Контур, июнь 2023

Page 1

Русский журнал «КОНТУР»

* Флорида * Выпуск № 06 (299) * ИЮНЬ 2023

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР НОВЫХ И ПОДЕРЖАННЫХ АВТОМОБИЛЕЙ

• Круглосуточная помощь на дорогах..... Бесплатно!

• Запуск батареи, обслуживание шин.... Бесплатно!

• Буксировка, локаут, доставка топлива. Бесплатно!

• Замена масла и фильтра........................ Бесплатно!

• Балансировка шин................................... Бесплатно!

www.toyotaofhollywood.com Томас

• Отрегулируем все уровни жидкостей... Бесплатно!

РАБОТЫ:

С понедельника по субботу: с 9:00a.m. до 9:00p.m.

воскресенье: с 10:00a.m. до 7:00p.m.

К
У Р #6
О Н Т
ФИНАНСИРОВАНИИ ПРИ ЛЮБОЙ КРЕДИТНОЙ ИСТОРИИ 1841 N. State Rd. 7 Hollywood, Fl 33021 Добро пожаловать, друзья! БЕЗ SOCIAL SECURITY! ПРИХОДИТЕ И СТРОЙТЕ СВОЮ КРЕДИТНУЮ ИСТОРИЮ СЕЙЧАС, НЕ НАДО ЖДАТЬ SOCIAL!!!
ОКАЗЫВАЕМ ПОМОЩЬ В
Зини 305-924-2600 954-290-1018 Людмила Гаврилова Финансовый директор Менеджер по продажам
В
ЧАСЫ
3 2 305-308-8556 Consultation by Appointment Àäâîêàò Äæîí Òîðèêàøâèëè Law Office of John J. Torikashvili, PA Law office of John J. Torikashvili, Esq. is a full service law practice offering representation in various legal areas: ● Óãîëîâíîå ïðàâî/Criminal ● Èììèãðàöèÿ/Immigration ● Ñåìåéíîå ïðàâî/Family ● Êîíòðàêòû, Áàíêðîòñòâà/ Business ● Òðàâìû/Personal Injury ● Íåêà÷åñòâåííûå òîâàðû/ Products Liability 305-308-8556 Office 305-409-8288 Direct John@TorikashviliLaw.com www.TorikashviliLaw.com Law Office Of John J. Torikashvili, PA 2875 NE 191st. St, Suite 500 Aventura, Fl 33180

ЕДИНСТВО РАДИ УКРАИНЫ - UNITED WITH UKRAINE

ОФОРМЛЕНИЕ:

• ПЕРЕПИСКА НЕДВИЖИМОСТИ НА ДРУГИХ

lana@adreamvac.com | www.ADreamVac.com

Компания

• КУРОРТЫ•

Отдых с детьми - Отдых для взрослых

ОКЕАНСКИЕ • МОРСКИЕ • РЕЧНЫЕ

• ГРУППОВЫЕ

ТУРЫ

туры по всем частям мира с компаниями Trafalgar, Globus, Cosmos и другими

• ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И

ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ ПОЕЗДКИ •

по вашему желанию и бюджету Карловы Вары, Марианские Лазни

Исчезнет вирус. Всё пройдёт.

Мы знаем - "Всё проходит".

Куда дорога приведёт?

Что ждёт нас на исходе?

Уйдут скоты и дураки, И к нам, как Божья милость, Придёт на смену год любви! Дай Бог, что так случилось!

СТРАХОВКИ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Автомобили • Мотоциклы • Лодки Коммерческий транспорт Страховки для транспортных компаний Страховки для moving

и курьерских сервисов

СТРАХОВАНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ

Дома

Кондоминимумы

Rental insurance

Flood Insurance

УСЛОВИЯ

СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

МАЛЫХ БИЗНЕСОВ

ДЛЯ МАЛЫХ БИЗНЕСОВ

И КОРПОРАЦИЙ

и строительных

автостоянок, used car

Страховки

М. Эстис

Наступает время возвращаться к нормальной жизни!

Жизни которая полна веселья, новых впечатлений, и прекрасных путешествий!

Жизнь продолжается!

www.ADreamVac.com • 561-212-4023•

и другими lana@adreamvac.com |

5 4 ZVEZDAUSA1@aol.com 954-298-9800 СЕРВИС ДЛЯ ИММИГРАНТОВ УСЛУГИ АДВОКАТОВ • ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ИММИГРАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ: • ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ, ПРИГЛАШЕНИЯ В ГОСТИ • ПОДАЧА ДОКУМЕНТОВ НА ГРИН КАРТУ И ГРАЖДАНСТВО • ПРОГРАММА
ЛИЦ • РЕГИСТРАЦИЯ И ЗАКРЫТИЕ БИЗНЕСОВ И КОРПОРАЦИЙ
ДОВЕРЕННОСТИ И АПОСТИЛЬ, ДОГОВОРЫ, ЗАВЕЩАНИЯ • СПРАВКИ О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ, НОТАРИЗАЦИЯ СУДЕБНЫЕ ВОПРОСЫ: • КРИМИНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА • РАЗВОДЫ, БАНКРОТСТВО, АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ Независимое
На все случаи жизни А ТАКЖЕ: СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ • WORK COMPENSATION • UMBRELLA mginsbroker@aol.com 754-400-9261 office 720-435-7393 cell 754-400-9272 fax 2500 E. Hallandale Beach Blvd Suite 501 Hallandale Beach, FL 33009 www.mginsurance.net
страховое агентство MG Insurance Brokers, LLC предлагает: СТРАХОВКА!
ers, с 1995 года
N • UMBRELLA 09 ПЕЦИАЛЬНЫЕ
ЛЯ
O
dealerships ПРЕДСТАВЛЯЕМ ЛУЧШИЕ СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ предлагает полный сервис по организации
561-212-4023 •
Dream Vacations
Страховки для contractors ПУТЕШЕСТВИЯ
компаний
для
вашего отдыха
LANA
ПУТЕШЕСТВИЯ ПУТЕШЕСТВИЯ
• КРУИЗЫ•
All-Inclusive (Все Включено)
"ВСЁ ПРОХОДИТ! И ЭТО ПРОЙДЁТ!"

TRUMP

TOWER I

$9,500/ m FOR SALE $4,300,000 FOR RENT $27,000 $528,998 $3,500. RENT RENT OCEANIA RENT RENT AQUALINA

$5,100,000 $23,500/m

ofAma-Mariya Hoffenden,PLLC TheLaw Offices

• Все виды иммиграционных услуг; • Консультации по семейному праву; • Защита клиентов по уголовным делам; • Аварии и травмы. EXPERIENCE and RESULTS YOU CAN TRUST!

Лицензия на практику юриспруденции штата Флориды • Допуск

• Оформление и юридический анализ документов (договоры купли-продажи, акты, документы продавца, расчеты и т.д.)

• Титульное страхование при покупке недвижимости и перефинансирования

• Защита ваших интересов при покупке или продаже недвижимости

• Консультация при выборе формы собственности – преимущества и недостатки

при наследовании и налогообложении

• Регистрация сделок с недвижимостью

• Нотариальные услуги

(786) 353-4202 hoffendenlaw@gmail.com | www.hoffendenlaw.com ПОЛУЧИТЕ КВАЛИФИЦИРОВАННУЮ Âûáîð àäâîêàòà âàæíîå ðåøåíèå, êîòîðîå íå äîëæíî áûòü îñíîâàíî òîëüêî íà

• Регистрация новых компаний и закрытие бизнеса

• Заявление на получение налогового номера (ein) компаниям с регистрацией в налоговой службе irs

• Составление различных контрактов

• Апостиль и доверенности для зарубежных стран

• Завещание и Доверенности

ÁÎËÅÅ 25 ËÅÒ ÎÏÛÒÍÎÅ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

Main Office (754) 210-6991

• Boca Raton (561) 226-3924

Cell: 305-933-0523 • Fax: 954-458-7165

Presidential Circle | 4000 Hollywood Blvd., Suite 165-S, Hollywood, Florida ÀÄÂÎÊÀÒ ÈÐÈÍÀ ÍÅÌÖÅÂ LAW OFFICES of IRINA NEMTSEV, P.A. 7777 Glades Road, Suite 100, Boca Raton, FL 33434 IrinaLaw@aol.com • www.nemtsevlaw.com • ñïîñîáû îïëàòû

33021 ÑÄÅËÊÈ Ñ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜÞ ÄÐÓÃÈÅ ÓÑËÓÃÈ ÀÄÂÎÊÀÒ ÈÐÈÍÀ ÍÅÌÖÅÂ ATTORNEY IRINA NEMTSEV Member of Old Republic National Title Insurance Company ÃÎÂÎÐÈÌ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ

7 6 СФЕРЫ НАШЕЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ:
ПОМОЩЬ АДВОКАТА ПРЯМО СЕЙЧАС!
на представление интересов клиентов в Федеральных судах штата Флориды: Южный Федеральный округ Средний Федеральный
Broker-Associate Cell-561-703-2200
В офисе работает лицензированный Русскоязычный нотариус Realty,inc.
округ
Lenson
ðåêëàìå. Ïåðåä ïðèíÿòèåì ðåøåíèÿ ïîïðîñèòå íàñ áåñïëàòíî âûñëàòü Âàì èíôîðìàöèþ î íàøåì îïûòå è êâàëèôèêàöèè.
• Хранение депозита на «escrow account»
BEACH RESORT

Walk Pain FreeAgain

ПОДАРОК

Ощущаете боли в пятках?

Болевой синдром не дает нормально ходить?

Обязательно обратитесь к специалисту, так как

такой симптом может быть особенно тревожным!

Начните свой путь к избавлению от болей

с записи в Медицинский

"Heel Pain Center of Excellence"

по телефону 954-455-9404

Звоните сегодня, не откладывайте!

Согласно последнему прогнозу риска

тропических штормов (TSR), активность

ураганов в Северной Атлантике в 2023 году

будет на 25-30% ниже 30-летней нормы 1991-2020 годов и примерно на 20% ниже долгосрочной нормы 1950-2022 годов.

TSR связывает свой прогноз активности ниже нормы со с лабыми условиями Эль-Ниньо, ожидаемыми летом и осенью 2023 года Компания предполагает, что эти условия благоприятствуют увеличению силы пассата, уменьшению завихренности и более высокому вертикальному сдвигу ветра над тропической Северной Атлантикой и Карибским морем, где формируются ураганы.

Тем не менее, TSR отмечает: «Несмотря

на ожидание сезона ураганов ниже нормы в 2023 году, остаются большие неопределенности. К ним относятся прогнозируемая

сила южного колебания Эль-Ниньо, сила и знак Североатлантического колебания до весны, а также то, насколько теплой будет тропическая Атлантика в августе-сентябре.

«Кроме того, существуют различия в уровне ураганной активности, возможной из-за одних и тех же климатических факторов и из-за потенциального влияния переменных, которые невозможно предсказать, таких как вспышки ветра в Сахаре над тропической Атлантикой».

TSR присвоил 2023 году значение ACE (накопленная энергия циклонов) 84 по сравнению с 30-летней нормой 19912020 годов, равной 122.

Термин "ураган" происходит от коренного карибского слова “х уракан”,

что означает “злой дух”.

Ураганы также известны

Группа прогнозирования видит только 14%-ную вероятность ACE выше нормы в Северной Атлантике в 2023 году, с 43%-й вероятностью почти нормальной ACE и 43%-ной вероятностью сезона ACE ниже нормы. Ожидается 2 сильных урагана, 6 ураганов и 12 тропических штормов. Это сопоставимо с 30-летними нормами 1991–2020 годов, составляющими 3, 7 и 14 лет соответс твенно.

как тайфуны или циклоны,

в зависимости от того,

где они формируются. В

Атлантическом океане

ураганы обычно образу-

ются в период с 1 июня по

30 ноября. Пик сезона ура-

ганов обычно приходится

примерно на середину августа - конец октября.

КОГДА УРАГАН УЖЕ ОБЪЯВЛЕН, у вас мало времени на сборы. Постарайтесь многое сделать заранее Напишите для себя ваш собственный список – что надо с делать для подготовки к шторму.

· Заправьте бензином автомобиль · Если у вас нет гаража, запаркуйте машину как можно ближе

9 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291 8 ВОВРЕМЯ ПРЕ Д УПРЕЖ Д ЕННЫ Й - ВОВРЕМЯ ВООРУЖЕННЫ Й
"Heel Pain Center of Excellence"
FOOT ROLLER в ваш первый визит к нам с этим объявлением
центр
к зданиям, по возможности подальше от деревьев. Предполагаетс
Предполагается,
в
ак тивнос ть ураганов в
будет
я, что в 2023 году
что
2023 году
Северной Атлантике активность ураганов в Северной Атлантике будет ниже нормы
ниже нормы

растения, которые вы держите на улице, мебель, мусорные бачки.

· Жителям домов необходимо надежно защитить окна

· Проверьте состояние ваших штормовых ставень - это одно из самых главных условий, которое поможет сохранить ваш дом в целости.

· Опустите вниз антенны

· Если у вас есть катер или лодка, поставьте их по возможности в безопасное место, гараж или прикрепите и наполните

свежей водой

· Если у вас есть бассейн, спустите воду как минимум на 6 инчей, добавьте хлорин, отключите от электросети помпу и оберните в пластик.

· Узнайте, какие убежища расположены недалеко от вашего дома, как до них добраться. Животных в эти убежища привозить запрещено.

· Для дополнительной информации об убежищах (shelters) обращайтесь в Красный Крест по телефону 305-644-1200.

· Для тех, кому нужна дополнительная помощь, медикаменты, спецтранспорт должны регистрироваться с Emergency Evacuation Assistance Program по телефону 305-468-5900.

ЧТО ВЫ ДОЛЖНЫ ПРИГОТОВИТЬ СЕБЕ КО ВРЕМЕНИ ЭВАКУАЦИИ:

· Радиоприемник на новых батарейках.

· Фонари с дополнительными батареями.

· Зубную щетку и другие туалетные принадлежности/косметику.

· Еда и питье (рассчитывая на 14 дней) (из расчета один галлон в день на человека).

· Мини-пакет первой помощи, лекарства (на 30дней), дополнительные медикаменты и предписания.

· Важные документы (такие как страховые полисы, личные документы, необходимые телефоны-все в водонепроницаемом пакете).

· Наличные деньги на случай, если машины АТМ не буду т работать.

· Сменная одеж да.

· Дополнительные очки или солнечные очки.

· Средство от москитов.

· Тихие игры, журналы, книги, карты.

· Бумага для печатающих устройств/открытки,

· Одеяло или спальный мешок, подушка · Дождевик.

ТЕЛЕФОНЫ:

State Assistance Information Line (SAIL) 800-342-3557

Division of Emergenc y Management (DEM) 305-416-5439

Transit Information 305-770-3131

Miami-Dade Animal Services 305-884-1101

Broward County Hotline 954-831-4000

American Red Cross 954-797-3800

Broward County Emergenc y Management 954-831-3900

Environmental Response Hotline 954-519-1499

Broward County Animal Care 954-359-1313

Palm Beach Public Safety 561-712-6400

American Red Cross 561-833-7711

Environmental Resources Management 561-233-2400

Palm Beach County Animal Care 561-233-1200

Other

Florida Power & Light (FPL) 1-800-468-8243 or 1-800-4OUTAGE

AT&T / BellSouth Repair Service 1-877-737-2478

Mobile Apps

Florida Storms Florida Public Radio Emergency Network

Florida 511 Real-time traffic conditions and incident information

FEMA Weather alerts, locate emergency shelters in your area

Red Cross Expert tips & useful tools

Gas Buddy Gas stations availability

НАСЕЛЕНИЮ ПРИ УГРОЗЕ

СИЛЬНОГО ВЕТРА

· плотно закрыть двери, окна, чердачные и вентиляцион-

ные люки;

· выключить электрические и газовые приборы;

· не укрываться под отдельно стоящими деревьями, не под-

ходить к линиям электропередач;

· убрать с балконов, подоконников вещи, а также предметы

во дворе или на крыше,что невозможно убрать –необходимо

закрепить;

· укрыться в ближайшем защитном сооружении, или использовать для укрытия станции метро, подвальные помещения, тоннели, подземные переходы, котлованы строящихся зданий;

· на открытой местности, использовать придорожные кюветы, железнодорожные насыпи, балки, лощины, укрыться в канаве, яме, овраге, любой выемке, лечь на дно и плотно прижаться к земле

· не укрываться под деревьями, за щитами рекламы, ветхими заборами, заходить в поврежденные здания;

· пользоваться электроприборами можно только после проверки Мы желаем вам благоприятного и безопасного сезона и хорошего лета!

PROPERTY & CASUALTY

LIFE & HEALTH LIFE HEALT

жизни, зубо

• ВРАЧ ТЕРАПЕВТ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ Практикуем медицину с 2009 года

• МЕДИЦИНА ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ

• МЕДИЦИНСКИЕ КОНСЬЕРЖ-УСЛУГИ

• ЖЕНСКОЕ ЗДОРОВЬЕ / ТЕСТЫ / ОСМОТРЫ

• ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ХРОНИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • МЕДОСМОТРЫ

ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291 10 11 В ОВРЕМЯ ПРЕ Д УПРЕЖ Д ЕННЫ Й - ВОВРЕМЯ ВООРУЖЕННЫ Й
РУССКОГОВОРЯЩИЙ ВРАЧ-ТЕРАПЕВТ ГРЕТА РОЗЕНБЛАТ
ДЛЯ ИММИГРАЦИИ (954) 246-0065 2500 E. Hallandale Beach Blvd , Ste. 207, Hallandale, FL 33009, 2-й этаж Бесплатный паркинг перед зданием и позади него. www.MiamiVIPdoctor.com
CENTER Теперьпринимаем! INSURANCE Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ РАБОТАЮ СО ВСЕМИ ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ Б Р д
MEDICAL
• автомобилей, мотоциклов, мотоц лодок, грузовиков •
ру
квартир, домов, аренды а
бизнеса, грузов
•здоровья,
здоровья,
•Medicare
• Пенсионные планы, IRA Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам : 954-607-9631 954-466-3333 U S Universal Healthcare Salution Эдуард Мокрополо FREE instant online quotes 18090Collins Ave. # T15, Sunny Isles Beach, FL 33160 : 954-607-9631 305-466-3333 ·
жизни, зубов
дополнение Medicare дополнение
марки
Emergenc y Police, Fire or Medical Assistance 911 24/7 Hurricane Hotline 311 Crisis Helpline 211 Miami-Dade County Hotline 305-468-5900
РЕКОМЕНДАЦИИ

ЛУЧШЕ ПУШКИНА НЕ СКАЖЕШЬ...

Лучше Пушкина не скажешь, Нет величественней слога,Из его словесной пряжи Шла в бессмертие дорога.

С детства мысля по-французски, У Парни учился слогу, Но с дворнёй болтал по-русски И по-русски верил Б-гу

Как легко, изящно слово, Льётся стих дождем лучистым, И Наталья Гончарова В платье бальном серебристом...

Запряжённая коляска, Кружева ночной метели, Барский дом и няни сказка Кофе в у тренней постели

Описания природы –Как земное вож деленье. Красоту не старят годы,"... помню чудное мгновенье…!"

Лукоморье, дуб зелёный, Кот Баюн поёт на печке Дух российский непреклонный И безумье Черной речки

Как нетленная странница, Жизнь его легендой стала,Мне в краю далёком снится Гордый правнук Ганнибала!

СУДЬБА "Jedem das Seine"

Мне дано так много: Лунные печали, Зыбкая дорога Ясная вначале, Ропот океана,

Ìóçåþ À.Ñ. Ïóøêèíà â ÑØÀ – 26 ëåò

Ïóøêèíñêèé Öèêë

Äåâÿòü ñòèõîòâîðåíèé

Грозовые тучи, Лепестки тумана

На песке колючем.

Мне дано так много

К лятвы и потери, Совершенство слога, Испытанье в вере, В странствиях ненужных Судеб вереницы, Павших звёзд жемчужных Грустные ресницы.

Мне дано так много

Откровенье взгляда,

В изобильи рога

С ладкий привкус яда, Пушкинские строки, Нежность ливней синих, И в стране далёкой Память о России

У

ЛУКОМОРЬЯ...

У лукоморья скромный домик,

Качели детские в саду.

В тени ажурной добрый

гномик

Сушил на зиму лебеду

У дикой груши, вдоль за-

бора,

Сплетя в объятии тела, Росли два сочных мухомора

И мальва пышная цвела

Жужжали пчёлки спозаранку

В густой малине у ворот,

И на укропную полянку

Ходил лечиться рыжий кот.

Он важно мыл свою мордашку

Пушистой лапкой не спеша, Была открыта нараспашку

Его душе моя душа.

Вплетали томные русалки В пасьянс магический слова, И домовой мне вил на прялке Судьбы заморской кружева.

Там по нехоженым дорожкам Забытой сказочной страны Сквозь растворённое окошко Преданья крались старины.

Там Александр Сергеич Пушкин Волшебным пеньем дивных лир И сладкозвучьем сказок русских Мне приоткрыл заветный мир…

ВЕНОК ИЗ РОМАШЕК

СВИВАЛО МНЕ ЛЕТО...

Посвящаю памяти любимой подруги

моего детства Ю. Малинской

“Не сотвори себе к умира...”

Венок из ромашек

Свивало мне лето, Из солнечной пряжи Любовных сонетов

Из радужной пены

Наивных мечтаний

Из терпкого плена Порочных желаний,

Из неги и страсти, Из горестной сму ты, Из пагубной власти Текущей минуты, Из лилий тревожных,И жёлтых, и белых, Из ласк осторожных, Поступков несмелых.

Венок из фиалок

Свивало мне лето, Из танцев русалок И лунного света, Из детских порывов И слёз запоздалых, Из роз горделивых, Отчаянно алых, Из проблесков Знаний О бренности века, Пустых обещаний С простой подоплекой,

Из капелек крови, Из памяти жала, Стремления в слове Достичь идеала,

Из Пушкинских строчек И рифмы нетленной, Из таинства ночи, Безумной вселенной, Из гроздьев томлёных Янтарного сока, Из глаз отрешённых Бесстрастного рока...

Плачет кровью, уходя, Вторят ей тревожным лепетом Капли робкого дождя.

НАТАЛЬЕ

ГОНЧАРОВОЙ

Печальные ивы, плакучие ивы, Вы так утончённо, тревожно красивы. Унылые ветви купаете в тине, А солнце сияет и небо так сине. Отраден мне ваш уголок опустелый. Под тенью на камень я сяду замшелый. Неужто и вас, с вашей робкой тоскою, О жизненный берег швырнуло рекою?

В загадочной маске Кудесница осень Рассыпала сказки У Пушкинских сосен,

И тени грустили

В полях опустелых, И не было лилий,Ни жёлтых, ни белых...

В МУЗЕЕ

Догорает роза алая

В тонкой вазе на столе, Лепестки её усталые Кровью капают во мгле.

По трубе с унылым пристуком

Дождь струится в водосток, В хрустале кровавой искоркой Полыхает лепесток.

На с тенах – вельможи важные В позолоте и в пыли. Приподняв ресницы влажные Грустно смотрит Натали.

Грёзы в сумраке оплаканном Синим пламенем горят, И беззвучно слезы капают На изысканный наряд.

Красота её мятежная Так погибельно чиста,Умирает роза нежная, Умирает неспроста

И горит судьба случайная, Воск роняя на паркет, И глядит луна печальная На загадочный портрет

Полыхает роза трепетно,

Заносчивый ветер, дурачась от скуки, Заломит вам страстно изящные руки. От ласки его содрогаясь брезгливо, Горюют, стеная плакучие ивы… ОБЛАКА СКОЛЬЗЯТ КУДА-ТО...

Облака скользят куда-то Бесконечной чередой С ловно сахарная вата Проплывает над водой.

Одинокий пляж пустынен, Как ничейная земля У воды медуза стынет, Волны пенятся, шаля.

И подаренная книжка Ветром треплется в тоске, И хорошенький мальчишка Проплывает на доске.

И печально я читаю Письма Пушкина к жене, И “мадонна” обретает Образ, жизненный вполне..

ЛЕТНЯЯ НОЧЬ В МИХАЙЛОВСКОМ Где-то там, за горизонтом, Край земли.

Там оранжевое солнце

Спит вдали

Там чис та и молчалива Гладь воды, Там стихи цвету т красиво И мечты.

Спят душистые покосы В каплях с лёз Ночь вплетает звёзды в косы

12 13 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291
Феям грёз.
Н адин Лиллиан Глинская : « ПУШКИНСКИЙ ЦИКЛ » Н адин Лиллиан Глинская : « ПУШКИНСКИЙ ЦИКЛ »
Директор музея Н.Л. Глинская (фото х уд. Н. Мостового)
НАДИН ЛИЛЛЛИИААН Н ГЛИНСКАЯ Я

ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023

ЧТО ПОСЕЯЛИ В 1917-М, ЧТО ПОСЕЯЛИ В ТО ПОЖИНАЕТЕ

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ : ЖИЗНЬ !

Наши нивы глазом не обшаришь, Не упомнишь наших городов, Наше слово гордое «товарищ»

Нам дороже всех красивых слов.

юблю этот агитплакат! Прямо из эпицентра советского времени чисток, космополитов и английских шпионов. Для этой советской женщины накопить деньги и отне-

сти в сберкассу, это как... ну уложить косу вокруг головы и сварить супчик. Или уплатить профсоюзные взносы! Курорт нарисовали и раскрасили, как открытки «Привет из Крыма» тех

лет – и милости просим! Если такая красота и была, то точно не для «пролетариата и крестьянства». Это для партийных работников, или даже... (скажу шепотом) товарища сталина! Какая,

к черту, сберкасса! А

дома отдыха и сана-

тории по путевкам

для рабочего люда

вы видели? Бывали?

Если видели – знаете, «какие» они были.

А если нет – рядом

с этой «открыткой»

даже не поставить.

А вот это уже здорово.

Наконец-то хороший плакат!

Здоровье, мускулы, загар,

улыбки – это важно для человека

под любым флагом и из любой

страны. Как мало нам нужно – спо-

койствие и улыбка, семья и работа!

Папа с сыном!

Это вам не «железный Феликс».

Отсутствие всех качеств, описан-

ных выше, на физиономии «совести

революции» сразу показывает, что

он был (скажу мягко) бессовестный

мерзавец

Красного на картинке, конечно, многовато. Но «с волками жить, по-волчьи выть» – это не я сказал, это народная поговорка!

Тут даже не знаю, что сказать. Понимаю, что с промтоварами всегда был плохо, но ведь надо было выкручиваться. Поэтому оставляю вам решать – стирать или не

из чего эти так называемые «трусы»,

изготовлены? Байка или фильдеперс

– определенно должна быть разница!

Прекрасный плакат!

Замечательно любому человеку

заниматься хоть каким-то спортом

или зарядкой! В этом отношении –

браво. Но это значит не пить вечером

алкоголя. Какая зарядка с похмелья?!

Иметь человеческий режим дня, следить за собой. Я думаю, при хо-

роших условиях труда и

зарплате это очень даже

возможно.

Но в любом варианте

– нужна сила воли, к чему

нас этот плакат и призывает!

Ну, тут уже вранье

мастерское! Сколько за время советской власти коммунисты

ограбили населения?

Сколько провалившихся

денежных реформ?

Кстати, как и новых конституций. Деньги пре-

вращали в бумагу, а

несчастный советский

«крепостной» повторял

вбитое ему годами: «Так

надо!» Советскими облигациями и банковскими бумагами

можно было обклеить все новостройки и дома «от Москвы до

самых до окраин». Спасибо Родине, я ей помог, и когда-нибудь

она вспомнит. Ну, пока не вспомнила.

А типчик, бегущий в банк, подозрительный. Брюки-дудочки, туфли блестят, лишь кепочка-«хрущевка» портит вид.

Но разницы нет – и у него все накрылось медным тазом!

Хороший плакат! Но задумайтесь – сколько талантов за-

губил в футболе тот же Кремль, партком, райком, обком. Как

лезли и решали «футбольные дела и вопросы» партийные де-

генераты? Железный занавес лишил этих звезд возможности

играть за рубежом. Страшно было, что не вернутся! И за балет

страшно. И за музыкантов и спортсменов страшно! За всех страшно. Но если советское – значит лучшее, то ведь это относится и к жизни всех живущих в стране советского изобилия?

• Импланты с высокой технологией 3D

• Лечение и удаление зубов

• Мосты, виниры, коронки

• Исправление прикуса с помощью

прозрачных ретейнеров (Invisalign)

• Лечение десен (лазерная технология)

• Наращивание кости

• Косметическая стоматология

• Неотложная помощь

• Отбеливание зубов в течение

одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET

19 18
Л
Я, к сожалению, не эксперт – возможно, это зависит от того, Джек Нейха у зен “ Что посеяли в 1917- м , то пожинаете сейчас !” G-DENTAL Dr.Igor Pasisnitchenko COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE 10450 Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026 954-431-0450 Возможно Финансирование
НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ! УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ! МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ РЕКОНСТРУКЦИЙ!
ТЕХНО МИЛ
стирать
Говорим по-русски Более 33 лет ОПЫТА РАБОТЫ
НОВЕЙШИЕ
СЕЙЧАС!
ТО ПОЖИНАЕТЕ
Äæåê Íåéõàóçåí

тель кустового парткома, а ОНО – если комсомолка, то как могла себя так обезобразить прической и отсутствием хоть пудры и помады. А ежели комсомолец женственный – то осторожно, могут и посадить за твой вид. В общем, скоро будут плакать все! Но пока – читайте «Правду»!

А что же комсомольцу – проще простого!

Консервы («Частик в томате»), пол-литра водки для сугреву, буханку хлеба и сигарет пачек десять. И

на все четыре стороны. Но не на Кавказ!

Там тебя южные, чучмеки эти, и разденут,

и с Казбека в долину сбросят. Не любят

они нашенских еще со времен царя! Как

до Кавказа доберешься? На попутных?

Сколько каникулы у тебя, мил человек?

Ну, представим, добрался. Так к этому по-

ходу рюкзачок твой иначе пакуй. Весь

водкой набей, это у них как бакшиш будет.

Кинжала не вынут и пропустят. Но в глаза

не смотри – они, абреки южные, этого не любят! Да я сам не бывал нигде, кроме Твери, но корешки надежные рассказали их тамошний кавказский обиход. Ну, бывай!

Эй, комсомол, сила народа, – закурить нету? Какой удивительный отголосок НЭПА я нашел. Ведь красота!

И стиль, и шик. И курить так захотелось!

Это вам не советский поденщик

малюет! Кто ты, Художник с большой

буквы? Не стесняясь, скопировал типич-

ный стиль американской рекламы! Куда

этому быдлу, «товарищам» с красными

бантами, даже представить этот мир, от-

раженный тобой так красиво и маняще.

Им по-народному, с гордостью махру

скрутить и сплюнуть на тротуар!

А нам наслаждаться мгновениями

красоты, которая еще осталась и сегодня, но не во Владивостоке. Все пре-

красное сгинуло так же как и сигареты с названием этого города.

Меховую шапку, шарфик кашемировый галстук на резинке, не говоря о пальто драповом, – дайте любому гражданину, он слугой будет кому уХодно! И депутатом тоже. Разница лишь – есть значок или нетути! В глаза смотрит, вроде как врет, наверно. Не верю таким, «выглаженным».

Ты мне простого, честного, пьяного рабочего – вот тот будет слу-

жить народу верой и правдой. Сам потому как из нас, народа!

Вы это тольки в газетах не ставьте. У меня уже был выговор за

болтовню, с «занесением в личное дело». Кузьме в столовке рас-

сказал про... А он и настучал... Вот такая капуста...

Модельную, на облегченной пористой подошве?

Простите, вы в очереди?

А она немецкая или из Польши? Наша? Вы имеете в виду –

местная? А я хотела две пары взять… Про-

стите, я пошла.

Советское – значит, отличное – но лишь на

плакате задрипанном. Как такие вещи даже

машины могли «выплюнуть»? Какое мини-

стерство одобрило эту пугающую обувь?

«Главобувьсбыт»! Понятно. Вопросов нет.

Желаю вам до конца дней своих в вашем

главке носить эту обувь.

Денно и нощно!

Художник с психологиче-

ским отклонением нарисо-

вал эту массу детей с лицом

юного ленина. И с фантасти-

ческими и невыполнимыми

в стране советов просьбами

и требованиями. Я уверен,

что все эти страшные ма-

лютки так же картавят. Кое-

что в транспарантах детских

я бы поменял!

Мы требуем детской еды, а не голодухи!

Чистоты воздуха и света – это как? Лучше – не убивайте и не

высылайте наших родителей! Акушерок, а не бабок? Это дети

требуют? Они требуют медицины настоящей, а не комсомолку с

декретом. Запреты на мух? Тут холера вокруг, большевики мух

не боятся. Сухих и чистых пеленок? Еще чего, это не Америка, нам сейчас патроны и лопаты нужны! Требуете грудь матери?

А ленин требует грудь Инессы Арманд! Так что, маленькие ленинцы, не требуйте. Вас тоже не пожалеют!

Смотрю, и душа отдыхает от советского

хамства и толпы. Культурно, на Юге, чело-

век в красивой шляпе. Даже похабное слово

«Главшвейсбыт» не может испортить моего на-

строения и желания надеть полотняную, лег-

кую и слегка мятую

брючную пару и пройтись

на променаде в поисках эскимо. Свою белую

соломенную шляпу держу слегка набекрень и

изредка приподнимаю не занятой портфелем

рукой. Приветствуя проходящих партийных

гражданок, симпатичных женщин и даже комсомолок.

А в голове – Флорида, Флорида, Флрида моя.

Наше слово гордое «товарищ»

Нам дороже всех красивых слов.

• ВИНИРЫ • ИМПЛАНТЫ • МОСТЫ, КОРОНКИ

• ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ • ЛЕЧЕНИЕ ДЕСЕН

• ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ

• КОМПОЗИТНЫЕ ПЛОМБЫ

• ХИРУРГИЧЕСКОЕ УДАЛЕНИЕ

• ПОЛНАЯ РЕКОНСТРУКЦИЯ ПОЛОСТИ РТА

• ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ

• НЕОТЛОЖНАЯ ПОМОЩЬ YOUR TEETH IS OUR PRIORITY

23 22 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291 Джек Нейха у зен “ Что посеяли в 1917- м , то пожинаете сейчас !” ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ THE PATIENT AND OTHER PERSON RESPONSIBLE FOR PAYMENT HAS THE RIGHT TO REFUSE TO PAY, CANCEL PAYMENT OR BE REIMBURSED FOR PAYMENT FOR ANY OTHER SERVICE, EXAMINATION OR TREATMENT WHICH IS PERFORMED AS A RESULT OF AND WITHIN 72 HOURS OF RESPONDING TO THE ADVERTISEMENT FOR THE FREE, DISCOUNTED FEE SERVICE, EXAMINATION OR TREATMENT. LIE. #DN16481.
$0 Бесплатная консультация По имплантации Включает рентгены) D0150 $0 Бесплатная консультация по выравниванию Зубов D8870 $85 Для новых пациентов *Детальное обследование D0150 *Полны рентген D0210 Чистка D1110 POLO DENTAL 1905 Clint Moore Rd Suite 200 Boca Raton, FL 33496 polo-dental.com 561-241-7656 Dental Spa Gregory M. Gertsen, D.D.S. Michael Gertsen, D.M.D. В нашей клинике применяется новейшее немецкое оборудование и диагностические системы www.FLDentalSPA.com 954-941-7778 3640-7 N.Federal Hwy, Lighthouse Point, FL 33064 • Имплантация • Лечение десен • Отбеливание зубов с помощью лазера • Анализ слюны на определение ДНК вирусов и бактерии • Invisalign - исправление неровных зубов и прикуса • Косметические съемные протезы • Juvederm & Botox - удаление морщин Новейшие технологии Изготовление керамических коронок за один визит Лечение без боли С ОСТРОЙ БОЛЬЮ ПРИЕМ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

Том Второй. Фрагмент. Продолжение

– Как я люблю рестораны! – произнесла мама, когда мы с делали заказ, – свекровь не могла этого понять. Все говорила: «В такой бедности выросла! Когда ты успела к ресторанам пристраститься?!»

– Действительно, что за странное пристрастие? – строго повторила я вопрос моей любимой бабушки, будто копируя ее, и вдруг подумала: «Неужели ответ суждено получить мне? Через столько лет!»

Мама как-то странно взглянула на меня и произнесла: – Железная женщина была. Властная. Ты все больше становишься похожей на нее. Я не ожидала, что такое произойдет. Внешне, конечно, сразу было понятно, но вот характер… Эгоистка ты. Вся в нее.

Слова мамы вызвали радость: свекровь была единственным человеком, которого мама не победила.

Это означало, что и я сильнее мамы!

Однако вскоре радость поглотили грустные вопросы: «Почему я всю жизнь соревнуюсь с мамой? Хотя, может, она соревнуется со мной? Откуда взялось это аномальное соперничество?»

Официантка принесла салат, семгу на гриле и обжаренный картофель. Обжаренный картофель заказала мама, хотя он был ей противопоказан. – Картофель фри! – счастливо воскликнула она.

Видеть радостную маму было несказанно приятно!

«Наконец-то! – подумала я, – ах, если бы мама всегда была такой радостной!» И вдруг осознала, что всю жизнь пытаюсь порадовать ее, но у меня ничего не получается!

– Как я завидую этой глупой жареной картошке! – воскликнула я в отчаянии. – Стоит ей появиться, и ты сразу вся светишься от счастья! Может, мне стать картошкой?!

– Слишком просто, – строго сказала мама, – станешь обладателем второй научной степени, вручишь мне диплом магистра, вот тогда и порадуешь меня.

– Но я хочу порадовать тебя сейчас!

– А сейчас – нечем, – отрезала она, – проваландалась без толку в выходные со своим матросом вместо того, чтобы домашнюю работу прописать.

– Ты же сама познакомила меня с Разом! Зачем? – воскликнула я.

– Чтобы ты приятно провела время на корабле. Там он был

к месту, мне и в голову не могло прийти, что ты продолжишь

эту неприличную связь. Не понимаю, что ты в нем нашла?

Мама продолжала высказываться о Разе, а в памяти

всплыл недавний диалог с Ханой:

– Возможно, добиваясь Раза, ты просто жаждешь получить желанную игрушку, которая тебе недоступна, как был

недоступен пингвин.

– Пингвин мне был доступен! Я это точно помню!

– Если бы он был у тебя по-настоящему, ты бы с ралась и забыла о нем навсегда.

– Мама, ты помнишь заводного пингвина расным плюшевым брюшком? – спросила я, ожидая, что мама задумается, но она ответила мгновенно:

– Конечно помню! – удрученно покачала головой.

Ее удрученность удивила меня своей глубиной, словно речь шла не о детской игрушке, а о чем-то дейс твительно значимом.

– Откуда у меня появился этот пингвин?

– Когда тебе исполнилось три года,

– мы поехали к тете Вере в Киев, и они с дядей Васей привели нас в Детский мир.

етя Вера пообещала, что купит тебе любую игрушку, которую ты выберешь. Они жили богато, ведь дядя Вася занимал высокий чин в армии.

В Детском мире тетя Вера сразу привела нас в отдел кукол!

Господи, какие там были шикарные немецкие куклы! Ты же

знаешь, у меня в детстве вообще никаких игрушек не было!

Я так мечтала о кукле! – глаза мамы заблестели от невольных

слез. – А одна кукла оказалась просто ангельской красоты!

С длинными каштановыми волосами, васильковыми глазами

и маленьким золотым медальоном на сиреневом бархатном

платье с пышными кружевами и воланами! Стоила эта кукла

неземных денег.

Мама так разволновалась, словно прямо сейчас смотрела

на куклу ангельской красоты. Сейчас, а не почти полвека на-

зад. В моем сознании высветился девиз «Школы волшебниц»:

«Человек всегда находится там, где находятся его мысли»

– Как я надеялась, что ты выберешь эту куклу! Я поставила

тебя на прилавок прямо напротив нее! Вы оказались почти

одного роста! Я думала: «Конечно! Конечно, она видит эту ку-

561-709-2277

www.SignatureAutoFL.com

291 E. Commercial Blvd, Ft. Lauderdale FL 33334

МЫ РАБОТАЕМ СО ВСЕМИ

МАРКАМИ

МЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ УСЛУГИ:

• ДОСРОЧНОЕ ПРЕКРАЩЕНИЕ АРЕНДЫ

• ОБМЕН ПОДЕРЖАННЫХ МАШИН НА НОВЫЕ

• АРЕНДА/ПРОДАЖА/ФИНАНСИРОВАНИЕ

НЕПРЕРЫВНОЙ ПРАКТИКИ В ИММИГРАЦИОННЫХ

СУДАХ. За свой высокий профессионализм

получил высшую оценку («AV») от судей и других юристов.

MARK CITRIN

• Сложные депортационные

дела

• Аппеляции в Иммиграционный

Аппеляционный Суд

• Аппеляции в Федеральный Суд

• Получение политического

убежища и статуса беженца

• Защита от депортации,

включая подачу прошений о

приостановлении депортации

и ее полной отмене

• Прошение о представлении

прав лицам, находящимся в иммиграционноой тюрьме

• Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса

• Знание самых последних изменений и нововведений с иммиграционныъ законах

Дополнительный офис в Орландо (407) 306-9090 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando

27 26 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291
И МОДЕЛЯМИ
ВСЕХ
И МОДЕЛЕЙ CHECK WEBSITE FOR CAR SPECIALS ПРЕДОПЛАТА НЕ ТРЕБУЕТСЯ БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА IMMIGRATION ATTORNEY Наш
11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami (305)899-9919 www.floridaimmigrationlawyer.com внук
МАРОК
ОПЫТ - Ваши ДОСТИЖЕНИЯ
иммигрантов из России, выпускник University of Florida Law School БОЛЕЕ 30-ЛЕТ
Жанна Корс у нская « Созвездие рыб в сливочном со у се »
Новый
Роман Жанны Корсунской « Ñ î ç â å ç ä è å ð û á â ñ ë è â î ÷ í î ì ñ î ó ñ å »
«Ñîçâåçäèå ðûá â ñëèâî÷íîì ñîóñå»
Налоговое управление
и
Волшебное Благословение

Анатолий СТЕКЛОВ

Д Ж А З ДЖАЗ

а душе было противно. Такое бывало и раньше, но сейчас как-то уж очень не отпускало. Глотнул пива. Официант принес в обычном стакане. Удивился цене. А, черт с ним, какая разница.

Музыканты на сцене исполняли джаз.

Океанские волны, небольшие, без барашков, несли огромный лайнер, передавая его из рук в руки, как эстафету.

Солнце согревало теплоход. Еще не лето, еще не жарко, еще не пекло, еще можно лежать в шезлонге на верхней палубе.

Лежать и слушать джаз

Пиво заканчивалось.

Сделал маленький глоток.

Кто придумал пиво? Кто понял, что от первого глотка пива с тановится легче?

Эти музыканты играют слишком громко

А жизнь разве не похожа на джаз?

Обычная песня. Каждый раз, каждая песня – это конкретный случай в жизни.

Но большая жизнь – это джаз. Гитара о любви, скрипка

о печали, валторна о

несправедливости, рояль о важности,

барабан о непокор-

ности, аккордеон о

старости, флейта о весне.

Джаз и пиво. Джаз

и красное вино. Джаз

и коньяк Или виски

Ты кто? Дельфин?

Олень? Пантера? Кролик? Выбирай. Для того и джаз. Я лось со с таканом пива.

Пиво заканчивалось. Волны океана стучали в борт. А по небу плыло огромное облако, серое внизу, белое сверху

Где она? Рядом и далеко. Есть, а что толку? Ни поцеловать, ни обнять. Как всегда: отцепись, не мешай спать. Мимоза с апельсиновым соком и кольцом с бриллиантом.

Я лось, но уже без пива.

Почему эти люди так шумят? Заглушают музыку. Не всем нравится джаз.

Там только гитара о любви. Джаз – это не только любовь, и джаз – это не только хорошее настроение

Она не любит джаз. И все из-за гитары. Если бы скрипка

ÀÂÒÎÑÅÐÂÈÑ

Klondike Klondike

РЕМОНТ ЕВРОПЕЙСКИХ, АМЕРИКАНСКИХ, ЯПОНСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ:

пела о любви, возможно, она бы изменилась. и, б

Каждый музыкант играл что-то свое. Они не слушают друг ыкант играл

друга.

Скрипач вспомнил прошлое лето. Красавица-девушка

с ним в ночном кафе. Он и сейчас играл для нее. Потом она

сказала, что замужем. А он играет, он не верит. Он боится по-

терять тот настрой. Гитара пела о любви. Его любви.

А этот очкарик за роялем… Почему все время нужно думать о жене? Ушла, ну и ушла. Обидно, конечно. Забыть ее невозможно. Стучит изо всех сил по клавишам: вернись, вернись, вернись, пожалуйста.

Надо заказать еще стакан пива

Где она? Скоро позвонит. Спросит, где я? Скажет:

– Я приготовила вкусный суп.

А что мне суп? Я хочу обнять.

– Отцепись, ешь суп Мимоза. С бриллиантовым кольцом

Красивый парень на ударных. Мелкая дробь, литавры. Он

знает, что на него все девчонки косятся. Мажор! Пижон! Ге-

пард! Пустозвон.

А этот на саксофоне… Лысый, все время вырывается впе-

ред. Джаз – это прежде всего саксофон. Да-да, именно саксофон рвет душу.

Принесли пиво. Они с ума сошли брать такие деньги за

с такан простого пива.

Кажется, дождь пойдет. Все уже собрались убегать. Галдят

еще сильнее.

Надо допить пиво

Джаз-певица с большим фиолетовым бантом пела о до-

чери: не замужем, болтается по миру с этим захудалым ху-

дожником с зелеными волосами. А что она без мужа с ней

сделать может?

А трубач! Почему так громко надо кричать о предатель-

с тве? Да это и не предательство. Ты ее любишь, а она никого.

Я не могу выпрашивать поцелуй по две недели. Мимоза. С

бриллиантовым кольцом. И с супом.

Эти джазисты… Заткнулись бы. И без них тошно.

Джаз – это не они. Джаз – он сам по себе.

Хотя вместе у них получается

кондиционирования Ремонт тормозных систем

механические работы

33 32 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291 Н
неплохо. И пиво. И мимоза. С кольцом И джаз без музыкантов И настроение такое паршивое сегодня. Безопасный и Застрахованный инвестмент ANNUITIES! Competitive Rates Excellent Customer Service • Ноmе • Auto • Life • Annuities • Commercial Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com 561-995-2100 2701 NW 2nd Ave, Suite 206 Boca Raton FL 33431 • www.RoyalFLP.com ROYAL FLORIDA INSURANCE
А натолий С теклов « Д жаз »
Компьютерная
Любые
Большой
220
954-456-3356
диагностика Электрика Система
выбор автошин
NW 5th Ave. Hallandale Beach, FL 33009 Пон-к-пятн: 9 -6 суб: 9–2
Леонид

ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ

ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291

когда Андрея послали в эт у сибирск ую тьму таракань? Новый научный комплекс… в тайге! Но я влюбилась, и с авантюризма у нас все и началось. Как он тогда подвалил ко мне, помнишь? «Девушка, ищу жену – еду в научный комплекс, не отмеченный на карте. Обещаю быть образцовым му жем». Он поспорил с другом, что уедет женатым – оставалось две недели… И я успела влюбиться! – уложился, значит… Ну да, вначале жили в общежитии, но, когда стали люди приезжать, укомплектовались кадры, спустили деньги на развитие. Понастроили просторных деревянных коттеджей, научный центр разросся, теперь такой современный, напичканный новейшей техникой. Народ вокруг образованный. Там у нас большой клу б, ну это мы так по-старому его зовем, а вообще-то – современное здание из стекла и металла с большим залом. Там и пресс-конференции, и артисты неслабые приезжают.

Спокойно от мегаполисов, и опять же – экология. Поначалу, конечно, радости были косвенные, имею в виду – не до них было: сначала Сережка

родился, потом Юлечка. Знаешь, там детей поднимать нетрудно, еще б родила. Но

я как рожу – так два размера плюс… Друзья потом появились, компания. Собираемся

часто, мужики ездят на охоту, рыбалку… Короче, Лиль, жить

можно везде – было бы жела-

ние жить, как говорится. Мы

семьей уже два раза ездили в Китай, Таиланд, детей погреть, самим позагорать. Сейчас уже не жалею. Андрей недавно с тепень получил, может, дети подрасту т (учить же надо!) переберемся в Новосибирск. А может, и в Москву – он уже набрался ума и опыта, теперь предложения поступают, да… вот так вот… – закончила Наташа. – Без особых подробностей, чистый репортаж: «Их не испугала Сибирь». Теперь твоя очередь.

– После такой бурной жизни в глуши, про мою, московскую, так и хочется сказать в ответ: давай не будем! – Лиля, ухмыльнувшись, посмотрела в Наташины глаза. –Шина моего кабриолета немного сдулась…

– Вот и поплачься, я плечо могучее подставлю! «Буду вытягивать тебя из кочки…» – Наташа говорила теми же интонациями, что и в те далекие времена, когда они приходили друг к другу в гости на ночевку и болтали до рассвета, выворачивая себя наизнанку.

Правда, противная мысль ревниво промелькнула в

уме: «Весы опустились в сторону Наташи, а я бестолково вишу в воздухе… Вот так получается с теми, на кого возлагают надеж ды».

– Наташ, подруга моя, ты про меня хорошо знаешь.

К ак-то не пошло у меня… – подавленно начала Лиля. –

Может, я сама виновата… Конечно, мы сами виноваты в

наших ошибках. Но, поверь, никто не рулит специально в

т упик. Знать бы, где свернул не т уда…

Незаметно появился официант с подносом. Наташа

удивленно посмотрела на него, вся сосредоточенная на

подруге, потом вежливо обратилась к нему:

– Поставьте, а остальное не торопитесь, ладненько?

– А вино к ак же?

– Несите, несите, дорогой, оно сейчас как раз кстати!

– и, проводив взглядом уходящего официанта, Наташа

взяла через стол Лилю за рук у и мягко обратилась к ней: – Лилька, я же не чужой тебе человек. Сим-сим, откройся!

Я зык как-то мед ленно ворочался, мысли пу тались, забегая вовнутрь, будто прятались друг от друга. Когда царапнешь за больное – оно еще больше болит, это закон. И все же Лиля пыталась рассказать о себе, и ее подбадривал внимательный взгляд подруги – она будто впитывала все в себя, переживая вместе Лилины боли…

– Ну что, испортила тебе блестящий выход в свет? –кисло улыбнулась Лиля.

– Напротив! – Наташа в

такие щекотливые моменты становилась даже чересчур

бодрой. – Знаешь, моя девочка, у тебя, конечно, нездоровый пищеварительный период жизни, но приостановимый. И я начну прямо сейчас… Лилька, жалко, ты не была на рыбалке… – начала Наташа как-то растяну то, будто

находя нужное направление мыслям. – Знаешь, иногда леска у удочки запутывается – жуть! Тонкая такая, попробуй распу тать! Часы уходят… Поначалу кажется – легче порвать! Но потом как-то распутываешь, распутываешь…

и получается! Вот у нас в жизни так бывает. Но на леску можно плюну ть и забыть, к упить новую, чтоб не заморачиваться. А с жизнью как? Ну, умная же ты…

Подруги сидели за столиком, говорили иногда, перебивая друг друга, – Лиля вяло, Наташа порывисто, стараясь высказаться до конца. Иногда Лиля слушала, отвернувшись к окну, ничего не видя перед собой. Наташа

была то настойчивой, то мягкой, как мама когда-то…

Вино было выпито, и голова приятно кружилась, тарелки

незаметно унес официант…

Про д олжение сле ду ет

37 36
И рина Х О ХЛ О ВА « Пока
чай …»
остывает

ый не знал бы это имя! Она появилась на экранах телевизоров лет 50 назад в составе очень популярной детской музыкальной группы МЗИУРИ. А потом были годы учёбы в консерватории по классу фортепиано и по вокалу.

В 19 лет она начала свою концертную деятельность. И очень успешно! Фестивали в Сочи, Сопоте, Золотой Орфей и многие другие. Пиком её концертной деятельности была встреча и выступление со знаменитым композитором Ми- ени сту

шелем Леграном в 1991 году. После чего её популярность ос её м в 199 ом популя

просто зашкаливала! ла калиив ал

Но сегодня я хотел рассказать о другом эпизоде из жизни ть о другом эпизод друг у дру ру о др одр м э тел рассказать ка а ск ска я х годня я одндня ня я няя хо лр де зн изни Тамары. Там В конце 90-х прошлого столетия она жила в Бостоне с м летия она жи ол л ила в Бо ошлоголоогосстолетия л столелети тол про о рошл остоне с масма- не тоне мой и сыном. И там а свою люббовь. Это м встретила сво а с ила м встретила свою любовь. и сыном. И таммв о был Дима ыл Бреслав. и очень красивые, тёплые от в. У них были оттношения о е отношения. Они часто о приезжали в Майами в гости к родите о приезжали в елям Димы, с которыми и мы дружили семьями. Так слуучилось, что в 1998 году мы пригласил сь, что в ли Александра и Лялю ю Бреславых к нам в Бока Ратон отмеча реславых мечать YOM KIPPUR.

А в это время к ним приехали Тамара и Дима. К нашему большому удовольствию они явились к нам все вместе!

Э то был незабываемый вечер! Были песни, стихи, шу тки.

Тамара села за киборд и спела романс. Потом пели хором.

Моя дочка Лана сняла этот вечер на видео.

К сожалению, через 2 года случилось несчастье: Дима

Бреслав умер от сердечного приступа. Тамара вернулась в

Москву и продолжила свою концертную деятельность там.

дол ила свою концертну

В своих многочисленных интервью она всегда с грустью го св В с да исленных интервью вью ью она всегда с грустью

рассказывала о том, что в Бостоне у неё была большая лю-

рассказывала о то а о ла

асскаказы боль м, что в Бостоне у н о в Бо Б о в е у н неё была большая л бовь, которая больше не повторилась в её жизни. п бол рая бо бо ая бол я б ябо кот ов и о е не повторилась иповтор то о непов непоповвто неп илас в е нижизниззни. ше

После нашей встречи в Бока Ратоне прошло 25 лет! Б После нашей вст вс ей ст стр тр осле еч ет! н леПососсл По е чи в Бока Ратон Бо ечи ч атоне про ло 2 2 ошло 25 лет тре риехала с концертом во Флориду. Ко- Тамара пр р пр И рие рид вот Т т хала с конц ех еха ха цертом во м Фл во лори ыло ы пошли на нечно, мы пошли на э было ечномыппо концерт. рт. И я подудумал, что ей б этот концерт. подумал, чт бы приятно посмотр Димой, реть это старое видео, где она с Димо

оба счастливы и вес ию селы! Я попросил друга сделать

39 38 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291 МИХАИЛ ЭСТИС М ихаил Э стис « Э Т О БЫЛ О НЕДАВН О ...» 217 N. Federal Hwy, Hallandale, FL 33009 954-458-9880 Wine, Beer & Deli Wine, Beer & Deli  И ВСЕ ЭТО ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ  ЕВРОПЕЙСКИЕ ДЕЛИКАТЕСЫ  ГОРЯЧАЯ ЕДА И КУЛИНАРИЯ  ОВОЩИ И ФРУКТЫ  СУВЕНИРЫ, АПТЕКА И ХОЗ. ТОВАРЫ  ДЕТСКИЕ КНИГИ И ИГРУШКИ Т а мара Гвердцители! Н у жно ли говорить о том, что ср еди наших эмиг р антов нет ни одного, кото р
копи на современную флэ ил эш карту. И во время концерта вруч её Тамаре вместе с ц дёт цветами. Очень надеюсь, что она найд од время и посмотрит эт одая и ень мол то видео, где она ещё очень молода счастливая! счастл Ïîñëå
âî
ЭТО
êîíöåðòà Òàìàðû Ãâåðäöèòåëè
Ôëîðèäå
БЫЛО НЕДАВНО ...

Игорь Войтенко

ИСТОРИЧЕСКОЕ ЭССЕ И

РЫЦАРИ

ГЛ АВА 12. А КТО ТАКО Й Э ТОТ РАП О П О РТ?

ю ди моего поколения наве р няка до сих по р помнят ф разу «...и примкнувший к ним Шепилов». Во времена борьбы Н. С. Хрущева за власть член

ЦК КПСС Дмит р ий Тр о ф имович Шепилов, с ополченца

прошедший всю войн у на передовой, очень грамотный

юрист и экономист, был причислен к антипартийной

группе Маленкова, Молотова, Кагановича, снят со всех

постов и исключен из па р тии .

Н о в послевоенные годы он работал в секторе науки

О тдела пропаганды ЦК и в своей книге «Непримкнувший»

пишет об обстановке в биологии того в р емени так:

« Мы – рядовые работники отдела науки ЦК – понимали

гл у бок у ю ненормальность сложившегося положения в

биологической на у ке. Казалось совершенно невероятным, что многие советские ученые – коммунисты и беспа р тийные, ста р ые и молодые – ни с того ни с сего ополчились против одного известного новатора. Не у жели вся

эта рота идет не в ногу, а народный академик Т. Д. Лысенко в ногу ? !

М ы засели за Дарвина. Менделя, Моргана, Мич у рина, штудировали советские учебники по генетике и растениеводству, зоотехнике. Мы обратились к академику, профессору МГУ А. С. Серебровскому с просьбой провести

с нами занятия и необходимый миним у м лабораторных

опытов по генетике

И чем больше мы внедрялись в генетику, чем больше

б еседовали с представителями этой на у ки, тем тверже убеждались, где истинная наука и где непроходимая

вульгарщина, прикрытая громкими фразами, что человек должен быть активным п р еоб р азователем п р и р оды.

Тем не менее, в то время мы были бессильны чтонибудь резко изменить, дабы обуздать невежд и поддерж ать в на у ке истинные, а не мнимые силы прогресса» .

П ризнаюсь, мне тр удно считать эти слова Д. Т. Шепи-

лова п р авдивыми и иск р енними, ведь никто из «соп р от ивленцев» в отделе науки ЦК не подал заявление об

у ходе, никто не был у волен с «волчьим билетом» и не был

р асстрелян. Да и сама книга «Непримкнувший» была из-

дана в 2001 году, когда критика бывших советских вождей

стала абсолютно безопасной и даже поощ р ялась новыми

наместниками К р емля.

А вот выдающийся генетик-селекционе р А. Р. Жеб р ак,

снятый со своего поста президента АН Белор у ссии за

к ритику Т. Д. Лысенко, вспоминает о другом. Когда сразу

после знаменитой сессии ВАСХНИЛ 1948 года, р азг р о-

м ившей и запретившей генетик у в стране, он, незаконно

исключенный из па р тии, пошел объясниться на этот счет

к Д. Т. Шепилов у, который у же возглавил весь отдел науки ЦК, тот с издевкой сказал ему: «Вас, генетиков, спасли

немцы. Если бы не война, мы вас у ничтожили бы еще в 1941 год у

40 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291 И горь Войтенко “ РЫЦАРИ РЕПРЕССИРОВАННОЙ НАУКИ ”
РЕПРЕССИРОВАННОЙ НАУКИ
Л
. Член ЦК КПСС Д.Т.
»
Шепилов.

Михаил Меерсон

ПОЭТИЧЕСКИЕ СТРОКИ

ART & MUSIC CLUB

театре Колобок успешно прошел сольный атреКолобокуспешнопрошелсольныйкконцерт

замечательного скрипача Бориса Шапиро. Зрители с удовольствием слушали волшебные звуки скрипки в руках мастера. Звучали мелодии Иоганна Себастьяна Штрауса, Джейкоба Гаде, Джерри Бока, Витторио Монти, Массне. По дополнительной просьбе исполнялись мелодии из кинофильма «Скрипач на крыше», Чардаш

Аплодисменты маэстро Борису Шапиро!

Oдноэтажный Таунхауз, c рeмoнтoм в Boynton Beach, 55+ 2 сп, 2 вн, гараж, близко к пляжам $330,000 Квартира в Delray Beach 55+, 1500 sq ft, 2 сп, 2 вн, den, большой балкон, вид на озеро $255,000

Дом в Boynton Beach, c бассейнoм, 5 сп 3 вн, 3 гараж, современный дизайн, хорошиe школы, 10 минут до Океана $850,000 Квартира в Delray Beach, Kings Point, 55+, 2 сп, 2 вн c рeмoнтoм, с балконом, отличное расположени $175,000 Квартира в Delray Beach, 55+, 1 сп, 1 вн, в курортнoм комплексe Кингс-Пойнт c полями для гольфа, бассейнaми, теннисoм и фитнес-центрoм $135,000 Дом в в Бока-Ратон 3 сп, 2 вн, бассейн, гараж, A+школы $750,000 Новое строительство в Lake Worth Beach, Oдноэтажный дом с расивой открытой планировкой. Современный дизайн кухни и ванн, кварцевые столешницы. 4 спальни, 2 ванны, гараж на 2 машины, закрытый комплекс предлагает бассейн

Гу Г ди дит, т гуд д т ит и аэрэродрором. м

Ра Разггонон, , бы бысстреейй, и вот о поодъёём. м

Л Лечу к тебебее, , люббиммый ый мойой.

Раазлук у а ми минунула ла До Д мой!

Тамо м жняя, аэровок зал. л

Тоолпа чуужи ж х лю люде д й й.

А гдде е же тот, , которыый й зн з ал а ,

Всегда встречал, л томился, жд ж ал а .

Где то тот, т кто то всех х ро р дн д й ей?

Куда д теп е ер ерь? ? Ах, х, да, а, багаж а

К че чему у помомад а а, мак а ия и ж, ж

Зааче ч м по подадарк р и и сюрп р ри ризы?

А А, можожет ет бытть, ь, мои капри р зы зы..

А ты ни и в чём не е винновват т

А, , еслли и полююбиил л дрруггую у ...

Красавицами мир богат.

Но где багаж? Он кем-то снят р Моя любовь! И как я рад!

А я, негодная, ревную.

ХАРОН

Не дождётся Харон, просушив свои вёсла над Летой

Ни меня, ни друзей, ни родных. Не готовы пока к переправе

Мы ещё не устали встречать голубые рассветы.

И на дни и на щедрое солнце расчитывать в праве.

Но, конечно, не те уже крылья, не те уже лапы

Не порхаем, как в прошлом, сноровисто с ветки на ветку.

Помогают диеты, зарядка, забота, внимание да эскулапы.

Да ешё фармакологам деньги мы платим за мазь и таблетки.

Всем даём мы советы, пускай нас об этом не просят И считаем - наш опыт ценней современного мненья

Он, увы, девидентов в монетах совсем не приносит, Но источником служит для творчества и вдохновенья.

46 47 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291 Ïîýòè÷åñêèå ñòðàíèöû A RT & MUSIC CLUB Òåàòð Êîëîáî ê Òåàòð ÊÒåàòðîëîáîê Êîëîáîê НЕДВИЖИМОСТЬ НА ВАШ ВКУС И БЮДЖЕТ FloridaHomeBroker@gmail.com www.RussianFloridaHome.com 561-706-7220 Работаю в Boca Raton, Boynton Beach, Delray Beach, Pompano Parkland, Hallandale, Lake Worth, Deerfield Beach, Palm Beach Виолетта Полякова Брокер по Недвижимости
курортного типа, баскетбольные площадки, теннисные корты, современный фитнес-центр, игровую площадку и многое другое $668,000 BUY. SELL. RENT. REAL ESTATE IN MIAMI AND AREA Svetlana Mishina, license # SL3481680 SUNSET REALTY (305) 619-9905 info@buysellrentmia.com REAL I Svetlana Mish SU (30 in i fo@bu
В
***
49 3376 W HILLSBORO BLVD, DEERFIELD BEACH FL 33442 TEL: 954-708-2593 ЛЮБИМЫЕ ПРОДУКТЫ ИЗ РОССИИ И ЕВРОПЫ

Денис Реентенко

ПРЕДЛАГАЕМ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ Е Г О НОВЫЕ ПРОИЗВЕ Д ЕНИ Я . П О -

НАПИШЕТЕ

приятно вновь очутиться

В этом тихом, небольшом, п р иятном Севе р ном го р оде. Особенно

п р иятно здесь бывать в осеннюю пору. И любоваться красотой близких

моей душе мест в данное прекрасное

в р емя года.

Е щё более приятно зайти внутрь

леса. Не спеша б р одить себе по тр опинкам, совершенно не д умая ни о чём отрицательном. Безмолвно лю -

буясь всем, что находится над тобой и вокру г тебя. Совершенно ни о чём

у же не жалея.

Пр иятна поздняя осень. Дождли -

вое к р асивое небо. Желтая листва на ветках деревьев. Греет ду ш у данная

к а ртина, а точнее р еальность. И ты понимаешь то, что е щ ё д остаточно долго п р оживешь.

Е щё чуть-чуть и пойдёт холодный

осенний дождь, кото р ый смоет всё

отрицательное. А пока ты можешь

п р ойтись себе не спеша этим п р иятным у тром, и п усть на небольшой пе р иод в р емени, но все же забыться

здесь. Дыши себе п р ек р асным лесным

возд у хом. Ты знаешь, что живёшь со -

вершенно не зря, и всё у тебя будет

отлично. О стальное же совершенно

н е в а жн о.

Ночью :

Ах, какое же всё-таки п р иятное в р емя - ночь. Только сейчас ты и я иск ренне ч у вствуем себя свободными. М ы б р едем себе, как ни в чем не бы -

в ало, вперёд по ночным у лицам. Дыш им ночным воздухом, любуемся го-

р одом и радуемся жизни.

Да, сове р шенно неп р остое в р емя

н ынче выдалось. Мы прошли через

в ажные д ля самих себя изменения.

Жизнь больше никогд а ни за что не

будет прежней. А значит, боль былых

вр емен больше не ве р нётся.

Видишь ли ты т у чи в небе? Скоро

п ольёт приятный весенний дождь. И

п родлится до утра. З наешь, порой не-

н астная погод а - это то, что всем нам

н ужно.

Улыбнись же вместе со мной , ми -

л ая Эля! Словно ничего отр ицатель-

н ого и совершенно не происходит. Да,

так оно и есть. Не спеша наступают

лу чшие времена, и в этом у же совер-

ш енно нет сомнений. Всё будет от-

л ично , и мы это знаем.

Мы живы :

Пей же не спеша этот п р ек р ас -

н ый а р оматный чай. Сейчас, лёгким

а прельским вечером. Не думая ни о

ч ём отрицательном. Потому что уже

сове р шенно нет и не должно быть

пр ичин на это.

Мы живы, несмотр я на эти сове р-

ш енно не р овные в р емена. Жизнь,

в не всякого сомнения, меняется в

светл у ю сторон у З а окном самая на-

стоя щ ая весна. А ве д ь д авно не было

такой весны, как сейчас. Когда ощ у ща-

ешь то, что становится по-настоящему

свобод но.

Знаешь, Эля, а в е ед ь так и должно быть. Именно в та кие врем ена, как д анные, и осознае ш ь то о чт ч о ж ивёшь сове р шенно не з ря я . Вссё ё б был ое, в смысле всего отр ицательного, у же позади. А значит, мож но раз и навсегда оставить всю эт у б о льше нен у жн у ю боль там, в прошло м

По р а насладиться этим п р ек р асным чаем. Безмолвно у л ы бн у ться, поняв, что всё будет совер ш енно отл ичн о. Жизнь п ос то янн о м е ен яе тс я в л учшую сторону, и это со в е рш енно очевидно. Я и ты знаем, что всё будет отлично и в этом больше не т никаких со мн е ний .

На гр анице Янва р я и Фев р ал я я стою себе холодным вече р ом.

Дует ветер в мою спину Все не зря ,

и безмолвно у лыбаюсь вечности.

Тишина ца р ит в холодный поздний час.

Ничего не жд у, ведь цель достигн у та.

Не спеша себе ид у вперёд, и тьм а

никогда меня не сломит. В ыигр ы ш

столь приятен. Д у й же в спин у ветерок.

О плохом не буду больше думать я.

Знаменателен мне сей зимний эпизод.

Навсегда перешагнул я эту грань.

Если больше суток я просплю, Значит, очевидно, так и надо.

Не буди меня, мой друг, прошу.

Я меняюсь. Э то очень важно

Ничему плохому и не быть

Просто н у жен мне д у шевный отдых .

Необычным людям сложно жить, но мы делаем сей ми р свободным .

Утомляет жизнь меня , но я

самим собой совсем не перестан у

быть. Я буду всем нести добро

Чтобы каж

Ночь. Полупустынное шоссе .

Леспообеимсторонам Лес по обеим сторонам

Я бр ед у неспешно, налегке

вп ер ё д и очень р а д

жизни в это время суток. М не

Не стр ашно ничего .

Лёгкий ветер д ует в спину. В сей

мо ме нт м не ж ить ле гко.

Сове р шенно. Я не одинок

в се й с в еттлы ы л й ча а с. с

Гр ее т ду ш шу у б ог И эта ноочь ь ч

мн н е та к в ва а жн н а. а ** * * ** * * *

В оспом ин ан а н ия и о п ро р шл л ш ом

внов ь ле зу у т в го г ло л о ву м ою ю

Но нынче е м не у же н е бо б о л ль но о

Спокой й но о н в да д ль л с б еб е е ид и д у,

сл л ов о но о н и н е б бы ы ло о л соб б о ытий

тя жё лы л х. х И моя д у ш а

т та к не болела сильно. Вы жи и ж л, , л

сквозь неп р

50 51 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291 Печатается на правах рекламы
Лес, осень : Как же
здесь.
ТВОРЧЕСТВОМ
ПРОДОЛЖАЕМ ЗНАКОМСТВО С
ДЕНИСА РЕЕНТЕНКО.
ЕМУ , ВЫРАЗИТЕ СВОЕ МНЕНИЕ.
СМОТРИТЕ, ПОЧИТАЙТЕ. АВТОР БУДЕТ ОЧЕНЬ БЛАГОДАРЕН, ЕСЛИ ВЫ Д
*****
*****
д ень д ля всех был
*****
д ый
ясным
остые в р еме н на а пр ошёл. И во вссе не е ж ал л ею е ю Иначе б ыло и нел ьз з я. я Новому д ню я у лы ы л ба б юс ю ь ь, стоя в го р ах х в п ре е р кр к ас а с ны н ы й ча ч с. с Денис Реентенко ПР ОЗ А Денис Реентенко С ТИХ И З Н Не ьш е ей й л з о но о н м

1. Доверчивая лич-

ность

Вы тип человека, который пускает почти любого

в свою жизнь и сердце. Вы считаете, что лучше рискну ть и получить травму, чем закрыть себя от людей. Вы никому не показываете свои страхи и неуверенность. Вы считаете, что сами должны решать свои проблемы. Вы пыта-

етесь отдавать всего себя людям, даже если у самого на Душе кошки скребут. Помогая другим, Вы залечиваете свои раны.

2. Педантичная личность

Вы тип человека, который всегда пытается произвес ти хорошее впечатление и поступать правильно. Вы полагаете, что Ваши пост упки имеют значение в жизни других. Вы не показываете людям своё волнение и то, что Вы расстроены. Вы стараетесь быть лучше, ведь это - самое малое, что Вы можете сделать со своим временем на этой планете.

3. Жертвенная личность Вы пытаетесь найти свой мир везде, где это возможно. Ищете своё место в этом запу танном мире. Вы не показываете людям свои тёмные мысли. Вы прошли через многое. Можно сказать — Вы мастер «собирания» себя после падения.

4. Мыслительная личность Вы из тех людей, которые любят всё обдумывать. Вы любите находить глубокий и скрытый смысл вещей. Вы, порой, очень сильно погружаетесь в свои мысли, что иногда Вам трудно верну тся обратно. Вы не показываете другим, насколько Вы не уверенны во всем. Вы можете однозначно в чём-то разобраться, но всё ещё оставаться не уверенным по этому поводу. Жизнь Вы представляете головоломкой, и Вы не наиграетесь, пока не соберёте все части воедино.

5. Загадочная личность

Вы даже для себя являетесь загадкой... Удачи тем, кто попробует понять Вас. Вы как пау тина противоречий,

же меняетесь и начинаете

свой поиск заново. Вы -

человек немногос ловный

и запу тывающий других,

а иногда и себя самого в

своих действиях. Вы предпочитаете понаблюдать

за человеком, прежде

чем завести беседу. Вы говорите только-то, в чём уверенны.

6. Чувствительная

личность

Вы тип человека ко-

торый всё замечает и

ничего не забывает. Вы

очень чувствительный и

даже самые незначитель-

ные вещи могут произве-

с ти впечатление на Вас.

Вас легко довести до слёз

или смеха. Вы не многим

показываете, насколько

Вы хрупки. Вместо этого

Вы показываете насколько проницательными Вы можете

быть. Возможно, Вы можете предвидеть, что в будущем произойдёт в Вашей жизни.

7. Энергичная личность Вы тип человека, который всё время энергичен или... влюблён. Вы очень проницательны. Вы или любите или ненавидите. У Вас есть тонна и больше мнений... И на поступки Вы решаетесь быстро. В Вас много энергии, но зачастую Вы бываете нервным. Всё - для Вас очень большая ставка. Иногда Вы не можете не создавать драму у себя в голове

8. Эксцентричная личность

Вы тип человека у которого необычные интересы и убеждения. Не очень любите правила. Зачастую действуйте по

принципу — «Что хочу то и ворочу и пусть будет, что будет».

Вы открыты для других людей. Вы просто смеётесь над теми,

к то пытается Вас изменить. Не любите быть частью серой

массы людей

9. Интуитивная личность

Вы тип человека, который очень хорошо понимает мир и

других людей. Можете сказать очень многое по выражению

лица или по тону голоса человека. Чувствуйте, когда Вам лгут.

Вы показываете миру только то, что хотите показать. Вы чув-

ствуйте, когда Вами манипулируют, и знаете, как управлять

кем-то, если это

53 52 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ
№6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291
ЖУРНАЛ «КОНТУР»
легко меняете своё настроение. Стоит Вам, найти себя как Вы тут
нужно. Но обычно Вы не прибегаете к этому. ПРИНИМАЕМ ФУДСТЕМПЫ И НИМ АЕМ ПРИ ДСТЕ МПЫ ФУД ФУ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ «EURO MARKET» MARKET» САМЫЕ СВЕЖИЕ ПРОДУКТЫ из России, Польши, Израиля, Европы, Ср.Востока 4603 Okeechobee Blvd S.118, & Military Tr., NW corner, Emporium Shoppes) 561-683-1911 Ы р..Востоокка s) s ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ И ГОСТЕЙ ВЕСТ ПАЛМ БИЧ!! Ждем Вас за Покупками! EUROPEAN DELICACIES DELI MARKET FOODEuro Разнообразие продуктов! Доступные цены! Хорошее настроение! Часы работы: понед. - субб. 9 ам-8 рм воскр. - 10 ам-6 рм 3249 NW Federal Hwy Jensen Beach, FL 34957 772-208-5899 Eurodelifood@yahoo.com EUROPEAN DELICACIES DELI MARKET FOODEuro Т ес т НЕ ЗАДУМЫВАЯСЬ, ВЫБЕРИТЕ КАРТИНКУ,
ВАМ БОЛЬШЕ ВСЕГО НРАВИТСЯ. 1 4 7 2 5 8 3 6 9
КОТОРАЯ

кисловатый напиток оддин из з древнейших рус у ских напитков.

4 4. Отец.

8. Мужское имяя.

9. Музыкант, играющий на трубе. .

12 Хвойное дерево с короткими иголками; ель ь

13 Немощная старая или больная лошадьь.

1 14 Женское имя Любовь.

17 1 Воинское звание старрше ефрейттора и младше

старшины

18 1 Кнопка на клавиатуре.

1 19 Друг Астерикса

22 2 Тонкая веррёвка

2 25 Мужское иммя.

26 2

2 27 Ввод лекарства с помощ о ью ю шприца; инъ н екци ц я. 30 3 Украшениие, которое носят на пальце.

3 31 Уч У асток земли, занятый под о гря р ды д для я вы в ращивания овощей

32 Загородн д ый й дом как к пр п авило, для лет е него о прожживания и и отддыха городских х жи ж телей.

33 3 Перввый ы чееловвек е согла л сно Биибллиии.

ПО О ВЕРТИ Т КАЛИЛИ:

2. 2 Василлий

3. 3 Летатеельный й аппаратт.

4. Лучшшиий дрруг у Винни-Пух у а.

5. 5 Сраавниттельнно о неебольшоой й и исскусственныый илли есстеественнный ы

воодо д ём

6 6. Флоома м сттер с широким м стерржне н м м, преднааззна н ченнный для я

вы в де д ления я в тексте какихх-ллиббо о элементов (а ( бзаццев, , ст с роок, к

сл с ов). )

7 7. Мно н гоостворччатые е штоорыы. .

10 Сладкий хлеб с изююмомом и/илили и ор о ехами. и.

1 11 Ру Р ка или нога зверя. я

1 15 5 Волшебебствоо, ко к лддоовсттвво, ч чародействоо.

16 Съ С естнтные е приипасы ы пи п ща, еда, проодоово в льсттвие. е

19 1 О Оснооввн н й ой о днеевноой приём пищии.

2 20 Детёёныныш ежа. а

21

2 Воляля. .

22

2 Ло Логово о медведяя. .

23

2 Му М жсско к е имяя.

2 24 4 Женское имя. я.

28

2 Оттсу с тствие света т , о освевеще щ ниия; я темнота а

29

2 Вырытоое е по п д землмлёй жилищ и е живо в тного.

ò ð î ë î ã è ÷ å ñ ê è é ï ð î ã í î ç

ïðîãíîç

í à È þ í ü 2 0 2 3 íà Èþíü 2023

Первый летний месяц обозначит себя, как месяц представлений, помпезности, шоу и демонстративности. В том

числе и физической силы. Ретроградный Плу тон, планета

насилия и агрессии, в напряженном аспекте к планете любви и гармонии Венере – один из показателей насилия

над женщинами. В природе возможны катаклизмы В этом месяце следует осторожно заводить знакомства и не форсировать отношения. Несмотря на то, что близнецовское Солнце очень располагает к контактам и общению, планеты в фиксированных знаках: Льва, Тельца, Водолея и Скорпиона создают фатальные напряженные аспекты, это

не совсем мирное время, как хотелось бы

С 1 по 3 июня Луна транзитом идет по Скорпиону, вызывая (из-за Марса во Льве и Юпитера и Урана в Тельце) массу

взрывных эмоций и недовольства. Криминогенная обстановка обострена.

Накануне полнолуния пройдет еще и коронование Чарльза Третьего (он, кстати, Скорпион), что вызовет к его

персоне массу внимания.

Полнолуние 4 июня в 14-м градусе Стрельца указывает на желание добиться справедливости. Транзитная Луна в эти дни поддерживает огненный Марс: импульсивность – сила – эмоции. Усиливается гравитация, повышая процент травматизма.

6 июня Венера переходит в знак Льва, составляя компанию Марсу. Вдвоем они будут формировать настроение масс: от желания чудить или демонстрировать себя до повышенной влюбчивости. В это время Венера создает оппозицию к ретроградному Плу тону до 12 июня, что чревато размолвками и скандалами, криминогенной обстановкой по отношению к женскому полу

Марс до 7 июня формирует напряженный аспект к Юпитеру в Тельце, что может указывать на повышенную конфликтность в обществе и претензии к правительствам.

7–9 июня транзит Луны по Водолею, где все еще находится Плу тон, может стать триггером бунтарских настроений, резкой смены погоды и неожиданностей в целом

12-го Мерк урий переходит на 2,5 недели в знак своей

силы – Близнецы, поддерживая инициативы Солнца, внося много активности в социальные проекты, подливая масла

в огонь в различные словесные дебаты, как того требует львиный Марс. В этот же день Плутон возвращается до января 2024 года в знак Козерога, знак вертикали власти, где он пробыл 20 лет. Возвращение Плу тона в Козерог может указывать на возвращение к решению старых геополитических проблем и вопросов власти.

Луна до 14 июня находится в боевом знаке Овна: хороша для энтузиастов и плоха для финансистов. С 14 по 16 июня транзит нашей спутницы по Тельцу вносит много эффектного. Соединение с Юпитером может дать шанс на успех в чем-либо. Ближе к 16-му соединение Луны с Ураном принесет неожиданности. Телец заполнен тяжело-

valentina wittrock1 320-363-7824

ПАЛЬ Ц ЕМ В НЕБО ТКНУЛ АСТРОЛО Г

54 55 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291 À ñ
ñòðîëîãè÷åñêèé
Skype:
êîíñóëüòàöèè ïî òåëåôîíó: К Р ОСС В О Р Д ТВЕТЫО оП :горизонтали 1. Квас. 4. Папа. 8. Максим. 9. Трубач. 12. Ёлка. 13. Кляча. 14. Люба. 17. ержант.С 18. Клавиша. 19. Обеликс. 22. Бечевка. 25. Егор. 26. Добро. 27. Укол. 30. Кольцо. 31. од.рОго 32. Дача. 33. .Адам оП :вертикали 2 Вася. 3. Самолёт. 4. Пятачок. 5. д.уПр 6. Маркер. 7. Жалюзи. 10. Кекс. 1.1 Лапа. 15. Магия. 16. чи.рХа 19. Обед. 20. Ежонок. 21. Свобода. 22. лога.реБ 23. .рВикто 24. Алла. 28. Тьма. 29. а.рНо П
1 1. Освежающий
ПО ГОРИЗОНТАЛИ:
Противоположность
зллу.

ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ

С форума предпринимателей.

“Привет! Кто может помочь с открытием кофейни?”

“Попробуй дверь на себя”.

— Здравствуйте, а Сёму можно?

— Таки нету его! Отошел в мир иной...

— Да вы шо? Умер?

— Да не дай бог! В Интернете он, в Интернете.

Вышла новая книга Дэйла Карнеги “Как избавиться от друзей, приобретенных с помощью моей предыдущей книги”.

Мужская кулинария: если варить пельмени 20 минут, то это всё еще пельмени, если 40 минут, то это макароны по-флотски, если 60 минут и посыпать сыром, то уже лазанья.

сантехники. Каждый приходящий сантехник на порядок умнее предыдущего. Практически всегда

звучит фраза: “Что за тупица вам

это делал?”

— Алло, девушка! Я вот только что общался с вашей техподдержкой, и меня разорвало... Можно меня снова соединить?

Надо честно признать: при социализме у нас погода была как-то получше.

Я считаю себя многогранной личностью, а врачи говорят: “Шизофрения”.

Когда я покупала хрустальный шар, продавщица сказала мне: “Что бы ты ни делала, никогда не оставляй его ненакрытым, когда уходишь из дома”.

Я спросила: “Это из-за духов?”

И она ответила: “Что? Нет, потому что, если на него попадут солнечные лучи, он сраб отает как линза и спалит твой дом”.

Важный урок. Общаясь с представителями потустороннего мира, не забывайте о законах физики.

— Вот мы недавно в горы

поднялись, решили шашлык

пожарить, а вот костер развести не смогли.

— Ну, наверное, высоко

забрались, кислорода не хватало.

— Ты слышал, что умные люди

говорят? Кислорода не хватало!

А ты заладил: дрова нужны, дрова нужны.

Девушка, а вы из Москвы?

Да

Что вы делаете на выходных?

Домой в село поеду

Способ употребления дешевых турецких помидоров из гипермаркета: взять помидор, нарезать, намазать томатной пастой.

Чтобы не переу томляться, нужно спать по 8 часов в день Ага, и еще столько же ночью.

Золотое правило пессимиста: если удача тебе улыбнулась, будь вдвойне осторожней.

Укладывал сына спать. Он спрашивает

Пап, а правда что мужчины умирают раньше женщин?

Да, такова статистика. В среднем живу т меньше и умирают

сильно раньше

Смотрит он на меня так проникновенно. У меня аж слезы на

глаза навернулись

Пап, — говорит, — ты научи маму игры на планшет скачивать У меня кот поначалу тоже пылесоса боялся, а потом втянулся.

Две блондинки в квартире. Одна

в ванной моется и кричит оттуда:

— Маша, принеси мне шампунь.

— Да там же полно шампуней.

— Тут на всех написано “Для

сухих волос”, а я уже намочила.

Това р ищи р одители! Если вы уходите, а ре б енок вас спрашивает, можно ли поиграть в В инни-Пуха — не ведитесь! Поиграть в Винни-Пуха — это значит найти и съесть всё сладкое, что есть в доме

Зачем в норвежских тюрьмах решетки на окнах? Чтоб никто не залез и не жил там.

Если ты вздумал лечить простуду народными средствами, то не забывай хоть немного закусывать

Можно вопрос? А когда учредят День защиты родителей от детей?

Если женщина переспрашивает: “Что?” — это не потому, что она вас не услышала. Она просто дает вам шанс изменить то, что вы сказали.

58 59 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291
ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291
!
там наш
Еще не закончили. А на каком вы этапе? Скоро начнем УЛ ЫБНИТЕ С Ь ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИ Я
Как
заказ?
Быстрее всех эволюционируют
ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №5 (298) МАЙ 2023 954-227-8291 61 60 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» №6 (299) ИЮНЬ 2023 954-227-8291

• Аптека оснащена самым высоким уровнем фармацевтических технологий.

• У нас Вы получите персональное внимание и бесплатную

консуль у тацию на р ь усском языке

• Мы изготавливаем различные лекарства от боли, используем натуральную гормональную терапию.

• Специальные лекарства для детей и домашних животных.

• Обезболивающие мази, кремы от морщин, шрамов, прыщей.

• Лекарства по рецептам

• Российские лекарства, настойки, масла, лечебные кремы

• Огромный ассортимент витаминов, целебных трав, лечебных сборов.

• Крем от розацея

63 62 TASTE OF EUROPE Внимание жителей Coral Springs, Parkland, Margate, Tamarac Новый магазин Русских и Европейских продуктов в Coral Springs! Наш адрес: 10542 Wiles Rd. Coral Springs FL 33076 (на пересечении Wiles Rd and Coral Springs Dr.) 954-756-8227 Вас ждут свежие продукты и наше радушие. Ждем Вас за покупками, дорогие друзья! Принимаем FOOD STAMPS ПОНЕДЕЛЬНИК - СУББОТА 9.00am - 8.00pm ВОСКРЕСЕНЬЕ 10.00am - 6.00pm Открыты семь дней в неделю: Бесплатная доставка в радиусе 5 миль
ПО РЕЦЕПТУ У НАС ОТЛИЧНЫЕ ЦЕНЫ НА: • Ивермектин • Виагра
Сиалис
и
• Retin A Крем от морщин
Раствор для ростта волос • Раствор от грибка ногтей • Диклофенак 10% с Лидокаином 5% Крем от боли • Свечи с Борной кислотой от вагиноза 5130 LINTON BLVD., SUITE F6, DELRAY BEACH, FLORIDA 33484 Открыты с Пон. по Пятн. с 9:30 до 17:00 (561) 455-2309 Mы находимся на Palm Court Plaza, на углу Linton Blvd. И Military Trail. Бесплатная доставка в тот же день! WE ACCEPT ALL INSURANCES У нас самые чистые продукты CBD на рынке! ВАША АПТЕКА • Большое разнообразие косметики из Израиля, Польши и Беларуси. • Вакцины против гриппа, пневмо-ккока и др. По пятницам с этими обьявлением скидка 10%
• Миноксидил
wwwlmiller.com 2021 Main Office 1939 Tyler Street Hollywood, FL 33020 2255 Glades Road Suite 324A Boca Raton, FL 33431 www.anselmiller.com Для Вашего удобства мы открыли еще один офисв Бока Ратоне! 954-922-9100 Потому что опыт и результат имеют значение Awards, designations, and accolades were bestowed onto or achieved by individual attorneys within the firm and not necessarily by the firm itself. Русский журнал «КОНТУР» * Флорида * Выпуск № 6 (299) * ИЮНЬ 2023 Trucking/Auto Accident – Wrongful Death – Products Liability – Maritime – Slip/Fall – Premises Liability M 1 H d uc Awar Tru
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.