Giuseppe MOROSI - L'odierno linguaggio dei valdesi del Piemonte

Page 98

404

Morosi,

poj

li

ubért là cdtà. [310]

ci

somp m§hlà. Tnti du

nòtro

Maria

Dono

pgr fa lu htmiplimònt; p^rlcé un dì kavalié é Ahiro l'è surti d§ sành e cl'ajfjo on-

la ginkeo

òri fajt

li

i

vongìl' e

pré de

kànt

pti yra.nt,

km. Daj hrav a

l'è ita

Uh

la cru.

Va

i

suh

vTt

le

fjràìtt

j

l'è grsiisità al terg

avìo

Aluro l'àh

guarn,

e a

yràn goj kànt

agii'

aparejsu'

l'è

l'àh vìt

i

aj

vaiur, e a l'd dit a sì apotre

niunt a furo tutovto lur, e

dii

l apotre

per divTo dutrTo; se

uh

on

i

l'àh soupv!

i

Ahréu

l

Ma

nuz u

ejgoh

l

otn e

là,

mutràveh

i

num

la vio de

itd

Gesù

pgrké

Ma

Ma

n'oh fàh mal somblànt.

li

Sànt

li

i

pd

itd

Ma

ohkaro

bièh

pok dg

la sg

amàsen

l

keli

ejggh la se

esthneh

li

pd

la

l

li

kreìn

p§r-

apotre ónt la ternòngo

i

i

ejkrit,

pd

lajsdv§h

l'avìh fajt a

Gesù

mo'k pgrké

persekùtdveh lur, éreh

la fedde tànt,

l'è itd i

d§ notre S'nur:

kum

he Kristiàh déven

ése,

oh ejggh sg poh erpiTa Kèli kg pgrsgkùtgh

pd

ont

l'

Ejkrituro Santo, ni pgr razun,

bùtésgh ónt prejzuh.

Ma

dgpòj dg l apotre

kg mutrdvgh la vio de Krist notre Salvatur.

n'oh trobo karkuh al tómp pgrzont, kg suh kunujsu' da

La

goni.

pgrsgkùtd k'apeo bieh pi kg

l'avìh

i

bua, pigrké la sg trobo

pgrsgkùtdsgh ni

harke dutùr, [350]

sun

ita

Kèli he

k§ kèrgh ojro akùzagiuh e k§ persgkiltgh

kunfurtà

§rkurdd

dÀ, bieh fori li

turmont s'gunt go k'é

li

Krist.

tànt mar'io iemòitgo,

e

Sal-

parldv§h

numd p§rké

n'àh bièh amasd, kuni

i

ejkeli

kg

s'è

de Gesù Krist. Aluro a

pd d§

ma

i

fó'nnà k'ér§h du lur, ke per ejggh

Grandi sun

Krist. [340]

notro

a la fh dal

fin

krontjo

perké V Ejkritìlro u

trÒbeh,

ni lur fajt ni lur dit; tàn hg

ita

dtdj

longage e la Santo Ejkrituro.

sekùtàvfh Abr§u e Sarazlh; ina tàh fori suù dal S'hur, e

lur

suh

i

Grek pgrdikàveh fezont bièh d§

e aj

hatidvgh al

li

li

l'avio dit: sóngo

pilple de nuvèl kunvertì: kristiàh n'i suù ita

Krist.

e

glorjo

ke

ónsenatit,

s§u d'ati-

kunvgrsà

l'd

kànt è vonguo Pantekiito, a

go k'a

a

didrJo de Krisf, [330]

fajt

e

suh suvongil' d§

vertu e Kèli ke kreìh

autre

l

d§ la

sii

cum a

sgu,

S'nur

lu

ina

tùti,

lu Sànt-Esprt, k'é he kunsulatur; e a l'd ònsgnd

Aluro

i

Ma

lur.

manda

a lur d

a

e

li

ejhl

l'ero

l'avìh

i

mori, nv, on turmont

fil

e a hunfuria pgrké d'nànt i l'avìh gran ptàu: [320] lur fn al gùarn de l'Asónsiùh: a l'è aluro munta on

E

turnà.

è

afann

ónsòvli e yardA daj malih: a l'd tira

f§rn e a dit.

ma uh

apvtre sun eshapó,

l

itant drejt

i

vio dg

u poh

fa.

Gesù Krist Tànt

dutri kéli kg dgvgh

he suh melùr

pò kunùise ke là fèà se

ése

e lajseh i

i

ma

vur'igh beh mutrd, li

i

suh tàh

faus Kristiàh avùgld d'arùr e

ministre,

on pag

li

ddu poj faus e

l

iigrsekiitgh

k'i

onganou.

suh pd de buh ministre, [360]

ng per la tujzuh.

ve, ke se la h'à harkìlh

i

suh

Ma V Ejkrituro

de buh h'estime e éme

Gesù

dì,

e

Krist,

Ma

e

ont

perke k'i

nuz u poh ke vote

pd

mdud'i ni gùrd ni mónti, ni kumétre avutéri ni amasd ni pila go de l dutri ni vóngàse de sì enemis, i dìh k'a l'è uh Yaudés e den d'ése j^ùt, e

li

tróbeh acùzagjuh du bùzià e óngdnn. Pareli

i

purìh

tore go k'a l'd


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.