Camille Chabaneau. La langue et la littérature du Limousin

Documents per l’estudi de la lenga occitana 119

Camille Chabaneau

La langue et la littérature du Limousin

Institut d’Estudis Occitans de París

Camille Chabaneau La langue et la littérature du Limousin avec deux appendices par Alfred Leroux

Reproduccion anastatica dau libre paregut en 1891 a Montpelhier e París e numerizat per l’Internet Archive. © 2019 Antenne parisienne de l’Institut d’études occitanes (IEO Paris) Documents per l’estudi de la lenga occitana n°119 (ISSN 2117-9271)

-ii-

ENSENHADOR La linga de Lemosin (Joan Francés Blanc)..................v Rendut compte dins Romania (Paul Meyer)...............vi Necrologia de Camille Chabaneau (Jean Daniel)......vii Necrologia d’Alfred Leroux (Antoine Thomas)...........xi La langue et la littérature du Limousin (Camille Chabaneau)....................................................1 Appendice I. Bibliographie (Alfred Leroux)...............38 Appendice II. Divers textes limousins (Alfred Leroux)...........................................46

-iii-

Acte de naissença dau 4 de març de 1831.

Jean Eugène Camille Chabaneau.

Font: Archius departamentaus de Dordonha.

Registre 5 E 306/17 Nontronh, Naissenças, 1831.

-iv-

L a l i nga de L e mos i n Jean Eugène Camille Chabaneau nasquet a Nontronh en 1831.

Fuguet postier a Engoleime e Conhac abans de venir en 1878 ensenhar la lenga a Montpelhier. Se retiret en 1901 a Nontronh, qu’i moriguet en 1908.

Comencet sa carriera literària emb quauques poemas en frances dins la revuda La commune (1856). Sas recèrcas sus la lenga vielha emplenèron la Revue des langues romanes.

Aquel article pareguèt mai d’un còp : dins Le Limousin, en 1890, puèi dins la Revue des langues romanes, en 1889 e 1891, e puèi estampat a despart en 1892.

Donam aicí lo tirat a despart, publicat a Montpelhier (Burèu de las publicacions de la Societat de la Lengas Romanicas) e París (Jean Maisonneuve) que nos ven de l’Internet Archive: https://archive.org/details/LaLangueEtLaLitteratureDuLimousin

Aqueu tirat a despart es enrichesit emb dos apondons d’Alfred Leroux.

Una critica de Paul Meyer, pareguda en 1892 dins Romania, pertòca la publicacion dins la Revue des langues romanes de 1891. Nos ven de Persée: https://www.persee.fr/doc/roma_00358029_1892_num_21_84_5756_t1_0618_0000_1

Sa necrologia per Jean Daniel pareguet en 1908 dins lo Bulletin de la Société historique et archéologique du Périgord.

Nos ven de Gallica: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k34243c/f478.double

La necrologia d’Alfred Leroux per Antoine Thomas pareguet en 1922 dins la Bibliothèque de l’École des chartes. Nos ven de Persée: https://www.persee.fr/doc/bec_0373-6237_1922_num_83_1_460661

Joan Francés Blanc -v-

RENDUT COMPTE DE PAUL MEYER DINS Romania Paul Meyer

-vi-

Necrologia de Camille Chabaneau dins lo Bulletin de la Société Historique et Archéologique du Périgord.

Jean Daniel

-vii-

-viii-

-ix-

Vista de Nontronh dempuei un pont (Anatole de Roumejoux) https://archives.dordogne.fr/ark:/43778/s005a2e7c771f1dc/5a3077955cbab

-x-

Necrologia d’Alfred Leroux dins la Bibliothèque de l’École des chartes.

Antoine thomas

-xi-

-xii-

-xiii-

La langue et la littĂŠrature du Limousin

-1-

La langue et la littĂŠrature du Limousin

-2-

La langue et la littĂŠrature du Limousin

-3-

La langue et la littĂŠrature du Limousin

-4-

La langue et la littĂŠrature du Limousin

-5-

La langue et la littĂŠrature du Limousin

-6-

La langue et la littĂŠrature du Limousin

-7-

La langue et la littĂŠrature du Limousin

-8-

La langue et la littĂŠrature du Limousin

-9-

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 10 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 11 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 12 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 13 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 14 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 15 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 16 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 17 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 18 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 19 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 20 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 21 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 22 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 23 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 24 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 25 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 26 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 27 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 28 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 29 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 30 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 31 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 32 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 33 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 34 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 35 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 36 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 37 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 38 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 39 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 40 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 41 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 42 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 43 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 44 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 45 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 46 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 47 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 48 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 49 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 50 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 51 -

La langue et la littĂŠrature du Limousin

- 52 -

Camille Chabaneau

L’idiome vulgaire du Limousin constitue l’un des grands dialectes, et l’un des plus nettement caractérisés, de la langue d’oc.

La langue et la littérature du Limousin

IEO París - 31, rue Vandrezanne - 75013 Paris http://ieo.paris.free.fr Documents per l’estudi de la lenga occitana n°119 Libre a res-non-còst. Se deu pas vendre.

This book is free. It should not be sold.

Totes los volums son descargadisses sus: http://ieoparis.free.fr/delo.html