Slovak - 1st Book of Adam and Eve

PrváknihaAdamaa

Evy

KAPITOLA1

1NatretídeňBohzasadilzáhradunavýchodezeme,na hranicisvetasmeromnavýchod,zaktorou,smeromk východuslnka,nenájdeteničinéakovodu,ktoráobklopuje celýsvetasiahaažkhraniciamneba

2Anaseverodzáhradyjemoreoblátok,priezračnéačisté nachuť,ničomuinémunepodobné;takžecezjeho priezračnosťmožnonahliadnuťdohlbínzeme

3Akeďsavňomčlovekumyje,očistísaodjehočistotya zbelieodjehobelosti–ajkebyboltmavý

4ABohstvoriltomorepodľasvojejvlastnejvôle,lebo vedel,čovzídezčloveka,ktoréhostvoril;abysapojeho odchodezozáhradyprejehopriestupoknazeminarodili ľudia,zktorýchbyzomrelispravodliví,ktorýchdušeby Bohvzkriesilvposlednýdeň;keďbysavrátilidosvojho tela;abysaokúpalivovodetohomoraavšetcibyčinili pokániezosvojichhriechov

5AlekeďBohvyviedolAdamazozáhrady,neumiestnilho najejsevernúhranicu,abysanepriblížilkmoruvôd,aaby savňomonaEvaneokúpali,neboliočisteníodsvojich hriechov,nezabudlinapriestupok,ktoréhosadopustili,a užimnaňnepripomínalvmyšlienkenaichtrest 6Čosatýkajužnejstranyzáhrady,Bohusanepáčilo nechaťAdamatambývať,pretožekeďfúkalvietorzo severu,priniesolbymunajužnústranulahodnúvôňu stromovzáhrady.

7PretotamBohneumiestnilAdama,abynezacítilsladkú vôňutýchstromov,nezabudolnasvojpriestupoka nenašielútechuvtom,čourobil,abysanetešilzvône stromovaneboločistenýodsvojhopriestupku

8Aopäť,pretožeBohjemilosrdnýaveľmisúcitnýariadi všetkyvecispôsobom,ktorýpoznáibaOn–usadilnášho otcaAdamanazápadnejhranicizáhrady,pretoženatej stranejezemveľmirozľahlá

9ABohmuprikázal,abytambývalvjaskynivskale–v Jaskynipokladovpodzáhradou

KAPITOLA2

1KeďvšaknášotecAdamaEvavyšlizozáhrady,šliapali pozeminohami,nevediac,žešliapu.

2Akeďprišlikotvoruzáhradnejbrányavidelipredsebou rozprestierajúcusaširokúzem,pokrytúveľkýmiimalými kameňmiapieskom,zľaklisaatriaslisaapadlinatvárod strachu,ktorýichprepadol,aboliakomŕtvi

3Pretože–zatiaľčodoterazbolivzáhradnejkrajine, krásnevysadenejvšemožnýmistromami–terazsavideliv cudzejkrajine,ktorúnepoznalianikdypredtýmnevideli

4Apretoževtomčasebolinaplnenímilosťoujasnej prirodzenostianemalisrdciaobrátenékpozemským veciam

5PretosaBohnadnimizľutoval;akeďichvidelpadnúť predbránouzáhrady,poslalsvojeSlovootcoviAdamovia Eveavzkriesilichzichhriešnehostavu

KAPITOLA3

1BohpovedalAdamovi:„Ustanovilsomnatejtozemidni arokyatyatvojepotomstvobudetebývaťachodiťponej, kýmsanenaplniadniaroky,keďpošlemSlovo,ktoréťa stvoriloaprotiktorémusisaprehrešil,Slovo,ktoréťa vyviedlozozáhradyaktoréťapozdvihlo,keďsibol padlý“

2Áno,Slovo,ktoréťaopäťzachráni,keďsanaplnípäťa poldňa“

3KeďvšakAdampočulodBohatietoslováatých veľkýchpäťapoldňa,nepochopilichvýznam.

4Adamsitotižmyslel,žedokoncasvetamuzostávalen päťapoldňa

5AAdamplakalamodlilsakBohu,abymutovysvetlil.

6PotomBohvosvojommilosrdenstvekAdamovi,ktorý bolstvorenýnaJehoobrazapodobu,muvysvetlil,žeto bolo5000a500rokov;aakopotomniektoprídea zachránijehoajehopotomstvo

7AleBohpredtýmuzavreltútozmluvusnašímotcom Adamomrovnakýmislovami,skôrakovyšielzozáhrady, keďbolpristrome,zktoréhoEvavzalaovocieadalamu hojesť.

8KeďnášotecAdamvyšielzozáhrady,prešielokolotoho stromuavidel,akoBohzmeniljehovzhľadnainúpodobu aakouschol

9AkeďknemuAdamišiel,bálsa,triasolsaapadol;ale Bohhovosvojommilosrdenstvepozdviholapotomsním uzavreltútozmluvu

10Aopäť,keďbolAdampribránezáhradyauvidel cherubasmečomblýskajúcehosaohňavruke,acherubsa nahnevalazamračilsanaňho,AdamajEvasahozľaklia myslelisi,žeichchcezabiťPadlitedanatváratriaslisa strachom

11Aleonsanadnimizľutovalapreukázalim milosrdenstvo,odvrátilsaodnich,vystúpildonebaa modlilsakHospodinoviapovedal:

12„Pane,poslalsimastrážiťpribránezáhradysohnivým mečom

13„Keďmatvojislužobníci,AdamaEva,uvideli,padlina tváraboliakomŕtvi.Ó,Panemôj,čomámeurobiťtvojim služobníkom?“

14Bohsanadnimizľutoval,preukázalimmilosrdenstvoa poslalsvojhoanjelastrážiťzáhradu.

15ASlovoPánovoprišlokAdamoviaEveavzkriesilo ich

16AHospodinpovedalAdamovi:„Povedalsomti,žepo piatichapoldňochpošlemsvojeSlovoazachránimťa

17„PosilnisitedasrdceazostaňvJaskynipokladov,o ktorejsomtiužpredtýmhovoril.“

18AkeďAdampočultotoslovoodBoha,potešilohoto, čomuBohpovedalLebomupovedal,akohozachráni

KAPITOLA4

1AdamaEvavšakplakali,ževyšlizozáhrady,svojho prvéhopríbytku

2Anaozaj,keďAdampozrelnasvojezmenenételo,horko plakal,oniEva,nadtým,čourobili.Akráčaliapotichu zostúpilidoJaskynepokladov

3Keďknejprišli,AdamplakalnadsebouapovedalEve: „Pozrisanatútojaskyňu,ktorámábyťnašímväzenímna tomtosveteamiestomtrestu!

4„Čojetovporovnanísozáhradou?Akájejejúzkosťv porovnaníspriestoromtejdruhej?“

5„Čojetozaskalupritýchhájoch?Čojetozašerotejto jaskynevporovnanísosvetlomzáhrady?

6„Čojetátoprevisnutáskalnárímsa,ktoránáschráni,v porovnanísmilosrdenstvomPána,ktorénászatienilo?

7„Čojepôdatejtojaskynevporovnanísozáhradnou pôdou?Tátozem,posypanákameňmi;atá,vysadená lahodnýmiovocnýmistromami?“

8AAdampovedalEve:„Pozrisanasvojeočianamoje, ktorépredtýmvidelianjelovvnebi,akochvália;aajoni bezprestania“

9„Aleterazužnevidímetak,akosmeprvvideli;našeoči sazmenilinamäso;nevidiatak,akovidelipredtým“

10AdamsaznovaopýtalEvy:„Čojednesnašetelov porovnanístým,akébolovpredchádzajúcichdňoch,keď smebývalivzáhrade?“

11PotomužAdamnechcelvstúpiťdojaskynepod previsnutouskalou;anibydonejnikdynebolvstúpil.

12AleonsapoklonilBožímpríkazomapovedalsi:„Ak nevojdemdojaskyne,znovasastanempriestupníkom“

KAPITOLA5

1PotomAdamaEvavošlidojaskyneamodlilisavo svojomvlastnomjazyku,ktorýnámnebolznámy,alektorý onidobrepoznali

2Akeďsamodlili,Adamzdviholzrakauvidelskalua stropjaskyne,ktoréhozakrývalinadhlavou,takženevidel aninebo,aniBožiestvoreniaPretoplakalasilnosabildo pŕs,ažkýmneklesolanebolakomŕtvy.

3AEvasedelaaplakala,leboverila,žejemŕtvy

4Potomvstala,rozprestrelarukykBohu,prosilahoo milosťasúcitapovedala:„Bože,odpusťmimôjhriech, hriech,ktoréhosomsadopustila,anespomínajminaň“

5„Lebojasámsomspôsobil,žeTvojslužobníkspadolzo záhradydotohtostratenéhostavu;zosvetladotejtotmy;a zpríbytkuradostidotohtoväzenia“

6„Bože,pozrinatohtosvojhopadléhoslužobníkaa vzkrieshozjehosmrti,abyplakalačinilpokániezasvoj priestupok,ktoréhosaskrzemňadopustil

7„Nebermudušutentoraz,alenechajhožiť,abyobstálpo mieresvojhopokániaaplnilTvojuvôľuakopredsmrťou.“

8Akhovšaknevzkriesiš,potom,Bože,vezmimoju vlastnúdušu,abysombolakoon;anenechajmavtomto žalárisamého,lebobysomnemoholstáťnatomtosvete sám,aleibasním

9Leboty,Bože,sinaňhopriviedoldriemot,vybralsimuz bokukosťasvojoubožskoumocousimunahradiltelo

10Vzalsima,kosť,astvorilsizomňaženu,žiarivúako on,srdcom,rozumomarečou;atelom,podobnýmjeho vlastnému;astvorilsimapodľapodobyjehotváre,svojím milosrdenstvomamocou

11„Ó,Pane,jaaonsmejednoaty,ó,Bože,sináš

Stvoriteľ,tysinásstvorilobochvjedendeň

12Preto,Bože,dajmuživot,abybolsomnouvtejto cudzejkrajine,kýmmyvnejbývameprenašepriestupky.

13Akmuvšaknedášživot,vezmisimňa,mňaakoneho, abysmeobajazomrelivtenistýdeň“

14AEvahorkoplakalaapadlananášhootcaAdamaod svojhoveľkéhozármutku

KAPITOLA6

1AleBohsananichpozrel,lebosazabiliveľkým zármutkom.

2AleOnichpozdviholautešil.

3Pretoimposlalsvojeslovo,abypovstaliahneďvstali 4APánpovedalAdamoviaEve:„Prestupovalistesvoju slobodnúvôľu,ažkýmstenevyšlizozáhrady,doktorej somvásumiestnil

5„Zvlastnejvôlesisaprevinilsvojoutúžboupobožskosti, veľkostiavznešenosti,akomámja;takžesomťapripravil ožiarivúprirodzenosť,vktorejsivtedybol,apriviedol somťazozáhradydotejtokrajiny,drsnejaplnej problémov

6„Kiežbystelenneboliprestúpilimojeprikázanieaboli zachovalimôjzákonanebolijedlizovociastromu,ku ktorémusomvámpovedal,abystesanepribližovali!Av záhradeboliovocnéstromylepšieakoten

7„Alezlýsatan,ktorýnezostalvosvojompôvodnomstave anisinezachovalsvojuvieru;vktoromnebolvočimne dobrýúmyselaktorýsimyslel,žesomhostvoril,apredsa maznevažovalahľadalBožstvo,takžesomhozvrholz neba,–onspôsobil,žesastromjavilvtvojichočiach príjemne,ažkýmsiznehonejedli,keďsihoposlúchal“

8„Prestúpilistemojeprikázanie,apretosomnavás priviedolvšetkytietobolesti

9LebojasomBohStvoriteľ,ktorý,keďsomstvorilsvoje stvorenia,nemalvúmysleichzničiť.Alekeďmaveľmi rozhnevali,potrestalsomichťažkýmiranami,kýmsa neobrátiakpokániu

10Akvšaknaďalejzatvrdiasvojepriestupky,budúnaveky prekliati“

KAPITOLA7

1KeďAdamaEvapočulitietoslováodBoha,plakalia vzlykaliešteviac;aleposilnilisisrdciavBohu,pretože terazcítili,žePánjeprenichakootecamatka;apráve pretoplakalipredNímaprosiliHoomilosrdenstvo

2Bohsanadnimizľutovalapovedal:„Adam,uzavrelsom stebousvojuzmluvuaneodstúpimodnej;nedovolímti vrátiťsadozáhrady,kýmsanenaplnímojazmluvapiatich apoldňa.“

3PotomAdampovedalBohu:„Ó,Pane,tysinásstvorila urobilsinásspôsobilýmibyťvzáhrade;askôrakosomsa previnil,spôsobilsi,žekumnepríduvšetkyzvieratá,aby somimdalmeno

4Tvojamilosťbolavtedynamneajasomkaždého pomenovalpodľatvojejvôleavšetkýchsimiichpodriadil

5Aleteraz,PaneBože,žesomprestúpiltvojeprikázanie, povstanúprotimnevšetkyzveryazožerúmňaitvoju služobnicuEvuavyhubianászpovrchuzemského.

6Pretoťaprosím,Bože,kéžbysinásvyviedolzozáhrady aumiestnildocudzejkrajiny,nedopustil,abynámzver ublížila“

7KeďPánpočultietoAdamoveslová,zľutovalsanadním acítil,žeAdamnaozajpovedal,žepoľnázverpovstanea zožeriejehoajEvu,pretožesananichdvochhnevalpre ichpriestupok

8PotomBohprikázalzvieratám,vtákomavšetkému,čosa hýbenazemi,abyprišlikAdamoviabolisnímznámea

abyhoaEvuneobťažovali;aninikohozdobrýcha spravodlivýchmedziichpotomkami.

9ZvieratásapotomAdamovipoklonilipodľaBožieho prikázania,okremhada,naktoréhosaBohrozhneval.Had neprišielkAdamovisozvieratami.

KAPITOLA8

1Adamsarozplakalapovedal:„Ó,Bože,keďsmebývali vzáhradeanašesrdciabolipovýšené,videlismeanjelov, ktoríspievalichválospevyvnebi,aleteraznevidímetak, akosmetorobilipredtým;ba,keďsmevošlidojaskyne, všetkostvoreniesanámskrylo.“

2PotomBohHospodinpovedalAdamovi:„Keďsimibol podriadený,malsivsebejasnúprirodzenosť,apretosi moholvidieťvecizďaleka.Alepotvojompriestupkusati tvojajasnáprirodzenosťodobrala;anezostalsinatebe, abysividelvecizďaleka,aleibazblízka;podľaschopností tela;lebojetohrubé.“

3KeďAdamaEvapočulitietoslováodBoha,odišli svojoucestouasozarmútenýmsrdcomhochválilia uctievali.

4ABohprestalsnimihovoriť

KAPITOLA9

1PotomAdamaEvavyšlizJaskynepokladovapriblížili sakzáhradnejbráne,zastavilisanaňuaplakali,žeodtiaľ odišli

2AAdamaEvaprešlispredbrányzáhradynajejjužnú stranuanašlitamvodu,ktorázavlažovalazáhradu,z koreňaStromuživota,aktorásaodtiaľrozdeľovalado štyrochriekpocelejzemi

3Potomprišliapriblížilisaktejvodeapozrelisanaňua videli,žetobolavoda,ktorávyvieralaspodkoreňaStromu životavzáhrade

4AAdamplakalanariekalabilsadopŕs,žebolodlúčený odzáhrady;apovedalEve:--

5„Prečosinamňa,nasebaananašepotomstvopriviedol toľkotýchtoránatrestov?“

6Evamupovedala:„Čositovidel,žeplačešahovoríšso mnoutakto?“

7ApovedalEve:„Nevidíštútovodu,ktorábolaunásv záhrade,ktorázavlažovalastromyzáhradyatieklaodtiaľ?

8„Amy,keďsmebolivzáhrade,smesaoňunestarali;ale odkedysmeprišlidotejtocudzejzeme,milujemejua využívamejupresvojetelo“

9AlekeďEvapočulatietojehoslová,plakala;aodbolesti svojhoplačuspadlidotejvody;achcelisavnejskoncovať, abysaužnikdynevrátilianevidelistvorenie;lebokeďsa pozrelinadielostvorenia,cítili,žemusiaskoncovaťso sebou.

KAPITOLA10

1PotomichBoh,milosrdnýaláskavý,pozrel,akoležiavo vodeasúblízkosmrti,aposlalanjela,ktorýichvytiaholz vodyapoložilichnabrehmoraakomŕtvych

2PotomanjelvystúpilkBohu,bolprivítanýapovedal:„Ó, Bože,tvojestvoreniavydýchlinaposledy.“

3PotomBohposlalsvojeSlovoAdamoviaEve,ktoríich vzkriesilzmŕtvych

4AAdampovedal,keďvstalzmŕtvych:„Ó,Bože,kým smebolivzáhrade,nepotrebovalismeanismesaotúto vodunestarali;aleodkedysmeprišlidotejtozeme, nemôžemesabeznejzaobísť.“

5PotomBohpovedalAdamovi:„Kýmsibolpodmojím velenímabolsijasnýmanjelom,nepoznalsitútovodu

6„Alekeďsiprestúpilmojeprikázanie,nemôžešsa zaobísťbezvody,ktorousiumyješteloadášmurásť,lebo jeterazakozvieraapotrebujevodu“

7KeďAdamaEvapočulitietoslováodBoha,plakali horkýmplačomaAdamprosilBoha,abymudovolilvrátiť sadozáhradyapozrieťsanaňudruhýkrát

8AleBohpovedalAdamovi:„Dalsomtisľub;keďsa tentosľubsplní,privediemťaspäťdozáhrady,tebaitvoje spravodlivépotomstvo“

9ABohprestalhovoriťsAdamom.

KAPITOLA11

1PotomAdamaEvacítili,akoichpálismäd,horúčavaa žiaľ

2AAdampovedalEve:„Nebudemepiťtútovodu,ani kebysmemalizomrieťÓ,Eva,keďtátovodavniknedo našichvnútrob,zväčšínašetrestyatrestynašichdetí,ktoré príduponás.“

3AdamajEvapotomvystúpilizvodyavôbecznejnepili, aleprišliavošlidoJaskynepokladov

4AlekeďbolvňomAdam,nemoholvidieťEvu;počuliba zvuk,ktorývydávalaAnionanemohlavidieťAdama,ale počulazvuk,ktorývydávalon

5Adamsarozplakalvhlbokomzármutku,bilsadopŕsa vstalapovedalEve:„Kdesi?“

6Aonamupovedala:„Hľa,stojímvtejtotme“

7Potomjejpovedal:„Spomeňsinažiarivúprírodu,v ktorejsmežili,keďsmeprebývalivzáhrade!

8„Ó,Eva,spomeňsinaslávu,ktoránanásspočívalav záhrade.Ó,Eva,spomeňsinastromy,ktorénászatieniliv záhrade,keďsmesamedzinimipohybovali

9„Ó,Eva!Spomeňsi,žekeďsmebolivzáhrade, nepoznalismeaninoc,anideň.PomyslinaStromživota,z ktoréhotieklavodaaktorýnanásvrhallesk!Spomeňsi,ó, nazáhradnúzemajejjas!

10„Pomysli,ó,pomyslinatúzáhradu,vktorejnebolatma, keďsmevnejbývali

11„SotvasmevošlidotejtoJaskynepokladov,obklopila nástma,ažsmesaužnavzájomnevideliavšetkyradostiz tohtoživotasaskončili“

KAPITOLA12

1PotomsaAdamudreldopŕs,oniEva,asmútilicelúnoc, ažkýmsanepriblížilúsvit,avzdychalinaddĺžkounociv Mijazii

2AAdamsabilahodilsanazemvjaskyniodtrpkého zármutkuapretmualežaltamakomŕtvy

3Evavšakpočulazvuk,ktorýspôsobil,keďpadolnazem, anahmatalahorukamianašlahoakomŕtvolu.

4Vtedysazľakla,onemelaazostalapriňom

5AlemilosrdnýPánhľadelnaAdamovusmrťanaEvino mlčaniezostrachupredtmou.

6ASlovoBožieprišlokAdamoviavzkriesilohozjeho mŕtvychaotvoriloEveústa,abyprehovorila

7PotomAdamvstalvjaskyniapovedal:„Bože,prečonás opustilosvetloaprišlananástma?Prečonásnechávašv tejtodlhejtme?Prečonástaktotrápiš?“

8„Atátotma,Pane,kdebolapredtým,akonanásprišla? Jetaká,žesanavzájomnevidíme.

9„Lebokýmsmebolivzáhrade,nevidelismeanisme nevedeli,čojetmaNebolsomskrytýpredEvou,aniona nebolaskrytápredomnou,aždoteraz,keďmanemôže vidieťAneprišlananástma,ktorábynásoddelilaodseba

10„Aleonaajjasmeboliobajavjednomjasnomsvetle VidelsomjuaonavidelamňaApredsateraz,odkedysme prišlidotejtojaskyne,prišlananástmaaoddelilanásod seba,takžejunevidímaonanevidímňa.“

11„Ó,Pane,čináspotombudeštrápiťtoutotemnotou?“

KAPITOLA13

1KeďpotomBoh,ktorýjemilosrdnýaplnýsúcitu,počul Adamovhlas,povedalmu:

2„Ó,Adam,pokiaľmidobrýanjelposlúchal,žiarilona ňomanajehozástupochjasnésvetlo

3Keďvšakprestúpilmojeprikázanie,pripravilsomhoo tújasnúprirodzenosťastalsatemným

4„Akeďbolvnebesiach,vríšisvetla,nepoznalničotme

5„Aleprehrešilsaajasomhozhodilznebanazem;a prišlananehotma

6„Anatebe,óAdam,keďsibolvMojejzáhradea poslúchalMa,tiežspočívalotojasnésvetlo.“

7Keďsomvšakpočulotvojompriestupku,pripravilsom ťaotojasnésvetloNapriektomusomťazmilosrdenstva nepremenilnatmu,aleurobilsomťatelomzmäsaamäsa, naktorésomrozprestreltútokožu,abyznášalachladaj teplo

8Kebysombolnatebaprudkovylialsvojhnev,bolby somťazničil;akebysomťabolobrátilnatmu,bolobyto, akobysomťazabil

9„Alevosvojommilosrdenstvesomťastvoriltakého,aký si;keďsiprestúpilmojeprikázanie,óAdam,vyhnalsom ťazozáhradyapriviedolsomťadotejtokrajiny;aprikázal somti,abysibývalvtejtojaskyni;aprišlanatebatma, akoprišlanatoho,ktoprestúpilmojeprikázanie

10„Takťa,óAdam,tátonocoklamalaNebudetrvať večne,alebudetrvaťlendvanásťhodín.Keďskončí,vráti sadennésvetlo“

11„Nevzdychajtedaanehnisa;anehovorsivsrdci,že tátotmajedlháaúnavnesavlečie;anehovorsivsrdci,že ťaňoutrápimja“

12„Posilnisisrdceanebojsa.Tátotmaniejetrestom.Ale, ó,Adam,jasomstvorildeňaumiestnilsomdoňslnko,aby svietilo,abysityatvojedetikonalisvojuprácu“

13Vedelsom,žezhrešíšaprestúpišavyjdešdotejto krajiny.Nonechcelsomťadonútiť,nechaťťavypočuť, nechaťťazavrieť,nechaťťaodsúdiťpretvojpád,anipre tvojvýchodzosvetladotmy,anipretvojpríchodzo záhradydotejtokrajiny

14„Lebosomťastvorilzosvetlaachcelsomzteba vyviesťdetisvetla,tebepodobné.

15„Aletysianijedendeňnezachovalmojeprikázanie, kýmsomnedokončilstvorenieanepožehnalvšetko,čojev ňom.

16Potomsomtiprikázalohľadomstromu,abysizneho nejedol.Vedelsomvšak,žesatan,ktorýklamalsámseba, zvedieajteba

17Dalsomtitedaprostredníctvomstromunajavo,abysi saknemunepribližoval.Povedalsomti,abysinejedolz jehoovocia,neochutnalho,nesedelpodnímanisamu nevenoval

18„Kebysomnebolpritebe,Adam,anehovorilti ohľadomstromu,akebysomťanenechalbezprikázaniaa tybysizhrešil–bolbytozmojejstranypriestupok, pretožesomtinedalžiadnypríkaz;otočilbysisaavinilby simazato“

19„Alejasomtiprikázalavarovalťa,atysipadol.Takže mojestvoreniamanemôžuviniť;alevinaležílennanich 20„Ale,Adam,ustanovilsomdeňpretebaapretvojedeti potebe,abyvňompracovalianamáhalisa.Austanovil somnoc,abyvnejodpočívaliodsvojejpráceaabypoľná zvervnocivychádzalaahľadalasipotravu

21„Aleužlenmálozostávaztmy,ó,Adam;ačoskorosa objavídennésvetlo“

KAPITOLA14

1PotomAdampovedalBohu:„Pane,vezmisimojudušua nedovoľmiužviacvidieťtútotemnotu,alebomaprenesi namiesto,kdeniettmy“

2AleBohHospodinpovedalAdamovi:„Veru,hovorímti, tátotmaťaopustíkaždýdeň,ktorýsomtiurčil,ažkýmsa nenaplnímojazmluva;vtedyťazachránimaprivediemťa späťdozáhrady,dopríbytkusvetla,poktoromtúžiš,kde niettmy.Privediemťatam–donebeskéhokráľovstva.“

3BohopäťpovedalAdamovi:„Všetkatátobieda,ktorúsi muselvziaťnasebakvôlisvojmupriestupku,ťa neoslobodízrukySatanaanezachrániťa.“

4„AleurobímtoKeďzostúpimznebaastanemsatelom ztvojhosemenaavezmemnasebaslabosť,ktoroutrpíš, potomtma,ktoráťazastihlavtejtojaskyni,zastihneaj mňavhrobe,keďbudemvteletvojhosemena“

5Aja,hocinemámroky,budempodliehaťpočítaniurokov, časov,mesiacovadníabudempovažovanýzajednéhozo synovľudských,abysomťazachránil“

6ABohprestalhovoriťsAdamom

KAPITOLA15

PotomAdamaEvaplakaliasmútilikvôliBožiemuslovu, ktoréimbolodané,žesanevrátiadozáhrady,kýmsa nenaplniadni,ktoréimboliurčené;alenajmäpreto,že Bohimpovedal,žebudetrpieťpreichspásu

KAPITOLA16

1PotomAdamaEvaneprestalistáťvjaskyni,modliťsaa plakať,ažkýmimnenastaloráno

2Keďvideli,žesaknimvrátilosvetlo,zdržalisastrachua posilnilisisrdcia

3PotomAdamzačalvychádzaťzjaskyne.Akeďprišielk jejústiu,zastalaotočiltvárkvýchoduauvidelvychádzať slnkovžiarivýchlúčochacítiljehoteplonasvojomtele, zľakolsahoavsrdcisipomyslel,žetentoplameň vychádza,abyhosužoval

4Vtedyplakal,bilsadopŕs,padoltvárounazemaprosil:

5„Pane,netrápma,animaneznič,animôjživotzozeme nevytrhni.“

6Lebosimyslel,žeslnkojeBoh

7KeďžeAdambolvzáhradeapočulBožíhlasazvuk, ktorývzáhradevydával,abálsaHo,nikdynevidelžiarivé svetloslnka,anisajehotelanedotklajehoohniváhorúčava 8Pretosabálslnka,keďhodosiahlijehoohnivélúče Myslelsi,žehoBohnímchcesužovaťpovšetkydni,ktoré muurčil

9LeboajAdamsipovedalvduchu:„AkonásBohnetrápil tmou,hľa,spôsobil,žetotoslnkovyšloatrápilonás spaľujúcouhorúčavou“

10Alekýmsitaktopremýšľalvosvojomsrdci,prišlok nemuBožieslovoapovedalo:

11„Ó,Adam,vstaňapostavsa!TotoslnkoniejeBoh,ale bolostvorené,abydávalosvetlocezdeň,očomsomti hovorilvjaskyni,keďsomtipovedal:‚Ževyjdeúsvita budesvetlocezdeň‘“

12„AlejasomBoh,ktorýťavnociutešil.“

13ABohprestalhovoriťsAdamom

KAPITOLA17

1PotomAdamaEvavyšlizjaskyneaišlismeromdo záhrady.

2Alekeďsaknejpriblížili,predzápadnúbránu,ktorou vyšielSatan,keďoklamalAdamaaEvu,našlihada,ktorý sastalSatanom,prichádzaťkbráneasmutneolizovať prachazvíjaťsanahrudinazemikvôlikliatbe,ktorá naňhopadlaodBoha

3Azatiaľčopredtýmbolhadnajvznešenejšímzovšetkých zvierat,terazsazmenilastalsaklzkýmanajzlejšímzo všetkýchaplazilsapojehohrudiachodilpojehobruchu

4Ahocibolonajkrajšiezovšetkýchzvierat,zmenilosaa stalosanajškaredšímzovšetkýchNamiestotoho,abysa živilonajlepšoupotravou,terazsaobrátilokjedluprachu Namiestotoho,abybývaloakopredtýmnanajlepších miestach,terazžilovprachu

5Azatiaľčopredtýmbolonajkrajšiezovšetkýchzvierat, ktorévšetkyonemelipredjehokrásou,terazsiho odporovali

6Aopäť,zatiaľčoprebývalovjednomkrásnompríbytku, kamvšetkyostatnézvieratáprichádzaliodinakiaľ;akde pilo,piliajonyztohoistého;teraz,keďsastalojedovatým kvôliBožejkliatbe,všetkyzvieratáutieklizjehopríbytku anechcelipiťvodu,ktorúpil;aleutieklizneho.

KAPITOLA18

1KeďprekliatyhaduvidelAdamaaEvu,nafúkolhlavu, postavilsanachvostaskrvavočervenýmiočamisatváril, akobyichchcelzabiť.

2VrátilosarovnokEveabežalozaňou;zatiaľčoAdam stálneďalekoaplakal,pretoženemalvrukepalicu,ktorou byhadaudrel,anevedel,akohousmrtiť

3AleshoriacimsrdcompreEvusaAdampriblížilk hadoviachytilhozachvost;keďsaknemuotočila povedalmu:--

4„Ó,Adam,kvôlitebeaEvesomklzkýachodímpo bruchu.“PotompresvojuveľkúsiluzhodiloAdamaaEvu nazematlačilonanich,akobyichchcelozabiť

5Bohvšakposlalanjela,ktorýodnichodvrholhadaa vzkriesilich.

6VtedyprišlokhadoviBožieslovoapovedalomu: „Najprvsomťaurobilšmykľavýmanechalsomťalezať pobruchu,alenezbavilsomťareči.“

7„Terazvšakbuďonemelýanehovorviac,tyatvojrod, pretožeskrzetebasastalaskazamojichstvoreníaterazich chcešzabiť.“

8Hadonemelaviacneprehovoril

9AnaBožírozkazzavialznebavietor,ktorýodniesol hadazAdamaaEvy,hodilhonabrehmoraatenpristálv Indii

KAPITOLA19

1AdamaEvavšakplakalipredBohom.AAdammu povedal:

2„Pane,keďsombolvjaskyni,povedalsomti,môjPane, žepovstanepoľnázver,zožeriemaavytrhnemazozeme.“

3PotomsaAdampreto,čosamustalo,udreldopŕsa padolnazemakomŕtvola;potomknemuprišloSlovo Božie,ktoréhovzkriesiloapovedalomu:

4„Ó,Adam,anijednaztýchtozvierattinebudemôcť ublížiť,pretožekeďsomktebevjaskynipriviedolzvieratá ainépohybujúcesaveci,nedovolilsomhadovi,abysnimi prišiel,abysaprotitebeneobjavil,abyťanespôsobiltriasť saaabytidosŕdcnevstúpilstrachzneho“

5Vedelsom,žetáprekliatazverjezlá,pretosomjej nedovolilpriblížiťsaktebesostatnýmizvieratami

6TerazvšakposilnisvojesrdceanebojsaJasomstebou aždokoncadní,ktorésomtiurčil.“

KAPITOLA20

1Adamplakalapovedal:„Bože,premiestninásnainé miesto,abysaknámhadužviacnepriblížilanepovstal protinám.AbynenašieltvojuslužobnicuEvusamúa nezabilju,lebomáohavnéazléoči“

2BohvšakpovedalAdamoviaEve:„Odterazsanebojte, nedovolímmupriblížiťsakvám;odohnalsomhoodvász tohtovrchuanenechámvňomnič,čobyvámmohlo ublížiť“

3PotomsaAdamaEvaklaňalipredBohom,vzdávaliMu vďakyachváliliHozato,žeichvyslobodilzosmrti

KAPITOLA21

1PotomAdamaEvaišlihľadaťzáhradu.

2Horúčavaimpálilatváreakoplameň,potilisaod horúčavyaplakalipredHospodinom

3Alemiesto,kdeplakali,boloblízkovysokéhovrchu, oprotizápadnejbránezáhrady.

4PotomsaAdamvrholzvrcholutejhory;jehotvárbola schmatnutáajehotelobolozdraté;tiekloznehoveľakrvi abolblízkosmrti

5Evamedzitýmzostalastáťnavrchuaplakalanadním, ležiac.

6Aonapovedala:„Nechcempoňomžiť,lebovšetko,čosi urobil,urobilcezomňa“

7Potomsavrhlazaním;abolaroztrhanáadotknutá kameňmi;azostalaležaťakomŕtva

8AlemilosrdnýBoh,ktorýhľadínasvojestvorenia, hľadelnaAdamaaEvu,keďležalimŕtvi,poslalimsvoje Slovoavzkriesilich

9ApovedalAdamovi:„Ó,Adam,všetkatátobieda,ktorú sisispôsobil,nebudemaťvplyvnamojuvládu,ani nezmenízmluvu5500rokov“

KAPITOLA22

1VtedyAdampovedalBohu:„Zhoršujem,somslabýod chôdzeatentosvetmanebavíNeviem,kedymazneho vyvedieš,abysomsioddýchol“

2PotommuPánBohpovedal:„Ó,Adam,teraztonemôže byťmožné,kýmnedokončíšsvojedniPotomťavyvediem ztejtobiednejkrajiny“

3AAdampovedalBohu:„Kýmsombolvzáhrade, nepoznalsomanihorúčavu,animalátnosť,anichvenie,ani chvenie,anistrachAleteraz,odkedysomprišieldotejto krajiny,prišlanamňavšetkatátoúzkosť.“

4PotomBohpovedalAdamovi:„Pokiaľsizachovával mojeprikázanie,mojesvetloamojamilosťspočívalina tebe.Alekeďsimojeprikázanieprestúpil,postihloťav tejtokrajinetrápenieabieda“

5AAdamplakalahovoril:„Pane,nezatracujmazato, nebimaťažkýmiranamianeodplaťmipodľamôjho hriechu,lebosmezvlastnejvôleprestúpilitvojeprikázanie, opustilitvojzákonasnažilismesastaťbohmiakoty,keď násoklamalnepriateľSatan.“

6PotomBohznovapovedalAdamovi:„Pretožesivtejto krajineniesolstrachatrasenie,malátnosťautrpenie,keďsi šliapalachodil,vystupovalnatentovrchazomrelsiv dôsledkutoho,vezmemtotovšetkonaseba,abysomťa zachránil“

KAPITOLA23

1Adamplakalešteviacapovedal:„Bože,zmilujsanado mnou,abysomnatebaprijalto,čochcemurobiť“

2AleBohvzalSvojeSlovoodAdamaaEvy

3PotomsaAdamaEvapostavilinanohyaAdampovedal Eve:„Opášsaaajjasaopášem“Aopášalasa,akojej Adampovedal

4PotomAdamaEvavzalikameneaumiestniliichdo tvaruoltára;vzalisilistyzostromovvonkuzozáhradya nimizotrelizoskalykrv,ktorúpreliali

5Aleto,čospadlonapiesok,vzalispolusprachom,s ktorýmbolozmiešané,aobetovalitonaoltáriakoobetu Bohu.

6PotomAdamaEvastálipodoltáromaplakali,prosiac Boha:„Odpusťnámnašepriestupkyahriechyapozrina nássvojímmilosrdnýmokomLebokeďsmeboliv záhrade,našechvályahymnypredTeboustúpalibez prestania“

7Keďsmevšakprišlidotejtocudzejkrajiny,užnám nepatrilačistáchvála,anispravodlivámodlitba,ani rozumnésrdcia,anisladkémyšlienky,anispravodlivérady, anidlhározlišovaciaschopnosť,anipriamecity,aninaša jasnáprirodzenosťnásneopustilaAlenašetelosazmenilo oprotipodobe,vakejbolonazačiatku,keďsmeboli stvorení.

8„Aleterazpozrinanašukrv,ktorájeobetovanánatýchto kameňoch,aprijmijuznašichrúkakochválospevy,ktoré smetispievalispočiatkuvzáhrade“

9AAdamzačalpredkladaťBohuďalšiežiadosti.

KAPITOLA24

1PotommilosrdnýBoh,dobrýamilujúciľudí,pozrelna AdamaaEvuanaichkrv,ktorúMupriniesliakoobetu bezJehopríkazuAležasolnadnimiaprijalichobety 2ABohzoslalzosvojejprítomnostijasnýoheň,ktorý strávilichobeť

3Zacítilsladkúvôňuichobetyapreukázalim milosrdenstvo

4PotomprišlokAdamoviSlovoBožieapovedalomu:„Ó, Adam,akosiprelialsvojukrv,takajjaprelejemsvoju vlastnúkrv,keďsastanemtelomztvojhosemena;aakosi zomrelty,ó,Adam,takajjazomriemAakosipostavil oltár,takajjapostavímoltárnazemipreteba;aakosina ňomobetovalsvojukrv,takajjaobetujemsvojukrvna oltárinazemi“

5Aakosiskrzetúkrvprosiloodpustenie,takajjasvojou krvouodpustímhriechyavnejzotriempriestupky

6Ateraz,hľa,prijalsomtvojuobeť,óAdam,aledni zmluvy,ktorousomťazaviazal,saeštenenaplnili.Keďsa naplnia,potomťaprivediemspäťdozáhrady

7Terazsitedaposilnisrdceakeďťaprepadnezármutok, prinesmiobetuajatibudempriaznivonaklonený.“

KAPITOLA25

1Bohvšakvedel,žeAdammávúmyslečastosazabiťa obetovaťmusvojukrv

2Pretomupovedal:„Ó,Adam,užsaviacnezabíjajtak, akositourobil,keďsisazhodilztejhory“

3AdamvšakpovedalBohu:„Myslelsomsi,žesiraza narazurobímkoniec,pretožesomprestúpilTvoje prikázaniaapretožesomvyšielzkrásnejzáhrady;apre jasnésvetlo,oktorésimapripravil;aprechvály,ktorésa bezprestanialializmojichúst,apresvetlo,ktoréma zahalilo“

4„Alepresvojudobrotu,Bože,neodstráňmaúplne,ale buďkumnemilostivývždy,keďzomriem,apriveďmak životu“

5„Atýmsaukáže,žeTysimilosrdnýBoh,ktorýnechce, abyniektozahynul;ktorýnemiluje,abyniektopadol;a ktorýnikohoneodsudzujekruto,zleaúplnýmzničením“ 6PotomAdammlčal.

7AprišloknemuSlovoBožieapožehnalohoautešiloho auzavrelosnímzmluvu,žehozachráninakoncidní,ktoré muboliurčené

8Tototedabolaprváobeť,ktorúAdampriniesolBohu;a stalosajehozvykomtakrobiť

KAPITOLA26

1PotomAdamvzalEvuazačalisavracaťdoJaskyne pokladov,kdebývaliAlekeďsaknejpriblížiliauvideli juzdiaľky,AdamaaEvuprepadolťažkýsmútok,keďsa naňupozreli.

2PotomAdampovedalEve:„Keďsmebolinavrchu, utešovalonásBožieslovo,ktorésnamihovorilo,asvetlo, ktoréprichádzaloodvýchodu,svietilonadnami

3„AleterazjeBožieslovoprednamiskrytéasvetlo,ktoré nadnamisvietilo,sazmenilotak,žezmizloaprišlananás tmaažiaľ

4„Asmenútenívstúpiťdotejtojaskyne,ktorájeako väzenie,kdenászahalilatma,takžesmeodsebaoddelení; atymanevidíš,anijatebanevidím“

5KeďAdampovedaltietoslová,plakaliarozprestierali rukypredBohom,leboboliplnížiaľu

6AprosiliBoha,abyimpriviedolslnko,abynanich svietilo,abysananichnevrátilatmaaabysanevrátilipod tútoskalnúpokrývkuAradšejzomrieť,akovidieťtmu

7PotomBohpozrelnaAdamaaEvuanaichveľký zármutokanavšetko,čourobilisvrúcnymsrdcom,pre všetkytieťažkosti,vktorýchsanachádzalinamiesto svojhopredchádzajúcehoblaha,aprevšetkubiedu,ktorá ichpostihlavcudzejkrajine.

8PretosaBohnanichnehnevalaninebolknim netrpezlivý,alebolknimzhovievavýazhovievavýakok deťom,ktoréstvoril.

9PotomprišlokAdamoviBožieslovoapovedalomu: „Adam,kebysomtivzalslnkoapriniesoltiho,dni, hodiny,rokyamesiacebybolimárneazmluva,ktorúsom stebouuzavrel,bysanikdynenaplnila

10Alepotombysibolobrátenýaponechanývdlhejmori anavekybytinezostaložiadnespasenie.

11„No,radšejbuďtrpezlivýaupokojsvojudušu,kým zostanešvodneivnoci,kýmsanenaplniadnianepríde časmojejzmluvy.

12„Potomprídemazachránimťa,óAdam,lebonechcem, abysibolsužovaný

13Akeďpozriemnavšetkytiedobréveci,vktorýchsižil, aprečosiznichvyšiel,ochotnetipreukážem milosrdenstvo

14„Alezmluvu,ktorávyšlazmojichúst,nemôžem zmeniť,inakbysomťabolpriviedolspäťdozáhrady

15Keďsavšakzmluvanaplní,vtedypreukážemtebei tvojmupotomstvumilosrdenstvoauvediemťadokrajiny radosti,kdenietanismútku,aniutrpenia,alevečnáradosť aveselosť,svetlo,ktorénikdynezmizne,chvály,ktoré nikdyneprestanú,akrásnazáhrada,ktoránikdy nepominie“

16ABohznovapovedalAdamovi:„Buďzhovievavýa vojdidojaskyne,lebotma,ktorejsisabál,budetrvaťlen dvanásťhodínakeďskončí,vyjdesvetlo“

17KeďAdampočultietoslováodBoha,onaEvasapred nímpokloniliaichsrdciasapotešiliVrátilisadojaskyne podľasvojhozvyku,zatiaľčoimzočítieklislzy,zármutok anárekvychádzalizosŕdcaprialisi,abyichdušaopustila ichtelo.

18AAdamaEvastáliamodlilisa,ažkýmich nezachvátilatmanociaAdamsaskrylpredEvouaona predním

19Aonizostalistáťamodliťsa

KAPITOLA27

1KeďSatan,ktorýnenávidívšetkodobro,videl,akosa naďalejmodliaaakosnimiBohkomunikujeautešujeich aakoprijalichobetu,zjavilsaimSatan

2Začalpremieňaťsvojehostie;vrukáchmalplápolajúci oheňaonyžiariliveľkýmsvetlom.

3Potompostavilsvojtrónblízkoústiajaskyne,pretožedo nejnemoholvojsťpreichmodlitby.Aosvietiljaskyňu,až sajaskyňanadAdamomaEvouleskla,zatiaľčojeho zástupyzačalispievaťchválospevy

4ASatantourobilpreto,abysiAdam,keďuvidísvetlo, pomyslel,žejetonebeskésvetloažeSatanovezástupysú anjeli;ažeichBohposlal,abystrážilijaskyňuadalimu svetlovtme

5AbyAdam,keďvyšielzjaskyneauvidelichaAdama EvasapokloniliSatanovi,premoholtýmAdamaa druhýkráthopokorilpredBohom.

6KeďtedaAdamaEvauvidelisvetloadomnievalisa,že jeskutočné,posilnilisisrdcia;nokeďžesatriasli,povedal AdamEve:

7„Pozritesanatoveľkésvetloanatiemnohépiesne chválospevovanatenzástupstojacivonku,ktorýknám neprichádza,nepovedztenám,čohovoria,aleboodkiaľ prichádzajú,aleboakýjevýznamtohtosvetla;čosútie chválospevy;prečobolisemposlanéaprečo neprichádzajú.“

8„KebyboliodBoha,prišlibyknámdojaskynea povedalibynám,čoimjeposlané“

9PotomAdamvstalasvrúcnymsrdcomsamodlilkBohu apovedal:

10„Pane,jenasveteinýbohokremTeba,ktorýsistvoril anjelovanaplnilichsvetlomaposlalich,abynásstrážili? Ktobyprišielsnimi?“

11„Alehľa,vidímetietozástupy,ktoréstojaprivchodedo jaskyne;súvjasnomsvetle;spievajúhlasnéchválospevy. AksúodinéhobohaakoodTeba,povedzmi;aakich posielašTy,oznámmidôvod,prečosiichposlal“

12LenčotoAdampovedal,zjavilsamuvjaskynianjelod Bohaapovedalmu:„Ó,Adam,nebojsaTotojeSatana jehozástupy;chceťaoklamať,akoťaoklamalnazačiatku Prvýkrátbolskrytývhadovi;aletentorazktebeprišielv podobeanjelasvetla;abyťa,keďsamubudešklaňať, moholuchvátiťvsamotnejBožejprítomnosti“

13PotomanjelodišielodAdama,chytilSatanaprivchode dojaskyne,zbavilhopodoby,ktorúsinasebavzal,a priviedolhovjehoohavnejpodobekAdamoviaEve;tísa hobáli,keďhouvideli.

14AanjelpovedalAdamovi:„Tútoohavnúpodobumá odvtedy,čohoBohnechalspasťznebaNemoholsaktebe vnejpriblížiť,pretosapremenilnaanjelasvetla.“

15PotomanjelodohnalSatanaajehozástupyodAdamaa Evyapovedalim:„Nebojtesa,Boh,ktorývásstvoril,vás posilní“

16Aanjelodišielodnich

17AdamaEvavšakzostalistáťvjaskyni;neprišlaknim žiadnaútecha;bolirozdelenívosvojichmyšlienkach.

18Akeďnastaloráno,pomodlilisaapotomvyšlihľadať záhradu,leboknejtúžilianemohlinájsťžiadnuútechu,že juopustili

KAPITOLA28

1Keďichprefíkanýsatanuvidel,žeidúdozáhrady, zhromaždilsvojezástupyazjavilsanaoblaku,abyich oklamal

2AlekeďhoAdamaEvavidelitaktovovidení,myslelisi, žesútoBožíanjeli,ktoríprišli,abyichutešili,žeopustili záhradu,aleboabyichdonejpriviedlispäť

3AAdamrozprestrelrukykBohuaprosilHo,abymudal pochopiť,čotoje.

4PotomSatan,nenávidejúcivšetkodobré,povedal Adamovi:„Ó,Adam,jasomanjelveľkéhoBohaapozrina zástupy,ktorémaobklopujú.

5„Bohposlalmňaaich,abysmeťavzaliapriviedlina severnýokrajzáhrady,nabrehpriezračnéhomora,abysme tebaaEvuvňomokúpaliapriviedliváskvašej predchádzajúcejradosti,abystesaopäťvrátilido záhrady.“

6TietoslováhlbokovrylidosrdcaAdamaaEvy

7BohvšakAdamoviodoprelsvojeSlovoanedalmuho hneďpochopiť,alečakal,abyvideljehosilu;čibude premoženýakoEvavzáhrade,alebočizvíťazí

8PotomSatanzavolalnaAdamaaEvuapovedal:„Hľa, idemekmoruplnémuvôd.“Aonisavydalinacestu.

9AAdamaEvaichnasledovalizmalejvzdialenosti

10Alekeďprišlikvrchuseverneodzáhrady,kveľmi vysokémuvrchu,navrcholktoréhonevedúžiadneschody, diabolsapriblížilkAdamoviaEveaprinútilichvystúpiť navrcholvskutočnosti,anievovidení;chcelichzvrhnúť azabiťavymazaťichmenozozeme,abytátozemzostala lenjemuajehozástupom

KAPITOLA29

1KeďvšakmilosrdnýBohvidel,žeSatanchceAdama zabiťsvojimirozmanitýmiúskokmiavidel,žeAdamje miernyabezlesti,prehovorilBohkSatanovihlasným hlasomapreklialho

2PotomonajehozástupyutiekliaAdamaEvazostali stáťnavrcholehory,odkiaľpodsebouvideliširokýsvet, vysokonadktorýmboliAlenevidelinikohozozástupu, ktorýbolhneďvedľanich.

3AdamajEvaplakalipredBohomaprosiliHoo odpustenie

4PotomprišlokAdamoviSlovoodBohaapovedalomu: „VedzapochopotomtoSatanovi,žesasnažíoklamaťteba atvojepotomstvopotebe“

5AAdamplakalpredPánomBohomaprosilaúpenlivo hoprosil,abymudalniečozozáhradyakozázrak,v ktorombysamoholutešiť

6ABohpozrelnaAdamovumyšlienkuaposlalanjela Michaelaažkmoru,ktorésiahaaždoIndie,abyodtiaľ vzalzlatéprútyapriniesolichAdamovi.

7TotourobilBohvosvojejmúdrosti,abytietozlatétyče, ktorébolisAdamomvjaskyni,žiarilisvetlomvnociokolo nehoaukončilijehostrachztmy

8AnjelMichalpotomzostúpilnaBožírozkaz,vzalzlaté palice,akomuBohprikázal,apriniesolichBohu

KAPITOLA30

1PotomBohprikázalanjeloviGabrielovi,abyzostúpildo záhradyapovedalcherubínovi,ktorýjustrážil:„Hľa,Boh miprikázal,abysomšieldozáhrady,vzalodtiaľvoňavé kadidloadalhoAdamovi.“

2PotomanjelGabrielzostúpilnaBožírozkazdozáhradya oznámilcherubínovi,akomuBohprikázal

3Cherubpovedal:„Dobre“Gabrielvošielavzalkadidlo 4PotomBohprikázalsvojmuanjeloviRafaelovi,aby zostúpildozáhradyapovedalcherubínoviomyrhe,ktorú mádaťAdamovi.

5AnjelRafaelzostúpilaoznámilcherubínovi,akomu prikázalBohCherubínpovedal:„Dobre“PotomRafael vošielavzalmyrhu

6ZlatéprútybolizIndickéhomora,kdesúdrahékamene. Kadidlobolozvýchodnejhranicezáhradyamyrhazo západnejhranice,odkiaľAdamazatrpkla

7AanjeliprinieslitietotriveciBohupriStromeživotav záhrade

8PotomBohpovedalanjelom:„Ponorteichdoprameňa vody,vezmiteichapokropteichvodouAdamaaEvu,aby satrochuutešilivosvojomzármutku,adajteichAdamovi aEve.“

9Aanjeliurobili,akoimBohprikázal,adalivšetkytie veciAdamoviaEvenavrcholehory,naktorúichSatan umiestnil,keďsaichsnažilzničiť.

10AkeďAdamuvidelzlatéprúty,kadidloamyrhu, zaradovalsaaplakal,pretožesimyslel,žezlatojeznakom kráľovstva,zktoréhoprišiel,žekadidlojeznakomjasného svetla,ktorémuboloodobraté,ažemyrhajeznakom smútku,vktoromsanachádzal

KAPITOLA31

1PotompovedalBohAdamovi:„Požiadalsimaoniečozo záhrady,abysisatýmpotešil,ajasomtidaltietotri znameniaakoútechu,abysidôverovalmneamojej zmluvestebou.“

2„Leboprídemazachránimťa;akrálimiprinesú,keď budemvtele,zlato,kadidloamyrhu;zlatoakoznakmôjho kráľovstva;kadidloakoznakmôjhobožstvaamyrhuako znakmôjhoutrpeniaamojejsmrti

3„Ale,ó,Adam,totosidajksebedojaskyne:zlato,abyťa vnociosvetľovalo;kadidlo,abysicítiljehosladkúvôňu;a myrhu,abyťautešilavtvojomžiali“

4KeďAdampočultietoslováodBoha,poklonilsapred Ním.OnajEvasaMupokloniliavzdaliMuvďaky, pretožesnimizaobchádzalmilosrdne

5PotomBohprikázaltromanjelom,Michaelovi, GabrieloviaRafaelovi,abykaždýznichpriniesolto,čo priniesol,adalitoAdamoviAurobilitakjedenpodruhom 6ABohprikázalSuriyeloviaSalatielovi,abyniesli AdamaaEvuazniesliichzvrcholuvysokejhorya odviedliichdoJaskynepokladov

7Zlatopoložilinajužnústranujaskyne,kadidlona východnústranuamyrhunazápadnústranu,leboústie jaskynebolonasevernejstrane

8AnjelipotomutešiliAdamaaEvuaodišli

9Zlatovážilosedemdesiatprútov,kadidlodvanásťlibiera myrhatrilibry

10TietozostaliAdamomvDomepokladov;pretosa nazýval„úkryt“Inívykladačivšakhovoria,žesanazýval „Jaskyňoupokladov“kvôlitelámspravodlivýchmužov, ktorésavnejnachádzali.

11TietotrivecidalBohAdamovinatretídeňpotom,čo vyšielzozáhrady,naznaktrochdní,ktorémalHospodin zotrvaťvsrdcizeme.

12Atietotriveci,keďzostalisAdamomvjaskyni,muv nocisvietiliavodnemutrochuuľavovaliodjeho zármutku

KAPITOLA32

1AAdamaEvazostalivJaskynipokladovaždo siedmehodňa;nejedlizplodovzemeaninepilivodu.

2Keďsasvitalonaôsmydeň,AdampovedalEve:„Ó,Eva, prosilismeBoha,abynámdalniečozozáhrady,aOn poslalsvojichanjelov,ktorínámpriniesli,čosmesiželali

3„Aleterazvstaňte,poďmekmoru,ktorésmevidelina začiatku,apostavmesadoňamodlimesa,abynámBoh opäťprejavilpriazeňapriviedolnásspäťdozáhrady,alebo abynámniečodal,aleboabynámdalútechuvinejkrajine, nežvtejto,vktorejsme.“

4PotomAdamaEvavyšlizjaskyne,išliapostavilisana brehmora,doktoréhosapredtýmvrhli,aAdampovedal Eve:

5„Poď,zostúpnatotomiestoanevychádzajodtiaľ,kýmsa neukončítridsaťdní,potomprídemktebeAmodlisak Bohusvrúcnymsrdcomasladkýmhlasom,abynám odpustil“

6„Ajapôjdemnainémiestoazostúpimtamabudem robiťakoty.“

7PotomEvazostúpiladovody,akojejprikázalAdamAj Adamzostúpildovody;aonistáli,modlilisaaprosili Pána,abyimodpustilichhriechapriviedolichdoich predchádzajúcehostavu

8Ataktostáliamodlilisaaždokoncatridsiatichpiatich dní.

KAPITOLA33

1Satan,ktorýnenávidívšetkodobré,ichhľadalvjaskyni, alenenašielich,hociichusilovnehľadal

2Našielichvšakstáťvovodeamodliťsaapomyslelsi: „AdamaEvataktostojavtejvodeaprosiaBoha,abyim odpustilichpriestupok,abyichvrátildoich predchádzajúcehostavuaabyichvzalspodmojejruky.“

3„Alejaichoklamem,takževyjdúzvodyanesplniasvoj sľub“

4Potomten,čonenávidelvšetkodobré,nešielkAdamovi, alekEve,vzalnasebapodobuBožiehoanjela,chválila radovalsaapovedaljej:

5„Pokojti!Radujsaaveseľ!Bohjektebepriaznivýa poslalmakAdamoviPriniesolsommuradostnúzvesťo spáseaotom,žebudenaplnenýjasnýmsvetlom,akobol nazačiatku“

6„AAdam,vradostizosvojhoobnovenia,maposlalk tebe,abysiprišielkumne,abysomťakorunovalsvetlom akojeho.“

7Apovedalmi:‚PovedzEve:Akstebounepôjde,povedz jejoznamení,ktorésastalonavrcholehory,akoBoh poslalsvojichanjelov,ktorínásvzaliapriviedlidoJaskyne pokladovapoložilizlatonajužnústranu,kadidlona východnústranuamyrhunazápadnústranu.‘Terazpoďk nemu“

8KeďEvapočulatietojehoslová,veľmisazaradovalaav domnení,žesaSatanzjavilskutočne,vyšlazmora.

9Išielpredňouaonahonasledovala,ažkýmneprišlik Adamovi.Potomsasatanpredňouskrylaonahoviac nevidela

10PotomprišlaapostavilasapredAdama,ktorýstálpri vodearadovalsazBožiehoodpustenia.

11Akeďhovolala,otočilsa,našieljutamaplakal,keďju uvidel,abilsadopŕs;aodhorkostisvojhozármutkusa ponorildovody.

12Bohvšakpozrelnaneho,najehobieduanato,akosa chystávydýchnuťnaposledyABožieslovoprišlozneba, vynieslohozvodyapovedalomu:„Vystúpnavysoký brehkEve“AkeďprišielkEve,povedaljej:„Ktoti povedal:‚Poďsem‘?“

13Potommuvyrozprávalaslováanjela,ktorýsajejzjavil adaljejznamenie

14Adamsavšakzarmútiladaljejvedieť,žejetoSatan. Potomjuvzalsosebouaobajasavrátilidojaskyne

15Totosaimstalodruhýkrát,keďzostúpilikvode,sedem dnípotom,čovyšlizozáhrady.

16Postilisavovodetridsaťpäťdní;spoluštyridsaťdvadní odvtedy,čoopustilizáhradu

KAPITOLA34

1Aránoštyridsiatehotretiehodňavyšlizjaskyne, zarmúteníaplačúciIchtelábolivychudnutéavysušené hladomasmädom,pôstomamodlitbouaťažkým zármutkomnadsvojímpriestupkom.

2Akeďvyšlizjaskyne,vystúpilinavrchzápadneod záhrady

3Tamstáli,modlilisaaprosiliBohaoodpustenie hriechov

4ApoichmodlitbáchzačalAdamúpenlivoprosiťBohaa hovoril:„Ó,môjPane,môjBožeamôjStvoriteľ,tysi prikázal,abysazhromaždilištyriživly,aonysa zhromaždilinatvojrozkaz“

5Potomsirozprestrelsvojurukuastvorilsimazjedného živlu,zprachuzemeVpiatoksimaotretejhodine uviedoldozáhradyaoznámilsimitovjaskyni

6„Vtedysomnajprvnepoznalaninoc,anideň,lebosom maljasnúpovahu;anisvetlo,vktoromsomžil,minikdy nedovolilopoznaťnocalebodeň

7Potomsimi,Pane,vtretejhodine,vktorejsimastvoril, priviedolvšetkyzvieratá,levy,pštrosy,nebeskévtáctvoa všetko,čosahýbenazemi,čosistvorilvprvúhodinu predomnouvpiatok.

8„ATvojavôľabola,abysomichvšetkýchpomenoval, jednéhopodruhom,vhodnýmmenom.Aletysimidalod sebarozumapoznanie,čistésrdceapriamumyseľ,aby somichpomenovalpodľaTvojhouváženia,čosatýkaich pomenovania“

9Bože,tysiichurobilposlušnýmimneatysineprikázal, abysaanijedenznichneodtrholodmojejmocipodľa tvojhoprikázaniaaodpanovania,ktorésiminadnimidal Terazsúvšakvšetciodcudzeníodomňa

10Bolotovpiatok,vtretiuhodinu,keďsimastvorila prikázalsimiohľadomstromu,kuktorémusomsanemal anipriblížiť,aniznehojesťPovedalsimitotižvzáhrade: „Keďznehobudešjesť,zomrieš“

11„Akebysimabolpotrestalsmrťou,akosipovedal, zomrelbysomvtejistejchvíli“

12Keďsimiprikázalohľadomstromu,nemalsomsak nemuanipriblížiť,leboEvanebolasomnou.Eštesiju nestvoril,anisijunevzalzmôjhoboku,anionaešte nepočulaodtebatentopríkaz.

13Potom,nakoncitretejhodinytohopiatku,Pane, spôsobilsi,ženamňaprišielspánokadriemot,ajasom zaspalabolsompremoženýspánkom

14Potomsimizbokuvytiaholrebroastvorilsihopodľa mojejpodobyaobrazuPotomsomsaprebudilakeďsom juuvidelavedelsom,ktotoje,povedalsom:Totojekosť zmojichkostíatelozmôjhotela;odterazsabudevolať žena

15„Bože,ztvojejdobrejvôlesinamňapriviedoldriemot aspánokahneďsivyviedolEvuzmôjhoboku,ažkým nevyšlavon,takžesomnevidel,akobolastvorená,anisom nemoholbyťsvedkom,Panemôj,akástrašnáaveľkáje tvojadobrotaasláva

16„Aztvojejdobrejvôle,Pane,stvorilsinásobochs telamižiarivéhopôvoduaurobilsinásdvochjedným;a dalsinámsvojumilosťanaplnilsináschválamiDucha Svätého,abysmenebolianihladní,anismädní,ani nepoznali,čojezármutok,animalátnosťsrdca;ani utrpenie,pôst,aniúnava“

17„Aleteraz,Bože,keďžesmeprestúpilitvojeprikázanie aporušilitvojzákon,vyviedolsinásdocudzejkrajinya spôsobilsinámsúženie,slabosť,hladasmäd

18Pretoteraz,Bože,prosímeťa,dajnámniečoztej záhradyjesť,abysmeuhasilisvojhladauhasilisvojsmäd.

19„Lebohľa,Bože,užmnohodnísmeničneochutnalia ničsmenepili,našetelovyschlo,našasilavyprchalaa spánoknámzmizolzočíodslabostiaplaču.

20Pretosa,Bože,neodvážimezbieraťanilenovociezo stromovzostrachupredtebouLebokeďsmesanajprv previnili,tysinászmierilanedalsinámzabiť.

21Aleterazsmesivsrdcipomysleli,žeakbudemejesť ovociestromovbezBožiehodovolenia,Onnástentoraz zničíavyhladízpovrchuzemského.

22„AakbudemepiťtútovodubezBožiehorozkazu,On náshneďzničíavykorení

23Pretoteraz,ó,Bože,keďžesomprišielnatotomiestos Evou,prosímeŤa,dajnámzovociazáhrady,abysmesaz nehonasýtili

24„Lebotúžimepoovocízemeapovšetkom,čohosanám nanejnedostáva“

KAPITOLA35

1PotomBohopäťpozrelnaAdamaajehoplačastonanie aprišloknemuBožieslovoapovedalomu:

2„Ó,Adam,keďsibolvMojejzáhrade,nepoznalsiani jedlo,anipitie;anislabosť,aniutrpenie;anivychudnutosť tela,anizmenu;anispánokneopustiltvojeoči.Aleodkedy sisaprevinilaprišieldotejtocudzejkrajiny,prišlinateba všetkytietoskúšky“

KAPITOLA36

1PotomBohprikázalcherubínovi,ktorýstrážilbránu záhradysohnivýmmečomvruke,abyvzalz figovníkovéhoovociaadalhoAdamovi.

2CherubposlúcholrozkazPánaBoha,vošieldozáhradya priniesoldvefigynadvochvetvičkách,každáfigavisela

nasvojomlisteBolizdvochstromov,medziktorýmisa AdamaEvaschovali,keďsaBohišielprechádzaťdo záhradyAkAdamoviaEveprišloBožieslovoapovedalo im:„Adam,Adam,kdesi?“

3AAdamodpovedal:„Bože,tusom.Keďsompočultvoj zvukatvojhlas,skrylsomsa,lebosomnahý“

4PotomcherubvzaldvefigyapriniesolichAdamovia Eve.Hodilimichvšakzďaleka,lebosapresvojetelo nemohlipriblížiťkcherubovi,ktorýsanemohlipriblížiťk ohňu

5AnjelisaspočiatkutriaslivAdamovejprítomnostiabáli sahoTerazsavšakAdamtriasolpredanjelmiabálsaich 6PotompristúpilAdamavzalsijedenfigovníkaprišlaaj Evaavzalasidruhý

7Akeďichzdvihlidorúk,pozrelisananeavedeli,že pochádzajúzostromov,medziktorýmisaukryli.

KAPITOLA37

1PotomAdampovedalEve:„Nevidíštietofigyaichlisty, ktorýmismesaprikrývali,keďsmebolizbavenísvojej žiarivejprirodzenosti?Aleteraznevieme,akénešťastiea utrpenienásmôžepostihnúť,akichzjeme“

2„Aterazsateda,Eva,zdržmeanejedzmeznich,anity, anija,aprosmeBoha,abynámdalzovociaStromu života“

3AdamaEvasatedazdržalianejedliztýchtofíg

4AdamsavšakzačalmodliťkBohuaúpenlivohoprosiť, abymudalzovociaStromuživota,hovoriactakto:„Ó, Bože,keďsmevpiatokošiestejhodineprestúpiliTvoje prikázanie,bolismezbavenížiarivejprirodzenosti,ktorú smemali,aponašompriestupkusmevzáhradenezostali viacakotrihodiny

5Alevečersinásztohovyviedol.Bože,previnilismesa protitebejednuhodinuavšetkytietoskúškyatrápenianás postihliaždodnešnéhodňa

6„Atiednispolustýmtoštyridsiatymtretímdňom nevykúptetújednuhodinu,vktorejsmeprehrešili!“

7„Bože,pozrinanássľútosťouaneodplácajnámpodľa nášhoprestúpeniatvojhoprikázaniapredsebou.

8„Ó,Bože,dajnámzovociaStromuživota,abysmez nehojedliažilianeobrátilisakutrpeniuainým problémomnatejtozemi,lebotysiBoh.“

9Keďsmeprestúpilitvojeprikázanie,vyviedolsinászo záhradyaposlalsicherubastrážiťstromživota,abysmez nehonejedlianezostalinaživeanepoznaližiadnumdlobu posvojompriestupku

10„Aleteraz,Pane,hľa,vytrvalismevšetkytietodnia znášalismeutrpenieUčiň,abytietoštyridsaťtridniboli ekvivalentomjednejhodiny,vktorejsmeprevinili“

KAPITOLA38

1PotýchtoveciachprišlokAdamovislovoBožiea povedalomu:

2„Ó,Adam,čosatýkaovociaStromuživota,oktoré žiadaš,nedámtihoteraz,aleažkeďsanaplní5500rokov. VtedytidámzovociaStromuživotaabudešjesťažiť naveky,tyiEvaitvojespravodlivépotomstvo“

3„Aletýchtoštyridsaťtridnínemôženapraviťhodinu,v ktorejsiprestúpilmojeprikázanie

4„Ó,Adam,dalsomtijesťzfigovníka,vktoromsisa skryl.Choďajedzzneho,tyaEva.“

5„Neodmietnemtvojužiadosťaninesklamemtvojunádej; pretovytrvajvnaplnenízmluvy,ktorúsomstebou uzavrel.“

6ABohodvolalSvojeSlovoodAdama

KAPITOLA39

1PotomsaAdamvrátilkEveapovedaljej:„Vstaň,vezmi sifiguajasivezmemdruhúapoďmedonašejjaskyne“

2AdamaEvasivzalikaždýfiguaišlidojaskyne;bolouž okolozápaduslnkaaichmyšlienkyichviedliktomu,aby zjedliovocie

3AdamvšakpovedalEve:„Bojímsajesťztejtofigy Neviem,čomaznejmôžepostihnúť.“

4AdamplakalastálpredBohom,modlilsaahovoril: „Ukojmôjhlad,abysomnemuseljesťtútofigu!Lebonačo mibudeosožná,keďjuzjem?Ačosibudempriaťačoťa budemžiadať,Bože,keďsaminie?“

5Aonpovedalznova:„Bojímsaztohojesť,leboneviem, čomatopostihne.“

KAPITOLA40

1PotomprišlokAdamoviSlovoBožieapovedalomu:„Ó, Adam,prečosisanebál,nepôstilsaanisanestaral?A prečosisanebálskôr,akosisaprevinil?“

2„Alekeďsiprišielbývaťdotejtocudzejkrajiny,tvoje zvieracietelonemohlobyťnazemibezpozemskejpotravy, ktorábyhoposilnilaaobnovilajehosily.“

3ABohodvolalSvojeSlovoodAdama

KAPITOLA41

1PotomAdamvzalfiguapoložiljunazlatéprútyAjEva vzalasvojufiguapoložilajunakadidlo.

2Akaždáfigavážilaakomelón,leboplodyzáhradyboli oveľaväčšieakoplodytejtozeme

3AdamaEvavšakstáliapostilisacelútúnoc,ažkýmsa nerozvidneloráno

4Keďvyšloslnko,modlilisaaAdampovedalEve,keďsa modlili:

5„Ó,Eva,poď,poďmenaokrajzáhrady,ktorýjeobrátený najuh,namiesto,odkiaľtečieriekaarozdeľujesanaštyri pramene.TamsabudememodliťkBohuaprosiťho,aby námdalpiťVoduživota

6„Bohnástotižnenasýtilstromomživota,abysmenežili. Pretohobudemeprosiťovoduživotaauhasiťňousvoj smäd,anieopitievodyztejtozeme“

7KeďEvapočulatietoAdamoveslová,súhlasila;aobaja vstaliaprišlikjužnejhranicizáhrady,nabrehrieky, neďalekoodzáhrady

8AonistáliamodlilisapredPánomaprosiliHo,abysa nanichtentorazpozrel,odpustilimasplnilimichžiadosť

9PotejtomodlitbeobochsaAdamzačalmodliťhlasno predBohomapovedal:

10„Ó,Pane,keďsombolvzáhradeavidelsomvodu, ktorátieklaspodStromuživota,mojesrdcenetúžilopo vode,animojetelonetúžilopiťznej,anisomnepoznal smäd,lebosomžil;abolsomnadtým,čímsomteraz

11„Abysomžil,nepotrebovalsomžiadnypokrmživota anisomnepilvoduživota.

12„Aleteraz,Bože,sommŕtvy,mojetelosmädíDajmi voduživota,abysomsaznejnapilažil.“

13„Zosvojhomilosrdenstva,ó,Bože,zachráňmapred týmitopliagamiaskúškamiapriveďmadoinejkrajiny, odlišnejodtejto,akminedovolíšbývaťvosvojejzáhrade“

KAPITOLA42

1PotomprišlokAdamoviSlovoBožieapovedalomu:

2„Ó,Adam,čosatýkatvojichslov:‚Zaveďmadokrajiny, kdejepokoj,‘,niejetoinákrajinaakotáto,alejeto nebeskékráľovstvo,kdejedinejepokoj

3„Aleterazdoňnemôžešvstúpiť,aleažpotom,čosatvoj súdnaplní.“

4Potomťavyvediemdonebeskéhokráľovstva,tebaitvoje spravodlivépotomstvo,adámtebeiimodpočinok,oktorý siterazprosíš.

5Akpovieš:„Dajmivodyživota,abysomsanapila žil,“–tosanemôžestaťdnes,alevdeň,keďzostúpimdo pekla,rozbijemmedenébrányarozdrvímželezné kráľovstvá

6Vtedyzmilosrdenstvazachránimtvojudušuaduše spravodlivýchadámimodpočinutievmojejzáhrade.Ato bude,keďprídekoniecsveta

7„Aopäť,čosatýkaVodyživota,ktorúhľadáš,táti nebudedanádnes,alevdeň,keďvylejemsvojukrvna tvojuhlavuvkrajineGolgota“

8„Lebomojakrvbudepretebavonenčasvodouživota,a nielenpreteba,aleajprevšetkýchztvojhopotomstva, ktoríuveriavomňa,abyimtobolovečnýmodpočinkom“ 9PánznovapovedalAdamovi:„Ó,Adam,keďsibolv záhrade,tietoskúškyťanepostihli

10„Alekeďžesiprestúpilmojeprikázanie,prišlinateba všetkytietoutrpenia

11.„Terazsitvojetelovyžadujejedloapitie;pitedaz vody,ktorátečiepopritebenazemi“

12PotomBohodvolalsvojeSlovoodAdama

13AdamaEvasapokloniliHospodinoviavrátilisaod riekydojaskyneBolopoludnieakeďsapriblížilik jaskyni,uvideliprinejveľkýoheň

KAPITOLA43

1AdamaEvasazľakliazastavilisa.AAdampovedalEve: „Čojetozaoheňprinašejjaskyni?Myvnejnerobímenič, čobyhospôsobilo.“

2„Nemámevňomchliebnapiecť,anivývarnavarenie Tentooheňnepoznámeanevieme,akohonazvať“

3Aleodvtedy,čoBohposlalcherubasohnivýmmečom, ktorýsavjehorukeblýskalablýskal,aodstrachupred nímsmepadalinazemabolismeakomŕtvoly,nevideli smeničpodobné?

4„Aleteraz,Eva,hľa,totojetenistýoheň,ktorýbolv rukecherubína,ktorýBohposlalstrážiťjaskyňu,vktorej bývame.

5„Ó,Eva,jetopreto,žeBohsananáshneváavyženie násodtiaľ

6„Ó,Eva,opäťsmevtejjaskyniprestúpiliJehoprikázanie, takžeposlaltentooheň,abyhorelokolonejazabránilnám donejvojsť

7„Akjetonaozajtak,ó,Eva,kdebudemebývať?Akam utečiemepredtvárouPánovou?Lebočosatýkazáhrady, Onnámnedovolívnejprebývaťapripravilnásojejdobré veci;aleumiestnilnásdotejtojaskyne,vktorejsme znášalitemnotu,skúškyaútrapy,ažkýmsmevnej nakoniecnenašliútechu

8„Aleteraz,keďnásvyviedoldoinejkrajiny,ktovie,čo savnejmôžestať?Aktovie,čitmatejkrajinynebude oveľaväčšiaakotmatejtokrajiny?

9„Ktovie,čosamôžestaťvtejkrajinevodnečivnoci? Aktovie,čitobudeďalekoaleboblízko,ó,Eva?Kamsa Bohuzapáčiumiestniťnás,čitobudeďalekoodraja,ó, Eva!AlebokdenámBohzabrániuzrieťHo,pretožesme prestúpiliJehoprikázanieapretožesmeHoneustáleprosili?

10„Ó,Eva,aknásBohprivediedoinejcudzejkrajiny,než jetáto,vktorejnájdemeútechu,musítobyťpreto,aby usmrtilnašedušeavytrelnašemenozpovrchuzemského

11„Ó,Eva,aksmeďalejodcudzeníodzáhradyaodBoha, kdeHoopäťnájdemeapožiadameHoozlato,kadidlo, myrhuanejakéovociezfigovníka?“

12„Kdehonájdeme,abynáspodruhýkrátpotešil?Kdeho nájdeme,abynanásmyslel,čosatýkazmluvy,ktorús namiuzavrel?“

13AdamužviacnepovedalAstálehľadeli,onaEva, smeromkjaskynianaoheň,ktorýokolonejplápolal.

14AletenoheňbolodSatanaLebonazbieralstromya suchétrávyaodniesolichapriniesoldojaskyneazapálil ich,abypohltiljaskyňuajto,čovnejbolo.

15AbyAdamaEvazostalivzármutkuaabyzničilich dôveruvBohaaprinútilich,abyhozapreli

16AlezBožejmilostinemoholjaskyňupodpáliť,lebo Bohposlalsvojhoanjelaokolojaskyne,abyjuochránil predtakýmohňom,kýmnezhasne

17Atentooheňtrvalodpoludniaaždosvitania.Tobol štyridsiatypiatydeň

KAPITOLA44

1AdamaEvavšakstáliahľadelinaoheň,alezostrachu sanemohlipriblížiťkjaskyni.

2Satanstáleprinášalstromyahádzalichdoohňa,ažkým plameňnevystúpildovýškyanepokrylcelújaskyňu, mysliacsi,žejaskyňustráviveľkýmohňom.Aleanjel Pánovjustrážil

3ApredsanemoholSatanovipreklínaťanihozraniť slovom,pretoženadnímnemalžiadnumoc,anisa neodvážilurobiťtoslovamizosvojichúst

4Pretoanjelsnímtrpezlivoznášalanepovedalanijedno zléslovo,ažkýmneprišloBožieslovo,ktorépovedalo Satanovi:„Choďodtiaľto!Užrazsioklamalmojich služobníkovatentorazsaichsnažíšzničiť“

5„Kebynebolomôjhomilosrdenstva,vyhubilbysomteba itvojezástupyzozemeAlemalsomsteboutrpezlivosťaž dokoncasveta“

6SatanpotomutiekolspredHospodinaOheňvšakstále horelokolojaskyneakouhoľnýoheňcelýdeň;tobol štyridsiatyšiestydeň,ktorýAdamaEvastráviliodkedy vyšlizozáhrady

7AkeďAdamaEvavideli,žeteploohňatrochuochladlo, začalikráčaťkjaskyni,abysadonejdostali,akotomali vozvyku;alenemohlitokvôlitepluohňa

8Vtedysaobajarozplakalikvôliohňu,ktorýichoddeľoval odjaskyneaktorýsaknimblížilapálil.Azľaklisa. 9PotomAdampovedalEve:„Pozrisanatentooheň,z ktoréhomámevsebepodiel:ktorýnámpredtýmpodliehal, aleužtonerobí,keďžesmeprekročilihranicestvoreniaa zmenilisvojstavanašaprirodzenosťsazmenilaAleoheň sanezmenilvosvojejprirodzenostianisanezmenilod svojhostvorenia.Pretomáteraznadnamimoc;akeďsak nemupriblížime,spálinámtelo“

KAPITOLA45

1PotomAdamvstalamodlilsakBohuapovedal:„Hľa, tentooheňoddelilnásodjaskyne,vktorejsinámprikázal bývať;aleteraz,hľa,donejnemôžemevojsť“

2PotomBohvypočulAdamaaposlalmusvojeslovo, ktoréhovorilo:

3„Ó,Adam,pozrisanatentooheň!Akýodlišnýjejeho plameňateploodzáhradyrozkošíadobrýchvecívnej!“

4„Keďsibolpodmojoumocou,všetkystvoreniasati podriaďovali;alekeďsiprestúpilmojeprikázanie,všetky sanadtebouvzbúrili.“

5Bohmuznovapovedal:„Pozri,óAdam,akoťaSatan povýšil!ZbavilťaBožstvaavznešenéhostavuakoMňaa nedodržalsvojeslovo;alenapokonsastaltvojím nepriateľomToonzaložiltentooheň,vktoromchcel spáliťtebaaEvu“

6„Prečo,óAdam,nedodržalsvojuzmluvustebouani jedendeň?Alepripravilťaoslávu,ktorábolanatebe,keď sisapodvoliljehopríkazu?

7„Myslíšsi,Adam,žeťamiloval,keďstebouuzavreltúto zmluvu?Alebožeťamilovalachcelťapovýšiťdovýšin?

8„Alenie,Adam,neurobiltovšetkozláskyktebe;ale chcelťapriviesťzosvetladotmy,zpovýšenéhostavudo úpadku,zoslávydoponíženia,zradostidosmútkuaz pokojadopôstuamdlob“

9BohpovedalAdamovi:„Pozrisanatentooheň,ktorý Satanzapálilokolotvojejjaskyne;pozrisanatentozázrak, ktorýťaobklopuje;avedz,žeobklopítebaajtvoje potomstvo,keďbudešposlúchaťjehopríkaz;žeťabude sužovaťohňom;ažeposvojejsmrtizostúpišdopekla“

10Vtedyuvidítehorieťjehooheň,ktorýbudehorieťokolo vásavášhopotomstva.Nebudeprevászneho vyslobodenia,ibaprimojompríchode;podobneakoteraz nemôžetevojsťdosvojejjaskynepreveľkýoheňokolonej; kýmneprídemojeslovo,ktorévámpripravícestuvdeň, keďsanaplnímojazmluva

11„Terazpretebanietcesty,akoodtiaľtoodísťa odpočinúťsi,kýmneprídeMojeSlovo,ktoréjeMoje SlovoPotomtiOnpripravícestuabudešmať odpočinok“PotomBohSvojímSlovomzavolalnaoheň, ktorýhorelokolojaskyne,abysarozdelil,kýmAdamcez nehoneprešielPotomsaoheňrozdelilnaBožípríkazapre Adamabolapripravenácesta 12ABohodvolalSvojeSlovoodAdama

KAPITOLA46

1PotomAdamaEvaopäťzačalivchádzaťdojaskyneA keďprišlikohňu,satanfúkoldoohňaakovíchricaa spôsobil,žeAdamaEvamalihoriacioheň,takžesaimtelá spáliliaoheňichspálil

2AzhoriacehoohňaAdamaEvahlasnovolaliahovorili: „Pane,zachráňnás!Nedovoľ,abysmebolistrávenía sužovanítýmtohoriacimohňom;aninanásnevyvolávaj pokutuzato,žesmeprestúpilitvojeprikázanie.“

3PotomBohpozrelnaichtelá,naktorýchSatanspôsobil, žehoreloheň,aBohposlalsvojhoanjela,ktorýuhasil horiacioheňRanyvšaknaichteláchzostali

4ABohpovedalAdamovi:„PozrisanaSatanovuláskuk tebe,ktorýpredstieral,žetidávaBožstvoaveľkosť;ahľa, páliťaohňomasnažísaťavyhubiťzozeme“

5„Pozrisatedanamňa,ó,Adam!Jasomťastvorila koľkokrátsomťaužvyslobodilzjehorúk?Aknie,nebol byťazničil?“

6BohsaznovaopýtalEvy:„Čotisľúbilvzáhrade,keď povedal:‚Včase,keďbudetejesťzostromu,otvoriasa vámočiabudeteakobohovia,budetepoznaťdobroa zlo‘Alehľa,spálilvašeteláohňomadalvámochutnať chuťohňa,pretožeochutnalizáhradu;adalvámvidieť horiacioheňajehozloajehomocnadvami?

7„Tvojeočividelidobro,ktorétivzal,avskutočnostiti otvoriločiVidelistezáhradu,vktorejstebolisomnou,a videlisteajzlo,ktorénavásprišloodsatana.Alečosa týkabožstva,nemôževámhodaťaninaplniťsvojeslovok vámNie,bolzatrpknutýprotitebeatvojmupotomstvu, ktoréprídepotebe.“

8ABohodnichodvolalsvojeslovo

KAPITOLA47

1PotomAdamaEvavošlidojaskyne,stálesatrasúc ohňom,ktorýspálilichtelá.AdampovedalEve:

2„Hľa,oheňspálilnašetelonatomtosvete;aleakoto bude,keďzomriemeasatanpotrestánašeduše?Nieje naševyslobodenieďalekéadlhé,akBohneprídeav milosrdenstveknámnesplnísvojsľub?“

3PotomAdamaEvavošlidojaskyneažehnalisi,žedo nejopäťvstúpili.Keďtotižvideliokolonejoheň, pomyslelisi,žedonejužnikdynevstúpia

4Alekeďslnkozapadalo,oheňstálehorelablížilsak AdamoviaEvevjaskyni,takževňomnemohlispať.Keď slnkozapadlo,vyšlizjaskyneBolotoštyridsiatysiedmy deňpotom,čovyšlizozáhrady

5AdamaEvapotomprišlipodvrcholkopcaprizáhrade, abyspali,akotomalivozvyku

6AonistáliamodlilisaBoha,abyimodpustilhriechy,a potomzaspalipodvrcholomhory.

7AleSatan,nenávidejúcivšetkodobro,sipomyslel: KeďžeBohsľúbilAdamovispásuzmluvouažeho vyslobodízovšetkýchťažkostí,ktoréhopostihli–alemne tozmluvounesľúbilanevyslobodímazmojichťažkostí; ba,keďžemusľúbil,žejemuajehopotomstvudá prebývaťvkráľovstve,vktoromsomkedysibolja–zabijemAdama

8Zemsahozbavíazostanemisamotnej,takžekeď zomrie,nezostanemužiadnepotomstvo,ktorébyzdedilo kráľovstvo,ktorézostanemojouvlastnouríšou;Bohma potombudepotrebovaťavrátimadoňsmojimizástupmi.

KAPITOLA48

1PotomSatanzavolalsvojezástupy,ktoréknemuvšetky prišliapovedalimu:

2„Ó,nášPane,čochcešurobiť?“

3Potomimpovedal:„Viete,žetentoAdam,ktoréhoBoh stvorilzprachu,jeten,ktosivzalnašekráľovstvoPoďte, zhromaždimesaazabimeho,alebohoďmepoňomapo Evekameňomarozdrvmeichním.“

4Keďsatanovezástupypočulitietoslová,prišliktejčasti vrchu,kdespaliAdamaEva

5PotomSatanajehozástupyvzaliobrovskúskalu,širokú, rovnúabezchybnú,apomyslelisi:„Akbyvskalebola dieraaspadlabynanich,dieravskalebyichmohla zasiahnuť,atakbyuniklianezomreliby“

6Potompovedalsvojimhostiteľom:„Zdvihnitetento kameňahoďtehonanich,abysaodnichneodkotúľal inamAkeďhohodíte,utečteanemeškajte“

7Aurobili,akoimprikázalAlekeďskalaspadlazhory naAdamaaEvu,Bohprikázal,abysastalanadnimi akousiprístreškom,ktorýimneublížilAtaksastalona Božípríkaz

8Alekeďskalaspadla,celázemsasňouzatriaslaa zachvelasaodveľkostiskaly

9Akeďsatotriasloachveli,AdamaEvasaprebudilizo spánkuaocitlisapodskalouakousikôlňou.Alenevedeli, akotobolo;lebokeďzaspali,bolipodnebomaniepod kôlňou;akeďtouvideli,zľaklisa

10AdampovedalEve:„Prečosavrchpreholazemsa kvôlinámtriaslaachvela?Aprečosatátoskala rozprestrelanadnamiakostan?“

11„AsinásBohchcepotrápiťazavrieťdotohtoväzenia? Alebonadnamizatvorízem?

12„Hnevásananás,žesmevyšlizjaskynebezJeho rozkazu;ažesmetourobilizvlastnejvôle,beztoho,aby smesasNímporadili,keďsmeopustilijaskyňuaprišlina totomiesto“

13VtedyEvapovedala:„Aksazemkvôlinámzatriaslaa tátoskalanadnamivytvorilastanprenášpriestupok,beda nám,Adam,lebonáštrestbudedlhý“

14„AlevstaňamodlisakBohu,abynámtooznámilaaby námdalvedieť,čojetozaskalu,ktorájenadnami rozprestretáakostan“

15PotomAdamvstalamodlilsapredHospodinom,aby muoznámiltútotieseňAAdamtakstálamodlilsaaždo rána

KAPITOLA49

1PotomprišloBožieslovoapovedalo:

2„Ó,Adam,ktotiporadil,keďsisaodhodlalvyjsťz jaskyne,abysiprišielnatotomiesto?“

3AAdampovedalBohu:„Ó,Pane,prišlismenatoto miestokvôlihorúčaveohňa,ktoránanásdopadlav jaskyni“

4PotompovedalPánBohAdamovi:„Ó,Adam,jednunoc sabojíšhorúčavyohňa,aleakotobude,keďbudešbývaťv pekle?

5„Alenebojsa,ó,Adam,anisivsrdcinehovor,žesom nadtebourozprestreltútoskaluakomarkízu,abysomťa ňousužoval.“

6„PrišlotoodSatana,ktorýtisľúbilBožstvoa majestátnosťJetoon,ktozhodiltútoskalu,abyťapod ňouzabilastebouajEvu,ataktizabránilžiťnazemi.“

7Alezmilosrdenstvaktebe,právekeďnatebapadalatá skala,prikázalsomjej,abynadtebouvytvorilaplachtua skalepodtebou,abysaznížila

8„Atotoznameniesamistane,Adam,keďprídemnazem: Satanvzbudížidovskýľud,abymazabil,apoložiamado skalyapripevnianamňaveľkýkameňajazostanemvtej skaletridniatrinoci

9„Aletretiehodňavstanemzmŕtvychabudetopreteba, Adam,apretvojhopotomstvaspasenie,žeuveríšvomňa Ale,Adam,nevyvediemťaspodtejtoskaly,kýmneuplynú tridniatrinoci“

10ABohodvolalSvojeSlovoodAdama 11AdamaEvavšakzostalipodskaloutridniatrinoci, akoimBohpovedal

12ABohimtakurobil,pretožeopustilisvojujaskyňua prišlinatotomiestobezBožiehorozkazu.

13AlepotrochdňochatrochnociachBohotvorilskalua vyviedolichspodnejIchtelovyschloaichočiasrdcesa trápiliplačomažiaľom.

KAPITOLA50

1PotomAdamaEvavyšliavošlidoJaskynepokladova modlilisavnejcelýtendeňaždovečera

2Atotosastalopopäťdesiatichdňochpotom,čoopustili záhradu

3AdamaEvavšakvstaliacelútúnocsavjaskynimodlili kBohuaprosiliHoomilosť.

4Akeďsarozodnilo,AdampovedalEve:„Poď,poďmea pomôžmesi“

5Vyšlitedazjaskyneaprišliksevernémuokrajuzáhrady ahľadaliniečo,čímbysiprikryliteláAleničnenašlia nevedeli,akotourobiťIchtelábolivšakzafarbenéaoni boliodzimyahorúčavybezmocní.

6PotomAdamvstalaprosilBoha,abymuukázalniečo, čímbysimohliprikryťtelá

7VtedyprišloknemuBožieslovoapovedalomu:„Adam, vezmiEvuapoďnapobrežie,kdesisapredtýmpostil Tamnájdeškožezoviec,ktorýchmäsozožralilevya ktorýchkožezostali.Vezmisiichaurobsiznichrúchoa oblečsadonich“

KAPITOLA51

1KeďAdampočultietoBožieslová,vzalEvuapresunul juzosevernéhokoncazáhradynajuhodnej,krieke,kde sakedysipostili

2Alekeďišlicestouaskôrakodorazilinatomiesto,Satan, tenzlý,počulBožieslovo,ktorésarozprávalosAdamom ojehoprikrývke

3Zarmútilohotoaponáhľalsanamiesto,kdeboliovčie kože,súmyslomvziaťichahodiťdomoraaleboichspáliť ohňom,abyichAdamaEvanenašli

4Alekeďsaichchystalvziať,zostúpiloznebaBožie slovoapripútalohokbokomtýchkoží,ažkýmsaknemu AdamaEvanepriblížiliAleakosaknemupriblížili, zľaklisahoajehoohavnéhovzhľadu.

5PotomprišlokAdamoviaEveBožieslovoapovedalo im:„Totojeten,ktorýbolskrytývhadoviaktorývás oklamalazbavilvásrúchasvetlaaslávy,vktoromsteboli.

6„Totojeten,čotisľúbilvelebnosťabožskosťKdeje tedatákrása,ktoránaňomspočívala?Kdejejeho

božskosť?Kdejejehosvetlo?Kdejesláva,ktoránaňom spočívala?

7Jehopostavajeohavná,stalsaohavnýmmedzianjelmia začalihovolaťSatan.

8„Ó,Adam,jasomtichcelvziaťtentopozemskýodevz ovčejkožeazničiťho,anedovoliťti,abysisaním prikryl“

9„Akájetedajehokrása,žesihonasledoval?Ačosi získaltým,žesihopočúval?Pozrisanajehozléskutkya potomsapozrinamňa;namňa,svojhoStvoriteľa,ana dobréskutky,ktorétikonám“

10„Hľa,spútalsomho,kýmsineprišielaneuvidelsihoa nevidelsijehoslabosť,takževňomnezostalažiadnamoc.“ 11ABohhooslobodilzpút

KAPITOLA52

1PotomAdamaEvaužviacnepovedali,aleplakalipred Bohomkvôlisvojmustvoreniuakvôlisvojimtelám,ktoré potrebovalipozemskýodev

2PotomAdampovedalEve:„Ó,Eva,totojezvieracia koža,ktorousaprikryjeme.Alekeďsijuoblečieme,hľa, prídenanásznameniesmrti,pretožemajiteliatýchtokoží zomreliaschátraliTakajmyzomriemeapominieme“

3PotomAdamaEvavzalikožeavrátilisadoJaskyne pokladov;akeďbolivnej,zastaliamodlilisa,akomalivo zvyku

4Apremýšľali,akobysiztýchkožímohlivyrobiťodevy, lebonatonemaližiadnuzručnosť

5PotomknimBohposlalsvojhoanjela,abyimukázal, akotomajúurobiť.AanjelpovedalAdamovi:„Choďa prinespalmovétŕnie“Adamvyšielapriniesol,akomu anjelprikázal

6Anjelzačalprednimipripravovaťkože,akosa pripravujekošeľaVzaltŕneapredichočamiichzapichol dokoží

7AnjelsaopäťpostavilamodlilsakBohu,abytŕnevtých kožiachboliskryté,abyboliakobyzošitéjednouniťou

8Ataksastalo,naBožípríkaz;stalisaodevompre AdamaaEvuaOnichdoňobliekol.

9Odtejchvílebolanahotaichtielzakrytápredzrakmiočí tohodruhého

10Atotosastalonakoncipäťdesiatehoprvéhodňa.

11KeďboliAdamoveaEvineteláprikryté,postavilisaa modlilisaaprosiliPánaomilosťaodpustenieaďakovali Muzato,žesanadnimizmilovalaprikrylichnahotu.A neprestalisamodliťcelútúnoc

12Keďpotomprivýchodeslnkasvitalo,pomodlilisa podľasvojhozvykuavyšlizjaskyne

13AAdampovedalEve:„Keďženevieme,čojenazápad odtejtojaskyne,poďmesatamdnespozrieť“Potomvyšli aišlikzápadnejhranici.

KAPITOLA53

1Neboliveľmiďalekoodjaskyne,keďknimprišielSatan askrylsamedzinimiajaskyňouvpodobedvochdravých levov,ktorétridnipostiliPrišlikAdamoviaEve,akoby ichchcelirozdrviťnakusyazožrať

2PotomAdamaEvaplakaliamodlilisakBohu,abyich vyslobodilzichlabiek

3VtedyknimprišloBožieslovoaodohnaloodnichlevy

4ABohpovedalAdamovi:„Adam,čohľadášnazápadnej hranici?Aprečosidobrovoľneopustilvýchodnúhranicu, kdeboltvojpríbytok?“

5Terazsatedavráťdosvojejjaskyneazostaňvnej,aby ťasatanneoklamalaabynatebeneuskutočnilsvojzámer.

6„Lebonatejtozápadnejhranici,óAdam,ztebavzíde semeno,ktoréjudoplní;aktorésapoškvrnísvojimi hriechmiapoddanímsapríkazomSatanaanasledovaním jehoskutkov“

7Pretonanichprivediemvodypotopyavšetkýchich zaplavímZvyšokspravodlivýchmedzinimivšak vyslobodímazavediemichdoďalekejkrajinyKrajina,v ktorejterazbývaš,zostanepustáabezobyvateľa.“

8KeďsnimiBohtaktoprehovoril,vrátilisadoJaskyne pokladovAleichtelovyschloasilaimvyprchalaodpôstu amodlitiebaodzármutku,ktorýcítilinadtým,žesa previniliprotiBohu

KAPITOLA54

1PotomAdamaEvavstalivjaskyniamodlilisacelúnoc, ažkýmsanerozvidneloráno.Akeďvyšloslnko,obaja vyšlizjaskyne;hlavyimblúdiliodžiaľuanevedeli,kam idú

2Ataktokráčalikjužnejhranicizáhrady.Azačalistúpať potejtohranici,ažkýmneprišlikvýchodnejhranici,za ktorouužneboloviacmiesta

3Cherub,ktorýstrážilzáhradu,stálprizápadnejbránea strážiljupredAdamomaEvou,abynáhleneprišlido záhradyCherubsaotočil,akobyichchcelusmrtiť,podľa prikázania,ktorémudalBoh.

4KeďAdamaEvaprišlikvýchodnejhranicizáhrady–mysliacsivsrdci,žecherubínichnesleduje–astálipri bráne,akobychcelivojsť,zrazusaobjavilcherubíns ohnivýmmečomvruke;akeďichuvidel,išielichzabiť Bálsatotiž,žehoBohzničí,akvojdúdozáhradybezJeho rozkazu.

5AmečcherubínovakobyplanulzdiaľkyAlekeďho zdviholnadAdamaaEvu,jehoplameňnevzplanul

6Pretosicherubmyslel,žeBohjeknimpriaznivýa vraciaichspäťdozáhradyAcherubstálačudovalsa

7Nemoholvyjsťdoneba,abyzistilBožípríkazohľadom ichvstupudozáhrady;pretozostalstáťprinich,neschopný saodnichodlúčiť;bálsatotiž,žebyvojdlidozáhradybez Božiehodovolenia,ktorébyhopotomzničilo

8KeďAdamaEvavidelicherubaprichádzaťknims ohnivýmmečomvruke,padliodstrachunatváraboliako mŕtvi.

9Vtomčasesazachvelinebesiaizemainícherubi zostúpiliznebakcherubínovi,ktorýstrážilzáhradu,a videlihoužasnutéhoatichého

10Potomopäťzostúpiliďalšíanjeliblízkomiesta,kdeboli AdamaEvaBolirozdelenímedziradosťouasmútkom

11Boliradi,pretožesimysleli,žeBohjekAdamovi priaznivýaželási,abysavrátildozáhrady;aželási,aby muprinavrátilradosť,ktorúkedysipožíval

12AlesmútilinadAdamom,pretožepadolakomŕtvymuž, oniEva;apovedalisivduchu:„Adamnezomrelnatomto mieste;aleBohhousmrtil,pretožeprišielnatotomiestoa chcelsadostaťdozáhradybezJehodovolenia.“

KAPITOLA55

1PotomprišlokAdamoviaEveSlovoBožieavzkriesilo ichzichmŕtvehostavuapovedaloim:„Prečostesem prišli?Pán,chceteísťdozáhrady,zktorejsomvás vyviedol?Tosanemôžestaťdnes,aleažkeďsanaplní zmluva,ktorúsomsvamiuzavrel“

2KeďAdampočulBožieslovoatrepotanieanjelov, ktorýchnevidel,alepočulibaichzvuksvojimiušami, plakalionaEvaapovedalianjelom:

3„Ó,duchovia,ktorídúfatevBoha,pozritesanamňaana to,ževásnemôžemvidieť!Lebokeďsombolvmojej predchádzajúcejžiarivejprirodzenosti,vtedysomvás moholvidieťSpievalsomchválospevyakovy;amoje srdcebolovysokonadvami

4„Aleteraz,keďsomsaprehrešil,tážiariváprirodzenosť maopustilaajasomsadostaldotohtobiednehostavuA terazsomsadostaldotohtostavu,žeťanemôžemvidieťa tymineslúžištak,akosibýval.Lebosomsastalzvieracím telom

5„Aleteraz,anjeliBoží,prosteBohasomnou,abyma prinavrátildotoho,čímsombolpredtým;abyma vyslobodilztejtobiedyaabyzbavilmňarozsudkusmrti, ktorýmivyniesolzato,žesomsavočiNemuprevinil“

6Keďanjelipočulitietoslová,všetcinadnímsmútilia preklínaliSatana,ktorýAdamaoklamal,ažkýmnevyšiel zozáhradydobiedy,zoživotadosmrti,zpokojado súženiaazradostidocudzejkrajiny.

7AnjelipovedaliAdamovi:„PoslúcholsiSatanaaopustil siSlovoBoha,ktorýťastvoril;averilsi,žeSatansplní všetko,čotisľúbil.

8„Aleteraz,Adam,oznámimeti,čonásskrzeneho postihlopredjehopádomzneba

9„Zhromaždilsvojezástupyaoklamalich,sľúbilim,že imdáveľkékráľovstvo,božskúpodstatu;adalimajďalšie sľuby

10Jehozástupyuverili,žejehoslovojepravdivé,ataksa mupoddaliazrieklisaBožejslávy

11Potomposlalponáspodľarozkazu,abysmesa podriadilijehoveleniuaposlúchlijehomárnysľub.Ale mysmenechcelianeposlúchlismejehoradu

12Potom,keďbojovalsBohomakonalsnímodvážne, zhromaždilsvojevojskáabojovalsnami.Akebynebolo Božejsily,ktorábolasnami,nemohlibysmehopremôcť azvrhnúťzneba

13Keďvšakodnásodišiel,vnebizavládlaveľkáradosť, žeodnásodišielKebytotižzostalvnebi,nezostalbyv ňomanijedenanjel.

14AleBohhovosvojommilosrdenstvevyhnalspomedzi násdotejtotemnejzeme,lebosastalsamoutmoua konateľomneprávosti

15„Aonpokračoval,óAdam,vovojneprotitebe,ažkým ťaneoklamalanevyviedolťazozáhradydotejtocudzej krajiny,kdeťapostihlivšetkytietoskúškyAsmrť,ktorú nanehoBohpriviedol,priniesolajtebe,óAdam,pretožesi hoposlúchalaprevinilsisaprotiBohu“

16PotomsaanjeliradovaliachváliliBohaaprosiliHo, abytentoraznezahubilAdamazato,žesasnažilvstúpiťdo záhrady;aleabysnímtrpezlivopôsobil,kýmsanenaplní zasľúbenie;aabymupomáhalnatomtosvete,kýmnebude oslobodenýzoSatanovejruky

1PotomprišlokAdamoviSlovoBožieapovedalomu:

2„Ó,Adam,pozrisanatúzáhraduradostianatútozem práceauzrianjelov,ktorísúvzáhrade–ktorájeichplná,a pozrisanasebasaméhonatejtozemisoSatanom,ktorého siposlúchal“

3„Alekebysisamibolpodriadilaposlúchalmaa zachovávalmojeslovo,bolbysismojimianjelmivmojej záhrade

4„AlekeďsisaprehrešilaposlúcholsiSatana,stalsisa jehohosťommedzijehoanjelmi,ktorísúplnízloby;a prišielsinatútozem,ktorátirodítŕnieabodliaky.

5„Ó,Adam,požiadajtoho,ktoťaoklamal,abytidal božskúprirodzenosť,ktorútisľúbil,aleboabytivytvoril záhradu,akúsomtijavytvoril;aleboabyťanaplniltou istoujasnouprirodzenosťou,ktorousomťanaplnilja“

6„Požiadajho,abytistvorilteloakoto,ktorésomti stvorilja,aleboabytidaldeňodpočinku,akosomtidalja; aleboabyvtebestvorilrozumnúdušu,akosomjustvoril preteba;aleboabyťaodtiaľtopresťahovalnainúzem,než jetáto,ktorúsomtidal.Ale,ó,Adam,onnesplníanijednu zvecí,ktorétipovedal

7„Uznajtedamojupriazeňktebeamojemilosrdenstvo nadtebou,mojestvorenie;žesomtineodplatilzatvoj priestupokprotimne,alevmojomsúcitestebousomti sľúbil,ženakonciveľkýchpiatichapoldňaprídema zachránimťa.“

8PotomBohznovapovedalAdamoviaEve:„Vstaňtea zostúpteodtiaľto,abyvásnezahubilcherubsohnivým mečomvruke.“

9AleAdamovosrdcepotešiliBožieslováaklaňalsapred Ním

10ABohprikázalsvojimanjelom,abyAdamaaEvu odprevadilidojaskynesradosťou,namiestostrachu,ktorý ichprepadol

11PotomanjelivzaliAdamaaEvuaspiesňamiažalmami ichzviedlizvrchuprizáhrade,ažkýmichnepriviedlik jaskyniTamichanjelizačaliutešovaťaposilňovaťa potomodišliodnichdoneba,kichStvoriteľovi,ktorýich poslal

12AlekeďanjeliodišliodAdamaaEvy,prišielSatanso zahanbenoutvárouapostavilsaprivchodedojaskyne,v ktorejboliAdamaEvaPotomzavolalAdamaapovedal: „Ó,Adam,poď,dovoľmihovoriťstebou“

13PotomAdamvyšielzjaskynevdomnení,žejejedným zBožíchanjelov,ktorýmuprišieldaťdobrúradu

KAPITOLA57

1KeďvšakAdamvyšielauvideljehoohavnúpostavu, zľakolsahoapovedalmu:„Ktosity?“

2Satanmuodpovedal:„Jasomsaskrylvhadoviahovoril somsEvouaklamalsomju,ažkýmneposlúchlamôj rozkazJasomjuposlalklamstvomsvojejreči,abyťa klamala,ažkýmbystetyajonanejedlizovociastromua nevyšlibystespodBožiehorozkazu.“

3KeďvšakAdampočulodnehotietoslová,povedalmu: „Môžešmivytvoriťzáhradu,akúmiBohstvoril?Alebo mamôžešobliecťdotejistejžiarivejprirodzenosti,do ktorejmaobliekolBoh?“

4„Kdejetábožskáprirodzenosť,ktorúsimisľúbildať? Kdejetátvojakrásnareč,ktorousisaknámvyjadroval spočiatku,keďsmebolivzáhrade?“

5VtedySatanpovedalAdamovi:„Myslíšsi,žekeďs niekýmoniečomprehovorím,niekedymutoprinesiem alebosplnímsvojeslovo?NiejetotakVeďjasámnikdy aninepomyslelnato,žedostanemto,očosompožiadal“ 6Pretosompadolaspôsobilsom,žestepadli,tým,prečo somsámpadol;asvamitiežpadákaždý,ktoprijmemoju radu

7„Aleteraz,Adam,presvojpádsipodmojouvládouaja somkráľomnadtebou,pretožesimaposlúcholaprehrešil sisaprotisvojmuBohu.Aninebudevyslobodeniaz mojichrúkaždodňa,ktorýtiprisľúbiltvojBoh“

8Aznovapovedal:„Pretoženepoznámedeň,ktorýstebou dohodoltvojBoh,anihodinu,vktorúbudešvyslobodený, pretorozmnožímevojnuavražduprotitebeatvojmu potomstvupotebe

9„Totojenašavôľaanašadobrávôľa,abysmenenechali anijednéhozosynovľudských,abyzdedilnašeporiadkyv nebi

10„Lebočosatýkanášhopríbytku,óAdam,tenjev horiacomohni;aneprestanemekonaťsvojezloanina jedendeň,aninajednuhodinuAja,óAdam,zasiemna tebaoheň,keďvojdešdojaskyne,abysitambýval.“

11KeďAdampočultietoslová,plakalanariekalapovedal

Eve:„Počuj,čopovedal!Nesplníničztoho,čotipovedal vzáhrade.Naozajsatedastalnadnamikráľom?“

12„AlebudemeprosiťBoha,ktorýnásstvoril,abynás vyslobodilzjehorúk“

KAPITOLA58

1AdamaEvapotomrozprestrelirukykBohu,modlilisaa prosiliHo,abyodnichodohnalSatana,abyimnerobil násilieanenútilichpoprieťBoha

2VtedyknimBohhneďposlalsvojhoanjelaatenodnich odohnalsatanaStalosatookolozápaduslnka, päťdesiattrihodňapotom,čovyšlizozáhrady

3PotomAdamaEvavošlidojaskyne,vstaliaobrátilitvár kzemi,abysamodlilikBohu

4Aleskôrakosapomodlili,AdampovedalEve:„Hľa, videlasi,aképokušenianáspostihlivtejtokrajine.Poď, vstaňmeaprosmeBoha,abynámodpustilhriechy,ktorých smesadopustili;anevyjdemeodtiaľaždokoncadňa nasledujúcehopoštyridsiatom.Aaktuzomrieme,Onnás zachráni“

5PotomAdamaEvavstaliaspoločneprosiliBoha.

6Taktozostaliamodlilisavjaskyni;nevyšliznejaniv noci,anivodne,kýmimmodlitbynevyšlizústako plameňohňa

KAPITOLA59

1AleSatan,ktorýnenávidívšetkodobro,imnedovolil ukončiťsvojemodlitbyZavolalsisvojezástupyatieprišli všetky.Potomimpovedal:„PretožeAdamaEva,ktorých smeoklamali,sadohodli,žesabudúmodliťkBohuvodne ivnociaprosiťho,abyichvyslobodil,akeďženevyjdúz jaskyneaždokoncaštyridsiatehodňa.“

2„Akeďžebudúpokračovaťvosvojichmodlitbách,akosa obajadohodli,abyichOnvyslobodilznašichrúka

priviedolichdoichpredchádzajúcehostavu,pozri,čos nimiurobíme.“Ajehozástupymupovedali:„Tvojajemoc, ó,nášPane,urobiť,čosiželáš“

3PotomSatan,veľkývzlobe,vzalsvojezástupyavošiel dojaskynetridsiatejnocištyridsiatichaprvéhodňa;abil AdamaaEvu,ažkýmichnezanechalmŕtvych

4PotomprišlokAdamoviaEveSlovoBožie,ktoréich vytrhlozutrpenia,aBohpovedalAdamovi:„Buďsilnýa nebojsatoho,ktorýktebepráveprišiel“

5Adamvšakplakalahovoril:„Kdesibol,ó,môjBože,že matakýmiúdermibiliaženanásprišlototoutrpenie,na mňaanaEvu,tvojuslužobnicu?“

6PotommuBohpovedal:„Ó,Adam,pozri,onjepánoma vládcomvšetkého,čomáš,ten,ktorýpovedal,žetidá božstvoKdejetátoláskaktebe?Akdejedar,ktorýti sľúbil?“

7„Razsamuzapáčilo,ó,Adam,prísťktebe,utešiťťa, posilniťťa,radovaťsastebouaposlaťsvojezástupy,aby ťastrážili,pretožesihoposlúcholapodvolilsisajehorade aprestúpilsimojeprikázanie,alenasledovalsijeho rozkaz?“

8VtedyAdamplakalpredHospodinomapovedal:„Pane, pretožesomsatrochuprehrešil,začosimaveľmipotrestal Prosímťa,vyslobodmazjehorúk,alebosanadomnou zľutujavytrhnimidušuztelavtejtocudzejkrajine.“

9VtedyBohpovedalAdamovi:„Kebysibollenpredtým vzdychalamodlilsa,skôrakosisaprehrešil!Potombysi malodpočinokodsúženia,vktoromsateraznachádzaš.“

10BohvšakmalsAdamomtrpezlivosťanechalhoaEvu zostaťvjaskyni,kýmneuplynuloštyridsaťdní

11AlečosatýkaAdamaaEvy,ichsilaatelovädliod pôstuamodlenia,odhladuasmädu;leboneochutnaliani jedlo,aninápojodkedyopustilizáhradu;anifunkcieich telaešteneboliustálené;anemaližiadnusilupokračovaťv modlitbeodhladuaždokoncanasledujúcehodňa, štyridsiatehoBolispadnutívjaskyni;noakákoľvekreč uniklazichúst,bolilenchvály.

KAPITOLA60

1Potom,naosemdesiatydeviatydeň,prišieldojaskyne satan,oblečenývsvetlomrúchuaopásanýžiarivým opaskom.

2Vrukáchdržalpalicusvetlaavyzeralhrozne,alejeho tvárbolapríjemnáajehorečsladká, 3Taktosapremenil,abyoklamalAdamaaEvuaprinútil ichvyjsťzjaskyneskôr,akouplynúštyridsaťdní

4Povedalsitotiž:„Keďsplniaštyridsaťdňovýpôsta modlitbu,Bohichvrátidoichpredchádzajúcehostavu,ale ajkebytakneurobil,stálebyknimbolpriaznivýAkeby sanadniminezmiloval,dalbyimniečozozáhradyna útechu,akouždvakrátpredtým.“

5PotomsaSatanpriblížilkjaskynivtomtokrásnom vzhľadeapovedal:

6„Ó,Adam,vstaň,postavsa,tyaEva,apoďtesomnou dodobrejzemeanebojtesaSomzmäsaakostíakovy;a spočiatkusomboltvorom,ktoréhostvorilBoh.

7Keďmastvoril,umiestnilmadozáhradynasevere,na hranicisveta

8Apovedalmi:„Zostaňtu!“Ajasomtamzostalpodľa JehoslovaaneprestúpilsomJehoprikázanie

9Potommauspalaťa,Adam,vyviedolzmôjhoboku,ale nedovolilti,abysizostalprimne.

10„AleBohťavzaldosvojejbožskejrukyaumiestnilťa dozáhradynavýchode.

11Potomsomsazarmútilkvôlitebe,leboBohťavzalz môjhobokuanedovoliltizostaťsomnou

12Bohmivšakpovedal:„NezarmucujsakvôliAdamovi, ktoréhosomvyviedolztvojholona,lebosamuničzlé nestane“

13„Vyviedolsommuzbokupomoc,ktorámubola podobná,atýmsommuurobilradosť“

14Satanpovedalznova:„Nevedelsom,akosanachádzašv tejtojaskyni,anisomnevedelničotejtoskúške,ktoráťa postihla,ažkýmmiBohnepovedal:‚Hľa,Adamsa previnil,ten,ktoréhosomvzalztvojhoboku,aajEva, ktorúsomvzalzjehoboku;avyhnalsomichzozáhrady; dalsomimbývaťvkrajinesmútkuabiedy,pretožesa previniliprotimneaposlúchaliSatanaAhľa,trpiaaždo dnešného,osemdesiatehodňa.‘“

15PotommiBohpovedal:„Vstaň,choďknimapriveď ichnasvojemiestoanedovoľ,abysaknimpriblížilSatan atrápilich.Leboterazsúvoveľkejbiedealežiabezmocní odhladu“

16„Ďalejmipovedal:‚Keďsiichvezmešksebe,dajim jesťzovociaStromuživotaadajimpiťvodupokoja;a oblečichdorúchasvetlaaprinavráťimichpredchádzajúci stavmilostianenechajichvbiede,lebopochádzajúod teba.Alenetruchlinadnimi,anineľutujto,čoich postihlo‘“

17Keďsomtopočul,zarmútilsomsaamojesrdceto nemohlotrpezlivozniesťkvôlitebe,dieťamoje.

18„Ale,ó,Adam,keďsompočulmenoSatan,zľakolsom saapovedalsomsivduchu:Nevyjdem,abymanechytil dopasce,akotourobilsmojimideťmi,AdamomaEvou.“

19Povedalsom:„Bože,keďpôjdemksvojimdeťom, satanmastretnenacesteabudebojovaťprotimne,ako bojovalprotinim.“

20VtedymiBohpovedal:„Nebojsa!Keďhonájdeš,udri hopalicou,ktorúmášvruke,anebojsaho,lebosi odjakživaanepremôžeťa.“

21Potomsompovedal:„Panemôj,somstarýanemôžem ísťPošlisvojichanjelov,abyichpriviedli“

22Bohmivšakpovedal:„Anjelisaimnaozajnepodobajú anebudúsúhlasiťísťsnimiVyvolilsomsiteba,pretože sútvojímpotomstvomasútipodobníabudúpočúvať,čo hovoríš.“

23Bohmiďalejpovedal:„Aknebudešmaťsilukráčať, pošlemnatebaoblak,ktorýťaodnesieaprinesieťapri vchodedoichjaskyne;potomsaoblakvrátianecháťa tam“

24„Aakpôjdustebou,pošlemoblak,abyniesoltebaaj ich.“

25Potomprikázaloblakuatenmavyniesolapriniesolk tebe;apotomsavrátil

26„Ateraz,ó,detimoje,AdamaEva,pozritesanamoje šedivévlasyanamôjúbohýstavanamôjpríchodztoho vzdialenéhomiesta.Poďte,poďtesomnounamiesto odpočinku“

27PotomzačalplakaťavzlykaťpredAdamomaEvoua jehoslzytieklinazemakovoda.

28AkeďAdamaEvazdvihlizrakauvidelijehobradua počulijehosladkéreči,ichsrdciavočinemuzmäkli; počúvaliho,leboverili,žejepravdivý

29Azdalosaim,žesúnaozajjehopotomkami,keďvideli, žejehotvárjeakoichvlastná,adôverovalimu.

KAPITOLA61

1PotomchytilAdamaaEvuzarukuazačalichvyvádzať zjaskyne

2Alekeďsaodtiaľtrochuvzdialili,Bohvedel,žeich premoholSatanavyviedolichvon,skôrakosaskončilo štyridsaťdní,abyichodviedolnanejakévzdialenémiesto azničilich

3PotomsaznovaozvaloslovoPánaBoha,preklínalo satanaaodohnalohoodnich.

4ABohzačalhovoriťAdamoviaEveapýtalsaich:„Čo váspriviedlozjaskynenatotomiesto?“

5PotomAdampovedalBohu:„Stvorilsičlovekapred nami?Keďsmebolivjaskyni,zrazuknámprišieldobrý starýmužapovedalnám:‚SomkvámposlomodBoha, abysomváspriviedolspäťnanejakémiestoodpočinku.‘“

6„Amysmeuverili,ó,Bože,žejetoTvojposol,avyšli smesním,anevedelisme,kamsnímpôjdeme“

7PotomBohpovedalAdamovi:„Pozri,tojeoteczlých mágií,ktorývyviedoltebaaEvuzoZáhradyrozkošíA teraz,keďvidel,žetyaEvastesaspoločnepostilia modliliažestenevyšlizjaskynepreduplynutím štyridsiatichdní,chcelznehodnotiťvášzámer,pretrhnúť vaševzájomnéputo;odrezaťodvásvšetkunádejazahnať vásnamiesto,kdebyvásmoholzničiť.“

8„Pretožetinemoholničurobiť,ibaakbysatiukázalv podobetvojej

9Pretoktebeprišielstvároupodobnoutvojejazačalti dávaťznamenia,akobyvšetkybolipravdivé

10Alejasomzmilosrdenstvaazpriazne,ktorúsomk vámpreukázal,nedovolilsommu,abyvászničil,ale odohnalsomhoodvás

11„Ateraz,Adam,vezmiEvuavráťsadosvojejjaskyne azostaňvnejaždozajtrajšiehodňaštyridsiateho.Akeď vyjdeš,choďkvýchodnejbránezáhrady“

12PotomAdamaEvauctievaliBoha,chválilia dobrorečiliHozavyslobodenie,ktoréknimprišloodNeho. AvrátilisadojaskyneStalosatovečertridsiateho deviatehodňa

13AdamaEvavstaliasveľkouhorlivosťousamodlilik Bohu,abyimpomoholzbaviťsanedostatkusily,lebosila ichopustilahladom,smädomamodlitbou.Celútúnoc všakbdeliamodlilisaaždorána

14PotomAdampovedalEve:„Vstaň,poďmekvýchodnej bránezáhrady,akonámpovedalBoh“

15Apomodlilisa,akotorobilikaždýdeň;avyšliz jaskyne,abysapriblížilikvýchodnejbránezáhrady

16PotomAdamaEvavstali,modlilisaaprosiliBoha,aby ichposilnilaposlalimniečo,čobyuhasiloichhlad

17Keďvšakdokončilisvojemodlitby,zostalitam,kde boli,pretožeimslablisily.

18PotomprišloSlovoBožieapovedaloim:„Ó,Adam, vstaň,choďaprinessemdvefigy“

19PotomAdamaEvavstaliaišli,ažkýmsanepriblížilik jaskyni

KAPITOLA62

1AlebezbožnýSatanimzávidelútechu,ktorúimBohdal 2Zastavilichteda,vošieldojaskyne,vzaltiedvefigya zakopalichvonkupredjaskyňou,abyichAdamaEva nenašliZamýšľalichajzničiť

3AlezBožiehomilosrdenstva,hneďakotiedvefigy zasadildozeme,BohzmarilSatanovplánohľadomnicha urobilznichdvaovocnéstromy,ktorézatienilijaskyňu, leboSatanichpochovalnajejvýchodnejstrane

4Keďtiedvastromyvyrástliapriniesliovocie,satansa zarmútilanariekalapovedal:„Lepšiebybolo,kebysme tiefigynechalitak,akoboli,leboterazsaznichstalidva ovocnéstromy,zktorýchbudeAdamjesťpovšetkydni svojhoživotaKeďsomichpochovával,zamýšľalsomich úplnezničiťanavekyskryť.“

5„AleBohzrušilmôjzámeranechcel,abytotoposvätné ovociezahynuloZjavilmôjzámerazmarilzámer,ktorý somsiurobilprotiJehoslužobníkom.“

6Satanodišielzahanbený,žesvojzámernesplnil

KAPITOLA63

1KeďsaAdamaEvapriblížilikjaskyni,uvidelidva figovníkypokrytéovocím,ktorézatieňovalijaskyňu.

2PotomAdampovedalEve:„Zdásami,žesmezišliz cestyKedytuvyrástlitietodvastromy?Zdásami,ženás nepriateľchcezviesť.Hovoríš,ženazemijeajinájaskyňa akotáto?“

3„AleEva,poďmedojaskyneanájdimevnejtiedvefigy, lebototojenašajaskyňa,vktorejsmeboli.Akvnejtie dvefigynenájdeme,potomtonemôžebyťnašajaskyňa“

4Vošlitedadojaskyneapozrelisadojejštyrochrohov, aletiedvefigynenašli.

5AdamsarozplakalapovedalEve:„Prišlismetedado nesprávnejjaskyne,Eva?Zdásami,žetietodvafigovníky sútiedvefigy,ktorébolivjaskyni.“Evapovedala:„Ja neviem“

6PotomAdamvstal,modlilsaapovedal:„Ó,Bože,tysi námprikázal,abysmesavrátilidojaskyne,vzalitiedve figyapotomsavrátilikTebe“

7„AleterazsmeichnenašliBože,vzalsiichazasialsi tietodvastromy?Alebosmezablúdilivzemi?Alebonás nepriateľoklamal?Akjetopravda,Bože,zjavnám tajomstvotýchtodvochstromovadvochfíg“

8PotomprišlokAdamoviBožieslovoapovedalomu:„Ó, Adam,keďsomťaposlalpofigy,satanišielpredteboudo jaskyne,vzalfigyazakopalichvonku,východneod jaskyne,mysliacsi,žeichzničí;anezasialichsdobrým úmyslom

9Nielenkvôlinemutedatietostromynarazvyrástli,ale zmilovalsomsanadtebouaprikázalsomimrásť.A vyrástlivdvaveľkéstromy,abysibolzatienenýich konármianašielodpočinokaabysomtidalvidieťsvoju mocasvojezázračnédiela

10„AtiežabysomvámukázalSatanovuzlomyseľnosťa jehozléskutky,veďodkedystevyšlizozáhrady,neprestal vámaninajedendeňškodiťAlenedalsommunadvami moc“

11ABohpovedal:„Odteraz,Adam,radujsazostromov, tyiEva;aodpočívajpodnimi,keďsacítišunavenýAle nejedzichovociaanisaknimnepribližuj“

12VtedyAdamplakalapovedal:„Ó,Bože,zabiješnás ešteraz,alebonászaženiešspredsvojejtváreavyhubíšnáš životzpovrchuzemského?

13„Ó,Bože,prosímŤa,akvieš,ževtýchtostromochje buďsmrť,alebonejakéinézlo,akovtedy,vykoreňichz blízkostinašejjaskyneauschniich;anechajnászomrieť odhorúčavy,hladuasmädu“

14„Lebovieme,Bože,žetvojezázračnédielasúveľkéa žesvojoumocoudokážešvyvolaťjednozdruhéhobez toho,abysitočlovekprialTvojamocmôžepremeniť skalynastromyastromynaskaly“

KAPITOLA64

1PotomBohpozrelnaAdamaanajehosilumysle,na jehoznášanlivosťhladu,smäduahorúčavy.Apremenil dvafigovníkynadvefigy,akobolinazačiatku,apotom povedalAdamoviaEve:„Každýzvássivezmijednu figu.“Avzalisiich,akoimprikázalHospodin.

2Apovedalim:„Choďtedojaskyneajedztefigyanasýťte svojhlad,abystenezomreli“

3Atak,akoimBohprikázal,vošlidojaskyneokolo západuslnkaAAdamaEvavstaliamodlilisaprizápade slnka

4Potomsisadlijesťfigy,alenevedeli,akoichjesť,lebo nebolizvyknutíjesťpozemskýpokrmBálisatiež,žeak byichjedli,ichžalúdokbysanezaťažil,ichteloby nezhustloaichsrdcebysiobľúbilopozemskýpokrm.

5Alekýmtaksedeli,Bohzľútostinadnimiposlalknim svojhoanjela,abynezahynuliodhladuasmädu

6AanjelpovedalAdamoviaEve:„Bohvámhovorí,že nemátesilupostiťsaaždosmrti;jedztetedaaposilňujte svojetelá,lebosteterazzvieraciemäso,ktorénemôže prežiťbezjedlaapitia.“

7AdamaEvavzalifigyazačaliichjesťBohdonichvšak vložilzmeschutnéhochlebaakrvi

8PotomanjelodišielodAdamaaEvyaonijedlifigy,kým sanenasýtiliPotomzvyšokodložili,aleBožoumocousa figynasýtiliakopredtým,pretožeichBohpožehnal

9PotomAdamaEvavstaliamodlilisasradostným srdcomaobnovenousilouacelútúnochojnechválilia radovalisaAtobolkoniecosemdesiatehotretiehodňa

KAPITOLA65

1Keďsarozodnilo,vstali,pomodlilisapodľasvojho zvykuavyšlizjaskyne

2Keďževšakpociťovaliveľkéťažkostizjedla,ktorézjedli anaktorénebolizvyknutí,chodilipojaskyniahovorilisi:

3„Čosanámtostalozjedenia,ženáspostihlatátobolesť? Bedanám,zomrieme!Lepšiejeprenászomrieť,akojesť, azachovaťsičistételo,akohopoškvrniťjedlom.“

4PotomAdampovedalEve:„Tátobolesťnásnepostihlav záhrade,anismetamnejedlitakézléjedloMyslíšsi,Evo, ženásBohbudetrápiťjedlom,ktoréjevnás,aleboženaše vnútornostivyjdúvon?AleboženásBohchcetouto bolesťouzabiťskôr,akosplnísvojsľub?“

5AdamprosilHospodina:„Pane,nechnezahynieme pokrmom,ktorýsmezjedli!Pane,nebinás,alenaložs namipodľasvojhoveľkéhomilosrdenstvaaneopúšťajnás aždodňa,keďsasplnítvojprísľub“

6VtedyBohpozrelnanichahneďichpripravilnajedenie, akojetoaždodnešnéhodňa,abynezahynuli.

7PotomsaAdamaEvavrátilidojaskynezarmútenía plačúcikvôlizmenevichpovahe.Aobajaodtejhodiny vedeli,žesúzmenenýmibytosťami,žeichnádejnanávrat dozáhradyjeterazzrušená;ažedonejnemôžuvstúpiť 8Pretožeichtelámalizvláštnefunkcieažiadnetelo,ktoré presvojuexistenciupotrebujejedloapitie,nemôžebyťv záhrade

9PotomAdampovedalEve:„Hľa,našanádejjeteraz zmarenáarovnakoajnašadôveravstúpiťdozáhradyUž nepatrímekobyvateľomzáhrady,aleodterazsme pozemskíazprachuazobyvateľovzeme.Nevrátimesado záhrady,ažkýmneprijdedeň,vktoromBohsľúbil,ženás zachrániaprivedienásspäťdozáhrady,akonámsľúbil“ 10PotomsamodlilikBohu,abysanadnimizmiloval; potomsaichmyseľutíšila,ichsrdciabolizlomenéaich túžbaochladla;aboliakocudzincinazemiTúnocstrávili AdamaEvavjaskyni,kdetvrdospalikvôlijedlu,ktoré zjedli

KAPITOLA66

1Keďnastaloráno,deňpotom,čonajedli,AdamaEvasa modlilivjaskyniaAdampovedalEve:„Hľa,prosilisme BohaojedloaOnnámhodalAleterazhopoprosmeajo pitievody“

2Potomvstaliaišlinabrehpotoka,ktorýbolnajužnom okrajizáhrady,doktoréhosapredtýmvrhliApostavilisa nabrehamodlilisakBohu,abyimprikázalpiťzvody

3PotomprišlokAdamoviSlovoBožieapovedalomu:„Ó, Adam,tvojetelozoschloapotrebujevodunapitieVezmi siapi,tyaEva;vzdávajtevďakyachválu“

4AdamaEvasapotompriblížiliapiliznej,ažkýmsaim teláneosviežiliKeďsanapili,chváliliBohaapotomsa vrátilidosvojejjaskynepodľasvojhopredchádzajúceho zvyku.Stalosatopoosemdesiatichtrochdňoch.

5Potomnaosemdesiatyštvrtýdeňvzalidvafigyazavesili ichajslistamivjaskyni,abyimboliznameníma požehnanímodBoha.Auložiliichtam,kýmznich nepovstanepotomstvo,ktoréuvidízázračnéveci,ktoréim Bohurobil

6PotomAdamaEvaopäťstálivonkupredjaskyňoua prosiliBoha,abyimukázalnejakéjedlo,ktorýmbysi mohlivyživiťtelá

7VtedyprišloknemuSlovoBožieapovedalomu:„Ó, Adam,zostúpnazápadodjaskyne,aždokrajinytmavej pôdy,atamnájdešjedlo.“

8AAdamvypočulSlovoBožie,vzalEvuazostúpildo krajinytmavejpôdyanašieltamrastúcupšenicuvklasoch azrelú,afigynajedenie;aAdamsaztohoradoval

9PotomsakAdamoviopäťozvaloBožieslovoapovedalo mu:„Vezmisiztejtopšeniceaurobsiznejchlieb,abysi nímvyživilsvojetelo“ABohdalAdamovmusrdcu múdrosť,abyspracovávalobilie,ažkýmsaznehonestane chlieb

10Adamtovšetkorobil,ažkýmveľminezoslabola neunavilsaPotomsavrátildojaskynearadovalsaztoho, čosadozvedelotom,čosarobíspšenicou,kýmsaznej nestanechliebnavlastnúspotrebu.

1AlekeďAdamaEvazostúpilidokrajinyčiernehoblataa priblížilisakpšenici,ktorúimBohukázal,avidelijuzrelú apripravenúnažatvu,pretoženemalikosák,abyjuním zožali–opásalisaazačalipšenicutrhať,ažkýmnebola celáhotová

2Potomztohourobilikopuaomdletíodhorúčavya smädusauchýlilipodtienistýstrom,kdeichvietorunášal kspánku

3Satanvšakvidel,čoAdamaEvaurobiliZavolalsvoje zástupyapovedalim:„KeďžeBohukázalAdamoviaEve všetkootejtopšenici,ktorousimôžuposilniťtelá–ahľa, prišliaurobilisiznejkopuazoslabnutíodnámahyteraz spia–poďte,zapáľmetútokopuobiliaaspáľmejua vezmimesitúfľašuvody,ktorájeprinich,avylejmeju, abynenašliničnapitieazabiliichhladomasmädom“

4Keďsapotomprebudiazospánkuabudúsachcieťvrátiť dojaskyne,prídemeknimnacesteazvediemeichna scestie,abyzomreliodhladuasmäduMožnovšakzapreli BohaaOnichzničíTaksaichzbavíme“

5PotomSatanajehozástupyvrhlioheňnapšenicua stráviliju

6AlezhorúčavyplameňasaAdamaEvaprebudilizo spánkuavidelihorieťpšenicuavedrosvodou,akosa vylievavedľanich

7Potomplakaliavrátilisadojaskyne

8Keďvšakvystupovalizpodvrchu,kdeboli,stretolich satanajehozástupyvpodobeanjelovachváliliBoha

9SatanpovedalAdamovi:„Adam,prečoťataktrápihlada smäd?Zdásami,žeSatanspálilpšenicu.“Adammu povedal:„Áno“

10SatanopäťpovedalAdamovi:„Vráťsasnami!Sme Božíanjeli.Bohnásktebeposlal,abysmetiukázaliiné obilnépole,lepšieakototo;azanímjeprameňdobrej vodyamnohostromov,kdebudešbývaťblízkonehoa obrábaťobilnépolelepšiemuúčelu,nežakézničilSatan.“

11Adamsimyslel,žehovorípravduažesnímhovoria anjeli,ataksasnimivrátil

12.PotomSatanzačalosemdnízvádzaťAdamaaEvuna scestie,ažkýmobajanepadlinazemakomŕtviodhladu, smäduaslabostiPotomutiekolsosvojimizástupmia opustilich.

13

KAPITOLA68

1PotomBohpozrelnaAdamaaEvuanato,čonanich prišloodSatanaaakoichzahubil.

2BohtedaposlalsvojeSlovoavzkriesilAdamaaEvuz ichstavusmrti

3KeďAdamvstalzmŕtvych,povedal:„Ó,Bože,spálilsi námavzalsinámobilie,ktorésinámdal,avylialsivedro svodouPoslalsisvojichanjelov,ktorínásprepadliz obilnéhopoľaChcešnásnechaťzahynúť?Akjetood Teba,ó,Bože,vezmisinašeduše,alenetrestajnás“

4PotomBohpovedalAdamovi:„Jasomnespálilpšenicua nevylialsomvoduzvedraaneposlalsomsvojichanjelov, abyťazviedli

5„AlejetoSatan,tvojpán,ktotourobil;on,ktorémusisa podriadil;mojeprikázaniebolomedzitýmzrušené.Onje ten,ktospálilobilieavylialvoduaktoťazviedolna

scestie;avšetkysľuby,ktorétidal,súvskutkulenklam, podvodalož.“

6„Aleteraz,óAdam,uznášMojedobréskutky,ktorésom tivykonal.“

7ABohpovedalsvojimanjelom,abyvzaliAdamaaEvua odniesliichnapšeničnépole,ktorénašliakopredtýms vedromplnýmvody

8Tamuvidelistromanašlinaňompevnúmannuažasli nadBožoumocouAnjeliimprikázali,abyjedlimannu, keďbudúhladní

9ABohzaprisahalsatanakliatbou,abysaužnevrátila nezničilobilnépole

10PotomAdamaEvavzalizobiliaaurobiliznehoobetu avzalijuaobetovalijunavrchu,namieste,kdeobetovali svojuprvúobetukrvi

11Aopäťprinieslitútoobetunaoltári,ktorýpostavilina začiatkuAvstaliamodlilisaaprosiliHospodinahovoriac: „Takto,Bože,keďsmebolivzáhrade,vystupovalaktebe našachválaakotátoobetaanašanevinnosťvystupovalak tebeakokadidloAleteraz,Bože,prijmitútoobetuodnás aneodvráťnásspäť,bezsvojhomilosrdenstva“

12PotomBohpovedalAdamoviaEve:„Keďžeste prinieslitútoobetuaobetovalistemiju,urobímjusvojím telom,keďzostúpimnazem,abysomvásspasil;a spôsobím,abybolaneustáleobetovanánaoltárina odpustenieamilosrdenstvotým,ktorísananejriadne podieľajú“

13ABohzoslaljasnýoheňnaobeťAdamaaEvyanaplnil jujasom,milosťouasvetlom;aDuchSvätýzostúpilna tútoobeť

14PotomBohprikázalanjelovi,abyvzalklieštenaoheň, podobnélyžici,aabynimivzalobeťapriniesolju AdamoviaEveAnjeltakurobil,akomuBohprikázal,a ponúkolimju.

15AdušeAdamaaEvysarozjasniliaichsrdciasa naplniliradosťouaveselosťouachválamiBoha 16ABohpovedalAdamovi:„Totobudetvojímzvykom, keďťapostihnesúženieazármutokAletvoje vyslobodenieatvojvstupdozáhradysanenaskytne,kým sanenaplniadni,akosadohodlomedzitebouamnou. Kebytotaknebolo,zmôjhomilosrdenstvaasúcitustebou bysomťapriviedolspäťdosvojejzáhradyadosvojej priaznekvôliobete,ktorúsiprávepriniesolmôjmumenu.“ 17Adamsazaradovalztýchtoslov,ktorépočulodBoha; onaEvasapoklonilipredoltárom,ktorémusapoklonilia potomsavrátilidoJaskynepokladov.

18Atotosastalonakoncidvanástehodňapo osemdesiatomdniodčasu,keďAdamaEvavyšlizo záhrady

19Acelúnocprebdeliamodlilisaaždorána;potomvyšli zjaskyne

20VtedyAdampovedalEvesradosťouvsrdcipreobetu, ktorúpriniesliBohuaktorúBohprijal:„Robmetotrikrát dotýždňa,vstreduštvrtýdeň,vpiatokvdeňprípravav nedeľusobotnúpovšetkydninášhoživota“

21Akeďsanatýchtoslováchmedziseboudohodli,Boh sazapáčilichmyšlienkamapredsavzatiu,ktorési navzájomurobili

22PotomprišlokAdamoviBožieslovoapovedalo:„Ó, Adam,tysivopredurčildni,vktorýchmapostihnú utrpenia,keďsastanemtelom;jetototižštvrtástredaa prípravnýdeňpiatok

23„Alečosatýkaprvéhodňa,vňomsomstvorilvšetky veciapozdviholsomnebesia.Aopäť,skrzemoje povstanievtentodeň,stvorímradosťapozdvihnemdo výšintých,ktorívomňaveria;ó,Adam,obetujtútoobetu povšetkydnisvojhoživota.“

24PotomBohodvolalsvojeSlovoodAdama

25Adamvšaktaktoprinášaltútoobetutrikráttýždenneaž dokoncasiedmichtýždňov.Aprvéhodňa,ktorýje päťdesiaty,Adampriniesolobetu,akomalvozvyku,aona EvajuvzaliaprišlikoltárupredBoha,akoichnaučil

KAPITOLA69

1Vtedysatan,nenávistníkvšetkéhodobra,závistlivývoči Adamoviajehoobeti,ktorouzískalpriazeňuBoha,sa ponáhľal,vzalostrýkameňspomedziostrýchželezných kameňov,zjavilsavpodobečloveka,prišielapostavilsak AdamoviaEve

2Adamvtedyprinášalobetunaoltáriazačalsamodliťs rukamirozprestretýmikBohu

3VtedySatanrýchlovytiaholostrýželeznýkameň,ktorý malprisebe,aprebodolnímAdamazpravejstrany.Z nehovyteklakrvavodaAdampadolnaoltárakomŕtvola aSatanutiekol

4PotomprišlaEva,vzalaAdamaapoložilahopodoltár. Tamzostalaaplakalanadním,zatiaľčozAdamovhoboku tiekolprúdkrvinajehoobetu

5BohvšakpozrelnaAdamovusmrť.Potomposlalsvoje Slovo,vzkriesilhoapovedalmu:„Splňsvojuobetu,lebo Adam,máveľkúhodnotuaniejevnejnedostatok“

6BohďalejpovedalAdamovi:„Taksastaneajmnena zemi,keďbudemprebodnutýazmôjhobokubudepotekať krvavodaatieknúťpomojomtele,čojepraváobetaa ktorábudeobetovanánaoltáriakodokonaláobeta.“

7PotomBohprikázalAdamovi,abydokončilsvojuobeť,a keďjudokončil,poklonilsapredBohomachválilHoza znamenia,ktorémuukázal.

8ABohuzdravilAdamazajedendeň,čojekoniec siedmichtýždňov;atojepäťdesiatydeň

9PotomsaAdamaEvavrátilizhoryavošlidoJaskyne pokladov,akotorobievalivozvykuTotosapreAdamaa Evunaplnilostoštyridsaťdníodichvychoduzozáhrady 10VtúnocvstaliobajaamodlilisakBohu.Akeďnastalo ráno,vyšlivonazostúpilizjaskynenazápad,namiesto, kdemaliobilie,atamsioddýchlivtienistromu,akoto robilizvyčajne.

11Alekeďichobklopilomnožstvozvierat,bolotodielo Satanavosvojejzlobe,abyviedolvojnuprotiAdamovi prostredníctvommanželstva

KAPITOLA70

1Potomsatan,ktorýnenávidelvšetkodobré,vzalnaseba podobuanjelaasnímdvochďalších,takževyzeraliako trajaanjeli,ktorípriniesliAdamovizlato,kadidloamyrhu

2PrešliokoloAdamaaEvy,keďbolipodstromom,a pozdraviliAdamaaEvupeknýmislovamiplnýmiľsti.

3KeďvšakAdamaEvavideliichpôvabnývzhľada počuliichsladkúreč,Adamvstal,privítalichapriviedol ichkEveazostalivšetcispolu;Adamovosrdcesapritom radovalo,pretožesimyslelnanich,žesútotíistíanjeli, ktorímuprinieslizlato,kadidloamyrhu

4PretožekeďprišlikAdamoviprvýkrát,zostúpilnaneho odnichpokojaradosť,pretožemuprinieslidobré znamenia;Adamsitedamyslel,žeprišlidruhýkrát,abymu daliďalšieznamenia,zktorýchsamôžeradovať.Nevedel totiž,žejetoSatan;pretoichprijalsradosťouastretolsas nimi

5VtedySatan,najvyššíznich,povedal:„Radujsa,Adam, aveseľsa!Bohnásktebeposlal,abysmetiniečo povedali“

6AAdamsaopýtal:„Čotoje?“Satanodpovedal:„Jeto malávec,apredsajetoslovoBožieVypočuješsihood násaurobíšpodľaneho?Akvšaknepočuješ,vrátimesak BohuapoviemeMu,žesinechcelprijaťJehoslovo.“

7ASatanpovedalAdamoviznova:„Nebojsaanechťa nezľaknestrach,nepoznášnás?“

8Adamvšakpovedal:„Nepoznámvás.“

9Satanmupovedal:„Jasomanjel,ktorýtipriniesolzlatoa odniesolhodojaskyne;tentodruhýjeten,čotipriniesol kadidlo;atentretíjeten,čotipriniesolmyrhu,keďsibol navrcholehory,aktorýťaodniesoldojaskyne“

10„Alečosatýkaostatnýchanjelov,našichspoločníkov, ktoríťanieslidojaskyne,týchsnamitentorazBoh neposlal,lebonámpovedal:‚Stačíte‘“

11KeďtedaAdampočultietoslová,uverilimapovedal týmtoanjelom:„HovorteslovoBožie,abysomhomohol prijať“

12ASatanmupovedal:„Prisahajasľúbmi,žeto dostaneš.“

13VtedyAdampovedal:„Neviem,akoprisahaťa sľubovať“

14Satanmupovedal:„Vystrisvojurukuavložjudomojej ruky!“

15PotomAdamvystrelrukuavložiljudoSatanovejruky; keďmuSatanpovedal:„Povedzteraz–akojeBohživý, rozumnýahovoriaci,ktorývztýčilnebesiavpriestorea upevnilzemnavodáchastvorilmazoštyrochživlovaz prachuzeme–nezrušímsvojsľubanisanezrieknem svojhoslova“

16AAdamtaktoprisahal

17VtedymuSatanpovedal:„Hľa,užjetonejakýčas,čosi vyšielzraja,anepoznášanizlo,anineprávosťAleterazti Bohhovorí,abysivzalEvu,ktorávzišlaztvojholona,a vzalsijuzaženu,abytiporodiladeti,ktoréťautešiaa odoženúodtebasúženieažiaľTátovecniejeťažkáani pretebanieježiadnoupohoršením“

KAPITOLA71

1KeďvšakAdampočultietoslováodSatana,veľmisa zarmútilpresvojuprísahuasvojsľubapovedal:„Mám cudzoložiťsvojímtelomakosťamiamámzhrešiťproti sebe,abymaBohzničilavytrelzpovrchuzemského?

2Keďsomprvýkrátjedolzostromu,vyhnalmazozáhrady dotejtocudzejkrajiny,zbavilmamojejžiarivej prirodzenostiapriviedolnamňasmrťAkbysomtoteda urobil,odrežemôjživotzozemeauvrhnemadopeklaa budematamdlhotrápiť.

3„AleBohnikdynepovedalslová,ktorésimipovedal;a vyniesteBožíanjeli,aniniesteodNehoposlaníAleste démoni,poďtekumnepodfalošnoupodobouanjelov.Preč odomňa,vyprekliatiBohom!“

4PotomtídiabliutieklipredAdamomAonaEvavstalia vrátilisadoJaskynepokladovavošlidonej.

5AdampovedalEve:„Aksividela,čosomurobil, nehovorotom,lebosomzhrešilprotiBohu,prisahalsom najehoveľkémenoazasasomvložilsvojurukudo Satanovej“Evapotommlčala,akojejAdampovedal

6PotomAdamvstalarozprestrelrukykBohu,soslzami hoprosilaúpenlivohoprosil,abymuodpustil,čourobil. AAdamtaktostálamodlilsaštyridsaťdníaštyridsaťnocí Nejedolaninepil,ažkýmodhladuasmäduneklesolna zem

7PotomBohposlalsvojeslovokAdamovi,ktorýho zdviholzmiesta,kdeležal,apovedalmu:„Adam,prečosi prisahalnamojemenoaprečosisainokedydohodolso Satanom?“

8Adamvšakplakalahovoril:„Bože,odpusťmi,lebosom tourobilnevedomky,pretožesomveril,žesútoBoží anjeli“

9ABohodpustilAdamoviapovedalmu:„Chráňsa satana!“

10AodvolalsvojeslovoodAdama

11AdamovosrdcesautešiloavzalEvuavyšlizjaskyne, abysipripravilijedlo

12OdtohodňasaAdamvduchutrápilohľadomsvojej svadbysEvou,pretožesabál,žesananehoBohrozhnevá.

13PotomAdamaEvaišlikriekeasadlisinabreh,akoto ľudiarobia,keďsabavia

14AleSatanimžiarlilachcelichzničiť.

KAPITOLA72

1PotomsaSatanadesaťzjehozástupovpremenilina dievčatá,ktorénemalinacelomsvetepôvab

2VyšlizriekyvprítomnostiAdamaaEvyapovedalisi: „Poďte,pozriemesanatváreAdamaaEvy,ktorípatriak ľuďomnazemiAkísúkrásniaakýodlišnýjeichvzhľad odnašichvlastnýchtvárí.“PotomprišlikAdamoviaEve, pozdraviliichažaslinadnimi

3AdamaEvasananetiežpozreli,žaslinadichkrásoua povedali:„Existujetedapodnamiinýsvetstakými krásnymistvoreniami,akosútieto?“

4AtiedievčatápovedaliAdamoviaEve:„Áno,sme naozajhojnéstvorenie.“

5Adamsaichopýtal:„Aleakosarozmnožujete?“

6Aonymuodpovedali:„Mámemanželov,ktorísinás vzali,amyimrodímedeti,ktorérastúaktorésazaseženia aženiaatiežrodiadeti;ataksarozmnožujemeAakjeto tak,óAdam,neuveríšnám,ukážemetinašichmanželova našedeti“

7Potomkričaliponadrieku,akobychcelivolaťsvojich manželovadeti,ktorévyšlizrieky,mužovadeti;akaždý prišielksvojejžene,ajsdeťmi,ktorébolisním.

8KeďichAdamaEvauvideli,onemeliažaslinadnimi

9PotompovedaliAdamoviaEve:„Vidíšnašichmanželov anašedeti,vezmisiEvu,takakosmesimyvzalinaše manželky,abudetemaťdetiakomy“TotobolSatanov plán,akooklamaťAdama.

10Satansitiežpomyslel:„BohnajprvprikázalAdamovi ohľadomovociastromuapovedalmu:‚Nejedzzneho, leboinakzomrieš.‘Adamznehojedol,apredsahoBoh nezabil,lenmuurčilsmrť,pliagyaskúškyaždodňa,keď vyjdezosvojhotela

11„Akhotedaoklamem,abyurobiltútovecavzalsiEvu bezBožiehoprikázania,Bohhopotomzabije.“

12PretoSatanvykonaltotozjaveniepredAdamomaEvou; pretožesahosnažilzabiťanechaťhozmiznúťzpovrchu zemského.

13MedzitýmAdamazachvátiloheňhriechuapomýšľalna hriechAleovládolsazostrachu,žeakbynasledovaltúto Satanovuradu,Bohbyhousmrtil.

14PotomAdamaEvavstaliamodlilisakBohu,zatiaľčo Satanajehozástupyzostúpilidoriekyvprítomnosti AdamaaEvy,abyimukázali,žesavracajúdosvojich končín

15PotomsaAdamaEvavrátilidoJaskynepokladov,ako tomalivozvyku;okolovečera

16AobajavstaliavtúnocsamodlilikBohuAdamzostal stáťamodliťsa,hocinevedel,akosamámodliť,pre myšlienkysvojhosrdcaosvojejsvadbeEvy;atak pokračovalaždorána

17Akeďsarozodnilo,AdampovedalEve:„Vstaň,poďme podhoru,kdenámprinieslizlato,aopýtajmesaPánana tútovec“

18Evasaspýtala:„Čosadeje,Adam?“

19Aonjejodpovedal:„AbysommoholpožiadaťPána, abymioznámil,akosiťavziať,lebotoneurobímbezJeho rozkazu,abynásnezahubil,tebaajmňa.Lebotídémonimi rozpálilisrdcemyšlienkaminato,čonámukázalivo svojichhriešnychzjaveniach“

20VtedyEvapovedalaAdamovi:„Prečomusímeísťpod vrch?Radšejsapostavmeapomodlimesavjaskynik Bohu,abynámdalvedieť,čijetátoradadobráalebonie“ 21PotomAdamvstalvmodlitbeapovedal:„Ó,Bože,ty vieš,žesmesaprotitebeprevinili,aodchvíle,keďsmesa previnili,smebolizbavenísvojejžiarivejprirodzenosti;a našetelosastalohrubým,vyžadujúcimsijedloapitie;aso zvieracímitúžbami

22„Prikážnám,Bože,abysmeimneustúpilibeztvojho rozkazu,abysinásnepriviedolkničomu.Leboaknám nedášrozkaz,budemepremoženíabudemenasledovať satanovuraduaopäťnászahubíš“

23Aknie,vezmisiodnásnašeduše;zbavnástejto zvieracejžiadostivostiAaknámvtejtovecinedášžiadny príkaz,oddeľodomňaEvuamňaodnejaumiestninás navzájomďalekoodseba.

24„Ešteraz,Bože,keďnásodsebaoddelíš,diablinás oklamúsvojimizjaveniamiazničianašesrdciaapoškvrnia našemyšlienkyvočisebenavzájom.Aktovšaknieje jedenznásvočidruhému,budetovkaždomprípade prostredníctvomichzjavenia,keďsanámukážu.“Tu Adamukončilsvojumodlitbu

KAPITOLA73

1PotomBohuzrelpravdivosťAdamovýchslovauznal,že AdammôžedlhočakaťnaJehorozkaz,berúcdoúvahy Satanovuradu

2ABohschválilAdamovumyšlienkuamodlitbu,ktorú predniesolvJehoprítomnosti;aSlovoBožieprišlok Adamoviapovedalomu:„Ó,Adam,kebysibolmaltúto opatrnosťužnazačiatku,skôrakobysivážnevyšielzo záhradydotejtokrajiny!“

3PotomBohposlalAdamovisvojhoanjela,ktorýpriniesol zlato,anjela,ktorýpriniesolkadidlo,aanjela,ktorý priniesolmyrhu,abymuoznámilijehosvadbu,Evu

4PotomtíanjelipovedaliAdamovi:„Vezmizlatoadajho Eveakosvadobnýdarazasnúbju;potomjejdajakodar kadidloamyrhu;abuďtevy,tyaonajednotelo“ 5Adamposlúcholanjelov,vzalzlato,vložilhoEvedo lona,dojejrúchaazasnúbilsasňou.

6PotomanjeliprikázaliAdamoviaEve,abyvstalia modlilisaštyridsaťdníaštyridsaťnocí;apotom,aby Adamvošielksvojejmanželke;lebopotombytobolčin čistýanepoškvrnený;amalbymaťdeti,ktorébysa rozmnožilianaplnilibytvárzeme.

7PotomAdamajEvaprijalislováanjelovaanjeliodnich odišli

8PotomsaAdamaEvazačalipostiťamodliťaždokonca štyridsiatichdní;apotomsazišli,akoimpovedalianjeliA odchvíle,keďAdamopustilzáhradu,aždodoby,keďsa oženilsEvou,bolodvestodvadsaťtridní,tojesedem mesiacovatrinásťdní

9TaktobolaSatanovavojnasAdamomporazená

KAPITOLA74

1Abývalinazemiapracovali,abysiudržalizdravie svojichtiel;atakbolo,ažkýmsaneskončilodeväť mesiacovEvinhopôroduanepriblížilsačas,keďmusela porodiť.

2PotompovedalaAdamovi:„Tátojaskyňaječistémiesto kvôliznameniam,ktorésavnejstaliodvtedy,čosme opustilizáhradu;abudemesavnejopäťmodliť.Nieje tedavhodné,abysomvnejrodila;radšejsaobrátimena skalu,ktoránáschránilaaktorúnanásSatanhodil,keď násňouchcelzabiť;aletábolanaBožípríkazzdvihnutáa rozprestretánadnamiakomarkíza;avytvorilajaskyňu“

3PotomAdamvzalEvudotejjaskyne;akeďprišielčas, abyporodila,veľmitrpelapôrodmi.Adambolzarmútenýa jehosrdcetrpelokvôlinej,lebobolablízkosmrti,abysa naplniloslovoBožieknej:„Vutrpeníporodíšdieťaav bolestiachprivediešnasvetsvojedieťa.“

4KeďvšakAdamuvidelEvuvtiesni,vstalamodlilsak Bohu:„Pane,pozrinamňaokomsvojhomilosrdenstvaa vyveďjuzjejúzkosti.“

5ABohpozrelnasvojuslúžkuEvuavyslobodiljuOna porodilasvojhoprvorodenéhosynaasnímdcéru 6AdamsaradovalzEvinejzáchranyatiežzdetí,ktorému porodilaAAdamslúžilEvevjaskyniaždokoncaôsmich dní;potomdalisynovimenoKainadcéreLuluwa.

7VýznammenaKainje„nenávistník“,pretoženenávidel svojusestruvloneichmatky,skôrakoznehovyšliPreto hoAdampomenovalKain

8Luluwavšakznamená„krásna“,pretožebolakrajšiaako jejmatka

9PotomAdamaEvačakali,kýmKainajehosestranemali štyridsaťdní,keďAdampovedalEve:„Prinesiemeobeťa obetujemejuzadeti“

10AEvapovedala:„Zaprvorodenéhosynaprinesieme jednuobetuapotomdruhúzadcéru“

KAPITOLA75

1PotomAdampripravilobeťaonaEvajuobetovalipre svojedetiaprinieslijunaoltár,ktorýpôvodnepostavili.

2AAdamobetovalobeťaprosilBoha,abyprijaljeho obeť

3PotomBohprijalAdamovuobeťazoslalsvetlozneba, ktoréosvietiloobeť.Adamasynsapriblížilikobeti,ale Evaadcérasaknejnepriblížili

4PotomAdamzostúpilzoltáraaradovalisa;aAdama Evačakali,kýmdcéranemalaosemdesiatdní;potom AdampripravilobeťapriniesoljuEveadeťom;aišlik oltáru,kdejuAdamobetoval,akomalvozvyku,aprosil Pána,abyprijaljehoobeť

5AHospodinprijalobeťAdamaaEvyPotomsaAdam, Evaadetispoločnepriblížiliasradosťouzišlizvrchu.

6Alenevrátilisadojaskyne,vktorejsanarodili;aleprišli doJaskynepokladov,abyjudetiobišliabolipožehnané symbolmiprinesenýmizozáhrady.

7Alekeďbolipožehnanítýmitoznameniami,vrátilisado jaskyne,vktorejsanarodili

8Aleskôr,akoEvaobetovalaobeť,Adamjuvzalaišiels ňoukrieke,doktorejsanajprvvrhli;atamsaumyli AdamsiumylteloaEvaajsvojepoutrpeníasúžení,ktoré ichpostihlo.

9AleAdamaEvasapoumytívriekesvodoukaždúnoc vracalidoJaskynepokladov,kdesamodliliaboli požehnaní;apotomsavrátilidosvojejjaskyne,kdesaim narodilideti

10TakrobiliAdamaEva,kýmdetineprestalisaťPotom, keďboliodstavené,Adampriniesolobetuzadušesvojich detí;okremtrochobetí,ktorézaneprinášalkaždýtýždeň 11Keďsaskončilidnidojčeniadetí,Evaznovapočalaa keďsajejdninaplnili,porodilaďalšiehosynaadcéru; synovidalimenoÁbeladcéreAklia

12Potom,poštyridsiatichdňoch,Adampriniesolobetuza synaapoosemdesiatichdňochpriniesolďalšiuobetuza dcéruaurobilsnimito,čopredtýmurobilsKainomajeho sestrouLuluwou

13PriviedolichdoJaskynepokladov,kdedostali požehnanie,apotomsavrátildojaskyne,kdesanarodili PoichnarodeníEvaprestalarodiťdeti

KAPITOLA76

1Detizačalisilnieťarásť,aleKainmaltvrdésrdcea vládolnadsvojímmladšímbratom

2Ačasto,keďjehootecprinášalobetu,onzostalanešiels nimi,abypriniesolobetu

3AlečosatýkaÁbela,tenmaltichésrdceaposlúchal svojhootcaamatku,ktorýchčastonabádal,abypriniesli obetu,pretožetomiloval;aveľasamodlilapostil.

4PotomsaÁbelovistalototoznamenieKeďvchádzaldo Jaskynepokladovauvidelzlatéprúty,kadidloamyrhu, spýtalsananesvojichrodičovAdamaaEvyapovedalim: „Akosteknimprišli?“

5Adammupotomvyrozprávalvšetko,čosaimstalo.Ábel sahlbokozamyslelnadtým,čomuotecpovedal

6JehootecAdammuďalejrozprávaloBožíchdielachao záhrade;apotomzostalcelútúnoczasvojímotcomv Jaskynipokladov

7Atúnoc,keďsamodlil,zjavilsamuSatanvpodobe mužaapovedalmu:„Častosinabádalsvojhootca,aby priniesolobetu,postilsaamodlilsa,pretoťazabijema spôsobím,žeťavyhubímztohtosveta.“

8ÁbelsavšakmodlilkBohuaodohnalodsebasatanaa neverilslovámdiablaKeďsarozodnilo,zjavilsamuBoží anjelapovedalmu:„Neskracujpôst,modlitbuaniobetu svojmuBohu,lebohľa,Pánprijaltvojumodlitbu.Nebojsa postavy,ktorásatizjavilavnociaktoráťapreklínalana smrť“Aanjelodnehoodišiel 9Keďsarozodnilo,prišielÁbelkAdamoviaEvea rozprávalimovidení,ktorémalKeďhopočuli,veľmiich tozarmútilo,aleničmuotomnepovedali,lenhoutešovali. 10AlečosatýkaKainastvrdýmsrdcom,Satanknemu prišielvnoci,ukázalsamuapovedalmu:„PretožeAdam aEvamilujútvojhobrataÁbelaoveľaviacakotebaachcú sihovziaťzamanželkustvojoukrásnousestrou,pretože homilujú;alechcúsivziaťtebazamanželkusjeho nemilovanousestrou,pretožeťanenávidia; 11Pretotiradím,abysi,keďtourobia,zabilsvojhobrata Tvojasestratipotomzostaneajehosestrabudezavrhnutá 12ASatanodnehoodišiel.ZlývšakzostalvKainovom srdciamnohokrátsasnažilzabiťsvojhobrata

KAPITOLA77

1KeďvšakAdamvidel,žestaršíbratnenávidímladšieho, snažilsaobmäkčiťichsrdciaapovedalKainovi:„Vezmi, synmôj,zplodovsvojejsejbyaprinesBohuobetu,abyti odpustiltvojuzlosťatvojhriech“

2PovedalajÁbelovi:„Vezmisizosvojhosemenaaprines obetuaprinesjuBohu,abytiodpustiltvojuvinuatvoj hriech“

3Ábelposlúcholhlassvojhootca,vzalzosvojhosetiaa priniesoldobrúobeťapovedalsvojmuotcovi:„Adam,poď somnouaukážmi,akotoobetovať“

4Aišlisním,AdamaEva,aukázalimu,akomáobetovať svojdarnaoltáriPotomvstaliamodlilisa,abyBohprijal Ábelovuobeť

5VtedyBohpozrelnaÁbelaaprijaljehoobeť.ABohmal väčšiuradosťzÁbelaakozjehoobetyprejehodobré srdceačistételoNebolovňomanistopypolesti 6Potomzostúpilizoltáraaišlidojaskyne,vktorejbývali.

AleÁbel,presvojuradosťztoho,žepriniesolsvojuobetu, juopakovaltrikráttýždennepodľapríkladusvojhootca Adama.

7AleKainnemalzáľubuvobetovaní,alepoveľkom hnevezostranysvojhootcaobetovalsvojdarrazakeď obetoval,jehookouprelnaobeť,ktorúpriniesol,avzalsi najmenšiuzosvojichoviecakoobetuajehookoopäťuprel naňu“

8PretoBohneprijaljehoobetu,lebojehosrdceboloplné vražednýchmyšlienok

9Atakvšetcižilispoluvjaskyni,vktorejEvaporodila, kýmKainnemalpätnásťrokovaÁbeldvanásť

KAPITOLA78

1PotomAdampovedalEve:„Hľa,detiuždospeli;musíme prenehľadaťmanželky.“

2Evaodpovedala:„Akotomôžemeurobiť?“

3Adamjejpovedal:„Ábelovusestruvezmemeza manželkuKainoviaKainovusestruÁbelovi.“

4VtedypovedalaEvaAdamovi:„NemámradaKaina, pretožemátvrdésrdce;alenechčakajú,kýmzanich neprinesiemePánoviobetu.“

5AAdamužničnepovedal

6MedzitýmprišielSatankuKainovivpodobemužaz poľaapovedalmu:„Hľa,AdamaEvasaporadiliovašom sobášiadohodlisa,žetivezmúÁbelovusestruajemu tvojusestru“

7Kebysomťanemiloval,nebolbysomtitopovedalAk všakposlúchnešmojuraduaprinesiemtivdeňtvojho sobášakrásnerúcha,množstvozlataastriebraamoji príbuzníťabudúsprevádzať

8Kainsasradosťouopýtal:„Kdesútvojipríbuzní?“

9ASatanodpovedal:„Mojipríbuznísúvzáhradena severe,kamsomkedysichcelpriviesťtvojhootcaAdama; aleonnechcelprijaťmojuponuku“

10„Alety,akprijmešmojeslováaakprídeškumnepo svojejsvadbe,oddýchnešsiodbiedy,vktorejsanachádzaš; aoddýchnešsiabudešsamaťlepšieakotvojotecAdam“ 11NatietosatanoveslováKainotvorilušianaklonilsak jehoreči

12Anezostalnapoli,aleišielksvojejmatkeEve,zbilju, preklínaljuapovedaljej:„Prečomichcešvziaťsestru,aby sijuvydalzamôjhobrata?Varizomriem?“

13Jehomatkahovšakupokojilaaposlalahonapole,kde bolpredtým.

14KeďprišielAdam,povedalamu,čourobilKain 15Adamsavšakzarmútil,mlčalanepovedalanislovo 16NadruhýdeňpovedalAdamsvojmusynoviKainovi: „Vezmizosvojichmladýchapeknýchoviecaobetujich svojmuBohuJapoviemtvojmubratovi,abypriniesol svojmuBohuobetuzobilia.“

17ObajaposlúchlisvojhootcaAdama,vzalisiobetya obetovaliichnavrchuprioltári

18Kainsavšaksprávalksvojmubratovipovýšenecky, zohnalhoodoltáraanedovolilmuobetovaťnaňomsvoj dar,aleobetovalnaňomsvojvlastnýspyšnýmsrdcom, plnýmľstivostiapodvodu.

19Ábelvšakpostavilkamene,ktoréboliblízko,ananes pokornýmabezlstipriniesolsvojdar

20Kainpotomstálprioltári,naktoromobetovalsvojdar; avolalkBohu,abyprijaljehoobeť;aleBohjuodneho neprijal;aninezostúpilbožskýoheň,abystráviljehoobeť 21Onvšakzostalstáťoprotioltáru,rozhorčenýahnevlivý, ahľadelnasvojhobrataÁbela,abyzistil,čiBohprijme jehoobetualebonie.

22AÁbelsamodlilkBohu,abyprijaljehoobeťVtedy zostúpilbožskýoheňastráviljehoobeťABohzacítil sladkúvôňujehoobety,pretožehoÁbelmilovalaradoval sazneho.

23ApretožeBohmalvňomveľkúzaľúbenie,poslalmu anjelasvetlavpodobečloveka,ktorýsazúčastniljeho obety,pretožezacítilsladkúvôňujehoobety,aoniutešili Ábelaaposilnilijehosrdce

24Kainvšaksledovalvšetko,čosadialopriobetejeho brata,arozhnevalsakvôlitomu

25VtedyotvorilústaarúhalsaBohu,pretoženeprijaljeho obetu.

26BohvšakpovedalKainovi:„Prečojetvojatvársmutná? Buďspravodlivý,abysomprijaltvojuobeťNieproti

Reptalsiprotimne,aleprotisebe“

27ABohtopovedalKainoviakopokarhanie,pretožesa muzoškvrnilonijehoobeť

28AKainzostúpilzoltára,jehofarbasazmenilaatvársa muzmenilanasmutnú.Prišielksvojmuotcoviamatkea povedalimvšetko,čosamustaloAAdamsaveľmi zarmútil,žeBohneprijalKainovuobeť

29Ábelvšakzišieldoluradujúcisaasveselýmsrdcoma rozprávalsvojmuotcoviamatke,akoBohprijaljehoobetu Zaradovalisaztohoapobozkalimutvár

30AÁbelpovedalsvojmuotcovi:„PretožemaKain zohnalodoltáraanedovolilmi,abysomnaňomobetoval svojdar,postavilsomsioltáraobetovalsomnaňomsvoj dar“

31KeďtoAdampočul,veľmihotozarmútilo,lebotobol oltár,ktorýpôvodnepostavilanaktoromobetovalsvoje vlastnédary

32Kainboltakýzachmúrenýanahnevaný,žeodišielna pole.TamknemuprišielSatanapovedalmu:„Odkedysa tvojbratÁbeluchýlilktvojmuotcoviAdamovi,pretožesi hozohnalodoltára,pobozkalimutváraradujúsazneho oveľaviacakozteba.“

33KeďKainpočultietosatanoveslová,naplnilsahnevom anikomutonedalvedieťAlečíhal,abysvojhobratazabil, ažkýmhonezaviedoldojaskyneanepovedalmu:

34„Ó,bratmôj,tátokrajinajetakákrásnaasúvnejtaké krásneapríjemnéstromy,očarujúcenapohľad!Alebrat môj,tysieštenikdynebolnapoli,abysisitamužil potešenie“

35„Dnes,ó,bratmôj,siveľmiželám,abysiišielsomnou napole,abysisapotešilapožehnalnašepoliaanašestáda, lebosispravodlivýajaťaveľmimilujem,ó,bratmôj!Ale tysisamiodcudzil“

36ÁbelsapotomrozhodolísťsosvojímbratomKainom napole

37Aleskôrakovyšielvon,povedalKainÁbelovi:„Počkaj namňa,kýmneprinesiempalicu,kvôlidivejzveri.“

38ÁbelstálačakalvosvojejnevinnostiKain,tenútočník, sivzalpalicuavyšielvon

39AKainajehobratÁbelzačalikráčaťpoceste;Kainsa snímrozprávalautešovalho,abynavšetkozabudol

KAPITOLA79

1Atakišliďalej,ažkýmneprišlinaopustenémiesto,kde neboližiadneovce.VtedyÁbelpovedalKainovi:„Hľa, bratmôj,smeunavenízchôdze,lebonevidímežiadne stromyaniovocieanizeleňaniovce,aniničztoho,očom simipovedalKdesútietvojeovce,ktorésimipovedal, abysompožehnal?“

2Kainmupovedal:„Poď,čoskorouvidíšmnohokrásnych vecí,alechoďpredomnou,kýmktebeneprídem.“

3Ábelpotomišielvpred,aleKainzostalzaním

4AÁbelchodilvosvojejnevinnosti,bezlesti,neveriac,že hojehobratzabije

5Kainknemupristúpil,utešilhosvojimirečamiakráčal kúsokzaním.Potomsaponáhľalaudrelhopalicou,úder zaúderom,ažkýmneohromil

6KeďÁbelpadolnazemavidel,žehojehobratchce zabiť,povedalKainovi:„Ó,bratmôj,zmilujsanadomnou! Priprsiach,ktorésmesáli,nebima!Prilone,ktorénás porodiloapriviedlonasvet,nebimatoupalicounasmrť!

Akmachcešzabiť,vezmisijedenztýchtoveľkých kameňovazabima.“

7VtedyKain,tvrdosrdcovýakrutývrah,vzalveľký kameňaudrelnímsvojhobratapohlave,ažmumozog vytekalaonsaprednímzmietalvkrvi.

8AKainneľutoval,čourobil

9Alezem,keďnaňudopadlakrvspravodlivéhoÁbela,sa triasla,keďpilajehokrv,achcelabyzaňuzničiťajKaina. 10AÁbelovakrvtajomnevolalakBohu,abypomstiljeho vraha

11Kainzačalhneďkopaťzem,doktorejmalpoložiť svojhobrata,lebosatriasolodstrachu,ktorýhopremohol, keďvidel,akosazemtrasiekvôlinemu.

12Potomhodilsvojhobratadojamy,ktorúsivykopal,a prikrylhoprachomZemhovšaknechcelaprijať,alehneď hovyvrhlahore.

13Kainznovavykopalzemaukrylvnejsvojhobrata,ale zemhoznovavyvrhlanaseba,ažkýmzemtrikrát nevyvrhlanasebaÁbelovotelo.

14Blatinovázemhovyvrhlaprvýkrát,pretoženebol prvýmstvorením;avyvrhlahodruhýkrátanechcelaho prijať,pretožebolspravodlivýadobrýabolzabitýbez príčiny;azemhovyvrhlatretíkrátanechcelahoprijať,aby zostalpredjehobratomsvedokprotinemu

15AtaksazemposmievalaKainovi,ažkýmknemu neprišloBožieslovoojehobratovi

16BohsarozhnevalaveľmisazarmútilnadÁbelovou smrťou,zahrmelznebaableskyišlipredním.Aslovo PánaBohaprišloznebakuKainoviapovedalomu:„Kde jetvojbratÁbel?“

17Kainodpovedalspyšnýmsrdcomadrsnýmhlasom: „Bože,akomôžembyťstrážcomsvojhobrata?“

18VtedyBohpovedalKainovi:„Prekliatazem,ktorápila krvtvojhobrataÁbela!Tysatrasatrassa!Tototibude znamením,žekaždý,ktoťanájde,ťazabije“

19Kainvšakplakal,pretožemuBohpovedaltieslová,a Kainmupovedal:„Bože,každý,ktomanájde,mazabijea budemvyhladenýzpovrchuzemského“

20PotomBohpovedalKainovi:„Ktoťanájde,nezabije ťa,“lebopredtýmBohpovedalKainovi:„Odpustímsedem trestovtomu,ktozabijeKaina“ČosatýkaslovaBožieho kuKainovi:„Kdejetvojbrat?“Bohtopovedalz milosrdenstvaknemu,abyhoprinútilčiniťpokánie.

21LebokebyKainvtedyčinilpokánieapovedal:„Bože, odpusťmimôjhriechavraždumôjhobrata!“,Bohbymu potomodpustilhriech.

22Ačosatýkatoho,žeBohpovedalKainovi:„Prekliata zem,ktorápilakrvtvojhobrata,“ajtoboloBožie milosrdenstvonadKainomLeboBohnepreklialjeho,ale preklialzem,hocitonebolazem,ktorázabilaÁbelaa spáchalaneprávosť

23Bolototižnamieste,abykliatbadopadlanavraha,no Bohvmilosrdenstvetakzariadilsvojemyšlienky,žesato niktonedozvedelaneodvrátilsaodKaina 24Apovedalmu:„Kdejetvojbrat?“Onodpovedal: „Neviem“VtedymuStvoriteľpovedal:„Trassaatrassa!“ 25Kainsatriasolazľakolsa;atýmtoznamenímhoBoh urobilpríkladompreceléstvorenie,akovrahasvojhobrata Bohnaňhotiežpriviedolchvenieahrôzu,abyvidelpokoj, vktorombolnazačiatku,aabyvidelajchvenieahrôzu, ktorúznášalnakonci;abysamoholpokoriťpredBohom,

činiťpokániezosvojhohriechuahľadaťpokoj,ktorýmal nazačiatku.

26AvBožomslove,ktorépovedalo:„Odpustímsedem trestovkaždému,ktozabijeKaina,“Bohsanesnažilzabiť Kainamečom,alesnažilsahoprinútiťzomrieťpôstom, modlitbouaplačomprísnympravidlom,ažkýmnebude oslobodenýodsvojhohriechu

27Asedemtrestovjesedemgenerácií,počasktorýchBoh čakalnaKainazavraždujehobrata

28AleKainodvtedy,čozabilsvojhobrata,nemoholnájsť odpočinoknikde;alevrátilsakAdamoviaEve,trasúcisa, vydesenýapoškvrnenýkrvou