Latvian - The Book of Prophet Zechariah

Page 1


Caharija

1.NODAĻA

1Astotajāmēnesī,Dārijaotrajāvaldīšanasgadā,TāKunga vārdsnācapārpravietiZahariju,Berehijasdēlu,Idodēlu, sacīdams:

2TasKungsirbijisļotineapmierinātsarjūsutēviem.

3Tāpēcsakitiem:tāsakaTasKungsCebaots: AtgriezietiespieManis,sakaTasKungsCebaots,unEs atgriezīšospiejums,sakaTasKungsCebaots.

4Neesietkājūsutēvi,kuriemiepriekšējiepraviešiir klieduši,sacīdami:“TāsakaTasKungsCebaots: Atgriezietiesnosaviemļaunajiemceļiemunnosaviem ļaunajiemdarbiem!”BetviņiManineklausījaun neieklausījās,sakaTasKungs

5Kurirjūsutēvi?Unvaipraviešidzīvosmūžīgi?

6BetvaiManivārdiunManilikumi,koEspavēlēju Saviemkalpiempraviešiem,navaizskārušijūsutēvus?Un viņigriezāsatpakaļunsacīja:“KāTasKungsCebaotsbija nodomājismumsdarītpēcmūsuceļiemunpēcmūsu darbiem,tāViņšarmumsirdarījis”

7Vienpadsmitāmēnešadivdesmitceturtajādienā,tasir, sebatamēnesī,Dārijaotrajāvaldīšanasgadā,TāKunga vārdsnācapārpravietiZahariju,Berehjasdēlu,Idodēlu, sacīdams:

8Esnaktīredzējuvīrujājamuzsarkanazirga,unviņš stāvējastarpmiršukokiemielejā;unaizviņabijasarkani, raibiunbaltizirgi.

9Tadesteicu:“Manskungs,kastieir?”Uneņģelis,kasar manirunāja,mansacīja:“Estevrādīšu,kastieir”

10Unvīrs,kasstāvējastarpmiršukokiem,atbildējaun sacīja:"Šieirtie,koTasKungsirsūtījisstaigātpazemi"

11UnviņiatbildējaTāKungaeņģelim,kasstāvējastarp miršukokiem,unsacīja:"Mēsesamstaigājušipazemi,un redzi,visazemestāvmierīgiunmierā"

12TadTāKungaeņģelisatbildējaunsacīja:“Ak,Kungs Cebaot,cikilgiTuneapžēlosiesparJeruzālemiunJūdas pilsētām,pretkurāmTuesibijissašutisšossešdesmit gadus?

13UnTasKungsatbildējaeņģelim,kasarmanirunāja,ar labiemuniedrošinošiemvārdiem

14Tadeņģelis,kasarmanirunāja,mansacīja:"Saki:tā sakaTasKungsCebaots:EsdedzīgidedzuparJeruzālemi unparCiānu!"

15UnEsesmuļotineapmierinātsarpagāniem,kasdzīvo mierīgi,joEsbijutikaimazlietneapmierināts,unviņi palīdzējaveicinātbēdas

16TādēļtāsakaTasKungs:“EsatgriežospieJeruzālemes arsavužēlastību;Mansnamsturtiksuzcelts,”sakaTas KungsCebaots,“unpārJeruzālemitiksizstieptamēraukla”

17Sakivēlunsaki:tāsakaTasKungsCebaots:Manas pilsētasvēlizpletīsiessavālabklājībā,unTasKungsvēl mierināsCiānuunvēlizredzēsJeruzālemi!

18Tadespacēlusavasacisunieraudzīju,un,lūk,četrus ragus

19Unesteicueņģelim,kasarmanirunāja:“Kastieir?” Unviņšmanatbildēja:“Šieirragi,kasizklīdinājaJūdu, IsraēluunJeruzālemi”

20UnTasKungsmanrādījačetrusgaldniekus

21Tadesteicu:“Košieirnākušidarīt?”Unviņšsacīja: “Šieirtieragi,kasizklīdinājaJūdu,tākaneviensvairs nevarējapaceltgalvu,betšieirnākuši,laiviņusiebiedētu, laiizgāztutotauturagus,kaspacēlasavuragupārJūdas zemi,laitoizklīdinātu”

2.NODAĻA

1Esatkalpacēluacisunieraudzījuvīruarmērauklurokā. 2Tadesteicu:“Kurptuej?”Unviņšmanatbildēja:“Lai izmērītuJeruzālemi,lairedzētu,kādsirtāsplatumsun kādsirtāsgarums.”

3Un,lūk,eņģelis,kasarmanirunāja,izgāja,uncits eņģelisizgājaviņampretī, 4Unsacījaviņam:“Skrienunsakišimjauneklim: Jeruzālemetiksapdzīvotakāpilsētasbezmūriemtajā esošovīruunlopudaudzumadēļ”

5JoEs,sakaTasKungs,būšuviņaikāugunssiena visapkārtunpargodībuviņasvidū

6Ak,ak,nācietārāunbēdzietnoziemeļuzemes,sakaTas Kungs,joEsjūsesmuizkaisījisvisurkāvisosčetros debesuvējos,sakaTasKungs

7Glābsevi,Ciāna,kasdzīvokopāarBābelesmeitu!

8JotāsakaTasKungsCebaots:PēcsavasgodībasViņš Manisūtījispietautām,kasjūsaplaupīja;jo,kasjūs aizskar,tasaizskarViņaacuraugu

9Joredzi,EspacelšuSavurokupārviņiem,unviņikļūs parlaupījumusaviemkalpiem,unjūsatzīsit,kaTasKungs Cebaotsmaniirsūtījis

10Dziediunlīksmojies,Ciānasmeita!Joredzi,Esnākuun dzīvošutavāvidū,sakaTasKungs

11UntanīdienādaudzastautaspievienosiesTamKungam unbūsManatauta,unEsdzīvošutavāvidū,untuatzīsi,ka TasKungsCebaotsmaniirsūtījispietevis

12UnTasKungsiemantosJūdukāsavudaļusvētajāzemē unatkalizraudzīsJeruzālemi.

13Klusējiet,visamiesa,TāKungapriekšā,joViņšir paceltsnoSavassvētāsmājvietas!

3.NODAĻA

1UnviņšmanrādījaJozuu,augstopriesteri,stāvamTā Kungaeņģeļapriekšā,unSātanustāvampieviņalabās rokas,laiviņampretotos.

2UnTasKungssacījaSātanam:“LaiTasKungstevipavēl, Sātan!LaitevipavēlTasKungs,kasizredzējisJeruzālemi! Vaišīnavnougunsizrautapagale?”

3BetJozuabijaapģērbiesnetīrāsdrēbēsunstāvējaeņģeļa priekšā

4Unviņšatbildējaunsacījatiem,kasstāvējaviņapriekšā, sacīdams:“Novelcietviņamnetīrāsdrēbes!”Unviņštam sacīja:“Redzi,Esesmuatņēmistavuvainuunapģērbšu tevisvētkudrēbēs.”

5Unesteicu:"Laiviņiuzliekviņamuzgalvasskaistu midzinātāju!"Unviņiuzlikaviņamuzgalvasskaistu midzinātājuunapģērbaviņudrēbēs.UnTāKungaeņģelis stāvējaklāt

6UnTāKungaeņģelisbrīdinājaJozuu,sacīdams: 7TāsakaTasKungsCebaots:jatustaigāsiManosceļos unpildīsiManusnorādījumus,tadtutiesāsiarīManunamu unsargāsiManuspagalmus,unEstevdošuvietas,kur staigātstarpšiem,kasšeitstāv.

8Klausiesnu,Jozua,augstaispriesteri,tuuntavibiedri, kassēditavāpriekšā!Jotieirvīri,parkuriembrīnās.Jo redzi,EsizvedīšuSavukalpu,Atvasi 9Jo,lūk,akmens,koEsesmunolicisJozuaspriekšā;uz vienaakmensbūsseptiņasacis;redzi,Esiegravēšutā grebumu,sakaTasKungsCebaots,unEsizdzēsīšušīs zemesnetaisnībuvienādienā 10Tanīdienā,sakaTasKungsCebaots,jūsikvienssauksit savutuvākozemvīnakokaunzemvīģeskoka

4.NODAĻA

1Uneņģelis,kasarmanirunāja,atgriezāsatkalun pamodinājamani,kācilvēkumodinanomiega, 2Untasmansacīja:“Koturedzi?”Unesatbildēju:“Es redzējuun,lūk,lukturis,vissnozelta,arbļodutāaugšpusē unseptiņāmtālampāmunseptiņāmcaurulēmuzseptiņām lampām,kasirtāaugšpusē

3Undiviolīvkokitamblakus,viensbļodaslabajāpusē, otrskreisajāpusē

4Tadesatbildējuunteicueņģelim,kasarmanirunāja, sacīdams:“Kastieir,manskungs?”

5Tadeņģelis,kasarmanirunāja,atbildējaunsacījaman: "Vaitunezini,kastieir?"Unesteicu:"Nē,manskungs"

6Tadviņšatbildējaunsacījaman:“ŠisirTāKungavārds Zerubabelam:nearspēku,nearvaru,betarManuGaru,” sakaTasKungsCebaots

7Kastuesi,lielaiskalns?Zerubabelapriekšātukļūsipar līdzenumu,unviņšatnesīstārobežakmeniargavilēm, saucot:"Žēlastība,žēlastībatam!"

8UnTāKungavārdsnācapārmaniunsacīja:

9Zerubabelarokasirlikušasšīnamapamatus,viņarokas toarīpabeigs,untuatzīsi,kaTasKungsCebaotsmaniir sūtījispietevis.

10Kasgannicinājamazosākumudienu?Jotiepriecāsies unredzēssvērteniZerubabelarokākopāaršiemseptiņiem; tieirTāKungaacis,kaspārskatavisuzemi.

11Tadesatbildējuunteicuviņam:"Kasiršiedivi olīvkokilukturalabajāunkreisajāpusē?"

12Unesatkalatbildējuunteicuviņam:“Kasiršiedivi olīvuzari,kascaurdivāmzeltacaurulēmizlejzeltainoeļļu nosevis?”

13Unviņšmanatbildējaunsacīja:"Vaitunezini,kastie ir?"Unesteicu:"Nē,manskungs"

14Tadviņšsacīja:“Šieirtiedivisvaidītie,kasstāvvisas zemesKungapriekšā.”

5.NODAĻA

1Tadespagriezos,pacēluacisunieraudzījulidojošutinti

2Unviņšmanjautāja:"Koturedzi?"Unesatbildēju:"Es redzulidojošuraksturulli;tāgarumsirdivdesmitolektis unplatumsdesmitolektis"

3Tadviņšmansacīja:"Šisirlāsts,kasizplatāspārvisu zemesvirsu,joikviens,kaszog,tiksiznīcinātskāšajāpusē, atbilstošitai,unikviens,kaszvēr,tiksiznīcinātskātur pusē,atbilstošitai."

4Estoizvedīšuārā,sakaTasKungsCebaots,untas nonākszagļanamāuntānamā,kasnepatiesizvērpieMana Vārda,untaspaliksviņanamāuntoaprīskopāartā kokmateriāliemunakmeņiem

5Tadeņģelis,kasarmanirunāja,izgājaunsacījaman: "Pacelsavasacisunpaskaties,kastasir,kasizietārā!"

6Unesteicu:“Kastasir?”Unviņšatbildēja:“Šīirēfa, kasiztek.”Viņšarīpiebilda:“Lūk,kātieizskatāspavisu zemi.”

7Unredzi,tikapaceltssvinatalents,unšīirsieviete,kas sēžēfasvidū

8Unviņšsacīja:"Tāirļaunprātība!"Unviņštoiemeta ēfasvidūunuzmetasvinasvarutāsmutē

9Tadespacēlusavasacisunpaskatījos,unredzi,iznāca divassievietes,unvējšbijaviņuspārnos,joviņāmbija spārnikāstārķim,unviņaspacēlaēfustarpzemiun debesīm.

10Tadesteicueņģelim,kasarmanirunāja:"Kuršienes ēfu?"

11Unviņšmansacīja:"LaitamuzceltunamuŠinaras zemē,laitastiktunostiprinātsunnovietotsturuzsava pamata"

6.NODAĻA

1Espagriezosunpacēlusavasacisunpaskatījos,unredzi, nodivukalnuvidusizbraucačetrirati,unšiekalnibija varakalni

2Pirmajosratosbijasarkanizirgi,betotrajosratos melnizirgi

3Untrešajosratosbaltizirgi,unceturtajosratossirmiun bēšizirgi.

4Tadesatbildējuunteicueņģelim,kasarmanirunāja: “Kastieir,manskungs?”

5Uneņģelismanatbildējaunsacīja:“Šieirčetridebesu gari,kasizietnovisaszemesKungapriekšāstāvēšanas”

6Melniezirgi,kasturir,dodasuzziemeļuzemi,baltie sekotiem,unraibiezirgidodasuzdienviduzemi.

7Unlīcisdevāstālākunmeklējaceļu,laitievarētustaigāt šurputurpupazemi;unviņšsacīja:"Ejietpromnošejienes, staigājietšurputurpupazemi!"Untiestaigājašurputurpu pazemi

8Tadviņšsaucauzmaniunsacījaman:“Redzi,tie,kas dodasuzziemeļuzemi,irnomierinājušimanugaru ziemeļuzemē”

9UnTāKungavārdsnācapārmaniunsacīja: 10Paņemnotiemtrimdiniekiem,proti,noHeldaja, TobijasunJedajas,kasiratnākušinoBābeles,unnāctanī pašādienāunejJosijas,Cefanjasdēla,namā

11Tadņemsudrabuunzeltuunizgatavokroņusunliectos Jozuas,Josadakadēla,augstāpriestera,galvā

12Unsakiviņam:tāsakaTasKungsCebaots:redzi,vīrs, kuravārdsirAtvase,unviņšizaugsnosavasvietasun uzcelsTāKungatempli

13ViņšuzcelsTāKungatempliunnesīsgodību,sēdēsun valdīssavātronī,unviņšbūspriesterissavātronī,unmiera padomsbūsstarpviņiemabiem

14UnkroņibūsHelemam,Tobijam,JedajamunHenam, Cefanjasdēlam,parpiemiņuTāKungatemplī

15Untie,kasirtālu,nāksuncelsTāKungatempli,unjūs atzīsit,kaTasKungsCebaotsmaniirsūtījispiejums.Un tasnotiks,jajūsuzklausīsietTāKunga,savaDieva,balsi

7.NODAĻA

1Unnotika,kaķēniņaDārijaceturtajāvaldīšanasgadāTā KungavārdsnācapieZaharijasdevītāmēnešaceturtajā dienā,kislevā.

2KadviņibijanosūtījušiuzDievanamuŠereceruun Regemmelehuunviņuvīrus,lailūgtuDievuTāKunga priekšā,

3unlairunātupriesteriem,kasbijaTāKungaCebaota namā,unpraviešiem,sacīdams:vaimanpiektajāmēnesī būsraudāt,norobežojoties,kāestoesmudarījistik daudzusgadus?

4TadpārmaninācaTāKungaCebaotavārds:

5Runājietarvisiemzemesļaudīmunpriesteriemunsakiet: kadjūsgavējātunsērojātpiektajāunseptītajāmēnesī,šos septiņdesmitgadus,vaijūsvispārgavējātMan,Man?

6Un,kadjūsēdātunkadjūsdzērāt,vaijūsneēdātpašisev unnedzērātpašisev?

7Vaijumsnevajadzētudzirdētvārdus,koTasKungsir sludinājiscauragrākajiempraviešiem,kadJeruzālemeun tāsapkārtnespilsētasbijaapdzīvotasunlabklājībā,kad ļaudisapdzīvojadienvidusunlīdzenumu?

8UnTāKungavārdsnācapārZahariju,sacīdams:

9TāsakaTasKungsCebaots:“Spriedietpatiesutiesuun parādietžēlastībuunlīdzjūtībuikvienssavambrālim!

10Unneapspiedietatraitni,bāreni,svešiniekuunnabagu; unlaineviensnojumssavāsirdīneiedomājasļaunupret savubrāli.

11Betviņiliedzāsklausīties,atraujplecuunaizbāzaausis, lainedzirdētu

12Tiešām,viņisavassirdispadarījacietukānelokāmu akmeni,lainedzirdētubauslībuunvārdus,koTasKungs CebaotssūtījisSavāGarācauragrākajiempraviešiem; tāpēcnācalielasdusmasnoTāKungaCebaota.

13Tāpēcirnoticis,ka,kadviņšsauca,bettienedzirdēja, tāpattiesauca,betEsnedzirdēju,sakaTasKungsCebaots, 14BetEstosizklīdinājukāviesulisstarpvisāmtautām, kurastienepazinaTāzemepēcviņiemkļuvapartuksnesi, tākanevienstainegāja,neatgriezās,joviņipadarījajauko zemipartuksnesi.

8.NODAĻA

1VēlreizpārmaninācaTāKungaCebaotavārds:

2TāsakaTasKungsCebaots:“EsbijudedzīgsparCiānu arlieludedzību,Esbijudedzīgspartoarlieludusmību.

3TāsakaTasKungs:EsatgriežospieCiānasundzīvošu Jeruzālemesvidū,unJeruzālemetikssauktaparuzticības pilsētuunTāKungaCebaotakalnsparsvētokalnu

4TāsakaTasKungsCebaots:“VēlJeruzālemesielās dzīvossirmgalvjiunsirmgalves,unikviensarsavuspieķi rokājaunovecošanasdēļ.”

5Unpilsētasielasbūspilnasarzēniemunmeitenēm,kas rotaļāsiestāsielās

6TāsakaTasKungsCebaots:“Jatasšinīsdienāsšķiet brīnumsšīstautasatlikušoacīs,vaitaslaiarīManāsacīs šķietbrīnums?”sakaTasKungsCebaots.

7TāsakaTasKungsCebaots:“Redzi,EsizglābšuSavu tautunoaustrumuzemesunnorietumuzemes,

8UnEstosatvedīšu,untiedzīvosJeruzālemesvidū,untie būsManatauta,unEsbūšuviņuDievspatiesībāun taisnībā

9TāsakaTasKungsCebaots:"Laijūsurokasstipras,jūs, kasdzirdatšinīsdienāsšosvārdusnopraviešumutes,kas bijatanīdienā,kadtikaliktspamatsTāKungaCebaota namam,laitemplistiktuuzcelts!"

10Jopirmsšīmdienāmnebijaalgasnecilvēkam,ne lopiem,unmieranebijatam,kasizgāja,neienācabēdudēļ, joEsvisuscilvēkussacēlupretsavutuvāko

11BettagadEsvairsnebūšuaršīstautasatlikumiemtā,kā agrāk,sakaTasKungsCebaots

12Josēklalabiies,vīnakoksdossavusaugļus,unzeme dossavuražu,undebesisdossavurasu,unEsdāvināšušīs tautasatlikumamvisušoiemantot

13Unnotiks,ka,tāpatkājūs,JūdasnamsunIsraēlanams, bijātlāstsstarptautām,tāpatEsjūsizglābšu,unjūsbūsiet parsvētību!Nebīstieties,betlaijūsurokasirstipras!

14JotāsakaTasKungsCebaots:“TāpatkāEsdomājujūs sodīt,kadjūsutēviManikaitināja,”sakaTasKungs Cebaots,“unEstonenožēloju,

15TāEsatkalšinīsdienāsesmudomājisdarītlabu JeruzālemeiunJūdasnamam;nebīstieties!

16Lūk,kasjumsjādara:runājietpatiesībuikvienssavam tuvākajam,spriedietpatiesuunmierīgutiesusavosvārtos!

17Unlaineviensnojumsneiedomājassavāsirdīļaunu pretsavutuvāko;unnemīlietnepatiesuzvērestu,jovisas šīslietasEsienīstu,sakaTasKungs.

18UnTāKungaCebaotavārdsnācapārmaniunsacīja: 19TāsakaTasKungsCebaots:"Ceturtāmēnešagavēnis, piektāmēnešagavēnis,septītāmēnešagavēnisundesmitā mēnešagavēnisbūsJūdasnamamparpriekuunlīksmību unpriecīgiemsvētkiem;tāpēcmīlietpatiesībuunmieru!

20TāsakaTasKungsCebaots:“Vēlnotiks,kanāksļaudis undaudzupilsētuiedzīvotāji,

21Unvienaspilsētasiedzīvotājidosiespieotras,sacīdami: “SteidzīgiiesimlūgtToKunguunmeklētToKungu Cebaotu!”Arīesiešu

22Jā,daudzastautasunstiprasciltisnāksJeruzālemē meklētToKunguCebaotuunlūgtToKungu.

23TāsakaTasKungsCebaots:“Tanīsdienāsdesmitvīri novisāmtautāmunvalodāmsatversjūdavīrasvārkusun sacīs:“Mēsiesimarjums,jomēsesamdzirdējuši,ka Dievsirarjums”

9.NODAĻA

1TāKungavārdanastaHadrahaszemē,unDamaskabūs tāsatlikums,kadcilvēkuacis,visuIsraēlacilšuacis,būs vērstasuzToKungu

2UnarīHamatarobežosiesarto,TiraunSidona,laigantā irļotigudra

3UnTīrauzcēlasevcietoksniunsakrājasudrabukā putekļusuntīruzeltukāieludubļus

4Redzi,TasKungstoizdzīsuntāsspēkusatrieksjūrā,un ugunstoaprīs

5Aškalonatoredzēsunbīsies;arīGazatoredzēsunļoti noskumstīs,unEkrona,jotāscerībakritīskaunā;unGazas ķēniņšiesbojā,unAškalonavairsnetiksapdzīvota

6UnAšdodādzīvosnelietis,unEsiznīcināšufilistiešu lepnumu

7Esizdeldēšuviņaasinisnoviņamutesunviņanegantības noviņazobiem,bet,kaspalikspāri,tasbūsmūsuDievam, unviņšbūskāpārvaldnieksJūdāunEkronākājebusietis

8UnEsapmetīšosapSavunamukaraspēkapriekšā, garāmgājējupriekšāunatgriežošospriekšā,unneviens apspiedējsvairsneiescauritiem,jotagadEstovisuesmu redzējissavāmacīm.

9Priecājiesnosirds,Ciānasmeita,gavilē,Jeruzālemes meita!Redzi,tavsĶēniņšnākpietevis!Viņširtaisnīgsun nespestīšanu,pazemīgsunjājuzēzeļa,uzēzeļamātes kumeļa.

10EsiznīcināšuEfraimaratusunJeruzālemeszirgus,un kaujasstopstiksiznīcinātsViņšpasludināsmierutautām, unviņavarabūsnojūraslīdzjūraiunnoEifrataslīdz zemesmalai

11Arītevi,tavasderībasasiņudēļ,Esesmuizlaidistavus gūstekņusnobedres,kurānavūdens

12Atgriezietiesnocietinātajāvietā,jūs,cerībasgūstekņi! VēlšodienEsjumspasludinu,kaatmaksāšudivtik.

13KadEsbūšuSevsaliekisJūdu,piepildījislokuar Efraimuunpacēlistavusdēlus,Ciāna,prettaviemdēliem, Grieķija,unpadarījisteviparvarenavīrazobenu.

14UnTasKungsbūsredzamspārtiem,unViņabulta izšauskāzibens,unDievsTasKungspūtīstauriundosies kopāardienviduviesuļiem.

15TasKungsCebaotstosaizstāvēs,untierijīsunpakļaus arlinguakmeņiem,tiedzersunradīstroksnikānovīna,un tiepiepildīsieskākaussunkāaltārastūri.

16UnTasKungs,viņuDievs,viņusizglābstanīdienākā Savastautasganāmpulku,jotiebūskāvainagaakmeņi, paceltikākarogsViņazemē.

17Ciklielsirviņalabestībaunciklielsirviņaskaistums! Labībaiepriecināsjaunekļusunjaunsvīnsjaunavas

10.NODAĻA

1LūdzietnoTāKungalietuvēlālietuslaikā,tadTas Kungsradīsspožusmākoņusundostiemspēcīgulietu ikvienaizāleilaukā

2Joelkirunātukšību,unzīlniekiredzmelusunstāsta nepatiesussapņus;tiemierinavelti;tāpēctiegājasavuceļu kāganāmpulks,tiebijaizbijušies,jotiemnebijagana

3Manasdusmasiedegāspretganiem,unEssodījukazas, joTasKungsCebaotsirpieskatījisSavuganāmpulku, Jūdasnamu,unirtosdarījisSavambrīnišķīgajamzirgam kaujā.

4Noviņanācastūris,noviņanagla,noviņakaujasloks, noviņavisiapspiedējikopā

5Unviņibūskāvarenivīri,kaskaujaslaukāsaminasavus ienaidniekusieludubļos;unviņicīnīsies,joTasKungsir arviņiem,unzirgujātniekipalikskaunā.

6UnEsstiprināšuJūdasnamuunizglābšuJāzepanamuun atvedīšutosatpakaļ,laitosatkalnoliktuatpakaļ,joEs apžēlojospartiem,untiebūstā,itkāEstosnebūtuatmetis, joEsesmuTasKungs,viņuDievs,unEstosuzklausīšu.

7UnEfraimaļaudisbūskāvaronis,viņusirdspriecāsies kānovīna;jā,viņubērnitoredzēsunpriecāsies,viņusirds priecāsiesparToKungu

8Esšņāšuparviņiemunsapulcināšuviņus,joEsviņus esmuatpestījis,unviņivairosies,kātieirvairojušies.

9UnEstossēšutautuvidū,untieManiatcerēsiestālās zemēs,untiedzīvoskopāarsaviembērniemun atgriezīsies.

10EstosatvedīšuatpakaļnoĒģipteszemesunsapulcināšu noAsīrijas,unEstosaizvedīšuuzGileādasunLibanona zemi,untiemvairsneatradīsiesvieta

11Viņšciešanāspārņemsjūruunsitīsjūrasviļņus,unvisi upesdziļumiizžūs.Asīrijaslepnumstikssagrauts,un Ēģiptesscepterisatkāpsies

12UnEsviņusstiprināšuTāKungapaļāvībā,unviņi staigāsViņavārdā,sakaTasKungs.

11.NODAĻA

1Atversavasdurvis,Libanon,laiugunsaprītutavus ciedrus!

2Vaid,egle,jociedrsirkritis,jovarenieirsagrauti!Vaid, Basanasozoli,jovīnadārzumežsirsagāzies!

3Atskanganugaudošana,joviņugodībairsagrauta,jaunu lauvurūkšana,joJordānaslepnumsirsagrauts!

4TāsakaTasKungs,mansDievs:Ganikaušanai paredzētoavjupulkus!

5Kuruīpašniekitosnonāvēunneuzskataparvainīgiem, untopārdevējisaka:“SlavētslaiirTasKungs,joesesmu bagāts!”Unviņupašuganitosneapžēlo.

6JoEsvairsneapžēlošuzemesiedzīvotājus,sakaTas Kungs,betredzi,Esnodošuvīruskatrusavatuvākārokā unsavaķēniņarokā,untiesagrābszemi,unnoviņurokas Estosneglābšu

7UnEsganīšukaujamoganāmpulku,jūs,jūsnabaga ganāmpulkabērni!UnEspaņēmusevdivusnūjas;vienues nosaucuparSkaistuli,betotruesnosaucuparStieņiem,un esganījuganāmpulku

8Trīsganusesnogalinājuvienamēnešalaikā,unmana dvēseletosriebās,unarīviņudvēselesmaninicināja

9Tadesteicu:“Esjūsnebarošu;kasmirst,laimirst;un, kastiksnokauts,laitieknokauts;unpārējielaiēdkatrscita miesu”

10Unesņēmusavuzizli,patiesi,Skaistuli,unpārcirtuto, lailauztusavuderību,koesbijuslēdzisarvisutautu.

11Untanīdienātastikalauzts,untadnabagieganāmpulki, kasmaniapkalpoja,atzina,katasirTāKungavārds

12Unestiemteicu:“Jajumsšķietlabi,dodietmanmanu cenu;janē,tadnedarietto”Tadtienosvēramanucenu trīsdesmitsudrabagabalus

13UnTasKungsmansacīja:"Mettopodniekam!Tābija labacena,parkuruestosnovērtēju"Unesņēmutos trīsdesmitsudrabagabalusuniemetutospodniekamTā Kunganamā.

14TadEspārcirtuSavuotruzizli,proti,gredzenus,lai sarautubrālībustarpJūduunIsraēlu.

15UnTasKungsmansacīja:"Ņemsevvēlmuļķagana rīkus"

16Joredzi,Esiecelšuzemēganu,kasnepieskatīsnokautos, nemeklēsjaunos,nedzdziedēssalauztos,nedzganīs stāvošos,betēdīstreknogaļuunsaplosīsviņunagus 17Bēdastamelkuganam,kasatstājsavuganāmpulku! Zobensbūsuzviņarokasunuzviņalabāsacs;viņaroka būspilnīgisausa,unviņalabāacsbūspilnīgiaptumšota

12.NODAĻA

1ŠisirTāKungavārdaslogsIsraēlam,sakaTasKungs, kasizplešdebesisunliekpamatuszemei,unkasveido cilvēkagaruviņā

2Redzi,EspadarīšuJeruzālemipardrebēšanaskausu visāmapkārtējāmtautām,kadtāsbūsaplenkumāganpret Jūdu,ganpretJeruzālemi

3UntanīdienāEspadarīšuJeruzālemiparapgrūtinošu akmenivisāmtautām;visi,kastones,tikssacirstigabalos, laiganvisaszemestautassapulcēsiespretto

4Tanīdienā,sakaTasKungs,Essitīšuvisuszirgusar šausmāmunviņujātniekusarneprātu,betpārJūdasnamu EsatvēršuSavasacisunsitīšuvisustautaszirgusar aklumu

5UnJūdaspārvaldniekisavāsirdīsacīs:“Jeruzālemes iedzīvotājibūsmansspēksTāKunga,viņuDieva,rokās!”

6TanīdienāEspadarīšuJūdaspārvaldniekuspar ugunskurumalkāunparugunslāpukūlī,untieaprīsvisus ļaudisvisapkārt,palabiunpakreisi,unJeruzālemeatkal tiksapdzīvotasavāvietā,Jeruzālemē.

7TasKungsvispirmsizglābsJūdasteltis,laiDāvidanama godībaunJeruzālemesiedzīvotājugodībanelielītospār Jūdu.

8TanīdienāTasKungsaizstāvēsJeruzālemesiedzīvotājus, unvājākaisviņuvidūtanīdienābūskāDāvids,unDāvida namsbūskāDievs,kāTāKungaeņģelisviņupriekšā.

9Unnotikstanīdienā,kaEscentīšosiznīcinātvisastautas, kasnākspretJeruzālemi

10UnEsizliešupārDāvidanamuunpārJeruzālemes iedzīvotājiemžēlastībasunlūgšanuGaru,untieraudzīsies uzMani,kotieircaurdūruši,unsērosparviņu,kāsēropar savuvienīgodēlu,unbūsrūgtiparviņu,kāsēroparsavu pirmdzimto

11TanīdienāJeruzālemēbūslielassēras,līdzīgas HadadrimonassērāmMegidonasielejā.

12Unzemesēros,katradzimtaatsevišķi,Dāvidanama dzimtaatsevišķiunviņusievasatsevišķi,Nātānanama dzimtaatsevišķiunviņusievasatsevišķi,

13Levijanamaģimeneatsevišķiunviņusievasatsevišķi; Šimejaģimeneatsevišķiunviņusievasatsevišķi;

14Visasatlikušāsģimenes,katraģimeneatsevišķiunviņu sievasatsevišķi

13.NODAĻA

1TanīdienāDāvidanamamunJeruzālemesiedzīvotājiem atvērsiesavotsgrēkaunnešķīstībasdēļ.

2Untanīdienānotiks,sakaTasKungsCebaots,kaEs iznīcināšuelkuvārdusnozemes,untosvairsnepieminēs, unarīpraviešusunnešķīstosgarusEsizdzīšunozemes.

3Unnotiks,ka,jakādsvēlpravietos,tadviņatēvsunmāte, kasviņudzemdinājuši,viņamsacīs:tunedzīvosi,joturunā melusTāKungavārdā!Unviņatēvsunmāte,kasviņu dzemdinājuši,viņucaurdurs,kadviņšpravietos

4Untanīdienānotiks,kapraviešiikvienskaunēsiessavas vīzijasdēļ,kadpravietos,unviņinevalkāsraupjasdrēbes, laimaldinātu

5Betviņšsacīs:esneesmupravietis,esesmuzemkopis,jo cilvēksmanimācījisganītlopuskopšmanasjaunības

6Unkādsviņamjautās:“Kastāsparbrūcēmtavāsrokās?” Tadviņšatbildēs:“Tāspašas,arkurāmestikuievainots savudraugunamā”

7Celies,zoben,pretManuganuunpretvīru,kasirMans tuvākais,sakaTasKungsCebaots.Sitganu,unavistiks izklīdinātas,unEspagriezīšuSavurokupretmazajiem!

8Unnotiks,kavisāzemē,sakaTasKungs,divasdaļastiks izdeldētasunaiziesbojā,bettrešāpalikspalikusi.

9UntrešodaļuEsvedīšucauruguniuntosattīrīšu,kā attīrasudrabu,unpārbaudīšutos,kākausēzeltu.Viņi piesauksManuVārdu,unEsviņusuzklausīšu.Essacīšu:tā irManatauta,unviņisacīs:TasKungsirmansDievs

14.NODAĻA

1Redzi,TāKungadienanāk,untavslaupījumstiks sadalītstavāvidū

2JoEssapulcināšuvisastautaskaujaipretJeruzālemi; pilsētatiksieņemta,mājasizlaupītas,sievietesizvarotas; pusepilsētasaiziesgūstā,unatlikušieiedzīvotājinetiks izdeldētinopilsētas

3TadTasKungsiziesunkarosiespretšīmtautāmkā toreiz,kaujasdienā

4UntanīdienāviņakājasstāvēsuzOlīvkalna,kasir Jeruzālemespriekšāaustrumos,unOlīvkalnssavāvidū pāršķelsiespretaustrumiemunpretrietumiem,un izveidosiesļotiplašaieleja;unpusekalnavirzīsiesuz ziemeļiem,betotrapuseuzdienvidiem.

5Unjūsbēgsituzkalnuieleju,jokalnuielejasniedzaslīdz Azalai;jā,jūsbēgsittāpat,kājūsbēgājātzemestrīceslaikā Usijas,Jūdasķēniņa,laikā;unTasKungs,mansDievs, nāks,unvisisvētiekopāartevi

6Unnotikstanīdienā,kagaismanebūsnespoža,netumša, 7Bettābūsvienadiena,kasbūszināmaTamKungam,ne diena,nenakts,betnotiks,kavakarābūsgaišs

8UntanīdienānoJeruzālemesplūdīsdzīvieūdeņi:puse notiemuzAgrākojūru,betotrapuseuzAizjūrasjūru;tā būsganvasarā,ganziemā

9UnTasKungsbūsķēniņšpārvisuzemi;tanīdienābūs viensKungsunViņavārdsbūsviens.

10VisazemenoGebaslīdzRimonai,uzdienvidiemno Jeruzālemes,pārvērtīsiesparlīdzenumu,untātikspacelta, untāsvietāapdzīvos,noBenjamīnavārtiemlīdzpirmo vārtuvietai,līdzStūravārtiemunnoHananeēlatorņalīdz ķēniņavīnaspiedēm

11Uncilvēkiturdzīvos,unturvairsnebūspilnīgas iznīcības,betJeruzālemebūsdrošiapdzīvota

12Unšībūstāsērga,arkoTasKungssitīsvisustosļaudis, kaskarojušipretJeruzālemi:viņumiesasdils,kamērtie stāvēsuzkājām,viņuacisdilsviņualās,unviņumēledils viņumutē

13Unnotikstanīdienā,kaTāKungasūtīts,starpviņiem notikslielsnemiers,untiesatversikvienssavutuvākoaiz rokas,unviņarokapacelsiespretsavatuvākāroku.

14ArīJūdakarosJeruzālemē,unvisuapkārtējotautu bagātībastikssavāktaskopā,zelts,sudrabsunapģērbslielā pārpilnībā

15Untādapatisērgapiemeklēszirgus,mūļus,kamieļus, ēzeļusunvisuslopus,kasbūsšinīsteltīs,kāšīsērga

16Unnotiks,kavisi,kasbūsatlikušinovisāmtautām,kas nācapretJeruzālemi,gadunogadaiesaugšup,laipielūgtu Ķēniņu,ToKunguCebaotu,unsvinētuBūdiņusvētkus

17Unnotiks,kapārvisāmzemesciltīm,kasnenāks augšupuzJeruzālemi,laipielūgtuĶēniņu,ToKungu Cebaotu,lietusnelīs

18Un,jaĒģiptesģimenenecelsiesaugšupun neatgriezīsies,tadnebūslietus,tadsekosmēris,arkoTas

Kungssitīstautas,kasnenāksaugšupsvinētBūdiņu svētkus.

19ŠisbūsĒģiptessodsunvisutautusods,kasnenāks augšupsvinētBūdiņusvētkus.

20Tanīdienāuzzirguzvaniņiembūs:“SvētumsTam Kungam”,unpodiTāKunganamābūskākausialtāra priekšā

21Tiešām,ikvienskatlsJeruzālemēunJūdābūssvētsTam KungamCebaotam,unvisi,kasnesupurus,nāksunņems notiemunvārīstajos,untanīdienāvairsnebūskanaāniešu TāKungaCebaotanamā

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.