Контур, январь 2022 by RMiami

Русский журнал «КОНТУР» * Флорида * Выпуск №01 (282) * ЯНВАРЬ 2022

К О Н Максим Т ГАЛКИН ГАЛКИ У С Новым 2022 Годом, Р Дорогие Друзья! May 12, 2022 8:00pm

MIAMI Lauderhill Performing Arts Center 3800 NW 11th Place, Lauderhill

Большой тур по США 2022

новая программа

tickets: www.RussianHotline.com

646-201-9188

£¥« ² «¨ º ¢ «¨£¬ º ÉÍ £¥« ² «¨ º MC £¥« ¥« ¬¨ º 1FUFS 1BO ÉÍ MC £¥« ¥« ¬¨ º ÉÍ MC £¥« 9*1 ¥« ¬¨ º ÉÍ Å¾ £¥« ¥ÀÍÉ½»Ú ÖÌÓÃÄ ÌÉËÍ ÉÍ MC £¥« ¥ ¦® £ 'VTJPO ÉÍ £¥« §®«¬¥© © ©¬ « )ZCSJE ÉÍ £¥« ºª©¨¬¥© © ©¬ « ÉÍ ©¬ « «®¬¬¥£¤ ¬ § ©¬ «£¨ ÐÉÆ Ã ¾ÉË ÅÉÊÒÀÈÃÚ %6$, Ì½ ÇÉËÉÁ %6$, 4"-".* 8JME 3FE 4ISJNQT

4FBGPPE %JTUSJCVUJPO $PNQBOZ ªÀÆ×ÇÀÈÃ ½ »ÌÌÉËÍ MC »Ë»È×Ã ÉÍ¼Ã½ÈÖÀ ÉÍ ÀÆÚÒ×Ã ÉÍ¼Ã½ÈÖÀ ÉÆÆ»È¿ÃÚ

ºÂÖÅÃ ÍÀÆÚÒ×Ã ÉÆÆ»È¿ÃÚ

ª«£¨£§ § ¯ ¯® ¬ §ª¶ ¬ §ª¶ ªÀÒÀÈ× ÍÀÆÚÒ×Ú ÉÆÆ»È¿ÃÚ

ºÂÖÅÃ ¼»Ë»È×Ã ½ÌÍË»ÆÃÚ

¥ÉÊÒÀÈÖÄ Î¾ÉË× »Ë»È×Ú ½ÖËÀÂÅ» ½ÌÍË»ÆÃÚ

4FFXFFE TBMBE ºÊÉÈÃÚ

-BNC DIPQT ²ÃÆÃ ¨É½»Ú ¢ÀÆ»È¿ÃÚ

¬»Æ»Í ÃÂ ÉÌ×ÇÃÈÉ¾É½ ºÊÉÈÃÚ

¯ÃÆÀ ÍÀÆÚÍÃÈÖ ÉÆÆ»È¿ÃÚ

¬»Æ»Í ÃÂ Å»Æ×Ç»ËÉ½ ºÊÉÈÃÚ

8BHZV CFFG ÇË»ÇÉËÈ»Ú ¾É½Ú¿ÃÈ» ¬»ÆÉ £ÌÊ»ÈÃÚ ½ »ÌÌÉËÍ 7FBM UPNBIBXL ÉÍ MC ÌÍÀÄÅ ÃÂ ÍÀÆÚÍÃÈÖ ÉÆÆ»È¿ÃÚ

®ÍÃÈÖÀ ¾ËÎ¿ÅÃ Î ¯ÉËÀÆ× ÅÉÊÒÀÈ»Ú ®ÍÃÈÖÀ ÈÉÁÅÃ ºÂÖÅ ÅÉÊÒÀÈÖÄ ¥ËÉÆÃÅÃ £ÌÊ»ÈÃÚ

¯Î» ¾Ë» ¬ÀÇ¾» ÉÍ MC

ªÉÈ Å ªÚÍÈÃÑ» ¬Î¼¼ÉÍ» ÉÌÅË ½ÖÐÉ¿ÈÉÄ

РУССКАЯ АПТЕКА

WE ACCEPT ALL INSURANCES

В Delray Beach

• Аптека оснащена самым высоким уровнем фармацевтических технологий. • У нас Вы получите персональное внимание и бесплатную консультацию на русском языке. • Мы изготавливаем различные лекарства от боли, используем натуральную гормональную терапию. • Специальные лекарства для детей и домашних животных. • Обезболивающие мази, кремы от морщин, шрамов, прыщей. • Лекарства по рецептам. • Российские лекарства, настойки, масла, лечебные кремы. • Большой ассортимент витаминов, целебных трав, различные чаи.

ПО РЕЦЕПТУ У НАС ОТЛИЧНЫЕ ЦЕНЫ НА: • Ивермектин • Виагра и Сиалис • Retin A Крем от морщин • Крем от розацея • Миноксидил Раствор для роста волос • Раствор от грибка ногтей • Диклофенак 10% с Лидокаином 5% Крем от боли • Свечи с Борной кислотой от вагиноза

У нас самые чистые продукты CBD на рынке! Бесплатная доставка в тот же день!

Mы находимся на Palm Court Plaza, на углу Linton Blvd. И Military Trail. 5130 LINTON BLVD., SUITE F6, DELRAY BEACH, FLORIDA 33484

Открыты с Пон. по Пятн. с 9:30 до 17:00

(561) 455-2309

Public Pawn and Arms МАГАЗИН ОРУЖИЯ И ЛОМБАРД У нас широкий выбор огнестрельного оружия, патронов, аксессуаров и многое другое. Мы объясним каждый аспект оружия и как оно работает.

ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ В ЮЖНОЙ ФЛОРИДЕ! ОБМЕН И СКУПКА

ОРУЖИЯ

Предлагаем классы по ношению оружия

Public Pawn and Arms 6798 Stirling Road, Hollywood, FL 33024 954.843.0324 Говорим по-русски: (772) 577-9647 Михаил (786) 999-9573 Максим

www.publicpawnandarms.com

$59

ШИКАРНЫЙ ИНВЕСТМЕНТ В LUXURY BUILDING

TURNBERRY OCEAN COLONY, тенант платит $8,000 в месяц. Квартира меблированная, отделанная всемирно известным дизайнером Steven G. Цена $2,4 млн. Не упустите шанс, luxury all the way! $2,300,000.

LA PERLA

ПРОДАЖА квартира в Sunny Isles, на океане, с роскошным видом на океан. 3 спальни/ 2.5 туалета, 3 балкона, полностью меблированная, в здании можно сдавать в аренду раз в году. Прекрасный инвестмент! Горячая сделка! $999,998.

TRUMP TOWER I ПРОДАЖА Элитная квартира на океанe, 2 спальни, 2 туалета, в квартире тенант. Шикарный билдинг, СПА, сауна спортклуб. Звоните, торгуйтесь, всего $949,999.

ПРОДАЖА Две шикарные квартиры в Порше от хозяина. Одна квартира - 4 ВА/ 4,5 BD - с потолками 22 фута, дуплекс. Вторая - прямой вид на океан, тоже на высоком этаже. Спрашивают $4,900,000. Возможна аренда $18,000/m. Есть другие предложения. Звоните. Цены ниже застройщика.

OCEAN THREE FOR RENT

Пентхауз 3/3,5, 4 балкона, тенант до октября 2021, две парковки, шикарный вид на океан и интракостал. $1,850,000. Так же продается габана на океане для жителей Трампа, всего $300,000. Звоните!

Шикарная квартира в фешенебельном здании в центре Sunny Isles, 3 спальни/ 3 туалета, все условия, бассейн, теннисные корты, тренажерный зал, ресторан, джакузи на крыше... минимальный срок 6 мес, заезд возможен в ноябре-декабре.

Цена $8,388. Не упустите возможность, звоните!

IMMIGRATION ATTORNEY БОЛЕЕ 30-ЛЕТ НЕПРЕРЫВНОЙ ПРАКТИКИ В ИММИГРАЦИОННЫХ СУДАХ.

За свой высокий профессионализм получил высшую оценку («AV») от судей и других юристов.

MARK CITRIN

внук иммигрантов из России, выпускник University of Florida Law School

Наш ОПЫТ - Ваши ДОСТИЖЕНИЯ

• Сложные депортационные дела • Аппеляции в Иммиграционный Аппеляционный Суд • Аппеляции в Федеральный Суд

и ее полной отмене • Прошение о представлении прав лицам, находящимся в иммиграционноой тюрьме

• Получение политического убежища и статуса беженца

• Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса

• Защита от депортации, включая подачу прошений о приостановлении депортации

• Знание самых последних изменений и нововведений с иммиграционныъ законах

11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami

(305)899-9919 www.floridaimmigrationlawyer.com

Дополнительный офис в Орландо

(407) 306-9090 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando

¹ËÃ¿ÃÒÀÌÅ»Ú ÏÃËÇ»

,BMBOEBSPW -BX 1--$ WF 4VJUF WFOUVSB '- JOGP!LBMBOEBSPWMBX DPN XXX LBMBOEBSPWMBX DPN

SL 4DPUU " -FWJOF 4DPUU " -FWJOF 1 " 1 " 1/$ #BOL #VJMEJOH 1/$ #BOL #VJMEJOH UI 'FEFSBM )XZ 4VJUF U -BVEFSEBMF 'MPSJEB TMFWJOF!TDPUUMFWJOFQB DPN XXX MFWJOFGBNJMZMBX DPN ¬ÀËÍÃÏÃÑÃËÉ½»È ½ÀËÐÉ½ÈÖÇ ÌÎ¿ÉÇ ÓÍ»Í» ¯ÆÉËÃ¿»

ªÉÆÈÖÄ ÌÊÀÅÍË ÃÇÇÃ¾Ë»ÑÃÉÈÈÖÐ ¿½ÉÅ»Í ÊÉ ÌÀÇÀÄÈÉÇÎ ÊË»½Î ÎÌÆÎ¾ ÎÌÆÎ¾ Ì ÆÀÍÈÃÇ ÉÊÖÍÉÇ ÌÀ ½Ã¿Ö ½½ÃÂ ÊÉÆÎÒÀÈÃÀ ÊÊËÉ¿ÆÀÀÈÃÀ ½½ÃÂ ÃÂÇÀÈÀÈÃÀ ÊËËÉ¿ÆÀÀÈÃÀÀ ÌÌÍ»»ÍÎÌ» ªÉÆÎÒÀÈÃÀ ½Ã¿»» È» Á ÁÃÍÀÆ×ÌÍ½É Ã ¾Ë»Á¿»ÈÌÍ½» ¢»ÔÃÍ» ÉÍ ¿ÀÊÉËÍ»»ÑÃÃ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÀ ½ ÃÇ ÇÇÃ¾ËË»ÑÃÉÈÈÉÇ ÌÌÎ¿À ªÀË½»Ú ÅÉÈÌÎÆ×Í»ÑÃÚ ¬ª¦ ¨©

Ë»Â½É¿Ö ÉÊÀÅÎÈÌÌÍ½ÉÉ ÊÊË»½» ËËÀ¼ ÈÅ» »»ÆÃÇÀÈÍÖ Ë»Â¿ÀÆ ÃÇÎÔ ÔÀÌÍ½» ½ ÍÉÇ ÒÒÃÌÆÀ ÉÉÌÉ¼É ½Ö ÖÌÉÅÅÉÄ ÌÍÉÃÇÉÌÍÃ

¼Ë»ÒÈÖ ÖÀ Ã ¼¼Ë»ÅÉË»Â½É¿ÈÖÀ ¿ ¿É¾É½ÉËÖ ÇÃËÉ½½ÖÀ ÌÌÉ¾Æ»ÓÀÈÃÚ ÊÊÉ ÊÊË»½»Ç ËÀ¼¼ ÈÅ» ÃÃ ¿ ¿ËÎ¾¾ÃÇ ½½ÉÊËÉÌ»Ç ½½ ÌÌÏÀËÀÀ ÌÀÇÀÄÈÈÉ¾É ÊÊË»½» ÍÍË»½ÇÖ ÃÃ ÎÎÔÀË¼ ÂÂ¿ÉËÉ½××Ù Â»»ÔÃÍ» ÃÃÈÍÀËÀÌÌÉ½ ÅÅÆÃÀÈÍ» ÊÉ Î¾ÉÆ ÆÉ½ÈÖÇ ¿ÀÀÆ»Ç ½½ ÌÎ¿»Ð ½ÌÀÐ ÎËÉ½ÈÀÄ ¿ÉÇ»ÓÈÀÀ È»ÌÃÆÃÀ

§Ö ¾É½ÉËÃÇ È» »È¾ÆÃÄÌÅÉÇ ËÎÌÌÅÉÇ ÎÂ¼ÀÅÌÅÉÇ ÃÆÃ ÍÎËÀÑÅÉÇ ÚÂÖÅ»Ð » Í»ÅÁÀ ÊËÉ½É¿ÃÇ ÃÈÍÀË½×Ù È» ÃÌÊ»ÈÌÅÉÇ ÚÂÖÅÀ

С Е Р В И С Д Л Я И М М И Г РА Н ТО В

954-298-9800 ZVEZDAUSA1@aol.com m ИММИГРАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ: • ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ, ПРИГЛАШЕНИЯ В ГОСТИ • ПОДАЧА ДОКУМЕНТОВ НА ГРИН КАРТУ И ГРАЖДАНСТВО

ОФОРМЛЕНИЕ: • ПЕРЕПИСКА НЕДВИЖИМОСТИ (КВАРТИРЫ, ДОМА) ИЯ НА ДРУГИХ ЛИЦ С СОХРАНЕНИЕМ ПОЖИЗНЕННОГО ВЛАДЕНИЯ • РЕГИСТРАЦИЯ НОВЫХ БИЗНЕСОВ С НАЛОГОВЫМ НОМЕРОМ • ДОВЕРЕННОСТИ И АПОСТИЛЬ, ДОГОВОРЫ, ЗАВЕЩАНИЯ • СПРАВКИ О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ, НОТАРИЗАЦИЯ

СУДЕБНЫЕ ВОПРОСЫ: • КРИМИНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА • РАЗВОДЫ, БАНКРОТСТВО, АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ

УСЛУГИ АДВОКАТОВ • ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ

ПУТЕШЕСТВИЯ

lana@adreamvac.com | www.ADreamVac.com

• 561-212-4023 •

Компания Dream Vacations LANA

предлагает полный сервис по организации вашего отдыха

ПУТЕШЕСТВИЯ • КУРОРТЫ•

All-Inclusive (Все Включено) Отдых с детьми - Отдых для взрослых

• КРУИЗЫ• ОКЕАНСКИЕ • МОРСКИЕ • РЕЧНЫЕ

• ГРУППОВЫЕ ТУРЫ •

туры по всем частям мира с компаниями Trafalgar, Globus, Cosmos и другими • ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ ПОЕЗДКИ • по вашему желанию и бюджету Карловы Вары, Марианские Лазни и другими "ВСЁ ПРОХОДИТ! И ЭТО ПРОЙДЁТ!" Исчезнет вирус. Всё пройдёт. Мы знаем - "Всё проходит". Куда дорога приведёт? Что ждёт нас на исходе?

Уйдут скоты и дураки, И к нам, как Божья милость, Придёт на смену год любви! Дай Бог, что так случилось!

М. Эстис

Наступает время возвращаться к нормальной жизни! Жизни которая полна веселья, новых впечатлений, и прекрасных путешествий! Жизнь продолжается!

• 561-212-4023• lana@adreamvac.com | www.ADreamVac.com

"Heel Pain Center of Excellence" Walk P Free ain Agai n Ощущаете боли в пятках? Болевой синдром не дает нормально ходить? Обязательно обратитесь к специалисту, так как такой симптом может быть особенно тревожным!

ПОДАРОК

FOOT ROLLER в ваш первый визит к нам с этим объявлением

Начните свой путь к избавлению от болей с записи в Медицинский центр "Heel Pain Center of Excellence"

954-455-9404 Звоните сегодня, не откладывайте! по телефону

8 ÀÄÂÎÊÀÒ

ÈÐÈÍÀ ÍÅÌÖÅÂ ÑÄÅËÊÈ Ñ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜÞ

Member of Old Republic National Title Insurance Company

ÃÎÂÎÐÈÌ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ

of IRINA NEMTSEV, P.A.

ÄÐÓÃÈÅ ÓÑËÓÃÈ

• Оформление и юридический анализ документов (договоры купли-продажи, акты, документы продавца, расчеты и т.д.) • Титульное страхование при покупке недвижимости и перефинансирования • Хранение депозита на «escrow account» • Защита ваших интересов при покупке или продаже недвижимости • Консультация при выборе формы собственности – преимущества и недостатки при наследовании и налогообложении • Регистрация сделок с недвижимостью • Нотариальные услуги ÀÄÂÎÊÀÒ ÈÐÈÍÀ ÍÅÌÖÅÂ ATTORNEY IRINA NEMTSEV

LAW OFFICES

• Регистрация новых компаний и закрытие бизнеса • Заявление на получение налогового номера (ein) компаниям с регистрацией в налоговой службе irs • Составление различных контрактов • Апостиль и доверенности для зарубежных стран • Завещание и Доверенности

24 ËÅÒ

ÁÎËÅÅ ÎÏÛÒÍÎÅ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

Âûáîð àäâîêàòà - âàæíîå ðåøåíèå, êîòîðîå íå äîëæíî áûòü îñíîâàíî òîëüêî íà ðåêëàìå. Ïåðåä ïðèíÿòèåì ðåøåíèÿ ïîïðîñèòå íàñ áåñïëàòíî âûñëàòü Âàì èíôîðìàöèþ î íàøåì îïûòå è êâàëèôèêàöèè.

Hollywood (754) 210-6991 • Boca Raton (561) 226-3924 Cell: 305-933-0523 • Fax: 954-458-7165 IrinaLaw@aol.com • www.nemtsevlaw.com • ñïîñîáû îïëàòû

3440 Hollywood Boulevard, Suite 415, Hollywood, FL 33021 7777 Glades Road, Suite 100, Boca Raton, FL 33434

Алекс Койфман Broker-Associate 1-888-343-9804 Cell-561-703-2200

AlexKoifman@comcast.net Lenson Realty,inc.

20 лет опыта работы в Южной Флориде

EXPERIENCE and RESULTS YOU CAN TRUST!

FOR SALE

BOCA RATON BO ON

Пр красн Прек расный угл глов овой ой 2BD BD/2 / BA ап /2 паар ртм т ен нт с прямым ым видом ид на озер ро! Т То оль л ко о чтто о отр ремо мон нтиров ован анный, нов овая кух у ня, вс всее appllian nc s, A//C, пол – плитк nces т а 36 3 x36 , но овы ые клоззеты ы, две вери и и мно н гое друугоее. Велликоллепное мес е торасп поло ожеениее, пеш шко ом до Руссског ого магаази зина на. A--rate ted шко олы ы, инттерн р ет, cabl blee ТВ В и вод одаа – вс все вклю ючеено в maain ntena teen ncce. ЦЕ Ц НА $34 49,9 9,900.

Новое Строительство на SUNNY ISLES BEACH & в MIAMI! Мест у океана остается все меньше и меньше!

MUS M US U E RESI ESIDEN DENCE

TURNBEERRY OC TUR OCEAN EAN CL CLUB UB

JADE SIGN JAD GNATU ATU URE

ARMANI TOWER A

ЗВОН ЗВ О ИТ ОН ИТЕ Е ЗА ПОД ОДР РОБНОЙ РО БНОЙ ЙИ ИНФОРМАЦИЕЙ Н

PORSCHE DESIGN

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

c ģĤĘĤğ ĥĦĤęĦĖĢĢĤğ Концерты в Нью-Йорке, Майами, Бостоне, Кливленде, Чикаго, Сан-Франциско, Лос-Анджелесе, Вашингтоне, Атланте, Денвенре, Торонто, Ванкувере и Сиэтле. морист. Телеведущий. Шоумен. Певец. Список его регалий и статусов можно перечислять бесконечно. Но прежде всего Максим Галкин – настоящий Артист с большой буквы. Яркий, харизматичный и всегда актуальный. Уникальное сочетание мудрости и молодости, чувства юмора и многогранного таланта превращают его сольные концерты в мозаику жанров, которые идут внахлёст: пародии, песни, юмор, концертные номера из известных телевизионных шоу. Его юмор злободневный, гибкий и по-настоящему смешной. Максим чувствует свою аудиторию и просто задушевно беседует с ней, словно рассказывает о своей жизни внезапно приехавшим старым друзьям. Неблагодарное дело описывать словами скетчи, импровизации и реплики популярного пародиста. Их надо видеть и слышать, сидя в зрительном зале, который то и дело взрывается хохотом и аплодисментами.

Концерт Галкина – это фейерверк впечатлений, вулкан взывных эмоций и гарантия великолепного настроения не только в день мероприятия, но и на сколько недель вперед!

12 ¶¡À 2022 ¤©¥¡ ¡§¬·¶ ¡µ§·³ ¬ ¢©µ»±·¶ ¬©µ»³¼¶ §©³¯¦«¸©¶ · ³©£©´ ª«©¤«¡¶¶©´ ³¡¬ £ ¡´¡¶·! Lauderhill Performing Arts Center 3800 NW 11th Place Lauderhill čĴķıľŇ: 646-201-9188 www.RussianHotLine.com

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

Цикл документальных фильмов “Советский дизайн” на сайте нашего партнера русского ТВ eTVnet - это совершенно уникальный проект! Создатели доказывают, что предметный мир советской эпохи не исчез вместе с развалом страны и по-прежнему в многом определяет эстетику повседневной жизни на постсоветском пространстве.

ногие из граждан бывшего СССР до сих пор каждый день пользуются вещами, придуманными советскими дизайнерами, живут в зданиях, спроектированных советскими архитекторами, ездят в вагонах метро, сконструированных советскими инженерами. Фотоаппараты «Зенит», часы «Слава», «Полет», «Луч», «Ракета», радиоприемники VEF, холодильники «ЗиЛ», автомобили «Москвич» и «Лада» и молочная бутылка с круглым горлышком расскажут об ушедшей эпохе и о том, почему мы, рожденные в СССР, такие, какие есть. Подписывайтесь на eTVnet и смотрите прямо сейчас вот эти серии замечательного цикла “Советский дизайн”.!

Советский дизайн. Фотоаппарат Зенит Удивительно, но с течением времени мало поменялось стремление человека запечатлеть то, что он видит вокруг. В 60-е годы иметь фотоаппарат Зенит было настоящим счастьем. Ольга Дружинина - директор по развитию Московского музея дизайна - расскажет об истории бренда «Зенит» и о том, какие сложности пришлось преодолеть советским дизайнерам, чтобы «Зенит» стал узнаваемой и популярной камерой. Анна Решетникова, ведущий дизайнер студии «Смирнов Дизайн», расскажет, почему Зенит называют безотказным фотоаппаратом и сравнивают с автоматом Калашникова.

Советский дизайн. Авоська Авоська – самая популярная хозяйственная сумка в СССР. Ее название происходит от слова «Авось». В эпоху дефицита ее всегда брали с собой: “Авось получится что-то купить”. Авоська выдерживала до 70 кг и была в каждой семье, а сегодня превратилась в модный аксессуар Prada, MIU MIU, Vetements. Ольга Дружинина, директор по развитию Московского музея дизайна, расскажет о нюансах дизайна авоськи и о том, как она появилась в СССР. Александра Литвина, главный редактор издательства «Пешком в историю», расскажет про культурологическую сторону: вынужденную открытость советского человека, очереди, дефицит и о том, как авоська из предмета советского быта стала аксессуаром высокой моды. Экоактивист Ирина Козловских расскажет про историю потребления и про эволюцию авоськи.

Советский дизайн. Забор - ПО2 Самый массовый забор в России ПО-2- плита ограды №2. С 1974 года выпущено более 1 млрд. плит ПО-2. Дизайнер, основатель бренда «Масть», Александр Долгих расскажет о том, что советское прошлое напоминает о себе в любом городе России зданиями и сооружениями. А также о том, что ирония и переосмысление советских промышленных объектов, в том

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

числе забора, поможет проработать коллективную психотравму, нанесенную однотипным серым бетонным уродством. Айрат Багаутдинов рассмотрит связь орнамента забора ПО-2 с образчиками классической архитектуры и постмодернистским искусством.

Советский дизайн. Неваляшка Историю игрушки Неваляшки расскажут художник и дизайнер модельер Андрей Бартенев, директор Московского музея дизайна Александра Санькова и директор по развитию Московского музея дизайна Ольга Дружинина. Неваляшка – самая популярная и экспортируемая игрушка советского времени. Кто придумал Неваляшку и из чего ее делали? Что являлось прототипом, и почему она так популярна по сей день?

Советский дизайн. Ковер на стене Хороший ковер в СССР стоил 500 рублей и больше. То есть 5-6 месячных зарплат! Ковры вешали раз и навсегда. В стену ввинчивали деревянные дюбели, в них вбивали гвозди, а к ковру пришивали металлические кольца. Каждый год под одним ковром собиралось до трех килограммов пыли и... миллионы насекомых и микроорганизмов. Несмотря ни на что, ковер оставался мечтой каждого советского человека. В программе рассуждают о функциональности ковра в советской квартире, об истории ковров с дореволюционных времен и орнаментах традиционного персидского ковра, на основе которого изготавливалось большинство ковров в СССР.

Советский дизайн. Панелька Большая часть жилого фонда России - это панельные дома. Спикеры Елизавета Лихачева (Директор музея им. Щусева) и Айрат Багаутдинов ( Инженер-строитель, историк архитектуры, руководитель проекта «Москва глазами инженера») в серии про панельку рассказывают о первых типовых проектах жилых зданий в СССР, о французском опыте панельного строительства, который переняли советские архитекторы, об экспериментальных типовых проектах..

Советский дизайн. Стаканы Пить из стакана любил еще Петр I. Но, классический граненый стакан с ободком появился только в конце 1930-х годов в СССР. Граненый стакан стоил 7 копеек и был в каждой семье. Игорь Брагин расскажет об эво-

люции граненого стакана, объяснит его популярность и развенчает большинство мифов, которые окружают гранчак.

Советский дизайн. Школьная форма Коричневые платья и черные фартуки – то, в чем большую часть жизни ходили советские школьницы с 1948 года. Правда ли, что школьная форма взяла свое начало с формы воспитанников приютов? Александр Петлюра расскажет про свою коллекцию уникальных предметов советского дизайна и о том, как можно было выделиться в СССР, если ты школьник. Алена Исаева - бывший главред Numéro Russia, экс-директор моды Harper’s Bazaar и Marie Claire, расскажет про свое школьное время и расскажет, как менялась школьная форма со временем и с чем это было связано Помимо этих серий, на eTVnet можно посмотреть серии “Советский дизайн. Люстра Каскад” и “Советский дизайн. Мебель Случевского”, а также блокбастеры проката, знаковые премьеры и культовые фильмы. Все эти замечательные фильмы, сериалы и шоу можно смотреть в любое время из архива БЕЗ РЕКЛАМЫ! Тут же вы найдете документалистику, концерты, юмор, экранизации и спортивные передачи. Предпочитаете прямой эфир? На eTVnet для вас - более 200 каналов из России и стран СНГ. Фильмы и передачи eTVnet можно смотреть на экране вашего телевизора. Если у вас SmartTV, вам не нужны дополнительные устройства. На любом другом телевизоре можно смотреть с помощью приставки eTVnet на базе Android, а в пути - на планшете и телефоне. Приставку можно получить в подарок при подписке на год на тариф «Безлимитный». eTVnet даже оплатит ее пересылку почтой! Сотрудники службы поддержки будут рады ответить на ваши вопросы, помочь с настройкой оборудования для того, что вы могли насладиться сервисом в самом высоком качестве. +1 (855) 251-65 45 – звоните! Вас всегда будут рады слышать.

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

ĝ ęĺĮŇĸ ďĺİĺĸ!

Традиционный ежегодный ный обзор, пока ещё невесёлого, Джека Мо Мороза Нейхаузена. Новый год — время чудес, а взрослые иногда нуждаются в сказке больше, чем дети

е удивляйтесь названию. Вдумайтесь, отчего Дед Мороз – Santa Claus – должен быть веселым в наши дни? Даже если бы я был его Снегурочкой, порекомендовал бы ему надеть темные очки, пуленепробиваемый жилет, каску и перестать пить шампанское и другие горячительные напитки. Ведь бензин подорожал, у нас не так уж, но в других странах даже очень. Он теперь пытается обогнуть земной шар на солнечной и лунной энергии, а это довольно сложно. Сесть в бронированные сани, а подарки внимательно рассортировать. И трезво решить, куда и что «сбросить». Ни от кого прошений, записок и кляуз не брать, если эти клиенты без масок. Да и лучше всех этих масс народных... сторониться. Будучи его официальным туристическим агентом, предлагаю ему и вам мой аналитический – географический и ежегодный обзор разных стран. Как вы, дорогие читатели, знаете, весь обзор – это моя точка зрения. Не ищите в нем «важных» цифр, слов телевизионных комментаторов или правительственных обозревателей. Тем более – журналистов. Что видел, с кем, разговаривая, получал информацию, ну, и мой жизненный опыт отразится в новогоднем обзоре и пожеланиях. Заранее предупреждаю. Из уважения к ушедшим в мир иной из-за пандемии, а также из ненависти к тем, кто нам ее «доставил», я воздержусь от темы ковида. Время неприятное, вирус бесконечный. A пропаганда и политическая борьба нашего нового руководства за обладание мандатами на устройство нашей жизни делает эту тему бесцельной.

ПОЛЬШA Начинаю с Польши неспроста. Живя в Америке, где средства массовой информации стали напоминать советские газеты и телевидение, a Польша или вообще не упоминается, или только в свете расизма, как раз с этого и начну. Польша – самостоятельная страна. Свои законы, взгляды и подход к насущным вопросам. Кому не нравится – может с этой страной не торговать, и даже исключить ее из своих договоров и содружеств. Поэтому – аплодирую Польше за правильный и твердый отпор на границе людям, не имеющим ни малейшего права ни жить там, ни валить толпой через страну в поисках «родимой и доброй» Германии. Если батька картофельный хотел проучить шляхту, то проучил себя и дружка, потиравшего руки в предвкушении, как накажут страну, не уважающую памятники войны! Все, что делает Польша, – это ее дело, она ведь не грозит никому агрессией и никогда не грозила. А прошлое – его надо помнить. И антисемитское, и раздел гитлеровцами и сталинистами Польши, и предательство Европы по отношению к ним. Помнить! Если они расисты – не живите там. Пусть сами живут, мест в мире достаточно для всех, кому не нравятся польское правительство, народ и страна. Те, кто пытается их учить, должны на личном примере доказать, как они справляются с проблемами в своих «имениях»... А потом учить! Желаю Польше стоять на своих, а не на глиняных ногах. ГЕРМАНИЯ Hаконец-то полукоммунистка ГДРовского разлива решила уйти (ну, или «ее решили уйти») с поста главы правительства. Она свою работу уже сделала, и очень даже хорошо. Pазбавила в надлежащем количестве немецкое население другими национальностями. Теперь Россия может спать

Джек НЕЙХАУЗЕН “Записки П утешественника”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

спокойно, как и все буферные страны. Нацисты больше атаковать не будут. А немцы сами пусть разбираются, что значит засилье ислама и зависимость от нефти и газа «издалека». Умнейшая нация, нация Гете и Бетховена. Интересно – какой язык скоро будет вторым в школах? Hе думаю, что после выборов 2022 года там останутся американские военные базы. Освободятся и здания, и средства для «новых немцев». С чем и поздравляю. Слово «Рождество» – не упоминаю! Но шницель до сих пор люблю! Желаю хороших ум-па-па праздников! ФРАНЦИЯ Тут все значительно проще. Уже утвердились районы в городах, где укоренились мусульмане, не желающие быть чaстью Франции. Пожалуйста, поймите, я пишу, как оно есть, – без малейшей ненависти. Это факт. И он отражается в кандидатуре на президентство француза, еврея и реалиста. Найдите, прочтите и подумайте. Не поддавайтесь штампам, которыми его обзывает левая пресса или Нью-Йорк таймс. Подумайте сами. Вы приехали в любую страну – быть частью страны и ее верным гражданином или строить страну, откуда вы бежали под крылышко и на деньги приютившей вас новой земли? А в остальном Париж, конечно, не тот, но все же Париж. Маски от ковида на сегодня – дело хорошее для женщин-мусульманок. Не нужно покупать. Не растеряйте качества еды, перестаньте бороться во всем с Америкой, a лишь соревнуйтесь с нами в виноделии! Желаю всем поднять бокал калифорнийского вина! АНГЛИЯ Всего две хорошие новости – это выход из Европейского «приказа» и возвращение Роналду в футбольный клуб Манчестер Юнайтед. Англичане первыми начали разбавлять концентрацию своих подданных и в стране, и в футболе! Но все же никогда не уничтожали свою валюту. Знали, что любовь с первого взгляда не вечна. Больше голов и в футболе, и в жизни! ЧЕХИЯ, СЛОВАКИЯ Твердо стоят на своих ногах. На зависть другим странам бывшего лоскутного одеяла. Здравницы работают, грибы лисички в сметане подают. Свое, для себя и довольно успешно. Желаю увеличить количествo ваших товаров и пива в американских магазинах! ДАНИЯ Bообще чудо из чудес. Порядок во всем. Иногда огромным, мощным, пижонистым мегастранам надо остановить свой бег и шум, а взглянуть лишь на две страны – Данию и Син-

гапур. Новогоднее пожелание - оставайтесь такими же!

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

ИТАЛИЯ Лихорадит, конечно, все по тем же причинам. Когда Папа Римский занят непонятными призывами и делами, даже на Кипре времени нет для верных итальянцев. Ну, ничего, выйдет на балкон, сделает рукой в воздухе подобие креста – и ковид исчезнет?! Может, с третьей попытки, в этом году. Hа сокровища, добытые за века и купленные «кровью», мог бы построить миллион госпиталей и исследовательских лабораторий. Но он лучше подбросит в Италию несколько сомалийских детей мусульман. Hадо же быть человечным! Желаю Италии вернуться к старой музыке и моде, спагетти и улыбкам! ГРЕЦИЯ Там у нас масса друзей, и на все наши воп просы всегда получаем ответ: «Bсе прекрасно – кофе, море, и ждем вас». Этого достаточно. Греки устали от вечной игры в шашки в правительстве. Поэтому моменты нормализации – это для них рай. На острове Лесбос волнения из-за бегущих туда африканцев. А я думал, этот остров ЮНЕСКО закрыл для всех, кроме лесбиянок. Поднимаю рюмку наилучшего мирового греческого бренди “Метакса”! ТУРЦИЯ Время покажет, что ошибку сделал Эрдоган! Как время показало, Египет и Иордания этой ошибки не сделали. Отношения с Израилем на самой низкой шкале отношений, жаль. Те, с кем он дружит, и «бледнолицые», кого иногда «крошит», никогда друзьями не будут. Но курорты имеют брошюры на русском языке, алкоголь льется рекой, солнце светит, самолеты летают, и иногда падают. Так что Миру Мир и подумайте Турки дорогие, над этими словами! АФГАНИСТАН Желаю народу этой страны одного – быть умнее. У вас был шанс, а вы не сплотились, чтобы его поддержать. Не снимаю ответственности с малоумного президента, и проклинаю генералов моей армии. Нигде и никогда такого нарушения кодекса ведения войны или эвакуации не происходило. За все времена. Предательство с обеих сторон, как и наплевательство. Там оставили миллиарды долларов в аппаратуре, технике, продовольствии и оружии. Уверен, это будет и смех сквозь слезы, и слезы сквозь смех, – что они со всем этим сделают! Пожелание простое - вы сами строите своё будущее, так почините же настоящее, наконец! ИЗРАИЛЬ Я симпатизировал бывшему главе страны Нетаньяху. Конечно, он был неидеален. Назовите мне, кто и где во главе страны идеален во всем? Но страна выбирает и решает. Этот вопрос

Джек НЕЙХАУЗЕН “З аписки Путешественника”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

при наличии сотен израильских партий и коалиций (а может, десятков сотен, а может...) невероятно сложный. Но выбрав – поздно скулить. Надо идти вперед, что израильтяне всегда и делают. За годы существования никогда процессы в стране не проходили плавно. Страна, возможно, и сильна поэтому. Передовая во всех отраслях, кроме территории. С внешним врагом – справляются и будут справляться. А с внутренней дружбой проблема. Так поднимем бокал за то, чтобы перестали спорить между собой. ЛИТВА, ЭСТОНИЯ, ЛАТВИЯ Вот именно в этом порядке! Латвия хоть и на третьем месте, но дорогая моя Родина далека от своих соседей во всем. Литовские продуктовые товары украшают полки многих супермаркетов Америки. Как и эстонские промтовары, и другие мелкие вещи, имеют место на нашем рынке. Но не латвийские! Все кануло, все забито и закрыто. Даже старейший завод по производству кильки и шпрот – и тот булькнул, утонув в собственном рассоле. Шоколад «Лайма» и бальзам – и это две старые лошадки? Живет Латвия на стипендии Европы. Платит огромные зарплаты бюрократам! Правительство в пропорции к населению – безумно раздуто! Что они ведут, что подсчитывают в этой нищей стране? Совершенно невероятные цены на отопление и электричество, и даже за проезд в городском транспорте! Так что мне остаются природа, море, друзья и воспоминания! В Новом году - очухайся моя дорогая Латвия. Тогда будут встречи и улыбки! КИТАЙ Вот тут профессионалы наивысшего полета. Идейные коммунисты переспали с хапугамикапиталистами и родился, представляете, какой «ребенок»? Этот мальчик в пионерском галстуке и американских сапогах твердой поступью идет по Сибири, покупает заводики в Америке, ну, и для вида расстреливает китайских коррупционеров и жителей Гонконга! Всех, кто делает «не тот» шаг! Не думаю, что товарищ Ковид был случайностью. Им своих не жалко, человечков много. Вот и сделали нам подарочек. Войны не будет. Им надо деньги, а война нарушает и разрушает все кормушки! Кушайте меньше китайской кухни – переходите на диету. Желаю им - успокоится в Новом году. ТАЙВАНЬ Трудно жить с коммунистическим соседом даже через пролив. А еще сложнее, когда сосед с другой генетикой, но с виду – как ты! И весь мир готов толкнуть тебя в объятия преступной власти, лишь бы получать безделушки копеечные. Ну, или сталь, зонтики и скатерти! Я знаю вас, мои друзья на Тайване. Вы не поддадитесь, не

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

повторите историю Гонконга. А войны не будет, потому что и «коммуняки» за великой стеной это тоже знают. Желаю в новом году спокойствия! СИНГАПУР Последнее оставшееся в мире место со справедливыми и работающими законами и наказаниями. Порядок, уважение и отсутствие преступности. Все на своих местах. Внешний мир считает это... диктатурой. Видимо, не знает, что значит на самом деле Диктатура! Понемножку и, к великому сожалению, – Интернет начал подтачивать нормальные устои и мораль молодежи. Но пока – все прекрасно и надежно в стране, где граждане обижаются, когда автоматически назовешь местного жителя китайцем. Кстати, на острове Тайвань – то же самое. А вот люди, живущие в Гонконге, всегда считали себя китайцами. Может, это и погубило их независимость? Процветай, мой Сингапур, ты – как Израиль в «чужеземном море». Верю, что фундамент прочный. . ДВЕ КОРЕИ Тут все нормально. Все, что хорошо в одной, плохо в другой. Вы сами догадайтесь, в какой как! В одной из них раздутый диктатор еще полностью не очухался от трамповской «процедуры». Однo скажу твердо: корейская еда (конечно, той страны, которая хорошая) – самая лучшая во всех отношениях. Жил там и ел денно и нощно. И вам желаю кушать или хотя бы попробовать в новом году! ЯПОНИЯ Все законы работают. Население чтит законы, выполняет их с гордостью и соблюдает дисциплину. Можно позавидовать даже нам в Америке. Как немногие другие страны, ставит благополучие своих граждан превыше всего. Браво – так держать! А вам, дорогим читателям, желаю кушать меньше суши. Вредно! Исследуйте, что пишут об этом сами японцы.. АВСТРАЛИЯ Проснулись эти потомки Великобритании и поняли, что происходит на их морских границах. Сделали выводы, и закрыли границы на замок. Кому не нравится, пишите в газету или домоуправу! Желаю Австралии в новом году потерять этот ключ от замка навсегда! РОССИЯ Сильная рука. Это ведь всегда считалось чем-то очень важным. Ну и на здоровье. Лишь не вижу уровня жизни, который эта мускулистая рука распределяет. Чайная ложка благосостояния на скатерти, сделанной в Китае. Даже сильная нога

Джек НЕЙХАУЗЕН “З аписки Путешественника”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

в западной обувке! От телефона до... даже не знаю, чего, – все иностранное. Наверноe, берегут ископаемые своей страны. Умно. Но жить красиво не запретишь, поэтому ВСЕ граждане страны пользуются услугами заграницы у себя дома. Ну, и в капиталистических странах, куда ВСЕ ездят отдыхать и тратить прекрасные пенсии и высокие зарплаты. Сильная рука ведь может нежно заботиться об уровне жизни своей страны и своего народа? Хоть в новом году! Украина на вас не нападет – это мое пожелание на 2022 год!! БЕЛОРУССИЯ Картошка до горизонта, а картофельное пюре (не на молоке и без масла) в голове хозяина страны. Додумался устроить турпоход для бегущих с Ближнего Востока в Германию, через картофельные поля, да еще зимой. Или получал за каждый «корнеплод» проценты от арабских агрономов, или просто решил насолить нелюбимым и независимым ни от кого любителям краковской колбасы. Возможно, для похвалы от друга с «сильной рукой» с другой стороны границы. Результат как раз зимний и жуткий. Встретили плохо на границе, и пришлось взять к себе эти картофельные очистки. Шелуху и гниль – за свои кровные деньги «батька» пошлет назад, но останется кое-что, пригодное для изготовления картошечки фри. Так что, если хочешь в подарок послать немцам любимую их еду – картофельный салат, делай его своими руками. Желаю в новом году делать лучше картофельные оладьи и бесплатно раздавать их своим гражданам.. УКРАИНА Мира и спокойствия. Меньше читайте газет и смотрите соседских и зарубежных телевизионных каналов. Страна в ваших руках, не теряйте время, создавайте, стройте. Возьмите пример с соседей. Не тех, кто все в картошке, и не тех, кто имеет миллион танков. А с другой стороны! Где живут исторические враги... Но книга истории (той, старой) – закрыта. Учитесь строить и забывать старое. Мира вам и вашим детям! ИНДИЯ Все спокойно в стране, куда мы все звоним с просьбой починить наш компьютер. Ну, полегло миллион от ковида, еще бы. Это у нас большинство индусов работает в госпиталях. Они все здесь, где «плохо». А у себя дома – один врач на сколько тысяч? Гигиена в Индии также фактор ужасный. И священная река Ганг, покрытая ядовитой пеной, купальщикам и молящимся мало помогает. Желаю на Новый год – разберитесь с коррупцией наконец-то! АФРИКА Лучше даже не трогать, там смешался страшный коктейль всего: эбола, СПИД, оспа, холера, нашлось даже место для ковида с разными ответвлениями. Кто виноват? Трагедия

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

разрастается. Континент уснул мертвым сном… Желаю, сам в это не веря, хорошего и здорового нового года! ЮЖНАЯ АМЕРИКА Ничего я вам, друзья, сказать не могу. Все мои каналы связи ничего особенного не сообщают. Переворотов не было, Венесуэла уже никому, кроме «братской руки», не нужна. Они теперь с Сирией «побратимы»! Аргентина снабжает лучшим мясом в мире. Бразилия затихла в собственном футбольном скандале с коррупцией на сумму величиной с бюджет Конго. Остальное – не буду придумывать.

Тост новогодний: чилийское вино, аргентинский бифштекс и бразильская босса-нова! КАНАДА Все спокойно в стране с огромной территорией и маленьким населением. Как многолетний житель Торонто свидетельствую: «белолицых» осталось мало. Коренных индейцев совсем нет, но Китай, Корея, Филиппины, Иран и Индия разделили этот город-красавец на равные дольки! Страна, имеющая все в недрах и на поверхности. Но сегодняшняя политическая ситуация помешала постройке важнейшего трубопровода из Канады в США, и это тяжелый удар по Канаде. Канада, кстати, снабжает весь мир кленовым сиропом. Но трудности с его перевозкой сводят с ума любителей блинов в Америке! Что дальше? Поживем – увидим! Желаю закончить трубопровод и построить еще один для знаменитого канадского кленового сиропа! АМЕРИКА Напишу коротко и сердито!!!!! * Рыба тухнет с головы. * Вице-президент с вечной полуулыбкой – это ведь признак недоразвитости. * Нет границ – нет страны. * «Дерьмократы» поголовно сплочены своей ненавистью. * Республиканцы – почти поголовно думают лишь о своем кармане.

* Трамп был последним защитником западной цивилизации. * Верхушку армии – под суд! За позорный уход из Афганистана. * Если наша страна полна расизма, почему сюда хотят ехать со всего мира? * Если в других странах лучше, почему никто не уезжает туда из Америки?

Джек НЕЙХАУЗЕН “З аписки Путешественника”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

Поэтому, подвожу итог: Мало людей и в Америке, и особенно в мире, знают настоящую силу Америки. * Чье сельское хозяйство по своей силе не достигаемо другими странами? * Кто производит еды больше всех? * Чья покупательная способность бесконечна? * Чья индустрия имеет лучшие зарплаты и глубину? * Какая валюта под матрасами и в сейфах во всем мире? Рубли, евро, юани? * Во время пандемии где были выданы гражданам суммы денег, по размаху и величине непонятные всем странам, вместе взятым?

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

Но я не забываю, и вы не забывайте никогда! Фундамент монументальный! Остальное унесет ветром, перестроят, заново покрасят, найдут смотрителя опять такого, как был до слабоумного и дряхлого сегодняшнего обходчика с погасшим фонарем. И заработает маяк. Луч света, который привел меня сюда 50 лет назад, будет сильным, добрым и надежным – как всегда!

Ǆǂǚ ǒǊǟǍǔǐǒ Ǆ ǎǂǋǂǎǊ ʄʥʱʨʣʱʟ ʦʞʳʡʨʤʦ ʘ ʂʖʟʖʢʞ ʞ ʤʠʦʛʧʨʣʤʧʨʵʫ

А рассказы и сказки о благополучии и уровне жизни, где Америка на неизвестно каком месте (зависит от того, кто пишет) – верьте на здоровье! Не приезжайте! И не завидуйте тогда. Мы здесь никого не упоминаем, и никакие страны нас не волнуют. Так почему нас сравнивают, интересуются, обливают, поливают, и все равно хотят попасть в страну «зеленого дьявола». Так как США были, есть и будут маяком хорошей и свободной жизни. Я первый говорю: маяк сейчас в ремонте, много кирпичей вывалилось, некоторые лампы совсем потухли. Но я в своей жизни видел многие ремонты. Видел жизнь в разных уголках земли, мог сравнить, взвесить и подумать. Нет ПОКА ничего даже близко сравнимого с Америкой. Не идеальной, но ПОКА наилучшей. Поэтому переждем ремонт! Cейчас это самый трудный момент.

9542278291

ɶʣʖʧʨʖʧʞʵ ʇʩʦʠʤʘʖ 4BMFT "TTPDJBUF $BSEJOBM 3FBMUZ -JD

$FMM QBMNT ø!HNBJ DPN QBMNT DPN

ʅʤʢʤʯʲ ʘ ʥʦʤʚʖʜʛ ʥʦʞʤʗʦʛʨʛʣʞʞ ʡʞʝʞʣʙʛ ʞ ʩʥʦʖʘʡʛʣʞʞ ʡʴʗʤʟ ʜʞʡʤʟ ʠʤʢʢʛʦʭʛʧʠʤʟ ʞ ʞʣʘʛʧʨʞʬʞʤʣʣʤʟ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʞ

Наш офис в Бока Ратоне 3HUVRQDO DQG %XVLQHVV 7D[ UHWXUQV ɉɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɟ ɢ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɟ ɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɨɬɱɟɬɵ $FFRXQWLQJ 6HUYLFH 3D\UROO Ȼɭɯɝɚɥɬɟɪɫɤɢɣ ɭɱɟɬ Ɂɚɪɩɥɚɬɚ $SSO\ IRU WKH ,7,1 QXPEHU IRU WKH IRUHLJQ SHRSOH ɉɨɞɚɱɚ ɚɩɩɥɢɤɚɰɢɣ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ,7,1 ɞɥɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɢɧɜɟɫɬɨɪɨɜ 1RWDU\ ɇɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ 2SHQ D FRUSRUDWLRQV Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɤɨɦɩɚɧɢɣ

CALL NOW!

561-702-2333 Джек НЕЙХАУЗЕН “Записки Путешественника”

ǏȈ ǹǻǳǲǿǲ ǾǱǲǸǭǿȉ ǺǭǸǻǰǻǯȀȋ ǱǲǷǸǭǽǭȃǵȋ Ǻǲ ǯȈȂǻǱȌ ǵǴ Ǳǻǹǭ ǛǺǸǭǶǺ ǻǼȃǵǵ ǱǻǾǿȀǼǺȈ

301 Yamato Rd, Suite 1240 Boca Raton, FL 33432

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

скими шажками хозяйка доходит до двери, и только тут до нее доходит, что это звонит телефон. Племянник поинтересовался здоровьем и напомнил о необходимости принять лекарство! Со словами «И кто только выдумал эту старость?!» бабуля выпивает лекарство и ложится в постель… И тут обнаруживает, что в комнате она не одна! На кровати спит еще кто-то! И этот кто-то – забавный мужичок с испуганным выражением лица, отвечающий на возмущенные вопли старушки: «Я не некрофил! Я уже сорок лет с вами живу! Я – ваш склероз!..»

На сцене Michael-Ann Russel JCC, Miami – премьера спектакля

«СЕЛФИ СО СКЛЕРОЗОМ» Помню, как в юности смотрел по телевизору мелодраму с двумя актерами – Фаиной Раневской и Ростиславом Пляттом, которая называлась «Дальше – тишина». История встречи спустя много лет двух престарелых людей, любовь которых, как оказалось, не остыла. Наверное, пьесы об одинокой старости – тема очень актуальная во все времена. А между тем, пожилые люди – это бывшие дети, и ничто человеческое им не чуждо! И с юмором у многих все в порядке. Все возрастные проблемы они воспринимают как нечто неминуемое, и живут, воспринимая каждый новый день как дар свыше…

Несколько лет назад актеры Чикагского театра «By the way» порадовали нас комедией «Ай донт андерстенд» – о прозе жизни, когда тебе за… На этот раз – трагикомедия о том, когда тебе ну очень далеко за, впереди – только тишина, и остаются только воспоминания. В центре сцены – странная бирюзового цвета софа. (Что-то в последнее время во многих постановках главный атрибут среди декораций – кровать!) Вообще, все декорации – зелено-синего цвета, от тумбочек до абажуров (зеленая тоска?), на ширмах – рыжие кленовые листья, символ осени жизни. Ночной полумрак, звук сливаемой воды, появляется старушка в ночной рубашке (Марина Смолина). Неожиданный звонок! Медленными старче-

Чтобы понять, что происходит, главная героиня читает свой ежедневник, который порекомендовал вести врач. Но ничего, кроме записанной накануне странной фразы «Имею желудок», не находит. Оказывается, уже почти четыре десятилетия Майя Михайловна начинает свой день с чистого листа! Она ничего не помнит о том, что было вчера, но отчетливо помнит все, что было лет семьдесят назад! Вспомнив дату своего рождения, она охает от удивления: «Мне – 72?! Не каждый, кто желает, до них доживает!..» А на укоризненные вопросы старушки, зачем он столько лет ее мучает, Склероз (Вячеслав Каганович) отвечает: «Что ж, я могу уйти, но тогда придет Альцгеймер!» В пику пенсионной реформе, «наш пенсионер – человек, которому надоело работать, но не надоело жить». Майя Михайловна предается воспоминаниям, вспоминает детство, войну, работу на целлюлозно-бумажном комбинате (причем Склероз морщится, словно от зубной боли: старушка рассказывает это ему в стотысячный раз), о друзьях детства и о своей первой любви, о которой говорит с восторгом: «Вениамин Ионович Есафов… Это был такой мужчина! Что бы он сказал, если бы увидел, в кого я превратилась!» Хотя Склероз в символической майке с надписью «Хочешь быть счастливым? Спроси меня, как» знает, что уже тогда, много лет назад, Вениамин Есафов был обрюзгшим и лысоватым мужчиной в поношенном довоенном костюме, обремененным семьей, но, как говорится, любовь зла… Начинаются воспоминания, изредка прерываемые телефонными звонками, на которые Майя Михайловна раздраженно кричит: «Квартира не продается! И не сдается! Почему? Потому, что я в ней живу!» Реалии времени: одинокую старушку «черные риелторы» пасут ежеминутно, чтобы отжать квартиру, но, к счастью, она завещана племяннику. Забавен танец хозяйки со Склерозом под хит 50-х «Ландыши» в исполнении Гелены Великановой. Но, когда старушка включает телевизор, чтобы послушать (именно послушать, так как кинескоп древнего «ящика» давно потух) новости, Склероз ворчит: «Зачем новости? У вас и так

Давид Шестакович “П ОЧТИ АНЕКДО Т”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

нас забросают лайками!» Одним словом – будем жить! Надо жить. Жить назло старости и назло тем, кто делает эту старость невыносимой. Мы не спешим, а мадам курносая – баба с понятием. Она подождет… У нее достаточно вопросов к тем, кто возомнил себя бессмертными и неподсудными небожителями. – Склероз выдавливает все негативное и оставляет самое лучшее в памяти. Хотя, конечно, лучше, чтобы он не приходил. А спектакль можно назвать и так: «Мечта президента», когда у каждого старика будет свой социальный работник, будет помогать ему во всем, поддерживать и провоцировать на воспоминания, как это делал мой неоднозначный герой. То, что молодым кажется смешным, для старшего поколения – довольно остро, – подытожил Иосиф Щац (народный артист Молдовы). – Не минует никого чаша сия… Все преходяще, но на этом свете нас удерживает именно любовь! Давид Шестакович

На сцене Michael-Ann Russel JCC, Miami – премьера спектакля

постоянно новости. Все равно ничего хорошего не скажут, а вы тут же все забудете! А я – ваш друг!..» А может быть, Склероз в чем-то и прав? И болезнь пожилых – что-то вроде буфера между счастливым прошлым и жуткой действительностью? «Придет Маразм – будем жить втроем!» Во всяком случае, они делают селфи на память, чтобы выложить в Инстаграм и получить кучу лайков. Майя Михайловна вспоминает всех, с кем сводила ее судьба, и вот теперь, под конец жизни, к ней в гости приходят и друг детства Ромка Оськин (Оська), и усатый грузин с бутылкой вина – Арчил Микелтадзе, и сам Вениамин Есафов (всех троих блестяще сыграл артист Борис Борушек). Старушка предается воспоминаниям и забывает, что всю жизнь прожила одна, хорошего было не так уж и много, а одинокая старость – то, чего не пожелаешь и врагу… И фраза Склероза: «Я вам такие воспоминания дарю! Если я уйду – вы же будете искать меня по всем углам!» – в чем-то пророческая. Зрителю порой непонятно: сон это или явь – все гости хозяйки квартиры. Ясно одно: смерти нет, если жива любовь, пронесенная сквозь годы. Воспоминания… Это все, что осталось, но это не так уж и мало! А что до памяти, то это – «крыса, которая бежит с тонущего корабля первой, а юмор – это капитан, и он уходит последним, с гордо поднятой головой». Очередной звонок племянника, удивленного связной речью тетушки: «А врачи сказали, что… У вас пропал склероз?! Это первый в мире случай…» Финал. Помолодевшая хозяйка в подвенечном платье, Склероз и другие. Дружно вновь делают селфи. «И пусть Давид Шестакович “П ОЧТИ АНЕКДО Т”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

ои друзья переслали мне для ознакомления книгу Марины Глазовой «Слова сбываются. Поэзия. Письма. Свидетельства», и началось знакомство... Пробегая глазами страницы, выхватывая отдельные куски, останавливаясь вниманием то на одном, то на другом откровении, я думала:» Какая чудесная эта Марина!» А вот еще. А вот интересное письмо к ней. А вот еще стихи. – «Какая же чудесная эта Марина! » Основа книги – сборник стихов М. Глазовой, филолога, лингвиста, бывшего преподавателя Института восточных языков (вьетнамское отделение) при МГУ, а затем Русских кафедр Гарварда (США) и Дальхаузи (Канада). Скрепленные поэтической образностью, здесь собраны воспоминания родных и друзей, отрывки из переписки, ранней прозы. И при всей многожанровости, это прежде всего книга - о любви и дружбе. Об искренности и мужестве. О голосе совести. Пр редставляем вниманию наших дорогих читателей отрывок из книги нового автора. МАРИНА ГЛАЗОВА. - Прошу люб лю юби бить бит ть и жал алов алов оват ать!!

И время, и душа – все сделано из света. Пространство. Книга. Стол. Улыбка. Торжество при встрече двух людей. Досказанность ответа. Безмерность. Радость узнаванья. Колдовство

принимаюсь за очерк, который жил в моем сознании уже очень много лет: я попытаюсь очертить образ женщины, глубоко изменившей нашу семью. К 1968 году Марина Рафальская, уже ставшая Мариной великой тайны. Легкий снег. Необъяснимость. Глазовой, подарила моему отцу двух сыновей, И краски, кисть и холст – где не хватает слов. Гришу и Яшу, и взяла на воспитание девочкуНаития момент, его неповторимость. подростка – меня. Мы обе были испуганы и Преодоление разлуки силой снов. напряжены, но рафаэлевским ли серафимом, лирою, мечом или невидимой волшебной палочкой прикоснулась молоденькая Марина к Бессонница. Гомер. Последняя страница. Марина ГЛАЗОВА той девочке и перестроила полностью ее внуЗакрыта книга. Тихо. Только плач коней тренний мир. еще улавливает слух. И на границе волненье не имущих смерти журавлей. Отец потерял работу в 1968-м (был изгнан за диссидентство из Академии наук и ИнстиЕлена ГЛАЗОВА тута восточных языков при МГУ), семью лихорадило каким-то неизученным брожением, прошлое и будущее кипели и преобМного-много лет назад папа привез меня в ражались, но между нами – падчерицей и мачехой – родилась, вопреки всем сказкам и мифам, сказочная дружба, удивлявшая Сокольники – познакомить с «тетей Мариной». всех знакомых (и даже нас) и в наши годы в России, и в эмиграЯ думаю, у Марине шел двадцать ц второй год, а мне ции, и во время моих юношеских романтических увлечений, и было шесть. Мы пошли в парк, и Марина начала и в нелегком воспитании детей в мире двух кульв замужестве, учить меня плести венки. Были это желтые полей (сначала моих братьев и меня, а потом моих сынотурных одуванчики или ромашки, я не помню. Я помню вей и дочек), и во время всех скитаний и папиной смерти в 1998 огромный зеленый луг, у и я, счастливая, почему-то у году, и в создании моих первых книг, и во время приездов в Росв синих бантах, сижу рядом с чародейкой – у нее сию (разрешенных cо времен перестройки), и, конечно, теперь, удивительно красивые руки. Она плетет венки, и когда мы стремимся вместе издать на родине продуманное и цветы не вянут. Мне кажется, что луг качается написанное и папой, и Мариной, и даже мной. и становится синим солоноватым морем, а мне Лу Саломе настаивала в 1930-е годы, что ей удавалось высладко и боязно, и папа мой счастлив – я это лечивать больных психическими расстройствами при помощи вижу. у И мы вместе уже у на всю жизнь, даже тогда, строчек Рильке: «Они слышали тембр твоего голоса как тембр жизни». Процесс влияния поэтических строчек на внутренний когда будем жить в разных странах, в разных мир взволнованного человека еще далеко не изучен, но мне камирах.... жется, что я могла бы оставить что-то, подобное летописи этого процесса, для будущих ученых – по крайней мере, я могу описать изменение сознания девочки, живущей рядом с поэтом. Марина Глазова “О ГОЛОСЕ, РАЗЛУКЕ И СИЛЕ МЫ СЛИ НА РАССТОЯНИИ...”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

Так в первый раз прозвучали в дружеском кругу стихи смутившейся Марины, для гостей совсем неожиданные. Первый цикл был посвящен ее бабушке, умершей голодной смертью от рака желудка.

Ма М ари ар ри ина на и Юр ри ий Гл Глаз азов аз азов овы ы

«И голос, что ловлю, других всех глуше» – эти строчки из Ма-рининых стихов не просто запали в мою память. Я видела их силу. В моей жизни они стали подобием компасной стрелки, направляющей, когда ориентация потеряна. Но начну издалека – где-то с 1970 года. Наш дом – в продолжающемся смятении. Протестное движение уже разбивается на два лагеря – на диссидентов, бьющихся за новую Россию, и на уезжающих в Израиль. К нам заходит молодой и отважный одессит Исай Авербух (мы звали его Саней или даже Санькой). Папа объяснил мне, что Санька мечтает об отъезде в Израиль – одесские органы пытались его завербовать. У него редчайший талант: он читает мысли других и может направлять их действия. Мне все тогда было ново: и Санины стихи, и его талант, и сама возможность мечтать о жизни в Израиле. Молодой человек при-ходил часто, расцеловывался с папой и Мариной, любил пить чай, но ел всегда мало. К вечеру собирались друзья, и Санька устраивал представление. Если он постился и не ел мяса, его способности становились воистину чудодейственными. Он, действительно, мог читать мысли на расстоянии и даже подбирать музыкальные мелодии на пианино, если рядом стоял музыкант и мысленно посылал Сане какой-то мотив. Вне этих сенсационных концертов Саня играть на рояле почти не умел. Но для самых впечатляющих представлений нужен был так называемый «индуктор», человек, способный мысленно передать Сане мысли всех, находящихся в комнате. Папа был готов, но не подошел для этой роли совсем. Не подходил никто. С грустью посмотрел Саня на собравшихся друзей, и вдруг его взгляд упал на Марину, моющую посуду после ужина, так удивительно накормившего всех. Марина спешила привести кухню в порядок, чтобы уже от души насладиться разговорами и весельем. «Подождите, подождите, – сказал Саня, – тут есть редчайший индуктор». Он взял Марину за руку и провел эксперимент, убедивший его, что прикасаться к ее руке нет никакой необходимости, – Марине было достаточно просто подумать на заданную тему. И представление началось. Саня выходил из комнаты – и чего только не придумывали наши друзья! Подойти к словарю калмыцкого языка, найти слово на с. 283, на 5-й строчке, написать его пять раз, прочесть вслух, взять тапочки, выйти на улицу, потом спрятать их в холодильник, проглотить пять ложек масла, прочитать стихи Пушкина, сочинить свои стихи. И вдруг Саня потребовал стихов Марины… Все были ошеломлены, включая Марину, никому из присутствующих об их существовании не говорившей. Она только на прошедшей неделе собрала наконец свои рукописные листочки и напечатала стихи на машинке.

Помню внезапно установившееся молчание только что веселившейся компании. Это была поистине немая сцена. До того в семье к стихам Марины относились как к части наших общих бесед. «Я полюбил Марину, – говорил папа, – когда понял, как она любит бабушку. Увидел весь срез характера Марины и уже не мог без нее жить». Я, конечно, знала, что хотя это и правда, но далеко не вся. Марина была чарующе красива, и я девочкой завидовала ей самой черной завистью (над которой работала денно, нощно – и тщетно, потому что не влезала ни в одно из ее платьев). Долго я тогда размышляла и о самом факте рождения стихов после удара судьбы. Она умерла и осталась со мной. Я слышу ее во вселенной глухой... ...и пошла вдоль тех самых берез, что заплакали за меня. Мне казалось, что в нашем доме вино было как бы разлито в воздухе. Оно, это воображаемое мною вино, было сухим, даже терпким и несколько горчило, но было в нем столько веселья, особенно искрившегося, когда собирались друзья! Саня же говорил не о вине, он говорил о звуках, объяснив, что во время «индукции» услышал голос, звучавший как будто глуше других, но явственно и сильно. «Довольно необычная у него сила, – уточнил Саня, – в нем растворяются все другие голоса». Этих слов я тогда совершенно не поняла и до сих пор не совсем понимаю, но они меня удивили и поэтому, очевидно, запомнились. Так во время одного из Саниных ошеломляюще-веселых магических действий тайное стало явным, стихи перешли из семьи в мир внешний, и все друзья ушли счастливые и довольные, наполненные музыкой. Все они были борцами за справедливость, у всех были глубоко амбициозные планы на будущее, но никто не спустился с неба в тот день сказать нам, что стихам надо дать ход и начинать их печатать. Печатать? В советских журналах? Смешно. В те годы наша семья была в боях, тут не до публикации стихов – рвались кровные связи. Папа, уже давно безработный, постоянно сидел над переводами. Переболевший сепсисом, он возвратился из больницы изможденным и считал, что пойман жизнью начисто. Марина же билась и становилась все красивее – то она была отважной и веселой, то испуганной от неизвестности, что ждала нас и с каждым днем приближалась. Из-за отца меня уже не приняли в университет, взяли только (с помощью близких друзей – Тамары Исааковны Сильман и Владимира Григорьевича Адмони) в Историко-архивный институт, на вечернее отделение. А Марина, мечась между работой в университете, всеми нами и своей мамой, полная какой-то тайной лихости, писала – вечерами, урывками: И стою, и бью ногой по снегу. Бью, стихийно высверлив дыру,

Марина Глазова “О ГОЛОСЕ, РАЗЛУКЕ И СИЛЕ МЫ СЛИ НА РАССТОЯНИИ...”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

Глазовы и о. Александр Мень

разбивая душу на потеху и распутывая сложную игру. ... Но, нащупав что-то осторожно, я прошу склониться надо мной и, конечно, если только можно, вывести куда-то по кривой! Стихи она читала мне, а я слушала и смотрела в огромное окно нашей общей комнаты, служившей еще и гостиной, смотрела в за-вьюженную ночь и не знала, как помочь: В тот день шел мокрый снег. Он покрывал овраг перед моим окном и выросший за месяц дом перед моим окном. Большими хлопьями выплакивалось небо в овраг, в дорогу, в скаты крыш... – Услышь, услышь, «ухо имеющий...» Самыми моими любимыми тогда были стихи, написанные в ту ночь в больнице, когда отцу переливали плазму и нам сказали, что риск велик, но это последний шанс, хотя и он может не спасти от летального исхода: Когда часы окутываются разговорами и листья догоняют ветер, безжалостно полосками дождя знак одиночества извечного отмечен. Работа скульптора приблизилась к концу. Твои черты – в искусстве первобытном. И хлещет дождь по мокрому лицу. И ветку треплет ветер ненасытный... У нас с Мариной был тогда один полушубок на двоих, одна мохеровая шаль и одни сапоги. Иногда в метро, увидев свое отражение в окнах вагона, я думала, что я – она, и я срывалась с места, чтобы к ней пробраться, пугая окружающих своей странностью. А перед выходом из дома я вкладывала газеты в сапоги (у меня нога меньше), Марина же впопыхах, убегая, вынимала их из сапог. Такой я и помню ее, выбегающую на улицу, на работу. Из окна я видела, как Марина ждет автобус рядом с электрической башней на улице Волгина. Да, она стучала ногой по снегу, а я молилась, как умела, чтобы мы так жили всегда – в дружбе, пусть в неизвестности, но в нашем мире, окруженные любовью друзей: Краны, дома из панелей – спичечные коробки. Разных сооружений везде понастроили. Эйфелевой башней

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОД ЗАКАЗ кухни, клозеты, ванити, тв юниты и шкафы.

Качественно! Разумные цены! Звонить : 216-543-0730

ɸʖʮ ʖʙʛʣʨ ʥʤ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʞ

Марина Глазова “О ГОЛОСЕ, РАЗЛУКЕ И СИЛЕ МЫ СЛИ НА РАССТОЯНИИ...”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

из моего окна вытянулись по небу вышка и провода... Так автобус и башня стали как бы постоянными точками в нашей жизни днем. 1968 год был страшным не только потому, что отца выгнали с работы и он тяжело заболел к осени, а еще и потому, что пошел слух, будто он – провокатор и подписывал письма протеста, а потом призывал подписывать других по заданию. Я думаю, от этого удара мы не оправились никогда, хотя все заживает на свете и порастает новой травой. В конце 1968-го и в последующие годы в Москве менялся круг наших друзей. В нашу жизнь входили новые люди, спешившие помочь и продуктами, и работой над переводами, и лекарствами во время болезни, и даже денежными подарками. Однажды, когда я открыла дверь на звонок, кто-то оставил гору продуктов, а сам ушел. Чудеса да и только. Как же можно такое когда-либо забыть? Мы ждали ареста отца, и Марина писала в автобусе, на переменках между преподаванием в университете, читала мне, а я опять смотрела в завьюженное окно и знала, что в нашей судьбе уже ничего изменить не могу, но музыка стихов, как колыбельная песня, успокаивала, облагораживала, высвечивала несчастье. Мне нравилась особенно смесь просторечья и музыкальности. Эта была наша тайна, наша сила. Есть у Парижа башня. Для кого-то она – всегдашня. Для кого-то, должно, вчерашня. Для кого-то – все никогдашня. Есть у меня своя – за дорогой – напротив окна, вместе с моей судьбою. Небо – ты надо мною. Тогда, девочкой, я долго не могла решить – люблю ли я семью и все, что пишется в ней, и особенно эти стихи потому, что они дей-ствительно являются настоящим творчеством, или я вижу в них эти очертания, потому что люблю. На этот вопрос я тогда не могла дать ответа, но уже привыкла к нашей жизни и стала понимать, что есть родники, которых без определенного опыта риска, любви и жертвенности нельзя ни найти, ни понять, ни услышать, и Маринины стихи были жизнью этих скрытых родников. Я не была Одиссеем на острове Цирцеи, но все-таки попала в мир, совсем необычный и подлинный, без которого потом уже, как и отец, не смогла жить. Я нашла своих проводников. Остановились все песочные часы. Как будто все Господним временем забилось. Стеклись все слезы реками земли, и сердце мира в море превратилось. Стеклись все слезы, реки, времена. Еще минута до начала Потопом хлынувшего Суда. И бьются лодки у Причала.

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

Меняясь одеждой и сапогами, выбегая по очереди в университет и в институт, мы знали в начале 70-х, что наше будущее уже совсем рядом и что его, действительно, не замолишь. К соседям приходили и спрашивали о валютном центре в нашей квартире, где якобы продают и наркотики. Пара «влюбленных» всегда стояла на лестничной клетке рядом с мусоропроводом между 2-м и 3-м этажами и целовалась, когда мы выходили. Отец, опасаясь ареста по уголовной статье (валюту и наркотики могли всегда принести с собой проводившие обыск), написал письмо, как мне помнится, в ОВИР с требованием прекратить преследование его семьи и либо восстановить его на работе, либо выпустить из страны. Ответа не последовало, но стали приходить вызовы из Израиля от якобы живущих там родственников. Среди интеллигенции пошли слухи, что Глазов уезжает «или на Запад, или на северо-восток». Медленно, но четко и крайне болезненно вставал вопрос об отъезде. Марина наотрез отказывалась ехать без меня. Я же была в тот момент влюблена и собиралась стать православной матушкой, неся веру в Россию. Папа почему-то по этому поводу особенной радости не выказывал. Борьба в доме шла не на жизнь, а на смерть, но и я не могла оставить отца и Марину. Сбитая с толку и абсолютно растерянная, я подала документы на отъезд вместе с ними. После подачи документов в доме наступила хоть какая-то передышка. Продолжали приходить друзья, шли споры, разговоры. Марину все еще держали на работе, несмотря на то что и она подписала письма протеста. Публикации же ее книги и статей по лингвистике были остановлены. Но все же в самой ситуации было какое-то затишье, и нам мечталось, чтобы оно продлилось как можно дольше. ... Нельзя перерешить. Уже ведь брошен камень. Рассвет уж близок. Всё. И каждая деталь цепляется за сердце. Так веками заплаканные очи смотрят вдаль. В глазах опять – до слез знакомый город. Но все бегут дорожные столбы. И надо прыгнуть всей судьбою в омут, порвав все обращения на ты...

«И надо прыгнуть всей судьбою в омут..." Семья перед отьездом.

Марина Глазова “О ГОЛОСЕ, РАЗЛУКЕ И СИЛЕ МЫ СЛИ НА РАССТОЯНИИ...”

Dr. Vera Krupnov SPECIAL OFFER:

$79 Includes Exam, X-rays and Regular Cleaning Free Implant Consultation Free Veneer Consultation Free Invisalign Consultation

IMPLANT PROMOTION:

$2245 per implant, abutment and crown (regular price $3700) 50% off Teeth whitening

$750/Crown $899/Veneer

Возможно финансирование

Звоните сегодня:

(954) 456-1939

Same-Day Appointments

GOURMET MARKETT & DELI WINE BAR & COFFEE SHOP

CROWN/ VENEER PROMOTION:

2500 E. Hallandale Beach Blvd Suite #601 (6th floor) Hallandale Beach, Fl 33009

Принимаем все страховки

Открыты: Пн-Пт 9 am-7 pm Мы говорим на русском, английском, испанском языках

Mama Bella is Open!

518 5 18 South Dixie Hwy, West Pa Palm Beach, FL 33401 Where Hibiscus and S. Dixie Hwy Meet.

EVERYTHING FROM SOUP TO NUTS Пн. - Четверг: 10am - 7pm. Пт. - Суббота: 9am - 8pm. Вскр.: 9am - 6pm. mamabellagourmetmarket mama bella gourmet market

В хорошее место ездят издалека!

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

QvPtCPG ] vMt Читателю может показаться странным нарушение автором законного чередования времен года. И вправду, в природе все начинается с веселого весеннего буйства и заканчивается угрюмым старческим зимним хладом... Но так уж хочется изменить эту мрачную закономерность! Хоть этого не может сделать сама Природа, преисполненный идиотским оптимизмом и телячьей восторженности законченного балбеса автор дерзает сдвинуть круговой цикл мироздания, земную ось вместе с трущимися об нее медведями на 180 градусов. Благо, сделать это совсем нетрудно: перо крепконакрепко сжато в дрожащей руке, а бумага... бумага все выдержит. ДУБЫ (ОСЕНЬ) ...Их оставалось только двое из восемнадцати дубов, посаженных на опушке леса еще во времена Александра (!), то бишь сотни полторы лет тому. Оба были кряжисты, высоки, раскидисты и, как все дубы, немножко туповаты. Рядом, совсем неподалеку от их поляны, росли молодые березы, и ранней осенью красавцы-дубы, раскачивая на ветру могучей кроной, озорно кидались в сторону привлекательных соседок ядреными орешками желудей. Естественно, в природе не существует абсолютного сходства, поэтому один дуб казался чуть выше товарища, другой – более раскидистым, один был немного кряжистей, другой – менее туповат... А вот характерами они случились совсем разными, ибо один слыл неистребимым оптимистом, зато другой – законченный пессимист. Во время летних гроз или зимних ветров дубы довольно темпераментно, шелестя обильной листвой или скрипя обледенелыми ветками, вели свой полуторастолетний спор о смысле жизни. Будучи уже в солидном возрасте, Оптимист, тем не менее, утверждал, что жизнь продолжается, и будет продолжаться вечно. Его ровесник Пессимист, окидывая грустным взглядом поредевший, уже дважды пересаженный на его веку, зеленый лес, говорил о бренности сего мира и о фатальной неизбежности конца. Каждый получил свое: лесник, совершавший обход участка, обратил внимание на то, что ветки одного из дубов совсем иссохли, в то время как второй дуб еще сохранял кое-где зеленую листву. Нет нужды говорить проницательному читателю, что первым и

был Пессимист, которого лесник зачем-то пометил белой краской. А ранней весной к дубам подъехала машина, противным голосом завизжала электропила, и старый гигант с сухим треском упал на сырую землю. Машина уехала, и на месте старого дуба остался большой, с опилками по периметру, пень. Так они и продолжали жить рядом: лежащий на земле и спокойно смотрящий в небо чуть скошенным срезом-столешницей пень и стоящий наперекор всем стихиям старый дуб. Пню было тепло и уютно: летом над ним простиралось чистое небо, теплый дождик омывал его «лицо»; зимой пушистый снег прятал от мороза, а студеные ветра, не имея никакой зацепки на пути, проносились мимо к деревьям в рощу. Старый дуб продолжал, как в юности, трещать от мороза, стонать усохшей кроной под ураганным ветром, сгибаться от тяжести наледи и обильного снегопада... Весною, когда лес покрывался первой свежей и яркой зеленью, растущие рядом на опушке белые и пушистые молодые березки (внучки тех самых берез из бурной молодости дубов) озорно бросая взгляды в их сторону, шелестя зелеными листками, тихо переговаривались между собой. Тугоухий дуб не слышал всего содержания беседы кумушек, но отдельные слова различал: «Разлапистые ветви... Крепкие корни... Могучий ствол...» Совсем лишившийся слуха, пень не слышал трескотни молодых сорок и, может, это и к лучшему, ибо никак иначе, как старым пнем, они его не называли. В одну из весен и ко второму дубу подъехала машина. Снова завизжала пила, и на ставшей уж совсем солнечной поляне остались два пня. Полногрудые березки, грустно поглядывая в их сторону, тихо переговаривались, и сквозь шум весеннего леса доносились обрывки фраз: «Опустевшая поляна... Старый пень… Молодой пень...» ПОЧКА (ЗИМА) «Октябрь уж наступил – уж роща отряхает / Последние листы с нагих своих ветвей...» Тогда-то Почка впервые увидела своими глазами осенний лес, стоящие в раздумьи, поеживающиеся от предвкушения наступающих холо-

Алексей Яблок “ ВРЕМЕНА ГОДА ВАРИАНТ НОВОГОДНЕЙ СКАЗКИ «12 МЕСЯЦЕВ»”

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE

G-DENTAL

НОВЕЙШИЕ Н ОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ! ТЕХНО УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ! МИЛ МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ РЕКОНСТРУКЦИЙ!

Dr.Igor Pasisnitchenko 10450 Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026

954-431-0450 Говорим по-русски

Более

33 лет ОПЫТА РАБОТЫ

• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

дов голые деревья, хмурое в свинцовых тучах небо. Доселе желтеющая листва заслоняла ей весь этот многообразный Мир, и о его существовании она могла догадываться разве что по звучанию готовящегося к зимовке леса. Почка была полна радужных надежд, хотя рeальность убеждала ее в обратном. Начались проливные дожди, осенняя слякоть; их сменили крутые морозы, ослепляющие метели, ледяные ветры. Длилось это долго – казалось, что не будет конца угрюмому пиршеству темноты и холода. Бедная Почка сжалась в комочек, стараясь, чтобы стужа не достала до самого ее сердца. Ведь именно там, в крохотном сердечке Почки, жила надежда на тепло и процветание... ...Старуха Зима отступала нехотя, пыхтя и отдуваясь мартовскими метелями. Но седой разбойнице было не совладать с Природой, с наступающей ей на пятки юной Весной. И первой в лесу приближение Весны почувствовала наша героиня. Почка отстранилась от ветки, к которой прижималась всю зиму, и, ощутив прилив молодых сил, стала наполняться соком, расти на глазах. Из едва заметного бугорка вырос упругий бутон, морщинки на теле Почки разгладились, и вся она лучилась распирающей ее жаждой жизни... ...Это случилось теплой весенней ночью. Бутон внезапно раскрылся, из него на свет белый явились совсем маленькие молодые листочки. Вскоре выросшая из Почки Ветка обильно зазеленела и стала незаметной среди таких же в зеленом буйстве весеннего леса. И о Почке все забыли. Никто не помнил, как она обливалась холодными слезами проливных дождей, трещала в объятиях крещенских морозов, стыла на пронзительном февральском ветру. На деле оказалось, что это и была сама жизнь, а процветание, которого она с такой надеждой ждала, стало для нее гибельным. И зеленый лесной рай ее не коснулся... ЛУЖА Лужа стояла на окраине поселка в выбитой колее заброшенной проселочной дороги. После того как химкомбинат построил новый с асфальтовым покрытием «большак», мало кто отваживался проезжать по ухабам бывшей «времянки». Весна же в том году выдалась ранней и дождливой. Первыми лужу заполнили воды от талых снегов. Потом пошли дожди за дождями. Не успевало солнышко показаться из-за туч и как следует погреть землю, как тут же небо опять занавесило грозовыми облаками. Обложные и проливные, желтые и вообще без цвета дожди казались всем настоящей напастью. Только не Луже. От их обилия она расцветала, наполнялась соками, жила полноценной жизнью, радуясь каждой капле живительной для нее влаги. Струйки обильного дождепада небольно ударяли по зеркалу Лужи, и от их прикосновения было легко и приятно, даже щекотно. Лужа радостно улыбалась их ласковой атаке, а иногда и разражалась смехом, пуская веселые пузыри по своей поверхности. Нельзя сказать, что Лужа была легковесным, безоблачным созданием без глубоких чувств и переживаний. Ведь в ее отзывчивой душе постоянно отражались грусть облаков, трагизм свинцовых туч, гнев и нетерпимость сверкающих молний. Но чаще в ней отражалось безоблачное небо, стоящее в зените солнце, склоненные по краям дороги березки. Бывало Луже и взгрустнется – когда налетал ветер и по ее лицу пробегала тревожная рябь... Ближе к маю зацвела полевыми цветами обочина, начали выбрасы-

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

вать первую зелень деревья. Лужа стояла в весеннем убранстве, как невеста перед выходом под венец. Особенно красивой она была в предзакатные и рассветные часы, когда в ней отражались уже зеленевшие вовсю кусты и деревья... ...Тут уже говорилось о том, что Лужа находилась вдали от человеческих коммуникаций. Тем не менее хоть изредка, но ей приходилось общаться с людьми. Чаще всего это бывало, когда у человека случались неприятности, провалы в делах, другими словами, когда тот «садился в лужу». Лужа всегда с пониманием и доброжелательностью относилась к таким людям, помогая им с честью выйти из сложного положения. Бывали и менее приятные контакты с особой публикой, которая по пьяной лавочке валялась в луже. Лужа и здесь поступала справедливо и мудро – сначала пропитывала их одежку прохладной влагой, а затем, пробирая ночным холодком до мозга костей, отрезвляла бедолаг и заставляла их отправиться к семейным очагам. Более всего Лужа не любила лихих и беспардонных «водил», кото-

рые, сокращая расстояние, изредка рисковали поехать старой дорогой. Колеса грузовиков грубо вторгались в самую плоть Лужи, кромсали ее берега; поднимали грязь и муть, делая на продолжительное время ее совсем непривлекательной. Как женщину Лужу это очень оскорбляло, и она принимала ответные меры. Иногда настолько суровые, что бедным шоферам приходилось бежать на соседнюю машинно-тракторную станцию за буксиром, который с трудом вытаскивал вредителя из жестких объятий разъяренной Лужи. Самыми радостными и приятными для Лужи были дни, когда к ее берегам прибегала ребятня из соседних домов. Мальчишки швыряли камушки в Лужу, которая, приветливо улыбаясь, млела от удовольствия, и морщинки от ее улыбок кругами расходились по водной поверхности. Ребята наперегонки бегали по Луже, а она, резвясь вместе с ними, гладила загорелые детские ножки и озорно щекотала теплым илом пятки пацанов... Между тем наступало лето со своей жарой да сушью. Раскаленное солнце весь божий день висело над головой изнывавшей от его лучей Лужи. Испаряясь, та сжималась в своих размерах, как шагреневая кожа. Стоявшая в ней влага теряла свой освежающий и волнующий аромат. Застойная вода издавала неприятный запах, в ней заводились комары и всякие прочие паразиты... Ночами, когда жара немного отпускала, Лужа думала думу горькую о том, что все хорошее, увы, проходит быстро. И мало кто, глядя на заполненную грязной жижей колею, вспомнит расцвеченную весенним буйством полноводную Лужу. Разве что швырявшие в Лужу камушки мальчишки, выросшие и превратившиеся во взрослых дядь, изредка с добрым чувством будут вспоминать веселые круги на воде, которыми приветствовала их шалость тогда совсем молодая еще Лужа... К середине лета от Лужи ничего не осталось, кроме сухой и глубокой колдобины на ее месте. Выгорели на солнце без влаги, которой они питались от Лужи, все цветочки...

Алексей Яблок “ ВРЕМЕНА ГОДА ВАРИАНТ НОВОГОДНЕЙ СКАЗКИ «12 МЕСЯЦЕВ»”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

...Осень теснила лето. Зачастили дожди: сначала теплые и редкие, затем обложные и унылые. Колея снова заполнилась водой, и, хоть не было в ней весеннего шарма, все-таки это уже была настоящая Лужа. Приближалась зима, молодой ледок надежно спрятал Лужу от ледяных ветров и стужи до самой весны. А по весне... Впрочем, вы об этом узнали в начале повествования – все повториться вновь: и талые воды в момент рождения, и полный водоем чувств в пору юности и молодой зрелости; и печальное, увы, угасание – когда постепенное, когда – стремительное (в зависимости от «погоды»)... Но осень с ее дождями обязательно случится! ЛИПОВАЯ АЛЛЕЯ (ЛЕТО) Когда влюбленный по уши в свою императрицу князь Потемкин приказывал всем крестьянам высадить молодые липки вдоль тракта из Петербурга в Одессу, он, вероятно, и не предполагал, что спустя более чем два столетия эти деревья, огромные и раскидистые, будут радовать глаз потомков. Вот и стоят они сегодня в поредевшие два ряда с каждой стороны на дороге, идущей от моего города на юг самостийной Украины, в сторону Черного моря. У проезжающего по этой трассе в конце июня возникает ощущение попадания в райские кущи: величественные двухвековые липы накрывают дорогу гигантскими шатрами своих крон, скрывают путника от знойного южного солнца. Наполненный густым и пряным божественным запахом цветущей липы воздух врывается в ноздри, надувает, как парус, легкие, дурманит буйну головушку... Дурманом сладким веяло Когда цвели сады...

Это как раз об этой липовой аллее. Неслучайно именно липа цветет позже всех деревьев, символизируя силу чувств человеческих и торжество природы в апогее жизни... ...И что за дурь такая пришла в голову тому, кто первым обозначил «липовый» характер предмета или действия как признак лицемерия и лжи?! «Липовые» документы – и перед нами подделка и мошенничество, «липовый» жених – и мы видим унылого типа или шустрого многоженца; «липовый родственник» представляет собой местечкового лоха, старающегося что-нибудь урвать у однофамильца. Не говоря уж о «липовом» браке, почти никогда не приобретающем статус настоящего, или о «липовом» разводе, зачастую переходящем в разряд действительных. Еще страшнее думать о друзьях, ставших в трудную минуту «липовыми»; об идеалах, «липовый» смысл которых становится ясен с течением жизни... ...До середины лета осталась самая малость. Я снова, как в юности, отправлюсь туда, на 34-й километр дороги, где свою зеленую крону с желтоватым обильным цветом раскинут старые липы. Зайду в липовую тень, лягу на мягкий ковер прошлогодних липовых листьев, вдохну знакомый с детства липовый аромат, буду ловить с трудом пробивающийся сквозь липовые ветви и листья солнечный лучик. Загляну в липовое дупло, где свила гнездо красивая пичуга. Сорву веточку, любя и долго буду рассматривать бледные лепестки и коричневые тычинки липового цвета на ней. И, обратите внимание, все липовое – безо всяких кавычек! ...До середины лета осталась самая малость. Я подожду...

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

ǝǞǜǌǡǚǎǌǙǔǑ Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com

561-995-2100 ROYAL FLORIDA INSURANCE

Безопасный и Застрахованный инвестмент ANNUITIES!

Competitive Rates Excellent Customer Service • Ноmе • Auto • Life • Annuities • Commercial 2701 NW 2nd Ave, Suite 206 Boca Raton FL 33431 • www.RoyalFLP.com БЫСТРО • ВЫГОДНО • НАДЕЖНО

ЗАКАЗ МИНИВЭНА Стоимость рассчитывается от вашего заказа

Максимальная вместимость —

пассажиров

Предлагаем микроавтобус с водителем для перевозок гостей, дружеских компаний, поездок в парки, Disney World, Key West, ОБРАЩАЙТЕСЬ! New York, другие города и штаты К вашим услугам — во всей Америке.. наш обширный опыт пассажирских перевозок на минивэнах.

Алексей Яблок “ ВРЕМЕНА ГОДА ВАРИАНТ НОВОГОДНЕЙ СКАЗКИ «12 МЕСЯЦ ЕВ»”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

Игорь Юсупов

н просыпался всегда очень рано. Спать не давали толчки накопленной за ночь мужской силы. И теперь устремленная острием вверх палатка из покрывала выдавала настрой похотливости и неги. В этот раз Яше повезло. Он был в постели один. Без потери сил смог выспаться. «Черт, – подумал он. – Как меня занесло в эту тмутаракань? Чего это я остался в этой богадельне? Ну, нет, опасно было дальше ехать. В сон клонило за рулем безудержно и мучительно. Еле-еле дотянул до этой паршивой гостиницы». Во рту было неприятно, кисловато-горько от вчерашнего обильного мясного ужина с солидной выпивкой в местном ресторанчике. От себя он чувствовал запах блевотины. Ресторан – это громко заявлено. Одно название. Небольшое помещение при гостинице с двумя десятками столиков. Гнусная мебель, тяжелые кумачовые занавески с бахромой. Пустая авансцена, где иногда выступали приезжие пьяные

музыканты. Все, что было в этом помещении, пропахло прожаренной едой вперемешку с отвратительным табачным дымом. Правда, еда показалась Яше довольно вкусной. Наверное, из-за голода понравилась. Все равно он туда ни за что больше не пойдет. Он глотнул несколько раз из бутылки с минеральной водой. Газа там уже не было, и вода оказалась противной на вкус болотной жижей. «Не завинтил крышку ночью», – пронеслось в голове. Стало еще противнее. Мама в детства учила: поставит заботливо на ночь термос или другую посуду с водой детям, чтобы пили и не звали ее по ночам, и приговаривала: «Сынок, закрывай воду на ночь, иначе черти помоют свои грешные ноги здесь, вода станет мертвой. Не к добру это». Дети никогда не спрашивали мать, когда ночью черти приходят и почему им нужно мыть ноги в таком неудобном месте. Они своими неокрепшими душами уже

тогда могли понимать, что у матери это такой оборот речи, выражение материнской любви и заботы. С тех пор, где бы Яша ни находился, он всегда аккуратно подготавливал питье на ночь так, чтобы спросонья не забыть закрыть крышку чайника или бутылки. А вчера вот забыл завинтить крышку. «Не к добру это», – вновь промелькнула неприятная мысль в голове. В последнее время добра в жизни Яши стало заметно меньше. Нет, жаловаться было грех. Деньги продолжали течь ему в карманы безудержно и в больших количествах. Конечно, незаконные, ворованные. «А кто сегодня не ворует? Все воруют! Даже там, суки, наверху не брезгуют брать охапками. Локти безбожников перегреваются от загребания в мешки и чемоданы. Ненасытные твари». Всю партийную и ментовскую элиту Яша уже давно и бесповоротно ненавидел. И с женщинами у Яши было все прекрасно. Любой мужик позавидует. Женская обойма была пестрой, разнокалиберной. Тут Яша сильно не зацикливался. Самых разных у него было немало: красивых и не очень, добрых и злых, верных и неверных. «Ну их всех к лешему». Ну, ни одна не зацепила Яшину сердечную независимость. Все как одна, хотели только одного: чтобы Яша принадлежал им весь с потрохами и выполнял все, без исключения, их невыносимые прихоти и наглые требования. «Ага, нате вам, потаскухи. Вот, хрен вам, выкусите. Чего захотели? Чтобы Яша стал на якорь и завязал кутить и бродяжничать? Нет, этого никому из вас не видать. Суки, не видать вам этого. Во всяком случае, пока». Яша всегда выходил из себя, заподозрив мысленно или наяву намек на господство женщины в его жизни. И сейчас, вот в это раннее утро, его перекосило от неприятной мысли быть с одной женщиной навсегда. «Ух, как это тоскливо! И кто такую каторгу для мужчин придумал?» Он сидел на краю кровати и смотрел на свои ноги. Они у него были мускулистыми, даже грубо толстоватыми. Он не слишком обижался на свою не очень складную фигуру. «На морду, – как он выражался, – я очень даже ничего. У меня серо-голубые глаза и густые светлые волосы на голове, рост чуть выше среднего, тоже не минус, мышцы от природы накачанные, боксом когда-то в юношестве занимался». Он часто с гордостью говорил о своем боксерском прошлом и специально в момент такого разговора поворачивался в профиль к слушающему, чтобы тот заметил его искривленный от боксерских ударов нос. Он вообще был мастером производить впечатление на людей, особенно на женщин. Память, потрясающая от природы, выручала, безошибочно вела к успеху как в делах, так и в отношениях со слабым полом.

Игорь Юсупов “ ЗОЛОТАЯ ПОДУШКА”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

Но почему же теперь он стал чувствовать меньше в своей жизни добра и задора? Ведь он на приличном уровне, среди уважаемых людей не в последних рядах, с ним считаются чиновники, крупные дельцы, прокуроры, партийные боссы. Что еще нужно? Нет, что-то не то. Что-то в душе у Яши не складывалось в счастливую сторону. «Маловато счастья в моей жизни», – стал с недавних пор поговаривать себе Яша. Это его сильно коробило. Он ведь все время уверенно шел к своему счастью. Строил его с огромным рвением, основательно и системно. «Вот оно, рядом, во мне, надо мной, подо мной, везде. Все равно, не то я чувствую, братцы. Как будто это не счастье, а что-то другое. А что, этого понять и объяснить не могу. А может, это чувство максимального пресыщения своими достижениями? Знаешь ведь, брат, как бывает. Вот что-то захочешь сильно-пресильно заиметь или достичь, и выкладываешься полностью, тягаешься с противовесными силами, из кожи вон лезешь, норовишь даже Богу вывернуть душу наизнанку. И что? И добился ты вот этого заветного предела, вот оно у тебя на ладони, в руках, это недостижимое. Любуйтесь, люди, и не забудьте позавидовать мне, Яшке, шалопаю неисправимому. Добился я все-таки своего. А вот в душе не осталось света радости, дерзновенной энергии жить не сохранилось более. Что-то вдруг затухает в груди, неинтересно сразу становится, скучновато. В глазах меркнет перспективный горизонт с яркими зазывающими лучами неизвестности и многообещающей награды. Вот как сейчас. Может, зажирел я от успехов своих, и нет больше поля для моего самовыражения и показухи?» Самое быстрое надоедание у него возникало с очередной недоступной кралей. Приметит он какую-нибудь раскрасаву намалеванную. Ну и все. Только в постели ему она и мерещится. Ночами мучается от тоски и ревности к незнакомой женщине. Тут у него целая схема эротического соблазнения выстраивается, и он готовится в очередной поход, то есть охотиться на новую цель. А цель одна – поскорее затащить эту суку в постель и поиздеваться над ее неприступностью напускной, чтобы знала свое проституточье место. Ну, и что вы думаете? После первого же сексуального контакта дама непревзойденного вожделения его превращалась на глазах в груду мяса, кожи и костей. В течение нескольких часов несчастное прелестное создание теряло полностью свое магическое в прошлом проникновение в душу скисшего мужика. Так Яша и не научился за свой длинный век общения с женщинами искренне полюбить кого-либо из них. Но Яша корил не только себя в этом неуспехе. Он начал понемногу собираться в дорогу. Автоматически, по старым, наработанным за годы комбинациям движений, он натягивал на себя трусы, майку, носки, рубашку и прочую одежду, клал в свой раскрытый с ночи чемоданчик туалетные принадлежности. А в голове нить недовольства своим удручающим душевным состоянием продолжалась неизменной чередой рассуждений. «И ведь поговорить стало не с кем. Нет ничего более парадоксального сегодня в моей жизни, чем отсутствие интересного собеседника. С кем вот мне поговорить о моих прочитанных книгах? Никто ведь в моем барыжно-деловом окружении всерьез и не читает. А как же

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

это получается? Вроде как-то все вокруг ерепенятся, все с претензиями на величие, выпендриваются друг перед другом, что такую кайфовую жизнь проживают, а сами-то совсем душевно пустые уроды. Ну, и как же мне дальше жить с таким безмозглым отребьем? Нет, надо линять мне отсюда. В столицу, в самую большую столицу надо ехать. Там и деньги воротить можно по-крупному, и баб море, и люди не с пустыми головами ходят. А это болото мне просто поперек горла стоит. Вот-вот захлебнусь поносной жижей местных князьков-прохиндеев». Утро уже давно продавилось в окно его номера мощными солнечными лучами. День быстро накалялся жарким летним мучением. Предстояла дальняя дорога в одиночку через горный перевал. Он ехал на важную деловую встречу в местный столичный град. «Там, наверху, конечно, будет прохладней.

Можно будет отдохнуть и погурманить бараньим шашлычком на горной вершине. И поспать минут двадцать-тридцать в машине». Яша стал поторапливаться. А мысли все не отпускали, все цеплялись за его мозг, проникали через подкорковые ткани в самую глубину мозгового вещества, а оттуда ниспадали сгустками печали в его истерзанное сердце. Он вспомнил недавний разговор с одним местным художником о Боге. Рисовал художник неплохо. Яша иногда покупал у него картины. Больше не из-за любви к изобразительному искусству, а из жалости к бедноватому и несчастному творцу. Тому, как полагал Яша, жилось несравнимо хуже, чем многим Яшиным знакомым. Яша умел жалеть. Жалость его к обездоленным людям растягивалась надолго. Этим он входил в когорту достойных. Жена художника ушла к другому. А как не уйти от непутевого мужика? Нет таких дур, чтобы жили с таким чучелом. Ну, и на работе не всегда клеилось. Из-за частых запоев художник еле-еле держался на полставки преподавателем в местном художественном училище. Еще этот прогорклый усыхающий хрыч умудрился закрутить любовь со своей студенткой, 18-летней безмозглой курицей из дальней деревушки, которая поверила ему, что он по уши и навечно влюблен в нее и собирается на ней жениться. Благо, нашлись

Игорь Юсупов “ ЗОЛОТАЯ ПОДУШКА”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

умные подружки и доложили начальству училища, какое растление происходит у них на глазах. Они категорически решили, что не позволят этому пьянице и ничтожеству погубить невинную судьбу пречистой девицы. Пришлось коллективно и через педсовет вытаскивать эту невинность клещами из постели взбесившегося маляра. Повезло сердечной. Так вот, в последний раз у Яши с ним был разговор о Боге. – Ты вот скажи мне, бородач, – так Яша называл художника за его козлиную с сединой неприятную бородку. – Ты все вот к Богу взываешь. Все скулишь, что люди позабыли Бога, и грядет время страшного суда, где никому сладко не будет. Ты откуда все это так уверенно знаешь? Тебе что, херувимы по ночам приходят во сне и нашептывают прогнозы на судьбы человеческие? И чего это ты все стараешься темными, коричневотоскливыми тонами земную жизнь обрисовать? Где твое радостное видение смысла жизни? Тебе бы импрессионистов не мешало изучить. Может, потом поменяешь свое видение, искусство свое повернешь к радостям и желаниям человеческим хорошо жить и любить. Вот, смотри на меня. У меня есть всё. Что хочу, то и ворочу. А вот настоящей любви у меня нету. Бабы липнут ко мне из-за денег, а любовь подарить не могут. Измельчал народишко-то. Как это так? Где же твое настоящее человеколюбивое искусство? Почему оно у тебя не учит людей любви и радости? Почему так все темно и тоскливо у тебя? – Бога надо любить, тогда и людей полюбишь, – тихо, протяжно сказал художник. Как будто не Яше сказал, а так, в пустоту, в потустороннее пространство. – Ты ведь безбожник, Яш. Тебе меня не понять. Ты у нас на земле сам бог. Да, у тебя есть всё. Но это всё – мишура. Это пыль дорожная. Сдунешь ветром, и нет твоей силы. Улетела она. – А кто же сдунет? Не ты ли, бородач? Ты еле-еле кисточку в руках держишь. Тебе задуть меня силенок маловато будет. Ты мне вот что скажи, набожный ты наш, юродивый бессребреник. Вот, твой Бог. Он за что себя под смерть подставил? Чего это он самого себя на Голгофу отправил, и добровольно, заметь, заставил себя истязать и казнить с нечеловеческими мучениями? На кой хрен он судьбу испытывал? И еще Отца своего уболтал свидетелем быть? А? Ты можешь мне, Яшке безмозглому, объяснить, чтобы мое разумение полностью удовлетворилось? И не только мое. А я

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

знаю, что ты скажешь. Яша был начитанным, и в области религиозных учений достаточно хорошо разбирался. – А-а-а, сразу зенками заморгал, шарики в твоем мозгу уже перегрелись от напряжения. Задумался сильно. А я тебе вот что скажу. Зря, зря он полез в эту кашу. Не изменить нас, не поменять человека. Хоть тысячу раз полезай на этот крест искупления, тысячу раз проходи через мучения и воскрешения. Не поверит наш брат в эту сказку для детей. Все равно вернется он к звериной сущности своей, как только перед его взором раскроются богатства земли и достанутся оные рукам его, и светлокудрые полногрудые девы будут лизать ему зад и ублажать его похоть, и возможности его властвовать над другими станут доступными. Каждый из нас не побоится, засучив рукава по локоть, загребать под себя все, что есть вокруг, чтобы прославиться, разбогатеть, властвовать над другими. И ты в том числе, чахоточный. А если кто и встанет поперек такого возвышения величавого человека, так он и не побрезгует ничем, не остановится перед искушением применить насилие. Вот как человек создан. И ничто его не изменит. Так что ты своей коричневой мазней не повернешь людей к Богу. Пустое занятие. Зря тратишь свою грошовую жизнь. Нет, не переделать тебе людей. Рисуй лучше голых баб и натюрморты. Больше денег соберешь, бедолага. Кончай со своей собачьей жизнью. Наговорив все это, Яша купил у художника сразу три его мрачные картины. Автомобиль стоял на заднем дворе гостиницы. Яша вышел к стойке, сдал ключи, поблагодарил за гостеприимство. Он шел к машине и думал о предстоящей дороге по полупустынным просторам. Свежий ветерок взлохматил его волосы. Яша обратил внимание, что немного взволнован. Такое с ним бывает перед встречей с новым пространством. Главное, чтобы местные менты не лютовали. Но он знал их хорошо и умел решать с ними вопросы. В его водительских правах всегда красовалась свежая, хрустящая солидная купюра. Она безошибочно открывала замок к сердцу самого людоедского блюстителя порядка на любых дорогах большой загадочной страны. Проехав пару часов, Яша стал настраивать себя на обдумывание своего поведения на предстоящих важных встречах. Главное – не торопиться. Яша умел вести себя на деловых

Игорь Юсупов “ ЗОЛОТАЯ ПОДУШКА”

ЛЮБИМЫЕ ПРОДУКТЫ ИЗ РОССИИ И ЕВРОПЫ

TEL: 954-708-2593

3376 W HILLSBORO BLVD, DEERFIELD BEACH FL 33442

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

ную историю, которую трудно было представить себе даже в самом плохом сне его жизни. Он продолжал трястись. Сел обратно на водительское кресло. Посмотрел в зеркало заднего обзора. Лицо землистого цвета, лицо опозоренного человека глядело странными, растерянными глазами. Он был на грани коллапса – морального, физического. Он боялся, что сейчас в полупустынном пространстве, в состоянии одиночества, его покинет душа, и он останется здесь навечно, постылый и неприкаянный, забытый и не любимый по-настоящему никем. Страшно и дико. «Надо приходить в себя. Надо принимать решение», – говорил сам себе Яша.

встречах. Но иногда его пугала, вводила в депрессию беспредельная скабрезность и скупость человеческих душ. Он пытался избегать столкновений с этим несовершенством. На своих коммерческих мероприятиях он всегда старался владеть преимуществом торга. Это он умел делать хорошо. Но его часто раздражали люди мелкого пошиба, которые начинали торговаться за копеечку и выводили широкодушевного Яшу из равновесия. Тогда он, в ярости и озлоблении на мелкую человеческую душонку, соглашался сделать торгующемуся солидную скидку. Некоторые дельцы знали об этой стороне характера Яши и заблаговременно выстраивали план выведения его из коммерческого равновесия. Иногда им удавалось сделать это безупречно. Но Яша был не из лохов. Он тоже умел загребать деньги. «Итак, главное не спешить, не задираться, не выворачивать свою душу наизнанку. Не лезть в благородные и душевнообильные. Делай свое дело, Яша. И ты вновь будешь в выигрыше». Яша протянул правую руку под сиденье, где он всегда хранил ценности во время их перевозки на большие расстояния. И вдруг резко ударил по тормозам. Машину чуть не сбросило в кювет. Пыль взметнулась за машиной и пронеслась вперед от ветра, частично завернула в кабину через открытые окна, успокоилась и стала оседать в машине. Яша поперхнулся пылью, закашлял нервно, судорожно. «Боже! Боже! Боже! Что это? Где это?» Он нагнулся еще раз, уже ниже, и его рука продолжала шарить под сиденьем настолько, насколько это можно было сделать. Он даже поцарапал себе кожу на руке. Он дрожал, холодный пот покрыл все его тело и струйками потек со лба по вискам и по шее. У него забилось сердце. Яша страдал иногда от тахикардии. Особенно если перенервничает. Выйдя из машины, он опустился на колени и стал судорожно смотреть под креслом и шарить уже двумя руками. Ничего не было. Открыл заднюю дверь. Посмотрел на пол заднего сиденья. И там ничего. «Неужели забыл? Неужели оставил? Негодяй. Скотина. Мокрая курица. Лопух. Урод». Яше захотелось упасть на пыльную дорогу и валяться до тех пор, пока по нему не проедет встречный автомобиль. Или лучше залезть на капот машины и биться головой о стекло, пока его мозг не вышибет наружу. Яша кусал себе руки. Отчаяние и страх потрясли его существо. Он с ужасом понял, что попал в самую страш-

Он не мог оставить свое состояние в машине вчера. Ценности надо всегда держать при себе. Таковы правила игры. В большом тяжелом свертке, аккуратно запакованном в несколько целлофановых пакетов, находились в огромном количестве красивые чистейшие бриллианты, золотые перстни и кольца, золотые часы, браслеты великолепной работы, цепочки, серьги, ожерелья, ценные цветные камни, жемчуга, золотые монеты царских времен. Всего товара на миллион. Это было состояние космических размеров. И Яша не мог с такой поклажей передвигаться на самолете или в поезде. Он был человеком, которому доверяли знаменитые торговцы ювелирными изделиями международного масштаба. Этим бандитам удавалось контрабандой ввозить драгоценности в закрытую страну и толкать их на незаконных рынках деловых городов. Люди с деньгами всегда стремились вложиться в вечные ценности. А таких было немало в те времена. При вороватой власти доверие к бумажным деньгам было не самое большое. А люди, наученные опытом безголовой политики государства, давно напридумывали себе способы законсервировать нажитое на многие поколения вперед. Высокое доверие Яша приобрел тяжким трудом и многолетним унижением. Он славился репутацией честного, порядочного и исполнительного бизнесмена. Ничто до сих пор не поколебало его престижа. «А теперь что будет? Это конец», –драматически заключил свое катастрофическое положение Яша. Делать было нечего. У него не было выбора. Он обязан вернуться в гостиницу и встретить свою участь в новом формате. Это будет уже его Голгофа. Вчера он взял это тяжелый сверток с собой в номер. Перед сном он положил его под подушку. Подушек было несколько. Он и не почувствовал, что спит на миллионах. Теперь это состояние в руках гостиничной хозяйки, которая наверняка срцазу же пришла прибирать Яшин номер для нового постояльца. Когда Яша подъехал к гостинице, перед зданием стояли две ментовские машины. Яша медленно вышел из автомобиля. Коленки дрожали. Сердце продолжало колотиться. Страх стянул грудь и предвещал тяжкое испытание. Яша посмотрел на синее небо, затем медленно поплелся навстречу своей земной голгофе. Март, 2021 Лонг-Айленд

Z Игорь Юсупов “ ЗОЛОТАЯ ПОДУШКА”

ÀÂÒÎÑÅÐÂÈÑ AIR CONDITIONING SERVICE

РЕМОНТ КОНДИЦИОНЕРОВ, ХОЛОДИЛЬНИКОВ, ПОДОГРЕВАТЕЛЕЙ БАССЕЙНОВ

Klondike

РЕМОНТ ЕВРОПЕЙСКИХ, АМЕРИКАНСКИХ, ЯПОНСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ: Компьютерная диагностика Электрика Система кондиционирования

РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОМЫШЛЕННЫХ ХОЛОДИЛЬНИКОВ ОБСЛУЖИВАЕМ: BROWARD COUNTY PALM BEACH COUNTY MIAMI DADE COUNTY

Ремонт тормозных систем Любые механические работы

Говорю по-русски

It’s Delightfully Cool

1-888-672-4740 | 954-974-0650

Большой выбор автошин

220 NW 5th Ave. Hallandale Beach, FL 33009 Пон-к-пятн: 9 -6 суб: 9–2 954-456-3356 Леонид

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

x ¢ Ȫ «¡ ¢£ Ȥ» K¤ʉ ȶ ^JF}MJFG YKJMEP ^JF}MJF Продолжение

–Г

ришенька, вы действительно женаты или это все фуфло? – спросила меня женская половина. Услышав мой утвердительный ответ, она с сожалением сказала: – Как жаль! В Италии есть одна девочка. Там ТАКОЙ фарш! В моей жизни было немало людей, отношения с которыми быстро перерастали чуть ли не в родственные. Вот и в Филадельфию я ехал к людям, которые не были моими родственниками, но их старший сын был моим другом во Львове, и в этой семье я всегда ощущал себя родным человеком. Конечно, все это было взаимно, и не было даже мысли, что я мог поехать в другой город. Но Филадельфия «принимала» только близких родственников, и им пришлось приложить много усилий, чтобы меня приняла еврейская община города. Время шло, и вскоре круг моих знакомых расширился. Многим хотелось развеять мое одиночество, и я часто бывал гостем в их семьях. Однажды я был приглашен на ужин и ощутил неловкость от того, что разговор за столом в основном был на английском. Я предпочитал ничего не говорить, хотя мой английский уже перешагнул определенную черту. Но я не был уверен, что грамматика не подведет, и молчал. Мой сосед, приятный американец, решил «раскачать» меня и начал задавать мне легкие вопросы. Я отвечал коротко, но старался поддерживать хоть как-то разговор, чтобы не произвести впечатление некомпанейского человека. Он спросил меня о времени моего пребывания в Америке, и я тут же извинился за свой слабый английский, оправдывая это коротким сроком здесь. (Джуди по-прежнему разговаривала со мной «медленной скоростью».) – У тебя плохой английский? – недоумевал он. – Если бы я был в России 5 месяцев и говорил бы так на русском, я считал бы себя ГЕНИЕМ! На слове «гений» он сделал заметное ударение.

Он повернулся в сторону своей жены, и она, кивая, подтвердила его слова. Я не сомневался, что его комплимент в мой адрес был несколько преувеличен, но мне было приятно. Я ни о чем его не спрашивал, но он решил, что пора представиться. Оказалось, что он директор персонала (это как начальник отдела кадров) огромного госпиталя. (Я догадался, что в этой компании он был не зря, что, впрочем, не носило негативного оттенка.) Он уже знал, что моя жена фармацевт, и я жду ее приезда. Услышав мой вопрос о волонтерах (добровольно работающих без оплаты) в их госпитале, он дал мне свою визитку и взял с меня слово, что я ОБЯЗАТЕЛЬНО ему позвоню. Полтора года спустя настало время вывозить вторую и главную часть сокровища нашей семьи – нашего сына. После начального этапа изучения английского моей женой я решил напомнить о себе своему старому, столь высоко стоящему, знакомому. И я был шокирован! Он меня очень хорошо помнил. Я попросил его уделить мне 3, максимум 5 минут, и опять был приятно удивлен его согласием принять меня. Найти его не представляло большого труда, и вот я уже сижу в большом уютном кабинете. – Да, – сказал он, – программа волонтеров существует, но она сейчас заполнена. Как только... И обещание позвонить нам. Я сдержал свое слово и, не злоупотребляя его временем, поблагодарив за все, попрощался. Он любезно проводил меня и даже вышел со мной в приемную. Познакомив меня со своей секретаршей, он, обращаясь к ней сказал: – Посмотри на этого удивительного молодого человека! Ты слышала, какой у него английский? Два года тому назад я был с ним у одних русских. Тогда я не понял ни одного сказанного им слова! –... Перед отъездом моя жена получила от меня четкие инструкции, касающиеся предстоящего долгого пути. Указав, что

Григорий Туровец “ ЗАПИСКИ «РО ДСТВЕННИКА» KУЗЬМЫ ”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

брать надо только необходимое, я акцентировал на том, что ей потребуется помощь, и надо иметь при себе чекушки водки (так в народе называли бутылки в четверть литра), чтобы расплачиваться за услуги с людьми, помощь которых женщине с ребенком будет необходима. Одна чекушка завалялась и приехала в Филадельфию. Квартира уже была снята, но в ней на кухне не было света. Управдом принес небольшую недорогую люстру, и свет появился. Я предложил ему попробовать русскую водку, и он не отказался. Потягивая водку маленькими глотками (от закуски он отказался), он с интересом рассматривал горлышко бутылки и пробку. Тогда делали крышки с маленьким хвостиком, потянув который, разрывали ту часть, которая плотно обжимала горлышко бутылки. Я недоумевал, что его так заинтересовало, и не выдержав, спросил, все ли ОК? – О, все нормально, сказал он. – Но я не понимаю, как ты опять закроешь бутылку? – Знаешь, – облегченно вздохнув, сказал я. – 30 лет своей жизни я провел в России. Я не могу припомнить НИ ОДНОГО случая, чтобы, открыв бутылку водки, ее надо было закрывать. Тут уже я за него испугался, потому что такого истерического смеха и кашля от того, что он поперхнулся, я раньше не наблюдал. Постепенно круг общения с американцами увеличивался. Соседи, сотрудники по работе, но больше всего родители учеников, с которыми учился наш сын, общались с нами без каких-либо видимых условностей. Детские дни рождения собирали весь класс. Мы сначала недоумевали откровенным указанием на время прихода и ухода, но со временем согласились, что многое действительно удобно для всех. Мы уже не сомневались, что улыбка при встрече даже с незнакомыми людьми – приятное явление, и научились делать комплименты чаще, чем делали это раньше. Критика постепенно утихала, потому что мы понимали, что американцы предпочитают делать то, что удобно в данный момент им, а не кому-то. Но самое главное, конечно, было умение владеть английским и не стесняться сделанных ошибок. Очень впечатляло и то, что американцы никогда не смеялись над кем-либо и даже не показывали это внешне, что что-то не так. I do't cant – говорила одна наша сотрудница (правильно: I can't), и никто над ней не только не смеялся, но и не показывал, что это грубая грамматическая ошибка. Окружение принимало нас такими, какие мы есть, а мы постепенно принимали то, что казалось вначале неприемлемым. Естественно, всем нам задавали много вопросов, потому что русские и раньше приезжали в Америку, но их было так мало, что их присутствия никто не замечал. Да и приезжали они из Польши, Израиля или даже из СССР небольшими семьями, но никак не группами. Делалось это умышленно, чтобы создать видимость воссоединения семей и посылать нужных людей, которые, возвращаясь, рассказывали бы об ужасах жизни на Западе. И вот появляются люди, на лицах которых нет ужасов отсутствия витаминов, очень даже неплохо одетые, многие с золотыми зубами во рту. Некоторые неплохо говорят на английском и ни на кого из американских евреев не обращают внимания. Григорий Туровец “ ЗАПИСКИ «РО ДСТВЕННИКА» KУЗЬМЫ ”

9542278291

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

Вопросов со стороны американцев было много, и часто они были или наивными, или примитивными. (В понимании многих, телевидение, телефоны или машины мы видели впервые и, естественно, они спрашивали, нравится ли нам это. При приеме на работу фармацевт спросил мою жену, сколько будет 3 умножить на 6. Услышав правильный ответ, после небольшой паузы, вызванной растерянностью, он воскликнул: «Великолепно!» В его реакции не было ни завышенной оценки, ни иронии. Немногие американцы знают таблицу умножения наизусть (сделали свое дело калькуляторы). Но совершено другое дело, что ее ЗНАЮТ русские! И тут необходимо объяснить, как американские евреи отреагировали на наш приезд. Рядовые американцы знали очень мало обо всем том, что было связано с нашей предыдущей жизнью, выездом и приездом. Они слышали в новостях о диссидентах, о религии в СССР, о диктатуре, но придавали этому такое же значение, как, скажем, событиям в... Лаосе. (Я говорю о большинстве.) Другое дело – американские евреи! Они за наш выезд БОРОЛИСЬ!

Демонстрации, письма, петиции, бойкот приезжих артистов и спортсменов. Всего не перечислить. В синагогах людей приглашали к вoлонтерству (добровольной помощи), и они отзывались с желанием. Приходили в классы, где обучали английскому языку, и старались, в первую очередь, рассказать, что делать, если вдруг кто-то из нас потеряется в... супермаркете. (О том, что никто из нас не потерялся ни в Вене, ни в Италии, они не думали.) То есть, если говорить языком одесситов, «они нас имели за адиетов». У американских евреев бытовала дежурная фраза: «Конечно, они же все инженеры!» Мне «посчастливилось» однажды «принять огонь на себя» в полном объеме. Один из моих сотрудников пригласил нас на свадьбу. За круглым столом сидели мы, еще одна русская пара из Ленинграда и пара американских евреев. Женская половина (американка) как раз сидела справа от меня. Ее муж на заводе сидел в кабинете, смежным с моим, и на приветствие всегда отвечал весьма прохладно (мягко говоря). И вот тут его жена решила выпустить накипевшее возмущение, адресованное всем приезжим (русским евреям, естественно), в мою сторону. Мне показалось, что она решила, что я знаю всех, и уж точно передам остальным выраженное ею неудовлетворение. – Мы вас ждали, – сказала она. – Беспокоились о вас и молились! Собирали деньги, чтобы помочь и дать их тем, кто ак-

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

тивно предпринимал разного рода действия, чтобы наши голоса были услышаны. Я понимал, о чем она говорит. Мне приходилось разговаривать с одним из «солдат» Лиги защиты евреев. Он рассказывал мне, что ни одно публичное мероприятие, проводимое Советским Союзом, не проходило без их «присутствия». Их «проделки» больше всего выводили из себя... д-ра Киссинджера! «Лига» мешала ему! Надо было заботиться о «детанте», а тут какие-то евреи из «Лиги» все портят. И он поднимал всех в федеральной службе и в полиции, чтобы усмирить зарвавшихся «нахалов»! В разговоре со мной один из украинцев, живший в Филадельфии со времен окончания войны, сетовал, что украинцам (Западной Украины, конечно) не светит приезд в Америку, как евреям из СССР. «Якби ми мали такого д-ра КисинджEра (он делал ударение на предпоследнем слоге), то може, і наші б їхали», – говорил он. И явно ошибался. Д-ра Киссинджера никогда не волновала судьба евреев Советского Союза, Израиля или других стран. Совсем недавно (в 2013 году), он показал свое истинное лицо, заявив, что «евреев Советского Союза могли сжечь в печах, но это не заставило бы США воевать с СССР. Я слышал это интервью в прямой трансляции, и в моей душе моментально пронеслась волна НЕГОДОВАНИЯ от этой черствости, бестактности и отсутствия ЭЛЕМЕНТАРНОГО сочувствия к живым и ПОЛНЕЙШЕГО безразличия к сожженным. Эту точку зрения можно было выразить по-другому. Но он предпочел не сентиментальничать. Д-р Киссинджер заслуженно получил презрение тысяч и тысяч людей. Я – в их числе! Я не испытывал ни недовольства, ни раздражения, слушая свою соседку за свадебным столом. Потому что... она была права. Мы, приезжие, не ходили на демонстрации протеста, празднование дня Независимости Израиля, не посещали синагоги. Моя соседка говорила с оттенком осуждения, оживленно, но корректно и не повышая тона. То, как она мне это все преподносила, располагало меня выслушать, не перебивая, и, естественно, я отнесся уважительно к ее точке зрения. Почувствовав, что ею весь пар выпущен, я сказал: – Всему этому есть объяснение, и я думаю, что осуждение несколько преувеличено. Я не хочу говорить за всех – у каждого свои причины поступать тем или иным образом. Но я знаю главные причины, и они отражают пороги экономического и языкового барьеров. Очень много нового в нашей жизни, и необходимо время, чтобы первоочередные трудности были преодолены. Страна, в которой мы жили, официально преследовала религию. И даже в городах, где были синагоги, новое поколение их не посещало, т. к. мы не знали того, что знали наши бабушки и дедушки (которые уцелели), но и они знали не много. Мы были сформированы новой средой, далекой от молитв и веры. Мы знаем о Судном дне и читаем одну молитву об ушедших, потому что других не знаем. Если же говорить об общении с вами, старожилами, то тут нашей вины нет. Вы все разве что руки не запускаете в наши головы, но глаза постоянно в поиске рогов у нас на голове. – Что ты имеешь в виду?

Григорий Туровец “ ЗАПИСКИ «РО ДСТВЕННИКА» KУЗЬМЫ ”

ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК, ВКЛЮЧАЯ ВКЛЮЧААЯ СТРАХОВОК, MEDICAID MEDICAID И MEDICARE MEDICARE

Royal Dental of Coral Springs 1401 N UNIVERSITY DR SUITE 403, CORAL SPRINGS, FL 33071

УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ УЛЬТРАСОВРЕ ЕННОЕ

Royal Dental 1301 N. CONGRESS AVE, SUITE 110 BOYNTON BEACH, FL 33484

Polo Dental 1905 CLINT MOORE HD SUITE OO, BOCA RATON FL,

Polo Dental 4700 N. CONGRESS AVE, SUITE 302, WEST PALM $'#%* FL 33407

Happy Smiles 1100 SW ST. LUCIE WEST BLVD., SUITE 206 PORT ST LUCIE, FL 34986

(754) 229-6695

561-241-7656

Бесплатная консультация По имплантации (Включает рентгены) D0150

ОБОРУДОВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЕ 561-292-0155 561-666-9691

ДР. СВЕТЛАНА КОВАЛЬ, B.SC, DMD ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ АССОЦИАЦИИ ЗУБНЫХ ВРАЧЕЙ, ЧЛЕН АССОЦИАЦИИ ЗУБНЫХ ВРАЧЕЙ ФЛОРИДЫ

Бесплатная консультация по выравниванию Зубов с Ортодонтом D8870

*купон должен быть предоставлен во время консультации

772-807-1451

$85

Для новых пациентов *Детальное обследование D0150 *Полный рентген D0210 *Чистка D1110

ДР. МАРИАННА ЗАДОВ, B.SC, DDS ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ АССОЦИАЦИИ ЗУБНЫХ ВРАЧЕЙ. ЧЛЕН АССОЦИАЦИИ ЗУБНЫХ ВРАЧЕЙ ФЛОРИДЫ.

THEE PA TH PATI TIEN ENTT AN ANDD OTHE OTHERR PERS RSO SON ON RESSPOONS NSIB SIBLE LE FOR OR PAY AYME MENT NT HASS THE RIG IGHT GHT TO RE REFU FUSSE SE TO PA PAY, Y, CAN ANCCEL CEL PA PAYM YMEN ENTT OR OR BE RE REIM IMBU BURS RSED SED FOR OR PAY AYME MENT NT FOR OR ANY OTH THER ER SER ERVI VICCE, CE, EX EXAM AMIN INAT ATIO ION ON OR OR TRE REAT ATME MENT NT WHIC WH ICHH IS PER ERFO FORM RMED ED AS A RE RESU SULT LT OF AN ANDD WI WITH THIN IN 72 HO HOUR URSS OF RES ESPO POND NDIN INGG TO THE ADV DVER ERTI TISE SEME MENT NT FOR THE FRE REEE, DIS ISCO COUN UNTE TEDD FE FEEE SE SERV RVIC ICEE, EXA XAMI MINA NATI TION ON OR TR TREA EATM TMEN ENTT. LIE IE. #D #DN1 N164 6481 81.

Hypnosis4BetterLife.com Алекс Фидельман, CCHt • Сертифицированный клинический гипнотерапевт (член IAIH-International Association of Interpersonal Hypnotherapists) • Мастер разговорного гипноза (член IAPCH, International Association of Professional Conversational Hypnotherapists) • Выпускник Флоридского Института Гипнотерапии (Institute of Interpersonal Hypnotherapy), лицензированные дипломы (штата Флорида) в Certified, Clinical and Transpersonal Hypnotherapy.

'HQWDO 6SD

Gregory M. Gertsen, D.D.S. Michael Gertsen, D.M.D.

Новейшие технологии Изготовление керамических коронок за один визит Лечение без боли БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

Клинический гипноз - сертифицированная гипнотерапия

С ОСТРОЙ БОЛЬЮ ПРИЕМ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ

• Устранение стресса • Преодоление страхов • Поднятие самооценки • Контроль боли • Похудение • Бросание курить

БРОСАЙТЕ КУРИТЬ! Одна сессия гипноза - избавление от привычки курить: • Перепрограммирование сознания - создание новой самоидентификации некурильщика • Без мучений связанных с бросанием курить “холодной индейкой” • Гипнотическая чистка сознания - не допустить замену курения на новую вредную привычку (напр. переедание)

Скидка $50 на гипноз от курения

(786) 707-8101 Офис находится в г. Авентура

• Отбеливание зубов

• Invisalign - исправление неровных зубов и прикуса • Косметические съемные протезы • JUVEDERM & BOTOX

3640-7 N.Federal Hwy, Lighthouse Point, FL 33064

954-941-7778

• Импланты • Лазерное лечение десен

www.hypnosis4betterlife.com alex@hypnosis4betterlife.com Сертификация IAIH # 7596811, действительна до 10/01/2018

www.FLDentalSPA.com В нашей клинике применяется новейшее немецкое оборудование и диагностические системы

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

– Нам задаются такие вопросы, которые шокируют нас. Нас спрашивают, знаем ли мы, как пользоваться телефонами, умеем ли сами включить телевизор, и другие глупости. Hам приносят в подарок такие вещи из гаражей, которые тут же идут в мусор. Если мы о чем-то говорим и проявляем знание американских авторов или истории, то встречаем полнейшее непонимание сказанного. – Нас никто не встречал, и нам приходилось очень много и тяжело работать. – Правильно, но сегодня мы работаем не меньше, и тоже тяжело. Мы все, кто больше, кто меньше, – образованные люди... – Я знаю, вы все инженеры... – Нет, я не инженер, и моя жена – не врач. Она сделала удивленные глаза – она считала, что моя должность должна соответствовать инженерному образованию. – Ты, может быть, удивишься, но в нашей небольшой семье четыре инженера, два врача и два педагога. А вы все считаете нас людьми второго сорта. И это не только в Филадельфии. У меня друзья и знакомые в разных городах (я перечислил шесть или семь городов), и везде одно и то же. Она опустила глаза и тихо сказала: – Ты прав. Наше суждение о вас – неверно. Я думал, что ее муж перестанет со мной здороваться. Но после выходных его как будто подменили. Он улыбался при встрече и часто заводил разговор на разные темы. Оттепель наступила. Постепенно становилось «теплее» и в цеху. Но тут потребовалось намного больше, чем разговор. Мои подчиненные не торопились отвечать на мои приветствия, и вся атмосфера была далека от располагающей. Mой день начинался всегда одинаково – я обходил последовательно весь цех и здоровался со всеми. Это была моя норма независимо от места, где я работал, и мои подчиненные в Союзе это знали. Тут к этому не привыкли, но постепенно удивление менялось на расположение. – Доброе утро. – Что это в нем такого доброго? (Вместо ответа.) – Ну, потому что мы здесь, на работе. У кого-то был завтрак или вкусный кофе. Есть люди, которые этого не имеют или нездоровы. – Да, ты прав. Доброе утро. Вдруг слышу откуда-то из-за спины: – Привет! Ко мне обращена улыбка молодой негритянки. Улыбка открывала белые ровные зубы, которые заметно контрастировали с ее симпатичным, довольно-таки темным лицом. В ее улыбке не было ни заискивания, ни заигрывания. – Привет. (На английском – это Hi. Когда я впервые услышал

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

Hi, мне послышалось «хайль». Естественно, я возмутился. Но учиться приходилось многому.) – Ты русский, – не то спросила, не то констатировала она, продолжая улыбаться. – Да. Русский! Если бы я это сказал там, где жил раньше, мне бы, в худшем случае сказали бы «кукуруза», а в лучшем – попросили бы не обманывать. Но до этого не доходило. Все анкеты имели пятую графу, и с этим никто не шутил. Эта графа имела солидный вес там, где мы раньше жили, и часто закрывала горизонты многим. Этот факт никем не анализировался. Он был нам дан как родинка или пятно, которое не стиралось, и, чаще всего, нужно было найти обходной путь.) – Как тебя зовут? – Шерри. – Меня – Грэг. – Я знаю. Тебе нравится Америка? Этот вопрос мне задавали много раз. И всегда, за неимением запаса слов, я отвечал коротким «Да». – Многое нравится, но не все. Нет идеальных стран. Знаешь, мы поговорим какнибудь, когда будет перерыв. – Не волнуйся, Грэг. Моя норма – 120 в час. Тебе нужно будет, я сделаю 300. Только скажи. Она встала и ушла в женскую комнату. Ее походка не могла не привлечь мое внимание. Она шла, и ее бедра как будто следовали ритму музыки, которая, видимо, звучала в ее голове. «Новый Чайковский», – улыбнувшись, подумал я. Больше вопросов – больше контактов. Уже знают, что я из Западной Украины, где жили украинцы, русские и поляки, и некоторые где-то отыскали польские слова и, здороваясь со мной по-польски, рассказывают о своих польских корнях. И все-таки, постоянно упоминается только одно название страны – Russia (Россия) – Грэг, в России очень холодно? – Грэг, в России играют в бейсбол? – Грэг, почему ты уехал? И так далее. На все вопросы я отвечаю, и им нравится, что я часто шучу, отвечая на вопросы. Я заметил, что мои шутки воспринимаются буквально (люди падают и замерзают на улице, водку пьют галлонами (галлон – почти четыре литра), в городах в определенное время люди прячутся, поскольку на улицу выходят медведи и съедают тех, кто не успел убежать, и др.). Тут же объясняю, что шучу, и на мою улыбку они отвечают улыбкой облегчения. Больше всех вопросы задает «Чайковский».

Григорий Туровец “ З АПИСКИ «РОДСТВЕННИКА» KУЗЬМЫ”

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ A класса CDL

Wine, Beer & Deli  ЕВРОПЕЙСКИЕ ДЕЛИКАТЕСЫ  ГОРЯЧАЯ ЕДА И КУЛИНАРИЯ  ОВОЩИ И ФРУКТЫ  СУВЕНИРЫ, АПТЕКА И ХОЗ. ТОВАРЫ  ДЕТСКИЕ КНИГИ И ИГРУШКИ

ХОРОШАЯ ОПЛАТА

за мили от 80 центов за милю и экстра стопы

CASH BONUS $500 Если работаете с нами

 И ВСЕ ЭТО ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

Опыт не менее 3 месяцев

ЗВОНИТЬ (916) 870-3067 НИКОЛАЙ SIARHEI AND MIKALAI

GOOD PAY! GOOD TRUCKS AND TRAILERS! WE ARE RELIABLE!

ХОРОШАЯ ОПЛАТА ! EIN:86-25910064 ХОРОШИЕ ТРАКИ И РИФЕРЫ! PH:(916)870-3067 PH2:(702)666-5427 С НАМИ НАДЁЖНО! EMAIL:BYTRANSPORTATIONFL@GMAIL.COM

217 N. Federal Hwy, Hallandale, FL 33009

954-458-9880 ţŤŢŘŧŞŦŢŖůŝ ŠŔŗŔśŜš

Ǿ(852 0$5.(7 ,,,ǿ

С НОВЫМ ГОДОМ, ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! ƩƾǋǉǇǈǖǄ ƽǖƼǉǋ ǅǉǆƼƻǌǈǖǐ ǃǂƿǀǆǃǄ Ǌǃƽǉ ƽǃǈǉ ǌǉǅǃ ǃ ƿǋǎƾǃǀ ǈƻǊǃǍǅǃ Ǎƻǅ ǁǀ ƽ ƻǌǌǉǋǍǃǇǀǈǍǀ Ǉƻǋǃǈǉƽƻǈǈǖǀ ǉƽǉǔǃ ǊǀǆǗǇǀǈǃ ǊǋǃǊǋƻƽǖ ǅǋǎǊǖ ǃ ǅƻǓǃ Ǎƽǉǋǉƾ ǃ ǄǉƾǎǋǍ ǊǋǉƿǎǅǍǖ ƿǉǇƻǓǈǀƾǉ ǊǋǃƾǉǍǉƽǆǀǈǃǚ ƽǌǀƾƿƻ ǌƽǀǁǃǀ ƽǌǀƾƿƻ ǅ ǌǍǉǆǎ

Ɲ ǈƻǓǀǇ ǅƻǏǀ ƽǖ ƽǌǀƾƿƻ ǇǉǁǀǍǀ ǊǋǉƽǀǌǍǃ ǈǀǌǅǉǆǗǅǉ ǎǙǍǈǖǐ ǇǃǈǎǍ ǂƻ ǒƻǓǀǒǅǉǄ ƾǉǋǚǒǀƾǉ ǅǉǏǀ ǌǉ ǌƽǀǁǀǃǌǊǀǒǀǈǈǉǄ ƼǎǆǉǒǅǉǄ ǃǆǃ ǊǃǋǉǁǅǉǇ 6 -RJ 5G % 'HOUD\ %HDFK )/ ǩ HXURPDUNHW '%#JPDLO FRP

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

– Грэг, в России есть черные люди? – Россия большая страна, и в ней живут люди разных оттенков кожи. Африканцев раньше не было, а теперь есть. – Откуда? – Был фестиваль. Много студентов из Африки. Люди приезжают и... уезжают, а бейбечки остаются. Она смотрит на меня и показывает молчаливый жест, когда указательный палец одной руки трется об указательный палец другой. На немом языке это означает: «Как не стыдно», но применяeтся этот жест, когда разговор касается близости. Кого она стыдила – мужчин-африканцев или русских женщин – не уточнила. Конечно, она шутила, т. к. американские женщины – белые и черные – ведут активную половую жизнь, и многие в свои 30 лет уже бабушки. Oб этом она не упоминала. – Грэг ты уже был с черной женщиной? – Ну... вообще-то я женат. – Ты многое теряешь!.. Рядом с ней работает ее подруга Морин. У Морин очень доброе лицо, и она большая трудяга, всегда вовремя на работе и аккуратна в том, что делает. В своих размерах она огромная, и если нужно было бы ее обнять, то руки на талии бы не сошлись. Шерри кивает в сторону Морин и говорит так, чтобы та слышала:

/2/>B >6GA71/: B63@/>G

Ľ Ľ Ľ Ľ

ĎĈĚĈĐċĈ ĄđĎĈČ ą ĔĒċĐĈ ċ ĔĖĔĕăąăĘ ăēĕēċĕĞ ēăćċčĖĎċĕĞ ďĞěĈĚĐĞĈ ĄđĎċ ąđĔĔĕăĐđąĎĈĐċĈ ĒđĔĎĈ ĒĈēĈĎđďđą ĕēăąď ċ đĒĈēăęċČ ďăĔĔăĉ ĎĈĚĈĄĐăĢ ėċĊčĖĎğĕĖēă

%S %NJUSZ 3VUFOCFSH %15 1IPOF 3 #ONGRESS !VE ! "OYNTON "EACH &,

XXX BEBQUQUGM DPN ª«£¨£§ § -%$)#!2% £ ©¬¨© ¨¶ £ ¶ ¬« °© ©¥

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

– Морин готова быть твоей. Морин улыбается и смущенно опускает глаза, ничего не отвергая. «Моим врагам такое счастье, как говорят старые евреи», – подумал я и ответил ничем не обязывающей улыбкой. Мне нравилось, как все мои подчиненные одевались. Как правило, джинсы и различные спортивные маечки с короткими рукавами. Всегда подбиралось все по цвету, и каждый день другая, чистенькая, маечка. В любое время года, даже очень жаркое, не ощущалось неприятного запаха. Черные женщины в большинстве своем носили фирменные вещи, подобранные по цвету и моде. Потом им составили конкуренцию русские женщины, которые не носили спортивную обувь и тоже отличались хорошим вкусом. Однажды утром я обратил внимание на необычное оживление, которое сопровождало входящих в цех рабочих. Я улавливал шутки и остроты, обилие которых нельзя было не заметить. Предметом внимания стала одна молодая женщина, которая появилась в уж очень открытой маечке. Белизна ее тела была резким контрастом в сравнении с белыми женщинами, не говоря уже о черных. Шутки были не злыми, но целенаправленными, и, казалось, каждый считал своим долгом «пройтись» по ее туалету. Она не была полной, но довольнотаки открытый впереди вырез демонстрировал красивую грудь, а обнаженные плечи – общую привлекательную упитанность. По всему было видно, что она ожидала такой реакции, и ей это даже льстило. Она улыбалась и ответила всем одной фразой, сопровождая ее поднятыми вверх глазами: – I am hot! – объявила всем она, что можно было перевести как «Я пылаю». (В английском языке к этой фразе ничего не добавляется, но каждый понимает, что речь идет о страсти.) И она была вознаграждена восторженным одобрением. Проходя мимо меня, многие дарили мне загадочную полуулыбку, которую я воспринял сначала как что-то, возможно, несоответствующее в моей одежде. Незаметно для всех я осмотрел себя и, не найдя ничего компромeтирующего, решил, что мои подчиненные хотели видеть меня в своих рядах или хотя бы определить мое отношение к происходящему. Мне нравилaсь общая раскрепощeнность, которая сопровождалась веселой активностью, но я решил, что присоединиться ко всему понимающей улыбкой будет достаточно. Постепенно утро вошло в свой обычный ритм, и я был отвлечен первостепенными делами. Осматривая общую картину рабочей обстановки, я бегло определял присутствие – отсутствие, необходимую очередность назначения задач для лидеров и первоочередность в работе наладчиков. После этого был обычный обход с коротким обменом вопросами и ответами. Некоторое время спустя Эми (так звали женщину, которая привлекла внимание всех утром) подозвала меня. – Смотри, Грэг. Мне кажется, что деталь неправильно садится в приспособление. Продолжение следует

Григорий Туровец “ ЗАПИСКИ «РО ДСТВЕННИКА» KУЗЬМЫ ”

BALTIC

AUTO SHIPPING FL · Авиа, морские и внутренние перевозки (местные и другие штаты)

· Складирование и хранение грузов · Страхование грузов (все виды) · Таможенное посредничество (все виды) · Таможенное оформление (импорт и экспорт) · Доступ ко всем авто аукционам · Продажа автомобилей (автодилер) · Разборка автомобилей 9442 NW 109 St Medley, FL 33178 Office: 786-703-2919 Cell: 305-790-5969

± ¨« ¦ ² ¨£º © ¦¥© ©¦º £ ¨ «¥©£² ¬¥©¤ ¢ £¬£§©¬£ £ ¨ «¥©£² ¬¥©¤ ¢ £¬£§©¬£ ÀÌÊÆ»ÍÈ»Ú ÅÉÈÌÎÆ×Í»ÑÃÚ ÊÉ ÍÀÆÀÏÉÈÎ

Аккумулированные драже APLGO уникальный продукт для вашего здоровья

̱̙̖ ̏ ̨̨̛̪̣̭̯ ̬̯̌͘ Ɋ̭̭̭̼̯̭̌̌̏̌̀́ ̨̪̔ ̡̨̼̥͕́̚ ̌ ̨̪̔ ̡̨̼̥͕́̚ ̡̡̌ ̨̛̖̭̯̦͕̏̚ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̨̨̣̹̖̍̽ ̸̡̨̨̛̣̖̭̯̏ ̵̡̨̨̬̖̦̭̦̼̏ ̨̨̭̭̱͕̔̏ ̨̨̪̯̥̱̾ ̛̛̦̬̖̖̦̯̼̐̔ ̶̨̣̖̖̦͕̔̏ ̛̥̦̱́ ̸̨̨̙̖̣̱̦̔Ͳ ̸̡̛̹̖̦̼̜ ̡̯̬̯͕̌ ̨̨̥̦̖̦̦̐̏ ̨̬̭̪̬̭̯̬̦̯̭̌̌́̀́ ̨̪ ̭̖̥̱̏ ̨̬Ͳ ̛̦̥̱͕̐̌̚ ̨̖̜̭̯̱̏̔̏́̚ ̦̌ ̨̪̬̖̙̖̦̦̼̖̏̔ ̡̭̯̬̱̯̱̬̼ ;̡̡̛̣̖̯͕ ̡̛̯̦͕̌ ̛̦̱̯̬̖̦̦̖̏ ̨̬̦̼͕̐̌ ̦̖̬̦̱̏̀ ̛̛̣ ̨̛̭̭̱̭̯̱̔̀ ̛̭̭̯̖̥̼Ϳ͘

итаминов на рынке огромное множество -выбирай любые... Почему мы остановили внимание на APL? – Потому что принцип их создания гениален и действительно уникален на сегодня! Специальная ионная технология аккумулирования в производстве драже позволяет внести в продукт отрицательно заряженные ионы! И они АВТОМАТОМ притягиваются к положительно заряженным пораженным клеткам. Идут по точному адресу! ʦ ̨̨̦̬̥̣̦̥̌̽ ̨̨̛̛̭̭̯̦́ ̏ ̸̸̨̡̨̖̣̖̖̭̥̏ ̨̛̬̦̥̖̐̌̚ ̦̌ ̨̪Ͳ ̵̨̛̖̬̦̭̯̏ ̸̡̨̨̣̖̯̦̜ ̥̖̥̬̦̼̍̌ ̬̌́̔̚ ̶̨̛̯̬̯̖̣̦̼̜̌̽͘ ʿ̛̬ ̵̨̡̛̛̭̣̯̖̣̦̼̽ ̶̵̨̪̬̖̭̭̌ ̏ ̨̛̬̦̥̖̐̌̚ ̛ ̛̛̛̥̖̦̖̦̚ ̡̨̨̛̭̣̯̦Ͳ ̸̨̨̨̺̖̣̦̐ ̣̦̭̍̌̌̌ ̏ ̨̨̭̯̬̦̱ ̨̛̪̼̹̖̦̏́ ̡̨̨̛̭̣̯̦̜ ̨̭̭̯̣̌̏́Ͳ ̺̖̜̀ ̬̌́̔̚ ̥̖̥̬̦̍̌ ̨̛̭̯̦̯̭̌̏́ ̨̨̛̪̣̙̯̖̣̦̼̥̽͘ ʿ̛̬ ̨̯̥̾ ̵̨̨̛̛̪̬̭̯̔ ̡̯̙̖̌ ̛̦̬̱̹̖̦̖̌ ̴̨̬̥̼ ̥̖̥̬̦̍̌͘ ʿ̵̨̨̛̬̙̖̦̖̔ ̵̛̪̯̯̖̣̦̼̌̽ ̖̺̖̭̯̏̏ ̸̖̬̖̚ ̵̛̦ ̯̬̱̦̖̯̭͕̌̔́́̚ ̵̱̱̹̖̯̭̔̌́ ̨̪̬Ͳ ̶̖̭̭ ̨̛̛̥̖̜̭̯̏̌̔̏́̚ ̡̡̛̣̖̯ ̭ ̨̛̛̭̭̖̦̥̔ ̡̡̛̣̖̯̥̌͘ ʪ̣́ ̨̨̔̚Ͳ ̨̛̬̣̖̦̏́ ̨̛̬̦̥̐̌̌̚ ̵̨̨̨̛̦̖̥̍̔ ̸̨̛̛̺̖̣̦̖̌̏̌ ̦̱̯̬̖̦̦̖̜̏ ̭̬̖̼̔͘ ʰ̨̥̖̦̦ ̡̨̯̜̌ ̴̴̡̖̯̾ ̸̨̛̖̭̪̖̯̍̏̌̀ ̡̡̨̛̱̥̱̣̬̦̌̏̌Ͳ ̦̼̖ ̬̙̖̔̌ W>'K͘ ˁ̨̛̖̬̙̺̖̭̔̌́ ̏ ̵̛̦ ̶̨̛̯̬̯̖̣̦̼̖̌̽ ̨̛̦̼ ̛̛̪̬̯̯̭́̐̏̌̀́ ̡ ̨̪̬̙̖̦̦̼̥̌ ̡̡̣̖̯̥̌ ̭ ̨̨̛̪̣̙̯̖̣̦̼̥̽ ̌̚Ͳ ̨̬̥́̔ ̦̌ ̵̨̨̛̪̖̬̦̭̯̏ ̥̖̥̬̦̍̌͘ ʰ̨̥̖̦̦ ̛̯̥̾ ̨̨̱̭̣̣̖̦̍̏̌ ̬̖̭̦̌̔̌́ ̨̡̭̯̔̌̏̌ ̵̡̛̯̦̼̌̏ ̡̨̨̨̥̪̦̖̦̯̏ ̏ ̨̪̬̣̖̥̦̱̍̀ ̨̦̱̚͘ ˑ̨̯ ̨̨̥̙̦ ̛̭̬̦̯̌̏̽ ̭ ̨̬̬̥̌́̔̚ ̨̛̛̥̣̦ ̛̪̬ ̨̬̖̐̚͘ ʦ̨ ̬̖̥̏́ ̨̬̼̐̚ ̨̭̯̭̔̌̀́̚ ̯̱̬̱̣̖̦̯̦̼̖̍ ̨̨̡̛̪̯ ̵̨̱̏̔̌̚͘ ʦ ̡̡̨̭̯̬̯̬̖̾̌ ̡̯̙̖̌ ̨̡̛̦̯̏̌̀̚ ̨̱̹̦̼̖̏̔̚ ̨̣̦̼͕̏ ̨̛̭̺̖̔̌̀̚ ̨̡̨̼̭̖̏ ̛̥Ͳ ̨̪̱̣̭̦̖̽ ̛̣̖̦̖̔̌̏͘ ʿ̛̬ ̨̯̥̾ ̵̨̨̛̛̪̬̭̯̔ ̨̛̛̦̯̖̦̭̦̖̏ ̪̖̬̖Ͳ ̛̛̥̖̹̦̖͕̏̌ ̴̴̨̛̛̱̦̦̼̜̔̚ ̸̨̛̪̬̦̦̼̜̐̌ ̨̭̣̜ ̸̨̛̭̯̦̖̯̭̌́ ̛̛̣ ̨̨̪̣̦̭̯̽̀ ̸̛̭̖̖̯͕̌̚ ̌ ̯̱̬̱̣̖̦̯̦̍̌́ ;̡̨̡̛̦̖̯̦̏̏̌́Ϳ ̴̛̔Ͳ ̴̛̱́̚ ̸̛̛̱̖̣̖̯̭̏̏̌́͘ ˄̡̛̦̣̦̼̜̌̽ ̨̥̖̯̔ ̶̡̡̛̛̭̯̬̾̌ ̖̜̭̯̱̖̯̔̏ ̨̪ ̶̛̛̪̬̦̪̱ ̥̌Ͳ ̵̣̼ ̨̔̚ ̛ ̨̨̪̣̖̯̏́̚ ̵̨̛̭̬̦̯̌̽ ̭̖̏ ̶̖̦̦̼̖ ̨̭̜̭̯̏̏̌ ̵̨̛̪̬̬̦̼̔ ̵̨̪̣̖̦̼̚ ̖̺̖̭̯̏̏ ̡ ̨̥̥̖̦̯̱ ̨̛̪̪̦̌̔̌́ ̵̛ ̏ ̡̡̛̣̖̯ ̨̛̬̦̥̐̌̌̚͘ ʧ̨̨̬̥̯̦̌ ̨̨̪̬̦̦̼̖̔̍̌ ̡̨̡̥̪̣̖̭̼ ̵̛̬̭̯̯̖̣̦̼͕̌̽ ̵̨̨̪̣̼̔̏ ̛ ̵̨̦̼́̐̔ ̡̡̨̭̯̬̯̾̌̏ ̨̭̖̬̙̯̔̌ Ϯϴ ̨̡̨̛̛̥̦̭̣̯͖̌ ϭϱ ̨̛̥̦̖̬̣͖̌̏ ϭϮ ̨̛̛̯̥̦͖̏̌̏ ϳ ̴̨̖̬̥̖̦̯̏ ̛ ϯ ̵̨̛̪̣̦̖̦̭̼̺̖̦̦̼̌ ̵̛̙̬̦̼ ̡̨̛̭̣̯̼͘ ˑ̨̯ ̛ ̸̨̛̛̺̖̦̖ ̡̡̛̣̖̯͕ ̛ ̨̨̛̭̭̯̦̣̖̦̖͕̏̌̏ ̛ ̛̛̪̯̦̖͕̌ ̛ ̨̡̨̛̛̦̯̭̦̯̦̖̌̔̌ ̨̛̖̜̭̯̖̏̔̏̚͘ ʪ̬̙̖̌ ̸̛̦̦̯̌̌̀ ̨̬̯̯̌̍̌̽

ʰ ̖̺̖ ̨̦̔̌ ̛̪̬̯̦́̌́ ̨̨̦̭̯̏̽ ʹ̣̔́ ̨̹̖̏̌̐ ̨̱̭̯̔̍̏̌ Ͳ ̵̛ ̨̨̥̙̦ ̨̛̛̪̬̬̖̭̯̍ ̨̭̖̦̐̔́ ̏ ̛̥̦̖̌̐̌̚ ʫ̨̬̏ ʺ̡̬̖̯̌ ̨̪ ̬̖̭̱̌̔ ϰϲϬϯ KŬĞĞĐŚŽďĞĞ ůǀĚ ^ ϭϮϬ tĞƐƚ WĂůŵ ĞĂĐŚ͕ ̛ ̡̨̨̭̬ ̨̛̦ ̨̪́Ͳ ̯̭̏́́ ̏ ^ƵŶŶǇ /ƐůĞƐ ĞĂĐŚ ̏ ƵƌŽƉĞĂŶ ĞůŝŐŚƚƐ ϭϳϬϴϬ ŽůůŝŶƐ ǀĞ͊ ʻ̖ ̡̨̨̦̥̯̖̾̽ ̦̌ ̭̖̖̍͊ ʻ̌ ̨̭̖̥̏ ̨̨̬̖̔̏̽͊̚ Ύʿ̶̨̡̛̬̱̔́ ʤW> ̦̖ ̨̛̭̖̬̙̯̔ ̵̡̡̛̛̦̌ ̵̡̛̭̱̭̭̯̖̦̦̼̏ ̪̬̖Ͳ ̨̪̬̯̌̌̏͘ ʰ̥̖̖̯ ̭̖̏ ̴̡̛̛̭̖̬̯̯̼̌͘ Аккумулированные драже APLGO - уникальный продукт для вашего здоровья

§¦§¯¸½ $3/ x

ÑÒÐÆÕÌÔ ÄÏÕÔÒÊÌÍÇÔÐÙÏÐÅÐ ÑÊÔÂÏÊá

t 451 ʥʥʤʗʛʚʖʖ ʣʣʖʚ ʗʤʡ ʖʚ ʗʤʡʡʲʲʴ ʴ t "-5 - ʣʤʘʤʛ ʧʧʡʤʘʤ ʘ ʗʤʦʲʗʛʛ ʧ ʖʡʡʛʛʦʙʞʛʟ ʛʦ t /3. . ʧʣʞʜ ʜʛʣʞʛ ʩʦʦʤʘʣʵ ʧʧʖʫʖʦʖ t .--4 ʥʦʤʨʨʞʘʤʥʖʦʦʖʝʞʨʖʦʦʣʱʟ ʠʤʤʢʥʡʛʠʧʧ t )113 ʘʤʧʧʧʨʖʣʤʘʡʡʛʣʞʛ ʥʛ ʥʛʭʛʣʞʞ t 33-9 ʧʣʵʵʨʞʛ ʧʨʦʦʛʧʧʖ t 183 NB NBO ʘʤʧʧʧʨʖʣʤʘʘʡʛʣʞʛ ʛ ʥʥʤʨʛʣʬʞ ʬʞʞ ʞ ʦʛʮ ʮʛʣʞʛ ʥ ʛ ʥʦʤʗʡʛʢ ʧ ʥʦʤʧʨʖ ʥʦʤʗʡʛʛʢ ʧ ʥʦ ʖʨʤʟ t 183 X XPNBO ʦʛʮʛʣʣʞʛ ʥʦʦʤʗʡʛʢ ʩ ʜʛʣʯʞ ʯʞʣ ʞʣ t 4-% ʗʗʤʡʞ ʘ ʠʤʡʛʣʵʫʫ ʠʤʧʨʨʵʫ ʢʱʮ ʮʬʖʫ ʖʫ t #3"**/ ʧʨʞʢ ʞʢʩʡʞʦʩʩʛʨ ʢʤʝʝʙʤʘʤʛ ʠʦʤʘʤʤʗʗʦʖʯ ʖʯʛʛʣʞʛ t *$& ʥʤʢʤʯ ʯʲ ʘʖʮ ʮʛʢʩ ʜʛ ʜʛʛʡʩʚʠʩ ʩ ʞʞʝʜʤʙʖ ʖ ʘʝʚʩʨʞʞʛ ʤʤʨʦʖʘʡʛʣʞʛ ʦʖʖʘʡʛʣʞʛʛ t (338 ʛʜ ʜʛʚʣʛʘʣʱ ʱʟ ʗʖʡʡʖʣʧ ʘʞʨʨʖʢʞʣʤʘʘ t (554 ʥʦʤʤʗʩʚʞ ʩ ʜʞʝʣʛʣʣʣʩʴ ʳʣʛʛʦʙʞʴ t ) )35 ʪʤ ʪʤʦʢʩʡʖ ʝʚʤʦʤʤʘʤʙʤ ʧʛʦʦʚʬʖ t '*5 ʧʛʛʠʦʛʨ ʧʨʨʦʤʟʣʤʧ ʤʧʧʨʞ ʦʖʧʠʠʦʱʨ t #5: ʠʠʦʖʧʤʨʖʖ ʣʖʭʞʣʣʖʛʨʧʵ ʞʞʝʣʩʨʦʞ

±ÐÑÒÐÃÕËÔÇ x ßÔÐ ÒÂÃÐÔÂÇÔ

НЕДВИЖИМОСТЬ НА ВАШ ВКУС И БЮДЖЕТ

Виолетта Полякова Брокер по Недвижимости

45 ɸʖʮ ʡʞʬʛʣʝʞʦʤʘʖʣʣʱʟ ʦʞʳʡʨʤʦ ʘʤ ʊʡʤʦʞʚʛ

|ÊÊ¿çjÇÐÇÕÉÍÁ¿ ǬǰǮǱǢǯǪȁ 0S/EXʆSR

ɻʧʡʞ ʘʱ ʫʤʨʞʨʛ ʠʩʥʞʨʲ ʞʡʞ ʥʦʤʚʖʨʲ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʲ ʞʡʞ ʥʦʤʚʖʨʲ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʲ ʘ ʔʜʣʤʟ ʊʡʤʦʞʚʛ ʗʩʚʩ ʦʖʚʖ ʥʤʢʤʭʲ ʘʖʢ ʧ ʘʖʮʞʢʞ ʬʛʡʵʢʞ ʘ ʧʪʛʦʛ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʞ

561-706-7220 Квартира в Delray Beach, 55+, 1500 sq ft, 2 сп, 2 вн, den, большой балкон, вид на озеро и восход солнца $230,000 Дом в Boynton Beach c бассейнoм, 4400 sq ft, 5 сп 3.5 вн, 3 гараж, современный дизайн, 12 ft потолки, 10 минут до Океана $1,300,000 Квартира в Бока-Ратон, Woodhaven, 55+, 1500 sq ft, 2 сп, 2 вн $160,000 Квартира в Delray Beach, Kings Point, 55+, 2 сп, 2 вн c рeмoнтoм, с балконом, отличное расположение $150,000 Таунхауз Delray Beach 55+, 3 сп, 2 вн, гараж, близко к пляжам $350,000 Дом в в Бока-Ратон 3 сп, 2 вн, бассейн, гараж, A+школы $650,000 Новый дом в Palm Beach Gardens, 3 спальни 3 ванны, den, 3 гараж, 3000 sq ft, 14 ft потолки, большой двор $990,000

FloridaHomeBroker@gmail.com www.RussianFloridaHome.com

Работаю в Boca Raton, Boynton Beach, Delray Beach, Pompano Parkland, Hallandale, Lake Worth, Deerfield Beach, Palm Beach

,SX HIEP SJ XLI HE]

ʆʖʗʤʨʖʴ ʧ ʡʴʗʱʢ ʗʴʚʜʛʨʤʢ ʈʖʠʜʛ ʦʖʗʤʨʖʴ ʧ ʠʦʖʨʠʤʧʦʤʭʣʤʟ ʞ ʚʤʡʙʤʧʦʤʭʣʤʟ ʖʦʛʣʚʤʟ

&( &% GSQQYRʆX] ʆR 'SGSRYX 'VIIO *EGʆRK XLI PEOI

:MGXSVME 'MV ) 'SGSRYX 'VIIO *0

ɺʡʵ ʚʤʥʤʡʣʞʨʛʡʲʣʤʟ ʞʣʪʤʦʢʖʬʞʞ ʝʘʤʣʞʨʛ ʣʖ ʢʤʟ ʢʤʗ

ʓʡʡʖ

F !HNBJM DPN -ƌDFOTF OVNCFS 4-

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

& & 7-.,* -);.8 /-. '*-.8 $ +*+*')$.8 9)!, $: Эта техника известна нам благодаря знаменитому автору эзотерической литературы, антропологу и последовательнице одной из культовых магических традиций - Тайше Абеляр.

десь имеется ввиду энергия, необходимая как для тонуса физического тела, так и общего душевного подъема. Следуйте последовательно инструкциям:

Затем, когда уже без воздуха держаться больше не можешь, делаешь выдох, одновременно наклоняясь вперед, до уровня поясницы, руки расслаблено повисают. Потом вдох обычный, с одновременным выпрямлением. Отдышаться, потом еще, количество таких подходов - 5-6, больше не стоит.

G Быстро и сильно потереть ладони друг у G "Крест" об друга, у приложить их к щекам и сделать неИсходное положение: стоя сколько глубоких вдохов. прямо, ноги на ширине плеч, G Раскручивание "селезеночной чакры"

Сконцентрируйтесь на области с левого бока, на 10 см выше талии (примерно там, где находится селезенка). Представьте себе там круг со "спицами" цветов радуги и розовой серединкой и начинайте его раскручивать. Попробуйте в обе стороны - в какую вам будет комфортнее. Мне обычно удобнее по часовой стрелке, если смотреть на тело снаружи.

G Снятие усталости с глаз

Согнуть пальцы так, будто ты держишь яблоко, направить руки пальцами друг на друга, постучать кончиками пальцев одной руки по кончикам пальцев другой так, чтобы в них появились ощущения (типа гудения). Затем сложить пальцы щепоткой и очень нежно постучать по сомкнутым векам, на вдохе представляя, что энергия из кончиков пальцев перетекает в глаза.

GДыхание "для успокоения нервов"

Исходное положение: встаешь прямо, ноги на ширине плеч, руки свободно висят вдоль тела, ладони открыты и развернуты вперед. Делаешь полный вдох, как в полном дыхании - живот, грудь, плечи, одновременно с ним поднимаешь руки вперед до уровня плеч, в конечном положении ладони смотрят вверх. Руки прямые. Затем сжимаешь руки в кулаки, очень сильно, задерживаешь дыхание (не зажимая горло) и начинаешь на задержке дыхания быстро сгибать-разгибать руки в локтях, чтобы кулаки приближались к плечам, как бы качать, как качки на тренажере, это делается с максимальным усилием, кулаки должны побелеть от усилия, а руки трястись от напряжения.

ступни параллельны, руки висят свободно вдоль тела. На резком глубоком полном вдохе прямые руки с силой разводятся в стороны, кисти сжаты в кулаки. Задержка дыхания - все мышцы тела напряжены. Держишь воздух, сколько можешь. Затем выдох, вместе с ним наклоняешься вперед, сгибая спину, руки свободно повисают. Проделать несколько раз. Есть модификации этого упражнения: исходное положение то же, вдох вместе с разворачиванием тела в позу, когда все мышцы могут быть напряжены, задержка с напряжением всех мышц, затем свободный выдох. Меняется только поза, в которую ты разворачиваешься.

G Подышать в ладони

Сложить ладони лодочкой (чтобы сделать это, просто сложите две ладони вместе, а затем раздвиньте их со стороны больших пальцев, оставляя сомкнутыми другое ребро ладоней, кончики пальцев и основание). Поместить ладони на лицо так, чтобы нос, рот и отчасти глаза оказались в "лодочке". Глаза закрыть. Затем дышать в ладони, так, чтобы теплый воздух овевал глаза и лицо. Подышать так некоторое время. Этот способ помогает от усталости (особенно, от усталости глаз), насыщает спокойствием и бодростью. Ум и зрение проясняются. Не рекомендуется выполнять эти упражнения перед сном, так как потом может быть трудно уснуть!

Быстро снять усталость и пополнить энергию

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

Наркотики и алкоголь: кто поможет преодолеть зависимость?

ема зависимости от алкоголя, наркотиков или даже ме-дицинских препаратов очень щепетильна. Родители, чьи дети попали в ловушку наркотической зависимости, не кри-чат об этом на каждом углу, а предпочитают самостоятель-но переживать свое горе и искать пути решения. Супруги, которые живут с зависимыми людьми, тоже молча терпят алкогольные или наркотические дебоши партнеров, и все их увещевания и попытки избавить от зависимости терпят неудачу. Неужели зависимости страдают только слабоха-рактерные люди? Можно ли отказаться от наркотиков по-сле 20 лет их употребления? Чем опасна алкогольная зави-симость и почему, если резко бросить пить, риск смерти от инфаркта, инсульта, эмболии повышается в несколько раз? Чтобы найти ответы на эти и многие другие вопросы, наша редакция обратилась к одному из лучших экспертов в данной сфере: Анжелике Пановой, которая является главой и владелицей реабилитационного центра South California Road to Recovery. Анжелика, прежде чем мы начнем говорить о лечении зависимости, расскажите вкратце о своем реабилитационном центре. Когда он был создан и почему именно в Калифорнии? Центр был основан в 2011 году. Выбор пал на Калифорнию потому, что здесь потрясающий климат и много солнечных дней. Это немаловажные факторы, ко-торые в комплексе с терапией помогают пациентам бы-стрее почувствовать себя лучше. Ведь уже научно дока-зано, что в северных странах, где наблюдается дефицит солнечных лучей, намного больше людей страдают от де-прессии. В нашем центре лечатся люди из самых разных культур, диаспор и даже стран; это еще раз доказывает, что проблема зависимости близка огромному количеству людей как в США, так и за границей. Вам как специалисту, конечно же, приходится развеивать огромное количество мифов, связанных с алко- или наркозависимостью. Какой из мифов наиболее часто встречается? Пожалуй, самый «живучий» миф о том, что слабая воля не дает людям бросить свои пагубные пристрастия. И еще непременно стоит добавить, что и алкоголизмом, и наркоманией страдают самые разные люди, независимо от их социального статуса, уровня образования и материального

положения. Сканирование головного мозга подверженных зависимостям людей показало, что для восстановления определенных участков мозга нужно не меньше года. К сожалению, головной мозг никогда не забывает эффект, который оказало на него употребление тех или иных препаратов. После более детального изучения мозга и психологии зависимых людей, изменились ли методы лечения? Безусловно! Методы лечения сильно изменились. Самое важное, что надо понимать тем, кто зависим, или родствен-никам зависимых людей, что терапия при таком заболе-вании должна быть комплексная! Знаете ли вы, что после резкого прекращения употребления алкоголя, риск смерти в результате инфаркта, инсульта, эмболии или декомпенсации и повышения давления выше в несколько раз? Человеку невероятно плохо становится без «любимого наркотика», и состояние ломки - это ад, через который большинство без квалифицированной помощи не проходят. Есть статистика, которая наглядно говорит, что 95% тех, кто самостоятельно пытался избавиться от зависимости, в течение первого месяца возвращаются к пагубной привычке. Какие же тогда методы вы используете в своем центре? Расскажите подробнее. Лечение в нашем центре проходит в два этапа. Первый, очень важный этап - это детоксикация организма. Сразу оговорюсь, что это не лечение, а стабилизация физиче-ского и

Наркотики и алкоголь: кто поможет преодолеть зависимость?

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

затем психоэмоционального состояния. У наших пациентов в период отказа от наркотиков или алкоголя могут обостриться сопутствующие заболевания, плюс у большинства присутствуют нарушения сна, повышенная тревожность, нервозность, хронические боли, проблемы с концентрацией внимания и памятью. Далеко не самые приятные ощущения, поэтому без грамотной помощи на данном этапе не обойтись. Мы сотрудничаем с целым ря-дом первоклассных специалистов - кардиологи, эндокри-нологи, терапевты и психиатры - которые медикаментозно помогают облегчить симптомы зависимости и по проше-ствии 2-3 недель стабилизируют состояние пациентов. Мы разрабатываем индивидуальный план лечения для каждого пациента, и пациенты чувствуют себя комфортно. Что происходит после проведенного детокса? Большинство реабилитационных центров после нормализации состояния пациентов отпускают их домой, где они со временем опять возвращаются к своим пагубным пристрастиям. Мы же понимаем, что для восстановления человека нужно время. У нас предусмотрено комфортное проживание в доме, в котором находится максимум 6 человек. В течение года пациент проходит терапевтические процедуры и социальную реабилитацию. Ведь если сразу человека отправить в ту среду, из которой он к нам приехал, то риск срыва составляет 99%. Мы же помогаем нашим клиентам восстановиться, найти новые смыслы в жизни, содействуем в организации учебы или тру-доустройства. У нас часть бывших пациентов даже нашли работу и с успехом помогают вновь прибывшим пациентам в реабилитации и исцелении от зависимости. А как помочь работающим людям, страдающим от зависимости, ведь работодатель может уволить, если узнает о такой проблеме? Вся процедура лечения остается полностью конфиденциальной. Мы помогаем работающим пациентам оформлять медицинские отпуска для прохождения лечения в нашем центре, при этом работодатель не имеет доступа к истории болезни пациента, диагнозу или процессу лечения. Большинство пациентов получают денежные компенсации из фонда штата пока проходят лечение у нас, и мы помогаем оформлять необходимые документы. Анжелика, лечение в США, как мы все знаем, очень до-рогое. Сколько стоит месяц лечения в центре, и могут ли люди, у которых ограничены финансовые средства, рассчитывать на попадание в ваш центр на лечение? Безусловно, медицинские счета в Америке и оплата услуг врачей огромны. В среднем день лечения в нашем центре стоит $800 на первом этапе и $500 на втором. И, конечно же, мы понимаем, что далеко не каждый может себе это позволить. Но есть хорошая новость. В период с 1 ноября по

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

15 декабря вы можете выбрать индивидуальный стра-ховой план на год, который вступит в силу с нового года. Мы даже можем посоветовать тот или иной план, который будет оптимален в конкретной ситуации. И, как вы пони-маете, оплату лечения на себя берет страховая компания. А если нет времени ждать до осени, и уж тем более 1 января, когда план вступит в силу, Что тогда делать? В законе есть на этот случай специальная поправка. Если человек попадает под одно из девяти особых обстоятельств, перечисленных в законе, он может оформить индивидуальную страховку в любое время года. Подробнее об этих обстоятельствах я могу лично рассказать тем, кто в этом нуждается, по телефону: 714-798-3423. Ведете ли вы статистику по успешно реабилитированным пациентам? Поддерживаете ли с ними обратную связь? Кто и с какого возраста может попасть к вам в South California Road to Recovery? Мы в обязательном порядке поддерживаем обратную связь и радуемся успехам наших бывших пациентов. Наша внутренняя статистика показывает, что более 90% людей, лечившихся в нашем центре и следовавших нашим рекомендациям, вернувшись домой, полностью реаби-литируются, социализируются и полностью меняют свою жизнь. Попасть к нам в центр может любой человек старше 18 лет, у которого есть частная страховка. Я хочу заметить немаловажный момент: многие пациенты страдают и диабетом, и нарушениями в работе сердечно-сосудистой системы, и гепатитами В и С. И мы обязательно помимо лечения зависимости, занимаемся лечением этих сопутствующих заболеваний. Плюс, у большинства зависимых наблюдается проблема с выражением чувств и нарушенной реакцией нервной системы на стресс. Именно поэтому невероятно важно заново обучить человека умению справляться с трудностями, непростыми ситуациями, проработать душевные травмы, чтобы потом внезапно возникший стресс не спровоцировал у человека срыв. Спасибо огромное, Анжелика, за то, что уделили время и ответили на наши вопросы, которые волнуют немалое количество людей, столкнувшихся с проблемой зависимости лично или у своих детей, жен или мужей. Мы желаем вашему центру процветания. Спасибо за ваш труд! South California Road to Recovery БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ПО ТЕЛЕФОНАМ: 714-798-3423 (для русскоговорящих) / 844-867-7326 (для англоязычных). Срочная помощь. Звоните круглосуточно! Наши контакты: LOCAL NUMBERS 714-798-3423/844-867-7326; EMAIL - scrr7057@gmail.com, наш веб-сайт socalroadtorecovery.com

Наркотики и алкоголь: кто поможет преодолеть зависимость?

ȶ ¬ ¡ ¯ȱ LifewaƯ keĴr!

Новогодние праздники соберут за праздничным рают для своих детей кефир ProBugs, как самый удобный и постолом дорогих вашему сердцу людей. Здоровье лезный перекус. • 8 oz (1 чашка) Lifeway кефира содержит 11 грамм натураль- это, в первую очередь, то, что мы едим. ного белка. Поскольку Ивета и ее муж Женя, инструктор по йоге,

обедитель двух мировых чемпионатов и обладатель девяти национальных титулов США Ивета Лукошюте выбирает кефир и творог Lifeway как для перекусов, так и для приготовления здоровых полноценных блюд, богатых витаминами, микроэлементами и пробиотиками - важными для организма бактериями.

Почему Ивета выбирает @Lifewaykefir? Потому что в продуктах Lifeway содержатся: • 12 живых и активных колоний бактерий, которые заботятся о вас внутри. Пищеварительная система - это отдельная сеть, которая отвечает за жизнеобеспечение организма. Для Иветы важно всегда думать не только о продуктах, которые она принимает в пищу и кормит свою семью, а и о полноценном усвоении каждого витамина из еды, что помогают достичь пробиотики. • 70-80% клеток иммунной системы находится в кишечнике. Именно поэтому сведущие потребители, такие, как Ивета, выби-

активно и много тренируются сами, а также тренируют взрослых и детей, им очень важно следить за количеством потребляемого белка. • 8 oz (1 чашка) Lifeway кефира обеспечивает 30% дневной нормы кальция. В период активного роста детский организм особенно требователен к объему микроэлементов в блюдах. Ивета строго следит за тем, что едят ее дети, и всегда предлагает здоровые перекусы - кефир, смузи из кефира и ягод, а также блюда и дипы из фермерского творога Lifeway. • Кефир содержит триптофан и аминоксилоты, которые повышают уровень серотонина, что делает вас радостнее и счастливее. Согласитесь, хорошее настроение - это главная основа для движения и достижения целей! • Кефиры Lifeway НЕ содержат добавленного сахара. • Натуральный фермерский творог Lifeway Farmers Cheese полноценное блюдо само по себе, к тому же из него получаются прекрасные блюда и закуски, обогащенные кальцием. Продукты Lifeway - отличный выбор для заботы о здоровье семьи. Выбирайте Lifeway! Готовьте с LIfeway!

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

ä÷ĎÿĄ÷üă ĄąùĊĕ ýÿþĄē Ĉ Ąąùąúą úąû÷ Н

Создаем светлое пространство своей судьбы

у вот, Новый год благополучно наступил, празднества отшумели, и все хочется делать как-то по новому, иначе, чем было до. Покончить с вредными привычками или избавиться от чего-то бесполезного в доме, заняться изучением нового предмета, наладить отношения с давно забытым другом... В нашей жизни немало вещей, приносящих радость и вдохновение, однако, им необходимо дать пространство, освободившись от старого и отжившего. Давайте послушаем советы мастеров Аюрведы, основная цель которой – помочь людям обрести гармонию с окружающей жизнью и с самим собой.

ИТАК, ОЧИЩЕНИЕ НА ФИЗИЧЕСКОМ УРОВНЕ Есть такая особенность: в течение дня организму нужна пища, а вечером тело начинает, наоборот, выделять токсины. Необходимо как минимум 2 омовения в день. Первый раз нужно принять душ утром, потому что наше тело выделяет шлаки до 9 утра и, если до этого времени мы их не смоем, они начнут впитываться обратно. Второй - вечером, за 2 часа до cна. Обязательно перед сном помойте стопы холодной водой, потому что в них за день накапливается отрицательная энергетика. Нужно каждое утро чистить язык. Применяя зубную щетку, или специальный шпатель аккуратно, без усилий, счищайте налет с языка. Очень важно правильно питаться, есть совместимые продукты. Продукты выращенные в натуральных условиях. И, конечно, организму необходимы peгулярные чистки.. Примерно раз в год нужно чистить кишечник и печень, раз в два-три года – почки. ОЧИЩЕНИЕ НА ЭМОЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ Все болезни закладываются в первую очередь не в физическом теле. Поэтому от ментальных и эмоциональных проблем тоже очень важно очищаться. Старайтесь избавляться от негативных эмоций.. Особенно разрушительна эмоция гнева, она моментально запускает опасные биохимические процессы в организме. Нужно следить за собой и не допускать негативных мыслей, потому что они в первую очередь осложняют нашу жизнь.

Даже если вы очень внимательно относитесь к эмоциям,, вы можете попасть под влияние чужой энергии. И даже если вы просто пообщались с негативным или, как говорят в современной психологии, нересурсным человеком, который пронизан страхом, вы можете заразиться этим настроением. Это все деформирует тонкое тело, а со временем начинаются проблемы и на физическом уровне. Не попадайте в зависимость от воспоминаний.. Больше всего энергии у нас забирают негативные воспоминания, обиды. Бывает, что человека обидели в школе, и он помнит это всю сознательную жизнь. Некоторые исследования даже показывают, что именно обиды вызывают тяжелые болезни, такие как рак. Не надо подавлять воспоминания или их игнорировать. Но, если воспоминания приходят, надо наблюдать их без эмоциональной окраски; да, это было и прошло. Представьте, как энергия любви наполняет эти периоды. И если один-два раза сделаете это искренне, то обычно негативные мысли уходят. Общайтесь с интересными, мудрыми людьми, которые могут вас чему-то научить. Очень полезны легкие формы медитации. Посидите 10 минут в тишине, последите за дыханием, умом. Еще очень важно говорить: «Я желаю всем божественной любви» или «Я желаю всем счастья» – и представлять, как энергия любви и блаженства пропитывает каждую вашу клетку и от вас идет к другим людям. В первую очередь к вашим обидчикам. Это очищает сознание. ОЧИЩЕНИЕ НА ДУХОВНОМ УРОВНЕ На духовном уровне очищение – это гармонизация нашего состояния. Очищению на духовном уровне помогает покаяние.. Если вы ошиблись, то нужно совершить обряд покаяния. Очень важно простить себя, простить тех людей, которые вас чем-то обидели. Кроме того, очищению от плохой кармы помогает бескорыстная деятельность. Когда вы делаете что-то для других, никому об этом не говоря, это способствует также и спокойствию ума. Есть два признака, по которым человек может определить, что все идет правильно: вопервых, он чувствует, что его жизнь с каждым днем и даже с каждым часом становится все

счастливее, и это постоянное ощущение. Оно не связано с тем, что вы съели нечто вкусное или пережили 10 минут хорошего секса. Это ощущение от жизни вообще – постоянный внутренний настрой; и во-вторых, с каждым днем у человека улучшаются отношения с окружающими.

ОЧИЩЕНИЕ ВАШЕГО ДОМА Дома не должен скапливаться мусор.. Особенно важно, чтобы было чисто и красиво перед входом в квартиру или в дом. Если у вас что-то свалено у дверей, считается, что это мешает входить в дом положительной энергии. Очень важно, чтобы в самом доме была чистота. В доме не должно быть лишних вещей. Конечно, нужно беречь семейные или религиозные реликвии. Но в остальных случаях старые вещи несут массу отрицательной энергии. Нужно избавляться от вещей, принадлежавших человеку, который болел и умер.

Выбрасывайте старые вещи,, считается, что из-за старых вещей в дом не может войти новая энергия. Например, если у вас весь шкаф забит старой и немодной одеждой, которую вы давно не носите, то вы закрываете себе энергию доступа. Если вы тяжело болели, и была угроза для жизни, то после выздоровления нужно выкинуть одежду, в которой вы болели. Но есть случаи, когда можно и нужно хранить старую одежду. К примеру, женщина живет в счастливом браке, и у нее есть платье, которое связано с приятными моментами. Такое платье можно беречь и потом даже передать дочери, потому что оно несет положительную энергию. Без сожаления выбрасывайте сломанные и некрасивые вещи Картины, которые висят у нас в доме, нужно очень тщательно выбирать. Не должно быть ничего, что связано со смертью, с унынием. Не вешайте на стены негармоничные картины. Лучше всего на энергетику в доме влияют красивые пейзажи, цветы, картины с духовным или религиозным смыслом. Следите за тем, чтобы у вас всегда было красиво и уютно.. Изящные, красивые вещи из натуральных материалов приносят в дом энергию Венеры, которая необходима для счастливого брака и материального процветания.

НАЧИНАЕМ НО ВУЮ ЖИ ЗНЬ С НОВ ОГО ГОДА

По материалам газеты «Будем Здоровы»

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 2. Взрывчатая начинка шашки. 4. Лётчик для игры в бадминтон. 5. Плоская бутылка для ношения. 7. Творец объёмных произведений. 8. «Искусство» на вершине горы. 10. Всё бренное. 12. Часть тела, которая плохо видна без зеркала. 16. Бормотание ребёнка. 20. Прибор настройки на волну. 21. Пресняковская стюардесса. 22. Русалка ниже пояса. 23. Поэт-романтик. 24. Присыпка от пресности. 26. Пиво из паба. 27. ... о безоговорочной капитуляции. 29. Заливка для вторых блюд. 31. Он наглеет, когда лев добреет. 32. Полная чепуха. 34. Российский певец, исполнивший хит «Натали». 36. Треугольничек, выдающийся на спине. 41. Превращает мужчину в сатану. 42. Обрусевший критерий. 43. Косметическое средство для «запыления» мозгов. 45. Танец, демонстрирующий женские ноги по всей длине. 46. Туристский перекур. 47. Покупка использования. 48. Какой измерительный прибор в электрической цепи подключается параллельно нагрузке? 49. Кумай как пернатая особа.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 2. Тол. 4. Волан. 5. Фляга. 7. Ваятель. 8. Цирк. 10. Тлен. 12. Спина. 16. Лепетание. 20. Тюнер. 21. Жанна. 22. Рыба. 23. Лирик. 24. Соль. 26. Эль. 27. Акт. 29. Соус. 31. Шакал. 32. Мура. 34. Лепс. 36. Лопатка. 41. Жена. 42. Мерило. 43. Пудра. 45. Канкан. 46. Привал. 47. Аренда. 48. Вольтметр. 49. Сип. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Кроль. 2. Топляк. 3. Лангет. 5. Фарс. 6. Алла. 9. Риторика. 11. Пенал. 13. Перина. 14. Нажива. 15. Минск. 16. Любэ. 17. Пельш. 18. Накал. 19. Енот. 25. Копир. 28. Тренд. 29. Серп. 30. Слово. 32. Макет. 33. Анка. 35. Слив. 37. Опал. 38. Пульс. 39. Трамп. 40. Каре. 41. Жанр. 44. Дети.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. В народе этот стиль плавания называют сажёнки. 2. Бревно, решившее отлежаться на дне реки. 3. Род котлеты из вырезки. 5. Водевиль грубоватого содержания. 6. Настоящее имя Маши Распутиной. 9. Наука краснобайства. 11. «Домик» для ластика. 13. Защитное приспособление, которое не помогло Принцессе на горошине. 14. Нечестно полученная прибыль. 15. В каком городе находится завод МТЗ? 16. Группа, записавшая альбом «Комбат». 17. Валдис среди телеведущих. 18. Кипение страстей. 19. Хищник с «бандитской маской» на лице. 25. Гибрид принтера и сканера. 28. Популярное направление. 29. Луна «на диете». 30. То, что из песни не выкинешь. 32. «Пробник» от архитектора. 33. Пулемётная барышня. 35. Выходное отверстие ванны. 37. Камень, официальный символ Южной Австралии. 38. Работа сердца на ощупь. 39. 45-й президент США. 40. Пехотный квадрат на французский лад. 41. Что диктует творческие рамки? 44. Вершина здорового брака..

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

Как определить, какое полушарие мозга у вас доминирует

Тест

ще в 1981 году ученые из СССР придумали тест, который позволяет с невероятной точностью определить доминирующее полушарие мозга человека. Разные полушария отвечают за разные действия, мышление и подход к решению задач. Зная, какое полушарие лучше развито, можно выбрать наиболее подходящую профессию или обьяснить свое странное, казалось бы, поведение в какой-либо ситуации. А родители могут определить навыки и таланты ребенка и в зависимости от этого решить, отдать его в шахматную секцию, например, или на рисование. Предлагаем вам пройти этот тест, а в конце расскажем несколько интересных фактов о вас. ПЕРЕД ТЕМ КАК НАЧАТЬ, ПОДГОТОВЬТЕСЬ Возьмите 2 листа бумаги: на одном вы будете записывать результаты, а второй понадобится вам для выполнения некоторых пунктов. После прохождения каждого задания отмечайте результат, записывая его на бумаге. На весь тест у вас уйдет не более 7 минут. 1. ПЕРЕПЛЕТИТЕ ПАЛЬЦЫ

Сложите руки вместе и переплетите пальцы. Большой палец какой руки оказался сверху? Если левой руки, то поставьте на листе букву «П», если правой руки — букву «Л». • Тут нет ошибки. Каждое полушарие мозга управляет противоположной стороной тела, поэтому, если доминирует правая рука, то это левое полушарие, и наоборот. 2. ПРОБА РОЗЕНБАХА

Возьмите в руку карандаш и вытяните его перед глазами, как на картинке. Теперь посмотрите на кончик карандаша и «прицельтесь». Закройте сначала один глаз, затем другой. При закрытии какого глаза изображение смещается сильнее? Если при закрытии правого глаза изображение сме-

щается сильнее, то поставьте на листе букву «Л», если левого — «П». Если изображение смещается одинаково, то поставьте «ноль». 3. ПОЗА НАПОЛЕОНА

Встаньте и скрестите руки на груди, как на картинке. Кисть какой руки лежит сверху? Если кисть левой руки — ставьте «П», если правой — «Л». 4. АПЛОДИСМЕНТЫ

Похлопайте в ладоши и обратите внимание на то, какая рука при этом оказалась у вас сверху. Если левая ладонь — ставьте букву «П», если правая — букву «Л». Это еще не все. Для точного анализа личности можно еще расшифровать свои записи из букв. ПППП — вы 100% правша. В жизни ориентируетесь на стереотипы. Консервативны , неконфликтны. ПППЛ — ваша яркая черта — нерешительность. ППЛП — вас отличает артистизм, вы умеете кокетничать, шутить. Решительный человек. ППЛЛ — мягкий характер, отличное чувство юмора, стремление к развитию. ПЛПП — аналитический склад ума. Свойственна мягкость в общении, осторожность, холодность, неторопливость. ПЛПЛ — редкое сочетание. Подверженность влиянию людей, беззащитность. ЛППП — общительность, дружелюбие, коммуникабельность, эмоциональность, подверженность влиянию окружающих людей. Не достает настойчивости и упорства. ЛППЛ — наивность, доверчивость, отзывчивость, мягкость и умение идти на компромисс. ЛЛПП — проста, дружелюбие, склонность к самоанализу, разбросанность в интересах. ЛЛПЛ — простодушие, щедрость, склонность к самопожертвованию.

ТЕСТ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

ЛЛЛП — активность, энергичность, уверенность, решительность. ЛЛЛЛ — 100% левша. Нестандартное мышление, креативность, ярко выраженные творческие способности, выраженный индивидуализм, эгоизм. ЛПЛП — сильный тип характера. Упорство, настойчивость, решительность. Человеку сложно уступать и он почти никогда не меняет своего решения и точки зрения. ЛПЛЛ — сложно заводить друзей, любовь к одиночеству, склонность к самоанализу, решительность, сила духа. ПЛЛП — легкий характер, умение все решить мирными путем, бесконфликтность, общительность и большой разброс в интересах. ПЛЛЛ — стремление к независимости, непостоянство, самостоятельность. 5. ПОЛОЖИТЕ НОГУ НА НОГУ

Присядьте, закинув ногу на ногу. Какая нога оказалась сверху? Если правая — поставьте букву «Л», если левая — букву «П». 6. ПОДМИГНИТЕ

Каким глазом вы подмигнули? Если правым — «Л», левым — «П». 7. ВРАЩЕНИЕ

Встаньте на ноги и немного повращайтесь вокруг своей оси. В какую сторону вы вращались? Против часовой стрелки — «Л», по часовой — «П». 8. ШТРИХИ

Возьмите второй листок. Теперь каждой рукой, не считая, нарисуйте в ряд несколько вертикальных штрихов. Затем посчитайте штрихи. Какой рукой вы нарисовали больше штрихов? Если левой рукой нарисовали больше, пишите букву «П», если правой — букву «Л». Если линий одинаковое д количество, то пишите «ноль». 9. Окружность

Любой рукой нарисуйте окружность и завершите ее стрелкой. Если линия идет против часовой стрелки — поставьте «Л», по часовой — «П».

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

Пора вписать ваши данные в формулу. Не пугайтесь, это легко

Посчитайте количество букв «Л» и впишите это число в левую верхнюю часть формулы. Посчитайте буквы «П» и впишите число в правую часть формулы. Затем подсчитайте результат: Больше 30 % — полное доминирование левого полушария. От 10 % до 30 % — неполное доминирование левого полушария. От -10 % до +10 % — неполное доминирование правого полушария. Больше -10 % — полное доминирование правого полушария. НЕМНОГО ФАКТОВ О ВАС • В левом полушарии находится центр речи, поэтому «левополушарные» люди любят поговорить. Но левое полушарие способно понимать только буквальный смысл слов. • Зато правое полушарие отвечает за интонацию. «Правополушарные» люди говорят мало, но уделяют особое внимание интонации. • Правое полушарие чувствительно к юмору и понимает метафоры. • Левое полушарие не воспринимает музыку — за нее отвечает правое. • Опознание обычных человеческих лиц — функция правого полушария. Поэтому «левополушарные» люди могут не узнать вас на улице. • «Левополушарные» люди любят углубляться в детали, они скрупулезны. • Правое полушарие дает нам возможность мечтать и фантазировать. С помощью правого полушария мы можем сочинять различные истории. • «Правополушарные» сначала «схватывают» образ целиком, а потом выделяют детали. • «Левополушарные» сначала выделяют детали, а по деталям формируют представление о предмете в целом. • Правое полушарие хорошо запоминает эмоции, чувства, личный опыт. • Левое полушарие запоминает логические связи, графики и системы.

ТЕСТ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

À ñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç íà ßíâàðü 2022 Январь – начало года – открывается транзитом Луны по Стрельцу (желание путешествовать) и новолунием 2 января в Козероге. Солнышко создает к Урану в Тельце поддерживающий аспект, а Юпитер в первом градусе Рыб напряжен с лунными узлами. То есть первое новолуние года достаточно ярко описывает наступающий лунный месяц. Венера, Селена, Плутон, Солнце с Луной в Козероге указывают на то, что многое в лунном месяце будет строиться на «договорняках». Даже свадебные предложения могут нести оттенок расчета и манипуляций. Ретроградная Венера вообще указывает на неудачные отношения и размолвки, а присутствие Плутона – на попытки давления со стороны. Венера также планета валюты, и что-то с ней не так в январе. Новолуние – это всегда усталость и рождение чего-то нового. Следует беречь силы и распределять энергию очень обоснованно. Последующие пару дней Луна проходит знак Водолея, где ее попытается контролировать Сатурн, а он мастер ограничивать. 6–7 января, аккурат в Сочельник, Луна проходит знак Рыб, поочередно встречаясь там с Юпитером и Нептуном. Всплеск милосердия и вера в чудеса. 9 января транзит Луны по Овну входит в противоречие со связкой Солнце – Венера. Марс в это время делает точную оппозицию к Черной Луне в Близнецах. Следите за речью, многое можно поломать из-за импульсивности и собственного эгоизма. 11 января Луна проходит соединение с Ураном и в напряженном аспекте к связке Меркурий – Сатурн. Ошибки в расчетах, повышенная аварийность, техногенные аварии, неожиданности, приводящие к ограничениям. 14 января Меркурий входит в ретрофазу до 4 февраля. Транзитная Луна в Близнецах соединилась с Черной Луной и находится в напряженном аспекте к сильному Нептуну в Рыбах. Ситуация скрытого обмана, разочарования и путаницы.

17 января в 23:50 полнолуние в Раке. Время благоприятно для благотворительности, в эти дни люди более восприимчивы и внушаемы. Не нужно торопить события, тем более на цикле ретро-Меркурия. Если кто-то в вашем окружении капризничает и скандалит – он хочет внимания и тепла. В полнолуние все полной чашей. Если много негатива – значит, нужно «чистить» дом.

320-363-7824 Skype: valentina wittrock1

ПАЛЬЦЕМ В НЕБО ТКНУЛ АСТРОЛОГ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

çĒĔĒĕĎĒē đĄ ăđĆĄĔĠ 2022 18-го Уран выходит на финишную прямую, он становится сильным и резко включает смену обстоятельств. 19 января транзит Луны в знак Льва – желание зрелищ. В это же время эпохальное событие: лунные узлы покидают ось Стрелец – Близнецы и переходят в Телец – Скорпион на полтора года, меняя вектор развития общества. 21 января светило переходит в знак своего изгнания – Водолей. Солнце в Водолее теряет свою решительность, напор. Водолей любит принимать решения в группе, во взаимодействии с другими. Энергии в это время мало, поэтому в зимнее время коллектив играл особую роль в сохранении энергии. Энергия Водолея проявляется в коллективном, и февраль (конец января), как правило, выдает энергию импульсивно, в виде коллективных возмущений и протестов. С 25 по 27 января транзит Луны по Скорпиону сталкивается с энергиями Солнца и Сатурна. Марс заходит в знак Козерога, где его энергии преобразуются во что-то толковое и организованное. Когда Луна в Скорпионе, лучше не предпринимать скоропалительных решений и покупок. Следует избегать также зачатия и брака. 27 Меркурий возвращается в Козерог. Вместе с Марсом до середины февраля он будет скрупулезно трудиться над стратегиями и возможными конкретными задачами в области любых ограничений. 29 января Венера наконец становится в прямое движение: чувства и желания принимают логичную окраску. С 29 по 31 января транзит Луны по Козерогу, где она встречается с Марсом, Венерой, Плутоном и ретро-Меркурием. Включаются механизмы дежавю, старых родовых программ и меланхолии..

Овен

В январе появятся друзья из прошлого. Возможно, претензии партнеров окажутся завышенными или манипулятивными. Марс приглашает активизироваться вдалеке от родных мест или родственники издалека заявят о себе. С 8 по 10 января повышенная эмоциональность. Хорошие профессиональные навыки очень пригодятся.

Телец

«Старая любовь не ржавеет» – так можно сказать о старинной сердечной привязанности, которая напомнит о себе. В основном месяц посвящен людям издалека и, возможно, поездкам куда-нибудь в горные местности. Дела лучше свернуть до начала февраля. В любом случае, все каким-то волшебным образом будет тормозиться.

Близнецы з

Ожидание финансовой поддержки от партнеров может вылиться в претензии к ним и раздражение. Венера очень манипулятивна в январе, поэтому «либо вы их, либо они вас». Все бизнес-проекты лучше закончить до 13 января. Но если не успели, то ждите февраля.

Рак

Капризные партнеры и друзья – все каким-то чудесным образом всплывают из прошлого. Для бизнеса январь совершенно не подходит, но прекрасен для подачи себя в местах «присутственных». Январь будет немного иррациональным, нелогичным, но очень зрелищным. Следует беречь здоровье, так как травматичный Марс может о себе напомнить.

Лев

Для одиноких Львиц январь может стать временем романтических отношений с молодыми поклонниками. Для «одомашненных» Львов Марс может принести конфликты с детьми, но лучше энергию Марса запустить в творчество. Второй зимний месяц преподносит встречи с людьми из прошлого. Вторая половина месяца нехороша для бизнеса – сибаритствуйте, Львы.

Дева

Любовь и творчество почти всегда идут рядом. Иногда дети как форма творчества также о себе заявят, январь в этом плане актуален. Практически весь месяц требуется включать мышление или компьютерные возможности. Много рутинной работы, ремонт дома или поломки. Но с 14 января лучше ничего не начинать, а продолжать процесс или вернуться к старым проектам

Весы

Семейный очаг и домочадцы – вот что радует Весы в этот зимний месяц. Пишущим Весам легко будут даваться проекты

ПАЛЬЦЕМ В НЕБО ТКНУЛ АСТРОЛОГ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

çĒĔĒĕĎĒē đĄ ăđĆĄĔĠ 2022 и сценарии. К тем, кто не творит, в жизнь могут ворваться непрошеными гостями чувства из прошлого. Не стоит воскрешать рухнувшие когда-то надежды.

Скорпион

Скорпионы с удивлением обнаружат повышенный интерес к своим персонам. Их есть за что любить, но в обожании будут звучать ноты расчета и плутовства, и Скорпионы их почувствуют. Не время для любви, ну а если это и случится, то грезы развеются уже в феврале. Много общения, много переписки и всякой-разной ненужной информации. Стрельцовский Марс предполагает траты.

Стрелец

Марс в Стрельце включает некий моторчик. Некоторым Стрельцам даже можно привязывать гири, чтобы не слишком руками размахивали. В январе представители этого знака активизируют финансовые потоки и, скорее всего, в валютной форме. У зрелых Стрельцов может быть банальное недомогание или воспаление. Связи из прошлого напомнят о себе в какой-то мистической манере.

Козерог

Ваше время пришло, вас ценят, и вы вместо солнца сияете на небосклоне. Ретроградная Венера, как, впрочем,

и ретроградный Меркурий, с середины января возвращает вас в далекое прошлое. Приходят старые забытые проекты и даже давно забытые чувства. Время как будто повернуло вспять. Это не мешает Козерогам удачно курировать финансовые потоки, общаться с огромным количеством людей и быть в центре внимания.

Водолей д

Время, когда силы нужно беречь и расходовать экономно. Хотя похоже, что Меркурий, зашедший в Водолей, несет много общения и гениальных идей, а Марс – активных друзей. И с некоторыми из них может быть непонимание или конфликт. С 20-х чисел Солнце в Водолее подарит живительную энергию.

Рыбы

Друзья и поклонники в январе украсят своим присутствием общество Рыб. Они уже почувствовали присутствие Юпитера. Хотя в первые дни января тяжелые аспекты к лунным узлам могут вносить в жизнь Рыб некий диссонанс. Капризная Венера может давать проблемы непонимания в любви, и Рыбы плавно будут уходить от колких заявлений в их адрес. Ретроградные планеты заявят о себе сумбуром и хаосом, в котором Рыбы все равно будут прекрасно ориентироваться. Валентина Виттрок

Ежем Ежем Еж емес есяч ес ячны яч ный ны й ли лите тера те рату ра турн ту рно рн о-пу пуб блиц блиц бл ицис исти ис тиче ти ческ че ский й жур урна нал на л на рус усск ском ск ом язы зыке ке

“КОНТУР”

Издается в Южной Флориде Publisher/Editor Larisa Voychinsky Тел./Phone: 954-227-8291 The Russian magazine in Florida is published monthly. www.russiancontour.com E-mail: to@russiancontour.com • • • • • • •

ПОЧТОВЫЙ АДРЕC “Contour” P.O.BOX 772291 Coral Springs, FL 33077-2291 The magazine is not responsible for the content of advertising Copyright by The Russian Contour, Inc.

Рукописи не рецензируются, не возвращаются и не горят. За содержание рекламы и рекламных публикаций ответственность несет рекламодатель. Изготовленная редакцией реклама является собственностью журнала Частные объявления некоммерческого плана или поздравления (до 5 строчек) принимаются редакцией бесплатно. Оплата принимается кредитными картами, по почте чеками или мани-ордерами. Стоимость подписки (почтовые услуги) $15 - на полгода, $25 - на год. Стоимость объявления в classified до 20 слов - $15.00, в рамочке $20.00. ALL RIGHTS RESERVED

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

--Если вы хотите, чтобы ваши дети встречали новый год дома – уйдите в гости. --Засиделись гости на Новый Год, хозяйка уж не знает, что делать. Звонок по телефону. Она подходит и тут идея... Возвращается и орет: - Пожар, пожар! Все: - У кого пожар? - Я не расслышала... у кого-то из вас. --31 декабря, вечером, подходит сын к маме и говорит: - Давай, когда будет половина 12-ти закричим: Новый год! Новый год! - Зачем это? - А пусть наши соседи думают, что к нам Новый год раньше пришел. --- Вот за что люблю похмелье, так это за то, что когда с утра встаешь у тебя совершенно не болит голова о том, сколько ты вчера съел и выпил, сколько теперь ты весишь... Она у тебя просто болит! --Муж долго спорит с женой. Вконец измученный, он говорит: - Ладно, в честь Нового года пусть будет по-твоему... - Поздно! Я уже передумала! --Звонок в дверь. На пороге Дед Мороз. Маленький мальчик радостно кричит: - Здравствуй Дедушка Мороз! Ты подарки... - Не транди, пацан! Штопор есть?! --- Мне кажется, ты ко мне неровно дышишь... Ƨǋǀǁƽ Ǌǂ ǄǊƽǛ - Юля не накручивай себя, я астмаǔǂǉ ǎǂƾǜ ǐǏǂǕǅǏǙ, ƾǈƽтик, отдай ингалятор. ǀǋǁƽǍǛ ǃǅǄǊǙ ǅ ƽǇǐǕǇǂ--Четвертый день не сплю, мучает вопрос...Дочка спросила:-Черепаха без Ǎǋƿ Ǆƽ Ǐǋ ǔǏǋ ǐ ǉǂǊǜ Ǌǂ ƿǘǌǐǇǈǘǆ ǌǐǌǋǇ... панциря-ГОЛАЯ или БЕЗДОМНАЯ?

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

--Хорошая новость: ваш клип посмотрели два миллиона человек. Плохая новость: они зашли туда по ссылке «посмотрите на эту дуру». --Заходят сваты в избу и говорят: - У вас товар, у нас купец! Наш жених не курит, не пьет, с девками не хороводится! Голос старой бабки с печи: - А не дурачок ли он у вас? --- Мама! Там папа подавился, косточкой от банана! - Откуда это косточки в банане? - … Я засунул! --Муж приходит под утро весь в помаде, пудре, и рыжих волосах. Жена: - Ты где был? - Не поверишь, дорогая, всю ночь с клоуном дрался. --- Бабушка, это Вы продаете квартиру напротив стадиона? - Да-да! Да-да-да! Да-да-да-да! Да-да!

УЛЫБНИТЕСЬ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИ Я

9542278291

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№1 282 ЯНВАРЬ 2022

9542278291

ОКАЗЫВАЕМ ПОМОЩЬ В ФИНАНСИРОВАНИИ ПРИ ЛЮБОЙ КРЕДИТНОЙ ИСТОРИИ www.toyotaofhollywood.com

www.toyotaofhollywood.com ОГРОМНЫЙ ВЫБОР НОВЫХ И ПОДЕРЖАННЫХ АВТОМОБИЛЕЙ

финансирование на 60 месяцев

0% APR months 0% Down 36 lease with approved crеdit on selected models

начиная от $199/месяц + налоги

• Круглосуточная помощь на дорогах..... Бесплатно! • Запуск батареи, обслуживание шин.... Бесплатно! • Буксировка, локаут, доставка топлива. Бесплатно! • Замена масла и фильтра........................ Бесплатно! • Балансировка шин................................... Бесплатно! • Отрегулируем все уровни жидкостей... Бесплатно!

Людмила Гаврилова Финансовый директор

305-924-2600

ЧАСЫ РАБОТЫ: С понедельника по субботу: с 9:00a.m. до 9:00p.m. В воскресенье: с 10:00a.m. до 7:00p.m.

Томас Зини 954-290-1018

Добро пожаловать, друзья! 1841 N. State Rd. 7 Hollywood, Fl 33021

$))25' ) '$%/( DQG 5(/ /,$%/( 029,1* ,/#!,ȩ ȩ,/.'ȩ$)34!.#% 2%3)$%.#)!,ȩ ȩ#/--%2#)!,

òèóèåñêíã æóöêñå

åÿõöôò ľ ñäèéêñò ľ îäûéõöæéññò òñïñæãèï ô öôõãðñåíñì òóèçïèõñå ðèôõãðçãóõðþø óãêïèóñå

! 7%%+

TASTE OF EUROPE

Внимание жителей Coral Springs, Parkland, Margate, Tamarac Новый магазин Русских и Европейских продуктов в Coral Springs! Вас ждут свежие продукты и наше радушие. Ждем Вас за покупками, дорогие друзья! Принимаем FOOD STAMPS

Открыты семь дней в неделю: ПОНЕДЕЛЬНИК - СУББОТА 9.00am - 8.00pm ВОСКРЕСЕНЬЕ Бесплатная доставка в радиусе 5 миль 10.00am - 6.00pm Наш адрес: 10542 Wiles Rd. Coral Springs FL 33076 (на пересечении Wiles Rd and Coral Springs Dr.)

954-756-8227

Помогаем получить право для Помогаем получить ожидания и получения 8-ой гражданство N- 400, c программы или ocвобождением от сдачи субсидированной квартиры экзамена английского языка. Для того, чтобы Вас Помогаем правильно и квалифицировать, Вы должны грамотно оформить другие быть 55 и старше, по состоянию иммиграционные здоровья, пенсионеры. документы.

Также помогаем получить почти бесплатную медицинскую страховку независимо от возраста при наличие у вас green card.

ŻşŠśżšşŚſŝŚŞşƑŨƑŻşŠśżŠşŞſşŢŠŚƑ 4400 N Federal Hwy Suite 120 Albertiani10@gmail.com Irma Davidian Boca Raton, FL 33431

Русский журнал «КОНТУР» * Флорида * Выпуск № 01 (282) * ЯНВАРЬ 2022

Для Вашего удобства мы открыли еще один офис в Бока Ратоне!

Потому что опыт и результат имеют значение

Trucking/Auto Tru uc Accident – Wrongful Death – Products Liability – Maritime – Slip/Fall – Premises Liability 2021

Main M iin Office Ma 1939 19399 Tyler Street Hollywood, FL 33020 Holll

www.anselmiller.com

954-922-9100 www

lmiller.com

2255 Glades Road Suite 324A Boca Raton, FL 33431

Awards, Award d designations, and accolades were bestowed onto or achieved by individual attorneys within the firm and not necessarily by the firm itself.