BonS PLAnS SHoPPIng
50e PLAZA
cHRonIQUES
cALEnDRIER LE gUIDE DE LA PLAZA
DES AcTIvITéS
2010-2011 MAPLAZA.cA
T ER
UB
ZA
LA
A PL
-H ST
LA PLAZA ST-HUBERT
un moment inoubliable Depuis 50 ans, la Plaza St-Hubert innove et se démarque en tant qu’artère commerciale majeure de la métropole québécoise. Quelle belle façon de souligner cet anniversaire que de créer un guide de référence! En effet, en cette année 2010-2011, cette publication annuelle ainsi que les célébrations du 50e feront parties prenantes d’un large éventail d’activités et de services offerts à tous. Un site Web tout frais, des spectacles magistraux à l’été, un défilé des rêves pour Noël, un nouveau sac écologique, un concours et j’en passe, la SDC (Société de développement commercial) Plaza St-Hubert gâtera sa fidèle clientèle afin de célébrer en bonne et due forme l’anniversaire de notre Plaza! Au plaisir de vous croiser,
GUIDE 2010 / 2011 Vol. 1, no 1 Le Guide de la Plaza est publié annuellement par Groupe Concept JFD inc., en collaboration avec la Société de développement commercial de la Plaza St-Hubert. Tirage : 50 000 exemplaires Dépôt légal ISSN 1923-3558 Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2010 Bibliothèque et Archives Canada, 2010 PRODUCTION DU GUIDE Rédacteur en chef Jacques A. Bouchard Adjointe à la rédaction Catherine Kouassi Contenu répertoire Catherine Kouassi Révision Marie-Eve Boucher Direction artistique et conception graphique Idée Concept JFD – Louis Duchesne Support et conseil Mike Parente
Mike Parente, directeur général
Société de développement commercial de la Plaza St-Hubert
Ventes publicitaires Groupe Concept JFD, 514 527-9898 Crédits photos Lihu photographie, Labelle Fourrure, Daniel Leblanc, Photo Belle et Bum : Claude Dufresne, Miss America Organization, archives des Rôtisseries St-Hubert, Christine Bourgier Société de développement commercial de la Plaza St-Hubert 6841, rue Saint-Hubert Montréal (Québec) H2S 2M7 Tél.: 514 276-8501 Téléc.: 514 276-9303 sdc@maplaza.ca www.maplaza.ca RÉSERVEZ VOTRE ESPACE DÈS MAINTENANT
Les oublis ou erreurs involontaires qui pourraient se trouver dans ce guide ne sauraient engager la responsabilité de la Société de développement commercial de la Plaza St-Hubert ni de Groupe Concept JFD inc. Ainsi, malgré l’application et les mesures de vérification apportées à ce guide, il ne saurait être parfait. Toute reproduction en totalité ou en partie des textes et autres éléments de cette publication est interdite sans l’autorisation écrite de Groupe Concept JFD inc.
514 527-9898
4 … 5
Sommaire
8 LA PLAZA AU FIL DU TEMPS
12 LE SAVIEZ-VOUS?
14 Mes bons plans shopping
atmosph'air sur la plaza . . . . . . . . . . . . . . . . 16 La plaza en un clin d’Œil. . . . . . . . . . . . . . . . . 23
18 La bouche du vin
Répertoire des commerçants et professionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Index alphabétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Accès facile et pratique. . . . . . . . . . . . . . . . . 51
20
T ER
UB
Labelle fourrure, 100e anniversaire
LA
PL
A
ZA
-H ST
Ma musique… ma Plaza ! De l’accessoire branché au spectacle enivrant, du plancher de danse endiablé à la techno dernier cri, la Plaza St-Hubert vous offre depuis 50 ans tout un éventail de choix et de styles.
Prenez l’air de la Plaza !
NOTRE HISTOIRE... MA PLAZA!
Rosemont Beaubien Jean-Talon
La plus ancienne
François St-Louis, propriétaire
Aquarium
animalerie à Montréal
du Nord Inc.
↪ AccueiL eT Service à la hauteur de vos attentes ↪ conSeiLLerS AniMALierS qui se font un devoir de bien vous guider dans vos choix
À l’Aquarium du nord nous désirons que votre relation avec votre animal apporte joie et satisfaction à toute votre famille, et ce, pendant plusieurs années!
↪ reptiles ↪ chats ↪ oiseaux ↪ chiens
Prix de la Plaza St-Hubert GAGnAnT 2e PLAce pour le meilleur service
↪ rongeurs ↪ poissons
Membre
5070, rue Saint-Hubert, Montréal (Québec) H2X 2M2 Tél. : 514 279-1700 | www.aquariumdunord.com
Le guide de la Plaza 2010-2011
la plaza au fil du tempS JEAN-FRANÇOIS FERLAND La Plaza St-Hubert fait aujourd’hui partie intégrante du paysage urbain de Montréal. Bien que la Plaza célèbre cette année le 50e anniversaire de sa création, l’histoire de la rue Saint-Hubert remonte quant à elle au début du XIXe siècle. En l’honneur du 50e de la Plaza, nous vous proposons de remonter les époques afin d’explorer toute la richesse historique et culturelle d’une des artères les plus en vue du grand Montréal.
Les débuts Le tracé officiel de la rue Saint-Hubert remonte à 1826, bien qu’il faille attendre la seconde moitié du XIXe siècle avant de la voir acquérir le caractère commercial important qui la caractérisera jusqu’à aujourd’hui. À l’époque, le centre de l’île de Montréal était constitué en majeure partie de terres agricoles. Les divisions territoriales de l’époque différaient sensiblement de celles que l’on connaît aujourd’hui. C’est ainsi qu’en 1846, le territoire correspondant à l’actuel arrondissement de Rosemont-La-Petite-Patrie consistait principalement de deux villages nommés respectivement « Côte-dela-visitation » (qui devînt éventuellement le quartier Rosemont) à l’est et « Côte-Saint-Louis » à l’ouest (quartier Petite-Patrie). La composition particulière du sol de cette région, particulièrement riche en pierre calcaire, en fait également un site propice à l’exploitation. C’est ainsi que dès le milieu du XIXe siècle, de nombreuses carrières sont déjà en opération le long de la périphérie sud des actuels territoires de Rosemont et de la Petite-Patrie. La population, constituée en grande partie de catholiques francophones, était majoritairement ouvrière. De nombreuses résidences sont érigées le long de la jeune rue Saint-Hubert, mais ce n’est réellement qu’avec l’arrivée de la voix ferrée du Canadien Pacifique, en 1878, que l’on assiste à son réel développement commercial. S’ensuit alors une période d’expansion économique et urbaine importante, de sorte que, dès 1880, la rue Saint-Hubert s’impose d’ores et déjà comme l’un des axes commerciaux les plus importants du Nord de
8…9
Montréal. Cette effervescence culmine en 1893 avec l’arrivée du tramway électrique de la Montréal Park & Island Railway Company. Ce dernier facilite en effet grandement les déplacements des ouvriers et attire de ce fait un grand nombre de travailleurs immigrants, désireux de s’implanter dans le secteur.
Période de prospérité L’arrivée massive d’immigrants vers la fin du XIXe siècle servira à modeler l’image du quartier de la Petite-Patrie telle qu’on la connaît aujourd’hui. Cette poussée majeure de nouveaux arrivants marquera également une nouvelle période de prospérité pour la rue Saint-Hubert. Les années qui suivront seront également marquées par l’arrivée de nombreux commerces à caractère historique sur l’artère. La famille Jasmin (dont le fils, Claude, publiera plus tard un roman intitulé « La Petite-Patrie », décrivant son enfance dans le quartier et duquel l’arrondissement tirera officiellement son nom en 1972), y ouvre, vers 1930, un magasin de cadeaux exotiques.
Les années « glorieuses » Afin de préserver l’intégrité et la viabilité des petits commerçants locaux face aux méga-centres émergents et autres gros compétiteurs, plusieurs marchants de la rue Saint-Hubert décident, en 1954, de se regrouper et de former une association des marchants. Cette association mènera finalement, en 1959, à la création de la Plaza St-Hubert telle qu’on la connaît aujourd’hui. C’est le début des « belles années » de la Plaza. Elle constitue alors un lieu économique et culturel très couru du tout Montréal francophone. Les commerçants et professionnels œuvrant sur l’artère sont appuyés par la Société de Développement Commercial (jadis nommée SIDAC) de la Plaza StHubert, un organisme à but non lucratif fondé en 1981. Toujours au service de ses membres, la Société regarde sans cesse vers l’avant et déploie une énergie remarquable à assurer le développement de l’artère et de son quartier.
Le guide de la Plaza 2010-2011
En 1984, la ville de Montréal dote la Plaza d’une impressionnante marquise de verre abritant les deux trottoirs de la rue Saint-Hubert sur une distance de 1,2 km. Désormais célèbre pour cette particularité esthétique, la Plaza continue d’être un des lieux de prédilection pour le magasinage des Montréalais. De nos jours, la Plaza compte près de 400 commerces, magasins et pourvoyeurs de services. De nombreuses initiatives ont ainsi pris naissance au cours des dernières années, allant de vastes projets de revitalisation à la tenue d’événements spéciaux, telle que le Défilé des rêves ainsi que la grande foire de juillet depuis 2010 nommée Athmosph’air sur la Plaza; un événement très couru des Montréalais, qui transforme chaque année la rue Saint-Hubert en immense foire aux allures de fête avec une forte connotation culturelle. Sans cesse en train de se renouveler, la Plaza s’impose encore et toujours comme l’un des principaux axes commerciaux de la ville de Montréal. Ayant déjà vécu cinquante belles années de vie commerciale, il ne nous reste plus qu’à lui souhaiter joyeux anniversaire tout en lui souhaitant également de poursuivre sous l’égide de la prospérité pour encore de nombreuses années à venir.
L’auteur aimerait adresser ses plus sincères remerciements à M. Jacques Dupré, archiviste, et M. Réal Rhéaume, président, de la Société d’Histoire de Rosemont pour leur assistance et leur précieuse collaboration.
LE SAvIEZ-voUS? LA PLAZA
La Plaza St-Hubert, c'est l'histoire de la passion de magasiner. Depuis un demi siècle, d'un peu partout à Montréal et même plus loin, on s'y donne rendez-vous pour découvrir des boutiques exclusives, préparer un événement spécial, trouver ces souliers élégants qui manquent à notre garde-robe ou pour tout simplement faire du lèche vitrine. Toutes les raisons sont bonnes. À très bientôt sur la Plaza!
LoZEAU, L’EXPéRIEncE PHoTo ET vIDéo Lozeau a ouvert ses portes en 1927 avec à sa tête seulement deux personnes. Le travail acharné de la famille Lozeau a permis à sa troisième génération de diriger en 2010 une entreprise qui compte près de…200 employés!
RÔTISSERIES ST-HUBERT
La célèbre chaîne les Rôtisseries St-Hubert a vu le jour sur la Plaza! En septembre 1951, le premier restaurant ouvre ses portes. Aujourd’hui, cette succursale est devenue un St-Hubert Express et la clientèle peut y admirer des pans d'histoire illustrés par photos et objets, notamment le célèbre coq qui saluait les passants autrefois.
12 … 13
LE RoI DU SMoKED MEAT
À la fin des années 60, les oiseaux de nuits sortant des cabarets et des bars se réunissaient au Roi du Smoked Meat, campé à l’intersection Saint-Hubert et Saint-Zotique. La foule encore enfiévrée était si dense que deux portiers devaient s’y ériger en cerbères!
MISS AMERIcA 2010
Caressa Cameron, Miss America 2010, est habillée officiellement par le designer Montréalais Joseph Ribkoff. Ce dernier entretient une relation privilégiée avec deux boutiques sur la Plaza, où ses collections y sont offertes : 1ere Avenue - Joseph Ribkoff et San Rio - Joseph Ribkoff.
BELLE ET BUM
C’est à partir de la Plaza St-Hubert que Belle et Bum électrise son public. Depuis 2003, le Théâtre Plaza est l’hôte de cette émission de variétés diffusée à Télé-Québec qui présente sur scène artistes établis et émergents.
? US
vo ZE I
LE
v SA
Le guide de la Plaza 2010-2011
meS bonS planS ShoppinG par elSa vecchi, JournaliSte et bloGueuSe Ce matin, une envie de fille irrépressible me tenaille : rafraîchir ma garde-robe à tout prix. Ni une ni deux, les cheveux au vent, je presse le pas direction la Plaza St-Hubert, l’une des incontournables rues de Montréal lorsqu’il s’agit de shopping. Mon premier arrêt : Belle et Rebelle. Pour Anne L’Espérance, la propriétaire des lieux, « on peut être chic en s’habillant éthique ». Ici, il n’est question que de vêtements de designers québécois fabriqués localement, de produits recyclés ou de coton bio souvent certifié équitable. Je surfe entre les marques Oöm, Ève Gravel, Message Factory, Annie 50, etc. sous le regard bienveillant des vendeuses à la joie contagieuse, faisant voler en éclats le concept « bio = grano ». Vive la mode éthique et chic ! BELLEETREBELLE.CA Après avoir gravi un court escalier pentu, mes pas me mènent dans l’antre du sur mesure : chez Gamache Tailleur. Messieurs, à partir de 460 $, vous pourrez vous glisser dans le complet de vos rêves environ quatre à six semaines après votre première visite. Pendant ce temps, mesdames, vous pourrez faire retoucher cette petite robe noire oubliée depuis longtemps. Une adresse à conserver précieusement. GAMACHETAILLEUR.COM Vous en conviendrez, la fine lingerie a vite fait de nous rendre belle, ni vu ni connu. Chez Bas-Tique, c’est un “deux en un”. L’entrée fait la part belle à la lingerie chic à travers une sélection de dessous délicats de marques françaises comme Simone Pérèle et Lise Charmel, synonymes de sophistication et d’élégance. Plus loin dans la boutique, attention, les esprits pourraient s’échauffer. On donne dans le cuir, le latex et les plumes à volonté… BASTIQUELINGERIE.COM
14 … 15
Au cours de mes pérégrinations, je ne peux pas résister au plaisir de rêver un court instant chez Labelle Fourrure, maison centenaire dont la réputation n’est plus à faire depuis quatre générations. Je m’imagine dans cette cape cachemire et renard, ce blouson en lapin au prix raisonnable ou ce magistral manteau en zibeline... LABELLEFOURRURE.COM En chacune de nous sommeille une princesse, ne dites pas non! Un détour s’impose par la boutique 1ère Avenue, « du haut de gamme féminin en toute occasion » selon son gérant Serge Akko. Le jour, on opte pour un modèle du montréalais Joseph Ribkoff. Le soir, pour un fourreau de marque Trivada, vendue exclusivement ici. Nous sommes ainsi assurées de ne pas ressembler à notre voisine de bal. Adeptes du film « Pretty woman », vous en aurez plein les yeux. 1EREAVENUE.COM Pour finir, je fais un crochet par la Fripe-Prix Renaissance, le paradis des trouvailles vintage à petit prix comme cette chemise bûcheron ou ce treillis kaki tendance. À bon entendeur, salut ! WWW.RENAISSANCEQUEBEC.CA
ELSAVECCHI.COM
ATMOSPH’AIR SuR lA PlAzA
DU MERCREDI 7 AU DIMANCHE 11 JUILLET 2010
UN éVéNEMENT TOUT EN spECTACLEs !
sCèNE ANgLE béLANgER ET sAINT-HUbERT
VENDREDI JUILLET
09
sAMEDI
10
JUILLET
17 h 18 h 30 20 h
ORANgE ORANgE
15 h 16 h 30 18 h 30
MAyTIss (11 musiciens)
ANTOINE gRATTON LEs REspECTAbLEs
CAïMAN FU (6 musiciens) WEsLI (8 musiciens)
AUssI, LEs 5 @ 7 éMERgENTs AU sTATIONNEMENT RENAUD-bRAy
JEUDI bERNARD ADAMUs VENDREDI CHINATOWN
ET pLUsIEURs AUTREs
UNE RUE FERMéE pOUR DU MONDE OUVERT !
_ Artère piétonne des
rues bellechasse à Jean-Talon
_ 400 commerçants-exposants en plein air
_ Et plein plein de monde pour toute une atmosphère !
NOTRE HISTOIRE... MA PLAZA!
programmation complète : maplaza.ca
'
'
Du jeudi 19 au dimanche 22 Août • Foire urbaine de 400 commerçants-exposants • Amuseurs publics, caricaturiste et musique Rosemont Beaubien Jean-Talon
Prenez l’AIR de la Plaza!
cHRonIQUE vIn
la bouche du vin par hélène dion Sommelière conseil
Photo : Hélène Dion Crédit photo : Elise Racine, photographe
Le vocabulaire de dégustation peut paraître exagéré lorsqu'on compare un vin aux qualités physiques d'une personne ou à certaines textures. Bien qu'il ne soit pas officiel, ce vocabulaire est utile puisqu'il est employé pour mettre en mots les sensations perçues en bouche. Il permet donc de les communiquer entre dégustateurs. Je vous propose quelques termes, et leurs significations, à utiliser lors d'une prochaine dégustation pour décrire la « bouche » de votre vin. Un vin charnu fait référence à une sensation de « moelleux » liée à la présence des sucres, de la glycérine et de l'alcool. Bien qu'elle domine la personnalité gustative, cette sensation propose tout de même un équilibre avec les tanins et l'acidité. Le terme charpenté annonce un vin tannique, mais sur une structure équilibrée. À l'inverse, si les tanins paraissent durs, nous parlons d'un vin austère et s'il est souple, c'est que les ceuxci semblent flexibles, sans astringence (sensation râpeuse) et que le moelleux domine l'ensemble mais sans excès. Enfin, un vin gouleyant est un vin qui se laisse boire, qui est agréable à souhait, tel un cru du Beaujolais!
18 … 19
PASSo DoBLE 2008 MASI - TUPUngATo ARgEnTInE
cHÂTEAU coUPE RoSES LES PLoTS 2008
cELESTE 2006
MInERvoIS - FRAncE
ToRRES - RIBERA DEL DUERo - ESPAgnE
Code SAQ : 10395309 16,65 $
Code SAQ : 914275 17,95 $
Code SAQ : 10461679 20,95 $
Voilà un beau vin à se procurer pour accompagner vos viandes rouges grillées! Issu d'une double fermentation, le Passo Doble exalte ses arômes de fruits mûrs, aux notes confiturées. La bouche est charnue, ample, au grain affirmé. Les arômes perçus à l'olfaction reviennent en bouche avec un trait de réglisse noire. À ce prix, c'est un incontournable!
Ce rouge a le nez qui appâte avec ses notes poivrées, de cuir et d'épices. En bouche, sa texture est gouleyante, son acidité vive et ses tanins fins et souples. Coupe Roses Les Plots est une délicieuse rencontre entre la Syrah, le Grenache et le Carignan. Il accompagnera les charcuteries, le magret de canard ou une brochette d'agneau, mais avant de servir, craquez du poivre noir ou rose sur votre plat!
Le Celeste est un passage obligé pour les amateurs de Tempranillo! Il est charmeur à souhait avec ses arômes de fruits mûrs, de torréfaction, de vanille et d'épices. Le Celeste, dont les vignes caressent le ciel à 900 mètres d'altitude, est charpenté et généreux, sans excès de moelleux (sensation sucrée), ni de structure austère. Ouvrez un Celeste sur une pièce de boeuf ou un jarret d'agneau.
IQ
n
cH
Ro
UE
n
vI
Le guide de la Plaza 2010-2011
100e anniversaire
Labelle fourrure PHÉNIX DE LA MODE
1910. Une femme, des fourrures et une machine à coudre. Ajoutez au mélange du talent, de l’ambition et de la vision. Vous obtiendrez, en 2010, une entreprise de prestige centenaire. « Élisabeth Labelle était une véritable pionnière. Grâce à son talent de couturière, au bouche-à-oreille de ses amies et à son sens des affaires, mon arrière-grandmère a fait sa place dans un monde et une époque qui appartenait aux hommes », affirme François Belzile, directeur général. Représentant de la quatrième génération, il tient les rênes de la boutique avec sa tante, la Présidente Caroline Labelle, ainsi qu’avec sa mère, la copropriétaire Lisiane Labelle. Comment s’explique la réussite de ce commerce? « Les liens serrés de notre famille, du flair pour la mode et notre service à la clientèle » soutient M. Belzile. Les Labelle ont alimenté le succès du magasin en proposant l’une des plus importantes collections de fourrures au pays, l’entreposage dans leurs voûtes réfrigérées, la réparation et le remodelage des manteaux et accessoires. À ce jour, l’entreprise au dynamisme exceptionnel a posé sa griffe sur le style vestimentaire de milliers de gens de toutes provenances et compte le faire pour au moins encore cent ans.
Élisabeth Labelle, fondatrice
20 … 21
Groupe d'employés de la boutique, Noël 1948
labellefourrure.com Labelle Fourrure 6570, rue Saint-Hubert 514 276-3701
Labelle Fourrure en 2010
Disponible dès maintenant chez plusieurs commerçants et professionnels de la Plaza au prix de
1,99 $+taxes Visitez maplaza.ca pour savoir où vous le procurer.
6e Défilé
des rêves de
la Plaza! Défilé de nuit Vendredi 26 novembre
Défilé de nuit, dès 19 h, de Bellechasse à Jean-Talon Programmation : maplaza.ca
Au bénéfice de
Rosemont Beaubien Jean-Talon
22 窶ｦ 23
la plaza en un clin d窶卩段l
BARS, RESToS & cAFéS
Mon latté… ma Plaza LIVRAISON : 514 385-5555 ou
©Groupe St-Hubert inc.
NOTRE HISTOIRE... MA PLAZA!
Rosemont Beaubien Jean-Talon
Salle à manger (168 places) Sur 2 étageS Internet sans fil gratuit
6355, rue St-Hubert MONTRÉAL PUB_ZONE_EXPRESS_PLAZA_V2.indd 1
10-03-15 9:59 AM
PLAISIRS GOURMANDS 24 … 25 Les Délires du Terroir
6406 rue Saint-Hubert (t) 514 678-6406
Découvrez cette magnifique boutique familiale qui a pignon sur la Plaza depuis 2006. Créé par Annie Auger et Sylfranc Côté, Les Délires se donne comme mission d’offrir une vitrine aux artisans du Québec. Sur place, vous obtenez de judicieux conseils sur plus de 200 bières de micro-brasseries ainsi que sur de nombreux fromages et bien d’autres gourmandises, tous issus du terroir québécois. Et quel plaisir de pouvoir bénéficier de leurs services de dégustation bières-fromages – original délice, avouez ! – de paniers-cadeaux ou de chèques-cadeaux, pour vous ou votre entreprise. C’est à vos papilles que l’on donne rendez-vous : les samedis après-midi, ne manquez pas la dégustation bières-fromages ! Imaginez le délire !
6346 rue Saint-Hubert (t) 514 270-6873
Pousse l’ananas
Située entre Beaubien et Bellechasse, Pousse l'ananas est une fruiterie fondée par deux jeunes entrepreneurs dynamiques finissants des HEC. Valorisant les produits du Québec, elle vous propose une grande variété de fruits et légumes, du pain frais, du café bioéquitable savoureux, du bon fromage, une gamme de produits fins surprenants ainsi que des plats cuisinés faits maison plus qu’appétissants. Engagée et impliquée socialement, Pousse l'ananas offre aussi une section de produits équitables et un choix impressionnant de produits biologiques. Locale, environnementale et humaine, voilà ce qui transparaît de cette épicerie du 6346 rue Saint-Hubert. Le tout, avec un service très agréable. Force est de constater qu'il s'agit sans aucun doute d'une fruiterie assez avant-gardiste dans ce monde assez conservateur de l'alimentation. Bref, un commerce à mettre sur votre liste d'épicerie...!
Les P’tits Plaisirs
6365, rue Saint-Hubert (t) 514 279-3585
Viennoiseries, pâtisseries, chocolats et mousses ornent les vitrines des P’tits Plaisirs. Dans ce commerce de la rue Saint-Hubert, on peut y manger ou emporter. Une variété impressionnante de desserts et de gâteaux faits sur commande vient compléter un tableau qui fera saliver toute la famille. Café de qualité, entrées fines, salades et sandwichs, les P’tits Plaisirs ne raviront pas que les dents sucrées. Les chefs Pascal et Sandrine ne manqueront pas de vous faire goûter à leurs produits particuliers qui ont su faire la renommée des P’tits Plaisirs. Venez déjeuner, diner, ou simplement relaxer devant un café, et goûtez au petits plaisirs d’une pause sucrée.
DS
AN RM
U
SI
RS
P
I LA
GO
BoUTIQUES
Robes de mariée neuves et recyclées vente et location
6924, Plaza St-Hubert (angle Bélanger) Rendez-vous suggéré (514) 276-2945
www.ouijelevoeux.com
26 … 27
Vêtements de cérémonie / Location et vente
6833, Rue St-Hubert Tél.: 514.278.4889 www.tuxedoplaza.com
2
adresses Sur la Plaza
• Prêt à Porter • location de tuxedo 6768 rue St-Hubert Montréal, Québec H2S 2M7
514 273.1777 6767 rue St-Hubert Montréal, Québec H2S 2M7
514 223.7277
Grande sélect ion de chaussures de satin, peau de soie et soie, sac à main asso rtis. pointures 5 à 13 larGeur dispon ible, souliers pour enfants. experts en te inture
6852, plaza st-Hubert / Montréal (qc) H2s 2M6 / tél. 514 276-3789 / chaussurestania.com
On confectionne vos idées selon vos couleurs
Ne perdez pas le contrôle de votre cérémonie
6843 St-Hubert, Montréal, Qc, H2S 2M7 Tél : (514) 223-3605 Fax : (514) 376-4863 osez@cariozzo.com www.cariozzo.com
Osez
Impressionner
Cariozzo Votre partenaire de cérémonie
Mon style… ma Plaza ! Du vêtement griffé à la coiffure coup d’éclat, de l’éco-boutique à la déco décapante, la Plaza St-Hubert vous offre depuis 50 ans tout un éventail de choix et de styles.
NOTRE HISTOIRE... MA PLAZA!
rs Un pas ve on! l a d i st i n c t i 6683, rue St-Hubert / Tél. 514 279-2600 / Made in iTaly
Bijouterie Emporio Bijoux de fantaisie Or Argent Montres Accessoires de mariés 6972, rue St-Hubert - Montréal Qc H2S 2M9 | Tél-téléc : 514 274 7877
XSLIM
Extra mince, Extra belle, toujours en santé!
RÉCUPÉREZ VOTRE FIGURE DES RÊVES! Gaines Colombiens de la plus haute qualité conçues pour: * Réduire le ventre, les hanches et le haut des cuisses * Amincir la silhouette * Retrouver la figure après l'accouchement * Remonter les fesses * Soutenir le dos Plusieurs modèles et toutes les grandeurs. Disponibles pour femmes et hommes! Idéals pour : mariages, baptêmes, entrevues de travail et fêtes de graduation. Recommandée comme aide postopératoire. 6790 ST HUBERT, MONTREAL - WWW.CITRINO.CA - 514 - 3123535 / 514 - 2795534
BRILLANT ET PRÉCIEUX 30 … 31
Beads Planète Inc. 7348 rue Saint-Hubert (nord de Jean talon coin Castelnau) (T) 514 223-1000 Visitez le monde des perles et des billes. Vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin pour la confection de vos bijoux et accessoires. Découvrez une variété exclusive de perles et exprimez votre imagination!
Une panoplie d’items sont offerts pour l’artiste en vous: • Cristaux • Billes artisanales • Billes de verre, yeux de chat, bois et métalliques • Perles en métal • Rocailles • Pierres semi-précieuses
•P erles d’eau douce et nacre • L ivres •A ccessoires
Chacun trouvera ce dont il a besoin à des prix pour tous les budgets. Une atmosphère créative et chaleureuse avec un personnel accueillant et dynamique. Beads Planète inc. un endroit découvrir.
Mesdames, voici l’opportunité de magasiner dans une boutique innovatrice. Découvrez JhonFer : un choix impressionnant de bijoux, accessoires, vêtements et lingeries pour tous les styles. Vous y trouverez tout ce dont vous rêvez pour votre mariage, votre graduation, une grande occasion ou simplement pour vous démarquer lors de cette soirée spéciale entre amis, en famille ou pour séduire l’être convoité.
JHonfer 7072 rue Saint-Hubert (t) 514 315-6450 514-315-6415
Spécialisée dans les importations Colombiennes, JhonFer étale une variété d’articles du corset au jeans tout pour vous rendre séduisante. Gagnante du premier prix de la Plaza St Hubert dans la catégorie «Accessoires et bijoux 2009» à sa première année d’existence, JhonFer est d’ores et déjà synonyme de qualité et de bas prix sur la Plaza.
T
AN
BR
L IL
ET
PR
ÉC
UX IE
Besoin de rénover ? Un vaste choix de produits de rénovation et de décoration, idéal pour vos projets!
LA PLUs GrAnde séLeCTion de PoiGnées de PorTe À MonTréAL
Quincaillerie Lambert Inc. 6524, Plaza St-Hubert Montréal, Qc, H2S 2M3
Tél: 514.274.3521 Fax: 514.274.3877
info@lambert-rona.com Beaubien
Ciel ! Mon café La boutique spécialisée pour les passionnés de café
• Grande sélection de machines Espresso des plus grandes marques comme Saeco, Gaggia, Jura, etc.
• Café en grains des plus fins de partout dans le monde comme Îles Galapagos, Jamaïque, Cuba, Yemen, etc.
• Prix concurrentiels
• Thés russes, accessoires, cadeaux et produits d’entretien
• Spécialistes sur place pour vous conseiller
Gagnant du Meilleur commerce 2008, 2009 et Grand prix toutes catégories 2009. 6303 rue St-Hubert | Montréal (QC) H2S 2L9 (Métro Beaubien) www.cielmoncafe.com | cielmoncafe@videotron.ca | Tél. : 514 274-5316
32 … 33
PRoFESSIonnELS
Nicolas Girard
député éputé de Gouin Le député de Rosemont – La Petite-Patrie www.Bernard Bigras .qc.ca
514 864-6133 | nicolasgirard.org
Au coeur de la qualité de vie dans les quartiers, les commerces et services de proximité sont un élément important de la vitalité économique. Corporation de développement économique communautaire
514 723-0030
cdec-rpp.ca
6224, rue Saint-Hubert, H2S 2M2
6930, rue St-Hubert Montréal (Québec) H2S 2M6
514 289-0372
www.tdcanadatrust.com
La CDEC est fière de soutenir, par ses fonds et ses services, la consolidation et le développement des commerces et des artères commerciales.
Heures d’ouverture Lundi au mercredi Jeudi et vendredi Samedi
8 h à 18 h 8 h à 20 h 8 h à 16 h
SERVICES
On est là
Développement économique
pour vous
Consultez notre site Internet
www.caissedelorimier.com.
Vous pourrez obtenir des conseils financiers en ligne, lire les billets du blogue de nos experts, connaître nos heures d’ouverture et bien plus encore! 514 376-7676 1 877 335-7676
caissedelorimier.com
Pour faire bouger ma vie
34 … 35
Les experts
• du taxi ! • www.taxihochelaga.com
•
G! Le Guide partenaire des commerçants. Achetez localement, un geste essentiel à la vitalité de votre quartier! Merci à tous les participants et partenaires.
LE GUIDE DE LA PLAZA
Si vous désirez faire partie de l’édition du G! Le Guide 2011 : 514 527.9898
Le guide de la Plaza 2010-2011
Répertoire des commerçants et professionnels Accessoires de mariage Boutique Nuptiale 6534, rue Saint-Hubert 514 277-4296 Cadeaux Nic-Nac 6862, rue Saint-Hubert 514 272-8788 > Voir publicité p. 26 Cadeaux Rola 6805, rue Saint-Hubert 514 276-0525 La Fiesta Idéal 815, rue Saint-Zotique Est 514 272-0838
Agence de placement Québec Inc. 6595 A, rue Saint-Hubert bur. 102, 1er étage 514 276-0013 Arespel inc. 6863, rue Saint-Hubert bur. 202, 2e étage 514 903-8502 Millenium 6973, rue Saint-Hubert bur. 203, 2e étage 514 277-5858
Agences de voyages
Shun Hing 6385 A, rue Saint-Hubert 514 276-1294
Amira Voyage 7100, rue Saint-Hubert bur. 203, 2e étage 514 564-7474
Accessoires de mode
Voyage l’Étoile du Sud 7050, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 279-4040
Ardène dépôt 7055, rue Saint-Hubert 514 667-3382, poste 344 Jhon Fer 7072, rue Saint-Hubert 514 315-6415 > Voir publicité p. 31 Paul & Co 6762, rue Saint-Hubert 514 739-7122
Agences de placement Agence Kam 7105, rue Saint-Hubert bur. 102, 1er étage 514 560-4823
Alimentation spécialisée & confiserie Compagnie F SevCafé 6323, rue Saint-Hubert 514 381-7333 Crémerie-chocolaterie Mademoiselle Gabrielle 6220, rue Saint-Hubert 514 759-7878 La Queue de cochon 6400, rue Saint-Hubert 514 527-2252
Les délires du terroir 6406, rue Saint-Hubert 514 678-6406 > Voir publicité p. 25 Oscar 6356, rue Saint-Hubert 514 272-8415 Pâtisserie Les P’tits Plaisirs 6365, rue Saint-Hubert 514 279-3585 > Voir publicité p. 25 Pousse L’ananas 6346, rue Saint-Hubert 514 270-6873 > Voir publicité p. 25
Animalerie Aquarium du Nord 6366, rue Saint-Hubert 514 279-1700 > Voir publicité p. 7
Articles de danse & de sport Le Choix des Sportifs la Raquetterie 6663, rue Saint-Hubert 514 273-5959
Automobiles (location) Communauto 1117, rue Ste-Catherine Ouest bur. 806, 514 842-4545 > Voir publicité p. 11
36 … 37 Banques et caisses Banque de Montréal 6700, rue Saint-Hubert 514 277-4454 Banque Nationale du Canada 6420, rue Saint-Hubert 514 273-5813 Banque TD Canada Trust 6930, rue Saint-Hubert 514 289-0372 > Voir publicité p. 33 Caisse Populaire Delorimier Siège social St-Jean-Berchmans 2050 boulevard Rosemont 514 376-7676 1 877 335-7676
Bijouterie Le Roy 7139, rue Saint-Hubert 514 277-3127 Bijouterie Léon 6730, rue Saint-Hubert 514 277-7265 Bijouterie Luna 7123, rue Saint-Hubert 514 277-9467 Bijouterie Marco 6711, rue Saint-Hubert 514 271-5237 Bijouterie Richy Jewellery 6385, rue Saint-Hubert 514 272-7288
Centre de services Masson 3250, rue Masson
Bijouterie Tic-Tac 6917, rue Saint-Hubert 514 279-5846
Centre de services Saint-Arsène 1080, rue Bélanger Est
Bijouterie Wing Heng 7082, rue Saint-Hubert 514 277-5595
Centre de gestion des avoirs 2040 boulevard Rosemont > Voir publicité p. 34
Bijouteries Bijouterie Angelo 7012, rue Saint-Hubert bur. A, 514 627-0469 Bijouterie Chris d’Or 6769, rue Saint-Hubert 514 274-2548 Bijouterie Eiffel 6917, rue Saint-Hubert 514 276-6729 Bijouterie Emporio 6972, rue Saint-Hubert 514 274-7877 > Voir publicité p. 29 Bijouterie Esméralda 7020, rue Saint-Hubert 514 272-3547 Bijouterie Khouri 7122, rue Saint-Hubert 514 495-9065 Bijouterie L’Infini 6581 A, rue Saint-Hubert 514 279-4493 Bijouterie le Prince 6723, rue Saint-Hubert 514 495-4442
Bijoux la Mode Française 7108, rue Saint-Hubert 514 490-1010 Boutique Je vous aime 6584, rue Saint-Hubert 514 270-1361 Création Arto 6602, rue Saint-Hubert 514 271-2325 Isabelle Lehoux Montréal 6250, rue Saint-Hubert 514 595-5777 P.A.P. Diamantaires 6862, rue Saint-Hubert 514 270-5543 Swissko Horloger 6917, rue Saint-Hubert 514 272-9465
Boutique érotique Boutique Sexe Cité 6325, rue Saint-Hubert 514 277-5470 > Voir publicité p. 2
Boutiques rock Boutique Amsterdam 6692, rue Saint-Hubert 514 274-4052 Rock Bazar 7116 A, rue Saint-Hubert 514 277-3579
Bureau de change AMT envios 784, rue Jean-Talon Est bur. 1, 1er étage 514 276-8048 Téléphonez-moi 6319, rue Saint-Hubert 514 495-8499
Bureau de poste & services de courrier Comptoir postal 6595, rue Saint-Hubert 514 270-9307 Latin Express courrier 7100, rue Saint-Hubert bur. 202, 2e étage 514 270-1161 Service rapide plus 7096, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 278-1930
Cabarets‚ bars & spectacles Bar chez Clo Clo 6965, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 727-0308 Café de Lima 6409, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 282-8777 Céleste 7067, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 886-5633 Gainzbar 6289, rue Saint-Hubert 514 272-3753
Boutique médiévale
Le Petit Medley 6206, rue Saint-Hubert 514 271-7887
Dracolite 6370, rue Saint-Hubert 514 355-0022
Oméga Bar 7001, rue Saint-Hubert 514 272-1698
Le guide de la Plaza 2010-2011 Théâtre Plaza 6505, rue Saint-Hubert 514 278-6419
Chaussures Kiwi 6818, rue Saint-Hubert 514 687-4487
Naturalizer 6701, rue Saint-Hubert 514 270-1534
Cadeaux
Chaussures Luana 6820, rue Saint-Hubert 514 270-5658
Ô Jolies Frimousses 6678, rue Saint-Hubert 514 490-0098
Chaussures Max 6615, rue Saint-Hubert 514 658-9908
Ô Jolies Frimousses 6845, rue Saint-Hubert 514 270-9886
Chaussures Pitt 6545, rue Saint-Hubert 514 277-0921
Panda aubaines 6772, rue Saint-Hubert 514 271-8242
Chaussures Pitt 6751, rue Saint-Hubert 514 270-5539
Payless Shoes Source 7043, rue Saint-Hubert 514 270-3910
Chaussures Planète 6881, rue Saint-Hubert 514 461-7667
Salon de Chaussures Semy 6683, rue Saint-Hubert 514 279-2600 > Voir publicité p. 29
Bachue 6790, rue Saint-Hubert 514 276-5286 Cadeaux Villa 6517, rue Saint-Hubert 514 277-9485 Entreprise Ming Yen 6341 A, rue Saint-Hubert 514 270-3889 Kam Shing 6380, rue Saint-Hubert 514 276-8714 Le Café Crème 7119, rue Saint-Hubert 514 277-4554 SunLight Cadeaux 6640, rue Saint-Hubert 514 278-5687
Centres de recherche & de documentation CDD des GFA AL-ANON 777 de Bellechasse bur. 101, 1er étage 514 270-3277
Chaussures
Chaussures Planète 6967, rue Saint-Hubert 514 278-8740 Chaussures Remi Importations 6553, rue Saint-Hubert 514 490-6465 Entrepôt de Chaussures 6575, rue Saint-Hubert 514 277-0664 Entrepôt Lotti 6617, rue Saint-Hubert 514 272-5454
Aldo 6785, rue Saint-Hubert 514 270-7368
Glamour & Fashion Chaussures 6672, rue Saint-Hubert 514 270-0550
Aux Chaussures Eurêka! 6629, rue Saint-Hubert 514 271-3888
Go West Boulet 6621, rue Saint-Hubert 514 279-0162
Boutique Unis-Deux 6660, rue Saint-Hubert 514 279-0534
Goldam Chaussures 6988, rue Saint-Hubert 514 276-6049
Chaussures Berti 6689, rue Saint-Hubert 514 276-0050
Jaconda 6885, rue Saint-Hubert 514 276-4112
Chaussures Da Vinci 7126, rue Saint-Hubert 514 276-3221
La Bottinerie 6593, rue Saint-Hubert 514 276-9022
Chaussures Galli 6839, rue Saint-Hubert 514 270-6770
Mochico 6600, rue Saint-Hubert 514 276-6271
Salon de chaussures Tania 6852, rue Saint-Hubert 514 276-3789 > Voir publicité p. 28 Yellow Plus 6641, rue Saint-Hubert 514 279-5793
Cliniques Centre dentaire d’Orangeville 7105, rue Saint-Hubert bur. 205, 2e étage 514 271-3567 Clinique de psychologie Villeray/Petite-Patrie 7105 C, rue Saint-Hubert bur. 301, 3e étage 514 499-1399 Kinésphère 6847, rue Saint-Hubert 1er étage, 514 274-6777
Comptabilité & services financiers AG Gestion Plus comptabilité 7012, rue Saint-Hubert, bur. C 514 312-7878 Canacol Services 7105, rue Saint-Hubert bur. 106, 1er étage 514 467-5455
38 … 39 HIM Investment Corp. 6852 A, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 279-4519
Shumidesign Inc. 7064, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 759-9590
Impôts Lorenti 7105, rue Saint-Hubert bur. 100, 1er étage 514 510-4082
Tissus Régent 6580, rue Saint-Hubert 514 272-4038
Pinsky‚ Bisson Inc. 6726, rue Saint-Hubert 514 276-8001
Cuir‚ valises & sacs à main
Conditionnement physique Centre de Yoga Gayatri 7105 A, rue Saint-Hubert bur. 103, 1er étage 514 273-9642 Énergie Cardio Select pour elle 785, rue Beaubien Est 2e étage, 514 948-3738 > Voir publicité p. 3
Boutique Kaza 6596, rue Saint-Hubert 514 274-7485 Boutique Modena 7028, rue Saint-Hubert 514 658-2658 Boutique Moura Cuir 6581, rue Saint-Hubert 514 270-2049 Boutique Moura Cuir 6971, rue Saint-Hubert 514 270-3088
Fitness Cardio Femmes 6963, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 227-3332
Iberville Shoe Jobbers 6985, rue Saint-Hubert 514 495-0504
Cordonnier
J.A. Zaz 6977, rue Saint-Hubert 514 271-8080
Cordonnerie Grégory 816, rue Saint-Zotique Est 514 273-8121
Couture‚ accessoires‚ tissus & laine Couture aux Ciseaux d’Or 6685, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 272-9900 Couturière B.K. 7121, rue Saint-Hubert bur. 202, 2e étage 514 313-8285 Effiloché 6252, rue Saint-Hubert 514 276-2547 > Voir publicité p. 30 Madeleine‚ Soie & Laine 6394, rue Saint-Hubert 514 272-7391 Pfaff‚ Club de la machine à coudre 6974, rue Saint-Hubert 514 270-1196
Le Monde des Valises Pettas 6739, rue Saint-Hubert 514 273-5884 Maison du cuir Joseph&Albert Manoukian 6416, rue Saint-Hubert 514 274-1046 Mira 6865, rue Saint-Hubert 514 277-8885 Mira 6869, rue Saint-Hubert 514 277-8885 Miramar 6525, rue Saint-Hubert 514 227-1722
Député Bernard Bigras 1453, rue Beaubien Est #208 514 729-5342 > Voir publicité p. 33
Nicolas Girard 2154, rue Beaubien Est 514 864-6133 > Voir publicité p. 33
Draperies‚ literies‚ stores & couvre-planchers Boutique Milo 6677, rue Saint-Hubert 514 271-2318 Draperie Rayon Bleu 6612, rue Saint-Hubert 514 277-9515 Tapis Haik’s 6236, rue Saint-Hubert 514 277-1138
Écoles École de Coiffure Unisexe 7125 A, rue Saint-Hubert 514 278-0440 École de conduite Tecnic 7094, rue Saint-Hubert 514 271-6383 École de conduite Tumi express 6595 A, rue Saint-Hubert bur. 101, 2e étage 514 495-9957 École de danse Monte Cristo 6409, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 282-8777 Fleur d’asphalte studio de danse 6847, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 529-6635 S.O.S Études Montréal 7100, rue Saint-Hubert bur. 204, 2e étage 514 273-0064
Électronique Centre du rasoir 6974, rue Saint-Hubert 514 276-3266 Centre Hi-Fi 7140, rue Saint-Hubert 514 273-0655
Le guide de la Plaza 2010-2011 Citi Mobility 6806, rue Saint-Hubert 514 903-4999
Fripe-Prix Renaissance 6960, rue Saint-Hubert 514 274-9666
Librairie Raffin 6330, rue Saint-Hubert 514 274-2870
Compumina 7124, rue Saint-Hubert 514 510-7333
Galeries d’arts
Librairie Renaud-Bray 6255, rue Saint-Hubert 514 288-0952
EB games 7057, rue Saint-Hubert 514 278-2706 Fido 7024, rue Saint-Hubert 514 223-7223 Groupe Microne 6648, rue Saint-Hubert 514 272-0065 Guillermo TEL communications 7105, rue Saint-Hubert bur. 303, 3e étage 514 240-5775 La Source par Circuit City 6659, rue Saint-Hubert 514 276-6324 Québec système 6711 A, rue Saint-Hubert 514 495-9119 Radio Saint-Hubert 6278, rue Saint-Hubert 514 276-1413 Telus Globe mobilité 6652, rue Saint-Hubert 514 272-0099
Corrid’Art Sylviane Poirier 6323, rue Saint-Hubert 514 381-7333 Galerie Décor encadrement 6980, rue Saint-Hubert 3e étage, 514 273-3131
Guide d’achat Marions-nous / Let’s Get Married 6841, rue Saint-Hubert bur. 203, 2e étage 514 381-4428
Imprimerie commerciale Express 784, rue Jean-Talon Est bur. 3, 1er étage 514 903-3909 Imprimerie Lemieux Inc. 6393, rue Saint-Hubert 514 277-6508 Tumi Print 7105, rue Saint-Hubert bur. 100, 1er étage 514 667-7666
Plaza Plus 6595, rue Saint-Hubert 514 270-4655 Variétés R. Godbout 6379, rue Saint-Hubert 514 271-8023
Lingerie & maillots Aqua - La Vie en Rose 6586, rue Saint-Hubert 514 270-6776 Bas-Tique Fine Lingerie 6848, rue Saint-Hubert 514 270-6065 Boutique Anne-Marie 6648 A, rue Saint-Hubert 514 273-5503 Chaussures Raphaël 6758, rue Saint-Hubert 514 278-9195 La Vie en Rose 6507, rue Saint-Hubert 514 277-3398 Les Anges 6883, rue Saint-Hubert 514 276-4112 XSLIM 6790, rue Saint-Hubert 1er étage, 514 279-5534
Fournitures pour bijoux
Jeux‚ jouets et multimédia
Beads Planète inc. 7348, rue Saint-Hubert 514 223-1000 > Voir publicité p. 31
Carta Magica 6360, rue Saint-Hubert 514 286-9099
Perles d’Ô Douce 6337, rue Saint-Hubert 514 274-3737 > Voir publicité p. 2
Fourrure
Le Full House 6262, rue Saint-Hubert 1er étage, 514 447-3360
Magasins de variétés
Labelle Fourrure 6570, rue Saint-Hubert 514 276-3701
Les Lutins Verts 6214, rue Saint-Hubert 514 303-8718
Friperies
Librairies & tabagies
Même prix plus 7102, rue Saint-Hubert 514 938-0551
Armée du Salut 7066, rue Saint-Hubert 514 276-0349
Latin Best Sellers 7123 A, rue Saint-Hubert 514 948-2929
Super Prix Dimona 6604, rue Saint-Hubert 514 723-5497
Machupichu Express 7012, rue Saint-Hubert bur. C, 514 279-0550
40 … 41 Super Prix Dimona 6853, rue Saint-Hubert 514 278-3225 Un Seul Prix 6895, rue Saint-Hubert 514 279-3135 Un Seul Prix Plus 6566, rue Saint-Hubert 514 272-5000 Variété Kevin 7121, rue Saint-Hubert bur. 204, 2e étage 514 278-7046
Meubles‚ foyer & décoration Art Kéo International 6341, rue Saint-Hubert 514 277-2264 Bébé Plus 6235, rue Saint-Hubert 514 271-5200 Boutique les idées de ma maison 6794 A, rue Saint-Hubert 514 270-5585
Massothérapie & sauna
Ciel! Mon café 6303, rue Saint-Hubert 514 274-5316 > Voir publicité p. 32
Clinique encore kinésithérapie 6827, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 270-8511
Cuisine Plus 6756, rue Saint-Hubert 514 271-6756
Hk spa centre 6305, rue Saint-Hubert 514 270-8808
Galerie Décor Montréal 6978, rue Saint-Hubert 514 273-3131
Lili Healt Center 6970, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 948-0444
Marie Art Déco 6828, rue Saint-Hubert 514 276-5797
Phantopie 6799, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 273-2422
Matelas & Meubles Valdo 6349, rue Saint-Hubert 514 270-3872
Sauna Saint-Hubert 6527, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 277-0176
Meubles Poplaw 6320, rue Saint-Hubert 514 271-4787
Maternité
Sinbad & Alibaba 7033, rue Saint-Hubert 514 948-5885
La Loba 6293, rue Saint-Hubert 514 509-2818 Thyme Maternité 6653, rue Saint-Hubert 514 279-2884
Média & radio Artifex animation studio 6915, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 703-8122 Radio Latina 7121, rue Saint-Hubert bur. 205, 2e étage 514 270-7227 ShooGa Marketing 6334 A, rue Saint-Hubert 1er étage, 514 277-7747
Mode féminine
Anna Bridal 6808, rue Saint-Hubert 514 759-5474 Aubaine Mignonne 6375, rue Saint-Hubert 514 273-2352 B - xcluciv 6694, rue Saint-Hubert 514 271-3418 Belle et Rebelle 6321, rue Saint-Hubert 514 315-4903 BH Jeans 6607, rue Saint-Hubert 514 658-6908 BH Jeans 6914, rue Saint-Hubert 514 278-5191 Boutique Anais Design 6667, rue Saint-Hubert 514 303-8334 Boutique Bella Moda 6599, rue Saint-Hubert 514 276-5140 Boutique Bellissimo 6634, rue Saint-Hubert 514 270-5546 Boutique Bellissimo 7131, rue Saint-Hubert 514 658-1746 Boutique Gémma 6625, rue Saint-Hubert 514 273-0892 Boutique Jade 7040, rue Saint-Hubert 514 274-6680
1ère Avenue Joseph Ribkoff 6890, rue Saint-Hubert 514 274-1175
Boutique La mère des Mariés 6879, rue Saint-Hubert 514 276-7272
Addition Elle Entrepôt 6809, rue Saint-Hubert 514 948-8007 Ami Fer 6782, rue Saint-Hubert 514 277-2815
Boutique Miss Mondo 6614, rue Saint-Hubert 514 276-4928
Anastasia 6539, rue Saint-Hubert 514 276-4141
Boutique Sonu 7014, rue Saint-Hubert 514 272-8284
Angel bridal 6898, rue Saint-Hubert 514 759-8649
Boutique Stéphanie 6391, rue Saint-Hubert 514 278-0333
Boutique Sélection exclusive 6551, rue Saint-Hubert 514 276-9902
Le guide de la Plaza 2010-2011 Château de la mariée Nadia 6920, rue Saint-Hubert 514 270-5858
Josie Tenue de Gala 6688, rue Saint-Hubert 514 271-8907
Salon de la mariée Cathy PVEC 6665, rue Saint-Hubert 514 273-3388
Chez Béatrice 6720, rue Saint-Hubert 514 277-9228
Le Chic 6850, rue Saint-Hubert 514 439-3040
Cinderella 6594, rue Saint-Hubert 514 904-1026
Les Modes Lynda 7116, rue Saint-Hubert 514 278-4449
CJay Collection 6712, rue Saint-Hubert 514 270-2332
Limité entrepôt 6935, rue Saint-Hubert 514 276-0254
Cléopâtra 6514, rue Saint-Hubert 514 273-9696
Lolita’z 6822, rue Saint-Hubert 514 439-1696
Cléopâtre cortège 6907, rue Saint-Hubert 514 274-5558
London T 6921, rue Saint-Hubert 514 272-2224
C-Moi 6763, rue Saint-Hubert 514 276-4777
Mode Anka 6686, rue Saint-Hubert 514 856-3502
C-Moi 6982, rue Saint-Hubert 514 276-5693
Mode Buzz 6725, rue Saint-Hubert 514 272-0487
Diva Robes 6905, rue Saint-Hubert 514 270-7003
Mode Colette 6571, rue Saint-Hubert 514 274-4117
Entrepôt Uforia 6547 A, rue Saint-Hubert 514 657-7676
Monalisa 6664, rue Saint-Hubert 514 278-0808
France B. Pronuptia 6832, rue Saint-Hubert 514 273-3334
Nifertiti Cortège 6880, rue Saint-Hubert 514 274-6776
Goldam 6986, rue Saint-Hubert 514 276-6049
Pennington Supermagasin 6991, rue Saint-Hubert 514 272-7384
HKR 6675, rue Saint-Hubert 514 277-1534
Petite rebelle 6583, rue Saint-Hubert 514 563-1456
HKR 6837, rue Saint-Hubert 514 278-1668
Plexus 7034, rue Saint-Hubert 514 276-9082
HKR Collection 7053, rue Saint-Hubert 514 273-7778
Princesse 6746, rue Saint-Hubert 514 276-0802
Bahia 6300, rue Saint-Hubert 514 903-1951
In Style 6872, rue Saint-Hubert 514 759-3990
Reitmans 6775, rue Saint-Hubert 514 273-5407
Boutique Ajas 6627, rue Saint-Hubert 514 739-1200
In Style Jeans 7111, rue Saint-Hubert 514 273-4241
S. Sposa Élégante 6906, rue Saint-Hubert 514 270-0220
Boutique Damini 6744, rue Saint-Hubert 514 273-4111
Salon de la Mariée Sarah 6624, rue Saint-Hubert 514 270-7612 San Rio Joseph Ribkoff 6633, rue Saint-Hubert 514 276-3605 Santa Monica 6766, rue Saint-Hubert 514 278-2312 Soreene 6583 A, rue Saint-Hubert 514 274-7482 Sposa Adorable 6610, rue Saint-Hubert 514 495-9684 Sposabella 6900, rue Saint-Hubert 514 272-0200 Une 6793, rue Saint-Hubert 514 544-4699 Venus 6891, rue Saint-Hubert 514 276-4112
Mode féminine & masculine 100 000 Jeans 6536, rue Saint-Hubert 514 278-8769 Ali H.P. vêtement 6520, rue Saint-Hubert 514 544-8485 Annat Souvenirs 7090, rue Saint-Hubert 514 564-8725
42 … 43 Boutique Feel 7074, rue Saint-Hubert 514 278-9138 Boutique Oui‚ je le voeux... 6924, rue Saint-Hubert 514 276-2945 > Voir publicité p. 26
Mode masculine Bovet dépôt 6554, rue Saint-Hubert 514 273-6392 Cariozzo 6843, rue Saint-Hubert 514 223-3605
Collection du temps 6652 A, rue Saint-Hubert 514 278-7430
Carrefour Ivanö 6695, rue Saint-Hubert 514 274-8733
Des Hauts et Des Bas 6260, rue Saint-Hubert 514 759-9408
Dozier 2000 6736, rue Saint-Hubert 514 495-4006
Dex Entrepôt 6642, rue Saint-Hubert 514 271-8318
G. Tonino Tailleur 6282, rue Saint-Hubert 514 272-3172
Il Boléro 6846, rue Saint-Hubert 514 270-6065
Italmoda 6873, rue Saint-Hubert 514 276-1360
J.B. mode Fresh Sport 7106, rue Saint-Hubert 514 374-1551
Jaco Uomo 6509, rue Saint-Hubert 514 278-3954
Khadija Mode Inc. 6382, rue Saint-Hubert 514 273-7272
Malibu 6597, rue Saint-Hubert 514 277-0904
L.L. Fashion 6728, rue Saint-Hubert 438 380-6734
Mode Osima 6687, rue Saint-Hubert 514 276-3599
La Mode Kar Nam 6550, rue Saint-Hubert 514 273-4855
Moores 6955, rue Saint-Hubert 514 948-6282
Le Château 6729, rue Saint-Hubert 514 279-6391
Senso Uomo Classy 6768, rue Saint-Hubert 514 273-1777 > Voir publicité p. 27
Los Homies 6764, rue Saint-Hubert 514 254-5550 Néon entrepôt 6565, rue Saint-Hubert 514 274-6481 Raymond & Esther 6603 A, rue Saint-Hubert 514 326-3334 Senso 6767, rue Saint-Hubert 514 223-7277 > Voir publicité p. 27 Sport Éclair Hip hop 7036, rue Saint-Hubert 514 495-7744
Tuxedo Plaza 6833, rue Saint-Hubert 514 278-4889 > Voir publicité p. 27
Mode pour enfants Boutique Eva 6681, rue Saint-Hubert 514 270-5496 Boutique Harriette 6797, rue Saint-Hubert 514 272-3435 Boutique Rodin la coccinelle 6682, rue Saint-Hubert 514 495-2772
Chic Bébé 6722, rue Saint-Hubert 514 276-0535 Club Garçons 6554, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 273-6392 J.M. Kids 7088, rue Saint-Hubert 514 278-5775 Junior 6800, rue Saint-Hubert 514 524-7822 Liquidation vêtements d’enfants 6536 A, rue Saint-Hubert 514 658-0659
Musique & films L’Avant-Gardisques 6405, rue Saint-Hubert 514 277-7115 Mega Musique 6381, rue Saint-Hubert 514 495-8345
Opticien Optique 20/20 7093, rue Saint-Hubert 514 271-4868
Organismes à but non lucratif ACQC 6226, rue Saint-Hubert 3e étage, 514 384-2013 Action contre la faim 7105, rue Saint-Hubert bur. 105, 1er étage 514 279-4876 Association Bolivienne de Montréal 7096, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 278-1930 Association des radiodiffuseurs communautaires du Québec 7105, rue Saint-Hubert bur. 307, 3e étage 514 287-9094
Le guide de la Plaza 2010-2011 CDEC Rosemont – Petite-Patrie 6224, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 723-0030 > Voir publicité p. 33 Compagnie F entrepreneurship pour femmes 6323, rue Saint-Hubert 514 381-7333 Mouvement ATD Quart Monde 7105, rue Saint-Hubert bur. 204, 2e étage 514 504-6662 Union des consommateurs 6226, rue Saint-Hubert 3e étage, 514 521-6820
Parfumeries Ati Parfum & Cadeaux 7020 A, rue Saint-Hubert 514 272-8810 Centre de distribution de parfums 6835, rue Saint-Hubert 514 278-1234 Centre de distribution de parfums 2 6658, rue Saint-Hubert 514 279-1000 Parfum Inn 7094 A, rue Saint-Hubert 514 903-5142
Pharmacie Jean-Coutu 6500, rue Saint-Hubert 514 272-8233 > Voir publicité p. 35
Photo‚ vidéo & accessoires Lihu Photographie 6300, rue Saint-Hubert 514 903-1951 Lozeau‚ l’expérience photo et vidéo 6229, rue Saint-Hubert 514 274-6577 > Voir publicité p. 52
Shoot Studio 6330, rue Saint-Hubert bur. 300, 3e étage 514 849-0451
McDonald’s 6501, rue Saint-Hubert 514 278-1088
Piscine municipale
Nickels 6950, rue Saint-Hubert 514 277-5886
Piscine St-Denis 7075, rue Saint-Hubert 514 872-0001
Panini Santé 810, rue Beaubien Est 514 271-7999
Quincaillerie
Régal d’Asie 6299, rue Saint-Hubert 514 948-6060
Quincaillerie Lambert Rona 6524, rue Saint-Hubert 514 274-3521 > Voir publicité p. 32
Restaurant Donini 6411, rue Saint-Hubert 514 272-4994 Livraison : 514 383-6000
ressources du quartier
Restaurant El Tropical 6794, rue Saint-Hubert 514 270-9102
Arrondissement Rosemont Petite Patrie 5650, rue D’Iberville 2e étage Montréal (Qc) 514 872-0311 > Voir publicité p. 34
Restaurant le Pierrot 6755, rue Saint-Hubert 514 271-5963
CLSC La Petite Patrie 6520, rue de Saint-Vallier 514 273-4508 www.santemontreal.qc.ca/ CSSS/coeurdelile
Restaurants Bun Viet 7058, rue Saint-Hubert 514 272-6825 Charros 7002, rue Saint-Hubert 514 271-2223 Couleur Café 6272, rue Saint-Hubert 514 807-2262 Domino’s Pizza 7046, rue Saint-Hubert 514 490-1000 Faste Fou 6390, rue Saint-Hubert 514 271-3069 > Voir publicité p. 24 Le Roi du Smoked Meat 6705, rue Saint-Hubert 514 273-7566
Restaurant My-Tien 6670, rue Saint-Hubert 514 495-6555 Restaurant Salle de réception Oasis 808, rue Beaubien Est 514 271-7999 Resto-Bar Monte Carlo 7091, rue Saint-Hubert 514 273-5656 Rôtisserie Saint-Hubert 6355, rue Saint-Hubert 514 274-4477 Livraison : 514 385-5555 > Voir publicité p. 24 Subway 780, rue Beaubien Est 514 495-3737 Sushi bonsaï 780, rue Saint-Zotique Est 514 277-8808 Valentine 6415, rue Saint-Hubert 514 277-9457 Zento Express 808, rue Saint-Zotique Est 514 495-8209
44 … 45 Salons de coiffure Afro-coiffure 6367, rue Saint-Hubert 514 272-7077 Coiffure BC BG 7125, rue Saint-Hubert 514 272-9120 Coiffure et boutique unisexe Espejos 6975, rue Saint-Hubert 514 273-5202 Les Mains D’or 6969, rue Saint-Hubert 514 274-8686 Ricom 6990, rue Saint-Hubert 514 495-8866 Ricom 6996, rue Saint-Hubert 514 495-8866 Salon Coiffure Unisexe Dominicaine 6863 A, rue Saint-Hubert bur. 206, 2e étage 514 903-8502 Salon de beauté Wa Wa 6549, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 272-0227 Salon Mai Anh 6414, rue Saint-Hubert 514 274-0290 Salon Plante 6395, rue Saint-Hubert 514 272-7890 Salon Yira 6234, rue Saint-Hubert 514 271-0659 Yol Coiffure 6603, rue Saint-Hubert 514 270-3610
Services AA Grupo Accion De Gracias 7105, rue Saint-Hubert bur. 106 E, 1er étage 514 285-2391 Administration de la Plaza Saint-Hubert 6841, rue Saint-Hubert bur. 204, 2e étage 514 276-8501
Bienvenu au Canada 6973, rue Saint-Hubert bur. 201, 2e étage 514 277-2407 Céline Chouinard et associé 7100, rue Saint-Hubert bur. 201, 2e étage 514 272-1121 Centre de copies et cartouches 784, rue Jean-Talon Est bur. 2, 1er étage 514 222-0106 Claude Brodeur avocat 7105, rue Saint-Hubert bur. 203, 2e étage 514 879-0162 Entreprises Roger Sauvé Inc. 6546, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 270-1211 Ezio Pacciardi agent hyphotécaire 7012, rue Saint-Hubert bur. B, 514 627-0469 Les entreprises Brandon Inc. 6595 A, rue Saint-Hubert bur. 102, 2e étage 514 276-0013 Me Dinh Huu Anh Vu - notaire 7105, rue Saint-Hubert bur. 206, 2e étage 514 759-7102 Services d’immigration 784, rue Jean-Talon Est bur. 5, 1er étage 514 824-7105
Soins de beauté‚ esthétique et bronzage Bar à ongles Candy 6218, rue Saint-Hubert 514 276-7835 Bronzage Saint-Hubert 6899, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 274-6437
L’Ongle Quincy 6792, rue Saint-Hubert 514 274-8188 L’Ongle Tommy 6408, rue Saint-Hubert 514 277-9939 Ongles Milie 7024 A, rue Saint-Hubert 514 277-9229 Salon atelier beauté 6315, rue Saint-Hubert 514 273-4333 Sens tes corps 6397, rue Saint-Hubert 514 759-3881 Yves Rocher 6628, rue Saint-Hubert 514 270-7299
Tailleur Gamache Tailleur 6404, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 278-5676 > Voir publicité p. 29
Tatouage & perçage Atelier Légend’Art 6619, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 759-8488 Roxy Studio 6680, rue Saint-Hubert 514 273-1116
Taxi Taxi Hochelaga 6891, rue Beaubien Est 514 996-5011 > Voir publicité p. 35
Uniformes
Centre de Beauté Univers 7052, rue Saint-Hubert 514 277-7676
Mademoiselle Uniformes 6582, rue Saint-Hubert 514 271-9884
Institut de beauté Genesse 6899, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 216-7379
Sauvé 6554, rue Saint-Hubert 2e étage, 514 273-6392
Le guide de la Plaza 2010-2011
Index alphabétique 1ère Avenue Joseph Ribkoff 41 100 000 Jeans 42 A AA Grupo Accion De Gracias 45 ACQC 43 Action contre la faim 43 Addition Elle Entrepôt 41 Administration de la Plaza St-Hubert 45 Afro-coiffure 45 Agence de placement Québec Inc. 36 Agence Kam 36 AG Gestion Plus comptabilité 38 Aldo 38 Ali H.P. vêtement 42 Ami Fer 41 Amira Voyage 36 AMT envios 37 Anastasia 41
Angel bridal 41 Anna Bridal 41 Annat Souvenirs 42 Aqua - La Vie en Rose 40 Aquarium du Nord 7, 36 Ardène dépôt 36 Arespel inc. 36 Armée du Salut 40 Arrondissement Rosemont Petite Patrie 34, 44 Artifex animation studio 41 Art Kéo International 41 Association Bolivienne de Montréal 43 Association des radiodiffuseurs communautaires du Québec 43 Atelier Légend’Art 45 Ati Parfum & Cadeaux 44 Aubaine Mignonne 41 Aux Chaussures Eurêka! 38
B Bachue 38 Bahia 42 Banque de Montréal 37 Banque Nationale du Canada 37 Banque TD Canada Trust 33, 37 Bar à ongles Candy 45 Bar chez Clo Clo 37 Bas-Tique Fine Lingerie 40 Beads Planète inc. 31, 40 Bébé Plus 41 Belle et Rebelle 41 Bernard Bigras 33, 39 BH Jeans 41 Bienvenu au Canada 45
Bijouterie Esméralda 37 Bijouterie Khouri 37 Bijouterie Léon 37 Bijouterie le Prince 37 Bijouterie Le Roy 37 Bijouterie L’Infini 37 Bijouterie Luna 37 Bijouterie Marco 37 Bijouterie Richy Jewellery 37 Bijouterie Tic-Tac 37 Bijouterie Wing Heng 37 Bijoux la Mode Française 37 Bottinerie 38 Boutique Ajas 42 Boutique Amsterdam 37
Bijouterie Angelo 37
Boutique Anais Design 41
Bijouterie Chris d’Or 37
Boutique Anne-Marie 40
Bijouterie Eiffel 37
Boutique Bella Moda 41
Bijouterie Emporio 29, 37
Boutique Bellissimo 41
46 … 47
Boutique Damini 42
Bovet dépôt 43
Boutique Eva 43
Bronzage St-Hubert 45
Boutique Feel 43
Bun Viet 44
Boutique Gémma 41
B - xcluciv 41
Boutique Harriette 43 Boutique Jade 41 Boutique Je vous aime 37 Boutique Kaza 39 Boutique La mère des Mariés 41 Boutique les idées de ma maison 41 Boutique Milo 39 Boutique Miss Mondo 41 Boutique Modena 39 Boutique Moura Cuir 39
C Cadeaux Nic-Nac 26, 36 Cadeaux Rola 36 Cadeaux Villa 38 Café de Lima 37 Caisse Populaire Delorimier 34, 37 Canacol Services 38 Cariozzo 43 Carrefour Ivanö 43 Carta Magica 40
Boutique Nuptiale 36
CDD des GFA ALANON 38
Boutique Oui‚ je le voeux... 26, 43
CDEC Rosemont – Petite-Patrie 33, 44
Boutique Rodin la coccinelle 43
Céleste 37
Boutique Sélection exclusive 41 Boutique Sexe Cité 2, 37 Boutique Sonu 41 Boutique Stéphanie 41 Boutique Unis-Deux 38
Céline Chouinard et associé 45 Centre de Beauté Univers 45 Centre de copies et cartouches 45 Centre de distribution de parfums 44
Centre de distribution de parfums 2 44 Centre dentaire d’Orangeville 38 Centre de Yoga Gayatri 39 Centre du rasoir 39 Centre Hi-Fi 39 Charros 44 Château de la mariée Nadia 42 Chaussures Berti 38 Chaussures Da Vinci 38 Chaussures Galli 38
CJay Collection 42 Claude Brodeur avocat 45 Cléopâtra 42 Cléopâtre cortège 42 Clinique de psychologie Villeray/ Petite-Patrie 38 Clinique encore kinésithérapie 41 CLSC La Petite Patrie 44 Club Garçons 43 C-Moi 42 Coiffure BC BG 45
Chaussures Kiwi 38
Coiffure et boutique unisexe Espejos 45
Chaussures Luana 38
Collection du temps 43
Chaussures Max 38
Communauto 11, 36
Chaussures Pitt 38
Compagnie F entrepreneurship pour femmes 44
Chaussures Planète 38 Chaussures Raphaël 40 Chaussures Remi Importations 38 Chez Béatrice 42 Chic Bébé 43 Ciel! Mon café 32, 41 Cinderella 42 Citi Mobility 40
Compagnie F SevCafé 36 Comptoir postal 37 Compumina 40 Cordonnerie Grégory 39 Corrid’Art Sylviane Poirier 40 Couleur Café 44 Couture aux Ciseaux d’Or 39
Le guide de la Plaza 2010-2011
Couturière B.K. 39
Entrepôt Lotti 38
Groupe Microne 40
Jhon Fer 31, 36
Création Arto 37
Entrepôt Uforia 42
G. Tonino Tailleur 43
J.M. Kids 43
Crémerie-chocolaterie Mademoiselle Gabrielle 36
Entreprise Ming Yen 38
Guillermo TEL communications 40
Josie Tenue de Gala 42
Cuisine Plus 41 D Des Hauts et Des Bas 43 Dex Entrepôt 43 Diva Robes 42
Entreprises Roger Sauvé Inc. 45 Express 40 Ezio Pacciardi agent hyphotécaire 45 F Faste Fou 24, 44
H HIM Investment Corp. 39 HKR 42 HKR Collection 42 Hk spa centre 41 I
Fido 40
Iberville Shoe Jobbers 39
Fiesta Idéal 36
Il Boléro 43
Dracolite 37
Fitness Cardio Femmes 39
Impôts Lorenti 39
Draperie Rayon Bleu 39
France B. Pronuptia 42
Imprimerie Lemieux Inc. 40
Fripe-Prix Renaissance 40
Institut de beauté Genesse 45
G
In Style 42
Domino’s Pizza 44 Dozier 2000 43
E EB games 40 École de Coiffure Unisexe 39
Gainzbar 37
École de conduite Tecnic 39
Galerie Décor encadrement 40
École de conduite Tumi express 39
Galerie Décor Montréal 41
École de danse Monte Cristo 39
Gamache Tailleur 28, 45
Effiloché 30, 39 Énergie Cardio Select pour elle 3, 39 Entrepôt de Chaussures 38
Glamour & Fashion Chaussures 38
In Style Jeans 42 Isabelle Lehoux Montréal 37 Italmoda 43 J Jaconda 38 Jaco Uomo 43
Junior 43 K Kam Shing 38 Khadija Mode Inc. 43 Kinésphère 38 L Labelle Fourrure 40 La Loba 41 La Mode Kar Nam 43 La Source par Circuit City 40 Latin Best Sellers 40 Latin Express courrier 37 L’Avant-Gardisques 43 La Vie en Rose 40 Le Café Crème 38 Le Château 43 Le Chic 42 Le Choix des Sportifs la Raquetterie 36 Le Full House 40
Goldam 42
J.A. Zaz 39
Goldam Chaussures 38
J.B. mode Fresh Sport 43
Le Monde des Valises Pettas 39
Go West Boulet 38
Jean-Coutu 35, 44
Le Petit Medley 37
48 … 49
Le Roi du Smoked Meat 44
Mademoiselle Uniformes 45
Mouvement ATD Quart Monde 44
Pfaff‚ Club de la machine à coudre 39
Les Anges 40
Maison du cuir Joseph&Albert Manoukian 39
N Naturalizer 38
Phantopie 41
Les délires du terroir 25, 36 Les entreprises Brandon Inc. 45 Les Lutins Verts 40 Les Mains D’or 45 Les Modes Lynda 42 Librairie Raffin 40 Librairie Renaud-Bray 40 Lihu Photographie 44 Lili Healt Center 41 Limité entrepôt 42 Liquidation vêtements d’enfants 43
Malibu 43 Marie Art Déco 41 Marions-nous / Let’s Get Married 40 Matelas & Meubles Valdo 41 McDonald’s 44 Me Dinh Huu Anh Vu-notaire 45 Mega Musique 43 Même prix plus 40 Meubles Poplaw 41
L.L. Fashion 43
Millenium 36
Lolita’z 42
Mira 39
London T 42 L’Ongle Quincy 45 L’Ongle Tommy 45 Los Homies 43 Lozeau‚ l’expérience photo et vidéo 44, 52 M Machupichu Express 40 Madeleine‚ Soie & Laine 39
Miramar 39 Mochico 38 Mode Anka 42 Mode Buzz 42 Mode Colette 42
Néon entrepôt 43 Nickels 44 Nicolas Girard 33, 39 Nifertiti Cortège 42 O Ô Jolies Frimousses 38
Pinsky‚ Bisson Inc. 39 Piscine St-Denis 44 Plaza Plus 40 Plexus 42 Pousse L’ananas 25, 36 Princesse 42 Q
Oméga Bar 37
Québec système 40
Ongles Milie 45
Queue de cochon 36
Optique 20/20 43
Quincaillerie Lambert Rona 32, 44
Oscar 36 P Panda aubaines 38 Panini Santé 44 P.A.P. Diamantaires 37 Parfum Inn 44 Pâtisserie Les P’tits Plaisirs 25, 36 Paul & Co 36 Payless Shoes Source 38
Mode Osima 43
Pennington Supermagasin 42
Monalisa 42
Perles d’Ô Douce 2, 40
Moores 43
Petite rebelle 42
R Radio Latina 41 Radio St-Hubert 40 Raymond & Esther 43 Régal d’Asie 44 Reitmans 42 Restaurant Donini 44 Restaurant El Tropical 44 Restaurant le Pierrot 44 Restaurant My-Tien 44 Restaurant Salle de réception Oasis 44 Resto-Bar Monte Carlo 44
Le guide de la Plaza 2010-2011
Ricom 45 Rock Bazar 37 Rôtisserie St-Hubert 24, 44 Roxy Studio 45 S Salon atelier beauté 45 Salon Coiffure Unisexe Dominicaine 45 Salon de beauté Wa Wa 45
San Rio Joseph Ribkoff 42 Santa Monica 42 Sauna St-Huber 41 Sauvé 45 Senso 27, 43 Senso Uomo Classy 27, 43 Sens tes corps 45 Service rapide plus 37
Sposa Adorable 42 Sposabella 42
U Une 42
S. Sposa Élégante 42
Union des consommateurs 44
Subway 44
Un Seul Prix 41
SunLight Cadeaux 38
Un Seul Prix Plus 41
Super Prix Dimona 40, 41 Sushi bonsaï 44 Swissko Horloger 37
V Valentine 44 Variété Kevin 41
Services d’immigration 45
T
Variétés R. Godbout 40
Tapis Haik’s 39
Venus 42
ShooGa Marketing 41
Taxi Hochelaga 35, 45
Voyage l’Étoile du Sud 36
Shoot Studio 44
Téléphonez-moi 37
Shumidesign Inc. 39
Telus Globe mobilité 40
Shun Hing 36
Théâtre Plaza 38
Sinbad & Alibaba 41
Thyme Maternité 41
Salon Mai Anh 45
Soreene 42
Tissus Régent 39
Salon Plante 45
S.O.S Études Montréal 39
Tumi Print 40
Salon Yira 45
Sport Éclair Hip hop 43
Tuxedo Plaza 27, 43
Salon de Chaussures Semy 29, 38 Salon de chaussures Tania 28, 38 Salon de la mariée Cathy PVEC 42 Salon de la Mariée Sarah 42
X XSLIM 40 Y Yellow Plus 38 Yol Coiffure 45 Yves Rocher 45 Z Zento Express 44
G! Le Guide partenaire des commerçants. Achetez localement, un geste essentiel à la vitalité de votre quartier! Merci à tous les participants et partenaires.
LE GUIDE DE LA PLAZA
Si vous désirez faire partie de l’édition du G! Le Guide 2011 : 514 527.9898
LA PLAZA ST-HUBERT
Accès facile et pratique st-andré
Rien de plus facile que de se rendre sur la Plaza St-Hubert. Que vous veniez en voiture ou en transport en commun, vous serez toujours arrivé à destination rapidement. De plus, le stationnement est très abordable et ne viendra pas couper dans votre budget magasinage!
6955 à 7141
À la Plaza St-Hubert, garer votre voiture n’est vraiment pas un problème. Vous avez accès à plus de 700 places de stationnement, soit sur la rue ou juste à côté dans l’un des nombreux stationnements de la rue St-André. Aucune artère commerciale de même longueur à Montréal n’en compte autant. À vous d’en profiter!
Transport en commun jean-talon beaubien rosemont
6501 à 6695
Pour vos emplettes ou vos sorties de soir, l’autobus est toujours au rendez-vous sur la Plaza St-Hubert :
DE JOUR
6201 à 6415
beaubien 6206 à 6420
Stationnement
Trois stations de métro qui vous facilite pleinement l’accès :
6701 à 6935
saint-hubert
bélanger
saint-zotique 6500 à 6694
de châteaubriand
nord
6700 à 6930
6950 à 7140
jean-talon
18 Beaubien 30 St-Denis/St-Hubert 31 St-Denis 13 Christophe-Colomb 93 Jean-Talon 95 Bélanger 197 Rosemont 92 Jean-Talon Ouest
DE SOIR
361 St-Denis 370 Rosemont 372 Jean-Talon
de bellechasse
T ER
UB
rosemont métro rosemont à l'angle de saint-denis et rosemont
LA
PL
A
ZA
-H ST
« Le plus grand magasin indépendant de photo et vidéo au Canada. »
The biggest independant photo & video store in Canada
• Appareils photo et caméscopes Cameras & camcorders • Flashs, objectifs et trépieds Flashes, lenses & tripods • Équipement de studio Studio equipment • Numériseurs et imprimantes Scanners & printers • Cadres et albums Frames & albums • Jumelles Binoculars • Ateliers de photo et vidéo Photo & video workshops • Laboratoire photo Photo laboratory
SERVICE DE LOCATION Rental Service • Appareils photo et caméscopes Cameras & camcorders
• Numériseurs et imprimantes Scanners & printers
• Équipement de studio Studio equipment
• Jumelles Binoculars
• Flashs, objectifs et trépieds Flashes, lenses & tripods
À un clic du plus grand spécialiste photo et vidéo
MÉTRO BEAUBIEN
• Projecteurs et écrans Projectors & screens
6229, SAINT-H UBERT M ONTRÉAL , Q UÉBEC 514 274 6577 1 800 363 3535