Offenbarung
KAPITEL1
1DiesistdieOffenbarungJesuChristi,dieGottihmgab, umseinenKnechtenzuzeigen,wasinKürzegeschehen mussUndersandtesieundkundtatsiedurchseinenEngel seinemKnechtJohannes:
2ErgabZeugnisvomWortGottesundvomZeugnisJesu Christiundvonallem,wasersah
3Seligist,dersieliestunddiedieWortederWeissagung hörenundbewahren,wasdaringeschriebensteht;denndie Zeitistnahe
4JohannesandiesiebenGemeindeninAsien:Gnadesei miteuchundFriedevondem,deristundderwarundder kommt,undvondensiebenGeistern,dievorseinemThron sind;
5UndvonJesusChristus,derdertreueZeugeistundder ErstgeborenevondenTotenundderFürstderKönigeauf Erden.Ihm,derunsgeliebtundunsdurchseinBlutvon unserenSündengewaschenhat, 6UndhatunszuKönigenundPriesterngemachtfürGott, seinenVater;ihmseiEhreundMachtvonEwigkeitzu Ewigkeit!Amen
7Siehe,erkommtmitdenWolken,undjedesAugewird ihnsehen,auchdie,welcheihndurchbohrthaben,undes werdenwehklagenseinetwegenalleGeschlechteraufder ErdeJa,Amen
8IchbindasAlphaunddasOmega,derAnfangunddas Ende,sprichtderHerr,deristundderwarundderkommt, derAllmächtige
9Ich,Johannes,euerBruderundMitgenosseander BedrängnisundamReichundanderGeduldJesuChristi, waraufderInsel,diePatmosheißt,umdesWortesGottes unddesZeugnissesJesuChristiwillen.
10IchwaramTagdesHerrnimGeistundhörtehintermir einegroßeStimmewievoneinerPosaune, 11undsprach:IchbindasAlphaunddasOmega,derErste undderLetzte;und:Wasdusiehst,dasschreibeinein BuchundsendeesandiesiebenGemeindeninAsien:nach EphesusundnachSmyrnaundnachPergamonundnach ThyatiraundnachSardesundnachPhiladelphiaundnach Laodicea.
12Undichwandtemichum,umnachderStimmezusehen, diemitmirredeteUndalsichmichumwandte,sahich siebengoldeneLeuchter.
13UndmittenzwischendensiebenLeuchternstandeiner, deraussahwieeinMenschensohn;erwarbekleidetmit einemlangemGewandundumdieSchulterngegürtetmit einemgoldenenGürtel
14SeinHauptundseinHaarwarenweißwieWolle,so weißwieSchnee,undseineAugenwarenwieeine Feuerflamme
15UndseineFüßewarenwieMessing,dasimOfen brannte,undseineStimmewiedasRauschengroßer Wasser
16UnderhatteinseinerrechtenHandsiebenSterne,und ausseinemMundgingeinscharfes,zweischneidiges Schwert,undseinAngesichtleuchtetewiedieSonnein ihrerKraft
17Undalsichihnsah,fielichwietotvorseinenFüßen niederUnderlegteseinerechteHandaufmichundsprach zumir:Fürchtedichnicht!IchbinderErsteundderLetzte. 18IchbinderLebendige,dertotwar,undsiehe,ichbin lebendigvonEwigkeitzuEwigkeit,Amen,undhabedie SchlüsselderHölleunddesTodes.
19Schreibe,wasdugesehenhast,undwasistundwas danachgeschehenwird
20DasGeheimnisdersiebenSterne,dieduinmeiner rechtenHandgesehenhast,unddersiebengoldenen LeuchterDiesiebenSternesindEngeldersieben Gemeinden,unddiesiebenLeuchter,diedugesehenhast, sindsiebenGemeinden
KAPITEL2
1DemEngelderGemeindeinEphesusschreibe:Dassagt, derdiesiebenSterneinseinerrechtenHandhält,der mittenzwischendensiebengoldenenLeuchternwandelt: 2IchkennedeineWerkeunddeineArbeitunddeine Geduldundweiß,dassdudieBösennichtertragenkannst. Undduhastdiegeprüft,diesagen,sieseienApostel,und sindesnicht,undhastsiealsLügnerentlarvt.
3UndduhastesgetragenundGeduldgehabtundum meinesNamenswillengearbeitetundbistnichtmüde geworden
4Dochhabeichgegendich,dassdudeineersteLiebe verlassenhast
5Gedenkenun,wovonduabgefallenbist,undtueBuße undtuedieerstenWerke;sonstkommeichüberdichund werdedeinenLeuchtervonseinerStellewegrücken,wenn dunichtBußetust.
6Aberdashastdu,dassdudieWerkederNikolaitenhasst, dieauchichhasse
7WerOhrenhat,derhöre,wasderGeistdenGemeinden sagt:Werüberwindet,demwillichzuessengebenvom BaumdesLebens,derimParadiesGottessteht
8UnddemEngelderGemeindeinSmyrnaschreibe:Das sagtderErsteundderLetzte,dertotwarundlebt:
9IchkennedeineWerkeunddeineTrübsalunddeine Armut(dubistaberreich);undichkennedieLästerung derer,diesagen,sieseienJuden,undsindesnicht,sondern siesinddieSynagogedesSatans
10Fürchtedichvornichts,wasduleidenwirst.Siehe,der TeufelwirdeinigevoneuchinsGefängniswerfen,damit ihrgeprüftwerdet,undihrwerdetzehnTagelangDrangsal haben.SeigetreubiszumTod,dannwerdeichdirdie KronedesLebensgeben
11WerOhrenhat,derhöre,wasderGeistdenGemeinden sagt!Werüberwindet,demwirdderzweiteTodkeinLeid zufügen
12UnddemEngelderGemeindeinPergamonschreibe: Dassagt,derdasscharfe,zweischneidigeSchwerthat: 13IchkennedeineWerkeundweiß,woduwohnst:da,wo derSatansitztUndduhältstanmeinemNamenfestund hastdenGlaubenanmichnichtverleugnet,auchnichtin denTagen,alsAntipas,meintreuerZeuge,beieuchgetötet wurde,da,woderSatansitzt
14Aberichhabeeinwenigesgegendich,dassdudort Leutehast,dieanderLehreBileamsfesthalten,derden Balaklehrte,denKindernIsraelseinenAnstoßzugeben, indemsieGötzenopferaßenundUnzuchttrieben.
15Sohastauchdusolche,dieanderLehrederNikolaiten festhalten,wasichhasse.
16Kehrtum,sonstkommeichbaldübereuchundwerde mitdemSchwertmeinesMundesgegensiekämpfen.
17WerOhrenhat,derhöre,wasderGeistdenGemeinden sagt:Werüberwindet,demwillichzuessengebenvon demverborgenenMannaundwillihmeinenweißenStein gebenundaufdemSteingeschriebeneinenneuenNamen, welchenniemandkennt,außerdem,derihnempfängt
18UnddemEngelderGemeindeinThyatiraschreibe:Das sagtderSohnGottes,dessenAugengleichsindeiner FeuerflammeunddessenFüßegleichsindwieMessing:
19IchkennedeineWerkeunddeineLiebeunddeinen DienstunddeinenGlaubenunddeineGeduldundweiß, dassdieletztenzahlreichersindalsdieersten
20Dochhabeicheinwenigesgegendich,dassdues zulässt,dassdieFrauIsebel,diesicheineProphetinnennt, meineKnechtelehrtundverführt,Unzuchtzutreibenund Götzenopferzuessen.
21UndichgabihrZeit,ihreUnzuchtzubereuen;abersie bereutenicht
22Siehe,ichwerfesieaufsBettundwerdedie,welchemit ihrdieEhebrechen,ingroßeTrübsalbringen,wennsie ihreTatennichtbereuen
23UndihreKinderwerdeichtöten.UndalleGemeinden werdenerkennen,dassichesbin,derdieNierenunddas HerzerforschtUndichwerdejedemvoneuchvergelten, wieeseurenWerkenentspricht.
24EuchaberunddenübrigeninThyatira,denendiese LehrenichtzueigenistunddiedieTiefendesSatans,wie siesagen,nichterkannthaben,sageich:Ichwerdekeine andereLastaufeuchlegen
25Dochwasihrhabt,dashaltetfest,bisichkomme
26UndwerüberwindetundmeineWerkebisansEnde bewahrt,demwerdeichMachtüberdieVölkergeben
27UnderwirdsiemiteisernemStabregieren;wie Töpfergefäßewirdersiezerschmettern,sowieichesvon meinemVaterempfangenhabe
28UndichwerdeihmdenMorgensterngeben
29WerOhrenhat,derhöre,wasderGeistdenGemeinden sagt
KAPITEL3
1UnddemEngelderGemeindeinSardesschreibe:Das sagt,derdiesiebenGeisterGotteshatunddiesieben Sterne:IchkennedeineWerke:DuhastdenNamen,dass dulebst,undbisttot.
2SeiwachsamundstärkedasÜbrige,dasdemTodnahe ist;dennichhabedeineWerkevorGottnichtals vollkommenbefunden
3Gedenkenundaran,wasduempfangenundgehörthast, undhalteesfestundtueBußeWenndununnichtwachst, werdeichüberdichkommenwieeinDieb,undduwirst nichtwissen,zuwelcherStundeichüberdichkommen werde
4DuhasteinigeNameninSardes,dieihreKleidernicht besudelthaben;undsiewerdenmitmirinweißenKleidern wandeln,dennsiesindeswert
5Werüberwindet,dersollmitweißenKleidernangetan werden,undichwerdeseinenNamennichtauslöschenaus
demBuchdesLebens,sondernichwerdeseinenNamen bekennenvormeinemVaterundvorseinenEngeln.
6WerOhrenhat,derhöre,wasderGeistdenGemeinden sagt.
7UnddemEngelderGemeindeinPhiladelphiaschreibe: DassagtderHeilige,derWahrhaftige,derdenSchlüssel Davidshat,derauftut,undniemandschließtzu,und zuschließt,undniemandöffnet:
8IchkennedeineWerkeSiehe,ichhabevordireineTür aufgetan,undniemandkannsieschließen;dennduhast einekleineKraftundhastmeinWortbewahrtundmeinen Namennichtverleugnet
9Siehe,ichwerdedieausderSynagogedesSatansdazu bringen,dassdie,welchesagen,sieseienJuden,esaber nichtsind,sondernlügen,dazukommen,dasssiesichvor deinenFüßenniederwerfenunderkennen,dassichdich geliebthabe
10WeildudasWortmeinerGeduldbewahrthast,werde auchichdichvorderStundederVersuchungbewahren, dieüberdenganzenErdkreiskommenwird,umdiezu versuchen,dieaufderErdewohnen
11Siehe,ichkommebald.Haltefest,wasduhast,damit niemanddeineKronenimmt
12Werüberwindet,denwerdeichzueinerSäuleim TempelmeinesGottesmachen,underwirdniemehr hinausgehenUndichwerdeaufihndenNamenmeines GottesschreibenunddenNamenderStadtmeinesGottes, desneuenJerusalem,dasvonmeinemGottausdem Himmelherabkommt,undmeinenneuenNamen
13WerOhrenhat,derhöre,wasderGeistdenGemeinden sagt.
14UnddemEngelderGemeindeinLaodicenschreibe: Dassagt,derAmen,dertreueundwahrhaftigeZeuge,der AnfangderSchöpfungGottes:
15IchkennedeineWerke:Dubistwederkaltnochheiß Ach,wärestdudochkaltoderheiß!
16Weildununlaubistundwederkaltnochheiß,werde ichdichausspeienausmeinemMund
17Weildusagst:IchbinreichundhabeÜberflussund brauchenichts!undweißtnicht,dassduelendund erbärmlich,arm,blindundnacktbist
18Ichratedir,vonmirimFeuergeläutertesGoldzu kaufen,damitdureichwirst,undweißeKleider,damitdu dichanziehstunddieSchandedeinerBlößenichtoffenbar wird;undsalbedeineAugenmitAugensalbe,damitdu sehenkannst.
19Welcheichliebhabe,dieweiseichzurechtund züchtigeich.SoseinuneifrigundtueBuße!
20Siehe,ichstehevorderTürundklopfeanWenn jemandmeineStimmehörtunddieTüröffnet,werdeich zuihmeingehenunddasAbendmahlmitihmhaltenunder mitmir.
21Werüberwindet,demwillichgeben,mitmirauf meinemThronzusitzen,sowieauchichüberwundenhabe undmichmitmeinemVateraufseinenThrongesetzthabe 22WerOhrenhat,derhöre,wasderGeistdenGemeinden sagt.
KAPITEL4
1Danachsahich,undsiehe,eineTürwargeöffnetim HimmelUnddieersteStimme,dieichhörte,warwieeine
Posaune,diemitmirredete:„Kommhierherauf,undich werdedirzeigen,wasnachdiesemTaggeschehenmuss.“
2UndsogleichwarichimGeist:undsiehe,einThronwar imHimmelaufgestellt,undaufdemThronsaßeiner.
3Undderdasaß,sahauswieeinJaspisundeine Sardinenkugel,undumdenThronwareinRegenbogen, deraussahwieeinSmaragd
4UndumdenThronherumwarenvierundzwanzigStühle, undaufdenStühlensahichvierundzwanzigÄltestesitzen, inweißeGewändergekleidet,undaufihrenHäuptern trugensiegoldeneKronen
5UndausdemThrongingenBlitzeundDonnerund Stimmenhervor,undvordemThronbranntensieben Feuerfackeln;dassinddiesiebenGeisterGottes
6UndvordemThronwareingläsernesMeer,gleichdem Kristall,undmittenumdenThronundringsumdenThron warenvierlebendigeWesen,vollerAugenvornundhinten
7UnddasersteTierwargleicheinemLöwen,unddas zweiteTierwargleicheinemKalb,unddasdritteTierhatte einAngesichtwieeinMensch,unddasvierteTierwar gleicheinemfliegendenAdler
8UndjedesdervierTierehattesechsFlügelringsum,und inwendigwarensievollerAugen,undsieruhenTagund Nachtnichtundsagen:Heilig,heilig,heiligistderHerr, Gott,derAllmächtige,derwarundderistundderkommt!
9UndwenndieTieredem,deraufdemThronsitzt,derda lebtvonEwigkeitzuEwigkeit,RuhmundEhreundDank sagen,
10UnddievierundzwanzigÄltestenfielenniedervordem, deraufdemThronsaß,undbetetendenan,derlebtvon EwigkeitzuEwigkeit,undsielegtenihreKronenvordem Thronniederundsprachen:
11Dubistwürdig,oHerr,RuhmundEhreundMachtzu empfangen,dennduhastalleDingeerschaffen,unddurch deinenWillensindundwurdensieerschaffen
KAPITEL5
1UndichsahinderrechtenHanddessen,deraufdem Thronsaß,einBuch,innenundaußenbeschriebenundmit siebenSiegelnversiegelt
2UndichsaheinenstarkenEngel,dermitlauterStimme verkündete:Weristwürdig,dasBuchzuöffnenundseine Siegelzulösen?
3UndkeinMenschimHimmel,aufderErdeoderunter derErdewarimstande,dasBuchzuöffnenoder hineinzuschauen
4Undichweintesehr,weilniemandfürwürdigbefunden wurde,dasBuchzuöffnenundzulesen,noch hineinzuschauen
5UndeinervondenÄltestensprachzumir:Weinenicht! Siehe,eshatüberwundenderLöweausdemStammJuda, dieWurzelDavids,dasBuchzuöffnenundseinesieben Siegelzulösen
6Undichsah,undsiehe,mittenzwischendemThronund denvierlebendigenWesenundmittenzwischenden ÄltestenstandeinLamm,alswäreesgeschlachtetworden; eshattesiebenHörnerundsiebenAugen,welchedie siebenGeisterGottessind,dieausgesandtsindüberdie ganzeErde.
7UnderkamundnahmdasBuchausderrechtenHand dessen,deraufdemThronsaß
8UndalsesdasBuchnahm,fielendievierlebendigen WesenunddievierundzwanzigÄltestenvordemLamm nieder;undsiehatteneinjedereineHarfeundeinegoldene SchalevollRäucherwerk,welchessinddieGebeteder Heiligen.
9UndsiesangeneinneuesLiedundsprachen:Dubist würdig,dasBuchzunehmenundseineSiegelzuöffnen; denndubistgeschlachtetwordenundhastdurchdeinBlut MenschenfürGotterkauftausjedemStammundjeder SpracheundjedemVolkundjederNation 10UndhastunszuKönigenundPriesterngemachtfür unserenGott,undwirwerdenherrschenaufErden 11UndichsahundhörteeineStimmevielerEngelrings umdenThronundumdieTiereunddieÄltesten,undihre Zahlwarzehntausendmalzehntausendundtausendmal tausend.
12undriefenmitlauterStimme:DasLamm,das geschlachtetwurde,istwürdig,MachtundReichtumund WeisheitundStärkeundEhreundRuhmundSegenzu empfangen
13UndjedesGeschöpf,dasimHimmelundaufderErde undunterderErdeundimMeerist,undalles,wasdarinist, hörteichsagen:Dem,deraufdemThronsitzt,unddem LammgebührtdasLobunddieEhreundderRuhmund dieMachtvonEwigkeitzuEwigkeit!
14UnddievierlebendigenWesensprachen:Amen!Und dievierundzwanzigÄltestenfielenniederundbetetenden an,derlebtvonEwigkeitzuEwigkeit.
KAPITEL6
1Undichsah,wiedasLammeinesderSiegelöffnete,und ichhörteeinesdervierlebendigenTieresagen:„Komm undsieh!“
2Undichsah,undsiehe,einweißesPferdUndderdarauf saß,hatteeinenBogen,undihmwurdeeineKronegegeben, underzogaus,siegendundumzusiegen.
3UndalsesdaszweiteSiegelöffnete,hörteichdaszweite Tiersagen:Kommundsieh!
4UndeszogeinanderesPferdaus,daswarrot;unddem, derdaraufsaß,wurdedieMachtgegeben,denFriedenvon derErdezunehmen,unddasssiesichgegenseitig umbringensollten;undihmwurdeeingroßesSchwert gegeben
5UndalsesdasdritteSiegelöffnete,hörteichdasdritte Tiersagen:Kommundsieh!Undichsah,undsiehe,ein schwarzesPferdUndderdaraufsaß,hatteeineWaagein seinerHand.
6UndichhörteeineStimmemittenzwischendenvier Tierensagen:EinMaßWeizenfüreinenDenarunddrei MaßGerstefüreinenDenar;unddemÖlunddemWein lassekeinenSchadenzu!
7UndalsesdasvierteSiegelöffnete,hörteichdieStimme desviertenTierssagen:Kommundsieh!
8Undichsah,undsiehe,einfahlesPferdUndderdarauf saß,desNamenswarTod,unddieHöllefolgteihmUnd ihnenwurdeMachtgegebenüberdenviertenTeilderErde, zutötenmitSchwertundHungerundTodunddurchdie wildenTierederErde
9UndalsesdasfünfteSiegelöffnete,sahichunterdem AltardieSeelenderer,diegetötetwordenwarenumdes WortesGotteswillenundumihresZeugnisseswillen
10UndsieschrienmitlauterStimme:„Wielange,oHerr, duHeiligerundWahrhaftiger,richtestundrächstdunicht unserBlutandenen,dieaufderErdewohnen?“
11UndeswurdeihnenjedemeinweißesGewandgegeben; undeswurdeihnengesagt,dasssienocheinekleineZeit ruhensollten,bisauchihreMitknechteundihreBrüder, dieebensowiesiegetötetwerdensollten,vollendetwären 12Undichsah,alsesdassechsteSiegelöffnete,undsiehe, dageschaheingroßesErdbeben,unddieSonnewurde schwarzwieeinhärenerSack,undderMondwurdewie Blut,
13UnddieSternedesHimmelsfielenaufdieErde,wieein FeigenbaumseineunreifenFeigenabwirft,wennervon einemstarkenWindgeschütteltwird
14UndderHimmelschwanktewieeinezusammengerollte Schriftrolle,undalleBergeundInselnwurdenvonihrem Platzgerückt
15UnddieKönigederErdeunddieGroßenunddie ReichenunddieHauptleuteunddieStarkenundalle KnechteundalleFreienverbargensichindenHöhlenund FelsenderBerge
16UndersprachzudenBergenundFelsen:Falltaufuns undverbergtunsvordemAngesichtdessen,deraufdem Thronsitzt,undvordemZorndesLammes!
17DenndergroßeTagseinesZornsistgekommen;und werkannbestehen?
KAPITEL7
1UnddanachsahichvierEngelandenvierEckender Erdestehen,diehieltendievierWindederErdefest,damit keinWindüberdieErdewehe,nochüberdasMeer,noch überirgendeinenBaum
2UndichsaheinenanderenEngelvomOsten heraufsteigen,derhattedasSiegeldeslebendigenGottes undriefmitlauterStimmedenvierEngelnzu,denen gegebenwar,dieErdeunddasMeerzubeschädigen:
3undsprach:BeschädigtdieErdenicht,nochdasMeer, nochdieBäume,biswirdenKnechtenunseresGottesdas SiegelaufihrerStirngegebenhaben.
4UndichhörtedieZahlderVersiegelten: Hundertvierundvierzigtausendwarenes,ausallen StämmenderKinderIsrael.
5VomStammJudawareneszwölftausendVersiegelte VomStammRubenwareneszwölftausendVersiegelte VomStammGadwareneszwölftausendVersiegelte.
6VomStammAsserzwölftausendVersiegelteVom StammNaphthalimzwölftausendVersiegelte.VomStamm ManassezwölftausendVersiegelte
7VomStammSimeonzwölftausendversiegeltVom StammLevizwölftausendversiegeltVomStamm Issascharzwölftausendversiegelt.
8AusdemStammSebulonwareneszwölftausend VersiegelteAusdemStammJosephwarenes zwölftausendVersiegelteAusdemStammBenjamin wareneszwölftausendVersiegelte
9Danachsahich,undsiehe,einegroßeSchar,dieniemand zählenkonnte,ausallenNationenundStämmenund VölkernundSprachen;diestandenvordemThronundvor demLamm,bekleidetmitweißenGewändernundmit PalmzweigeninihrenHänden
10undriefmitlauterStimme:DasHeilistbeiunserem Gott,deraufdemThronsitzt,undbeidemLamm!
11UndalleEngelstandenringsumdenThronundumdie ÄltestenundumdievierlebendigenWesen.Undsiefielen vordemThronaufihrAngesichtundbetetenGottan.
12Undersprach:Amen!LobundHerrlichkeitund WeisheitundDanksagungundEhreundKraftundStärke seiunseremGottvonEwigkeitzuEwigkeit!Amen.
13UndeinerderÄltestenantworteteundsprachzumir: Wersinddiese,diemitdenweißenGewändernbekleidet sind?Undwoherkommensie?
14Undichsprachzuihm:Herr,duweißtesUndersprach zumir:Diesesindes,dieausdergroßenTrübsal gekommensindundhabenihreGewändergewaschenund habenihreKleiderweißgemachtimBlutdesLammes
15DarumstehensievordemThronGottesunddienenihm TagundNachtinseinemTempel,undderaufdemThron sitzt,wirdmittenunterihnenwohnen
16SiewerdenkeinenHungermehrleidenundkeinen Durstmehr;wederwirddieSonnenochirgendeineHitze aufsiescheinen
17DenndasLamm,dasmittenimThronist,wirdsie weidenundsieleitenzulebendigenWasserquellen,und GottwirdabwischenalleTränenvonihrenAugen
KAPITEL8
1UndalsesdassiebteSiegelöffnete,herrschteeineStille imHimmel,etwaeinehalbeStundelang
2UndichsahdiesiebenEngel,dievorGottstanden,und ihnenwurdensiebenPosaunengegeben.
3UndeinandererEngelkamundtratandenAltar;erhatte eingoldenesRäuchergefäß,undeswurdeihmviel Weihrauchgegeben,damiterihnzusammenmitden GebetenallerHeiligenaufdemgoldenenAltardarbringen sollte,dervordemThronstand
4UndderRauchdesWeihrauchs,dermitdenGebetender Heiligenkam,stiegausderHanddesEngelsvorGottauf 5UndderEngelnahmdasRäuchergefäßundfüllteesmit FeuervomAltarundwarfesaufdieErde.Dageschahen StimmenundDonnerundBlitzeundeinErdbeben
6UnddiesiebenEngelmitdensiebenPosaunenmachten sichbereit,ihrePosaunenzublasen.
7UndderersteEngelließseinePosauneerschallen;undes folgtenHagelundFeuer,mitBlutvermischt,undwurden aufdieErdegeworfen;undderdritteTeilderBäume verbrannte,undallesgrüneGrasverbrannte
8UndderzweiteEngelließseinePosauneerschallen,und eswurdeetwaswieeingroßer,mitFeuerbrennenderBerg insMeergeschleudert,undderdritteTeildesMeeres wurdezuBlut,
9UndderdritteTeilderlebendigenTiereimMeerstarb, undderdritteTeilderSchiffegingzugrunde
10UndderdritteEngelließseinePosauneerschallen;da fieleingroßerSternvomHimmel,derbranntewieeine FackelundfielaufdendrittenTeilderFlüsseundaufdie Wasserquellen,
11UndderNamedesSternsheißtWermutUndderdritte TeildesWasserswurdezuWermut,undvieleMenschen starbendurchdasWasser,weilesbittergewordenwar.
12UnddervierteEngelließseinePosauneerschallen;da wurdederdritteTeilderSonnegeschlagenundderdritte
TeildesMondesundderdritteTeilderSterne,bisihr dritterTeilverfinstertwurdeundderTagdendrittenTeil seinesTagesnichtschienunddieNachtebenso 13UndichsahundhörteeinenEngelmittendurchden Himmelfliegen,dermitlauterStimmerief:Wehe,wehe, wehedenen,dieaufderErdewohnen,wegenderweiteren StimmenderPosaunederdreiEngel,dienocherschallen sollen!
KAPITEL9
1UndderfünfteEngelließseinePosauneerschallen;und ichsaheinenStern,gefallenvomHimmelaufdieErde; undihmwurdederSchlüsselzumSchachtdesAbgrunds gegeben
2UnderöffnetedenSchachtdesAbgrunds;undeinRauch stiegausdemSchachtaufwiederRaucheinesgroßen Ofens,unddieSonneunddieLuftwurdenverfinstertvon demRauchdesSchachts.
3UndausdemRauchkamenHeuschreckenaufdieErde, undihnenwurdeMachtgegeben,wiedieSkorpioneder ErdeMachthaben.
4Undeswurdeihnengeboten,dasssiedemGrasderErde keinenSchadenzufügensollten,auchnichtallemGrünen undkeinemBaum,sondernnurdenMenschen,diedas SiegelGottesnichtaufihrerStirntragen
5Undeswurdeihnengegeben,sienichtzutöten,sondern siefünfMonatelangzuquälen.UndihreQualwarwiedie QualeinesSkorpions,wennereinenMenschensticht
6UndinjenenTagenwerdendieMenschendenTod suchenundihnnichtfinden,undwerdenzusterben begehren,undderTodwirdvorihnenfliehen
7UnddieGestaltderHeuschreckenwarwiedievon Pferden,diezumKampfgerüstetsind.AufihrenKöpfen warwiegoldeneKronen,undihreGesichterwarenwie Menschengesichter
8UndsiehattenHaarewieFrauenhaarundihreZähne warenwiedieZähnevonLöwen
9UndsiehattenBrustpanzer,alswärensieeiserne Brustpanzer,unddasGeräuschihrerFlügelwarwiedas GeräuschvonStreitwagenmitvielenPferden,dieindie Schlachtrennen
10UndsiehattenSchwänzewieSkorpione,undinihren SchwänzenwarenStacheln,undihreMachtwar,den MenschenfünfMonatelangzuschaden
11UndsiehatteneinenKönigübersich,denEngeldes Abgrunds;seinNameheißtaufHebräischAbaddon,auf GriechischaberhaterdenNamenApollyon.
12DaseineWeheistvorüber;siehe,eskommennochzwei Wehedanach
13UnddersechsteEngelließseinePosauneerschallen; undichhörteeineStimmeausdenvierHörnerndes goldenenAltars,dervorGottsteht:
14UndersagtezudemsechstenEngel,derdiePosaune hatte:LösedievierEngel,dieandemgroßenStrom Euphratgebundensind
15UnddievierEngelwurdenlosgebunden,dieaufStunde undTag,MonatundJahrvorbereitetwaren,umdendritten TeilderMenschenzutöten
16UnddieZahldesreiterlichenHeeresbetrug zweihunderttausendmaltausend,undichhörteihreZahl
17UndsosahichdiePferdeinderVisionunddiedarauf saßen:SiehattenBrustpanzerausFeuer,Hyazinthund Schwefel,unddieKöpfederPferdewarenwie Löwenköpfe,undausihrenMäulernkamFeuerundRauch undSchwefel.
18DurchdiesedreiwurdederdritteTeilderMenschen getötet,durchdasFeuerunddenRauchunddenSchwefel, derausihrenMündernkam.
19DennihreKraftliegtinihremMaulundinihren SchwänzenIhreSchwänzesindwieSchlangenundhaben Köpfe,undmitihnenrichtensieSchadenan
20UnddieübrigenMenschen,diedurchdiesePlagennicht getötetwurden,tatennichtBußefürdieWerkeihrerHände undbetetennichtmehrandieTeufelunddieGötzenaus GoldundSilberundErzundSteinundHolz,dieweder sehennochhörennochgehenkönnen.
21UndsietatennichtBußefürihreMorde,ihreZauberei, ihreUnzuchtundihreDiebstähle
KAPITEL10
1UndichsaheinenanderenstarkenEngelvomHimmel herabsteigen,bekleidetmiteinerWolke,undein RegenbogenwaraufseinemHaupt,undseinAngesicht warwiedieSonneundseineFüßewieFeuersäulen.
2UnderhatteeinoffenesBüchleininseinerHandUnder setzteseinenrechtenFußaufdasMeerunddenlinkenauf dieErde.
3UnderschriemitlauterStimme,wieeinLöwebrüllt Undalsergeschrienhatte,ließendiesiebenDonnerihre Stimmenerschallen.
4UndalsdiesiebenDonnerihreStimmengeäußerthatten, wollteichschreibenDahörteicheineStimmeausdem Himmel,diezumirsagte:Versiegle,wasdiesieben Donnergeäußerthaben,undschreibeesnicht
5UndderEngel,denichaufdemMeerundaufderErde stehensah,erhobseineHandzumHimmel, 6Undichschworbeidem,derlebtvonEwigkeitzu Ewigkeit,derdenHimmelerschaffenhatundwasdarinist, unddieErdeundwasdaraufist,unddasMeerundwas darinist:EssollkeineZeitmehrsein
7SondernindenTagenderStimmedessiebtenEngels, wennerseinePosauneerschallenlässt,sollauchdas GeheimnisGottesvollendetsein,wieeresseinen Knechten,denPropheten,verkündethat
8UnddieStimme,dieichausdemHimmelhörte,redete abermalsmitmirundsprach:Gehhinundnimmdas geöffneteBüchleininderHanddesEngels,deraufdem MeerundaufderErdesteht
9UndichgingzudemEngelundsagtezuihm:Gibmir dasBüchleinUndersagtezumir:Nimmesundissesauf EswirddirimBauchbitterschmecken,aberindeinem MundwirdessüßseinwieHonig
10UndichnahmdasBüchleinausderHanddesEngels undverschlanges,undeswarsüßinmeinemMundwie HonigUndalsichesgegessenhatte,wurdemirderMagen bitter.
11Undersprachzumir:Dumusstnocheinmalweissagen vorvielenVölkernundNationenundSprachenund Königen.
1UndeswurdemireinRohrgegeben,daseinemStecken gleichwar;undderEngelstanddaundsprach:Stehauf undmissdenTempelGottesunddenAltarunddiedarin anbeten
2AberdenäußerenVorhofdesTempelslasswegundmiss ihnnicht;denneristdenHeidengegeben,unddieheilige StadtwerdensiezertretenzweiundvierzigMonatelang
3UndichwerdemeinenzweiZeugenMachtgeben,und siewerdentausendzweihundertsechzigTagelang prophezeien,inSackleinengekleidet
4DiessinddiebeidenÖlbäumeunddiebeidenLeuchter, dievordemHerrnderErdestehen
5UndwennjemandihnenSchadenzufügenwill,geht FeuerausihremMundundverzehrtihreFeinde;undwenn jemandihnenSchadenzufügenwill,musseraufdiese Weisegetötetwerden
6SiehabenMacht,denHimmelzuverschließen,damites indenTagenihrerProphezeiungnichtregnetSiehaben MachtüberdasWasser,esinBlutzuverwandeln,und könnendieErdemitPlagenallerArtschlagen,sooftsie wollen
7UndwennsieihrZeugnisvollendethaben,wirddasTier, dasausdemAbgrundheraufsteigt,Kriegmitihnenführen undwirdsieüberwältigenundtöten
8UndihreLeichnamewerdenaufdenStraßendergroßen Stadtliegen,dieimgeistlichenSinneSodomundÄgypten heißt,woauchunserHerrgekreuzigtwurde
9UndvieleausdenVölkernundStämmenundSprachen undNationenmüssenihreLeichnamedreiTageundeinen halbenTagsehenunddürfennichtzulassen,dassmansie insGrablegt
10UnddieaufderErdewohnen,werdensichübersie freuenundfröhlichseinundeinanderGeschenkeschicken, weildiesezweiProphetendiequälten,dieaufderErde wohnten.
11UndnachdreiTagenundeinemhalbenkamderGeist desLebensausGottinsie,undsiestandenaufihrenFüßen UndgroßeFurchtüberfielalle,diesiesahen.
12UndsiehörteneinegroßeStimmeausdemHimmel,die zuihnensagte:Kommthierherauf!Undsiestiegenin einerWolkezumHimmelauf,undihreFeindesahensie.
13UndzurselbenStundegeschaheingroßesErdbeben, undderzehnteTeilderStadtfiel,undsiebentausend MenschenkamenbeidemErdbebenum.UnddieÜbrigen gerieteninFurchtundgabendemGottdesHimmelsdie Ehre.
14DaszweiteWeheistvorüber;siehe,dasdritteWehe kommtschnell
15UnddersiebteEngelließseinePosauneerschallen;und eserhobensichgroßeStimmenimHimmel,diesprachen: EssinddieReichederWeltunseresHerrnundseines Christusgeworden,underwirdherrschenvonEwigkeitzu Ewigkeit
16UnddievierundzwanzigÄltesten,dievorGottaufihren Thronensaßen,fielenaufihrAngesichtundbetetenGott an
17undsprachen:Wirdankendir,Herr,allmächtigerGott, derdubistundderduwarstundderdukommst,dassdu deinegroßeMachtangetretenunddieHerrschaft angetretenhast
18UnddieVölkersindzorniggewesen,unddeinZornist gekommenunddieZeit,dieTotenzurichtenunddeinen Knechten,denPropheten,denLohnzugebenunddenen, diedeinenNamenfürchten,denKleinenunddenGroßen, unddiezuverderben,diedieErdeverderben. 19UndderTempelGottesimHimmelwurdegeöffnet,und dieLadeseinesBundeswurdeinseinemTempelsichtbar; undesgeschahenBlitzeundStimmenundDonnerundein ErdbebenundeingroßerHagel
KAPITEL12
1UndeserschieneingroßesZeichenamHimmel:eine Frau,mitderSonnebekleidet;derMondwarunterihren FüßenundaufihremHaupteineKronevonzwölfSternen 2UndsiewarschwangerundschrieindenWehenund hattegroßeSchmerzenbeiderGeburt 3UndeserschieneinanderesWunderamHimmel;und siehe,eingroßer,roterDrache,dersiebenKöpfeundzehn HörnerhatteundaufseinenKöpfensiebenKronen
4UndseinSchwanzzogdendrittenTeilderSternedes HimmelsmitsichundwarfsieaufdieErde.Undder DrachestandvorderFrau,diegebärensollte,umihrKind zuverschlingen,wennesgeborenwäre
5UndsiegebareinenSohn,einenKnaben,deralleVölker miteisernemStabweidensollteUndihrKindwurde entrücktzuGottundseinemThron
6UnddieFrauflohindieWüste,wosieeinenvonGott bereitetenOrthatte,damitmansiedort tausendzweihundertsechzigTagelangernährte
7UndesentbrannteeinKampfimHimmel:Michaelund seineEngelkämpftengegendenDrachenUndderDrache kämpfteundseineEngel
8UndsiehattenkeineMacht,undihreStättewurdenicht mehrimHimmelgefunden
9UndeswurdehinausgeworfendergroßeDrache,diealte Schlange,diedaheißt:TeufelundSatan,derdieganze Weltverführt,underwurdeaufdieErdegeworfen,und seineEngelwurdenmitihmhinausgeworfen
10UndichhörteeinelauteStimmeimHimmelsagen: JetztistdasHeilunddieKraftunddasReichunseres GottesunddieMachtseinesChristusgekommen;dennder AnklägerunsererBrüderistgestürzt,dersieTagundNacht vorunseremGottverklagte
11UndsiehabenihnbesiegtdurchdasBlutdesLammes unddurchdasWortihresZeugnissesundhabenihrLeben nichtgeliebtbisindenTod
12Darumfreueteuch,ihrHimmelunddiedarinwohnen. Wehedenen,dieaufErdenundaufdemMeerwohnen! DennderTeufelkommtzueuchherabundhateinegroße Wut,daerweiß,dassernurnochwenigZeithat 13UndalsderDrachesah,dasseraufdieErdegeworfen war,verfolgteerdieFrau,diedenKnabengeborenhatte 14UndeswurdenderFraudiezweiFlügeldesgroßen Adlersgegeben,damitsieindieWüsteanihrenOrtfliegen konnte,wosieernährtwirdeineZeitundzweiZeitenund einehalbeZeit,fernvondemAngesichtderSchlange.
15UnddieSchlangeschleuderteausihremMaulWasser wieeinenStromhinterderFrauher,umsievondemStrom fortreißenzulassen.
16UnddieErdehalfderFrau,unddieErdeöffneteihren MundundverschlangdenStrom,denderDracheaus seinemMundausgestoßenhatte
17UndderDrachewurdezornigüberdieFrauundging hin,umKriegzuführenmitdenübrigenvonihremSamen, welchedieGeboteGottesbewahrenunddasZeugnisJesu Christihaben
KAPITEL13
1UndichstandaufdemSanddesMeeresundsaheinTier ausdemMeersteigen,dashattesiebenKöpfeundzehn HörnerundaufseinenHörnernzehnKronenundauf seinenKöpfenNamenderGotteslästerung
2UnddasTier,dasichsah,wargleicheinemLeoparden, undseineFüßewarenwiedieFüßeeinesBärenundsein MaulwiedasMauleinesLöwenUndderDrachegabihm seineKraftundseinenThronundgroßeMacht
3UndichsaheinenseinerKöpfe,alswäreertödlich verwundet;dochseinetödlicheWundewurdegeheiltUnd dieganzeWeltverwundertesichüberdasTier
4UndsiebetetendenDrachenan,derdemTierdieMacht gab,undsiebetetendasTieranundsprachen:Weristdem Tiergleich?WerkannmitihmKriegführen?
5UndeswurdeihmeinMaulgegeben,dasgroßeDinge undGotteslästerungenredete,undeswurdeihmMacht gegeben,zweiundvierzigMonatelangzuwirken
6UndesöffneteseinMaulzurLästerunggegenGott,zu lästernseinenNamenundseineHütteunddieimHimmel wohnen
7Undeswurdeihmgegeben,Kriegzuführenmitden Heiligenundsiezuüberwinden;undeswurdeihmMacht gegebenüberalleStämmeundSprachenundNationen
8Undalle,dieaufderErdewohnen,betenesan,auch wennderenNamennichtseitGrundlegungderWeltim LebensbuchdesLammesgeschriebenstehen,das geschlachtetwurde.
9WerOhrenhat,derhöre!
10WerindieGefangenschaftführt,wirdindie Gefangenschaftgehen;wermitdemSchwerttötet,muss mitdemSchwertgetötetwerdenHieristdieGeduldund derGlaubederHeiligen
11UndichsaheinanderesTierausderErdeaufsteigen;es hattezweiHörnerwieeinLammundredetewieein
Drache
12UndesübtalleMachtdeserstenTieresvorseinen Augenaus,undesbewirkt,dassdieErdeunddiedarauf wohnen,dasersteTieranbeten,dessentödlicheWunde geheiltwurde
13UndertutgroßeZeichen,sodaßervordenAugender MenschenFeuervomHimmelaufdieErdefallenläßt, 14Undesverführt,dieaufderErdewohnen,durchdie Zeichen,diezutunvordenAugendesTieresihmgegeben sind;undessagtdenen,dieaufderErdewohnen,siesollen einBildmachendemTier,dasdieWundevomSchwert hatteundamLebenblieb
15Undeswurdeihmgegeben,demBilddesTiereseinen Geistzuverleihen,sodassdasBilddesTieressogarredete undbewirkte,dassallegetötetwurden,diedasBilddes Tieresnichtanbeteten.
16Undesbewirkt,dassallen,denKleinenunddenGroßen, denReichenunddenArmen,denFreienunddenSklaven,
einZeichenanihrerechteHandoderanihreStirngegeben wird.
17Undniemandkonntekaufenoderverkaufen,wenner nichtdasZeichenhatte,nämlichdenNamendesTieres oderdieZahlseinesNamens.
18HieristWeisheitWerVerständnishat,derberechnedie ZahldesTieres;dennesistdieZahleinesMenschen,und seineZahlistsechshundertsechsundsechzig.
KAPITEL14
1Undichsah,undsiehe,dasLammstandaufdemBerg Zionundmitihmhundertvierundvierzigtausend,dietrugen denNamenseinesVatersaufihrerStirngeschrieben
2UndichhörteeineStimmeausdemHimmelwiedas RauschengroßerWasserundwiedieStimmeeinesstarken Donners,undichhörtedieStimmevonHarfenspielern,die aufihrenHarfenspielten
3UndsiesangeneinneuesLiedvordemThronundvor denvierlebendigenWesenunddenÄltestenUndniemand konntedasLiedlernenalsnurdie Hundertvierundvierzigtausend,dievonderErdeerkauft wordenwaren
4Diesesindes,diesichmitFrauennichtbefleckthaben; dennsiesindJungfrauen.Diesesindes,diedemLamm folgen,wohinesauchgehtDiesesindausderMenschheit erkauftwordenalsErstlingefürGottunddasLamm 5UndinihremMundwurdekeinBetruggefunden;denn siesindohneTadelvordemThronGottes
6UndichsaheinenanderenEngelmittendurchden Himmelfliegen,derhatteeinewigesEvangeliumzu verkündigendenen,dieaufderErdewohnen,undjeder NationundjedemStammundjederSpracheundjedem Volk,
7undriefmitlauterStimme:FürchtetGottundgebtihm dieEhre;denndieStundeseinesGerichtsistgekommen; undbetetdenan,derHimmelundErdeunddasMeerund dieWasserquellengemachthat!
8UndeinandererEngelfolgte,dersprach:Sieistgefallen, sieistgefallen,Babylon,diegroßeStadt,weilsiemitdem WeindesZornsihrerUnzuchtgetränkthatalleVölker
9UndeindritterEngelfolgteihnenundsprachmitlauter Stimme:WennjemanddasTierundseinBildanbetetund dasMalzeichenanseineStirnoderanseineHandannimmt, 10ErwirdvondemWeindesZornesGottestrinken,der unvermischtindenKelchseinesGrimmeseingeschenktist, undwirdmitFeuerundSchwefelgequältwerdenvorden heiligenEngelnundvordemLamm.
11UndderRauchihrerQualsteigtaufvonEwigkeitzu Ewigkeit,unddiedasTierundseinBildanbetenunddas MalzeichenseinesNamensannehmen,habenTagund NachtkeineRuhe.
12HieristdieGeduldderHeiligen!Hiersindsie,diedie GeboteGottesunddenGlaubenanJesusbewahren 13UndichhörteeineStimmeausdemHimmel,diezumir sagte:Schreibe:SeligsinddieToten,dieimHerrnsterben, vonnunan.Ja,sprichtderGeist,siesollenruhenvonihrer Arbeit,dennihreWerkefolgenihnennach
14Undichsah,undsiehe,eineweißeWolkeUndaufder Wolkesaßeiner,deraussahwieeinMenschensohn;auf seinemHaupthatteereinegoldeneKroneundinseiner HandeinescharfeSichel
15UndeinandererEngelkamausdemTempelundrief mitlauterStimmedemzu,deraufderWolkesaß:Schlage mitdeinerSichelanundernte;denndieZeitzumErnten istfürdichgekommen,denndieErntederErdeistreif.
16UndderaufderWolkesaß,legteseineSichelandie Erde,unddieErdewurdeabgeerntet
17UndeinandererEngelkamausdemTempelim Himmel,undaucherhatteeinescharfeSichel.
18UndeinandererEngelkamausdemAltar,derMacht überdasFeuerhatte,undriefmitlautemRufdemzu,der diescharfeSichelhatte,undsprach:Schlagemitdeiner scharfenSichelanundschneidedieTraubenamWeinstock derErdeab,dennseineBeerensindreif.
19UndderEngelstießseineSichelandieErdeundschnitt dieWeinstöckederErdeundwarfsieindiegroßeKelter desZornesGottes.
20UnddieKelterwurdeaußerhalbderStadtgetreten,und dasBlutflossausderKelterbisandieZäumederPferde, tausendsechshundertStadienweit.
KAPITEL15
1UndichsaheinanderesZeichenamHimmel,großund wunderbar:siebenEngel,diedieletztensiebenPlagen hatten;dennmitihnenistderZornGottesvollendet.
2UndichsahetwaswieeingläsernesMeer,mitFeuer vermengt,unddie,welchedenÜberwinderwarenüberdas TierundüberseinBildundüberseinMalzeichenundüber dieZahlseinesNamens,standenandemgläsernenMeer undhattenHarfenGottes
3UndsiesingendasLiedMoses,desKnechtesGottes,und dasLieddesLammesundsprechen:Großundwunderbar sinddeineWerke,Herr,allmächtigerGott;gerechtund wahrhaftigsinddeineWege,duKönigderHeiligen.
4Wersolltedichnichtfürchten,Herr,unddeinenNamen preisen?DenndualleinbistheiligDennalleVölker werdenkommenundvordiranbeten,denndeineUrteile sindoffenbargeworden
5Unddanachsahich,undsiehe,derTempelderStiftshütte imHimmelwargeöffnet.
6UnddiesiebenEngelkamenausdemTempel,mitden siebenPlagen,angetanmitreinem,weißemLeinenundum dieBrustgegürtetmitgoldenenGürteln.
7UndeinesdervierTieregabdensiebenEngelnsieben goldeneSchalenvolldesZornsGottes,derlebtvon EwigkeitzuEwigkeit.
8UndderTempelwarerfülltmitRauchvomRuhmGottes undvonseinerMacht;undniemandkonntedenTempel betreten,bisdiesiebenPlagendersiebenEngelvollendet waren
KAPITEL16
1UndichhörteeinelauteStimmeausdemTempel,diezu densiebenEngelnsprach:GehthinundgießtdieSchalen desZornsGottesaufdieErdeaus
2UndderersteginghinundgossseineSchaleausaufdie Erde;daentstandeinbösesundschlimmesGeschwüran denMenschen,diedasMalzeichendesTierestrugenund dieseinBildanbeteten.
3UndderzweiteEngelgossseineSchaleausaufdasMeer; undeswurdewiedasBluteinesToten,undallelebenden SeelenimMeerstarben
4UndderdritteEngelgossseineSchaleausaufdieFlüsse undWasserquellen,undeswurdezuBlut.
5UndichhörtedenEngelderWassersagen:„Dubist gerecht,Herr,derdubistundderduwarstundderdusein wirst,weildusogerichtethast.“
6DennsiehabendasBlutderHeiligenundPropheten vergossen,undBluthastduihnenzutrinkengegeben;denn siesindeswert
7UndichhörteeinenanderenvomAltarhersagen:„Ja, Herr,allmächtigerGott,wahrhaftigundgerechtsinddeine Urteile“
8UnddervierteEngelgossseineSchaleausaufdieSonne; undihmwurdeMachtgegeben,dieMenschenmitFeuerzu versengen
9UnddieMenschenwurdenvongroßerHitzeversengt undlästertendenNamenGottes,derMachthatüberdiese Plagen,undsietatennichtBuße,ihmdieEhrezugeben 10UndderfünfteEngelgossseineSchaleausaufden ThrondesTieres.DawurdeseinReichfinster.Siebissen ihreZungenvorSchmerz
11UndsielästertenGottimHimmelwegenihrer SchmerzenundwegenihrerGeschwüreundtatennicht BußefürihreTaten
12UnddersechsteEngelgossseineSchaleausaufden großenStromEuphrat;davertrockneteseinWasser,um denKönigengegenOstendenWegzubereiten
13UndichsahausdemMauldesDrachenundausdem MauldesTiersundausdemMauldesfalschenPropheten dreiunreineGeisterkommen,gleichFröschen
14DennessindGeistervonTeufeln,dieZeichentunund ausgehenzudenKönigenderErdeunddesganzen Erdkreises,umsiezuversammelnzumKampfamgroßen TagdesallmächtigenGottes
15Siehe,ichkommewieeinDieb.Seligist,derwachtund seineKleiderbewahrt,damiternichtnacktgehtundman seineSchandenichtsieht
16UnderversammeltesieaneinemOrt,deraufHebräisch Armageddonheißt
17UnddersiebteEngelgossseineSchaleindieLuft;und eskameinelauteStimmeausdemTempeldesHimmels, vomThronher,diesprach:Esistgeschehen!
18UndesgeschahenStimmenundDonnerundBlitze;und esgeschaheingroßesErdbeben,wieesnochniezuvor gegebenhat,seitesMenschenaufderErdegibt,einso gewaltigesundsogroßesErdbeben.
19UnddiegroßeStadtwurdeindreiTeilegeteilt,unddie StädtederNationenfielen,unddergroßenStadtBabylon wurdevorGottgedacht,umihrdenKelchdesWeinesdes GrimmsseinesZornszugeben.
20UndalleInselnverschwanden,unddieBergewaren nichtmehrzufinden
21Undesfielengroße,zentnerschwereHagelkörneraus demHimmelaufdieMenschenherab,unddieMenschen lästertenGottwegenderPlagedesHagels,dennseine Plagewarsehrgroß
KAPITEL17
1UndeskameinervondensiebenEngeln,diediesieben Schalenhatten,undredetemitmirundsprach:Kommher, ichwilldirdasGerichtüberdiegroßeHurezeigen,diean vielenWassernsitzt
2MitihrhabendieKönigederErdeUnzuchtgetrieben, unddieBewohnerderErdesindbetrunkengewordenvom WeinihrerUnzucht
3UnderführtemichimGeisteindieWüsteUndichsah eineFrauaufeinemscharlachrotenTiersitzen,dasvoller NamenderGotteslästerungwarundsiebenKöpfeundzehn Hörnerhatte.
4UnddieFrauwarinPurpurundScharlachgekleidetund mitGold,EdelsteinenundPerlenüberzogenInihrerHand hattesieeinengoldenenBechervollerGräuelund UnreinheitihrerUnzucht
5UndaufihrerStirnwareinNamegeschrieben: „Geheimnis:Babylon,dieGroße,dieMutterderHurenund allerGreuelderErde“
6UndichsahdieFrau,betrunkenvomBlutderHeiligen undvomBlutderMärtyrerJesu.Undalsichsiesah, staunteichsehr
7UndderEngelsprachzumir:Warumwunderstdudich? IchwilldirdasGeheimnisderFrausagenunddesTieres, dassieträgtundsiebenKöpfeundzehnHörnerhat 8DasTier,dasdugesehenhast,warundistnichtundwird ausdemAbgrundheraufsteigenundinsVerderbenfahren.
UnddieaufderErdewohnen,derenNamennichtimBuch desLebensgeschriebenstehenvomAnfangderWeltan, werdensichverwundern,wennsiedasTiersehen,daswar undnichtistunddochwiederkommt
9UndhieristderVerstand,derWeisheitbesitztDie siebenKöpfesindsiebenBerge,aufdenendieFrausitzt.
10UndessindsiebenKönigeFünfsindgefallen,dereine istda,derandereistnochnichtgekommen;undwenner kommt,mussernocheinekleineZeitbleiben.
11UnddasTier,daswarundnichtist,eristderachteund istvondensiebenundgehtinsVerderben
12UnddiezehnHörner,diedugesehenhast,sindzehn Könige,dienochkeinReichempfangenhaben;aberwie KönigewerdensiefüreineStundeMachtempfangen zusammenmitdemTier.
13SiesindeinesSinnesundgebenihreKraftundStärke demTier
14SiewerdenmitdemLammKriegführen,unddas Lammwirdsiebesiegen;dennesistderHerrallerHerren undderKönigallerKönige,unddiemitihmsind,sinddie Berufenen,AuserwähltenundGläubigen
15Undersprachzumir:DieWasser,diedugesehenhast, wodieHuresitzt,sindVölkerundScharenundNationen undSprachen.
16UnddiezehnHörner,dieduaufdemTiergesehenhast, diesewerdendieHurehassenundwerdensieverwüsten undnacktmachenundwerdenihrFleischfressenundsie mitFeuerverbrennen
17DennGotthatihneninsHerzgegeben,seinenWillenzu tunundeinmütigzuseinundihrReichdemTierzugeben, bisdieWorteGotteserfülltsind
18UnddieFrau,diedugesehenhast,istdiegroßeStadt, dieherrschtüberdieKönigederErde
KAPITEL18
1UnddanachsahicheinenanderenEngelvomHimmel herabsteigen,dergroßeMachthatte,unddieErdewurde vonseinerHerrlichkeiterleuchtet.
2UnderriefmitmächtigerStimme:Sieistgefallen,sieist gefallen,Babylon,dieGroße,undisteineBehausungder DämonengewordenundeinGefängnisallerunreinen GeisterundeinGefängnisallerunreinenVögelundein GefängnisallerunreinenundverhasstenVögel
3DennvondemWeindesZornsihrerUnzuchthabenalle Völkergetrunken,unddieKönigederErdehabenmitihr Unzuchtgetrieben,unddieKaufleutederErdesinddurch dieFülleihrerÜppigkeitreichgeworden
4UndichhörteeineandereStimmeausdemHimmel,die sprach:Gehtausihrhinaus,meinVolk,damitihrnichtan ihrenSündenteilhabtunddamitihrnichtvonihrenPlagen empfangt
5DennihreSündenreichtenbiszumHimmel,undGott gedachteihrerMissetaten
6Belohntsie,wiesieeuchbelohnthat,undschenktihr doppelt,wieesihreWerketun;schenktihrdoppeltden Kelchein,densieeingeschenkthat
7WiesehrsiesichverherrlichtundeinÜppigkeitsleben geführthat,sovielQualundKummersolltihr zuteilwerdenlassenDennsiesprichtinihremHerzen:„Ich sitzealsKöniginundbinkeineWitweundwerdekeinen Kummersehen.“
8DarumwerdenihrePlagenaneinemTagkommen:Tod, TrauerundHunger,undmitFeuerwirdsieverbrannt werden;dennstarkistGottderHerr,dersierichtet.
9UndeswerdenübersieweinenundklagendieKönige aufErden,diemitihrUnzuchtgetriebenundWollustgeübt haben,wennsiedenRauchihresBrandessehen, 10SiestehenvonferneausFurchtvorihrerQualund sagen:Wehe,wehe,dugroßeStadtBabylon,dustarke Stadt!DennineinerStundeistdeinGerichtgekommen!
11UnddieKaufleuteaufErdenwerdenübersieweinen undklagen,weilniemandmehrihreWarekauft 12DieWarenvonGoldundSilberundEdelsteinenund PerlenundfeinemLeinenundPurpurundSeideund ScharlachundallerleiThymianholzundallerleiGerätevon ElfenbeinundallerleiGerätevonkostbarstemHolzund vonErzundEisenundMarmor,
13UndZimtundRäucherwerkundSalbenundWeihrauch undWeinundÖlundFeinmehlundWeizenundViehund SchafeundPferdeundWagenundSklavenund Menschenseelen.
14UnddieFrüchte,nachdenendeineSeeleverlangte,sind vondirgewichen,undalles,wasköstlichundgutwar,ist vondirgewichen,undduwirstesüberhauptnichtmehr finden.
15DieKaufleutedieserDinge,diedurchsiereich gewordensind,werdenausFurchtvorihrerQualvonferne stehenundweinenundklagen 16undsprachen:Wehe,wehe!DiegroßeStadt,die bekleidetwarmitkostbaremLeinen,PurpurundScharlach undübergoldetwarmitGold,EdelsteinenundPerlen!
17DennineinerStundeistdiesergroßeReichtum vernichtetworden.UndalleSchiffsführerundalleLeute aufdenSchiffenunddieMatrosenundalle,diezurSee Handeltrieben,standenvonferneda
18UndalssiedenRauchihresBrandessahen,schriensie: WelcheStadtistdiesergroßenStadtgleich?
19UndsiewarfenStaubaufihreHäupterundschrien, weintenundklagten:Wehe,wehe!DiegroßeStadt,inder allereichwurden,dieSchiffeaufdemMeerhatten,ist durchihrenReichtumreichgeworden!IneinerStundeist sieverwüstetworden!
20Freuedichübersie,duHimmelundihrheiligenApostel undPropheten;dennGotthateureRacheanihrvollzogen 21UndeinstarkerEngelhobeinenSteinauf,gleicheinem großenMühlstein,undwarfihninsMeerundsprach:So wirdmitGewaltdiegroßeStadtBabylonniedergeworfen undniemehrgefundenwerden.
22UnddieStimmederHarfenspieler,Musiker,Pfeiferund Trompetersollmannichtmehrindirhören,undkein Handwerker,welchenHandwerkserauchsei,sollmehrin dirgefundenwerden,unddasGeräuschderMühlsteinesoll mannichtmehrindirhören
23UnddasLichteinerKerzesollnichtmehrindir leuchten,unddieStimmedesBräutigamsundderBraut sollnichtmehrindirgehörtwerden;denndeineKaufleute warendieGroßenderErde,unddurchdeineZauberei wurdenalleVölkerverführt
24UndinihrwurdedasBlutvonProphetenundHeiligen gefundenundvonallen,dieaufderErdegetötetwurden.
KAPITEL19
1UnddanachhörteicheinelauteStimmevonvielen LeutenimHimmel,dieriefen:Halleluja!HeilundRuhm undEhreundMachtseidemHerrn,unseremGott!
2DennwahrhaftigundgerechtsindseineUrteileDenner hatdiegroßeHuregerichtet,diedieErdemitihrerHurerei verderbte,undhatdasBlutseinerKnechteanihrerHand gerächt
3Undwiederumsagtensie:HallelujaUndihrRauchstieg auffürimmerundewig.
4UnddievierundzwanzigÄltestenunddievierlebendigen WesenfielenniederundbetetenGottan,deraufdem Thronsaß,undsprachen:Amen,Halleluja!
5UndeineStimmekamausdemThron,diesprach:Lobet unserenGott,alleseineKnechteunddieihnfürchten,klein undgroß!
6UndichhörteeswieeineStimmeeinergroßenScharund wiedasRauschengroßerWasserundwieeineStimme starkerDonner,diesprachen:Halleluja!DennderHerr, unserallmächtigerGott,hatdieHerrschaftangetreten
7LasstunsfröhlichseinundihmdieEhregeben;denndie HochzeitdesLammesistgekommen,undseineFrauhat sichbereitgemacht
8Undeswurdeihrgegeben,sichinfeinesLeinenzu kleiden,reinundweiß;denndasfeineLeinenistdie GerechtigkeitderHeiligen
9Undersprachzumir:Schreib:Seligsind,diezum HochzeitsmahldesLammesberufensindUndersprachzu mir:DiessinddiewahrhaftigenWorteGottes
10Undichfielvorihmnieder,umihnanzubeten.Eraber sprachzumir:Siehezu,tuedasnicht!Ichbindein MitknechtundderdeinerBrüder,diedasZeugnisJesu haben.BeteGottan!DenndasZeugnisJesuistderGeist derWeissagung
11UndichsahdenHimmelgeöffnet,undsiehe,einweißes Pferd.Undderdaraufsaß,hieß:TreuundWahrhaftig,und errichtetundführtKriegmitGerechtigkeit
12SeineAugenleuchtetenwieeineFeuerflamme,undauf seinemHauptwarenvieleKronen,undertrugeinen Namengeschrieben,denniemandkannteaußerihmselbst 13UnderwarmiteineminBlutgetauchtenGewand bekleidet,undseinNameheißt:DasWortGottes.
14UnddieHeereimHimmelfolgtenihmaufweißen Pferden,gekleidetinfeinesLeinen,weißundrein 15UndausseinemMundgehteinscharfesSchwert,mit demerdieVölkerschlägtUnderwirdsiemiteisernem Stabregieren.UndertrittdieKelterdesWeines,dervoll desGrimmesunddesZornesdesallmächtigenGottesist 16UndaufseinemGewandundaufseinerHüfteträgter einenNamengeschrieben:KönigderKönigeundHerrder Herren
17UndichsaheinenEngelinderSonnestehen,underrief mitlauterStimmeundsprachzuallenVögeln,diemitten amHimmelfliegen:Kommtundversammelteuchzum AbendmahldesgroßenGottes!
18DamitihrdasFleischderKönigeessenkönntunddas FleischderHauptleuteunddasFleischderStarkenunddas FleischderPferdeundderer,dieaufihnensitzen,unddas FleischallerMenschen,derFreienundSklaven,der KleinenundGroßen
19UndichsahdasTierunddieKönigederErdeundihre Heereversammelt,umKriegzuführenmitdem,derauf demPferdsaß,undmitseinemHeer
20UnddasTierwurdeergriffenundmitihmderfalsche Prophet,derdieZeichenvorihmtat,durchwelcheerdie verführte,diedasMalzeichendesTieresannahmenunddie seinBildanbetetenLebendigwurdendiesebeidenineinen Feuerseegeworfen,dermitSchwefelbrannte.
21UnddieÜbrigenwurdendurchdasSchwerterschlagen, dasausdemMunddesaufdemPferdSitzendenging,und alleVögelwurdenvonihremFleischgesättigt.
KAPITEL20
1UndichsaheinenEngelvomHimmelherabsteigen,der denSchlüsselzumSchachtdesAbgrundsundeinegroße KetteinseinerHandhatte.
2UnderergriffdenDrachen,diealteSchlange,welcheist derTeufelundderSatan,undbandihntausendJahrelang, 3UnderwarfihnindenAbgrundundschlossihneinund versiegelteihn,damiterdieVölkernichtmehrverführe, bisdietausendJahrevollendetwären.Danachmusserfür einekleineZeitlosgelassenwerden
4UndichsahThrone,undsiesaßendarauf,undihnen wurdedasGerichtübergeben;undichsahdieSeelenderer, dieenthauptetwordenwarenumdesZeugnissesJesuund umdesWortesGotteswillen,unddiedasTiernicht angebetethattennochseinBildundseinMalzeichennicht angenommenhattenanihreStirnundaufihreHand;und siewurdenlebendigundregiertenmitChristustausend Jahre.
5DieübrigenTotenaberwurdennichtlebendig,bisdie tausendJahrevollendetwarenDiesistdieerste Auferstehung.
6Seligist,werteilhatandererstenAuferstehungÜber diesehatderzweiteTodkeineMacht;sondernsiewerden
PriesterGottesundChristiseinundmitihmregieren tausendJahre.
7UndwenndietausendJahrevollendetsind,wirdder SatanausseinemGefängnislosgelassenwerden, 8Underwirdausgehen,umdieVölkerzuverführen,die andenvierEndenderErdesind,denGogunddenMagog, undsiezumKampfzuversammeln;ihreZahlistwieder SandamMeer.
9UndsiezogenheraufüberdieBreitederErdeund umringtendasHeerlagerderHeiligenunddiegeliebte StadtUndFeuerkamvonGottausdemHimmelherabund verzehrtesie
10UndderTeufel,dersieverführte,wurdeindenSeevon FeuerundSchwefelgeworfen,wodasTierundderfalsche Prophetsind,undsiewerdenTagundNachtgequält werdenvonEwigkeitzuEwigkeit.
11Undichsaheinengroßen,weißenThronundden,der daraufsaß;vorseinemAngesichtflohendieErdeundder Himmel,undeswurdekeineStättefürsiegefunden.
12UndichsahdieToten,GroßeundKleine,vorGott stehen,undBücherwurdengeöffnet,undeinanderesBuch wurdegeöffnet,welchesistdasBuchdesLebens.Unddie Totenwurdengerichtetnachdem,wasindenBüchern geschriebenstand,gemäßihrenWerken
13UnddasMeergabdieTotenheraus,diedarinwaren, undderTodunddieUnterweltgabendieTotenheraus,die inihnenwaren;undsiewurdengerichtet,jedernachseinen Werken.
14UndderTodunddieHöllewurdenindenFeuersee geworfenDasistderzweiteTod 15UndwernichtimBuchdesLebensverzeichnet gefundenwurde,wurdeindenFeuerseegeworfen
KAPITEL21
1UndichsaheinenneuenHimmelundeineneueErde; dennderersteHimmelunddieersteErdewarenvergangen, unddasMeerwarnichtmehr
2Undich,Johannes,sahdieheiligeStadt,dasneue Jerusalem,vonGottausdemHimmelherabsteigen, bereitetwieeinefürihrenManngeschmückteBraut 3UndichhörteeinegroßeStimmeausdemHimmel,die sprach:Siehe,dieHütteGottesbeidenMenschen!Under wirdbeiihnenwohnen,undsiewerdenseinVolksein,und erselbst,Gott,wirdbeiihnensein,ihrGott
4UndGottwirdabwischenalleTränenvonihrenAugen, undderTodwirdnichtmehrsein,nochLeidnoch GeschreinochSchmerzwirdmehrsein;denndasErsteist vergangen
5UndderaufdemThronsaß,sprach:Siehe,ichmache allesneuUndersprachzumir:Schreib;denndieseWorte sindwahrhaftigundgewiss.
6Undersprachzumir:EsistgeschehenIchbindas AlphaunddasOmega,derAnfangunddasEndeDem DurstigengebeichumsonstWasserausderQuelledes Lebens
7Werüberwindet,derwirdesalleserben,undichwerde seinGottsein,underwirdmeinSohnsein
8DieFeiglingeaberundUngläubigenundGreulichenund MörderundHurerundZaubererundGötzendienerundalle Lügner,derenTeilwirdindemSeesein,dermitFeuerund Schwefelbrennt;dasistderzweiteTod
9UndeskamzumireinervondensiebenEngeln,diedie siebenSchalenhatten,vollderletztensiebenPlagen,und redetemitmirundsagte:Kommher,ichwilldirdieBraut zeigen,dieFraudesLammes.
10UnderführtemichimGeistaufeinengroßenund hohenBergundzeigtemirdiegroßeStadt,dasheilige Jerusalem,dievonGottausdemHimmelherabkam
11SiehattedieHerrlichkeitGottes,undihrLichtwar gleicheinemkostbarenStein,einemJaspis,klarwieder Kristall
12UndsiehatteeinegroßeundhoheMauerundhatte zwölfTore,undandenTorenzwölfEngel,unddarauf warenNamengeschrieben,nämlichdieNamenderzwölf StämmederKinderIsrael
13ImOstendreiTore,imNordendreiTore,imSüdendrei ToreundimWestendreiTore.
14UnddieMauerderStadthattezwölfGrundsteineund aufihnendieNamenderzwölfAposteldesLammes 15Unddermitmirredete,hatteeingoldenesRohr,umdie StadtzumessenundihreToreundihreMauer
16UnddieStadtistviereckigangelegt,undihreLängeist sogroßwieihreBreite.UndermaßdieStadtmitderRute: zwölftausendStadienIhreLänge,BreiteundHöhesind gleich
17UndermaßihreMauer:hundertvierundvierzigEllen, nachMenschenmaß,dasheißtnachdemMaßdesEngels 18UndderBauihrerMauernwarausJaspis,unddieStadt warausreinemGold,gleichklaremGlas.
19UnddieGrundsteinederStadtmauerwarenmitallerlei Edelsteinengeschmückt:DerersteGrundsteinwarein Jaspis,derzweiteeinSaphir,derdritteeinChalzedon,der vierteeinSmaragd,
20DerfünfteeinSardonyx,dersechsteeinSarder,der siebteeinChrysolith,derachteeinBeryll,derneunteein Topas,derzehnteeinChrysopras,derelfteeinHyazinth, derzwölfteeinAmethyst
21UnddiezwölfTorewarenzwölfPerlen,jedeseinzelne TorbestandauseinereinzigenPerle,unddieStraßender StadtwarenausreinemGold,wiedurchsichtigesGlas
22UndichsahkeinenTempeldarin;dennseinTempelist derHerr,derallmächtigeGott,unddasLamm
23UnddieStadtbedarfnichtderSonnenochdesMondes, dasssieihrscheinen;denndieHerrlichkeitGottes erleuchtetsie,undihreLeuchteistdasLamm
24UnddieVölkerderer,diegerettetwerden,werdenin seinemLichtwandeln,unddieKönigederErdewerden ihreHerrlichkeitundEhredorthinbringen
25UndihreToresollenamTagenichtverschlossen bleiben,denneswirddortkeineNachtgeben
26UndsiewerdendenRuhmunddieEhrederVölker dorthinbringen
27Undeswirdnichthineinkommenirgendein Verunreinigendesundkeiner,derGreueltutundLügetut, sondernnurdie,dieimLebensbuchdesLammes geschriebenstehen
KAPITEL22
1UnderzeigtemireinenreinenStromlebendigenWassers, klarwieKristall;derausdemThronGottesunddes Lammeshervorging
2InderMitteihrerStraßenundaufbeidenSeitendes FlussesstandderBaumdesLebens,derzwölfFrüchtetrug undjedenMonatseineFruchtgab;unddieBlätterdes BaumesdientenzurHeilungderVölker.
3UndeswirdkeinenFluchmehrgeben,undderThron GottesunddesLammeswirdinihrsein,undseineKnechte werdenihmdienen
4UndsiewerdenseinAngesichtsehen,undseinName wirdaufihrerStirnsein
5UndeswirddortkeineNachtmehrgeben,undsie bedürfenkeinerKerzenochdesLichtsderSonne;denn GottderHerrwirdihnenLichtgeben,undsiewerden herrschenfürimmerundewig.
6Undersprachzumir:DieseWortesindgewissund wahrhaftig;undderHerr,GottderheiligenPropheten, sandteseinenEngel,umseinenKnechtenzuzeigen,was baldgeschehenmuss
7Siehe,ichkommebaldSeligist,werdieWorteder WeissagungindiesemBuchbewahrt.
8Undich,Johannes,sahdiesundhörteesUndalsiches gehörtundgesehenhatte,fielichniederundbetetevorden FüßendesEngels,dermirdieszeigte.
9Daspracherzumir:Siehezu,tueesnicht!Dennichbin deinMitknechtundderdeinerBrüder,derPropheten,und derer,diedieWortediesesBuchesbewahren.BeteGottan! 10Undersprachzumir:VersieglenichtdieWorteder WeissagungindiesemBuch;denndieZeitistnahe 11WerUnrechttut,dertueweiterhinUnrecht,undwer unreinist,derverunreinigesichweiterhin,undwergerecht ist,derübeweiterhinGerechtigkeit,undwerheiligist,der heiligesichweiterhin.
12Undsiehe,ichkommebaldundmeinLohnmitmir,um einemjedenzuvergelten,wieseineWerkesind
13IchbindasAlphaunddasOmega,derAnfangunddas Ende,derErsteundderLetzte 14Seligsind,dieseineGebotehalten!Dennsiehaben MachtandemBaumdesLebensundkönnendurchdie ToreindieStadteingehen
15DenndraußensinddieHundeunddieZaubererunddie UnzüchtigenunddieMörderunddieGötzendienerundalle, diedieLügeliebenundtun
16Ich,Jesus,habemeinenEngelgesandt,euchdiesinden Gemeindenzubezeugen.IchbindieWurzelundder SprossDavids,derhelleMorgenstern
17UndderGeistunddieBrautsagen:Komm!Undweres hört,derspreche:Komm!Undwendürstet,derkomme; undwerwill,dernehmedasWasserdesLebensumsonst 18Ichbezeugejedem,derdieWortederWeissagungin diesemBuchhört:Wennjemandetwasdazutut,sowird GottihmdiePlagenzufügen,dieindiesemBuch geschriebenstehen
19UndwennjemandetwaswegnimmtvondenWorten desBuchsdieserWeissagung,sowirdGottseinenTeil wegnehmenamBuchdesLebensundanderheiligenStadt, undvondenDingen,dieindiesemBuchgeschrieben stehen
20Derdiesbezeugt,spricht:„Ja,ichkommebald.“Amen. Ja,komm,HerrJesus
21DieGnadeunseresHerrnJesusChristusseimiteuch allen!Amen.