao ket binallakadanna a dina baliwan ti pannakakanta ti Pambansang Awit. “Martin, papatayin ka ng mga tao… huwag mong papalitan yung huling part, PANID 6

sublin ti normal a suplay ti baboy ditoy nga ili ket awanen ti rason a di maipakat ti rollback ti presio dagiti karne ti baboy a mailaklako iti tiendaan publiko ditoy. Immun-umuna ngem daytoy, inyebkas ni Konsehal Emmanuel Agdeppa bayat ti maysa a session ti konseho ditoy ti amakna iti yaadu dagiti maiserserrek a baboy ditoy nga ili manipud iti Bulacan amangan no adda sakit dagitoy. Ngem impatalged ti municipal agriculturist ken ti bise mayor a naglasat dagiti baboy iti quarantine sakbay a maiserrekda iti probinsia ken ditoy nga ili. Itay nabiit, sumagmamano nga ili iti Bulacan ken Pangasinan ti naireport a kinaptan iti sakit nga Eston Ebola virus dagiti tarakenda a baboy.#

Tattao, nagpiesta iti kinahon a naiburais a softdrinks BANTAY, Ilocos Sur Imbes a tumulongda, ginundawayan dagiti lumabas a tattao ti nagbagkat kadagiti kinahon a softdrinks a naiburais manipud iti maysa a tenwheeler closed van iti national highway a sakup ti Barangay Guimod ditoy nga ili uray adda a siimatang ti drayber. Kinuna ni Jose Velasco, residente iti Rosario, La Union, drayber ti 10-wheeler a closed van, a dida naparitan dagiti lumabas a tattao idi nagpidut ken nagbagkatda iti kinahon a softdrinks a naiburais iti kalsada. Segun iti drayber, adu a traysikelan ti nagbagkat lattan iti kinahon a Pepsi. Mapapati nga adda pay naglugan iti van

a nagbagkat lattan iti sumagmamano a cases ti Pepsi, inkargada iti luganda sada pimmanaw. “Dimi met ida maparitan nga agbagkat,” kinuna ni Velasco. Naammuan iti inbestigasion ti polis nga agpaamianan ti nasao a lugan tapno maideliber ti kargana a Pepsi iti Cabugao ngem idi addadan iti Barangay Guimod ditoy nga ili, maysa a motorista ti kellaat a rimmuar manipud iti maysa a gasolinaan ket iti panagpreno ti drayber ti 10-wheeler van, naglukat ti compartment daytoy ket naiburais dagiti kinahon a kargana. Mapattpatta a nasurok a 300 a cases ti Pepsi ti nadadael ken nabagkat iti aksidente. Segun PANID 6

Ilocos Sur delegation, stranded iti Sorsogon SORSOGON - Nataktak ti panaggawid dagiti opisial ken atleta ti Ilocos Sur gapu ta saan a makalasat ti luganda ditoy a probinsia gapu iti pannakaputed ti kalsada a pagdalanan ti luganda a ginubuay ti idadalapus ni Bagyo Dante. Iti text message nga impatulod ti maysa nga opisial ti nasao a delegasion iti DWRS, kinunana a saan a makalasat ti luganda iti naiyanud nga imbornal gapuna a kapilitan a kimmamangda iti city hall ditoy. Nupay kasta, iti interbio ni Jun Ramos ken ni DepEd Ilocos Sur Physical Education Supervisor Meneleo Palma a naipatangatang iti DWRS, impakaammo ti opisial a nasayaat met ti kasasaad dagiti atleta nupay nakisangen ti pondoda para iti ipaunegda a taraon. PANID 6

VIGAN HERITAGE RIVER CRUISE. Karkartiben da (agpakannawan) Gov. Deogracias Victor Savellano, Arch. Ernesto Salgado, Mayor Eva Marie S. Medina ken Vice Gov. Jerry Singson ti laso kas pananglukat iti Vigan Heritage River Cruise itay Mayo 1, 2009. (Salvador A. Espejo)


Tawid News-Magasin

2 TAWID NEWS MAGASIN SALVADOR A. ESPEJO - PUBLISHER

EDITORIAL STAFF: JAIME M. AGPALO, JR., Editor; ROSE A. ESPEJO, Circulation Manager; DANNY ANTALAN, ROY ARAGON, MANCIELITO S. TACADENA, Contributing Writers; JULIE BETH BALITE, Lay-out Artist; JASPER. A. ESPEJO, Website Master. The Tawid News Magasin with Editorial and Business Office at Rivero St., Cuta, Vigan, Ilocos Sur, is published weekly in English and Iluko and circulated in Ilocos Sur, Ilocos Norte, La Union, Pangasinan and the Cordillera Administrative Region and can also be accessed at www.tawidnewsmag.com. Tawid News Magasin welcomes contributions for publication, including properly captioned photographs. Manuscripts submitted must be typewritten, double-spaced. The Editors reserve the right to reject or abridge articles submitted in keeping with editorial policy and space. Except the editorial, the opinions expressed herein are those of the writers and contributors and do not necessarily reflect those of the publisher. Send articles with stamped and self-addressed envelope to Editor: Tawid News Magasin, Rivero St., Vigan, Ilocos Sur. E-Mail Address: tawidnews@Yahoo.com. For your advertising needs, call: Tel. No. 722-2638 or Cellphone # 09163002969 or 09228109420. Member, Publishers Association of the Philippines, Inc. Member, Federation of Prov. Press Clubs of the Phil.

PAPI FPPCP

ADVERTISEMENT RATES: 1 Whole Page, Back - P16,000; 1/2 page - P8,000; 1/4 page - P4,500; 1/8 page - P2,500; Full Page, Inside - P12,000; Half Page, P6,000; 1/ 4 page - P3,500; 1/8 page - 2,500. Minimum insertion - P500.00; COMMERCIAL RATES - P300/column inch; LCR PUBLICATIONS - P2,500; 1 Year Subscription P1,000.00 (local); $60 (abroad). Rates applicable for single issue only.

EDITORIAL Right of Reply bill: maysa a panangbusal iti prensa Maysa a gakat - ti Right of Reply - ti konkontraen dagiti journalists iti sapasap a pagilian agsipud ta maseknanda unay. No pumasa daytoy ket agbalin a linteg, arigna nakettel metten ti kalintegan dagiti agiwarwarnak a mangirakurak iti kinapudno agsipud ta agbalin daytoy a kasla espada ni Damocles a nakabitin iti ulonanda. Narigat a maawatan no apay a maysa pay a pasado a presidente iti gunglo dagiti kameng ti prensa, ni Dip. Monico Puentevella, ken maysa kadagiti nangiruprupir iti kalintegan nga agsao ken agirakurak idi tiempo ti Martial Law, ni Sen. Aquilino Pimentel, dagiti nangesponsor iti Right of Reply Bill. Mabalin nga iti napalabas, napasugkian wenno natugkik ti amor propio dagitoy nga agilinlinteg gapu iti panangkritikar kadakuada dagiti kameng iti prensa. Aniaman ti gapuna, makitkita ti gakat nga inesponsoranda a maysa a panangsalungasing iti Konstitusion. Nalawag ti probiso ti Konstitusion: “awan ti maipasa a linteg a mangleplep iti wayawaya ti panagbalikas ken iti prensa.” Sagudayen daytoy a gakat ti pannakapilit dagiti news organizations a mangited iti agpada nga espasio wenno air time ken kaprominente iti maysa a tao wenno entidad a nababalaw wenno nakritikar iti damag a naipablaak iti maysa a pagiwarnak wenno estoria a nairakurak iti maysa a newscast wenno programa iti radio wenno telebision. Iti daytoy a linaon ti nasao a gakat, no nakritikar ti maysa a politiko iti pagiwarnak man wenno iti radio ken telebision, maporsar ti editor wenno ti news organization a mangireserba iti espasio a pakaipablaakan wenno air time a pakaipatangatangan ti sungbat ti nasao a politiko. Namak payen no santo la sumungbat ti politiko makalawas kalpasan ti pannakakritikarna idinto nga adda deadline a kamaten ti pagiwarnak wenno newscast iti radio wenno telebision? Maysa pay, gundawayan la ketdi dagiti politiko daytoy a linaon ti gakat tapno maikkanda iti gundaway a sumungbat nga agbanag a libre nga anunsio wenno advertisment a mangitag-ay iti nagan wenno kandidaturada. Iti sabali a bangir, saan a basta agkritikar lattan ti maysa nga agiwarwarnak no awan ti pagibasaran wenno pagbatayanna. Nainget ti panagpolisia dagiti agiwarwarnak ken broadcasters kadagiti kabaddungalanda a saan a kasapulan ti pammalagip manipud kadagiti politiko ken nangangato nga agtuturay a gapu iti posisionda, rumbeng laeng a transparente amin a tignay ken aramidda tapno saanda a madillaw wenno makritikar. Rumbeng nga ibasuran ti Kamara ken Senado daytoy a gakat agsipud ta agparang laeng nga idurduronda daytoy tapno adda pangkontrolda kadagiti kameng ti media a saanda a magemgeman. Ngem nagbiddutda no namnamaenda a mabusalanda ti prensa. Agtultuloyto latta nga agsipsiput ti prensa agsipud ta adu dagiti isyo a pakaseknan dagiti agtuturay a kayat dagiti tattao a mangeg.#

WZRD Printing Press

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 MAREGMEG TI BALITOK 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 JAIME M. AGPALO 1234567890123456789012345 Panagsubli PANAGSUBLI. Saan pay a nalpas ti amin. Awan ti duadua. Panagsubli a buyog ti isem. Wen, nagsubliak ken makasuratak manen, Isu daytoy ti ragsak. Isu daytoy ti isem. Kalpasan ti panaginana, ta maibilang met panaginana, agsubli manen toy pluma. Apagbiit laeng nga inana. Apagbiit laeng. Nupay saan a naan-anay a kukua amin a gundaway ken paniemmo, ken saan a naan-anay amin a tignay, adda ketdi mariknak a ragsak. Nakasubliak! Agsuratak manen. Uray no katukad ti saggaysa a tulnek ti di nakairuaman a takiag, mabalin latta. Nasken a sublian ti sigud a nakairuaman, ti panagsurat. Nasken a sublian ti amin. Ti panagsubli ket panangisubli ti sigud a rikna. Ti sigud a nakairuaman. Agsubli iti aramid. Ti rason nga isu ti ragsak. Ti amin. Nupay saan a kukua ti ar-aramiden no di ket nakaikomitan wenno pagubbogan ti ragsak. Iti dayta punto ngata a nakita dagiti

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 PITIK 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 SALVADOR A. ESPEJO 1234567890123456789012345 Siit iti karabukob ti Asia (MAUDI A PASET) MALAKSID kada Sen. Aquilino Pimentel, Trillanes ken dagiti agtuturay iti Palawan, dua nga eksperto iti linteg, kaduada ti maysa a mangibagi iti maysa a party-list ti sumupiat iti R.A. 9522 wenno ti Archipelagic Baseline Law, da Merlin Magallona ken ni Harry Roque, propesor iti College of Law ti University of the Philippines ken ni Akbayan party-list representative Riza Hontiveros-Baraquel. Tallo laeng a lawas kalpasan ti panangpirma ni Pres. Gloria Arroyo iti Baselines Law, nangipila dagitoy iti maysa a petision para iti certiorari ken prohibision maikontra iti Baselines law ket nainaganan a respondents dagiti nangangato nga opisial ti gobierno a pakairamanan da Executive Secretary Eduardo Ermita, Foreign Affairs Secretary Alberto Romulo, Budget Secretary Rolando

Services Offered: PRINTING: Souvenir Programs, Invitations, Letterheads, Newspaper, Tarpauline, School and Office ID’s, Flyers, Diploma, Official Receipts, Digital Printing, Rizograph, Duplication, Bookbinding, Solicitation Envelops, Raffle Tickets, Certificates, Graphics Design & Lay-out For your printing needs, come visit us at: Candon City Mall (at the back of JOLLIBEE) Candon City, Ilocos Sur

MRS. NENITA A. DISU General Manager

Andaya, National Mapping and Resource Information Authority (Namria) administrator Diony Ventura, ken ni Hilario Davide Jr., permanente a mangibagi iti Pilipinas iti United Nations. Dagus a pinirmaan ti Presidente ti Baselines law agsipud ta kasapulan a matungpal ti gobierno ti deadline ti United Nations a mangituding dagiti amin a miembro iti baselines iti saklawda a teritorio iti Mayo 13, 2009 wenno nasapsapa pay. Segun kadagiti petisioner, saan a konstitusional ti baro a linteg agsipud ta binaliwanna ti depinision ti saklaw a teritorio ti pagilian kas nailanad iti Konstitusion idi 1935, 1973 ken 1987. Iti panirigan dagiti petisioner, agsabali ti depinision no ania ti saklaw ti arkipelago ti Filipinas ken iti saklawenna a teritorio iti babaen ti Baselines law. Dinakamat pay dagiti petisioner

Impanko amin dagiti banag a panangliklik ken pananglisi ngem adda latta nagkamtodan. Adda latta panag-liway a di nakita ken naimuri. Ket ti napasamak, paset amin, ti pannaka-turog, panaglibay, panagliway iti salun-at. Ngem di pay naladaw ti amin. Nasken ti panagsubli. Agsurat agingga iti kabaelan. Nabayag met nga inannadak ti bagik, no isu ti masao, ngem adda latta panagpatingga ti amin. Saan nga husto amin nga ar-aramiden. Dumteng met ti panagriro. Ta no di koma nagriro, di koma met napasamak ti panaginana. Sa la ammon ti panagbiddut no adda lak-amen a babak. Sa la ammon no dimtengen. Adda a talaga ti pannakaitikleb, ti pannakadaleb iti kapanagan, ti panagpanunot iti sabali manen a gundaway tapno bumangon, magna, wenno tumaray tapno agtultuloy latta ti sirkolo agingga iti maudi a pannakaawag, tapno isun ti agnanayon a panaginana… Napasamak ti napasamak. Agingga iti agdama, madama pay laeng ti rekober. Madama pay laeng ti lagip – dayta lagip a nasken a mapasubli. Isu a nasken iti panagsubli. Isu a nasken ti panagsurat. Lagip. Nagpateg ketdin. Kasano ti panangisubli ti lagip? Kasano nga isubli ti memoria? PANID 3 dagiti sumagmamano a katulagan kas iti 1898 Treaty of Paris idi insuko ti Espania ti Filipinas iti Estados Unidos kalpasan a naabak dagiti Kastila iti gubat, ti katulagan iti nagbaetan ti Espania ken Estados Unidos idi 1900 a mangiraman iti Sulu, Sibutu ken Cagayan a paset ti teritorio ti Filipinas ken ti katulagan idi 1930 iti nagbaetan ti Estados Unidos ken ti Great Britain a pannakailanad ti nagbeddengan ti pagiliantayo ken iti Akin-amianan a Borneo. Iti biang dagiti petisioners, nalawag dagiti teritorio a saklaw ti pagilian kas nailanad ti konstitusiontayo idi 1935, 1973 ken 1987 ket saan a mabalin lattan a baliwan ti maysa laeng a linteg, kas iti R.A. 9522 ket agsipud ta binaliwanna ti depinision ti saklawen ti arkipelago ti Filipinas kas sinaguday ti Katulagan iti Paris, maysa daytoy a panagsalungasing iti Artikulo 1 ti Konstitusion. Iti biang dagiti petisioner, rangkayen ti Baselines law ti teritorio ti pagilian ken pakapsutenna ti claim ti Filipinas iti Kalayaan Island Group kasta met iti riri ti pagilian ken ti Malaysia mainaig iti Sabah wenno North Borneo. Madakamat ditoy nga impaabang (lease) ti Sultanate ti Sulu ti teritorio PANID 6

KONBERSION DAGITI 16 MUNISIPALIDAD A SIUDAD, SINALUNGASINGNA TI KONSTITUSION: KORTE SUPREMA Komentario ni Tatang Lakay

and Graphics Design

OFFSET, LETTERPRESS, RECEIPTS, RIZO TEL. NOS. 077-7425361 FAX: 742-5360 CELL . NOS. 0922-8452888/0927-5328888

physical therapist a puon ti nadaras a ragsak ken ganaygay. Ta asino met ti di maragsakan a makasubli iti sigud nga aramid? Amin ket adda pagubbogan ti ganaygay. Ket iti biangko, isu dayta ti panagsurat. Kalpasan ti didigra a di napakpakadaan, adtoy manen ti panagsubli. Panagsubli nga agsurat. Panagsubli nga umisem. Panagsubli nga agkatawa… Diak koman kayat ti agsubli. Naimas koman ti aginana wenno iladaw pay ti panagsubli. Ngem no agpampanunotak, kasapulak la unay ti innak panagsubli. Kasapulan nga isubli ti sigud, ti dati, ti nakairuaman uray no in-inut ti panangaramid kadaytoy. Madama pay laeng ti nasged a therapy, ti panangpasubli iti naananay a nakem ken panunot kalpasan ti apagbiit a panaginanada, sangkasaon dagiti therapistko nga agur-uraydan – ti pluma, dagiti pangted, isu amin a naidisso. Saanko a nagayatan ti napasamak.

MAY 11-17, 2009

(Maudi a paset) Ditoy a nagkuti dagiti pannakabagi dagiti maseknan a 24 a munisipalidad a saan a naaktuaran nga agbalin a linteg iti maika-11 a Kongreso. Induronda bayat ti 12th Congress ti maysa a resolusion a mailaksid dagiti nasao a munisipalidad iti requirement a P100 milion income. Nagipila dagitoy nga esponsor dagiti 16 a munisipalidad (saan a nagipila dagiti 8 a munisipalidad) iti indibidual a gakat ti cityhood a nakaipalaonan iti pannakailaksidda amin iti P100 million income requirement kas intuding ti R.A. 9009. Inaprobaran ti Kongreso ti cityhood bills ket nagsasaruno dagitoy a naglapse a linteg manipud idi Marso agingga iti Hulio 2007. Ngem iti petision ti LCP, kinunana a napagbalin dagiti 16 a munisipalidad a siudad uray no saanda a maabut ti minimum income requirements para iti cityhood, ti land area ken ti populasion. Iti biang ti LCP, saanda a lapdan dagiti munisipalidad nga agbalin a siudad, ngem gapu iti kapaliiwan nga

umad-adu dagiti agngayangay a munisipalidad nga agbalin a siudad idinto a dida pay sisasagana agsipud ta agkamtudda iti requirement iti income, land area ken populasion tapno laeng dakdakkel nga amang ti awatenda a internal revenue allotment, kapilitan a nangipilada iti petisionda iti Korte Suprema a nangkuestion iti panagbalinda a siudad. Banag a sinarurongan ti Korte Suprema ket kinunana a rumbeng a masurot ti probision ti Local Government Code a saan ketdi ti aniaman a linteg a pakairamanan ti cityhood laws nga impasa dagiti agilinlinteg iti Kongreso tapno mailasa kadagiti requirements dagiti agngayangay a munisipalidad para siudad. “Nalawag ti Konstitusion. Masapul a suroten ti criteria iti pannakabuangay dagiti local government units kas nailanad iti Local Government Code a saan ket nga iti sabali a linteg. Maymaysa ti Local Government Code. Ituytuyang ti Konstitusion iti

Kongreso nga igarantiana amin dagiti criteria a kasapulan iti pannakabuangay ti maysa a siudad, karaman iti konbersion ti maysa a munisipalidad a kas maysa a siudad. Saan a mabalin nga isurat ti Kongreso dayta a kriteria iti sabali a linteg, kas ti linteg ti cityhood,” panangilawlawag pay ti Korte Suprema. Dakkel a disnog daytoy a pangngeddeng ti Korte Suprema kadagiti 16 a munisipalidad a nagbalin a siudad babaen ti pannakailasada iti P100 million income requirement. Ita, dakkel a problema ti sangsanguenda, kangrunaan dagiti proyekto a nailatanganen iti pondo ken iti panueldo dagiti empleadoda. Iti sabali a bangir, leksion daytoy kadagiti agilinlinteg a di agpangadua a mangiwayat kadagiti wagas tapno laeng maitag-ayda ti ilida nga agbalin a siudad uray no saan dagitoy a sisasagana ken saanda a maabot dagiti requirement kas itudtuding ti linteg.#


MAY 11-17, 2009 SUNDAY MAY 17, 2009 6th Sunday of Easter Ps 98:1, 2b-3, 3-4 The Lord has revealed to the nations his saving power. 1st Reading: Acts 10:25-26 As Peter was about to enter, Cornelius went to him, feel on his knees and bowed low. But Peter lifted him up saying, “Stand up, for I too am a human being.” Peter then spoke to them, “Truly, I realize God does not show partiality, but in all nations he listens to everyone who fears God and does good.” Peter was still speaking when the Holy Spirit came upon all who listened to the Word. And the believers of Jewish origin who had come with Peter were amazed, “Why! God gives and pours the Holy Spirit on foreigners also!” For indeed this happened: they heard them speaking in tongues and praising God. Then Peter declared, “Can we refuse to baptize with water these people who have received the Holy Spirit, jsut as we have?” So he had them baptized in the name of Jesus Christ. After that they asked him to remain with them for some days. 2nd Reading: 1 Jn 4:7-10 My dear friends, let us love one another for love comes from God. Everyone who loves is born of God and knows God. Those who do not love have not known God, for God is love. How did the love of God appear among us? God sent his only Son into this world that we might have life through him. This is love: not that we loved God but that he first loved us and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins. Gospel: Jn 15:9-17 Jesus said to his disciples, “As the Father has loved me, so I have loved you; remain in my love. You will remain in my love if you keep my commandments, jsut as I have kept my Father’s commandments and remain in his love. “I have told you all this, that my own joy may be in you and your joy may be complete. This is my commandment: love one another as I have loved you. There is no greater love than this, to give one’s life for one’s friends; and you are my friends if you do what I command you. “I shall not call you servants any more, because servants do not know what their master is about. Instead, I have called you friends, since I have made known to you everything I learned from my Father. “You did not choose me; it was I who chose you and sent you to go and bear fruit, fruits that will last. And everything you ask the Father in my name, he will give you. “This is my command, that you love one another.” Reflections In our modern world “love” is a word that is cheapened by its overuse. In modern parlance “love” can mean just about anything we want it to mean, including actions that are steeped in selfishness and hedonism. In the Gospel, the meaning of the word “love” is crystal clear, for Jesus Himself defines the term by stretching His arms out upon the cross, dying to self so that we might live forever. Jesus gives us His great love, the greatest love the world has ever known, and He gives

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 ITI INDAYON NI LAGIP 123456789012345678901 123456789012345678901 IMATONAN NI DANNY ANTALAN 123456789012345678901 Ti Lalaki iti Biagko (Maikadua a paset) “Innalilawnak ni Windy, bespren,” nagbanarbar ti timek ni James. “Pinagay-ayamanna laeng ti ayatko. Inaklonnak laeng gayam ta kayatna a lipaten ni Bert, ti sigud a kaayan-ayatna. Ita ta nagsubli ni Bert ket agkidkiddaw iti sabali pay a gundaway tapno sulnitanna dagiti nagkuranganna, inawatna daytoy. Dinawatna kaniak a lipatekon ti kasarmi ta ni pay laeng Bert ti patpatgenna. Nasakit, gayyem, ti inaramid ni Windy,” kinuna ni James. Inawidko ni James ket binay-ak a nagsangit iti abagak. “Saan a maymaysa ti Windy. Makasarakkanto iti sabali. Malipatamto ni Windy,” nakunak idinto a pinikpikko ti likudanna. “Mabalin nga aggianak pay ditoy balayyo?” “Wen, nakalukat ti balaymi kenka,” naragsakannak iti dayta a kinuna ni James. Immanamong met dagiti dadakkelko iti panaggian pay laeng ni James ditoy balay. Ammoda no kasano ti kadekketmi iti tunggal maysa. Dimmawatak iti opisinami iti makalawas a bakasion. Kinadkaduak ni James. Idi damo, masansan a maikulkuleng. Liniwliwak babaen ti panangikuyogko kenkuana iti orchardmi. Ditoy ti naggiananmi iti tallo nga aldaw. Saanmi a problema ti taraonmi ta adda abastomi. Nadalus ti angin ditoy. Iti bigat, agpagnapagnakami ken ni James agingga a makadanonkami iti dan-aw a pagdigosanmi. Kaslakam ubbing nga agsinnayo ken agkinnamat nga aglangoy. No mabannogkamin, agiladkami lattan iti kabatuan sami tangaden ti tangatang. Idi damo, naem-em ti bibig ni James. Ngem iti maikatlo nga aldaw, umisem met laengen kadagiti angaw ken sutilko. Ngem iti rabii, no nargaanen ti turog ni James, agballikidak a sumango kenkuana sako matmatan. Nakaguapguapo ti panagkitak kenkuana iti panangdayas ti sellag iti rupana. Diak maaluadan ti bagik a di mangapros iti pingpingna. No dadduma, mapuotak lattan ti bagik a nakaarakup kenkuana. “Natiwengka gayam a maturog,” umis-isem a nakuna ni James idinto a timmakder sa naginat iti sanguanak. Napatilmonak idi makita ti mala-adonis a pammagina a binegkes ti awan manggasna a tisirt. Nakashorts laeng ket iti yaangesna iti nauneg, kasla diosen a bimmaba ditoy daga ti panagkitak kenkuana. “Apay a kasta ti panagkitam kaniak?” sinaludsodna nga umisisem. “Adda kadi mukatko?” “A-awan,” naisungbatko. “Mauyong ti babai a mangtallikud iti panagayat ti maysa a lalaki a kas kenka.” “Saanmon a dakamaten ni Windy,” kimmudrep ti matana. “Ibilangko laengen a maysa a dakes a tagainep.” “Dayta ti kayatko nga aramidem,” nakunak. “Adda sabali PANID 6

Tawid News-Magasin

3

OVERSEAS FILIPINO WORKERS BEAR DEBTS AS CRISIS HITS LABOR-IMPORTING ECONOMICS By Jeremaiah M. Opiniano and Isagani De La Paz (Last of two parts) Under Philippine Overseas Employment Administration (POEA) regulations, OFWs who did not finish their contracts can file for some claims to their recruitment agencies. Manila-based recruitment agency Grand Placement and General Services Corp. brokered Yambao and his five coworkers for the Taiwan jobs. We haven’t paid yet the Taiwanese lender since we’re still jobless, Yambao said in a short message via mobile phone. In the meantime, Yambao said they feel immobile. We went to Manila to check out that recruiter claiming he’s not requiring payment of placement fees, he added. Other than that, he said they’re staying put in their respective homes in the provinces. Caytiles, for one, has gone back to his farm in Sibalom, Antique, southern Philippines. Slo-mo IF the Ramones band was known for its blitzkrieg hit songs, Caytiles notes government support to displaced OFWs like him is like a slowmotion dance. Deputy administrator Hans Leo Cacdac of the Philippine Overseas Employment Admi-

nistration said Caytiles’s and Yambao’s cases require having these “heard through conciliation proceedings” so that some placement fees can be recovered. Another government employee said displaced workers like Caytiles and Yambao can apply for public training grants on entrepreneurship and livelihood loans for small businesses. It is a package totaling 60,000 pesos ($1,250 at US$1=P48), explains Teresita Manzala of the DOLE’s National Reintegration Center for OFWs. “We need to repay our debt quickly,” Yambao said adding that meeting the documentary requirements of OWWA only “means additional expenses for us.” The labor department’s Bureau of Local Employment said it is trying to find companies that may have vacancies in the domestic market. Government’s Technical Education and Skills Development Authority, on the other hand, said it will train displaced local and overseas workers on identified lines of businesses, as well as retraining workers on certain skills. The labor department’s online job search websites, meanwhile, reports 753,719

overseas job orders needing to be filled while local job openings run to 46,300 as of end-January this year. Looking at the end-October 2008 data of the quarterly Labor Force Survey, the Philippines generated some 861,000 local jobs last year; the government deployed 1,376,823 newly-hired and re-hired overseas workers in 2008. Amid the global economic crisis, the Philippines had a record-low 6.8 percent unemployment rate in 2008, as well as a record-high 34.533 million employed Filipino workers that same year Since 2005, the government’s statisticians included overseas Filipino workers as among the “employed” in the Philippine labor force as mandated by the International Labor Organization. But since that time, the number of local jobs generated cannot outpace annually-rising overseas employment numbers. In a presentation to business journalists last March, Labor Undersecretary Rosalinda D. Baldoz said of the total 6,406 displaced workers as of March 12, 2009, 4,197 reported Taiwan as host country while 1,357 came from the United Arab Emirates. However, reports of local workers retrenched daily have

gone down by 40 from 437 during the first week of March to only 397 as of March 16, 2009. From October last year to March 16, 2009, Baldoz said a total of 109,529 workers were affected by the global economic crunch. Nearly 11 percent of this number or 11,574 workers were permanently displaced (10.6%) while 38,806 reported to be temporarily laid- off (35.4%). A greater number or 59,149 were reported to be in flexible work arrangements. The World Bank paints grim pictures in its latest update on the effects of the global slowdown. “As unemployment in the region and around the world begins to climb, migrant workers, wherever they are, are likely to be among the first to lose their jobs,” the report titled Battling the forces of global recession said. “This will mean lower remittance flows to the poorest countries in the region and, if the migrants return home, a worsening unemployment in those countries as well as further downward pressure on real wages, especially in the informal sector that would directly affect the poor,” added the report, released early April. (OFW Journalism Consortium)

TI TOBACCO FESTIVAL TI CANDON CITY Salaysay ni Danilo B. Antalan (MAUDI A PASET) TI INDUSTRIA TI TABAKO Iti laksid ti kampania ken programa kontra iti panagsigarilio nga isaysayangkat ti gobierno, organisasion ken indibidual, dimmakkel latta met ti produksion iti daytoy a tawen nangruna iti siudad ti Candon. Kas maibasar iti report iti National Tobacco Administration idi Marso 15, 2009, adda 13,737,900 a kilos ti produksion iti daytoy a tawen, iti Candon City district laeng. Iti 12 a probinsia iti Filipinas, umabot iti 54,337,394 ti produksion. Ngimmato ti bilang dagiti mannalon a nagmula ti tabako iti 45,400 iti daytoy a tawen maikumpara iti 39,915 idi napan a tawen. Ngimmato met iti 15 porsiento ti ektaria ti talon a namulaan iti tabako manipud iti 25,877 idi 2008 iti 29,761 itoy a tawen. No ania ti situasion ti industria ti tabako iti Candon City, indikasion iti amin a

tobacco producing area ditoy amianan agsipud ta daytoy a siudad ti kadakkelan ti tabako a mailaklakona. Iti segundo distrito ti Ilocos Sur, 45 porsiento iti tabako ti aggapu ditoy. Inlawlawag ni Candon City Mayor Allen Singson a nupay silulukat iti siudad ti kampania ti World Health Organization ken dadduma pay a maseknan kontra iti panagsigarilio, agtultuloy latta met ti panangtarabayda kadagiti mannalon ti tabako. “Agtultuloy latta ti panangsuportatayo kadagiti mannalontayo nangruna ti pondo a naggapu iti Republic Act 7171 nga excise tax ti tabako,” kinuna ni Singson. Mainaig met iti kampania kontra iti panagsigarilio, kinunana a nabayagen daytoy a kampania. Kinuna ti mayor a maipakpakita a saan a ti tabako ti kangrunaan a pakaigapgapuan ti panagsakit. “Adda dagiti makitkitatayo a babbaket ken lallakay nga aglaklako ken agmulmula ket dumanonda pay iti nasurok 100

a tawen,” kinuna ti mayor. Innayon ti mayor a dakkel ti demand iti tabako gapuna a supsupotaranna dagiti mannalon ditoy siudad agsipud ta daytoy ti kangrunaan a panggedan dagiti kakailianna ken probinsia iti Ilocandia. Kinanunongan met daytoy ni Mayor Lorenzo Bragado iti San Emilio, Ilocos Sur. Ti ilina ti maysa kadagiti kadakkelan iti produksion ti tabako iti intero a pagilian a Filipinas. “Napintas a tulong kadagiti mannalon ti panagmula iti tabako agsipud ta ditoy ti pagalaanda ti pagadal dagiti annakda ken pangnayon iti pagbiagda iti inaldaw-aldaw,” kinuna ti mayor. Mamati ti mayor a ti tabako, ti nangidur-as iti lugarda tapno lumung-aw ti panagbiag dagiti mannalon. Uray pay dagiti adda iti local government unit, mamatida dakkel ti naitulong ti excise tax iti tabako iti panagbiag dagiti kailianda. Gapu kadagitoy, manamnama a saan a matay ti industria ti

tabako no di ket agtultuloy ti panagrangpayana. Pinaneknekan daytoy ti National Tobacco Administration babaen ti panangisarita ni Estrella de Peralta, Officer In Charge, Branch Manager iti Candon District idi nasaludsod kenkuana no apay nga agtultuloy latta nga agmulmula ni Ilokano ti tabako. “Daytoy nga industria ti patienmi a namaglupos iti Kailokuan. Idi ubingak pay, kubo idi ti balaytayo, ngem idi addan daytoy kunada a Gold Leaf, nagpardas ti panagrangay ti umili ken lumugar,” kinuna ni de Peralta. “Daytoy nga industria ti mangbibiag iti amin nga industria iti lokal. Awan nakaited iti kastoy kadakkelna a ganansia no saan a tabako,” Manamnama ngarud nga agtultuloy latta ti panagmula dagiti mannalon iti tabako… ket agtultuloy latta met ti Tobacco Festival ti Candon City, ti kadakkelan a tobacco producer iti Filipinas.#

panagtignay. Awan iti libro ti di pannakarikna, ta ti nasken, panagtignay sakbay nga agtangken ken agpukaw dagiti urat. Isu a nasken a maisubli dagiti urat, ti lasag, ti memoria, ti amin sakbay a mapukaw kaniak. Iti innem a tawen nga innak panagsursurat ti maipapan iti salun-at, namin-adu a daras a ginandatko a padasen a suraten ti maipapan iti therapy ngem namin-adu met a daras a diak nagballigi a nangbirok iti nagkaysa a pangrugian, wenno pangigibusan. Nalawa unay ket

kasapulan ti naan-anay a panagamiris iti kakasaad ti pasiente, ti kabaelanna a mayataday iti kasasaadna. Isu nga awan ti maymaysa a programa ti tunggal pasiente malaksid iti normal a proseso. Kalpasan ti nabayag a panagpampanunot, linipatkon a suraten. Ditanan… Linipatkon a suraten, ngem gayam, maisuratda iti dana ti biag, nga isuda a mismo ti mangited ti adal ken pannursuro no di man mangted leksion. Ngarud, adtoyak manen. Agsuratak manen!

ITI DUYOG TI SINGASING.... (Manipud iti panid 2) Manipud iti naan-anay ken kompleto a panagpampanunot, nagsubli datao iti panagmalanga ken di pannakausig iti maar-aramid ken araramiden. Manipud iti saan a pannakabangon, saan a pannakunail, pannakasao, pannakarikna iti nasayaat, panangammo iti mapaspasamak iti aglawlaw, ken aminen, itan, makuna nga in-inut ti inda panagsubli. Iti saan a pannakakunail, ammokon a bunga ti sagsagrapek a pannubok. Ket iti kasulinekan a suli ti panunot, nasken ti innak panagsubli.

Nasken nga agsubliak. Ania koma no saan a makarikna ti kagudua a paset ti bagi? Adda pay met ti kagudua. Saan a dayta saan a pannakarikna ti importante, no di ket ti panagtignay. Kas kuna dagiti naistrok, walo agingga iti sangapulo ket innem a bulan ti palabasen santo agsublida iti rikna. Ket uppat a bulan pay laeng ti napalabas. Kas balakad dagiti therapist, awan sabali nga aramiden no di gunay, gunay, gunay, gunay… Ket adtoyak ngarud. Kalpasan ti uppat a bulan, iti laksid nga adda ti depekto, nasken ti


Tawid News-Magasin

4

NADARAAN A LINNAAW Ababa a Nobela ni Salvador A. Espejo Immanges ni Padre Cris-tobal iti nauneg ket imbakalna ti panagkitana kadagiti buya a malabsanda. Aglanglangay dagiti sabong a naidarnap iti igid ti dalan iti nalailo nga apros ti pul-oy. Agpikpikapik dagiti sanga dagiti saleng iti appupo ti nadungngo a dakulap ti init. Agar-arasaas ti baresbes iti salinong dagiti natayag a kayobantay. Naisipna: tunggal nabiag, adda kaibatoganna a langit! Nalabsanda ti Bugnay. Saanen a kuminnit ti lawag ti init. Agsalogen ti bus. Timmaliaw ni Padre Cristobal iti daya, iti pattapattaenna a yan ti Begnas. Kasla nagilad a higante ti bantay iti lulonan ti Begnas. Dita ti pagtataudan ti danum a kumamang iti Karayan Ambatan a dumanon iti patad. Sino ti mangipagarup nga iti daytoy nakaul-ulimek ken nakasulsulinek a lugar, arig paraiso a di pay natulawan ti birhen a kabakiranna, ket adda umas-asibay a riribuk a no saan a malapdan ket pakaibuyatan dagiti dara? Asidegdan iti Legleg. Mataldiapannan ti tuktok ti kampanario. Tumanaltag ti lugan iti dalanenna a kabatuan a kalsada. Iti nagpikuran, dua a lalaki ti malabsanda. Nagkuretret ti muging ni Padre Cristobal idi mailasinna da Ama Dalmeg ken maysa a kalugaranna. Pinarana ti bus ket dimsaag.

“Papananyo, Ama Dalmeg?” “Umaydaka koma kitaen, Padle.” “Apay kadi?” “Agpakuyogkami koma a mapan ken gobelnadol. Dikami payen makaasideg iti kalayan agdigos ken aglaba ta gualdiado. Adda almasda. Adda kano bilin a paltoganda ti agbasakbasak iti asideg ti maluglugian a penned.” “Kagapgapuk idiay kapitolio. Awan ni gobernador. Uray da bise ken dagiti bobokal, awanda,” kinuna ni Padre Cristobal. Nalpay ti abaga ni Ama Dalmeg. “Saan san a maigawid ti lilibuk iti lugalmi, Padle. Kayaten dagiti kalugalak a makilupakkami.” “Adda payen dagiti nagtagialmas nga um-umay iti pulokmi. Damagmi a tao ni Mayol Aguimbag. Mabutbuteng payen dagiti kalugalanmi iti al-alamidenda, Padle,” kinuna ti kadua ni Ama Dalmeg. “Idi kalman, dandani nakilupak ni Palwew gapu ta inaplosan ketdin ti maysa nga almado ni Liway. Naimbag ta naigawidko. Ngem ti diak nagustuan, nagipangta ketdin nga adda dakes a mapasamak kadakami,” kinuna ni Ama Dalmeg. “Kas nasaok idin, saan a kasapulan ti dinadarasudos nga addang iti daytoy a problemayo. Masapul a risutentayo ti problema babaen ti nainkappiaan a wagas.”

Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 22 - Narvacan IN THE MATTER OF PETITION FOR THE CORRECTION OF ENTRY IN THE CERTIFICATE OF LIVE BIRTH OF ODILO DOMINGUEZ DASALLA AND CHANGE OF FIRST NAME FROM RENATO TO ODILO,

(MAIKA-10 A PASET) INYAYAB ti konduktor ti iluluganen dagiti pasahero ta agandaren ti bus. Immuli ni Padre Cristobal. Nagandar ti bus. Madamdama, rumrummuaren iti terminal. Pinasikigan ni Padre Cristobal a kinita ti lalaki iti tienda. Adda kapatpatang daytoy iti pagarupenna a walkie-talkie. Ad-addan a napatalgedan ti suspetsana a militar ti lalaki. Ngem idi agangay, kinuti ni Padre Cristobal ti abagana. Ania koma ti pagamakanna no sipsiputan ti militar? Awan ti ar-aramidenna a maibusor iti linteg. Nupay kasta, kasapulan ti panagannadna. No agpayso a sipsiputan ti militar dagiti tignayna, masinunuona nga adda suspetsada nga agir-iray iti kannigid. Dayta ti dina kayat a mapasamak amangan no maisagmak. Addan dagiti nadamdamagna a dadaulo dagiti grupo a tumultulong kadagiti marigrigat a sabali ti nagawatan ti militar ket mapapati nga isuda ti adda iti likudan ti panagpukaw wenno pannakaipalnaaw dagitoy. Madamdama, un-unorenen ti lugan ti akikid a dalan a kasla naibaut nga uleg iti bakras ti bantay. Iti baba, kasla nakanganga a buaya ti nauneg a derraas. Naakasen dagiti angep iti muging dagiti bantay.

MAY 11-17, 2009

“Ngem kaanonto, Padle? Sakamto agkuti inton naipatakdelen ti penned?” “Aggawid kano ni gobernador inton kanikadua nga aldaw. Agkukuyogtayo a mapan dumatag kenkuana. Dawatek a yuraytayo kadin ti gobernador. “Ala, no kasta ti kunam, Padle. Ngem no awanto ti banagna ti gagalatayo, saanko a maikali ti sumaluno a mapasamak,” nakuna ni Ama Dalmeg. “Nalinteg a tao ti gobernador. Mangnamnamaak a denggenna ti ararawyo,” kinuna ni Padre Cristobal. Inyawis ti padi ti panagkukuyogda kada Ama Dalmeg a mapan iti kapilia tapno agpasarda pay sadanto aggawid. “Saanen, Padle. Malabiankami unayen. Amangan no masalawmi iti dalan dagiti nabalbaltek a soldado wenno bumusbusol iti tulay,” kinuna ni Ama Dalmeg. “Ikarim a dikayo mangparnuay iti riribuk agingga iti saantayo a makapatang da gobernador,” pinisel ni Padre Cristobal ti takiag ti panglakayen ti Begnas. “Wen, Padle. Kalik dayta,” insungbat ni Ama Dalmeg. Kasla nabuttuonan ti saka ni Padre Cristobal bayat ti panangpanurnorna iti kalsada a kumamang iti kapilia. Panagriknana, kasla naipabaklay ti lubong iti abagana. (Adda tuloyna)

ODILO DOMINGUEZ DASALLA, Petitioner, Spl. Proc. No. 2997-N

-versusTHE MUNICIPAL CIVIL REGISTRAR OF STA. MARIA, ILOCOS SUR, Respondent. x------------------------x

NOTICE OF HEARING A verified petition has been filed with this Court by petitioner, thru counsel, praying that after due notice, publication and hearing, an order be issued directing the Municipal Civil Registrar of Sta. Maria, Ilocos Sur to correct the birth certificate of the petitioner, in order that his Date of Birth should be read as NOVEMBER 15, 1955 instead of NOVEMBER 26, 1955 and to change his FIRST NAME from RENATO to ODILO. Finding the petition to be sufficient in form and substance, notice is hereby given that the hearing of the above-entitled case is set on JUNE 08, 2009 at 1:30 o’clock in the afternoon in the session hall of Branch 22, Regional Trial Court, BULWAGAN NG KATARUNGAN, Narvacan, Ilocos Sur, at which date, time and place, all persons interested may appear and show cause, if any, why the petition should not be granted. Let the Notice of Hearing be published once a week for three (3) consecutive weeks at the expense of the petitioner in a newspaper of general circulation in the Province of Ilocos Sur. Let likewise a copy of the Notice of Hearing and the Petition and its annexes, if any, be furnished the Hon. Solicitor General, Makati City, the Office of the Public Prosecutor, Narvacan, Ilocos Sur and the Municipal Civil Registrar, Sta. Maria, Ilocos Sur. WITNESS THE HON. ISIDORO T. POBRE, Judge of this Court, this 4th day of May, 2009 at Narvacan, Ilocos Sur. (SGD.) MARILYN D. CORRALES OIC, Branch Clerk of Court TNM: MAY 11, 18, & 25, 2009 Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 22 - Narvacan IN THE MATTER OF PETITION FOR CORRECTION OF ENTRY IN THE NSO CERTIFICATE OF BIRTH OF JOEVY A. RAPANUT PARTICULARLY THE ENTRY FOR SEX FROM “M” TO “F” JOEVY A. RAPANUT, Petitioner,

Spl. Proc. No. 2998-N

-versusRepublic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 72 - Narvacan PETITION FOR THE DECLARATION OF ABSENCE/PRESUMPTIVE DEATH OF EDGARDO V. DOLOGUIN,

Special Proceedings No. 3000-N

FLORENTINA BILEN DOLOGUIN, Petitioner. x------------------------x NOTICE OF HEARING A verified petition having been filed on April 24, 2009, alleging other things: Petitioner is of legal age, Filipino citizen, and a resident of Barangay Basug, Santa, Ilocos Sur; that she was married to Edgardo V. Dologuin on August 25, 1987 at the Metropolitan Trial Court of Quezon City as evidenced by a copy ot their Marriage Contract which is attached hereto; that as a result of their bond, they begot three (3) children namely: Precious B. Dologuin, who was born on April 12, 1990 in Quezon City, Percival B. Dologuin, who was born on August 25, 1992 in Quezon City, and Peejay B. Dologuin, who was born on June 29, 1994 in Santa, Ilocos Sur; that since July 1993, the married couple stayed and lived together in Basug, Santa, Ilocos Sur until August 21, 2001 when the husband Edgardo V. Dologuin left their place for unknown destination; that since then, Edgardo V. Dologuin has not been heard from and there is no news whatsoever of his whereabouts; that the herein petitioner exerted all necessary efforts to look for her missing husband in all places he could have possibly proceeded and stayed but said efforts proved futile; that no relatives, friends nor any acquaintance of Edgardo V. Dologuin could tell his whereabouts; that everybody has regarded him dead; that they have no conjugal properties and that Edgardo V. Dologuin left no property at all nor administrator or legal representative; that at the time of his disapperance, he was jobless and that herein petitioner does not know and has no means to know whether or not her husband is still alive; that for his continued absence for almost eight (8) years now and it being unknown whether or not he is still alive, petitioner’s husband, Edgardo V. Dologuin may now be declared absent and presumptively dead for all purposes whatsoever. If appears that the petition is sufficient in form and substance. Let the hearing of this case be set on JUNE 09, 2009 at 1:30 o’clock in the afternoon before the session hall of RTC Branch 72, Narvacan, Ilocos Sur, at which time, date and place, any interested party may appear and show cause why the petition should not be granted. Let this Notice of Hearing be published once a week for the three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur at the expense of the petitioner. Let likewise a copy of the Order and the petition be furnished the Hon. Solicitor General, Manila and the Asst. Provincial Prosecutor, Narvacan, Ilocos Sur. WITNESS THE HON. SIXTO D. DIOMPOC, Presiding Judge of this Court, this 4th day of May, 2009 at Narvacan, Ilocos Sur. (SGD.) ATTY. CHERYLL D. CABAÑERO Branch Clerk of Court TNM: MAY 11, 18 & 25, 2009

Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 23 Candon City IN THE MATTER OF THE PETITION FOR THE ADOPTION OF MINOR MALVAR WANDAS DUMACYON,

Spl. Proc. Case No. 1437-C For: ADOPTION

SPS. ALFREDO AND RITA AGAY, Petitioners. x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x NOTICE OF HEARING A verified petition for the Adoption with the required written consent was filed with this Court by petitioners, thru counsel, praying that after publication and hearing this Court render judgment approving the petition to adopt MALVAR WANDAS DUMACYON, and declare him for all legal intents and purposes the child of petitioners Alfredo and Rita Agay and directing the Local Civil Registrar concerned to register the adoption of said minor. If ever the petition will be granted, the complete name which the adoptee will use is MALVAR WANDAS AGAY. Finding the petition and its attachments to be sufficient in form and substance, the hearing is hereby set on June 15, 2009 at which date, time and place any person may appear and show cause, if there be any, why the petition should not be granted. Let copies of this Notice be published in a newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur once a week for three (3) consecutive weeks at the expense of the petitioners. Likewise, let copies of this Notice together with copies of the petition be served to the Office of the Solicitor General, Office of the Provincial Prosecutor, the City Civil Registrar of Candon City, and the Social Welfare Officer of this Court.

THE CIVIL REGISTRAR GENERAL, NSO, QUEZON CITY, Respondent. x------------------------x NOTICE OF HEARING A verified petition has been filed with this Court by petitioner, through counsel, praying that after due notice, publication and hearing, an Order be issued directing the Civil Registrar General, National Statistics Office, Quezon City, to correct and amend the entry in the Certificate of Live Birth of the petitioner, particularly her Sex from “M” to “F”. Finding the petition to be sufficient in form and substance, notice is hereby given that the hearing of the above-entitled case is set on JUNE 08, 2009 at 1:30 o’clock in the afternoon in the session hall of Branch 22, Regional Trial Court, BULWAGAN NG KATARUNGAN, Narvacan, Ilocos Sur, at which date, time and place, all persons interested may appear and show cause, if any, why the petition should not be granted. Let the Notice of Hearing be published once a week for three (3) consecutive weeks at the expense of the petitioner in a newspaper of general circulation in the Province of Ilocos Sur. Let likewise a copy of this Notice of Hearing and the Petition and its annexes, if any, be furnished the Hon. Solicitor General, Makati City, the Office of the Public Prosecutor, Narvacan, Ilocos Sur and the Civil Registrar General, National Statistics Office, Quezon City. WITNESS THE HON. ISIDORO T. POBRE, Judge of this Court, this 30th day of May, 2009 at Narvacan, Ilocos Sur. (SGD.) JONATHAN E. FLORENTINO Branch Clerk of Court TNM: MAY 11, 18, & 25, 2009 Republic of the Philippines Local Civil Registrar Office Province of Ilocos Sur VIGAN CITY

Witness the Hon. GABINO B. BALBIN, JR., presiding Judge of this Court, this 29th day of April 2009 at Candon City, Ilocos Sur. (SGD.) ATTY. CRISTOPHER R. HABAB Branch Clerk of Court TNM: May 11, 18 & 25, 2009

DEED OF ADJUDICA TION O VER A P AR CEL ADJUDICATION OVER PAR ARCEL OF LAND WITH DON ATION DONA NOTICE is hereby given that the estate of the late ADELINA S. SEBASTIAN, consisting of a parcel of residential land situated at Tamag, Vigan City, Ilocos Sur, declared under TD # 00-039-00515 has been the subject of Deed of Adjudication Over a Parcel of Land With Donation, executed by her nearest and legal heirs before Notary Public Atty. Roman Mario Panem as per Doc. No. 167; Page No. 35; Book No. VIII; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice. TNM: May 11, 18, & 25, 2009

NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R.A.No. 9048, a notice is hereby served to the public that DARLENE T. DUMBRIQUE has filed with this Office a petition for change of first name from JOSELYN to DARLENE in the birth certificate of JOSELYN TAGORDA DUMRIQUE who was born on 09 JANUARY 1968 at Vigan, Ilocos Sur and whose parents are PAULINO F. DUMBRIQUE and BRIGIDA T. TAGORDA. Any person adversely affected by said petition may file his written opposition with this Office not later than May 18, 2009. (SGD.) SUSAN P. ANCHETA City Civil Registrar TNM: May 11 & 18, 2009

DEED OF ADJUDICA TION WITH ABSOL UTE SALE ADJUDICATION ABSOLUTE OVER A POR TION OF LAND PORTION

DEED OF EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF EST ATE WITH ABSOL UTE SALE ESTA ABSOLUTE OF A P AR CEL OF LAND PAR ARCEL

EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT AND ADJUDICA TION OF EST ATE WITH ADJUDICATION ESTA DEED OF DON ATION AND SALE DONA

NOTICE is hereby given that the estate of the late WILSON V. PILOTIN, consisting of a parcel of agricultural land situated at Barangay Taguiporo, Bantay, Ilocos Sur, covered by Original Certificate of Title No. E.O. 4938 has been the subject of Deed of Adjudication With Absolute Sale Over a Portion of Land, executed by his nearest and legal heirs before Notary Public Atty. Roman Mario Panem as per Doc. No. 316; Page No. 65; Book No. X; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.

NOTICE is hereby given that the estate of the late SEVERO ASPACIO, consisting of a parcel of Cornland located at Brgy. Cabaroan Laud, Vigan City, Ilocos Sur, declared under Tax Declaration No. 19-005523-A, has been the subject of Deed of Extrajudicial Settlement of Estate With Absolute Sale of a Parcel of Land, executed by his surviving legal heirs before Notary Public Atty. Roman Mario Panem as per Doc. No. 257; Page No. 53; Book No. X; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.

NOTICE is hereby given that the estate of the late FELIPE URITA, CARMEN SALVADOR and MARCELO URITA, consisting of nine (9) parcels of land situated in Sta. Monica, Magsingal, Ilocos Sur have been the subject of Extrajudicial Settlement and Adjudication of Estate With Deed of Donation and Sale, executed by their only lawful and legal heirs before Notary Public Atty. Roman Mario Panem as per Doc. No. 05; Page No. 02; Book No. IX; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.

TNM: May 11, 18, & 25, 2009

TNM: May 11, 18, & 25, 2009

TNM: May 11, 18, & 25, 2009


Tawid News-Magasin

MAY 11-17, 2009 REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT First Judicial Region BRANCH 25 Tagudin, Ilocos Sur

IN RE: PETITION TO ADOPT THE MINOR JAMAR RAMOS JABONITALLA,

IN THE MATTER OF THE DECLARATION OF MINOR JAN MARX PADAYAO AS AN ABANDONED, NEGLECTED CHILD, AND FOR HIS ADOPTION, LEONARDO C. RYENOSO, (Regional Director, DSWD, Region 1) and NEMESIO A. PADAYO III, Petitioners, x-------------------------x

Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 23 Candon City

COSME C. JABONITALLA and TERESITA RAMOS JABONITALLA, Petitioners. SP. PROC. CASE NO. 01303-T

-versus-

Spl. Proc. Case No. 1433-C For: Adoption

CITY CIVIL REGISTRY OFFICE, QUEZON CITY, METRO MANILA x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x

1. Declaring the minor Jan Marx Padayao as an abandoned, neglected, dependent child and legally available for adoption; 2. Grant the adoption in favor of the petitioner giving the child the status of an adopted child of the petitioner; 3. To cause the annotation of the Decision in the Office of the Municipal Civil Registrar of Tagudin, Ilocos Sur and the issuance of a Certificate of Live Birth in favor of the minor child Jan Marx Padayao. The petition and its annexes being sufficient in form and substance, NOTICE is hereby given that on June 15, 2009 at 8:30 o’clock in the morning, at Tagudin, Ilocos Sur, the same will be heard before this Court, at which time, place and date, any interested person may contest said petiton. Let a copy of this Notice be published in a newspaper of general circulation in the Province of Ilocos Sur once a week for three (3) consecutive weeks at the expense of the petitioner. Likewise, let a copy of this Notice together with the petition and its annexes be sent to the Office of the Solicitor General, 134 Amorsolo St., Legaspi Village, Makati City, Manila, Department of Social Service and Development (DSWD), Region I, San Fernando City, La Union and the Office of the Civil Registrar, Quezon City. Witness the HON. MELANIO C. ROJAS, JR., Presiding Judge of this Court this 21st day of April, 2009 at Tagudin, Ilocos Sur.

A verified petition for the adoption with the required written consent filed with this Court by petitioners, thru counsel, praying that after publication and hearing this Court render judgment approving the petition to adopt JAMAR RAMOS JABONITALLA, and declare her for all legal intents and purposes the child of petitioners COSME C. JABONITALLA and TERESITA RAMOS JABONITALLA and directing the Local Civil Registrar concerned to register the adoption of said minor. If ever the petition will be granted the complete name which the adoptee will use is JAMAR RAMOS JABONITALLA. Finding the petition and attachments sufficient in form and substance, the hearing is hereby set on June 09, 2009 at which date, time and place any person may appear and show cause, if there be any, why the petition should not be granted. Let copies of this Notice be published in a newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur once a week for three (3) consecutive weeks at the expense of the petitioners. Likewise, let copies of this Notice together with copies of the petition be served to the Office of the Solicitor General, Office of the Provincial Prosecutor, the City Civil Registrar of Quezon City, and the Social Welfare Officer of this Court. In accordance with A.M. No. 02-6-02-SC, the Social Welfare Officer of this Court is hereby directed to prepare and submit child and home study reports before the hearing. She is further directed to conduct counselling sessions with the biological parents on the matter of adoption of the adoptee and submit the report before the date of hearing. Witness the Hon. GABINO B. BALBIN, JR., presiding Judge of this Court, this 21st day of April 2009 at Candon City, Ilocos Sur.

MARILOU S. LINDA Clerk of Court by:

TNM: April 27, May 4, & 11, 2009 REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT FIRST JUDICIAL REGION BRANCH 21 VIGAN CITY, ILOCOS SUR

TNM: May 4, 11, & 18, 2009

OFFICE OF THE CLERK OF COURT & EX-OFFICIO SHERIFF ILOCOS SUR COOPERATIVE BANK, Mortgagee, EXTRA JUDICIAL FORECLOSURE

OF REAL ESTATE MORTGAGE UNDER ACT 3135 AS AMENDED

-versusMRS. LILIA C. DOMINGO Mortgagors, x------------------------x

F-227

NOTICE OF SHERIFF’S SALE Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended filed by COOPERATIVE BANK OF ILOCOS SUR, with postal address at Bagani Campo, Candon City, Ilocos Sur, against mortgagor MRS. LILIA C. DOMINGO, a resident of Laslasong Norte, Sta. Maria, Ilocos Sur, to satisfy the mortgage indebtedness as of July 11, 2008 which amounts to FIFTY THOUSAND PESOS (P50,000) excluding interest, other bank charges and legal expenses for the foreclosure and sale, the undersigned sheriff or his duly authorized representative will sell at public auction on the 15th day of May, 2009 at 10:30 AM at the Office of the Clerk of Court and Ex-Officio Sheriff, Regional Trial Court, Narvacan, Ilocos Sur, to the highest bidder, for cash and manager’s check and in Philippine Currency the following property to wit: TAX DECLARATION NO. A-26-016-00661 A parcel of agricultural land (rice land unirrigated) and Road lot located in Barangay Laslasong Norte, Sta. Maria, Ilocos Sur; bounded on the North by 15376 et.al.; on the South by 14341; on the East by 15328, et. al.; and on the West by 15338-P; containing an area of TWO THOUSAND TWELVE SQUARE METERS, and ONE HUNDRED EIGHTEEN SQUARE METERS, respectively; registered in the name of Lilia C. Domingo, declared under Tax Declaration No. A-26-016-00661. Prospective bidders/buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title of said property thereon if there be any. All sealed bids must be submitted to the undersigned on the above stated time and date. In the event the public auction should not take place on the said date, it shall be held on the 29th day of May, 2009 without further notice. Narvacan, Ilocos Sur, April 13, 2009. FOR THE CLERK OF COURT & EX-OFFICIO SHERIFF GILBERT ERNESTO P. YALAO III SHERIFF IV TNM: May 4, 11, & 18, 2009

IN RE: PETITION FOR CANCELLATION OF REGISTRATION OF BIRTH OF MARY GRACE Q. ROSARIO REPRESENTED BY HER ATTORNEY-IN-FACT CLARITA QUEYPO MARY GRACE ROSARIO thru her AttyIn-Fact CLARITA QUEYPO Petitioner,

SPL. PROC. CASE NO. 7057-V

-versusTHE CIVIL REGISTRAR OF VIGAN CITY, ILOCOS SUR AND THE CIVIL REGISTRAR GENERAL, Respondents. x-------------------------x

-versusSpec. Proc. No. 2989-N

The Civil Registrar-General, NSO, Manila, Respondents. x------------------------x NOTICE OF HEARING A verified petition has been filed with this Court by petitioner thru counsel, praying that after due notice, publication and hearing, ordering the Local Civil Registrar of Narvacan, Ilocos Sur and the Civil Registrar-General, Manila to cause and make the necessary corrections in the Certificate of Live Birth of the petitioner, particularly her birth date from September 24, 1956 to June 18, 1956. Finding the petition to be sufficient in form and substance, the Court hereby Orders said petition to be set for Initial Hearing on JUNE 02, 2009 at 1:30 o’clock in the afternoon before the session hall of RTC Branch 72, Narvacan, Ilocos Sur, and all interested person may appear and show cause, if any, why the petition should not be granted. Let a copy of this Notice of Hearing be published once a week for three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur at the expense of the petitioner. Let likewise a copy of the Notice of Hearing and the petition be furnished Hon. Solicitor General, the LCR of Narvacan, Ilocos Sur, and the Civil Registrar-General, NSO, Manila. WITNESS THE HON. SIXTO D. DIOMPOC, Judge of this Court, this 15th day of April, 2009. (SGD.) ATTY. CHERYLL D. CABANERO Branch Clerk of Court TNM: April 27, MAY 4, & 11, 2009

NOTICE OF HEARING

Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 23 Candon City IN THE MATTER OF THE ADOPTION OF THE MINOR RODENN KURT PALOAY, Spl. Proc. Case No. 1420-C SONAMITA TARRACH AND BERNHARD For: Adoption TARRACH, Petitioners. x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x NOTICE OF HEARING A verified petition for the Adoption with the required written consent filed with this Court by petitioners, thru counsel, praying that after publication and hearing this Court render judgment approving the petition to adopt RUDENN KURT PALOAY and declare her for all legal intents and purposes the child of petitioners Sonamita Tarrach and Bernhard Tarrach and directing the Local Civil Registrar concerned to register the adoption of said minor. If ever the petition will be granted the complete name which the adoptee will use is RUDENN KURT TARRACH. Finding the petition and attachments to be sufficient in form and substance, the hearing is hereby set on June 08, 2009 at which date, time and place any person may appear and show cause, if there be any, why the petition should not be granted.

This is a verified petition filed before this court by the petitioner, praying that after due notice, publication and hearing, judgment be rendered ordering the City Civil Registrar of Vigan City, Ilocos Sur and the Civil Registrar General, NSO, Quezon City, Metro Manila to cancel the registration of birth of Mary Grace Rosario.

Let copies of this Notice be published in a newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur once a week for three (3) consecutive weeks at the expense of the petitioners. Likewise, let copies of this Notice together with copies of the petition be served to the Office of the Solicitor General, Office of the Provincial Prosecutor, the City Civil Registrar of Candon City, and the Social Welfare Officer of this Court.

WHEREFORE, let the petition be set for hearing on June 8, 2009 at 9:00 o’clock in the morning before Branch 21 of this Court holding sessions at the 2nd Floor, Bulwagan ng Katarungan, Vigan City, Ilocos Sur and all persons desiring to oppose said petition may appear before this court on said date and at said time of hearing and register their opposition thereto, either in writing or verbally.

Witness the Hon. GABINO B. BALBIN, JR., presiding Judge of this Court, this 21st day of April 2009 at Candon City, Ilocos Sur.

Let this Notice be published at the expense of the petitioner once a week for three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province.

TNM: April 27, May 4, & 11, 2009

(SGD.) ATTY. CRISTOPHER R. HABAB Branch Clerk of Court

Republic of the Philippines Local Civil Registrar Office Province of Ilocos Sur VIGAN CITY

Furnish copy of this Notice, together with the copy of the petition and its Annexes to the City Civil Registrar of Vigan City, Ilocos Sur and the Civil Registrar General, National Statistics Office (NSO), Quezon City, Metro Manila, whose representative is directed to appeal before this court on said time and at said date of hearing and show cause why the relief sought in said petition should not be granted, and another copy to the petitioner for her information. Vigan City, Ilocos Sur, April 13, 2009. (SGD.) POLICARPIO P. MARTINEZ Judge TNM: April 27, May 4, & 11, 2009

DEED OF ADJUDICA TION ADJUDICATION NOTICE is hereby given that the estate of the late Sps. JACINTA PINGEN and JUAN PILIEN SR. consisting of a parcel of land situated at Brgy. Cabaroan, Bantay, Ilocos Sur, declared under Tax Declaration No. 15-008277 has been the subject of Deed of Adjudication executed by their nearest and only legal and lawful heirs before Notary Public Atty. Roman Mario Panem as per Doc. No. 164; Page No. 34; Book No. X; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.

NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R.A.No. 9048, a notice is hereby served to the public that ANNA ELISA S. GARCHITORENA has filed with this Office a petition for change of first name from BENIGNA to ANNA ELISA in the birth certificate of BENIGNA TOMBOC SARMIENTO who was born on NOVEMBER 01, 1967 at Vigan, Ilocos Sur and whose parents are SIMPLICIO A. SARMIENTO and ENCARNACION H. TOMBOC. Any person adversely affected by said petition may file his written opposition with this Office not later than May 11, 2009. (SGD.) SUSAN P. ANCHETA City Civil Registrar TNM: May 4, & 11, 2009 Republic of the Philippines Local Civil Registry Office Province of Ilocos Sur Municipality of Santa Catalina

TNM: April 27, May 4, & 11, 2009

EXTRAJUDICIAL ADJUDICA TION OF EST ATE ADJUDICATION ESTA WITH DEED OF ABSOL UTE SALE O VER ABSOLUTE OVER A PORTION OF LAND

NOTICE is hereby given that the estate of the late FLORENTINA CABANSAG consisting of a parcel of land situated at Quinarayan, Narvacan, Ilocos Sur under Original Certificate of Title No. P-47610 declared under Lot No. 14220 has been the subject of Deed of Adjudication With Sale executed by her nearest and legal heir before Notary Public Atty. Juan Cabusora as per Doc. No. 2236; Page No. 282; Book No. VIII; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.

NOTICE is hereby given that the estate of the late GASPAR F. UNCIANO, DOROTEO F. UNCIANO, BERNARDINA F. UNCIANO, ZACARIAS F. UNCIANO and ISA-AC F. UNCIANO, consisting of a parcel of land situated in Magsingal, Ilocos Sur, covered by OCT No. 1385 and declared under Tax Declaration No. 008-00039 has been the subject of Extrajudicial Adjudication of Estate with Deed of Absolute Sale Over a Portion of Land, executed by their nearest and only legal and lawful heir before Notary Public Atty. Roman Mario Panem as per Doc. No. 363; Page No. 74; Book No. X; Series of 2009. Any adverse claim may be filed during the publication of this notice.

TNM: April 27, May 4, & 11, 2009

TNM: May 11, 18, & 25, 2009

DEED OF ADJUDICA TION WITH SALE ADJUDICATION

NELIA FLORIDA L. BAPTISTA, Petitioner,

(SGD.) ATTY. CRISTOPHER R. HABAB Branch Clerk of Court

VICTOR O. DAMIAN OIC-Clerk of Court

REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Narvacan, Ilocos Sur

PETITION FOR CORRECTION OF ENTRY IN THE CERTIFICATE OF LIVE BIRTH OF NELIA FLORIDA L. BAPTISTA, PARTICULARLY HER DATE OF BIRTH FROM SEPTEMBER 24, 1956 TO JUNE 18, 1956,

The Local Civil Registrar, Narvacan, Ilocos Sur, and

NOTICE OF HEARING

NOTICE OF HEARING A verified petition having been filed by petitioner, praying this Honorable Court that after due notice, publication and hearings, a judgment be rendered:

5 Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch72-Narvacan

NOTICE FOR PUBLICATION In compliance with Section 5 of R.A.No. 9048, a notice is hereby served to the public that CRESENCIA RABE AGAO has filed with this Office a petition for change of first name from CRISANTA to CRESENCIA in the birth certificate of CRISANTA RAPANUT RABE who was born on APRIL 15, 1961 at Santa Catalina, Ilocos Sur and whose parents are HIPOLITO RABE and EUSTAQUIA RAPANUT. Any person adversely affected by said petition may file his written opposition with this Office not later than May 11, 2009.

TNM: May 4, & 11, 2009

(SGD.) ENGR. JOHN PILOT Municipal Civil Registrar


Tawid News-Magasin

6

POLICE REPORTS Agim-imon a mister, pinatayna ti misisna SALCEDO, Ilocos Sur - Panagimon ti kitkitaen dagiti polis a puon ti nangpapatayan ti maysa a lalaki iti asawana iti Barangay Cullong ditoy itay nabiit. Pinaltogan ni Florencio Baguioen, 52, mannalon, residente iti Barangay Cullong ditoy nga ili, ni Teresita Baguioen, asawana, babaen ti backshot a dagus a nakatayanna. Inaresto dagiti barangay tanod ti suspetsa sada indatag kadagiti nagresponde a polis. Mapapati nga agim-imon ti lalaki iti asawana. (Danny Antalan)

Babai, tinungpa ti kasinsinna CANDON CITY - Kursonada daytoy suspetsa ti agkanta iti videoke ngem nagkedked ti kasinsinna, a nakarurodanna ket tinungpana ti naud-udi. Naipulong iti polis ni Anthony Casila gapu iti panangtungpana iti kasinsinna a ni Maricar Casila, 39, residente iti Barangay Calongbuyan ditoy. Segun iti biktima, nagturong ti suspetsa iti balayda tapno agkanta iti videoke ngem imbagana nga isublinan. Mapapati a nakaunget ti suspetsa ket binatona iti botelia ti serbesa ti biktima. Maipagarup a kinumpronta ti biktima ti suspetsa ket tinungpa ti naud-udi. (Danny Antalan)

Lalaki, nabagbagsol iti asideg ti kamposanto CERVANTES, Ilocos Sur - Maysa a lalaki ti nabagsol itay nabiit iti tumengnga ti rabii iti asideg ti kamposanto ti Barangay Rosario ditoy. Nagsagrap ni Jake Albert Joaquin, 23, naasawaan, residente iti North Comillas, ditoy nga ili, iti dunor iti nadumaduma a paset ti bagina gapu iti panangbagsol kenkuana ni Reggie Paloma, 23, laborer, residente iti Barangay Rosario ditoy. Segun iti report, aggawiden ti biktima iti tumengnga ti rabii ngem iti asideg ti kamposanto, bigla a nagparang ti suspetsa sana binagbagsol ti biktima. Nupay nasugatan, kinabaelan ti biktima nga inyawid ti bagina ket pinaitaray iti ospital. Inaresto dagiti polis ti suspetsa.#

Van, traysikel, nagdinnungpar CABUGAO, Ilocos Sur, Nagdinnungpar ti maysa a van ken traysikel iti national highway a sakup ti Barangay Cuancabal ditoy itay lawasna. Iti report, nagdinnungpar ti Delica van a minaneho ni Ronnie Ramos, 41, taga-Raois, Vigan City ken ti traysikel a minaneho ni Manuel Ubaldo, 65, taga-Cacadiran. Mapapati a ginandat ti traysikel ti agoberteyk ngem nakasabatna ti van ket nagdinnungparda. Nadunor ti maysa a pasahero ti traysikel ket naitaray iti ospital. Nupay kasta, nagareglo dagiti dua a nagdinnungpar.#

Lalaki, pinaltogan, nagtagimotor a tattao SINAIT, Ilocos Sur - Pinaltogan ti dua a tattao a naglugan iti motorsiklo ti maysa a residente ti Barangay Pug-os ditoy itay nabiit. Nadundunor ni Jerry Rabena, 51, residente iti nadakamat a barangay kalpasan ti panangpaltog kenkuana dagiti di pay amammo a tattao a nakalugan iti motorsiklo idi Mayo 2. Kalibre 45 ti nausar iti pammaltog, maibasar iti kapsula ken buli a nasarakan iti nakapasamakan ti pammaltog. Naitaray ti bikima iti Corpuz Clinic and Hospital sa naiyalis iti Metro Vigan Cooperative Hospital. Di pay ammo ti motibo ti pammaltog.#

2 nakaro a nasugatan iti aksidente CANDON CITY - Dua a tattao ti nakaro a nasugatan iti nakidinnungpar iti maysa a traysikel ti chop-chop motorcycle a naglugananda iti Barangay Calaoaan ditoy nga ili. Nasugatan dagiti naglugan iti chopchop motorcycle a da Leanne Lagao, 16, Emmanuel Tobias, 2, agpada a residente iti sitio Lusod, barangay Calaoaan, ditoy siudad kalpasan a nakadinnungparda ti traysikel a minaneho ni Joel Sugui, kalugaranda met laeng. Iti inisial nga inbestigasion, sangonsango a nagdinnungpar dagiti dua a lugan iti masimsimpa a kalsada iti Barangay Calaoaan ditoy siudad. Naitaray dagiti biktima iti Candon City Hospital sada naiyalis iti ospital iti San Fernando City. (Danny Antalan) PITIK... (Manipud iti panid 2) ti Sabah ken ni Gustavus von panag-claim ti gobierno ken ti Overbeck, maysa nga Sultanate ti Sulu iti Sabah a Austrian a maysa a konsol- paset ti teritorio ti Filipinas. heneral idi ti AustroSaan pay a narisut daytoy a Hungarian Empire iti dispute. Kasta met iti paHongkong kas sukat dagiti nangtagikua ti Filipinas, armas a gatangenna. Naara- Malaysia, Taiwan ken Brunei mid ti katulagan babaen ti ti paset ti Kalayaan Islands trading company a kukua ni Group ken iti Vietnam ken Alfredo Dent, partner ni China iti sibubukel a KIG. Overbeck a British ket di Kuna dagiti petisioner nga mabayag babaen ti British iti pannakapirma ti Baselines North Borneo Company. law kumapsut ti claim ti Malaksid kadagiti armas, Filipinas iti Sabah ken iti KIG. nagbayad pay ni Overbeck iti Mapadpadaanan ngarud no sultan iti 5,000 Malaysian ania ti pangngeddeng ti Korte dollars (ringgit itan). Suprema iti daytoy a problema Ngem idi nagbalin nga a maibilang a maysa a siit iti independiente a pagilian ti karabukob dagiti sumagmaMalaysia, nairaman ti Sabah a mano a pagilian iti Asia a paset ti teritoriona. Saannan pakairamanan ti pagilitannga inibbatan uray iti baet ti tayo.#

Republic of the Philippines REGIONAL TRIAL COURT OF ILOCOS SUR First Judicial Region Branch 72 - Narvacan PETITION TO DECLARE ALLAN JENNIFER ACOSTA ARREOLA PRESUMPTIVELY DEAD,

ANGELITA RHODORA G. DOMINGO ARREOLA, Petitioner, - versus -

Spec. Proc. No. 3006-N

ALLAN JENNIFER ACOSTA-ARREOLA Respondent. x------------------------x NOTICE OF HEARING A verified petition having been filed on April 24, 2009, alleging other things: Petitioner is of legal age, Filipino citizen, and a resident of Brgy. Mambug, Burgos, Ilocos Sur; that respondent is likewise of legal age, Filipino citizen and a resident of Lamitan, Basilan, the last known address of the respondent where he may be served with summons and other processes of the Court; that she is married to ALLAN JENNIFER ACOSTA-ARREOLA on October 17, 2006 before then Mayor Edgar C. Florendo of Sta. Maria, Ilocos Sur, as evidenced by the Certificate of Marriage issued by the Civil Registrar General, National Statistics Office (NSO), Quezon City; that out of marital union, they begot no child and no conjugal property to speak of; that a week, after the celebration of their marriage, Respondent left the petitioner’s family house at Burgos, Ilocos Sur purportedly in order to visit his parents in Lamitan, Basilan; that since respondent left, he had never returned up to this date, neither did he communicate or advice the petitioner as to his whereabouts; that Petitioner made inquiry from the relatives of the respondent in Manila to get the address of his (respondent) parents in Lamitan Basilan; that upon inquiry, petitioner learned from the parents of the respondent that they thought all the while that respondent was with her in Burgos, Ilocos Sur; that petitioner went looking for respondent in several places in Manila and coordinated with the friends and relatives of the respondent. However, since that day respondent left, nobody seemed to know his whereabouts; that petitioner and respondent’s family exerted all efforts to locate her husband but all efforts proved futile; that respondent has been missing for more than two years now and considering the situation obtaining in Basilan where there is military conflict, petitioner has a well-founded belief that the former is already dead; that with the foregoing facts and circumstances, the petitioner is instituting his petition with lawful and honest intentions as she intends to contract another marriage. If appears that the petition is sufficient in form and substance. Let the hearing of this case be set on JUNE 09, 2009 at 1:30 o’clock in the afternoon before the session hall of RTC Branch 72, Narvacan, Ilocos Sur, at which time, date and place, any interested party may appear and show cause why the petition should not be granted. Let this Notice of Hearing be published once a week for the three (3) consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the province of Ilocos Sur at the expense of the petitioner. Let likewise a copy of the Order and the petition be furnished the Hon. Solicitor General, Manila and the Asst. Provincial Prosecutor, Narvacan, Ilocos Sur. WITNESS THE HON. SIXTO D. DIOMPOC, Presiding Judge of this Court, this 4th day of May, 2009 at Narvacan, Ilocos Sur. (SGD.) ATTY. CHERYLL D. CABAÑERO Branch Clerk of Court

inarkila ti IRAA delegation ngem naglugan iti maymaysa a bus ti delegasion ti Ilocos Sur a buklen ti 28 nga atleta iti DepEd Ilocos Sur, 22 iti Candon City ken sumagmamano nga atleta ti Vigan City, segun ken ni Palma. Naammuan ken ni Palma nga iti 15 nga atleta ti DepEd Ilocos Sur, adda maysa a medalia nga inyawidda, ti silver medal ni Jonathan Haban a nangabak iti 200 meter dash, boys, secondary.#

NAGPIESTA.... (Manipud iti panid 1) ken ni Velasco, nagkarga ti lugan iti 810 cases a Pepsi. Sakbayna, sabali a 10wheeler a truck ti nadadaelan iti makalkalsada nga approach ti maysa a rangtay iti Barangay Taleb ditoy nga ili a nakaigapuan iti panagsardeng ti trapiko iti lima nga oras. Mapapati a natinnag ti diperensial ti nasao a truck iti

TALDIAP-DAMAG Kaatiddogan a kankanen, naidasar iti TIKANLO Fest TAGUDIN, Ilocos Sur - Kinuna ni Mayor Roque Versoza, Jr., a tampok iti Maikalima a TIKANLU (Tinubong, Kankanen, Lubilubi) Festival ditoy nga ili ti pannakaidasar ti kaatiddogan a kankanen idi Mayo 2. Agatiddog ti kankanen iti 270 a metro ken kaakaba a 50 sentimetro, nakausar dagiti nagaramid iti 157 a ganta ti tagapulot, 250 a ganta ti diket ken 900 a piraso a niog. Nadekoraran pay daytoy iti suman ipus, tupig, native puto, tinudok, tinubong ken bibingka. Nagtitinnulongan nga inaramid dagiti agindeg iti 43 a barangay ditoy ti kankanen. (Mancielito S. Tacadena/NBN Vigan)

Taga-Caoayan ti kampeon iti Singing Idol Season II VIGAN CITY. - Balasang a tubo ti Caoayan, Ilocos Sur ti nagkampeon iti Ilocandia Singing Idol Season II finals a naisayangkat iti Vigan Gymnasium itay Mayo 6, 2009. Gapu iti panagkampeonna, inyawid ni Jenny Jane Aguiner ti P100,000 a premio ken scholarship grant ti Ryan Cayabyab School of Music. “Maragsakannak iti balligi ti Ilocandia Singing Idol. Definitely, addanto manen Season III ket napimpintasto pay ti mabuya dagiti kaprobinsiaan,” kinuna ni Bokal Zuriel Zaragoza, nangiwayat iti talent search a naisayangkat iti dua a bulan. Dagiti dadduma a nangabak: Vanessa Absing iti Santo Domingo, Ilocos Sur, maikadua, (P60,000); Jolethe Bueno, maikatlo, (P40,000); ni Kenley Filarca iti Magsingal, maikapat; ken ti Frances Gia Gazmen iti Narvacan, maikalima. (Danny Antalan)

DMIA, alternatibo nga eropuerto iti amianan ti MM VIGAN CITY - Kas paset ti panangikampaniada iti Diosdado Macapagal International Airport, maysa a road show ti nasao nga eropuerto ti naisayangkat ditoy siudad itay nabiit. Kinuna ni Richie Nakpil, airport operations manager ti DMIA, ikamkampaniada ti panagbalin daytoy nga alternatibo nga eropuerto iti amianan ti Metro Manila. Kinuna ni Nakpil a makainut iti aganay 2-3 nga oras dagiti agbiahe nga aggapu iti amianan no iti DMIA ti pagrubbuatanda gapu ta as-asideg daytoy ngem iti Ninoy Aquino International Airport. Malaksid a kabarbaro dagiti eroplano nga agbibiahe ditoy, nalaklaka ti plete, segun iti operations manager.#

Kalgaw, naggibusen: Pag-asa

TNM: MAY 11, 18, & 25, 2009

I. SUR DELEGATION.... (Manipud iti panid 1) Kagapgapu ti delegasion iti Palarong Pambansa a naangay iti Tacloban ket aggawiddan iti Ilocos Sur idi saanda a makalasat iti dalan a puon ti nakataktakan ti biaheda. Agdagup iti nasurok a 50 nga atleta ken opisial manipud iti Ilocos Sur, Vigan City ken Candon City ti nairaman iti delegasion ti Ilocos Region Athletic Association a napan nakisalip iti Palarong Pambansa a naangay iti Tacloban City idi Abril 26-Mayo 2, 2009. Sangapulo ket dua a lugan ti

MAY 11-17, 2009

one lane a makalkalsada nga approach ti rangtay ket iti pannakaistakna, awanen ti makalasat a lugan nga aggapu iti amianan ken abagatan manipud iti alas siete ti bigat iti Mayo 7. Nakabiahe met laeng dagiti luglugan kalpasan a napaguyod ti truck sa naipaigid iti dalan.#

ITI INDAYON... (Manipud iti panid 3) nga ayat nga agur-uray kenka.” Nagsublikami iti balaymi kalpasan ti lima nga aldaw. Naganaygayen ni James. Adayokami pay idi masari-patpatanmi ti nakashorts a babai nga agsagsagad iti paraangan ti balay. Nailasinko: ni Daisy, ti kasinsinko. Idi taliawek ni James, saan a nailinged kaniak ti pannaka-kayaw a naimaldit kadagiti matana. Diak ammo, Manong Danny, ngem kellaat a naglumen ti namaris nga aldawko. Ammok ken nariknak a nasarakanen ni James ti babai a mamagpitik manen iti pusona! (Maituloyto) PAMBANSANG AWIT.... (Manipud iti panid 1) kasi, delikado ka. You will be ni Nievera nga uray kasano ti crucified for that,” daytoy ti panangkantana iti National kinuna ni Cayabyab nga Anthem, addanto met la pamimballakadna ken ni Nievera. mabalawda kenkuana. Segun ken ni Cayabyab, “… gagawin ko na lang ang dinamag pay ni Martin no gusto ko, kasi ginagawa ko kantaenna ti Pambansang Awit naman ito para sa bayan,” ti iti minus one wenno acapella, mapapati nga imbalikas ni ket imballakadna ti acapella Nievera. babaen ti regular a panangkanta Kinuna ni Mr. C nga insiiti National Anthem. ngasingna ken ni Martin a Ngem mapapati nga inrason daydiay la koma ngaruden

MANILA - Segun iti Philippine Atmospheric Geophysical, Scientific Administration, naggibusen ti kalgaw ket simreken ti tiempo ti matutudo ditoy pagilian. Kinuna ni Pagasa weather branch chief, Nathaniel Cruz a bunga ti panagbaliw ti klima iti sangalubongan ti nasapa nga isasangbay ti matutudo. Dinakamat pay ni Cruz ti isasangbayen ti lima a bagyo iti bulan ti Mayo, kaudian ti Bagyo Emong a nanglasat iti akinamianan a Luzon itay Mayo 7. Pagsayaatanna, ta kimmapsut ti bagyo idi dumanon iti daga ket awan ti ania a dinadaelna a sanikua.#

Basics iti sports, naiyadal kadagiti coaches, trainors VIGAN CITY - Nagsanay dagiti coaches ken trainors mainaig iti basics ti sports kas pangrugian a programa para iti pannakapatanor ti probinsia kadagiti makabael nga atleta iti masakbayan. Kinuna ni Coach Jim Saret a kasapulan a maisuron kadagiti ubbing ti speed, agility, quickness and athletism tapno tumanorda a nalaing iti napilida nga sport. Agsublinto ti grupo ni Saret inton Mayo 21 tapno irugidan ti nakasagana a curriculum para kadagiti trainors ken coaches. “Ti karigatan a paset ket ti panangkita no husto met laeng a maipakpakat dagiti isursurotayo,” kinuna ni Saret. (Mancielito S. Tacadena/NBN Vigan)

Panagbongbong, problema iti Caoayan CAOAYAN, Ilocos Sur - Problema ti panagbongbong iti kabaybayan daytoy nga ili ngem agparparang a saan a mapugipog daytoy agsipud ta awan ti ramit nga aramaten dagiti otoridad. Daytoy ti limtuad iti panangiriing manen ni Konsehal Joe Llanes iti pannakasolbar ti agtultuloy a panagbongbong iti kabaybayan a sakup ti Barangay Lusong ken Villamar. Naikiddaw iti kapolisan iti itutulongda a mangpugipog iti panagbongbong ditoy nga ili ngem insungbat ti hepeda nga awan ti bangka a pagkamatda. Mapapati nga aggapu iti sabali a lugar dagiti mapan agkalkalap babaen ti illegal a panagbongbong iti kabaybayan a sakup daytoy daytoy nga ili.# KURSO.... (Manipud iti panid 1) Nakuna ti maysa nga opisial nga adu dagiti trabaho ngem kaaduan met a kurso dagiti agraduar ket saan a mayataday

iti kasapulan nga empleado dagiti kompania ken ahensia. (Mancielito S. Tacadena/NBN Vigan)

maudi a nota ti surotenna ta mas acceptable daytoy… ngem kaskasdi a saan a sinurot ti singer. “Ang performance ni Martin, maganda - ang husay nang pagkakanta niya. Ang rendition niya… meron tayong problema duon,” kinuna ti mabigbig a maestro iti panagkantaan ditoy pagilian. Idi nadamag no kasapulan ni Martin Nievera nga ag-public

apology, kinuna ni Cayabyab a kasapulan ti kumakanta ti agbayad iti P5,000 a kas multana. Tinumba ni Pacquiao ni Hatton iti namindua a daras iti umuna a rikus sana pinaturog daytoy iti tartaraudi ti maikadua a rikos iti panangagawna iti IBO Junior Welterweight ken Ring Magazine Title manipud iti Briton. (Danny Antalan)


Tawid News Magasin - VOL. IX NO. 10 MAY 11-17, 2009