Biograd Boat Show 16.0 - KATALOG

Page 1

Generalni sponzor:

www.bbs.com.hr

ORGANIZATOR:


CYR

6

BBS 2


ORGANIZACIJSKI TEAM BIOGRAD BOAT SHOW-a Odgovorne osobe: Goran Ražnjević, predsjednik Uprave ILIRIJE d.d. 023/383 165; 098/330 915; e-mail: goranr@ilirijabiograd.com Direktor sajma: Milan Šangulin 023/383 165: 098/27 30 34; e-mail: milans@ilirijabiograd.com Jasmina Kulaš Stojanov, voditeljica Ureda uprave, korporativnih komunikacija i odnosa s javnošću 023/383 165; 099/31 210 80; e-mail: jasminak@ilirijabiograd.com

Sanja Perković, odnosi s medijima domaće tržište; 099/210 3309; e-mail: info@arsenalzadar.com; perkovic_sanja@yahoo.com Gordana Mlađenović Kupus, koordinator društvenih mreža i online marketinga 098/419 722; e-mail: gordanak@ilirijabiograd.com Hotelski smještaj za goste sajma: Hoteli tvrtke ILIRIJA d.d. – ILIRIJA RESORT

Željko Karabatić, tehnički rukovoditelj ILIRIJE d.d. 023/383 165; 098/33 10 04

Recepcija hotela Ilirija: 023/396 555; 023/396 500 e-mail: hotel-ilirija@ilirijabiograd.com

Mjesto održavanja i izvršitelj sajma:

Recepcija hotela Kornati: 023/358 333 e-mail: hotel-kornati@ilirijabiograd.com

Marina Kornati, profitni centar ILIRIJE d.d. Odgovorne osobe marine Kornati: Šime Mandić, operativni direktor marine Kornati 023/383 800; 098/45 07 61; Branka Storeli, direktorica prodaje i marketinga marine Kornati 023/383 800; 098/25 84 64; e-mail: brankas@marinakornati.com Marko Vrankulj, pomoćnik operativnog direktora marine Kornati 023/383 800; 099/439 9137 e-mail: markov@marinakornati.com Asistenti direktora sajma:

Odgovorne osobe: Marijana Prtenjača, direktorica Odjela prodaje ILIRIJA RESORT 023/383 165; 098/325 490 e-mail: marijanap@ilirijabiograd.com Margita Vrankulj, direktorica Odjela marketinga ILIRIJE d.d. 023/383 556; 099/ 217 77 05 e-mail: margitav@ilirijabiograd.com Ugostiteljska ponuda: Odjel Hrane i pića ILIRIJE d.d. Restoran Marina Kornati Odgovorna osoba:

Ivan Dujmović, koordinator prodaje i operative sajma 023/383 165; 099/274 5359; e-mail: ivan@bbs.com.hr

Slaven Desnica, direktor Hrane i pića; 023/ 383 165; 098/907 4507; e-mail: slavend@ilirijabiograd.com

Robert Pirović, referent prodaje sajma 023/383 165; 098/86 09 30; e-mail: info@bbs.com.hr

Dalibor Smajić, restoran Marina Kornati; 023/384 505; 098/197 8796; e-mail: restoran@marinakornati.com Dizajn/Media: Jakov Đinđić, media, grafički dizajner i fotograf; 023/383 165; 099/312 0527 e-mail: jakovdj@ilirijabiograd.com


BBS 4


ILIRIJA d.d. - organizator sajma Dragi gosti, izlagači i posjetitelji, u ime poslovnog sustava ILIRIJE d.d., organizatora i domaćina sajma, kao i svih zaposlenika, želim vam dobrodošlicu na 16. Biograd Boat Show! U svom portfelju ILIRIJA, kao rijetko koja turistička kompanija u Republici Hrvatskoj, ima tri najznačajnija segmenta hrvatske turističke ponude (hotelijerstvo, kamping i nautiku) koje smo u svojih 57 godina postojanja razvili u prepoznatljiv turistički brend temeljeći razvoj naše kompanije na razvoju turizma i gospodarstva destinacije i regije kojoj pripadamo. ILIRIJA je pionir razvoja nautičkog turizma u Republici Hrvatskoj. Naime, davne 1975. godine izgradnjom prve nautičke luke, Hotelske lučice Kornati, i osnivanjem prve charter flote započeo je razvoj nautičkog turizma u ovom dijelu Jadrana. U posljednja četiri desetljeća, od dolaska i uplovljavanja prvih nautičara, prirodne ljepote, bogatu povijesnu i kulturnu baštinu, te turističku ponudu naše zemlje i grada godišnje upozna i doživi, samo u marini Kornati i Biogradu na Moru, preko 60.000 nautičara iz cijelog svijeta. Zato s ponosom ističemo da je Ilirija pionir razvoja nautičkog turizma, a Biograd njegova kolijevka. Vrhunac naše nautičke ponude zasigurno je Biograd Boat Show isprofiliravši se kao vrhunska nautička, turistička i gospodarska manifestacija, koja na jednom mjestu povezuje sve relevantne čimbenike nautičke industrije i turizma, potvrdivši time svoj značaj, ne samo za nautički, već i cjelokupni hrvatski turizam i gospodarstvo. U mjesecu lipnju ove godine naš nautički sajam primljen je u Međunarodnu udrugu organizatora nautičkih sajmova (International Federation of Boat Show Organisers-IFBSO). Činjenica da se Biograd Boat Show svrstao uz najveće i najznačajnije svjetske i europske nautičke sajmove ovaj uspjeh čini još značajnijim i predstavlja veliko priznanje, ne samo Iliriji d.d. kao organizatoru sajma, već i hrvatskoj nautičkoj industriji i turizmu, posebno uzevši u obzir činjenicu da je organiziran u gradu od svega 5.000 stanovnika. Članstvo u Međunarodnoj udruzi organizatora nautičkih sajmova zasigurno će pridonijeti zadržavanju statusa vodećeg međunarodnog jesenskog nautičkog sajma u Hrvatskoj i široj regiji, zadržavanju pozicije Biograda na Moru kao vodeće nautičke i turističke destinacije, dostizanju visokih standarda u organizaciji sa zavidnom razinom opremljenosti i infrastrukture, povećanju broja izlagača, predstavljanju renomiranih hrvatskih i svjetskih tvrtki iz svih segmenata nautičke i charter industrije te promoviranju domaće nautičke proizvodnje. Nema ni uspješne tvrtke ni turističkog proizvoda bez neprekidnog ulaganja u kvalitetu i sadržaje, te odgovorno poslovanje. Kao što smo oduvijek težili kreativnosti, inovativnosti, izvrsnosti usluge i prepoznatljivosti ponude naša poslovna filozofija još je i danas, kao i davne 1957. godine kad je ILIRIJA d.d. osnovana, ostala ista. Upravo zahvaljujući njoj, hrvatski turizam obogatili smo s inovativnim proizvodima koji poput Biograd Boat Show ili event jahte „Nada“ nadopunjavaju cjelokupnu postojeću uslugu ILIRIJE d.d. i čine je još konkurentnijom i prepoznatljivijom na nacionalnoj i međunarodnoj razini. Ilirija će, kao što je to i dosad činila, razvojem vlastite ponude i usluge istovremeno doprinosti kvalitetnom, konkurentnom i održivom razvoju turističke ponude naše destinacije i regije s posebnim naglaskom na nautički turizam. Stoga vjerujem, da će i ovogodišnji 16. Biograd Boat Show uz vaše partnerstvo i potporu, i dalje zadržati važno mjesto na hrvatskoj i europskoj nautičkoj karti i time opravdati vaše dugogodišnje povjerenje. Goran Ražnjević, predsjednik Uprave ILIRIJE d.d.

GORAN RAŽNJEVIĆ Predsjednik Uprave ILIRIJE d.d., organizatora Biograd Boat Show


U SVAKOM TRENUTKU.


Uvodno pismo / Welcome U ime Ilirije d.d. želim iskazati dobrodošlicu svim posjetiteljima i izlagačima Biograd Boat Show-a 16.0. Ovogodišnji sajam biti će rekordan sa 16. godina stalnog rasta i rasprodanim svim proširenim izlagačkim prostorom. Više od 275 ugovorenih izlagača će izlagati ponajbolje svjetske nautičke brendove i oko 300 plovila počevši od 2 do 20 metara. Izlagačka hala C, koja je prije tri godine bila samo ideja, ove je godine postala največa izlagačka hala sa novim Yacht charter info centrom, na kojem će se an jednom mjestu moći dobiti informacije za više od 1000 charter plovila koje će predstavljati izlagači sajma, kao i Prezentacijski centar koji nudi praktične radionice za održavanje i poboljšanje plovila. Sajam će i po prvi put predstaviti “Kamperski kutak” gdje će izlagači predstaviti posljednje modele kampera, kamperskih prikolica i mobilnih kućica. Ovo prati trenutni trend u kojem se nautičari prilagođavaju životni stil krstareći na ”kopnenim jahtama”. Pratite sva događanja na sajmu na tri vanjska jumbo monitora i na našoj web stranici www.bbs.com.hr Uživajte u našim ugostiteljskim objektima uz dobru hranu i piće, uključujući naš buffet menu za 70,00 Kn u dalmatinskoj Konobi, Pronto Grill & Caffe na pontonskom mostu, kao i novom Cafe bar-u u Hali C. Zabava je zaštitni znak Biograd Boat Show-a, u zalazak sunca izložba prestaje, a party počinje. Svaku večer održavaju se besplatni sponzorski party i afterparty u gradu. Kad stignete kući, oživite vaše uspomene uz 360 stupnjeva virtual tour na našoj web stranici. Nadamo se da ćete uživati u “Boat Show doživljaju” i iskoristiti posebne ponude u našim Ilirija hotelima.

We at Ilirija d.d wish a warm welcome to all visitors and exhibitors to the Biograd Boat Show. This year will mark our 16th straight record show, with all of our expanded exhibition space sold out! More than 275 contracted exhibitors will exhibit many of the world’s best nautical brands, and approximately 300 boats ranging from 2 to 20 meters. Exhibition Hall C which three years ago was just an idea, this year becomes our largest exhibition hall and will include a new Yacht Charter Information Centre, providing information on more than 1000 charter yachts offered by BBS exhibitors, as well as a new Presentation Centre offering practical workshops on maintaining and upgrading vessels. The show will also see the debut of a “Camping Corner” where exhibitors will display the latest models of recreational vehicles, camping trailers’ and mobile homes. This follows the recent trend of boaters adopting the cruising lifestyle aboard their own land yacht. Follow all of the show’s events and offerings on three jumbo outdoor TV monitors at the show and on our website www.bbs.com.hr Enjoy our food and beverage facilities including our famous 70 kn (9,50 Euro) buffet in our traditional Konoba, our Pronto Grill & Café at the pontoon bridge, and our special Boat Show Menu in the North and West restaurants, as well as our new Café bar in Hall C. Entertainment is the hallmark of the Biograd Boat Show, and at sunset the exhibiting stops and the party begins! Every night features free access sponsored parties with live music, and after parties in town. When you get home, relive your memories with our 360 degree virtual tour on our website. We hope you enjoy our “Boat Show Experience” and take advantage of the special offer for our Ilirija Hotels. Srdačno Vaš / Sincerly, Milan Šangulin Direktor Biograd Boat Show

MILAN ŠANGULIN Direktor Biograd Boat Show


The “Heart of Boating” Beats to Over 100 Event Parties per Year!

*New / Novo

Casual dining / Svakodnevni obroci

On Board Catering Service Direct to Your Vessel! Posluga hrane i pića na vaše plovilo!

T Authentic Dalmatian Konoba

his exclusive setting is open to the public, and is famous throughout the yachting world, particularly for great event dinners. This legendary restaurant offers casual meals to fine dining. Reasonable pricing ensures the best dining experience in town!

R

estoran je poznat u nautičkim krugovima po večerama i dobrim zabavama, a otvoren je za sve goste. Nudi tri sale s različitim ugođajima i sunčanu terasu s pogledom na jahte. Raznovrstan menu i pristupačne cijene garancija su najboljih večera u gradu.

Fine dining / Vrhunska jela Šetalište kneza Branimira 1, Biograd na Moru Tel:+385 (0) 23 384 505 BBS 8

restoran@marinakornati.com


Izuzetno mi je zadovoljstvo, u ime Ministarstva pomorstva, prometa i infrastrukture, poželjeti dobrodošlicu svim posjetiteljima i izlagačima Biogradskog Boat-Showa i ovim putem čestitati dioničkom društvu „Ilirija“ na uspješnoj organizaciji Showa koji je ove godine još veći i sveobuhvatniji. Naše Ministarstvo prepoznaje značaj nautičkog turizma u Hrvatskoj. Razumijemo ulogu koju on ima u održavanju života u malim obalnim i otočnim zajednicama, kao i važan utjecaj kojeg strani nautičari imaju na hrvatsku ekonomiju. U proteklih nekoliko godina smo, zajedno sa predstavnicima nautičkog gospodarstva, uložili znatan trud na pojednostavljenju zakonskog okvira za registraciju plovila u Hrvatskoj, a pri tome smo i uklonili visoke porezne namete na luksuz koji su gotovo upropastili proizvođače i distributere plovila. Također smo pojednostavili naplatu pomorskih naknada, zamijenivši četiri različite pristojbe jednom naknadom za sve vlasnike plovila. U narednom razdoblju, razvoj ćemo poticati uvođenjem novih kapaciteta u marinama, koji će se temeljiti na potrebama lokalnih zajednica, uzimajući u obzir brigu za očuvanje okoliša. Rastuća popularnost hrvatske obale kao međunarodne destinacije donosi veliku priliku za razvoj, ali predstavlja i izazove koje ćemo nastojati predvidjeti i nadvladati na proaktivan način. Ponosni smo na ozračje povjerenja koje izlagače dovodi na Biograd Boat Show kao i na sinergiju koje nam ono donosi. Nadamo se da će posjetitelji iskoristiti sve velike prilike koje Biograd nudi tijekom Showa i da će uživati u plovidbi hrvatskim Jadranom. dr.sc. Siniša Hajdaš Dončić

On behalf of the Ministry of Maritime Affairs, Transport, and Infrastructure, I would like to welcome all visitors and exhibitors to the Biograd Boat Show, and to congratulate Ilirija d.d. for their efforts in creating an even larger and more comprehensive show this year. Our Ministry recognizes the importance of the pleasure boating industry in Croatia. We understand the important role it plays in maintaining livelihoods in small costal and island communities, as well as the important economic impact of foreign boaters to the Croatian economy. Over the past few years we have worked hard with the boating industry to introduce new legislation to simply boating registration in Croatia, as well as removing a crippling luxury tax that nearly devastated boat builders and dealers. We have also simplified the payment of boating fees, replacing four separate payments with one fee for all vessel owners. As for future development, we are introducing new marina capacity based on the needs of local communities, while balancing environmental concerns. The rising popularity of the Croatian coast as an international destination prevents many opportunities, but also creates challenges that we try to anticipate and address in a proactive manner. We are proud of the atmosphere of confidence that the exhibitors bring to the Biograd Boat Show and the collective strength it conveys. We hope that visitors will take advantage of all of the great opportunities on offer in Biograd during the show, and enjoy their boating in Croatia.

Siniša Hajdaš Dončić, PhD

Ministar pomorstva, prometa i infrastrukture SINIŠA HAJDAŠ DONČIĆ MINISTARSTVO POMORSTVA PROMETA I INFRASTRUKTURE


Available for special events of up to 180 passengers. Day and night cruises · banquettes · weddings · unique business meetings. Luxury restaurant and lounge bar with top quality sound and lightning

Za vrhunske izlete i događanja do 180 osoba. Dnevna i noćna krstarenja · banketi · vjenčanja · jedinstveni poslovni sastanci Luksuzni restoran i lounge bar sa vrhunskim razglasom i rasvjetom

DMC&PCO • WWW.ILIRIJABIOGRAD.COM

BBS 10

ILIRIJA TRAVEL DMC Tina Ujevića 7 HR 23210 Biograd na Moru Tel. +385 23 383 556 Fax. +385 23 383 008 sales@ilirijabiograd.com


Dragi gosti, domaćini i organizatori nautičkog sajma Biograd Boat Show, veliko mi je zadovoljstvo što vas u ime Ministarstva turizma mogu pozdraviti povodom, sada već tradicionalnog sajma nautike koji svake godine ima sve zapaženiju ulogu i posjećenost. Kontinuirani rast inozemnih izlagača i posjetitelja najbolji su dokaz sve snažnije pozicije koju Biograd Boat Show zauzima među nautičkim sajmovima. Strategija razvoja hrvatskog turizma do 2020. godine, dokument čije se smjernice već uspješno provode, kao jedan od glavnih strateških ciljeva detektira produljenje sezone kroz obogaćivanje turističke ponude, odnosno putem organizacije raznih atrakcija i događanja. Manifestacije poput Biograd Boat Showa uvelike doprinose razvoju ukupne turističke ponude Hrvatske, ali i kreiranju novih motiva dolazaka. Također, nautički turizam je u Strategiji definiran kao jedan od deset ključnih turističkih proizvoda na kojima će Hrvatska bazirati budući razvoj. Nautički turizam je definitivno jedan od hrvatskih imidž proizvoda koji naglašava ono najljepše što Hrvatska, kao turistička destinacija, nudi svojim gostima. Hrvatska posjeduje kvalitetnu resursnu osnovu da se u budućnosti pozicionira kao jedna od najpoželjnijih nautičkih destinacija na Sredozemlju. Takvu poziciju možemo temeljiti na razvedenosti, očuvanosti i kulturi življenja na obali i otocima, kvaliteti nautičke infrastrukture te sigurnosti boravka. Kako bi to ostvarili moramo i dalje provoditi sustavna ulaganja u nautičku infrastrukturu, a zajedno s doprinosom manifestacija poput Biograd Boat Showa, stvaranje dodatne vrijednosti naše turističke ponude je zajamčena. Ministarstvo turizma pozdravlja sve inicijative i manifestacije koje svojom globalnom dimenzijom pridonose jačanju brenda Hrvatske kao destinacije s kvalitetnim turizmom. Stoga, svim sudionicima i onima koji će uživati na Biograd Boat Showu, želim ugodno provedene trenutke i puno lijepih dojmova koji će ih, nadam se, ponukati da se ponovno vrate u Hrvatsku.

Darko Lorencin Ministar turizma RH

Ministar turizma DARKO LORENCIN

Ministarstvo turizma REPUBLIKE

H R VAT S K E


BBS ver. 16.0 PROGRAM ZBIVANJA 23.10. Četvrtak / Thursday 10:00 Elan 210 Match Racing - Prijave na štandu / Register at stands Yacht Club Biograd 12:30 Svečano otvorenje Biograd Boat Show-a 16.0 – za uzvanike- Hala B u zapadnoj marini Kornati BBS Opening Ceremony for invitited guests in Hall B Restuarant 13:00 Booking Manager Seminar - MMK Turizam, Martina Babić - Kapetanski klub 13:30 Svečani domjenak – za uzvanike / Party for invited guests - Restaurant marine Kornati 16:00 Besplatna krstarenja pašmanskim kanalom na izletničkom brodu Nada 45 min Free Cruise of the Pasman Channel on Event Ship Nada 45 min 17:00 Radionica Burze nautike -Plinska instalacija na brodu - Servis Navis - Hala C Workshop –Gas intallations - Presentation Centre Hall C 19:00 Otvorena zabava uz snack i Škabelin band - Restoran marine Kornati Open party with snacks & live music at the Marina Kornati Restaurant Poseban domjenak za uzvanike – More magazin Vip Party - Bijela sala Rest. marine Kornati Poseban domjenak za uzvanike – YC Biograd - Konoba Restorana marine Kornati 23:30 Afterparty: DJ Svid / Grand buffet Belvedere

24.10. Petak / Friday 10:00 Elan 210 Match Racing - Prijave na štandu / Register at stands Yacht Club Biograd 10:00 Skipper meeting i start regate Pitter End of season cup - Pitter Yachcharter 11:00 Radionica Burze nautike/Uplitanje konopa - Nautika Kranjec - Hala C Workshop – Rope splicing - Presentation Centre Hall C 11:00 HUP Izborna Skupština Udruge nautičkog sektora - Romano Pičuljan / Kapetanski klub 14:00 Sjednica Udruženja male brodogradnje i grupaciju servisera HGK - Boris Vukušić / Kapetanski klub 14:00 Radionica Burze nautike - Električna instalacija, Jarušica - Hala C Workshop – Electrical intallations - Presentation Centre Hall C 16:00 Besplatna krstarenja pašmanskim kanalom na izletničkom brodu Nada 45 min Free Cruise of the Pasman Channel on Event Ship Nada 45 min 17:00 Radionica Burze nautike/Održavanje drvenih površina, Hempel Umag - Hala C Workshop – Wood finishing - Presentation Centre Hall C 19:00 Otvorena zabava uz snack i Bagatin band - Restoran marine Kornati Open party with snacks & live music at the Marina Kornati Restaurant Poseban domjenak za uzvanike – SG LEASING - Bijela sala Restorana marine Kornati Poseban domjenak za uzvanike – ERSTE BANKA - Konoba Restorana marine Kornati 23:30 Afterparty: Band Ti Ritu Piri Pip / Grand buffet Belvedere

BBS 12


BBS ver. 16.0 PROGRAM 25.10. Subota / Saturday 10:00 10:00 11:00 11:00

Skipper meeting i start BBS regate - štand YC Biograd – Hala B Elan 210 Match Racing - Prijave na štandu / Register at stands Yacht Club Biograd Sjednica HGK udruženja Chartera - Kapetanski klub Radionica Burze nautike /Održavanje i čišćenje spremnika goriva, Datacol - Hala C Workshop – Fuel tank mainenance - Presentation Centre Hall C 11:00 Marketingom na tražilici Google do uspješnije sezone u nautici i turizmu - Event ship Nada 13:00 Content marketing u nautici i turizmu Movem grupa -Marinka Milin Svorcina - Event ship Nada 13:30 Kontrola i sigurnost plovidbe i plovila / Sustavi praćenja i dobivanje raznih izvještaja za menadžment u svrhu smanjivanja troškova i unapređenja upravljanja flotom - VES d.o.o Kristijan Frida - Kapetanski klub 13:30 Magnus Magister - Seminar za Morske Vitezove - Kako loviti kao skipper - Hotel Kornati 14:00 Radionica Burze nautike - NMEA 2000 - Garmin Zagreb - Hala C Workshop – NMEA 2000 electrical standard - Presentation Centre Hall C 14:30 Sastanak Rent a Boat članova i ADAC - Yacht pool - Kapetanski klub 16:00 Besplatna krstarenja pašmanskim kanalom na izletničkom brodu Nada 45 min Free Cruise of the Pasman Channel on Event Ship Nada 45 min 17:00 Radionica Burze nautike /Izvanbrodski motor nakon sezone, Honda Marine - Hala C Workshop – End of season engine maintenance - Presentation Centre Hall C 19:30 Otvorena zabava uz snack i samoborski tamburaši - Restoran marine Kornati Open party with snacks & live music at the Marina Kornati Restaurant Dodjela nagrada BBS i prve samoborske regate - Restoran marine Kornati konoba Domijenak za Yacht charter agencije i uzvanike - Bijela sala Restorana marine Kornati Yacht Charter Agent Party – accreditation required – Marina Kornati Restaurant fine dining room 20:15 Večera za izlagače uz akreditacije - Hala B u zapadnoj marini Kornati 21:30 Otvorena BBS zabava uz Zuhra Comedy show, band Freeway i DJ Crash Hala B marina zapad BBS Open Party with the band Freeway & DJ Crash - Hall B - West Marina 22:30 Vatromet - isprijed marina Kornati zapad uz sponzorstvo Orion d.o.o. Fireworks in front of marina Kornati West – sponsored by Orion Pyrotechnics 00:00 Afterparty: DJ Žeki - Grand buffet Belvedere

26.10. Nedjelja / Sunday 10:00 Elan 210 Match Racing - Prijave na štandu / Register at stands Yacht Club Biograd 12:00 Kontrola i sigurnost plovidbe i plovila / Sustavi praćenja i dobivanje raznih izvještaja za menadžment u svrhu smanjivanja troškova i unapređenja upravljanja flotom - VES d.o.o Kristijan Frida - Kapetanski klub 14:00 Klapa Blandona zabavlja posjetitelje 14:00 Besplatna krstarenja pašmanskim kanalom na izletničkom brodu Nada 45 min Free Cruise of the Pasman Channel on Event Ship Nada 45 min 16:00 Besplatna krstarenja pašmanskim kanalom na izletničkom brodu Nada 45 min Free Cruise of the Pasman Channel on Event Ship Nada 45 min 17:15 BBS Završna zabava uz Klapa Blandona – Event Ship Nada BBS Farewell party with traditional music - Event ship Nada


BIOGRAD BOAT SHOW ver. 16.0 marina Kornati zapad / West

polupodmornice

Hala/Hall B

ULAZ ZAPAD WEST ENTRANCE

10 BBS 14


EXHIBITION MAP / PLAN SAJMA marina Kornati sjever / North

Hala/Hall C EVENT SHIP “NADA”

ULAZ SJEVER

14.

Reception

NORTH ENTRANCE

Hala/Hall A

IZLAGAČKI PROSTOR EXHIBITION SPACE

UGOSTITELJSTVO FOOD & BEVERAGE

RECEPCIJE I INFORMACIJE RECEPTION & INFORMATION


BBS 2014 Hala A / Hall A

BBS 16


BBS 2014 Hala B / Hall B


BBS 2014 Hala C / Hall C

BBS 18


Posjetite novi Yacht Charter Info Centar u hali C Biograd Boat Show dobiva novi Yacht Charter Info Centar, predstavljajući na jednom mjestu, yacht charter flote svih izlagača sajma, sa ukupno više od 1000 jahti! Sa desecima voditelja charter tvrtki koje su locirane posvuda na sajmu,te smo napravili informacijski centar sa standardiziranom prezentacijom flote koja omogućavaju lakše pronalaženje tvrtki koje odgovaraju potrebama klijenata.Predstavnici charter tvrtki i prostorije za sastanke omogućit će davanje informacija na licu mjesta, kao i posebne ponude i daljni kontaktu na izlagačkom štandu i charter uredima na sajmu.

Visit the new Yacht Charter Information Centre in Hall C The Biograd Boat Show gets a new Yacht Charter Information Centre, presenting in one place, the yacht charter fleets of the exhibitors, totalling more than 1000 Yachts! With dozens of fleet operators located throughout the fairground, we have created a single information centre with a standardized fleet presentation format that makes it easy to identify companies that fit consumer’s needs. On-site fleet representatives and meeting facilities will offer immediate information, special offers, and the path to more in-depth contact at the exhibitor stands and charter offices on site.


Radionice Burze Nautike na Biograd Boat Showu Nautičarima su posjeti sajmovima nautike uvijek poseban događaj, no s vremenom količina „već viđenog“ postane takva da obilazak izgubi svaku čar. Da to više ne bi bilo tako Burza Nautike će na sajmu u Biogradu održati seriju demonstracijskih radionica vezanih uz održavanje plovila, motora i opreme. Radionice će se održavati u suradnji s najboljim stručnjacima u svom poslu koji će svim zainteresiranim sudionicima i u praksi prikazati brojne vještine i prenijeti svoje bogato iskustvo i znanje. Radionice će se održavati od 23. do 25. listopada u hali C, na pozornici kod glavnog ulaza na sajam.

RADIONICE BURZA NAUTIKE

Hala C

polupodmornice

14.

Reception

Hala "B" Hala A

Četvrtak, 23. listopada u 17 sati

Tema: Plin na brodu BBS 10

Predavač: Servis Navis Radionicu pod nazivom "Plin na brodu" održat će tvrtka Servis Navis, specijalizirana za kontrolu, održavanje i instalaciju plinskih sustava na plovilima. Na radionici će se obraditi sve osjetljive točke plinske instalacije na koje treba obratiti pažnju prilikom pregleda.

Petak, 24. listopada u 11 sati

Tema: Uplitanje konopa Predavač: Nautika Kranjec Nove vrste konopa danas imaju bolja mehanička svojstva koja im osiguravaju „preživljavanje“ i u najsloženijim, donedavna nezamislivim uvjetima. No da bi se konop mogao upregnuti do maksimuma, treba ga znati uplesti. Uplitanje novih vrsta konopa traži novi pristup, alate i vještine, što će na ovoj radionici biti i praktično prikazano.

BBS 20


Petak, 24. listopada u 14 sati

Tema: Električna instalacija Predavač: Jarušica Rad električnih uređaja na plovilima, osim o izvoru napajanja ovisi i o kvalitetno izvedenoj električnoj instalaciji. Na ovoj će se radionici temeljito opisati teorija projektiranja i izvedbe instalacije, što će biti i popraćeno brojim praktičnim primjerima.

Petak, 24. listopada u 17 sati

Tema: Održavanje drvenih površina na plovilima Predavač: Hempel Umag Drvo je vrlo zahvalan i topao materijal, ali samo ako se o njemu brinemo kako treba. Izbor premaza i način nanošenja ovise prvenstveno o vrsti drvene površine i njenoj ulozi, a na ovoj radionici sudionici će se moći upoznati kako najbolje zaštititi koju drvenu površinu.

Subota, 25. listopada u 11 sati

Tema: Održavanje i čišćenje spremnika goriva Predavač: Datacol Čisto gorivo jedan je od najvažnijih čimbenika za siguran rad brodskog motora. Nažalost voda, nečistoće i alge koji se talože u spremnicima goriva mogu dovesti do velikih problema s gorivom, a onda i motorom. No taj se problem može riješiti specijalnim kemikalijama i pročišćavanjem goriva kroz poseban sustav filtara. Na ovoj radionici u praksi će se prikazati kako je moguće očistiti sustav kemijskim sredstvima, bez da ga se rastavlja i mehanički čisti, a poseban naglasak bit će na prevenciji i održavanju sustava goriva.

Subota, 25. listopada u 14 sati

Tema: NMEA 2000 Predavač: Garmin Zagreb Povezivanje uređaja brodske elektronike preko NMEA 2000 protokola omogućuje protok raznih podataka između davača i plotera, a zahvaljujući tome i upravljanje raznim sustavima na plovilima koji spadaju u uređaje brodske elektronike. Cilj ove radionice je upoznavanje s mogućnostima koje pruža protokol komunikacije NMEA 2000, a na radionici će se osim toga prikazati i povezivanje sustava posebnim konektorima.

Subota, 25. listopada u 17 sati

Tema: Izvanbrodski motor nakon sezone Predavač: Honda Marine Kako bi vas vaš izvanbrodski motor dugo služio i kako bi se spriječili brojni potencijalni kvarovi uzrokovani zanemarivanjem motora, potrebno je redovito održavanje. To se naročito odnosi na servis nakon sezone, kada treba odraditi nekoliko koraka koji motoru omogućuju dugovječnost. Osim teoretskog dijela, na radionici će biti prikazan postupak redovitoga održavanja ovlaštenoga servisera izvanbrodskih motora.


Kamperski kutak Novi Kamperski kutak na Biograd Boat Show-u! Biograd Boat Show 2014 , čiji je organizator i domaćin Ilirija d.d., obilježit će 16 godina uzastopnog rasta uz još jedan rekordni sajam. Ove godine biti će predstavljen po prvi put novi Kamperski kutak, gdje će izlagači prezentirati posljednje modele kampera, kamp prikolica i mobilnih kućica. Tijekom posljednjih godina mnogi su nautičari prihvatili novi lifestyle i priuštili si cestovne krstarice.

Adria Twin SHX

Pogledajte premijeru kampera kao što su Weinsberg CaraCompact 600 MG, Adria Twin SHX te ROBETA Mobil Camping Star 636. Slovenski Freedom će imati premijeru njihove luksuzne kamp kućice Hobby Premium koja nudi svu udobnost doma. Uz predstavljanje novih modela za prodaju, posjetitelji također mogu pronaći informacije vezane za najam i doživljaj kamperskog užitka bez većeg financijskog izdatka.

Hobby Premium

Također Adria Home će predstaviti svoju liniju mobilnih kućica koje su postale veliki hit u turizmu, a prepoznate su i kao povoljan način za priuštiti si vikendicu. Po prvi put u Hrvatskoj biti će predstavljena nova linija mobilnih kućica X Line.

POSEBNA PONUDA Posjetitelji koji dođu na sajam sa svojim kamperima imat će posebnu cijenu smještaja u Ilirijinom kampu „Park Soline“ **** u iznosu od 5,50 Eura po osobi po danu + boravišna pristojba , a će biti oslobođeni plaćanja naknade za parcelu. Kontakt info@campsoline.com Tel: +385(0)23 383 351

Hobby Premium

BBS 22


Camping Corner New Camping Corner at the Biograd Boat Show! The Biograd Boat Show will mark its 16th straight year of growth, with yet another record breaking show! This years show will introduce a new Camping Corner, where exhibitors will display the latest models of recreational vehicles, camping trailers’ and mobile homes. Many boaters in recent years have adopted the highway cruising lifestyle aboard their own land yacht. See the newest premiere models of recreational camping vehicles like the Weinsberg CaraCompact 600 MG, the Adria Twin SHX , or the ROBETA Mobil Camping Star 636.

ROBETA Mobil Camping Star

Freedom of Slovenia will debut their Hobby Premium. In addition to the introduction of new models for sale, visitors can find information on rental options to experience the lifestyle without making a large commitment. Also on hand, Adria Home will present their line of mobile homes which have become a big hit in the tourism industry, as well as an inexpensive way to afford a holiday home. For the first time in Croatia, they will exhibit their new X Line.

SPECIAL OFFER Visitors with Campers to Ilirija’s Camp Park Soline**** pay only 5,50 Euros per person per day + tourist tax, and no parcel fees.

ROBETA Mobil Camping Star

Contact: info@campsoline.com Tel: +385(0)23 383 351

Adria Home X Line


Fouling? Don’t fight it. Release it. Silicone fouling release

REVOLUCIONARNO ČIŠĆENJE OBRAŠTAJA SMANJENJE TROŠKOVA ZA SVE VRSTE BRODOVA www.hempelyacht.hr BBS 24

Otkrijte najnoviju inovaciju i tehnološko dostignuće iz HEMPEL-a - neobraštajući sustav na bazi silikona. Ovaj inovativni proizvod koji ne sadrži biocide, temelji se na silikonu i hidrogelu koji površini premaza daju svojstva poput vode, otežavajući obraštaju prijanjanje i pospješujući njegovo uklanjanje dok je plovilo u kretanju. Prednost sustava ogleda se u iznimno lakom čišćenju obraštaja i jednostavnom ponovnom nanošenju, čime se, dugoročno gledajući, postiže smanjenje troškova. Nakon svega, zašto i Vi ne biste podarili Vašem plovilu potpuno novi tretman?


BIOGRAD BOAT SHOW 16.0 23. - 26.10.2014

www.bbs.com.hr

Central Europe’s In-water Show Sajam u moru za srednju Europu

Generalni sponzor:


Central Europe’s In-Water Boat Show Biograd Boat Show is known for its special, intimate atmosphere and as the gathering point for Central European boaters

After 15 years of continuous growth, the show has established itself as the most important inwater show for Central European boaters. As Croatia joined the EU in 2013, the show attracted many new European exhibitors and visitors. In 2014, another record show is expected. The show takes place at the impressive facilities of Ilirija d.d. , which include Marina Kornati, Ilirija hotels, restaurants, and entertainment facilities. Special pricing for all services adds to the leisurely atmosphere, while a pontoon bridge links the main marina with Marina Kornati West, offering a unique and attractive in-water exhibition.

The “Boat Show Experience” Each day the sunset marks the end of the exhibits, and the beginning of an on-site evening program offering great food and entertainment continuing into the town centre until the late hours, all within a short walk. Known as the “Boat Show Experience”, it is key to the show’s success and strong reputation for “business to business networking”, as well as many affluent visitors from central Europe that make a holiday of the event. BBS 26


ϴ

CYR

ŚĞ ͞ ŽĂƚ ^ŚŽǁ džƉĞƌŝĞŶĐĞ͟ The Gateway to Central European Clients

ĂĐŚ ĚĂLJ ƚŚĞ ƐƵŶƐĞƚ ŵĂƌŬƐ ƚŚĞ ĞŶĚ ŽĨ ƚŚĞ ĞdžŚŝďŝƚƐ͕ ĂŶĚ More and more, the show attracts visitors and exhibitors from all neighboring countries ŚĞ ďĞŐŝŶŶŝŶŐ ŽĨ ĂŶ ŽŶͲƐŝƚĞ ĞǀĞŶŝŶŐ ƉƌŽŐƌĂŵ ŽīĞƌŝŶŐ including many owners of boats based in ƌĞĂƚ ĨŽŽĚ ĂŶĚ ĞŶƚĞƌƚĂŝŶŵĞŶƚ͕ ĂŶĚ ĐŽŶƟŶƵŝŶŐ ŝŶƚŽ Croatia, as well as many of the thousands that ŚĞ ƚŽǁŶ ĐĞŶƚƌĞ ƵŶƟů ƚŚĞ ůĂƚĞ ŚŽƵƌƐ͕ Ăůů ǁŝƚŚŝŶ Ă ƐŚŽƌƚ participate in nautical events held in Biograd ĂůŬ͘ tĞ ĐĂůů ŝƚ ƚŚĞ ͞ ŽĂƚ ^ŚŽǁ džƉĞƌŝĞŶĐĞ͕͟ ĂŶĚ ŝƚ throughout the year. Big attractions include over 500 charter yachts represented at the ĂƐ ƌĞƐƵůƚĞĚ ŝŶ Ă ƐƚƌŽŶŐ ƌĞƉƵƚĂƟŽŶ ĨŽƌ ͞ďƵƐŝŶĞƐƐ ƚŽ show, and approximately 100 used boats that ƵƐŝŶĞƐƐ ŶĞƚǁŽƌŬŝŶŐ͕͟ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ŵĂŶLJ ĂŋƵĞŶƚ ǀŝƐŝƚŽƌƐ are displayed according to strict standards. Žŵ ĐĞŶƚƌĂů ƵƌŽƉĞ ƚŚĂƚ ŵĂŬĞ Ă ŚŽůŝĚĂLJ ŽĨ ƚŚĞ ĞǀĞŶƚ͘ Many side events take place, such as the

^ƉĞĐŝĂů ,ŽƚĞů KīĞƌ 4**** ƐĞĂƐŝĚĞ ƌŽŽŵ ǁŝƚŚ ďƌĞĂŬĨĂƐƚ ĨƌŽŵ

ϯϵΥ

ƉĞƌ ƉĞƌƐŽŶ

dĞů͗ ϬϮϯ ϯϴϯ ϱϱϲ ƐĂůĞƐΛŝůŝƌŝũĂďŝŽŐƌĂĚ͘ĐŽŵ

Austrian offshore sailing championships, attracting over 350 participants.

Biograd Accepted as the 34th Member of the IFBSO

The International Federation of Boat Show Organizers accepted the Biograd Boat show as its 34th member at its latest conference in Istanbul. Biograd has joined an organization that has set very high standards, and includes the world’s largest shows such as Ft. Lauderdale and Dusseldorf. Members praised the show for its unique business model, and innovative touches such as the 360 degree virtual tour.

Go to www.bbs.com.hr where you can take a 360 ° virtual tour of the show, and view many video clips on Boat Show TV

Biograd Boat Show 16.0 23. - 26.10.2014 Ilirija d.d. Tel: 00385 (0)23 386 147 E-mail: info@bbs.com.hr www.bbs.com.hr www.biogradboatshow.tv www.marinakornati.com


BBS 28



Sajam u moru za srednju Europu Prepoznat je po posebnoj, gostoljubivoj atmosferi, te kao točka okupljanja nautičara srednje Europe

Nakon 15 godina stalnog rasta BBS se etablirao kao najvažniji sajam “u moru“ srednje Europe. Kako je Hrvatska 2013.-te ušla u Europsku uniju sajam je privukao mnogo novih posjetitelja i izlagača iz inozemstva. U 2014.-te očekuje se još jedan rekordan sajam. Kvalitetna infrastruktura organizatora, Ilirije d.d., uključuje marinu Kornati, Ilirija hotele, restorane i zabavne sadržaje. Pokretni pontonski most povezuje centralnu marinu Kornati s marinom Kornati zapad, nudeći jedinstven i atraktivan izlagački doživljaj.

Boat Show doživljaj

Svakog dana sajma zalazak sunca označava kraj izlaganja i početak večernjeg programa, nudeći vrhunske hranu i zabavu koja se nastavlja u centru grada, nadomak marine, do kasnih sati. Poznat kao “Boat Show doživljaj“, rezultirao je snažnom reputacijom susreta poslovnih ljudi, kao i brojnih posjetitelja koji manifestaciju doživljavaju kao odmor. BBS 30


Pristup do srednjeuropskog tržišta

Sajam ima snažan ugled u centralnoj Europi, te privlači mnogo posjetitelja iz susjednih zemalja. Mnogi od njih već posjeduju plovila sa bazom u Biogradu i okolici, dok su drugi jedni od tisuće posjetitelja raznih događanja koji se uvijek rado vraćaju. Posjetitelji na sajmu mogu naći tvrtke koje predstavljaju preko 500 čarter plovila, te izloženih 100 polovnih plovila. Mnoga sporedna događanja, poput Austrijskog offshore sailing prvenstva privlače preko 350 sudionika.

WŽƐĞďŶĂ ƉŽŶƵĚĂ ŚŽƚĞůƐŬŽŐ ƐŵũĞƓƚĂũĂ

4**** ŶŽđĞŶũĞ͕ ĚŽƌƵēĂŬ ŝ ƵůĂnjŶŝĐĂ njĂ ƐĂũĂŵ ǀĞđ ŽĚ

ϯϵΥ

ƉŽ ŽƐŽďŝ

dĞů͗ ϬϮϯ ϯϴϯ ϱϱϲ ƐĂůĞƐΛŝůŝƌŝũĂďŝŽŐƌĂĚ͘ĐŽŵ

Biograd Boat Show primljen za 34. člana IFBSO

Međunarodna udruga organizatora nautičkih sajmova primila je Biograd za svog 34. Člana na konferenciji održanoj u Istanbulu. IFBSO postavlja visoke standarde organizacije, a uključuje največe svjetske sajmove poput Fort Lauderdalea i Dusseldorfa. Članovi su pohvalili jedinstveni model poslovanja BBS-a, te njegov inovativni pristup primjerice 360° Virtual Tour.

Posjetite www.bbs.com.hr te upoznajte sajam preko 360° virtual tour, te pogledajte mnoštvo zanimljivih snimaka na našem Boat Show TV-u.

Biograd Boat Show 16.0 23. - 26.10.2014 Tel: 00385 (0)23 386 147 E-mail: info@bbs.com.hr www.bbs.com.hr www.biogradboatshow.tv www.marinakornati.com


Zabavni program / Entertainment Marina Kornati Restaurant četvrtak / Thursday - Škabelin band petak / Friday - Bagatin band subota / Saturday - Samoborski tamburaši

subota otvorena zabava / Saturday open party Hala B / Hall B Restaurant - marina zapad / west

Zuhra Comedy Show + “Freeway” band + DJ“Crash” +

Vatromet ! / Fireworks ! 22:00

BBS 32


Biograd Boat Show primljen za 34tog člana IFBSO udruge Međunarodna federacija organizatora nautičkih sajmova

IFBSO je jednoglasno prihvatio Biograd Boat Show kao svog 34.-tog člana na 50 kongresu u lipnju ove godine. Biogradsko izaslanstvo je premašilo sve standard postavljene od strane IFBSO-a i dobilo je opću pohvalu za razinu organizacije, te za inovaciju kao što je 360 stupnjeva virtualni vodič www.bbs.com.hr. Biograd Boat Show je potvrdio svoj status međunarodno uglednog sajma i radit će unutar organizacije kako bi kontinuirano poboljšavao svoje standarde.

Biograd Boat Show Accepted as 34th Member If the IFBSO International Federation of Boat Show Operators.

The IFBSO unanimously accepted the Biograd Boat Show as their 34th member at their 50th congress in Istanbul in June of this year. The Biograd delegation exceeded all of the standards set by the IFBSO, and general praise was given for the level of organization, and innovative touches such as the 360 degree virtual tour www. bbs.com.hr. The Biograd Boat Show has confirmed its status as an internationally respected show, and will work within the organization to continually improve its standards.


A Dream Vacation!

Ilirija RESORT consists of three modern renovated hotels located next to each other, situated alongside the Biograd waterfront next to lovely promenades, beaches and a well-tended Mediterranean park, ideal for hosting any business or networking event. All of the Ilirija Resort properties are featuring fresh design and authentic details. The rooms are finely detailed and equipped according to the latest standards. Guests are offered a variety of amenities, such as the Wellness & Beauty Centre, a heated outdoor pool, an Olympic size sea water pool, a gym, Ă la carte restaurant, traditional „konoba“, hotel bars, marina, tennis centre, amusement park, and cycling and recreational trails.

BBS 34


Ilirija Resort sastoji se od tri moderna obnovljena hotela koja se nalaze jedan pored drugog, smješteni uzduž biogradske obale uz prelijepe šetnice, plaže i njegovan mediteranski park, što osigurava idealne uvjete za organizaciju poslovnih događanja. Ilirija Resort raspolaže s modernim sadržajima i autentičnim detaljima. Sobe su lijepo uređene i opremljene prema najnovijim standardima. Gostima se nude razne pogodnosti: kao što su Wellness & Beauty centar, grijani vanjski bazen, teretana, à la carte restoran i tradicionalna “konoba”, hotelski barovi, marina, teniski centar, bazen, lunapark, biciklističke i rekreacijske staze i ostali sportski tereni.

Ilirija Resort, Sales and marketing; Tel: +385 (0) 23 383 556, +385 (0) 23 383 165; Fax: +385(0)23 383 008; E-mail: sales@ilirijabiograd.com www.ilirijabiograd.com


SVJETSKE PREMIJERE D&D Kufner 54 Svjetska premijera jedrilice “D&D Kufner 54” iz novog brodogradilišta D&D Yachts, Plovilo je prilagođeno za charter tržište i odraz je dugogodišnjeg charter iskustva Damira Kufnera. Kod dizajna se brinulo i o komforu gostiju pa je paluba potpuno ravna bez konopa i istaknutih prozora s ca. 40 m2 tikovine, a u salonu uz uobičajeno dugi salonski stol nalazi se i poseban dio za objedovanje za 6-7 osoba. LOA : 16.5m ; max beam : 4.98 m ; masa ca. 19.5 tona; kvadratura jedrilja 136 m2 ; Cijena sa standardnom opremom bez PDVa je 245.000 EURO

Elan Impression 40 S vizijom da svaki novi Impression model isporuči najbolje jedriličarsko iskustvo, novi Impression 40 je impresivno brza krstarica. Sve na jedrilici Impression 40 je dobro osmišljeno kako bi se osiguralo ugodno iskustvo, da li krstareći pod jedrima ili uživajući u slikovitoj osami uvale na sidru.

Targa 32 TARGA 32 kao model postoji 3 godine i ona je zamjena za “legendarni” model TARGA 31 koja se više ne proizvodi. Model TARGA 32 proizvodi se sa jednim motorom od 1x370 Hp VOLVO naviše ili verzije sa dva motora od najmanje 2x 200 Hp VOLVO pa do maksimalnih 2x 400 Hp VOLVO - sve samo diesel motori svi sa pogonskim petama VOLVO “DPH”. Svaka TARGA je projektirana defacto kao profesionalni brod koji je luksuzno opremljen i upotrebljiv za ozbiljnu “pleasure” navigaciju . Do sada je proizvedena samo jedna TARGA 32 sa 2x D6-400 /DPH VOLVO pogonskim sustavima i to bez FLY bridge-a, verzija klasični Hard Top. BBS 36


SVJETSKE PREMIJERE Bura 9.5 Ove jeseni na BBS-u Bura predstavlja svoj najnoviji model, gumenjak s kabinom. Rijetko viđeno plovilo u našim vodama koje uvijek budi znatiželju kod svih zainteresiranih ljubitelja plovidbe. Nakon ovog predstavljanja stvarno će se moći potvrditi da su „Bura Brodovi“ jedno od najagilnijih brodogradilišta u Hrvatskoj, jer su u relativno kratkom vremenu od svog osnutka uspjeli pokriti gotovo svu potražnju za „gumenjacima“, od malih tendera pa do najnovijeg modela s kabinom predviđenim za višednevni boravak na moru.

Balt 818 Titanium CR Svjetska premijera modela 2014. Tehnološko remek-djelo koje objedinjuje komfor jedrilice, moderan dizajn i inovativni poludeplasmanski trup. Unutar 8 metara dužine i 2,7 metara širine, na brodici je smješten gotovo cijeli mali apartman. U krmenoj i pramčanoj kabini nalaze se ležajevi za po dvije osobe. U salonu se nalazi kuhinja i stol s klupama koji se također pretvara u ležaj. Krase ga izuzetna stabilnost i plitki gaz, ekonomičnost, konkurentna cijena i bogata standardna oprema.

Optimus 575 Oceantec, privatno brodogradilište iz Slovenije ima na Biograd Boat Show svjetsku premijeru nove brodice visoke učinkovitosti – Optimus 575 dizajnera Sama Manuarda. Optimus 575 je duga 5,75 metara, široka 2,21 metara, a ukupno teži 470 kg. Opremljena preporučenom vanbrodskom Yamahom od 70 KS uz izuzetno nisku potrošnju goriva postiže brzinu od 30 čvorova. Oceantec će Optimus 575 isporučivati od siječnja 2015. Maloprodajna cijena se kreće od 9.900 Euro.


BBS 38


HRVATSKE PREMIJERE Dufour 500 Grand Large Dufour 500 Grand Large dodaje novu dimenziju krstarenju. Jedinstvena, nagrađivana unutrašnjost nudi ekspanzivnu društveno okruženje koje je idealno za zabavu obitelj i prijatelje u elegantnom stilu.

Delphia 47 Sinergija arhitekture i dizajna Delphia 47 je perjanica Delphia Yachts brodogradilišta - klasična jahta s jedinstvenim svojstvima trupa koji omogućuje da uistinu doživite snagu oceana održavajući potpunu kontrolu. Delphia 47 je lako upravljiva i stabilna, te unatoč svojim dimenzijama jednostavna za pristajanje u lukama.

Dufour 410 Grand Large Grand Large 410 dizajniran je kako bi istovremeno zaveo skipera i posadu. Upravljačko područje je podešeno kako bi se olakšao manevar za kapetana, dok posada uživa prostrani kokpit, široke bočne palube i proširenu krmenu platformu.


FISHFINDER AKCIJA do 15.11.2014.

STARO ZA NOVO Pregledajte cjelokupnu ponudu Garmin brodske elektronike i ostalih navigacijskih uređaja te iskoristite sajamski popust. Zamijenite bilo koji stari ili neispravan shnder za na novi Garmin uređaj iz serije echo™.

www.garmin.hr BBS 40

22% popusta


HRVATSKE PREMIJERE Absolute 52 Fly Tvrtka Adriatic Wave je osnovana od Gimmy Valentea i Maria Cakara, koji imaju dugogodišnje iskustvo na tržištu plovila i chartera od 1997. Na sajmu u Biogradu predstavit će premijerno plovilo Absolute 52 Fly. Modelom Absolute 52 Fly, talijansko brodogradilište imalo u cilju smanjiti jaz između čovjeka i vode koliko je to moguće, vodeći nas natrag u element u kojem smo svi rođeni. Široka stakla prozora koji idu duž kabine kako bi površina izgleda još bliže i opipljivije. Samo jedan pogled kroz prozor i more će vas uspavati kao pjesma.

Azimut Magellano 43 Azimut Magellano 43 ima autonomiju i savršenu plovnost da vas prati na dugim putovanjima u svim uvjetima vožnje. Nudi udobnost 3 kabine i posve nova rješenja rasporeda. To je talijanski stil i ljubav na prvi pogled. Proizvodi se u Hard Top verziji koja također omogućuje plovidbu u unutarnjim vodama.

Beneteau Oceanis 38 Beneteau Oceanis 38 pripada najnovijoj generaciji Oceanis linije koja je ujedno i najtraženija linija Familiy Cruisera. Odlikuje je široka krma i prostoran kokpit, dok je ulazak u salonu pojednostavljen i jako praktičan. Unutrašnjost broda nudi široki izbor opremanja i konfiguracije. Oceanis 38 sa dva lista kormila stabilno jedri i pruža najoptimalnije uvjete jedrenje i uživanja u odnosu na broju stopa.


BBS 42


HRVATSKE PREMIJERE Tempest 800 Tempest 800 karakterizira izvorni koncept i dizajn. Ovo 8 metarsko plovilo definirano je vrhunskom estetikom i ergonomskim rješenjima koja osiguravaju ugodnu i sigurnu plovidbu. Upravljačka konzola ima specifične i aerodinamične linije sa vjetrobranskim staklom koje štiti tijekom plovidbe.

Tempest 700 Sun Tempest 700 SUN je dio nove game Tempest plovila. Tempest 700 SUN kombinira plovidbu, užitak i opuštanje! Prostor za vožnju, stražnja klupa, te udobno i veliko sunčalište karakteriziraju ovaj veličanstveni brod!

Capelli Tempest 650 Capelli predstavlja novi Capelli Tempest 650. Sa polukrutom krmom pruža vrlo velik prostor za spremište.Stražnja klupa može postati sunčalište dodavanjem proširenja i spuštanjem sjedala. Također, na poleđini sjedala se nalazi sklopivi stol. Ukratko, pramac ima veliki prostor za sunčanje koji također skriva veliko spremište.


„ILIRIJA TENNIS ACADEMY OF YOUR DREAM“ T E N I S C E N T A R ILIRIJA BIOGRAD NA MORU

ILIRIJA TRAVEL DMC Tina Ujevića 7 HR 23210 Biograd na Moru Tel. +385 23 383 556 Fax. +385 23 383 008 sales@ilirijabiograd.com

Obratite nam se s povjerenjem, za Vas ćemo izraditi ponudu prilagođenu Vašim potrebama. Place your confidence in us, we will create the perfect offer in line with your needs.

g n i l k r a p S Night

BBS 44

Dočekajte Novu Godinu u hotelu KORNATI, BIOGRAD Celebrate New Year with us at hotel KORNATI, BIOGRAD

Sales & Marketing; Tel: +385(0)23 383 556, +385(0)23 383 165; Fax: +385(0)23 383 008; www.ilirijabiograd.com; sales@ilirijabiograd.com


HRVATSKE PREMIJERE Delphia Nano Delphia Nano je najmanje plovilo iz serije motornjaka velikog europskog proizvođača plovila DELPHIA. Ova brodica predviđena je za vanbrodski motor. Moderno plovilo NANO nastalo je na ideji tradicionalnih nizozemskih brodica GUC – čija se sličnost očituje i s tradicionalnim plovilima na Jadranu. NANO je plovilo pogodno za obiteljske višenamjenske potrebe, ali i za ljubitelje ribolova.

Nawiatr N 700 K Mali brod za veliku avanturu! Brz katamaran za utrke ili vikend krstarenja koji otvara potpuno nove mogućnosti i uzbuđenje jedrenja. Mobilni katamaran koji je konstruiran za prijevoz auto-prikolicom. Dizajnirao ga je Piotr Kopczynski. Duljine je 7 metara, širine 4 metra, prikladan je za plovidbu 4-5 osoba.

Grand Golden Line 650 Gumenjak Grand Line dovršen ove godine je potpuno novi model prestižne Golden Line 650 linije: šest i pol metarski brod nam nudi više nego izvrsne plovne karakteristike i potpuno novi fascinantan dizajn. G650 se temelji na elegantnim linijama s dozom modernog dizajna, te idealnim stražnjim dijelom broda s prostranim foteljama i stoličima koji se brzo pretvore u veliki krevet.

Vegliatura 6 Suradnjom tvrtke Inter Mare d.o.o. i talijanskih partnera, vec dugo godina poznat i dokazan ligurski guc Vegliatura 6 sad se proizvodi u Hrvatskoj. Ovaj izuzetno stabilan poludeplasmanac duljine 6.30m i širine 2.35m dostupan je u varijantama: - open - paluba otvorena od krme do prove - open central consol sa podignutom pramčanom palubom ispod koje se nalazi dvostruki ležaj - kabinski - ležaj 2+1, komandni pult, wc, stol Sve varijante mogu se izvesti sa unutarnjim dizelskim motorom ili sa vanbrodskim motorom, snage od 10-150 KS, ovisno o željenoj putnoj brzini i namjeni broda.


YACHT CLUB BIOGRAD

The World’s Largest International Yacht Racing Calendar his small club, staffed by a dedicated group of volunteers works very hard to raise money to support youth T sailing in Biograd. Their main source of revenue comes from organizing and hosting regattas, primarily for international race organizers. Over the years they have built the world’s largest international yacht racing calendar! Working with local yacht charter companies, Biograd has developed the largest selection of charter racing yachts in the world! Throughout this process Marina Kornati has provided superb infrastructure and support for the club, including a range of first class catering facilities and service to guaranty the highest quality events.

Public Education

The Club is also known for its nautical education program, which consist of a series of seminars that are open to the public, as well as a sailing training program and boat licensing program.

Winter Racing

Yacht Club Biograd also deserves special mention for maintaining a series of winter events that offer sailors an opportunity to sail year round. These regattas include: the St. Nicholas, Christmas, New Year, St. Anastasia, St. Valentines, and the very popular Carnival Regatta, which attracted more than 300 costumed participants who are serious about their racing, and even more serious about having fun. The yacht club welcomes new participants, members, and has opened international chapters.

Najveći kalendar međunarodnih regata na svijetu vaj maleni klub vođen je grupom predanih dobrovoljaca, radi teško da bi prikupio novce za podršku mladim O jedriličarima u Biogradu. Glavni izvor profita je od organiziranja i domaćinstava regata. Tijekom godina uspijevaju realizirati najveći kalendar međunarodnih regata na svijetu. Postali su partneri međunarodnih klijenata koji žele jedriti u Hrvatskoj. U suradnji sa lokalnim čarter tvrtkama, Biograd se može pohvaliti sa najvećom regatnom čarter flotom u svijetu. Pouzdan partner je Marina Kornati koja svojom infrastrukturom, vrhunskim cateringom i ostalim uslugama garantira visoku kvalitetu svih događanja.

Obrazovni program

Klub je poznat i po obrazovnom programu koji se sastoji od seminara, trening jedrenja te programa za dobivanje dozvola.

Zimske regate

Za Yacht Club Biograd posebno treba istaknuti održavanje niza zimskih regata, dajući jedriličarima mogućnost da jedre čitavu godinu. Zimske regate su: Regata Sv. Nikole, Božićna, Novogodišnja, St. Stošija, Sv. Valentin i veoma popularna Karnevalska regata, koja redovno privlači više od 300 maškaranih sudionika s ozbiljnom namjerom jedrenja, i još većom ozbiljnošću da se nakon natjecateljskog dijela dobro zabave. Jedriličarski klub želi dobrodošlicu svim sudionicima, članovima i svima zainteresiranima za promociju jedriličarskog stila života. www.yc-biograd.com

BBS 46


Business Cup organisiert von

Biograd, 16. - 20. 5. 2015 Android

www.bmw-businesscup.at The Business Cup has a great tradition as a leading regatta that combines sport, leisure and business networking. The teams race on individually owned and charter vessels. After a long run as an autumn event, the event was moving to Biograd three years ago and will be held in May again. The event takes advantage of the top level facilities in Biograd and offers good early summer weather. This is a unique event where company crews are often enhanced with sailing professionals, and regular employees get to sail with top managers. The regatta consists of four ”round the mark” races and one longer navigational race lasting three days. The event is open to new teams or interested sponsors. The has Cup classes all types of racing, including racers, The event Business has for a great tradition as a leading regatta cruisers with spinnaker and cruisers without spinnaker. For teams those that combines sport, leisure and business networking. The without competitiveowned boat, and four charter one design classAfter fleets are available race on aindividually vessels. a long run as including theevent, fleet of Cruiser 40Stowith spinnaker. an autumn theBavaria event was moving Biograd three years ago and will be held in May again. The event takes advantage of the top level facilities in Biograd and offers good early summer weather. This is a unique event where company crews are often enhanced with sailing professionals, and regular employees get to sail with top managers. regatta consists of four ”round the mark” Carnival Regatta,The Biograd n/M, 05.02. - 08.02.2014 races and one longer navigational race lasting three days. The event is open to new teams or interested sponsors. This has one of mostofloyal andincluding international The regatta event has classes forthe all types racing, racers, followings, as it blends competitive sailing with a full cruisers with spinnaker and cruisers without spinnaker. For those blown Gras costumed This year 47 vessels withoutMardi a competitive boat, fourfestival. one design class fleets are available and over 300 participants including the fleet of Bavariasailed Cruiserover 40Sthe withweekend spinnaker.and partied at the lavish costume ball while being entertained Android by the Cry Babies. The overall winner was the X41 “X-Cite“, skippered by Luka Sangulin.

Der Business Cup hat eine lange Tradition als führende Regatta, die Sport, Freizeit und geschäftliches Networking verbindet. Die Teams segeln auf Charter- oder auf Eigneryachten. Nach vielen Jahren als Herbst-Event wechselte die Regatta vor drei Jahren nach Biograd und wird auch 2014 wieder im Mai veranstaltet. Die Regatta profitiert von den Top-LevelFacilities in Biograd und gutem Frühsommerwetter. Dies ist eine einzigartige Veranstaltung bei der teils unerfahrene Segler aus Firmencrews auf Regattacracks treffen, bei der vom einfachen Angestellten bis hin zum Spitzenmanager alle dabei sein können. Gesegelt werden vier “Rund um Bojen Wettfahrten” an drei Tagen. Der Businessund Cupeine hat Langstrecke eine lange Tradition als führende Gewertet wird in einer Racerklasse, Fahrtenyachten mit Spinnaker Regatta, die Sport, Freizeit und geschäftliches Networking verbindet. und Fahrtenyachten ohne Spinnaker. AlsEigneryachten. Einheitsklassen Die Teams segeln auf Charteroder auf werden Bavaria Cruiser 40S mit Spi gesegelt. Nach vielen Jahren als Herbst-Event wechselte die Regatta vor drei Jahren nach Biograd und wird auch 2014 wieder im Mai veranstaltet. Die Regatta profitiert von den Top-LevelFacilities in Biograd und gutem Frühsommerwetter. Dies ist eine einzigartige Veranstaltung bei der teils unerfahrene Segler aus Firmencrews auf Regattacracks Engineering Challenge Cup 2015 treffen, bei der vom einfachen Angestellten bis hin zum Spitzenmanager Biograd na Moru, 09. – 16.05.2015. alle dabei sein können. Gesegelt werden vier “Rund um Bojen Wettfahrten” und eine Langstrecke an drei Tagen. he ECC over 50 teams representing Gewertet wirdbrings in einertogether Racerklasse, Fahrtenyachten mit Spinnaker global engineering companies a week of 6 und Fahrtenyachten ohne Spinnaker. Als for Einheitsklassen navigational different ports, with the werden Bavaria races Cruiservisiting 40S mit Spi gesegelt.

www.bmw-businesscup.at

organisiert von

K

arnevalska regata 14-a Karnevalska regata u organizaciji Yaht cluba Biograd okupila je 47 posada i preko 300 natjecatelja. Nakon prvog plova vesela bitka nastavljena je na maškaranom balu uz band Cry Babies. Karnevalska regata posebna je po mnogočemu, od samog regatnog polja na Pašmanskom kanalu nadohvat Android obale, pa do onih popratnih, kopnenih događanja. Pobjednik 14-te karnevalske regate je bio Luka Šangulin sa svojom ekipom na plovilu X- Cite. www.yc-biograd.com

organisiert von

T

winner of the race is in charge of organizing the next iTunes year’s event. In 2014, the winning team in Sardinia was LP Logistics, skippered by Jens Wilkins, and they have chosen to host the ECC 2015 in Croatia for the 6th time, and will be based in Biograd for the 4th time. CC regata okuplja 50 ekipa koje predstavljaju 60-ak inženjerskih tvrtki iz cijelog svijeta. Najbolja ekipa u šest dana jedrenja, od porta do porta, dobiva čast organizacije regate za sljedeću godinu. U 2014.-toj jedrilo se na Sardiniji, a najbržom se pokazala posada LP Logistics sa skiperom Jensom Wilkinsom. Za iTunes 2015.-tu odlučili su ECC vratiti po šesti put u Hrvatsku, od čega četvrti put u Biograd na Moru. www.ecc-sailing.com

E


a

POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS AC YACHTING Liburnijska 7, 51414 IČIČI Telefon: 051/704 500 E-mail: acyachting@gmail.com Kontakt osoba: Antun Čizmić Program: Manevarski potisnici, klima uređaji

ALUMINUM WORKBOATS Dr. Ivana Novaka 50, 40000 Čakovec Tel: 040 328 100 E – mail: info@awb.hr Kontakt osoba: Damir Kralj Program: Aluminijske radne brodice-Landing Craft LC 11.5

AQUAMARIS Kranjci 1, 52220 Labin Tel: 091/5836-062 E - mail: info@aquamaris.hr Kontakt osoba: Dean Juričić Program: Gliser Bluline 19 Open

ADRIATIC WAVE Nicoloa Tommaseo 11, 52210, Rovinj Tel: 098 917 3629 E mail: mario@adriaticwave.com Kontakt osoba: Mario Cakar Program: Absolute 52 Fly

AD BRODOVI Matoševa 8, 21210 Solin Tel: 021 275 025 E – mail: marketing@adboats.hr Kontakt osoba: Tea Listeš Program: Salona 44

ADRIATIC CHALLENGE Obala P. K. Krešimira 38a, 23210 Biograd na Moru Tel: 023 386 077 E-mail: info@adriatic-challenge.com Kontakt: Nataša Jakovljev Program: Yacht charter, charter menagement, organizacija regata, prodaja plovila

ADRIA LIBAR Obala kneza Trpimira bb, 23000 Zadar Tel: 022 201 175 E – mail: katarina.baric@libar.net Kontakt: Katarina Barić Program: Pomorsko učilište, različiti tečajevi ALFASTREET Partizanska cesta 129, 6210 Sezana Tel: +386 5707 2100 Kontakt: Tjasa Luin Peric Email: info@alfastreet.si Program: Energy 23CS Prestige Line ALFA POLARIS S. Rajka 38, 52440 Poreč Tel: +385 52 432 230 E - mail: info@4star-charter.com Program:Charter program ADRIA DOM Kanižarica 41, 8340 Črnomelj Tel: +386 735 69 160 E - mail: j.grabrijan@adria-mobilehome.com Kontakt osoba: Jasmina Grabrijan Program: Kamp prikolice, kamperi i mobilne kuće. ADRIANA NAUTICA Rohereggova 5, 52100 Pula Tel: 052 388 510 E – mail: adriana.nautica@pu.t-com.hr Kontakt osoba: Sergio Žufić Program: MOTOMARINE s.r.l.- Italija-brodska i nautička oprema, TEK-DEK umjetna tikovina za palube i unutarnje prostore, STAY AFLOAT – sredstvo za brzo sprječavanje prodora vode tj potonuća plovila, NAUTICA Intl. Inc. – gumenjaci ADRIA NAUTIC SERVIS BIOGRAD Šetalište Kneza Branimira 1, 23210 Biograd na Moru Tel: 023 389 449 E – mail: info@adria-nautic-service.com Kontakt : Marina Šipić Program: Servis motora Volvo penta, Mercury, Mercruiser i prodaja rezervnih djelova BBS 48

AGENA MARIN Dubrovačka 11, 23210 Biograd na Moru Tel: 091 474 0046 E – mail: agena.marin@gmail.com Kontakt: Mladen Peharda Program: Polupodmornica AQUA SPA Zdihovača 51, 10450, Jastrebarsko Tel: 098 27 66 00 E mail:dalibor@aqua-pool.hr Kontakt osoba: Dalibor Ljubetić Program: Izlaganje originalnog jacuzzi hidromasažnog bazena. ALIMAR SKIPER SISTEMI Sv.Nikole Tavelića 64, 23000 Zadar Tel: 023 335 300 E – mail: info@alimar.hr Kontakt osoba: Dragan Dešpalj Program: Emergensea – pomoć i dostava na moru u suradnji sa HAK-om ALLIANZ ZAGREB d.d. PODRUŽNICA SPLIT Poljička cesta 39, 21000 Split Tel: 023 262 311 E – mail: Danijela.Vukman@allianz.hr Kontakt osoba: Danijela Vukman Petričević Program: Promocija Allianz osiguranja ALMI UMAG ACI Marina Umag, 52470 UMAG Tel: 052 741 065 E-mail: almi@pu.t-com.hr Kontakt osoba: Brečević Alen Program: Servis i održavanje plovila ANORTI Šetalište kneza Branimira 1, 23210 Biograd n/M Tel: 023 385 208 E-mail: info@anorti.com Kontakt : Martina Brkljača Program izlaganja: Anorti 20


BOAT radio SHOWMEDIJSKI PROIZVODI BOAT radio SHOW

BOAT SHOW tv www.bbs.com.hr Po prvi puta na sajmu će biti postavljena 2 video zida na kojima će posjetitelji moći vidjeti sve zanimljivosti i novitete sajma. Kao i na internet stranici www.bbs.com.hr

20 izravnih emitiranja emisija na 6 radijskih postaja jadrasnke mreže s aktualnim događanjima na sajmu

BOAT SHOW tv

www.biogradboatshow.tv

Službena mreža koja emitira

www.bbs.com.hr

medijski partner

Službena radijska postaja Biograd boat show-a Sa cijelodnevnim emitiranjem sa sajma

MEDIJSKA OSOBNOST www.automotovision.hr Croatia Yachting Revue

NASLOVNA BTG

2012.pdf 1 6.8.2012. 12:31:44

NASLOVNA BTG 2012.pdf 1 6.8.2012. 12:31:44

Ova besplatna, 148 stranica englesko/ hrvatska godišnja publikacija nudi kompletni pregled plovidbe u Hrvatskoj, s vrijednim referentnim materijalima i kartama. Tiskana je u 50,000 primjeraka i distribuira se stotine mjesta diljem Hrvatske i na međunarodne sajmove brodova. www.cyr.com.hr

Publisher / Izdavač:

www.bbs.com.hr

C

M

Y

C

CM

M

MY

Y

CM

CY

MY

CMY

CY

K

CMY

K

Potpuni vodič za sva događanja i ponudu, koji čine Biograd i njegovu regiju posebnim mjestom za posjetu. Dostupno besplatno u večini turističkih subjekata u Biogradu, te na štandovima Hrvatske turističke zajednice na svim turističkim sajmovima diljem Europe.


POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS ARBA NAUTIKA Hinka Wuertha 16, 10000 Zagreb Tel: 098 684 490 E – mail: info@arbanautika.hr Kontakt osoba: Boško Popara Program izlaganja: Arba 500

BAUHAUS-ZAGREB K.D. Velimira Škorpika 27, Zagreb 10090 Tel: 023 233 921 E mail: stjepan.bertek@bauhaus.hr Kontakt: Stjepan Bertek Program: Promocija Bauhaus tvrtke.

ARGOLA tende & jedra Odranska 16, 23210 Biograd na Moru Tel: 023 638 331 E-mail: argola@argola.hr Kontakt osoba: Zdravko Tokić Program: izrada tendi, jedara, brodskih jastuka i torbi od jedara “My Argola Sea Bag“

BODUL Obala kralja Petra Svačića 23, Biograd n/M Tel: 023 384 631 E – mail: bodul@pitter-croatia.com Kontakt: Rudi Mikas Program: nautička i ribolovna oprema, brodska elektronika, sigurnosna oprema, sidrenje, privez i sl., ugradnja i servis brodskog grijanja EBERSPACHER, ugradnja i servis brodske elektronike RAYMARINE

ASC YACHTING Splitska 21, 23210 Biograd na Moru Tel. 023 384 508 E - mail: info@asc-yachting.com Kontakt: Gordan Borčilo Program: Yacht charter, servis, suha marina

b

ATLANTIS MARINE Trumbićeva obala 13, 21000 Split Tel: 092 214 9395 E – mail: info@atlantis-marine.net Kontakt: Toni Vuletin Program: BSC gumenjaci, TurboSwing šipka za vuču skijaša BARRACUDA BRODOVI Ježdovečka 74, 10250 Lučko Tel:01 6560 109 E-mail:barracuda@barracuda.hr Kontakt osoba:Danijel Petrak Program: Plovila barracuda 470,500,530.Premijera Barracuda 500 BEDNAR Savska cesta 183, 10000 Zagreb Tel: +36 30 982 946 E - mail: info@west-port.eu Kontakt osoba: Tibor Bednar Program: Nautička obuća Westport BLUENAUTIC Put Vodotića 16, Sukošan 23206 Tel: 023 394 170 E-mail: info@bluenautic.com Osoba za kontakt: Edita Adamčić Program: Marinepool odjeća BIGG-R Dr. Franje Tuđmana 21, 23210 Biograd na Moru Kontakt osoba: Slaven Desnica Tel: 023 383 964 E-mail: palermosport@yahoo.com Progrma izlaganja: Bigg – R odjeća BRODOMEHANIKA BRNABIĆ Banjol 520 A, 51280 Rab Tel: 098 779 787 E – mail: marina.brnabic@ri.t-com.hr Kontakt osoba: Denis Brnabić Program: Brodica Sampa 740

BBS 50

BOLTANO Zr. Frankopanska 10, 21000 Split Tel: 021 398 577 E-mail: nautika@boltano.hr Kontakt osoba: Igor Šolaja Program: motori: Mercury, Mariner, Mercruiser, CuminsMercruiserDiesel, MotorGuide, Thruster Brodovi i gumenjaci: Quicksilver, Ranieri, Arvor, Guernsey, WalkerBay, Valiant, Maestral Boje: International, nautička oprema prodajnog programa Motomarine Naočale: BarzOptics BOOTE SERVICE Šetalište Kneza Branimira 1, Biograd na Moru Tel: 023 385 166 Mob: 091 5202 609 Kontakt: Igor Čohodarević Program: Brodoplastičarski servis BELLA NAUTICA Sarmas Utca 14/C, 1107 Budapest Tel: +36 20 338 4422 E mail: bpajor75@gmail.com Kontakt osoba: Beata Pajor Program: Jedriličarske torbe i oprema BOOTE URBAN Agawerweg 27, A-1220 Wien Tel: 0043 699 1285 8542 E-mail: office@boote-urban.at Kontakt osoba: Günter Urban Program: Aquastar pedalina, Coastliner Motor-Fishing boat, Solar-Sky motorboat BOOTE RIEDL Wiegelegasse 15, A-9020 Klagenfurt Tel: 0043 463 320 312 Kontakt osoba: Alexander Riedl E-mail: office@boote-riedl.at Program: Zastupnik za Bayliner plovila za Austriju, servis, poliranje, refit BRAVO MAKARSKA Vukovarska 27, 21300 Makarska Heinzelova 33, 10000 Zagreb Tel: 021 611 027 E - mail: bravo-makarska@st.t-com.hr Kontakt osoba: Siniša Rudelj Program: gliseri i cruiseri Four winns i Rinker



POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS BRODARSKO JAHTNI SERVIS Kamenarska 8, 22000 Šibenik Tel: 022 214 257 E – mail: bjsdoo@email.t-com.hr Kontakt osoba: Slobodan Đorđević Program: Komandni mostovi, upravljačke ploče i pultovi, elektronske instalacije, VDO instrumenti, Victron Energy, Böning automatizacija BIRO OGIS Horvaćanska cesta 17, 10124 Zagreb Tel: 01 266 4101 E – mail: info@biroogis.hr Kontakt osoba: Siniša Burazer Program: Držači za bokobrane

c

BIMOTOR Via Marie Curie 22, 10073 Cirie Tel: 0039 011 921 40 15 E mail: federica.giordano@bimotor.it Kontakt: Federica Giordano Program: Uvoznik za FAT Marine motore BRODOGRADNJA ŠPANJOL Banjol 624, 51280 Rab Tel: 051 721 368 E – mail: info@brodogradnja-spanjol.hr Kontakt: Petar Španjol Program: Puntim 590 BRODOGRADNJA Z. PIČULJAN Barbat 630, 51280 Rab Tel: 098 442 037 Kontakt: zdravko.piculjan@gmail.com Program: Fortuna 730 BRODOMEHANIKA Put gradine bb; Murter Tel: 022 435 950 E – mail: brodomehanika@si.htnet.hr Kontakt osoba: Jakov Lovrić Program: Yanmar brodski motori i brodska oprema: Plastimo, Goiot, Andersen vinčevi BURA BRODOVI Hudobička 25a, 10257 Brezovica Tel: 098 312 375 E – mail: info@buraboats.com Kontakt osoba: Igor Meštrović Program: Bura 9.5 gumenjak s kabinom i ugradbenim motorom BAN TOURS Kaptol 11, 10000 Zageb Tel: 099 217 4406 Kontakt: Siniša Radojičić E mail: sinisa@bantours.hr Program: Prodaja Dufour jedrilica BURIN Rojčeva 26, 1000 Ljubljana, Slovenija Mob: 095 547 4473 E-mail: andrej@burin-club.com Kontakt osoba: Andrej Hawlina Program: Charter i prodaja jedrilica, motornih plovila i katamarana BBS 52

BURZA NAUTIKE Milutina Barača 19, 51000 Rijeka Tel: 051 685 465 E-mail: info@burzanautike.com Kontak osobe: Jelena Cvitanić Herak Program: nautički časopis Burza nautike CALA Tkon 275, Tkon Mob: 091 156 6995 E-mail:ante.zalovic@zd.t-com.hr Kontakt: Ante Zalović Program:zastupnik za Mastervolt sisteme CERTUS Sv. Jure, 21231 Klis Tel: 095 515 9180 E – mail: malabrodogradnja@certus.com.hr Kontakt osoba: Milivoj Bubić Program: plovila Betina CONDURA YACHTING Hrvoje Čustića 9, 23000 Zadar Tel: 023 314 463 E-mail: condura-yachting@zd.t-com.hr Kontakt osoba: Ivica Vuksan Program: Hidraulična platforma COMPAS YACHTING Bosiljevo, Bosanci 67b Tel:+386 3175 88 88 E-mail:booking@kompas-yachting.com Kontakt osoba:Andrej Jarc Program:Charter i servis plovila CROATIA OSIGURANJE Filijala Zadar Obala kneza Branimira 20, 23 000 Zadar Tel: 023 204 402 Osoba za kontakt: Boris Babić Program: osiguranje plovila & druge vrste osiguranja CROATIA YACHTING Supilova 26A,21000 Split Tel:021 332 332 Kontakt osoba: Domagoj Milišić E-mail: office@croatia-yachting.hr Program: Hanse, Dehler, Stinger i Predator Ribs CV SISTEMI Rimanića 10, 23000 Zadar Tel: 01 2395 774 E – mail: nautic-shop@cvs.hr Kontakt osoba: Vinko Župan Program: Računalni navigacijski sustavi ECDIS CASTE Čelina II br 17, 2203 Rogoznica Tel: 095 912 62 30 Kontakt osoba: Maja Vrdoljak E-mail: caste0518@gmail.com Program: Čišćenje i održavanje plovila, apartmana i poslovnih prostora



POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS

d

CASPER Zore Dalmatinske 39, 23207 Sv. Filip i Jakov Tel: 098 298 428 E-mail:casperobrt@hi.t-com.hr Kontakt osoba: Anastazijo Eškinja Program: Servis vanbrodskih motora

DOMAĆA RADINOST Put Nortine 6, 21485 Komiža Tel: 091 750 1441 E-mail: zanki.nina@gmail.com Kontakt osoba: Zanki Nina Program: Džemovi od agruma

CUMMINS ADRIATIC Kraljice Jelene 15, Dugopolje Tel: 021 668 646 E – mail: vedrana@cumminsadriatic.hr Kontakt osoba: Vedrana Barović Program: Brodski motori Cummins, Onan generatori, Murphy brodska elektronika, Fleetguard filteri

DOCTRINA Obala Žurkovo 4, 51221 Kostrena Tel: 091 286 6633 E-mail: karlo@onesails.com Kontakt: Karlo Kuret Predmet izlaganja: Proizvodnja svih vrsta jedara i prateće opreme.

DAMOR Put Brižina 14, 21212 Kaštel Sućurac Tel: 021 226 280 E - mail: damor1@st.t-com.hr Kontak osoba: Davor Matić Program: Damor 800 Fjaka i Damor 980 Fjera

DONAR Runjačica 16, 52203 Medulin Tel: 052 219 173 E mail: donarboats@gmail.com Kontakt: Dean Bilić Program: Gliser GS Nautica Open 550 Elite, i Wavmarine Divemaster 500 Console

DATACOL Digitronska 33, 52460 Buje Tel: 052 772 438 E – mail: alen.viskovic@datacol.hr Kontakt osoba. Alen Višković Program: Čistači sistema za ubrizgavanje goriva DANG Velebitska 11, 21000 Split Tel: 021 315 892 E – mail: dang@st.t-com.hr Kontakt: Gizdić Željko Program: vlastiti cink protektori, brodski motori i generatori Sole Diesel te brodska oprema Motomarine

e

DEFENS Šmartinska 32, 1000 Ljubljana Tel: 00386 1524 4161 E-mail: info@defens.si Kontakt osoba: Mladen Bralić Novak Program: Clear Aquarius Cabin i Clear Aries Cabin DE GURGES d.o.o. Rizzijeva 1, Pula 52100 Tel: 098 932 6304 E-ail: info@degurges.hr Osoba za kontakt: Denis Kvastek Program: Brodica „Gurges 650“

DUNKIĆ Drvarska 9a, 22000 Šibenik Tel: 022 213 128 E-mail: mdunkic800@net.hr Kontakt osoba : Mirko Dunkić Program: Brodica Šibenik 800 DUSTOM Pantovčak 186 A,Zagreb 10000 Tel: 01 345 4520 Email: info@dustomsails.com Kontakt osoba: Duško Tomić Program: Izrada svih vrsta jedara, brodskih tendi i jastuka. ELAN MOTORNI BRODOVI Petra Zoranića 10, 23450 Obrovac Tel: 023 689 900 E – mail: jasmina.cerina@elan-motoryachts.com Kontakt: Jasmina Čerina Program: Elan Power 30, Elan Power 35, Elan Power 42, te Fishingline 650 Cabin ELAN MARINE CHARTER Marina Bibinje-Sukošan, 23206 Tel: 023 394 410 E-mail: info@elan-yachting.si Program: Charter Elan jedrilica

D & D PLOVILA Trg Nikole Šubića Zrinskog 6 Tel: 01 6177057 Email: damir.kufner@icloud.com Kontakt: Damir Kufner Program: Premijera D&D jedrilice od 54 stope

ELAN Begunje 1, Begunje na Gorenjskem 4275 Tel: +386 40 477 390 E-mail: matic.klemenc@elan.si Kontakt osoba: Matija Klemenc Program: Elan jedrilice

DIA – MAR NAUTIKA Milutina Barača 10a, Rijeka Tel: 051 313 254 E – mail: info@diamar.hr Kontakt osoba: Marko Cvitanić Program: nautička oprema

ENTRADA Letaj 21, 52233 Sušnjevica Tel:052 401 991 E-mail: info@lombardini.hr Kontakt: Damir Kontuš Program: Lombardini motori, kopče motora technodrive i rezervni dijelovi

BBS 54



POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS ERSTE&STEIERMÄRKISCHE BANK d.d Jadranski trg 3a, 51000 Rijeka, Tel: 0800 7890 E – mail: erstebank@erstebank.hr Program: Sponzor sajma

f

ERSTE&STEIERMÄRKISCHE BANK d.d – FILIJALA BIOGRAD N/M Trg kralj Tomislava 4, 23210 Biograd n/M Tel: 062 374 730 Fax: 062 374 731 Program: sponzor sajma ESCAPE Krapinsko naselje 18, 31000 Osijek Tel: 031 209 951 E - mail: info@escapestudio.net Kontakt osoba: Zorin Radovančević Program: Internet marketing i oglašavanje ETNOTREND Vinogradarske 14,10430 Samobor Tel: 01 3366 417 Kontakt osoba: Zoran Pelikan E mail: info@macrocruise.com Program: Nautički portal Adriatic sailor, Charter agencija Macrocruise EKA BOATS Novaki Videkovići 46, 10431 Sveta Nedjelja Tel: 01 3373 310 Kontakt osoba: Željko Čižmar E mail: info@ekaboats.com Program: Motorne brodice Balt 818 Titanium CR i katamaran Nawiatr N 700K EPIDAURUM Šetalište Žal 31, 20210 Cavtat Tel: 020 471 386 Kontakt osoba: Boris Obradović E mail: epidaurum@du.t-com.hr Program: Gliseri za prijevoz putnika i sportove na moru, i prateća oprema za sportove na moru.

EUROMARINE Radnička cesta 32, Zagreb Tel: 023 384 855 E – mail: info@euromarine.hr Kontakt: Dragan Igić Program: Prodaja/zastupstvo za Hrvatsku i Sloveniju Jeaneau plovila, prodaja rabljenih plovila, charter EURONAUTIC Kaštelanska 17, Zagreb Tel: 023 385 205 E-mail: booking@euronautic.hr Kontakt osoba: Katarina Babara Program: Charter i prodaja jedrilica, motornih plovila i katamarana EXERTUS Rubeši 136, Kastav Tel: 051 224 982 E – mail: exertus@optinet.hr Kotnakt osoba: Sanjin Bujan Program: Boje i premazi za plovila BBS 56

EXTREME Plemljeva 8, 1210 Ljubljana, Slovenija Tel: +386 41 673085 E – mail: hrovat@extreme-slo.com Kontakt osoba: Gregor Hrovat Program: CVM motori, Craftsman marine, pogonski sustavi, Propeleri Michigan, te brodska oprema. FEST Mala Švarča 155, 47 000 Karlovac Tel: 047 600 942 E - mail: fest@ka.t-com.hr Kontakt osoba: Damir Biondić Program: Sajamska oprema FIRST CLASS MARINE A-3435 Pischelsdorf 46, 3435 Austria Tel:+43 2277 26075 Kontakt osoba: Friedrich Dworak E mail: f.dworak@first-class-marine.at Program: Plutajući pontoni FREEDOM CENTAR CELJE Mariborska 200 A, 3000 Celje Tel: +386 64 119 119 Kontakt: Tanja Puncer E mail: tanja@freedom-center.si Program: Camping & caravaning, servis, prodaja i najam. Zastupnik za Hobby T@B, Isabella, Camp –let, Comanche. FRED BOBEK Put Gaćeleza 5b ; 22211 Vodice Telefon: 022 443 300 E-mail: komercijala@honda-croatia.com Kontakt osoba: Marijana Lubina Program: Vanbrodski motori Honda, gumenjak Marlin, brodska oprema i dijelovi FREY TENDE Obala Petra Krešimira, 23210 Biograd n/M Mob: 099 832 7032 E – mail: info@frey-tende.hr Kontakt osoba: Matija Poborac Program: Proizvodnja brodskih tendi i servis jedara FRIGO MARINE Dobojska 36b, Zagreb Tel: 01 660 8596 E – mail: info@frgiomarine.hr Kontakt osoba: Tomislav Tomljanović Program: Dometic – rashladni sistemi, hladnjaci, klima uređaji, kuhinjska oprema, kuhala, ptednjaci, sudoperi..., Sealand – brodska sanitarna oprema, Victor Energy – punjači, pretvarači, separatori, releji, obalni kablivi, priključci..., Dessalator – desalinizatori vode... FULL TEAM Mažuranićeva 7, 23210 Biograd n/M Tel: 023 384 502 E - mail: info@full-team.com Kontakt osoba: Sylvia Nikša Program: Charter management, prodaja plovila, servis


BALT 818 TITANIUM CR

Tehnološko remek-djelo koje objedinjuje komfor jedrilice, moderan dizajn i inovativni poludeplasmanski trup.

Duljina preko svega: 8,18 m Širina: 2,70 m Gaz: 0,40 m Težina brodice: 1800 kg Max. snaga motora: 90 KS Broj osoba: 6 ležajevi: 3

Nawiatr N700K

Balt 545 Family

Motorna brodica srednje veličine s vanbrodskim motorom namjenjena za obiteljske izlete kao i za ljubitelje ribolova. Duljina preko svega: Širina: Gaz: Težina brodice: Max. snaga motora: Broj osoba: Ležajevi:

5,45 m 2,47 m 0,42 m 800 kg 100 KS 5 2

Mali brod za veliku avanturu! Brz katamaran za utrke ili vikend krstarenja koji otvara potpuno nove mogućnosti i uzbuđenje jedrenja.

Duljina preko svega: Širina: Gaz: Težina brodice: Broj osoba: Glavno jedro: Prednje jedro:

EKA boats d.o.o. Videkovići 46, 10431 Sveta Nedelja, Hrvatska t: +385 1 3373310 m: +385 91 3373095

info@ekaboats.com www.ekaboats.com

7,00 m 4,70 m 0,20 / 1.20 m 450 - 600 kg 5 24 m² 8 m²


g

h

POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS GATA PORT Gata 34, 10000 Zagreb Mob: 098 319 329 E – mail: gataport34@gmail.com Kontakt osoba: Barišić Gordan Program: Naval plovila

H.G.K. – UDRUŽENJE IZNAJMITELJA SMJEŠTAJNIH KAPACITETA NA PLOVILIMA – ČARTER Sektor za turizam Roosveltov trg 2 10 000 Zagreb Tel: 01 4561 594

GARMIN Hrvatska Karlovačka cesta 4K, Zagreb 10000 Tel: 01 2334 033 E-mail: ana.colic@garmin.com Kontakt osoba: Ana Čolić Program: Garmin brodska elektronika, ploteri, fishfinderi, auto piloti, radio stanice, radari.

HRVATSKA GOSPODARSKA KOMORA – ŽUPANIJSKA KOMORA ZADAR Špire Brusine 16, 23 000 Zadar Tel: 023 211 747 E-mail: hgkzd@hgk.hr Kontakt osoba: Denis Ikić Program: HGK ZD zastupa gospodarske interese subjekata iz područja brodogradnje, brodske opreme i usluga.

GOMAR Splitska 21, 23210 Biograd na Moru Tel: 023 384 508 E - mail: gomar@zd.t-com.hr Kontakt: Gordan Borčilo Program: Charter i prodaja jedrilica, motornih plovila i katamarana

HANDYMAN TEACK DECKS Cesta Dr. Franje Tuđmana 613, 21215 Kaštel Lukšić Tel: 098 9357 426 E mail: lovre.tomas@gmail.com Kontakt osoba: Lovre Tomas Program: Tikova paluba i sikaflex proizvodi

GRADNJA VILLA MARIS Ernesta Miloš 25, 52470 Umag Tel: 052 639 220 E mail: info@gvm-biodesignpools.hr Kontakt: Rozana Šestan Program: Biodesign bazeni

HARMOLUX Vjekoslava Maštrovića 12, 23000 Zadar Tel: 091 518 7540 E mail: cover-nautica@harmolux.hr Kontakt osoba: Vjekoslav Šuljić Program: Materijali za pokrivanje brodova

GRGINIĆ JAHTE Markuševečka Trnava 7, 10000 Zagreb Tel: 01 2980 723 E-mail: grginicyachting@gmail.com Kontakt osoba: Klaudio Grginić Program: Motorna jahta Mirakul 30 Hardtop, prodaja i charter motornih jahti Mirakul 30 i Mirakul 40

HEMPEL Novigradska 32, 52470 Umag Tel: +385 52 741 777 E-mail: zeba@hempel.com Kontakt osoba: Željka Bassanese Program: Hempel boje i lakovi HORVAT I KĆERI Avenija Dubrovnik 15 Tel: 01 777 6526 E-mail: drazen.horvat@falkor.hr Kontakt osoba: Dražen Horvat Program: Gumenjak s tvrdim dnom Falkor 22

HERMES - NAUTIKA Hudobička 25a, 10257 Brezovica Tel: 01 6550 737 E-mail: info@hermes-nautika.hr Kontakt osoba: Igor Meštrović Program: nautička oprema

HRVATSKA UDRUGA NAUTIČKE TRGOVINE Lučica 7, 21000 Split Tel: 021 386 788 E – mail: hunt@hunt.hr Kontakt osoba: Miro Šoljak Program: brodice, motori, boje, lakovi, brtvila, kozmetika, cink anode, bokobrani, plutače, bokoštitnici, oprema za: sigurnost, sidrenje i vez, komfor na brodu, nautička oprema

HRVATSKI HIDROGRAFSKI INSTITUT - SPLIT Zrinsko-Frankopanska 161, HR-21000 Split Tel: 021 308 800 E-mail: office@hhi.hr HOMEYACHT MILAN MILOSTNIK IX. Korpusa 20, 6310 Izola Tel: +386 41 728 688 E-mail: info@homeyacht.net Kontakt osoba: Milan Milosnik Program: Izrada posteljine, madraca, frotira i zavjesa. HD Marine Starotrnjanska 10, 10000 Zagreb Tel: 01 4111 710 E-mail: info@hdmarine.hr Kontakt osoba: Mario Totić Program: Elektronska nautička oprema

BBS 58

i

HYDE SAILS CROATIA Sv.Lazara 2, 21220 Trogir Tel: 021 881 257 E-mail: info@hydesails.com.hr Kontakt osoba: Vedran Rožić Program: Servis i prodaja jedara za sve vrste brodova. ITALVIPLA Via Roma N 92, 24064 Grumello d.m. Tel: +39 335 648 5511 E mail: export@italvipla.com Kontakt osoba: Stefania Tura Program: Sintetička koža, voodotporna tkanina, PVC proizvodi, spužve, pjena za jastuke.


SPECIAL USED BOATS OFFER

BIOGRAD BOAT SHOW 2014 23.10.2014 - 26.10.2014

GB 41 EU

Year 2010 - 2x 425 Hp CUMMINS - FULL OPTIONAL Price: 447.000 EUR - EU VAT INCLUDED GB 41 EU - 2010

RIVIERA 43 Convertible

Year 2001 2x 600 Hp CUMMINS - FULL OPTIONAL Price: 267.000 EUR - EU VAT INCLUDED TARGA 32

New Boat 2014 - 2x 400 Hp VOLVO - FULL OPTIONAL Price: 396.000 EUR + EU VAT

Info Office: PASPARTU d.o.o. SPLIT, Trumbiæeva obala 2, 21000 SPLIT - CROATIA Gsm: +385 99 804 3590; Tel./fax: +385 21 355 125; E-mail: info@passepartout.hr www.passepartout.hr • www.giaroli.it • www.grandbanksyachts.fr


POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS ILIRIJA HOTELS Tina Ujevića 7, 23210 Biograd n/M Tel: 023 383 556 E – mail. sales@ilirijabiograd.com Kontakt osoba: Marijana Prtenjača Program: hoteli, wellnes, vjenčanja, kongresi

JOSIPA 2 TINA Ujevića 21, 48000 Koprivnica Tel: 048 644 437 E-mail: mposedi5@net.hr Kontakt osoba: Matija Posedi Program: Prodaja bombona

INTERMARE Rampada 15, 23000 Zadar Tel: 095 916 1327 E mail: intermare.zadar@gmail.com Kontakt osoba: Nenad Grozdanić Program: Ligurski Guc Vegliatura 6

JLM PERKOVIĆ Put Lusino b.b., 51211 Matulji Tel: 051 275 121 E – mail: leopold@jlmperkovic.hr Kontakt osoba: Leopold Perković Program: brodski diesel motori, brodske kopče i osovinski vodovi, ribarska vitla i pogoni

INSIDIAS Radićeva 18, 21223 Okrug Gornji Tel: 099 401 7678 Kontakt osoba: Marin Radić E mail: insidiasmarine@gmail.com Program: HM 22 Open i HM 22 Fly IGP SPLIT Ćirila i Metoda 35, 21000 Split Tel: 091 190 8557 Kontakt: Josip Laušić E mail: tomislav.lausic@igp-split.hr Program: Proizvodi od gume i metala.

k

KOOP TRGOVINA Zgornja Pohanca 6, 8272 Zdole Tel:+386 7477 8820 Kontakt: Igor Kopinč E mail: m.klemencic@koop.si Program: Ljepila i brtvila u proizvodnji plovila, ljepljive trake, ručni alati i SOS boosteri

ISKRA TECHNICS Cankarjev drevored 15, Izola Tel:+386 640 3536 Kontakt: Davor Glavina E mail: info@navcommunications.eu Program izlaganja: Elektronski uređaji

KRK MOTO Stjepana Radića 28, 51500 Krk Tel: 051 221 441 E mail: cro-futura@ri.t-com.hr Kontakt osoba: Dinko Jakovljević Program: Kymco i Govecs električni skuter, ATV vozila i el. skuteri za slabije pokretne osobe

ITT - RIJEKA Dežmanova 4, 51000 Rijeka Tel: 051 706 500 E-mail: info@ittrijeka.hr Kontakt osoba: Dorian Kapš Program: Moody Yachts i Jotun Yachting boje IZA Podgorje 27A, Kamnik 1241 Tel: +386 51 308 358 E mail: info@iza.si Kontakt osoba: Irma Vodlan Program: Dezinfekcijska sredstva

j

IVAS STIPE Grge Ivasa 19, 22211 Vodice Tel: 022 443 197 Program: Prodaja kokica J. TRADE Pošesi 86, 52203 Medulin Tel: +386 41 612 098 Kontakt: Franko Janžeković E mail: t&t.group@t-1.si Program: Meukow konjak JAMNICA Getaldićeva 3, 10 000 Zagreb Tel: 01/2393111 E-mail: uprava@jamnica.hr BBS 60

KALINA Kalina 2, 51000 Rijeka Tel: 051 412 712 Kontakt: Krešimir Šajatović E mail: kalina@rr.t-com.hr Program: Premazi za zaštitu plovila, brusni materijali, sredstva za zaštitu i njegu plovila

l

KUTJEVO Predstavništvo Split Cesta dr. Franje Tuđmana 197, 21212 Kaštel Sućurac Tel: +385 (0)21 261 062 LALIZAS MARINA Kopilica 5, 21000 Split Tel: 021 382 910 E – mail: croatiaadmin@lalizas.hr Kontakt osoba: Stjepan Vuković Program: Nautička i brodska oprema, Lofrans, Max power , Ocean, Nuova Rade LANEX M.C. Nehaja 5, 23000 Zadar Tel: 098 237 831 Kontakt: Davor Sedić E mail: info@lanex-croatia.com Program: Konopi LNC Obala 114 b, Lucija, 6320Portorož Tel: +386 41 649 889 E mail: info@lncmarine.com Kontakt osoba: Boštjan Lojo Program: Propspeed - premaz za zaštitu propelera, Barnacle Buster biorazgradivo sredstvo za čišćenje algi i naslaga u sistemu hlađenja.



POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS

m

LOBBY BOATS Milazzo 98057, Italija Tel: 098 340 090 Kontakt: Pero Nadoveza E mail: zarko999@gmail.com Program: Lobby Cat katamaran

MATOŠIĆ Dubrava 22, Novi Vinodolski Tel: 091 5252 869 E mail: igor.matosic@ri.t-com.hr Kontakt osoba: Matošić Igor Program: Bakan 6,3

LOA Ulica Hrvatske Mornarice 3, 22203 Rogoznica Tel: 091 3143006 E mail: ante.delale@loa.hr Kontakt osoba: Ante Delale Program: Podvodna svijetla, hidraulični sistemi, te sredstva za zaštitu i čišćenje i splavi za spašavanje.

MARE NOSTRUM CROATICUM Andrije Štangera 41, Opatija Tel: 051 271 080 E – mail: mare-nostrum-croaticum@ri.t-com.hr Kontakt osoba: Borut Čićin Šain Program: Musto – najbolja engleska odjeća i obuća za sve aktivnosti na moru i za svaki dan

LENKA MEDITERAN YACHTING Put Mrviska 22, 23212 Tkon Tel: 023 386 455 E – mail: info@lm-yachting.com Kontakt osoba: Jure Češarek Program: Charter ponuda, GS Composite karbonske pasarele, Sentinel tracker uređaji, Mormai naočale

MARINA COMMERCE Puntica 7, 51521 Punat Tel: 051 654 300 E – mail: commerce@marina-commerce.hr Kontakt osoba: Sabrina Lesjak Program: nautička oprema, zastupnik za RH za Marine Bussines i Batela

MESNA INDUSTRIJA - VAJDA 40 000 Čakovec, Zagrebačka 4 Tel: 040 372 500 E mail: vajda@vajda.hr

MARINEPOOL Zastupnik: V.M. Marine d.o.o. Ulica XXV br.14 Sukošan Tel: 023 394 170 E-mail: marinepool@boatshop.hr Kontakt osoba: Michael Wojciechowski Program: nautička odjeća

MATA MARINE SERVICE Svinca b.b.,21222 Marina Tel: 098 354 336 Kontakt: Denis Božan E mail: info@matamarine.hr Program: Brodski management i usluge čišćenja i održavanja plovila MAESTRAL CENTAR F. Supila 5, 23210 Biograd na Moru Tel: 01 2422 305 E-mail: ibrezni@maestralcentar.hr Kontakt osoba: Izidora Brezni Program: Victorinox, Maglite, Buschnell, Opinel, Spyderco, Cold steel, MOVEM GRUPA Bana Josipa Jelačića 15, Tel: 099 432 9991 E mail: dino@movem.eu Kontakt osoba: Dino Svorcina Program: Usluga digitalnog marketinga i nastupa na društvenim mrežama M.A.G.D.D. I. Meštrovića 27a, 22000 Šibenik Tel: 022 213 222 E – mail: magdd@magdd.hr Kontakt osoba: Ivica Cvitanović Program: ovlašteni dobavljač i distributer brodskih dijelova renomiranih proizvođača Hella marine, Jabsco, VDO, Motomarine i drugih proizvođača i tvrtki MANIKELA Vidina 13, 21000 Split Tel: 021/474 079 E-mail: info@manikela.hr Program: Betina plovila BBS 62

MARMONTIS Bribirska 10, 21000 Split Tel: 021 544 742 E – mail: marmontis@st.t-com.hr Kontakt osoba: Jovica Maraš Program: Pontoni i oprema za izgradnju marina MARSERVIS Kaštelir 135, Kaštelir 52464 Tel: 052 758 150 E-mail: info@marservis.hr Kontakt osoba: Luciano Beg Program: Brodica G23 MARYACHT Dr. Franje Tuđmana 33, Biograd Tel: 091 540 4422 E-mail:marko.pericic@zd.t-com.hr Kontakt osoba:Marko Peričić Program:Servis plovila i oprema MARINA & YACHTING DEVELOPMENT Dubrovačka 18, 21000 Split Tel: 022 435 936 E-mail: betina@marinayachting.hr Kontakt osoba: Sanja Butrina Program: Lagoon 39, yacht charter i charter management MARJETKA NOVAK C.V. Log 15 Tel: +386 41 436 271 E-mail: marjeti73@gmail.com Kontakt osoba: Marjetka Novak Program: Proizvodi za njegu i održavanje kože



POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS MARE DUĆANI Mesnička 5, 10 000 Zagreb Tel: 01 48 49 717 E-mail: marija.penicivanko@mare.com.hr Kontakt osoba: Marija Penić Ivanko Program: Henry Lloyd marine i nautička kolekcija

MORE OCEAN Smičiklasova 19, 10000 Zagreb Tel: 098 48 38 54 E – mail: marko@moreocean.hr Kontakt osoba: Marko Knežević Program:Zastupnik za Hallberg Rassy, na sajmu će predstavljati Hallberg Rassy 54.

MERIDIJAN YACHT SERVIS Nikole Jurišića 49, 23000 Zadar Tel: 023 393 520 E mail: ivan@meridijan.hr Kontakt osoba: Ivan Nemeš Program:Servis za popravak brodova od stakloplastike, popravak interijera i eksterijeraa, motora, brodske elektronike, hladnjaka, te charter.

MORE YACHTING Širokobriška 26, 10000 Zagreb Tel: 023 389 312 E – mail: info@burin.si Kontakt osoba: Ivan Banovec Program: Elan jedrilice

MARE CONECTO Prilaz Jure Deželića 80, 10000 Zagreb Tel: 01 889 2231 E mail: lana.debeljak@boatbooker.net Kontakt osoba: Lana Debeljak Program: Software za nautičke agencije i charter tvrtke.

MOTOMARINER Milutina Barača 19, Rijeka Tel: 051 685 422 E – mail: motomariner@motomariner.hr Kontakt osoba: Tereza Starčević Program: brodski motori: HYUNDAI, vanbrodski motori Tohatsu, brodski motori Lomatec, rezervni dijelovi za motore, nautička oprema, brodske kopče PRM, ulja, filteri, separatori, Separ Filter, impeleri

MARINETEK NCP Velimira škorpika 6, 22000 Šibenik Tel: 022 312 925 E-mail: zoran.cvitan@marinetek.net Kontakt osoba: Zoran Cvitan Program: Marinetek pontoni MM MATRATZEN MANUFAKTUR Framrach 51, St Andrä 9433, Austrija Tel: 0043 5828 482 Kontakt osoba: Wilhelm Bretis E mail: office@feelthecomfort.at Program:Flexima madraci MERIDIJAN PROJEKT Starotrnjanska 10, 10000 Zagreb Tel: 01 6176 364 E – mail: davor@meridijanprojekt.com Kontakt osoba: Maja jutriša Program: Brodska elektronika i brodski frižideri MIKELI TRADE Put Murvice 53a, 23000 zadar Tel: 023 224 860 E – mail: info@mikeli-trade.hr Kontakt: Ivan Pavlović Program: Kompletan asortiman nautičke opreme MIRNO MORE Kurparkgasse 265, A - 2392 Sulz Wienerwald Tel: 43 2238 8330 E-mail: office@mirnomore.org Kontakt osoba: Andreas Bauer Program: Projekt Flota mira – međunarodna godišnja flotila za mlade MMK – TURIZAM Ilica 92/1, Zagreb Tel: 01 3773 951 E – mail: info@mmksystems.com Kontakt: Martina Babić Program: Booking manager – sistem za charter BBS 64

MOTO - NAUTIKA Ptujska C. 63, 2204 Miklavz pri Mariboru Tel: 00386 2629 0400 E-mail: info@moto-nautika.com Kontakt osoba: Zoran Resnik Program: Distributer gumenjaka Grand za Sloveniju i Hrvatsku. MAGNETRON Ribarska 5, 23210 Biograd Tel: 023 394 455 E mail: info@magnetron.com.hr Kontakt osoba: Ivica Ugrinić Program: Presto marine liftovi, Hp Watermakers desalinizatori i Astel Marine podvodna rasvjeta METRO M.K. Sokolgradska 82, 10000 Zagreb Tel: +385 1 3096 086 E-mail: metro@metro.hr Program: Proizvodnja elektronske opreme. MOTONAVIS Jože Vlahovića bb, 51 000 RIJEKA Tel: 051 213 955 E-mail: motonavis@motonavis.hr Kontakt osoba: Vjekoslav Lukšić Program: vanbrodski motori Suzuki, Saver stakloplastični čamci, gumenjaci Zodiac MRS SERVIS Šimićeva 28, 21000 Split Tel: 021 374 479 E – mail: mrs.lombardini@hi.t-com.hr Kontakt: Saša Vučičić Program: Lombardini brodski motori, desalinizatori, propeleri, osovinski vodovi, frižderi... MULTI FORMA Jakuševačka 15, 10010 Zagreb Tel: 01 6601 602 E – mail: multi-forma@zg.t-com.hr Kontakt osoba: Marko Rakić Program: Sajmovi, prezentacije, projektiranje, interijeri


SUPERIORNA ZAŠTITA Naš najdjelotvorniji samopolirajući antifauling!

• VRHUNSKA KVALITETA • LAKA APLIKACIJA • EFIKASNA ZAŠTITA OD OBRAŠTAJA KROZ CIJELU SEZONU

HEMPEL’S MILLE NCT

je samopolirajući protuobraštajni premaz izrazito visoke kvalitete. Štiti od obraštaja tokom cijele sezone. Kompatibilan je s ostalim protuobraštajnim sustavima te se izuzetno lako nanosi. Za upotrebu ispod vodene linije na svim podlogama osim aluminija. Dostupan i u bijeloj boji pod imenom HEMPEL’S MILLE NCT WHITE.

PROVJERITE KOLIKO JE BOJE POTREBNO ZA VAŠE PLOVILO na www.hempelyacht.hr HEMPEL d.o.o., Novigradska 32, 52470 Umag, Tel.: +385 (0)52 741 777, E-mail: yacht@hempel.com


POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS

n

mySea – SERVICE OF EUMINIA Goethestraße 24, D- 88079 Kressbronn Tel. +49 7543 95 29 400 Email : info@my-sea.com Kontakt osoba: Ina Ochsenreiter Program: nautički portal i tražilica za sve ljubitelje plovidbe i sportova na vodi

NAUTIČKA MILJA Kraljice Jelene 38, 21213 Kaštel Gomilica Tel: 095 1986 500 E mail:info@nautika-fortis.com Kontakt osoba: Robert Blažević Program: Fisherman Fortis 590 NAUTIKA KRANJEC Grada Vukovara 3, 10000 Zagreb Tel: 01 3094 275 E – mail: sasa@vijci.com Kontakt osoba: Saša Kranjec Program: Konopi, inox oprema i ostala nautička oprema.

NAR II prekomorske brigade 22a, SI – 6000 Koper Tel: +386 820 55 250 E – mail: info@nar-nautica.com Kontakt osoba: Igor Jerković Program: Stingray plovila

NAVE Šetalište kneza Branimira 62, 23210 Biograd n/M Tel: 091 512 7761 E – mail: nave@zd.t-com.hr Kontakt osoba: Goran Eškinja Program: Popravci i servis plovila i izrada tikovih paluba, brodska kozmetika

NAUTICA BIOGRAD Tina Ujevića 7, 23210 Biograd Tel: 023 386 068 E-mail: staff@nauticabiograd.com Kontakt osoba: Ester Šeat Program: Charter i prodaja gumenih plovila NAUTIKA STIPIĆ Stjepana Radića 8, 23000 Zadar Tel: 099 3363 444 E-mail:nautika.stipic@xnet.hr Kontakt osoba: Draško Stipić Program: Usluge servisa plovila

NAVELA Castropola 54, 52100 Pula Tel: 052 214 542 E-mail: n.calic@navela.hr Kontakt osobe: Nevenka Čalić i Jakov Lovrić Program: Yanmar brodski diesel motori, Plastimo brodska oprema

NAUTICA SERVIS Sarajevska 6a, Karlovac Tel: 047 412 444 E-mail: nautica@ka.t-com.hr Kontakt osoba: Nenad Borčić Program: Selden – jarboli, roll sistemi, opema i rezervni djelovi. Usluge servisa i ugradnje jarbola.

NEVICO Grgura Budislavića 125, 23000 Zadar Tel: 098 212 615 E-mail: nenad.vidovic@optinet.hr Kontakt osoba: Nenad Vidović Program: Konopi, bokobrani, cinkovi

NAUTICLINE CMP Savica Šanci, Obrtnička 1, Zagreb 10 000 Tel: 098 403 273 E-mail: nauticline2@nauticline.hr Kontakt osoba: Ana Šakić Program: Corkline - gumirano pluto, Yachtfoam, ostala brodska oprema

o

NORTH SAILS Mihaljevićeva 1, 21000 Split Tel: 098 318 068 E – mail: stjepan@cro.northsails.com Kontakt osoba: Stjepan Marinović Program: North Sails jedra

NAUTIKA CENTAR NAVA Uvala Baluni 8,Split 2100 Tel: 021 407 704 E-mail: marina.poljak@navaboats.com Kontakt: Marina Poljak Program: Prodaja i opremanje plovila, iznajmljivanje plovila, volvo penta motori i rezervni dijelovi

ODJEL ZA PROMOCIJU TRGOVINE I ULAGANJA VELEPOSLANSTVA REPUBLIKE POLJSKE U ZAGREBU Vijenac 15, 10000 Zagreb Tel: 01 468 4202 Kontakt osoba: Marek Lyzwa Email: zagreb@trade.gov.pl Program: Odjel koji djeluje u svrhu unapređenja trgovinskih odnosa Hrvatske i Poljske.

NAVIS MARINE Vrbanićeva 22, 10000 Zagreb Tel: 098 278 275 Kontakt osoba: Goran Zadro E mail: info@navis-marine.com Program: Azimut 43, Capelli Tempest gumenjaci

OPG EUGEN NOVAKOVIĆ Jadranska cesta 17, 23242 Posedarje Tel: 098 273 499 E-mail:eugen.novakovic@ Kontakt osoba:Eugen Novaković Program: Smokvenjaci, proizvodi od smokve

NAUTICA PORTAL Krušak 140, Velika Buna 10413 Tel: 01 6262 768 Kontakt osoba: Sandra Carić Herceg E mail: info@nautica-portal.com Program: Internet portal

OPG PEZELJ Tel: 099 825 2273 E-mail: mandica.pezelj@mirovinsko.hr Kontakt osoba: Mandica Pezelj Program: Proizvodi od aronije

BBS 66



POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS OPG MATE VULELIJA Zadarska 46, 23210 Biograd Tel: 098 778 346 Kontakt osoba: Mate Vulelija Program: Maslinovo ulje OPG CD RASPOVIĆ Put Petrića 45 c, 23000 Zadar Tel: 091 576 3776 E-mail: dragutin.raspovic@zd.t-com.hr Kontakt osoba: Dragutin Raspović Program:Proizvodi od lavande, meda i rakije. OPG MINI SIRANA JAREŠ Dolnji Sređani 3, 43506 Dežanovac Tel: 098 505 689 E-mail:opg-jares@net.hr Kontakt osoba: Adela Jareš Program:Proizvodnja sireva ORION Bakovčice, Koprivnička 48, 48000 Koprivnica Tel: Kontakt osoba: +385 48 637 416 E mail: info@orion-pirotehnika.hr Program:Pirotehnika i vatrometi OBRT LEIDI Poduzetnička zona , Galižana Tel: 052 566 505 E – mail: leidi-pula@net.hr Kontakt osoba: Marsel Brkić Program: Leidi 600 s vanbrodskim motorom OPG ŠIME ŠKAULJ NADIN 23, 23420 BENKOVAC Tel:091/389-1421 Kontakt osoba: Šime Škaulj E-mail:sime.skaulj@zd.t-com.hr Program: Proizvodnja i prodaja vina OCEAN TEC Cesta Franceta Prešerna 62, 4270 Jesenice Tel:+386 41 7111 358 Kontakt osoba: Luka Kepec E mail:luka.kepec@oceantec.si Program:Kompozitna tehnologija za izgradnju plovila

p

ODISEJ YACHTING Ruđera Boškovića 4, 23000 Zadar Mob: 091 882 1657 E-mail:info@odisej-yachting.com Kontakt osoba: Marek Striecki Program: Jedrilice Delphia PABULUM Papandopulova 17, 21000 Split Tel: 098 177 2118 Kontakt osoba: Goran Urlić E - mail: info@pabulum.hr Program: Brodski motori i oprema

BBS 68

PASPARTU Trumbićeva obala 2, 21000 Split Tel: 021 335 125 E – mail: info@passepartout.hr Kontak osoba: Damir Opsenica Program: Premijera Targe 32, te polovna plovila Grand Banks GB 41 ,te Riviera 43 Fly PETA BRZINA Jadranska Cesta 145, 23000 Zadar Tel: 023 234 905 Kontakt osoba : Šime Škara E mail: tomislav.dzaja@peta-brzina.hr Program: Škoda vozila PEARL SEA YACHTS Zagrebačka cesta 86, 10000 Zagreb Tel: 099 319 3674 Kontakt osoba: Stipe Nevistić E mail: info@pearlseayachts.com Program: Pearlsea 31 PETRONI Kobiljačka 61,10361 Sesvete Tel: 01 7777 857 Kontakt osoba: Ronald Petrović E mail: rpetrovic@petroni.hr Program: Kamperi, kamp prikolice, kamp oprema PIXMA CENTAR Andrije Hebranga 10, 21220 Trogir Tel: 021 884 166 Kontakt osoba: Vedran Rinčić E mail: info@pixma-centar.com Program: Plovilo Sealife 535, Samlex energetika, Gloryfy naočale, LED Lampe, peškafondi , nano proizvodi, lignjolovke PITTER Tkon 88, 23212Tkon Tel: 023 386 701 E-mail: info@pitter-croatia.com Kontakt osoba: Marin Katičin Program: charter jedrilica, katamarana i motornih plovila, prodaja plovila, navigacijska oprema, ostala nautička oprema, kompletan servis i održavanje PIEMME COOP BORA NERA Sistiana 59/G2,Trieste 34100 Tel: 0039 2788 9557 Kontakt osoba: Fabrizio Zarotti E mail: info@boranera.it Program: Nautička odjeća POLIURETANI V. Becića 21, 35 250 Oriovac Tel: 035 431 405 E - mail: poliuretani@net.hr Kontakt osoba: Ivan Sušić Program: Anatomske natikače


PACIFIC 36

LAST FRONTIER FROM THE R.I.B. OF CRUISE IN JUST 9,99 Mt OF HOMOLOG. THE R.I.B. WOULD NOT EXPECT

COMFORTABLE. SPACIOUS. FAST. SPORTPEOPLE. AND FLEXIBLE . WHAT TO ASK FOR MORE !!

Fully customizable in the choce of types and colors of the interior

AVAILABLE IS THE VERSION WITH MOTORS F.B. THAT E.F.B. MADE IN ITALY

WWW.FAMIC-MARINE.COM - - - - - info@famic-marine.com

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

FAMIC Marine di Pinelli Fabio * V. C. Battisti, 6 * 51011 * Buggiano* Pistoia Per info : * +39 347 3327131 * fax 0572 32114


POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS POLJOPRIVREDNA ZADRUGA MASLINA I VINO Polača 64, 23423 Polača Tel: 023 647 501 E-mail: info@masvin-polača.hr Kontakt osoba: Radoslav Bobanović Program: Vrhunska i kvalitetna Masvin vina i ekstra djevičansko maslinovo ulje.

RE - INSPEKT Zadarska 16, 23210 Biograd n/m Tel: 023 385 208 E – mail: biograd@anorti.com Program: Sudski ovlašteni nautički vještaci na temelju stručne procjene stanja broda nude prijedloge optmalnog popravka.

PRO EKO Put Solina 20, 23210 Biograd na Moru Tel: 095 908 7748 Kontakt osoba: Marina Bolanča Program: Prezentacija mikrolake letjelice (amfibije) marke Ramphos. Zastupnici za tržište hrvatske, Crne Gore, Kosova i Albanije.

REMIA PLAST IV Vrbik 2, 10000 Zagreb Tel: 01 3323 996 E – mail: goran.resic@zg.t-com.hr Kontakt osoba: Goran Rešić Program: Nautika plovila

PRIBUDIĆ & BORČIĆ Kopilica 9, 21000 Split Tel: 021 370 781 E – mail: marine@yamaha-split.hr Kontakt osoba: Teo Hajduk Program: Yamaha vanbrodski motori, plovila: Karnic, Nuova Jolly, Novomar PROMINKA Tomislavova 84, 22300 Knin Tel: 098 499 794 E-mail: gordana.tarle@gmail.com Kontakt osoba: Miljenko Čavle

s

PRIMUS R Gmajnica 24, 1218 Komenda Tel: 386 40 302 304 E – mail: info@primusr.si Kontakt osoba: Primož Rojc Program: Priozvodnji i popravak hodnih površina iz Flexiteeka te izgradnja krmenih polatformi za kupanje. RIPACK SUPPLIES 7 Rue de Betnoms, 33185 Le Haillan Tel: +33 5556 3435 18 Kontakt: Christian Renaud E mail: cr@ripack-supplies.com Program: Materijali za zaštitu plovila. ROBETA Gmajna 21 G, Slovenj Gradec Tel: 02 8839 852 Kontakt osoba: Primož Kotnik E mail: primoz.kotnik@kope.si Program: Robeta mobil rekreativno turističko vozilo RADIO BNM Šetalište kneza Branimira 2/II, Biograd n/M Tel: 023 384 717 E – mail: info@radio-bnm.hr Program: službeni radio sajma RAIFFEISEN LEASING Radnička cesta 43, 10000 Zagreb Tel: 021 459 425 E-mail: larisa.borovcic-matijevic@rl-hr.hr Kontakt osoba: Larisa Borovčić Matijević Program: Leasing financiranje BBS 70

RIVA Gorička 23, Ind. Zona Podi, 22000 Šibenik Tel: 022 330 211 E – mail: riva@riva-boat.hr Kontakt osoba: Ivica Skroza Program: Prvić 25 SAILING POINT Bana Josipa Jelačića 26 c, 23000 Zadar Tel: 098 329 391 E mail: pave@sailing-point.hr Kontakt osoba: Pave Plesić Program: Zastupnici proizvođača palubne opremeHarken, Spinlock, Gottifredi Maffioli, Tylaska, te odjeće za jedrenje. STAL Bosanci 6b, 47251 Bosiljevo Tel: 091 520 9615 E – mail: miran@stal.hr Kontakt osoba: Miran Grom Program: Selene 53, Nauticat 37, te oprema za brodove za komunikaciju, energiju na plovilu, flapsovi, Whisper power, Efoy SERVIS KOŠIĆ Bjelovarska 7, 48260 Križevci Tel: 048 716 222 E-mail: Kontakt osoba: Tomislav Košić Program: Prodaja i servis visokotlačni uređaja za pranje Kärcher SKIPER Marina Dalmacija 13 Tel: 095 837 4749 E-mail: skiper.zadar@gmail.com Kontakt osoba: Milan Čikić Program: Servis jarbola i palubne opreme, izrada sajli ograde. SEVEN SEA COMPANY Lučica 7, 21000 Split Tel: 021 386 788 E – mail: sevensea@sevensea.hr Kontakt osoba: Miro Šoljak Program: distributer za RH za renomirane svjetske proizvođaće kemikalija i opremu za brodogradnju i nautiku: Awlgrip, Epifanes, Saba, Seapower, Shurhold, Igloo, Redtree, te regionalni dileri za West System i Velox


REPRESENTATIVE FOR:

MARINE

SEPTIC IMPELLER

GNOM

Underwater Remotely Operated Vehicle


POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS SERAPHILUS Gornji 14,10 000 Zagreb Tel: 01 4619 279 E-mail: ivan.mirkovic@seraphilus.hr Kontakt osoba: Danijel Jankač Program: Servis i održavanje plovila SG LEASING Ulica grada Vukovara 284, 10000 Zagreb Tel:01 2441 770 E mail: mia.lasic@sgleasing.hr Kontakt osoba: Mia Lasić Program: X-65 Jedrilica i usluge financijskog i operativnog leasinga

š

SLOBODNI STIL Plinarska 81/1, 21000 split Tel: 021 394 366 Kontakt osoba: Ivan Ivanišević E mail: ivan@croatia-adriatic.eu Program: Plovilo Grandezza 27 OC, charter, prodaja motora i održavanje plovila i motora.

SCHARTNER NAUTICAL Szivarvany utca 5, 2000 Szentendre Tel: 0036 26 313 330 E mail: info@schartnernautical.com Kontakt osoba: Gyula Csanda Program: Ručno rađene narukvice ŠIMON ZADAR Vatroslava jagića 7, Zadar 23000 Tel: 091 242 5355 E-mail: apachebike1@gmail.com Kontakt osoba: Šimon Vindrich Program: Elektrobicikli ŠEPIĆ COMMERCE Rastočka 14, 10020 Zagreb Tel: 098 398 525 E – mail: kazimir@motooprema.hr Kontakt osoba: Kazimir Šepić Program: Aditivi za motorna ulja, sportska oprema i odjeća, sredstva za čiščenje

S-LEASING Zelinska 3, 10000 Zagreb Tel: 01 6311727 E – mail: martina.kralj@s-leasing.hr Kontakt osoba: Martina Kralj Program: usluge financiranja (operativni i financijski leasing, zajam)

ŠKVERIĆ Kornatska 2, 23210 Biograd n/M Tel: 023 384 457 E – mail: info@skveric.hr Kontakt osoba: Boško Uroda Program: Proizvodnja drvene brodske opreme, rekonstrukcija tradicionalnih brodova, proizvodnja i servis brodova i opreme.

SPORT - MARE Palisina 96, 52100 Pula Tel: 091 6261 551 E – mail: denis.dritanovic@gmail.com Kontakt osoba: Denis Dritanović Program: M-Sport semisubmar, M Sport 500 Kabin, M Sport 590, M Sport 500 Open

ŠIMIĆ & CO Đurmanec 162, Đurmanec 49225 Tel: 049 370 674 E-mail: simic-co@kr.t-com.hr Kontakt osoba: Šimić Neven Program: Digitalni tisak na tekstil, digitalni tisak zastava, banera

STORM ADRIATIC Ćikovići 17, 51215 Kastav Tel: 051 276176 E mail: storm@storm.com.hr Kontakt osoba: Felix Dabelić Predmet izlaganja: Nautička obuća

ŠKVER KUŠTERA Kraj 134-a, 23212 Tkon Tel: 023 285 060 E – mail: info@skver-kustera.hr Kontakt osoba: Renato Kuštera Program: Plovila za sport i razonodu Škver Kuštera

t

SIGMAT Gromačnik 35, 35252 Slavonski Brod Tel: 091 732 12 13 E mail: sigmayt@sigmat.hr Kontakt osoba: Marko Jurišić Program: Oprema za ugostiteljstvo: Plinski roštilji, friteze, štednjaci STROJOBRAVARSKI SERVIS ŽELE Šetalište kneza Branimira 1, Biograd Tel: 091 383 8355 Kontakt osoba: Željko Eškinja Program: Strojobravarski servis SUNČANA OBALA Matije Gupca 44, 22000 Šibenik Tel: 098 676 267 E-mail: sinisa.subasic@gmail.com Kontakt osoba: Siniša Subašić Program: tekuća sredstava za čišćenje. BBS 72

TEA NAUTES Šetalište Kneza Branimira 1, 23210 Biograd n/M Tel: 023 385 656 E-mail: tea-nautes@zd.t-com.hr Kontakt osoba: Sorić Radmil Charlie Program: Brodska elektronika i opremanje plovila TEPEDE Vodovodna 20A, 10000 Zagreb Tel: 01 364 3641 E-mail: sinisa@tepede.hr Kontakt osoba: Siniša Somek Program: Boat Wrap vinyl za presvlačenje plovila TEXO TRGOVINA Hrvatskih Branitelja 7, 10430 Samobor Tel: 01 3325 407 E-mail: goran@texo.hr Kontakt osoba: Goran Plivelić Program izlaganja: Ljepila, trake, brtve i boje



POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS TRAPULA Poljička cesta 60, 21222 Marina Tel: 021 808 084, Fax: 021 808 084 E-mail: trapula@vip.hr Kontakt osoba: Zdenko Jakus Program: Inox vrše na sklapanje TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA BIOGRADA Trg hrvatskih velikana 2 23 210 Biograd na Moru Tel: 023 383 123 E – mail: info@tzg-biograd.hr Kontakt osoba: Ivo Eškinja

u

TVORNICA KRUHA ZADAR Gaženička cesta 5, 23000 Zadar Tel: 023 209 100 E-mail: uprava@tkzd.hr TVORNICA MREŽA I AMBALAŽE Bukovačka bb, 23210 Biograd n/M Tel: 023 383 302 E – mail: martina@tvornicamreza.hr Kontakt osoba: Martina Grunz Program: Zaštitne mreže, konopi, konci, akvakultura

TRANSPORTI I TRGOVINA Dr. Franje Tuđmana, 10434 Strmec Samoborski Tel: 01 3385 621 Kontakt: Jasna Hosu Email: jasna.hosu@zg.t-com.hr Program: Ribolovni pribor

TOMAIĆ COMMERCE Špilnički odvojak 5, Otočac 53220 Tel: 098 497 445 E-mail: tomaic-commerce@gd.t-com.hr Kontakt osoba: Vladimir Tomaić TTR KOLOVRAT Cebini 7/1, 10010 Zagreb Tel: 098 386 502 Kontakt osoba: Stjepan Kolovrat Program: Suhomesnati proizvodi T.T.Y. Komenskega 12,1000 Ljubljana Tel: +386 41 332 066 E-mail: info@tty.si Kontakt: Tomaž Kunaver Program: Bavaria jedrilice BBS 74

UDRUGA PROIZVOĐAČA DRNIŠKOG PRŠUTA Zagrebačka 18, Drniš Tel: 091 5816 822 E-mail: zvonimirmarin@net.hr Kontakt osoba: Zvonimir Marin UDRUGA MASLINARA I ULJARA ORKULA Trg hrvatskih velikana br 28, 23210 Biograd na Moru Tel: 091 768 4736 E-mail: info@orkula.hr Kontakt osoba: Budimir Galić ULTRA Uvala baluni 6a, 21 000 Split Tel: 021 398 980 E – mail: michael@ultra-sailing.hr Kontakt osoba: Michael Botić Program: Zastupnici BENETEAU jedrilica, te Fountain Pajot katamarana U.O. KARABA Brune Bušića 116, 23211 Pakoštane Tel:098/273-530 E-mail:karaba@email.t-com.hr Program: Proizvodnja i prodaja vina

THOMAS Toplička 2, 10380 Sv. Ivan Zelina Tel: 099 1956309 E-mail: thomas@kozne-jakne.com Kontakt osoba: Zoran Jurišković Program: Kožne jakne

TEHNO - VISION Tina Ujevića 7, 23210 Biograd Tel: 098 869 596 E mail: info@tehno-vision.com Kontakt osoba: Zdenko Kvartuč Program: WLAN, CAT mobiteli, Garmin, Vivax

TWINPORT MARINE Bayliner Hrvatska Tina Ujevića 7, 23210 Biograd n/M Tel:: 099 736 7070 E – mail: office@bayliner.hr Kontakt osoba: Ištvan Karačonji Program: Bayliner plovila

v

UNIMAR RIJEKA Preluk 6a, 51000 Rijeka Tel: 051 512 680 E – mail: unimar@unimar.hr Kontakt osoba: Irina Šnepergeri Program: Osculati – nautička oprema, Lewmar – palubna oprema, Mase – generatori, Nautica F4 – prozori, Lofrans – vitla, Evinrude – vanbrodski motori, Techimpex – kuhala, Besenzoni – pasarele i oprema, Ultraflex, Vetus VAGA CHARTER Savska cesta 41, Zagreb Tel:+386 2788 5256 E-mail: goya.company@siol.net Kontakt osoba: Goražd Gojčić Program:Charter plovila VALENTINO TOURS Dmitra Zvonimira 3, 23211 Pakoštane Tel: 095 200 1616 E-mail: valentinovujasin@gmail.com Kontakt osoba: Valentino Vujasin Program: zastupništvo njemačke tvrtke Sunetta Ug koja se bavi proizvodnjom i distribucijom skutera na elektro pogon

VEN-ZORANA Smiljanićeva 2, 21000 Split Tel: 098/365-163 E - mail: venzoranadoo@gmail.com Kontakt osoba: Vedran Neveščanin Program: VEN 501 FLY


Sigurni do mora i na moru...

Safely to the sea & on the sea... Hrvatski H Hr tsski k aautoklub, aut kllubb, AAvenija Av nijija ijja D Dubrovnik Dub ovvnik ni 44 44,, 10010 100010 0 0 ZZaggr grreb eb POMOĆ PO OM MO OĆ NA NA CESTI CCESSTI 1 1987 98 9 7 KORISNIČKA PODRŠKA Š 0800 9987 STAN SST STA ANJE NJJJEE N NAA CE CES CESSTA TAM AMA MAA 0722 7777 7777 072 777 www.hak.hr w w.hhakk.hr in info nfo@hhak.hr akk.hhr www ww w.fa fface cebo bbook okk.com com/h /hak / ak19 k11987 19887 www.hak.hr/smartphone www ak. ww k r/smarrtpphoone k.hr


POPIS IZLAGAČA / DIRECTORY OF EXHIBITORS VI TEA Stara Cesta 34 10251 Hrvatski Leskovac, Zagreb Tel: 01 6578 370 E mail info@viljevac.hr Kontakt osoba: Željko Viljevac Program: Inox elektro ormarići, CEE konektori i adapteri za električni priključak

YACHT CLUB BIOGRAD Šetalište Kneza Branimira 1, Biograd Tel: 098 273 088 E-mail: info@yc-biograd.com Kontakt osoba: Gordan Borčilo Program: Organizacija regata

VITAM AGERE A.B. Šimića 9, 21000 Split Tel: 021 370 500 E mail: info@atlantismarine.net Kontakt osoba: Joško Žižić Program: Plovilo Nordkapp Noblesse 760 RS i BSC Ocean 73 Charter VIRGO MARE Karažnik 17, 10000 Zagreb Tel: 091 276 7245 E-mail: marina.crosail@gmail.com Kontakt osoba: Krešimir Sandro Sloković Program: Crosail- chartermanagement i održavanje plovila VITA FUTURA A. Šenoe 90, 10290 Zaprešić Tel: 092 1888 721 Kontakt: Dalibor Šeatović E-mail: dalibor.se@gmail.com Program:Casada masažne fotelje i uređaji

w y

z

VODICE BRODOVI Srima VII/25, 22211 Vodice Tel: 091 727 9009 E – mail: info@vodice-boats.com Kontakt osoba: Ivan Ercegović Program: Atlantic Marine i BWA plovila WASI Franje Lučića 32, 10000 Zagreb Tel: 01 3455 945 E – mail: bosko.mihanovic@wasi.com.hr Kontakt osoba: Boško Mihanović Program: Kompletna nautička oprema

WELNES CENTAR SALVIA, Hotel Ilirija T. Ujevića 5, 23210 Biograd n/M Tel: 385 23 396 525 E – mail: sales@ilirijabiograd.com Kontakt osoba: Josipa Vrankulj Program: Massage Center, Face Treatments, Body Treatments, Hair Salon, Solariums

ž x

YACHT CENTAR BAOTIĆ Maksimirska 282, 10000 Zagreb Tel: 091 280 0004 E-mail : aftersales@baotic-yachting.com Kontakt osoba: Domeniko Mikas Program: ovlašeni zastupnik za motorna plovila Bavaria Yachts YACHTAGENTUR JOSEF MELTL GMBH Chemiseestr. 65, 83233 Beman am Chemisee Tel: 099 2681 488 E – mail: edwin@yachten-meltl.de Kontakt osoba: Edvin Hadžović Program: Bavaria jedrilice

BBS 76

YACHTING CENTAR BIOGRAD Splitska 21,23210 Biograd na Moru Tel: 098 273 088 E-mail: ycb@ycbiograd.com Kontakt osoba: Gordan Borčilo Program: Oprema za brodove-LED rasvjeta, elektronički uređaji i radio oprema, kormila i pasarele, presvlake za brodski interijer i eksterijer. Gisatex, Mast products, Zetagi, Carbonautica YACHT-POOL INTERNATIONAL S. Rajka 40, 52440 Poreč Tel: 052 432 230 E-mail: info@yacht-pool.com.hr Kontakt osoba: Marijan Dželalija Program: Osiguranje brodica i jahta. Obrada šteta. YACHTING 2000 Boršt 16,6273 Marezige, Slovenija Tel: +386 41 722 441 Email: info@yachting2000.si Kontakt osoba: Bržan Sebastjan Program: Palube od tikovine, stolovi od tikovine sa osvjetljenjem, te održavanje tikovine. ZAGREBAČKA PIVOVARA Tel: 385 1 3900 199 E-mail: ozujsko@zagpiv.hr Program: Sponzor i službeni dobavljač piva Biograd Boat Showa 2014 ZLATARSKI OBRT KARAT Kralja Tomislava 9b, 23207 Sv. Filip i Jakov Tel: 091 780 8678 Kontakt osoba: Viktor Lekaj Program: makete brodova izrađene u filigranskoj tehnici ZUHRA Hrastov gaj 20,10000 Zagreb Tel: 01 2344112 E-mail: info@zuhra.hr Kontakt osoba: Zlatan Zuhrić Program: Novi način prezentacije proizvoda-video 2D prezenter/hostea, Banneri, video ekrani Ž.I.R. KOMERC Put Dikla 32/c, 23000 Zadar Tel: 023 250 270 Kontakt: Ivan Antišin Program: Sajamska oprema X - YACHTS JADRAN C.V. Mestni Log 55, 1000 Ljubljana Tel: +386 41730 970 E mail:miha@dna.si Kontakt osoba: Miha Špendal Program: X Yachts jedrilice, te ostala oprema za brodove vrhunske klase



Novo na BBS-u zapadni lukobran

SluĹžbeni dobavljaÄ?i za BBS ver.16.0 i Pronto grill

BBS 78


Službeni dobavljači za BBS ver.16.0


BBS 80



DRVO SERVIS POSTAVLJANJE TIKOVINE NA PLOVILA I KUĆANSTVA

www.tikove-palube.com

BBS 82



BBS 84



Since 50 years quality and comfort on your boats

Tekstila i sintetiÄ?kih materijala za pokrivanje i tapiÄ?iranje brodova

Marine Vinyl Fabrics, skaj Waterproof fabrics, pvc, polyester, screen Accessories for upholsteries

Italvipla S.r.l.

Via Roma, 92 - 24064 Grumello del Monte (BG) - Italy Tel. +39 035 830368 - export@italvipla.com - www.italvipla.com BBS 86



BBS 88



BBS 90



N A U T I C W E A R

bigg-r.hr bigg-r.com

BBS 92


marina Kornati BIOGRAD NA MORU • CROATIA

Allways in the Middle of the Action ! 2

750

6m

50

10t

300

CAPTAIN CLUB

50t

500

16A, 32A, 63A

since 2004.

Home of the World’s Largest International Yacht Racing Calendar & BIOGRAD BOAT SHOW 22.-25.10.2015 www.bbs.com.hr

w w w.marinakornati.com BBS 92

info@marinakornati.com tel. +385 23 383 800


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.