Titus KAPITTEL 1 1 Paulus, en Guds tjener og en Jesu Kristi apostel, etter Guds utvalgtes tro og erkjennelse av sannheten som er etter gudsfrykt; 2 I håp om evig liv, som Gud, som ikke kan lyve, lovet før verden begynte; 3 Men har i sin tid åpenbart sitt ord ved forkynnelse, som er overlatt til meg i henhold til befaling fra Gud, vår Frelser; 4 Til Titus, min egen sønn etter allmenn tro: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud Faderen og Herren Jesus Kristus, vår Frelser. 5 Derfor forlot jeg deg på Kreta, at du skulle ordne det som mangler, og innsette eldste i hver by, slik jeg hadde gitt deg. 6 Hvis noen er ulastelig, mann til én hustru, som har trofaste barn, ikke anklaget for opprør eller uregjerlig. 7 For en biskop må være ulastelig som Guds forvalter; ikke egenrådig, ikke snart sint, ikke gitt til vin, ingen angriper, ikke gitt til skitten vinning; 8 Men en som elsker gjestfrihet, en som elsker gode mennesker, edru, rettferdig, hellig, måteholden; 9 Hold fast ved det trofaste ord slik han har blitt lært, for at han ved sunn lære kan være i stand til både å formane og overbevise motsigerne. 10 For det er mange uregjerlige og forfengelige talere og bedragere, særlig de som er omskjærende. 11 hvis munn skal stoppes, som undergraver hele hus og lærer ting som de ikke burde, for skitten vinnings skyld. 12 En av dem selv, en selv en profet, sa: Kreterne er alltid løgnere, onde dyr, langsomme mager. 13 Dette vitnet er sant. Derfor irettesett dem skarpt, så de kan være sunne i troen. 14 Ikke gi akt på jødiske fabler og menneskebud som vender seg bort fra sannheten. 15 For de rene er alt rent, men for dem som er urene og vantro, er intet rent; men selv deres sinn og samvittighet er uren. 16 De bekjenner at de kjenner Gud; men i gjerninger fornekter de ham, idet de er avskyelige og ulydige og forkastelige til all god gjerning. KAPITTEL 2 1 Men si det som blir til sunn lære: 2 At de gamle skal være edru, alvorlige, måteholdne, sunne i tro, i nestekjærlighet, i tålmodighet. 3 Likeså de gamle kvinner, for at de skal oppføre seg som det er hellig, ikke falske anklagere, ikke gitt til mye vin, lærere i gode ting; 4 For at de kan lære de unge kvinnene å være edru, å elske sine menn, å elske sine barn, 5 For å være kloke, kyske, voktere hjemme, gode, lydige mot sine egne menn, for at Guds ord ikke skal bli spottet. 6 Unge menn formaner likeledes til å være edru. 7 Vis deg selv et forbilde av gode gjerninger i alle ting: i læren som viser uforgjengelighet, alvor, oppriktighet, 8 Sund tale, som ikke kan fordømmes; for at den som er av motsatt side, skal skamme seg uten å ha noe ondt å si om dere.
9 Forman tjenere til å være lydige mot sine egne herrer og behage dem vel i alle ting; svarer ikke igjen; 10 Ikke bøyd, men viser all god troskap; at de kan pryde læren om Gud, vår Frelser, i alle ting. 11 For Guds nåde som bringer frelse, har åpenbart seg for alle mennesker, 12 Han lærer oss at vi, fornekter ugudelighet og verdslige lyster, skal leve nøkternt, rettferdig og gudfryktig i denne nåværende verden; 13 Vi venter på det velsignede håp og den store Guds og vår Frelsers Jesu Kristi herlige åpenbaring; 14 Han gav seg selv for oss for å forløse oss fra all misgjerning og rense seg et eiendomsfolk, nidkjært for gode gjerninger. 15 Tal og forman og irettesett dette med all myndighet. La ingen forakte deg. KAPITTEL 3 1 Tenk dem på å være underlagt fyrstedømmer og makter, å adlyde dommere, å være rede til all god gjerning, 2 Å ikke tale ondt om ingen, å være ingen slagsmål, men mild, og vise all saktmodighet for alle mennesker. 3 For også vi selv var noen ganger dåre, ulydige, forførte, tjente forskjellige lyster og fornøyelser, levde i ondskap og misunnelse, hatefulle og hatet hverandre. 4 Men etter at Guds, vår Frelsers godhet og kjærlighet til menneskene, viste seg, 5 Ikke ved rettferdighets gjerninger som vi har gjort, men etter sin barmhjertighet frelste han oss ved gjenfødelsens bad og Den Hellige Ånds fornyelse. 6 som han utøste over oss i rikelig grad ved Jesus Kristus, vår Frelser; 7 For at vi, rettferdiggjort av hans nåde, skulle bli arvinger etter håpet om evig liv. 8 Dette er et trofast ord, og dette vil jeg at du stadig skal bekrefte, for at de som har trodd på Gud, skal passe på å holde gode gjerninger. Disse tingene er gode og nyttige for mennesker. 9 Men unngå tåpelige spørsmål og slektsregister og stridigheter og strid om loven; for de er unyttige og forfengelige. 10 En mann som er en kjetter etter den første og andre formaningen forkaste; 11 vel vitende om at den som er slik, er undergravd og synder, idet han blir fordømt av seg selv. 12 Når jeg sender Artemas til deg, eller Tykikus, så vær flittig å komme til meg til Nikopolis; for der har jeg bestemt meg for å overvintre. 13 Bring advokaten Zenas og Apollos med på deres reise flittig, så de ikke mangler noe. 14 Og la også våre lære å holde gode gjerninger til nødvendig bruk, for at de ikke skal være ufruktbare. 15 Alle som er med meg, hilser deg. Hils dem som elsker oss i troen. Nåde være med dere alle. Amen. (Den ble skrevet til Titus, ordinert til den første biskopen av kreternes kirke, fra Nicopolis i Makedonia.)