German - The Book of 2nd Kings

2Könige

KAPITEL1

1NachdemTodAhabslehntesichMoabgegenIsraelauf. 2UndAhasjafieldurcheinGitterinseinemObergemach inSamariaundwurdekrankDasandteerBotenundließ ihnensagen:GehthinundfragtBaal-Zebub,denGottvon Ekron,obichvondieserKrankheitgenesenwerde 3AberderEngeldesHERRNsprachzuElia,dem Tischbiter:Machdichauf,gehhinauf,denBotendes KönigsvonSamariaentgegen,undsprichzuihnen:Istes nichtdeshalb,weileskeinenGottinIsraelgibt,dassihr hingeht,umBaal-Sebub,denGottvonEkron,zufragen?

4UndnunsprichtderHERR:DusollstnichtvondemBett herunterkommen,aufdasdudichgelegthast,sondern musstgewisssterben.UndEliagingfort.

5UndalsdieBotenzuihmzurückkehrten,sagteerzu ihnen:Warumseidihrjetztumgekehrt?

6Undsiesagtenzuihm:EskameinMannunsentgegen undsagtezuuns:GehthinundkehrtumzudemKönig, dereuchgesandthat,undsagtzuihm:Sosprichtder HERR:IstesnichtdeshalbkeinGottinIsrael,weildu hinsendest,umBaal-Sebub,denGottvonEkron,zufragen? DarumsollstdunichtvondemBettheruntersteigen,auf dasdudichgelegthast,sondernmusstgewisssterben.

7Undersprachzuihnen:WaswardasfüreinMann,der euchentgegenkamundeuchdieseWortesagte?

8Sieantwortetenihm:Erwarbehaartundtrugeinen ledernenGürtelumseineLendenErabersprach:Esist Elia,derTischbiter

9DasandtederKönigeinenHauptmannüberfünfzigmit seinenfünfzigMannzuihmDergingzuihmhinaufUnd siehe,ersaßobenaufeinemHügel.Undersprachzuihm: MannGottes,derKönighatgesagt:Kommherab!

10UndEliaantworteteundsprachzudemHauptmann überfünfzig:BinicheinMannGottes,sofalleFeuervom Himmelundverzehredichunddeinefünfzig.Undesfiel FeuervomHimmelundverzehrteihnundseinefünfzig

11UndersandtewiederumeinenanderenHauptmannüber fünfzigmitseinenfünfzigMannzuihmUnddieser antworteteundsprachzuihm:OMannGottes,sohatder Königgesagt:Kommeilendsherunter!

12UndEliaantworteteundsprachzuihnen:Binichein MannGottes,sofalleFeuervomHimmelundverzehre dichunddeinefünfzig.DafieldasFeuerGottesvom Himmelundverzehrteihnundseinefünfzig

13UndersandtewiederumeinenHauptmannüberdie drittenFünfzigmitseinenFünfzig.Undderdritte HauptmannüberdieFünfzigginghinauf,kamundfielvor EliaaufdieKnieundflehteihnanundsprachzuihm:O MannGottes,lassdochmeinLebenunddasLebendieser fünfzigdeinerKnechtekostbarseinindeinenAugen!

14Siehe,eskamFeuervomHimmelundverbranntedie beidenHauptleutedervorigenFünfzigermitihren FünfzigernDarumlassmeinLebennunkostbarseinin deinenAugen

15UndderEngeldesHERRNsprachzuElia:Gehmitihm hinabundfürchtedichnichtvorihm!Understandaufund gingmitihmhinabzumKönig

16Undersprachzuihm:SosprichtderHERR:Weildu Botengesandthast,umBaal-Sebub,denGottvonEkron, zufragen,liegtesnichtdaran,dassesinIsraelkeinenGott gibt,dessenWortdufragenkannst?Darumsollstdunicht vondemBettheruntersteigen,aufdemdudichgelegthast, sondernmusstgewisssterben.

17UnderstarbnachdemWortdesHERRN,dasElia geredethatteUndJoramwurdeKöniganseinerStelleim zweitenJahrJorams,desSohnesJosaphats,desKönigsvon Juda;dennerhattekeinenSohn

18UndwasmehrvonAhasjazusagenistundwasergetan hat,istdasnichtgeschriebenimBuchderChronikender KönigevonIsrael?

KAPITEL2

1Undesgeschah,alsderHERREliaimSturmwindinden Himmelaufnehmenwollte,dagingEliamitElisavon Gilgalfort

2UndEliasprachzuElisa:Bleibdochhier;dennder HERRhatmichnachBethelgesandt.UndElisasprachzu ihm:SowahrderHERRlebtundsowahrdeineSeelelebt, ichverlassedichnicht.UndsiezogenhinabnachBethel. 3DagingendieProphetensöhnezuElisahinausund sprachenzuihm:Weißtdu,dassderHERRdeinenHerrn heutevondeinemHauptenehmenwird?Ersprach:Ja,ich weißes;schweigt!

4UndEliasprachzuihm:Elisa,bleibdochhier;dennder HERRhatmichnachJerichogesandtErabersprach:So wahrderHERRlebtundsowahrdeineSeelelebt,ich verlassedichnichtUndsokamensienachJericho 5DakamendieProphetensöhne,dieinJerichowaren,zu Elisaundsprachenzuihm:Weißtduauch,dassderHERR deinenHerrnheutevondeinemHauptenehmenwird?Er antwortete:Ja,ichweißes;schweigt!

6UndEliasprachzuihm:Bleibdochhier;dennderHERR hatmichandenJordangesandtErabersprach:Sowahr derHERRlebtundsowahrdeineSeelelebt,ichverlasse dichnichtUnddiebeidengingenweiter

7UndfünfzigMännervondenSöhnenderPropheten gingenhinundstelltensichvonweitemhin,umzuzusehen; undsiebeidebliebenamJordanstehen

8UndElianahmseinenMantelundwickelteihn zusammenundschlugaufdasWasser,undesteiltesich hierhinunddorthin,sodassbeideauftrockenemBoden hinübergingen

9Undesgeschah,alssiehinübergegangenwaren,da sprachEliazuElisa:Bitte,wasichfürdichtunsoll,eheich vondirgenommenwerdeUndElisasprach:Laßdocheine doppeltePortiondeinesGeistesaufmichkommen.

10Undersprach:DuhastetwasSchweresverlangtDoch wenndumichsiehst,wennichvondirgenommenwerde, wirdesdirsogehen;wennabernicht,wirdesnichtso gehen

11Undesgeschah,währendsieweitergingenundredeten, siehe,daerschieneinfeurigerWagenundfeurigePferde undtrenntenbeidevoneinander;undEliafuhrimSturm genHimmelauf

12AlsElisaessah,riefer:MeinVater,meinVater! WagenIsraelsundseineReiter!Undersahihnnichtmehr DapackteerseineKleiderundzerrisssieinzweiStücke

13UndernahmauchdenManteldesEliasauf,dervon ihmgefallenwar,undgingzurückundtratandasUferdes Jordan

14UndernahmdenMantelElias,dervonihmgefallen war,undschlugaufdasWasserundsprach:Woistder HERR,derGottElias?UndalserauchdasWasserschlug, teilteessichhierhinunddorthin,undElisaginghinüber 15UndalsihndieProphetensöhnesahen,dieinJericho waren,sagtensie:DerGeistEliasruhtaufElisaUndsie gingenihmentgegenundverneigtensichvorihmbiszur Erde

16Undsiesprachenzuihm:Siehedoch,beideinen KnechtensindfünfzigstarkeMänner;lasssiedochgehen unddeinenHerrnsuchen,damitihnnichtetwaderGeist desHERRNaufeinenBergoderineinTalgeworfenhat Erabersprach:Ihrsolltsienichtsenden.

17Undalssieihnsosehrdrängten,dassersichschämte, sagteer:„Schickt!“DaschicktensiefünfzigMännerhin; diesuchtenihndreiTagelang,fandenihnabernicht.

18Undalssiewiederzuihmkamen(dennerbliebin Jericho),sagteerzuihnen:Habeicheuchnichtgesagt: Gehtnichthin?

19UnddieMännerderStadtsprachenzuElisa:Siehedoch, dieLagedieserStadtistangenehm,wiemeinHerrsieht; aberesgibtkeinWasserundderBodenistunfruchtbar.

20Undersagte:BringtmireinenneuenKrugundtutSalz hineinUndsiebrachtenihnihm

21UnderginghinauszurWasserquelleundwarfdasSalz hineinundsprach:SosprichtderHERR:Ichhabedieses Wassergesundgemacht;essollvondortkeinenTodund keinunfruchtbaresLandmehrgeben.

22SobliebdasWassergesundbiszumheutigenTag, gemäßdemWortElisas,dasergesagthatte

23UndergingvondorthinaufnachBethel.Undalserden Weghinaufging,kamenkleineKinderausderStadtund verspottetenihnundsagtenzuihm:Gehhinauf,du Glatzkopf!Gehhinauf,duGlatzkopf!

24Underwandtesichum,sahsieanundverfluchtesieim NamendesHERRNDakamenzweiBärinnenausdem WaldundzerrissenihrezweiundvierzigKinder.

25UndergingvondortzumBergKarmelundvondort kehrteernachSamariazurück

KAPITEL3

1UndJoram,derSohnAhabs,wurdeimachtzehntenJahr Josaphats,desKönigsvonJuda,KönigüberIsraelin SamariaundregiertezwölfJahre.

2Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN, dochnichtwieseinVaterundwieseineMutter;dennertat dasBilddesBaalweg,dasseinVatergemachthatte

3DochblieberdenSündenJerobeams,desSohnesNebats, treu,derIsraelzurSündeverführthatte,undließnicht davonab

4UndMesa,derKönigvonMoab,warSchafhirteundgab demKönigvonIsraelhunderttausendLämmerund hunderttausendWiddersamtWolle.

5Aberesgeschah,alsAhabtotwar,dassderKönigvon MoabgegendenKönigvonIsraelrebellierte

6UndKönigJoramzogzurselbenZeitausSamariaaus undmusterteganzIsrael

7UnderginghinundsandtezuJosaphat,demKönigvon Juda,undließihmsagen:DerKönigvonMoabistvonmir abgefallen;willstdumitmirgegenMoabindenKampf ziehen?Erantwortete:Ichwillhinaufziehen;ichbinwie du,meinVolkwiedeinVolkundmeineRossewiedeine Rosse

8Undersprach:WelchenWegsollenwirhinaufziehen? Underantwortete:DenWegdurchdieWüsteEdom.

9SozogenderKönigvonIsrael,derKönigvonJudaund derKönigvonEdomausundlegteneineStreckevon siebenTagereisenzurückDochesgabkeinWasserfürdas HeerundfürdasVieh,dasihnenfolgte

10UndderKönigvonIsraelsprach:Wehe,derHERRhat diesedreiKönigezusammengerufen,umsieindieHände Moabszugeben!

11Josaphatabersprach:IstdennhierkeinProphetdes HERRN,durchdenwirdenHERRNfragenkönnten?Und einervondenKnechtendesKönigsvonIsraelantwortete undsprach:HieristElisa,derSohnSchafats,derWasser überdieHändeEliasgegossenhat

12UndJosaphatsprach:DasWortdesHERRNistbeiihm DazogenderKönigvonIsraelundJosaphatundderKönig vonEdomzuihmhinab

13UndElisasprachzumKönigvonIsrael:Washabeich mitdirzuschaffen?GehzudenProphetendeinesVaters unddeinerMutter!DerKönigvonIsraelsprachzuihm: Nein!DennderHERRhatdiesedreiKönige zusammengerufen,umsieindieHändeMoabszugeben.

14UndElisasprach:SowahrderHERRderHeerscharen lebt,vordemichstehe:WennichnichtaufJosaphat,den KönigvonJuda,achtete,würdeichdichnichtansehen nochansehen

15SobringtmirnuneinenSpielmann!Undesgeschah,als derSpielmannspielte,dakamdieHanddesHERRNüber ihn

16Undersprach:SosprichtderHERR:MachtdiesesTal vollerGräben.

17DennsosprichtderHERR:IhrwerdetwederWind nochRegensehen;dochdasTalwirdmitWassergefüllt sein,damitihrtrinkenkönnt,ihrundeuerViehundeure Tiere

18UnddasistnochzugeringindenAugendesHERRN: ErwirdauchdieMoabiterineureHandgeben.

19UndihrwerdetjedebefestigteStadtundjede auserleseneStadtschlagenundjedengutenBaumfällen undalleWasserbrunnenverstopfenundjedesguteStück LandmitSteinenzerstören

20UndesgeschahamMorgen,alsdasSpeisopfer dargebrachtwurde,siehe,dakamWasseraufdemWeg nachEdom,unddasLandfülltesichmitWasser

21UndalsalleMoabiterhörten,dassdieKönige heraufgezogenwaren,umgegensiezukämpfen, versammeltensiealle,diewaffenfähigwaren,undstellten sichandieGrenze

22UndsiestandenfrühamMorgenauf,unddieSonne schienaufdasWasser,unddieMoabitersahen,dassdas WasseraufderanderenSeiterotwieBlutwar.

23Undsiesprachen:DasistBlutschuld;dieKönigesind gewisserschlagen,undsiehabensichgegenseitig erschlagen;nunalso,Moab,zurBeute!

24UndalssieindasLagerIsraelskamen,erhobensichdie IsraelitenundschlugendieMoabiter,sodassdiesevor

2Könige ihnenflohen;sieaberzogenweiterundschlugendie MoabiterinihremLand.

25UndsiezerstörtendieStädteundwarfaufjedesgute StückLandjederseinenSteinundfüllteesauf;undsie verstopftenalleWasserbrunnenundfälltenalleguten Bäume;nurinKir-HarasethließensiedieSteineliegen; dochdieSchleuderergingendarumherumundschlugenes 26AlsderKönigvonMoabsah,dassihmderKampfzu schwerwurde,nahmersiebenhundertMannmit,diedas Schwertzogen,umbiszumKönigvonEdom durchzubrechen;abersiekonntennicht 27DanahmerseinenältestenSohn,deranseinerStelle hätteKönigwerdensollen,undopferteihnaufderMauer alsBrandopferDaentstandgroßerZornüberIsrael,und siewandtensichvonihmabundkehrteninihrLand zurück.

KAPITEL4

1DariefeineFrauvondenFrauenderProphetensöhnezu Elisaundsprach:DeinKnecht,meinMann,istgestorben; undduweißt,dassdeinKnechtdenHERRNfürchtete;und derGläubigeristgekommen,ummeinebeidenSöhnezu seinenKnechtenzunehmen

2UndElisasprachzuihr:Wassollichdirtun?Sagemir, washastduimHause?Siesprach:DeineMagdhatnichts imHausealseinenKrugÖl

3Dasagteer:GehhinundleihdirGefäßevonallendeinen Nachbarn,auchleereGefäße,abernichtwenige 4Undwennduhineinkommst,sollstdudieTürhinterdir unddeinenSöhnenzuschließenundinalledieseGefäße ausschütten,undwasvollist,sollstdubeiseitestellen

5DagingsievonihmwegundschlossdieTürhintersich undihrenSöhnenzu,dieihrdieGefäßebrachten,undsie schenkteein

6UndalsdieGefäßevollwaren,sagtesiezuihremSohn: BringmirnocheinGefäß!Erantwortete:EsistkeinGefäß mehrdaDabliebdasÖlstehen

7DakamsieundsagteesdemMannGottesUndersagte: Gehhin,verkaufedasÖlundbezahledeineSchuld,unddu unddeineKinderlebtvondemRest

8UndesgeschaheinesTages,dassElisanachSchunem kam.DortlebteeinereicheFrau;undsienötigteihn,Brot zuessenUndsogeschahes,dasser,sooftervorbeikam, dorteinkehrte,umBrotzuessen

9UndsiesagtezuihremMann:Siehe,icherkenne,dass diesereinheiligerMannGottesist,derständigbeiuns vorbeigeht.

10LassunsdocheinekleineKammeranderWand machenundihmdorteinBett,einenTisch,einenStuhlund einenLeuchterhinstellenWennerzuunskommt,soller dorteinkehren.

11UndesgeschaheinesTages,dasserdorthinkam,under gingindieKammerundlegtesichdorthin

12UndersprachzuseinemDienerGehasi:Rufdiese Schunemiterin!Undalsersierief,standsievorihm

13Undersprachzuihm:Sageihrdoch:Siehe,duhastso vielfürunsgesorgt;wassollmandirtun?Willmandich beimKönigoderbeimHeerführerbehandeln?Sie antwortete:IchwohneuntermeinemVolk.

14Undersprach:Wassollmandennfürsietun?Gehasi antwortete:SiehatkeinKind,undihrMannistalt

15Undersagte:Rufsie!Undalsersierief,standsiein derTür.

16Undersprach:UmdieseZeit,zudieserZeit,wirstdu einenSohnbekommen.Undsiesprach:Nein,meinHerr, duMannGottes,belügedeineMagdnicht.

17UnddieFrauwurdeschwangerundgebareinenSohn zuderZeit,dieElisaihrgesagthatte,nachderZeitdes Lebens.

18UndalsdasKindgroßgewordenwar,begabessich einesTages,dagingeszuseinemVaterhinauszuden Schnittern

19UndersprachzuseinemVater:MeinKopf,meinKopf UndzueinemKnabensagteer:TragihnzuseinerMutter. 20UndernahmihnundbrachteihnzuseinerMutterEr saßaufihremSchoßbiszumMittagundstarbdann

21UndsieginghinaufundlegteihnaufdasBettdes MannesGottes,schlossdieTürhinterihmzuundging hinaus

22UndsieriefihrenMannundsagte:Sendemirdoch einenvondenjungenMännernundeinevondenEseln, damitichzudemMannGotteseilenundwiederkommen kann.

23Erabersprach:Warumwillstduheutezuihmgehen? EsistdochwederNeumondnochSabbatSiesprach:Es wirdgutsein.

24DasatteltesieeinenEselundsagtezuihrerMagd: „Fahrundziehvorwärts!LassnichtnachbeimReiten, außerichsageesdir.“

25UndsieginghinundkamzudemMannGottesaufden BergKarmelUndesgeschah,alsderMannGottessievon weitemsah,dasagteerzuseinemDienerGehasi:Siehe, dortistdieSchunemiterin

26Laufihrnunentgegenundsprichzuihr:Gehtesdirgut? GehtesdeinemManngut?GehtesdemKindgut?Sie antwortete:Esgeht

27UndalssiezudemMannGottesaufdenHügelkam, ergriffsieihnbeidenFüßen.DochGehasitrathinzuund stießsievonsichDerMannGottessprach:Lasssie!Denn ihreSeeleistbestürztinihremInnernUndderHERRhat esmirverborgenundmirnichtsdavongesagt.

28Dasprachsie:HabeichmireinenSohnvonmeinem Herrngewünscht?Habeichnichtgesagt:Täuschemich nicht?

29DasagteerzuGehasi:GürtedeineLenden,nimm meinenStabindeineHandundgeh!Wenndujemanden triffst,grüßeihnnicht,undwenndichjemandgrüßt, antworteihmnichtUndlegemeinenStabaufdasGesicht desJungen!

30DasprachdieMutterdesKnaben:SowahrderHERR lebtundsowahrdeineSeelelebt,ichverlassedichnicht Damachteersichaufundfolgteihr

31UndGehasigingvorihnenherundlegtedenStabauf dasGesichtdesKnaben;aberdawarwederStimmenoch GehörDagingerihmwiederentgegenundsagteesihm: DerKnabeistnichtaufgewacht

32UndalsElisainsHauskam,siehe,dawardasKindtot undlagaufseinemBett.

33Dagingerhinein,schlossdieTürhinterihnenbeiden zuundbetetezumHERRN

34UnderginghinaufundlegtesichaufdasKindund legteseinenMundaufdessenMundundseineAugenauf dessenAugenundseineHändeaufdessenHändeund

2Könige

strecktesichüberdemKindaus,undderKörperdes Kindeswurdewarm.

35DannkehrteerzurückundgingimHausaufundab; understieghinaufundstrecktesichaufihn.Daniestedas Kindsiebenmal,unddasKindöffneteseineAugen.

36UnderriefGehasiundsprach:RufdieseSchunemiterin! UnderriefsieUndalssiezuihmkam,spracher:Nimm deinenSohnmit!

37Dagingsiehinein,warfsichihmzuFüßen,verneigte sichbiszurErde,nahmihrenSohnaufdenArmundging hinaus

38UndElisakamwiedernachGilgalUndesherrschte eineHungersnotimLand.UnddieSöhnederPropheten saßenvorihmUndersagtezuseinemDiener:Setzeden großenTopfaufundkochedasGerichtfürdieSöhneder Propheten.

39UndeinergingaufsFeld,umKräuterzusammeln,und fandeinenwildenWeinstockundsammeltedavonwilde Kürbisse,seinenSchoßvoll,undkamundzerschnittsiein denTopfmitdemGemüse;dennsiekanntensienicht 40UndmangoßdenMännernzuesseneinUndes geschah,alssievondemTopfaßen,daschriensieund sprachen:MannGottes,derTodistimTopf!Undsie konntennichtdavonessen

41Erabersprach:SobringMehlher!Underwarfesin denTopfundsprach:SchütteesdenLeuten,damitsie essenkönnen!UndeswarnichtsBösesimTopf 42DakameinMannausBaal-Schalisaundbrachtedem MannGottesBrotvondenErstlingen,zwanzig GerstenbroteundganzeÄhreninderSchaleUndersprach: GebtesdemVolk,damitsiezuessenhaben.

43SeinDienersprach:SollichdashundertMann vorsetzen?Ersprach:GibesdenLeuten,dasssiezuessen haben;dennsosprichtderHERR:Siesollenessenund davonübriglassen

44Undersetzteesihnenvor,undsieaßenundließen etwasübrig,nachdemWortdesHERRN.

KAPITEL5

1Naamanaber,derHeerführerdesKönigsvonSyrien,war einangesehenerundehrenvollerMannbeiseinemHerrn, denndurchihnhattederHERRdenSyrernRettung verschafftErwaraucheintapfererHeld,abererwar aussätzig

2UnddieSyrerwareninScharenausgezogenundhatten einkleinesMädchenausdemLandIsraelgefangen weggeführt;undsiedientederFrauNaamans.

3UndsiesprachzuihrerHerrin:WollteGott,meinHerr wärebeidemPropheteninSamaria!Erwürdeihnvon seinemAussatzheilen

4UndeinerginghineinundsagteesseinemHerrnund sprach:SoundsohatdieMagdausdemLandIsraelgesagt 5UndderKönigvonSyriensprach:Gehthin,ichwilldem KönigvonIsraeleinenBriefschickenUnderzoghinund nahmzehnTalenteSilberundsechstausendGoldstücke undzehnFestkleidermit.

6UnderbrachtedenBriefzumKönigvonIsrael,indem stand:„Undnun,dadieserBriefbeidireintrifft,siehe,so habeichmeinenKnechtNaamandamitzudirgesandt, damitduihnvonseinemAussatzgenesenlässt“

7Undesgeschah,alsderKönigvonIsraeldenBrieflas, dazerrisserseineKleiderundsprach:Binichetwaein Gott,dertötenundlebendigmachenkann,dassdieserzu mirschickt,umeinenMannvonseinemAussatzzuheilen? Darumbedenketdoch,dasserStreitmitmirsucht! 8Undesgeschah,alsElisa,derMannGottes,hörte,dass derKönigvonIsraelseineKleiderzerrissenhatte,da sandteerzumKönigundließihmsagen:Warumhastdu deineKleiderzerrissen?Lassihnjetztzumirkommen,und erwirderfahren,dasseseinenPropheteninIsraelgibt 9DakamNaamanmitseinenPferdenundseinemWagen undhieltvorderTürdesHausesElisas

10UndElisasandteeinenBotenzuihmundließihm sagen:GehhinundwaschedichsiebenmalimJordan,dann wirddirdeinFleischwiedergesundundduwirstrein werden.

11DawurdeNaamanzornigundgingwegundsagte: Siehe,ichdachte,erwirdgewißzumirherauskommenund hertretenunddenNamendesHERRN,seinesGottes, anrufenundmitderHandüberdieStellestreichenundden Aussätzigengesundmachen

12SindAbanaundParpar,dieFlüssevonDamaskus,nicht besseralsalleGewässerIsraels?Kannichmichnichtdarin waschenundreinwerden?Dawandteersichabundging wütendweg.

13UndseineKnechtetratenherzuundredetenmitihm undsprachen:MeinVater,wennderProphetdiretwas Großesgebotenhätte,würdestduesnichttun?Wieviel mehr,wennerzudirsagt:Waschedich,undduwirstrein! 14DastiegerhinabundtauchtesiebenmalimJordanunter, wiederMannGottesgesagthatte.DawurdeseinFleisch wiederreinwiedasFleischeineskleinenKindes,under wurderein

15UnderkehrtemitseinemganzenGefolgezudemMann Gotteszurück,tratvorihnundsprach:Siehe,nunweißich, dassesaufderganzenErdekeinenGottgibtaußerinIsrael; undnunnimmdochdenSegendeinesKnechtesan!

16Erabersprach:SowahrderHERRlebt,vordemich stehe,ichnehmeesnichtanUnderdrängteihn,es anzunehmen;abererweigertesich.

17UndNaamansprach:SolltemandeinemKnechtnicht Erdegeben,sovielwiezweiMaultieretragen?Denndein KnechtwirdhinfortwederBrandopfernochSchlachtopfer anderenGötterndarbringen,sondernnurdemHERRN

18DarinmögederHERRdeinemKnechtvergeben:Wenn meinHerrindasHausRimmonsgeht,umdortanzubeten, undersichaufmeineHandlehntundichmichimHaus Rimmonsniederwerfe,wennichmichimHausRimmons niederwerfe,dannmögederHERRdeinemKnecht vergeben

19Undersprachzuihm:GehhininFrieden!Underging einStückchenvonihmweg.

20AberGehasi,derDienerElisas,desMannesGottes, sagte:Siehe,meinHerrhatNaaman,diesenSyrer, verschont,indemernichtausseinerHandnahm,waser gebrachthatte;abersowahrderHerrlebt,ichwillihm nachlaufenundetwasvonihmnehmen.

21GehasifolgteNaamanUndalsNaamanihnhintersich herlaufensah,stiegervomWagen,ihmentgegen,und fragte:Istallesgut?

22Ersprach:AllesistgutMeinHerrhatmichgesandtund sagenlassen:Siehe,soebensindzweijungeMänneraus

2Könige

denProphetensöhnenvomGebirgeEphraimzumir gekommen;gibihnendocheinenZentnerSilberundzwei Festkleider

23Naamansprach:NimmzweiTalente!Underdrängte ihnundbandzweiTalenteSilberinzweiBeutelundzwei FestkleiderundlegtesiezweienseinerKnechteauf,und sietrugensievorihm

24UndalserzumTurmkam,nahmersieausihrerHand undübergabsieimHausDannließerdieMännergehen, undsiegingenfort

25EraberginghineinundtratvorseinenHerrnUndElisa sprachzuihm:Woherkommstdu,Gehasi?Erabersprach: DeinKnechtistnichtdorthingegangen.

26Undersprachzuihm:GingmeinHerznichtmitdir,als derMannsichvonseinemWagenabwandte,direntgegen?

IstesZeit,GeldzuempfangenundKleiderzuempfangen undOlivenhaineundWeinbergeundSchafeundRinder undKnechteundMägde?

27DarumsolldirunddeinenNachkommenderAussatz NaamansewiglichanhaftenUndergingvonihmfort, aussätzigwieSchnee

KAPITEL6

1UnddieProphetensöhnesprachenzuElisa:Siehedoch, derOrt,wowirbeidirwohnen,istzuengfüruns

2LassunsdochandenJordangehenunddortjedereinen BalkenholenundunsdorteinenOrtbauen,wowir wohnenkönnenUnderantwortete:Gehthin!

3Undeinersprach:Seizufriedenundgehmitdeinen Knechten!Underantwortete:Ichwillgehen.

4UndergingmitihnenUndalssieandenJordankamen, fälltensieHolz

5AlsabereinereinenBalkenfällte,fieldasEisenins WasserDaschrieerundsprach:Ach,Herr!DasEisenwar geliehen

6DafragtederMannGottes:Woisteshingefallen?Under zeigteihmdieStelleDahiebereinStückHolzabund warfeshinein;daschwammdasEisen

7Daspracher:Nimmesherauf!Understreckteseine Handausundnahmes

8DaführtederKönigvonSyrienKrieggegenIsraelund berietsichmitseinenDienernundsagte:„Andemund demOrtsollmeinLagersein“

9UndderMannGottessandtezumKönigvonIsraelund ließihmsagen:Hütedich,andiesemOrtvorbeizukommen, denndieSyrersinddorthingekommen

10UndderKönigvonIsraelsandteandenOrt,denihm derMannGottesgenanntundvordemerihngewarnthatte, undrettetesichdortnichteinmaloderzweimal

11DarumwardasHerzdesKönigsvonSyrienüberdiese Sachesehrbeunruhigt,underriefseineDienerundsprach zuihnen:Wolltihrmirnichtzeigen,wervonunsfürden KönigvonIsraelist?

12UndeinerseinerDienersagte:„Keine,meinHerrund König;aberElisa,derProphetinIsrael,sagtdemKönig vonIsraeldieWorte,dieduindeinemSchlafgemach sprichst“

13Undersprach:Gehthinunderkundet,woerist,dann kannichhinschickenundihnholenlassen.Undeswurde ihmgemeldet:Siehe,eristinDothan

14DasandteerPferdeundStreitwagenundeingroßes Heerdorthin;undsiekamenbeiNachtundumzingelten dieStadt

15AlsnunderDienerdesMannesGottesfrühaufstand undhinausging,siehe,daumringteeinHeerdieStadtmit PferdenundWagenDasprachseinDienerzuihm:Ach, meinHerr!Wassollenwirtun?

16Eraberantwortete:Fürchtedichnicht!Dennderer,die beiunssind,sindmehralsderer,diebeiihnensind

17UndElisabeteteundsprach:HERR,öffneihmdie Augen,dassersehenkannDaöffnetederHERRdem JünglingdieAugen,undersah:Undsiehe,derBergwar vollfeurigerPferdeundWagenumElisaher.

18Undalssiezuihmkamen,beteteElisazumHERRN undsprach:SchlagediesesVolkmitBlindheit!Under schlugsiemitBlindheitnachElisasWort.

19UndElisasprachzuihnen:DiesistnichtderWegund diesistnichtdieStadt;folgtmir,ichwilleuchzudem Mannführen,denihrsucht.Eraberführtesienach Samaria

20Undesgeschah,alssienachSamariakamen,dasprach Elisa:HERR,öffnediesenMännerndieAugen,dasssie sehen!UndderHERRöffneteihnendieAugen,undsie sahen;undsiehe,siewarenmitteninSamaria

21UndalsderKönigvonIsraelsiesah,spracherzuElisa: MeinVater,sollichsieschlagen?Sollichsieschlagen?

22Erantwortete:DusollstsienichtschlagenWürdestdu etwadieschlagen,diedumitdeinemSchwertundBogen gefangengenommenhast?StelleihnenBrotundWasser hin,damitsieessenundtrinkenundzuihremHerrngehen können.

23UnderbereiteteihnenreichlichSpeiseUndalssie gegessenundgetrunkenhatten,entließersie,undsie gingenzuihremHerrn.SokamendiesyrischenTruppen nichtmehrinsLandIsrael

24Undesgeschahdanach,dassBenhadad,derKönigvon Syrien,seinganzesHeerversammelte,heraufzogund Samariabelagerte

25UndeskamzueinergroßenHungersnotinSamaria Undsiehe,siebelagertendieStadt,bismaneinen EselskopffürachtzigSilberlingeundeinViertelKab TaubenmistfürfünfSilberlingeverkaufte

26UndalsderKönigvonIsraelaufderMauervorüberging, riefihmeineFrauzu:„Hilfmir,meinHerrundKönig!“

27Undersprach:WennderHERRdirnichthilft,woher sollichdirhelfen?VonderTenneodervonderKelter?

28UndderKönigsprachzuihr:Wasfehltdir?Undsie antwortete:DieseFrauhatzumirgesagt:GibdeinenSohn her,wiressenihnheute,undmorgenwollenwirmeinen Sohnessen

29DakochtenwirmeinenSohnundaßenihnAm nächstenTagsagteichzuihr:GibdeinenSohnher,damit wirihnessenkönnenAbersieversteckteihrenSohn

30Undesgeschah,alsderKönigdieWortederFrauhörte, dazerrisserseineKleiderundgingaufderMauervorüber UnddasVolksahhin,undsiehe,ertrugeinenSackauf demLeib.

31Daspracher:Gotttuemirdiesunddas,wennheutedas HauptElisas,desSohnesSchafats,aufihmsteht

32ElisaabersaßinseinemHause,unddieÄltestensaßen beiihmDasandtederKönigeinenMannvonsichDoch ehederBotezuihmkam,sagteerzudenÄltesten:Sehtihr,

2Könige

dassdieserMördersohnhergeschickthat,ummirdenKopf abzunehmen?Sehtzu,wennderBotekommt,schließtdie TürzuundhaltetihnanderTürfest!Hörtmannichthinter ihmdieSchritteseinesHerrn?

33Undwährendernochmitihnenredete,siehe,dakam derBotezuihmherabundsprach:Siehe,diesesUnglück kommtvomHERRN;wassollichnochlängeraufden HERRNhoffen?

KAPITEL7

1DasprachElisa:HörtdasWortdesHERRN!Sospricht derHERR:MorgenumdieseZeitwirdimTorvon SamariaeinMaßFeinmehlfüreinenSchekelundzwei MaßGerstefüreinenSchekelverkauftwerden

2DaantwortetederFürst,aufdessenHandsichderKönig stützte,demMannGottesundsprach:Siehe,wennder HERRFensteramHimmelmachte,könntediesgeschehen?

Ersprach:Siehe,duwirstesmitdeinenAugensehen,aber nichtdavonessen

3UnddawarenvieraussätzigeMänneramEingangdes Tores,undsiesprachenzueinander:Wasbleibenwirhier, biswirsterben?

4Wennwirsagen:WirwollenindieStadtgehen,dannist derHungerinderStadt,undwirwerdendortsterben;und wennwirhiersitzenbleiben,werdenwirauchsterbenSo kommtnunundlasstunsindasHeerderSyrerfallen! WennsieunsamLebenlassen,werdenwirleben;und wennsieunstöten,werdenwirsterben

5UndsiemachtensichinderDämmerungauf,umzum LagerderSyrerzugehen.UndalssieandasEndedes LagersderSyrerkamen,siehe,dawarniemandda 6DennderHerrhattedasHeerderSyrereinGetösevon StreitwagenundeinGetösevonPferdenhörenlassen,ja, dasGetöseeinesgroßenHeeresUndsiesprachen zueinander:Siehe,derKönigvonIsraelhatdieKönigeder HethiterunddieKönigederÄgyptergegenunsangeheuert, umüberunszukommen

7DamachtensiesichaufundfloheninderDämmerung SieließenihreZelte,ihrePferdeundihreEselzurück,ja dasLager,wieeswar,undflohenumihrLeben

8UndalsdieseAussätzigenandasEndedesLagerskamen, gingensieineinZeltundaßenundtrankenundtrugenvon dortSilberundGoldundKleidungundgingenund verstecktenes;undsiekamenwiederundgingeninein anderesZeltundtrugenauchvondortetwasdavonund gingenundverstecktenes

9Dasagtensiezueinander:Wirhandelnnichtgut;dieser TagisteinTagguterBotschaft,undwirschweigen;wenn wirbiszumMorgengrauenwarten,wirdunsetwasUnheil widerfahrenSokommtnun,damitwirhingehenundes demHausedesKönigsmeldenkönnen.

10DakamensieundriefendenTorhüterderStadtDer sagteihnen:WirsindindasLagerderSyrergekommen, undsiehe,dawarniemandda,auchkeine Menschenstimme,sondernnurPferdeundEsel angebundenunddieZelte,wiesiewaren.

11UnderriefdieTorhüter,undsieberichtetenesim InnerendesKönigshauses

12DastandderKöniginderNachtaufundsprachzu seinenKnechten:Ichwilleuchzeigen,wasdieSyreruns angetanhabenSiewissen,dasswirHungerleiden;darum

sindsieausdemLagergegangenundhabensichauffreiem Feldversteckt.Siesagen:WennsieausderStadtkommen, wollenwirsielebendigfangenundindieStadtgelangen 13UndeinerseinerDienerantworteteundsprach:Lass dochjemandfünfvondenPferdennehmen,dienochinder Stadtübrigsind(siehe,esgehtihnenwiederganzen MengeIsraels,diedarinübriggebliebenist;siehe,ichsage, esgehtihnenwiederganzenMengeIsraels,die aufgeriebenwurde),undlassunshinschickenund nachsehen

14DanahmensiezweiStreitwagen,undderKönigsandte demHeerderSyrernachundließihnensagen:Gehthin undseht!

15UndsiefolgtenihnenbiszumJordanUndsiehe,der ganzeWegwarvollmitKleidernundGeräten,diedie SyrerinihrerEileweggeworfenhatten.Dakehrtendie BotenzurückundberichtetenesdemKönig

16UnddasVolkzogausundplündertedieZeltederSyrer DawurdeeinMaßFeinmehlfüreinenSchekelverkauft undzweiMaßGerstefüreinenSchekel,nachdemWort desHERRN

17UndderKönigbestelltedenHerrn,aufdessenHander sichstützte,zumTorhüterUnddasVolkzertratihnimTor, understarb,wiederMannGottesgesagthatte,dergeredet hatte,alsderKönigzuihmherunterkam.

18Undesgeschah,wiederMannGotteszumKönig geredetundgesagthatte:MorgenumdieseZeitwerdenim TorvonSamariazweiMaßGersteeinenSchekelundein MaßFeinmehleinenSchekelgelten

19UndderHerrantwortetedemMannGottesundsprach: Siehedoch,wennderHERRFensteramHimmelmachte, könntesoetwasgeschehen?Ersprach:Siehe,duwirstes mitdeinenAugensehen,abernichtdavonessen 20Undsogeschahesihm:DasVolktratihnimTornieder, understarb

KAPITEL8

1DaredeteElisazuderFrau,derenSohnerwiederzum Lebenerweckthatte:Machdichaufundgehmitdeinem Hausehinundhaltedichauf,woimmerdukannst;denn derHERRhateineHungersnotherbeigerufen,undsiewird siebenJahrelangüberdasLandkommen.

2DamachtesichdieFrauaufundtat,wasderMann GottesgesagthatteUndsiezogmitihremHaushinund hieltsichsiebenJahrelangimLandderPhilisterauf.

3UndesgeschahnachsiebenJahren,dakehrtedieFrau ausdemLandderPhilisterzurückundginghinaus,um zumKönigumihrHausundihrLandzuflehen

4UndderKönigredetemitGehasi,demDienerdes MannesGottes,undsagte:Erzählmirdochallegroßen Dinge,dieElisagetanhat.

5Undesgeschah,alserdemKönigerzählte,wieereinen Totenwiederlebendiggemachthatte,siehe,daschriedie Frau,derenSohnerwiederlebendiggemachthatte,zum KönigumihrHausundihrLandUndGehasisprach:Mein HerrundKönig,diesistdieFrau,unddiesistihrSohn,den Elisawiederlebendiggemachthat

6UndalsderKönigdieFraufragte,erzähltesieesihmDa bestelltederKönigeinenBeamtenfürsieundsagte:Gib ihralleszurück,wasihrgehörte,undalleFrüchtedes Feldes,seitsiedasLandverlassenhat,bisheute

7UndElisakamnachDamaskusUndBenhadad,der KönigvonSyrien,warkrank.Undmansagteihm:Der MannGottesisthierhergekommen

8UndderKönigsagtezuHasael:NimmeinGeschenkmit undgehdemMannGottesentgegenundfragedenHERRN durchihnundsprich:WerdeichvondieserKrankheit genesen?

9DagingHasaelihmentgegenundnahmeinGeschenk mit,nämlichallerleiguteDingeausDamaskus,dieLast vonvierzigKamelen,undtratvorihnundsagte:Dein SohnBenhadad,derKönigvonSyrien,hatmichzudir gesandtundlässtdirsagen:Werdeichvondieser Krankheitgenesen?

10UndElisasprachzuihm:Gehhinundsprichzuihm: Duwirstgewissgenesen;aberderHERRhatmirgezeigt, dassergewisssterbenwird.

11Underbliebunverwandtundschämtesich,undder MannGottesweinte

12Hasaelsprach:WarumweintmeinHerr?Erabersprach: Ichweiß,wasfüreinUnglückdudenKindernIsraelantun wirst:DuwirstihreFestungeninBrandsteckenundihre jungeMannschaftmitdemSchwerterschlagen,ihreKinder zerschmetternundihreschwangerenFrauenaufschlitzen 13Hasaelsprach:IstdenndeinKnechteinHund,dasser soetwasGroßestunsollte?Elisaantwortete:DerHERR hatmirgezeigt,dassduKönigüberSyrienwerdensollst 14UndergingvonElisawegundkamzuseinemHerrn Dieserfragteihn:WashatElisazudirgesagt?Er antwortete:Ersagtemir,dassdugewissgenesenwürdest 15UndesgeschahamnächstenTag,danahmereinTuch, tauchteesinsWasserundbreiteteesüberseinGesicht, sodasserstarbUndHasaelwurdeKöniganseinerStelle 16UndimfünftenJahrJorams,desSohnesAhabs,des KönigsvonIsrael,alsJosaphatdamalsKönigvonJudawar, wurdeJoram,derSohnJosaphats,KönigvonJuda 17ZweiunddreißigJahrealtwarer,alserKönigwurde, underregierteachtJahreinJerusalem.

18UnderwandelteaufdemWegederKönigevonIsrael, wiedasHausAhabs;denndieTochterAhabswarseine Frau.Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN.

19DochderHERRwollteJudanichtumseinesKnechtes Davidwillenverderben,daerihmundseinenKindern versprochenhatte,ihmundseinenKindernimmerein Lichtzugeben

20ZuseinerZeitfielendieEdomitervonderHandJudas abundmachteneinenKönigübersich.

21SozogJorammitallenStreitwagennachZairBei NachtmachteersichaufundschlugdieEdomiter,dieihn umringten,unddieOberstenderStreitwagenDasVolk flohinseineZelte

22DochEdomfielvonderHandJudasabundhältbiszum heutigenTagan.AuchLibnafielzurselbenZeitab.

23UnddasÜbrigederGeschichteJoramsundalles,waser getanhat,istdasnichtgeschriebenimBuchderChroniken derKönigevonJuda?

24UndJoramlegtesichzuseinenVäternundwurdebei seinenVäterninderStadtDavidsbegraben.UndseinSohn AhasjawurdeKöniganseinerStelle

25ImzwölftenJahrJorams,desSohnesAhabs,desKönigs vonIsrael,wurdeAhasja,derSohnJorams,desKönigsvon Juda,König

26ZweiundzwanzigJahrealtwarAhasja,alserKönig wurde,underregierteeinJahrinJerusalem.SeineMutter hießAthaljaundwardieTochterOmris,desKönigsvon Israel.

27UnderwandelteaufdemWegedesHausesAhabund tat,wasbösewarindenAugendesHERRN,wiedasHaus Ahab;dennerwarderSchwiegersohndesHausesAhab 28UnderzogmitJoram,demSohnAhabs,indenKrieg gegenHasael,denKönigvonSyrien,nachRamotin GileadUnddieSyrerverwundetenJoram 29UndderKönigJoramkehrtezurück,umsichinJesreel vondenWundenheilenzulassen,dieihmdieSyrerbei Ramageschlagenhatten,alsergegenHasael,denKönig vonSyrien,kämpfteUndAhasja,derSohnJorams,der KönigvonJuda,ginghinab,umJoram,denSohnAhabs,in Jesreelzubesuchen,weilerkrankwar.

KAPITEL9

1UndderProphetElisariefeinenderProphetensöhneund sprachzuihm:GürtedeineLendenundnimmdiesen ÖlkrugindeineHandundgehnachRamotinGilead.

2Undwenndudorthinkommst,soschauedortnachJehu, demSohnJosaphats,desSohnesNimschis,undgehhinein undlassihnausderMitteseinerBrüderaufstehenund führeihnineineinnereKammer;

3SonimmdenÖlkrugundgießeesüberseinHauptund sprich:SosprichtderHERR:IchhabedichzumKönig überIsraelgesalbtDannöffnedieTürundflieheund zögerenicht

4UndderjungeMann,derjungeProphet,gingnach RamotinGilead

5Undalserkam,siehe,dasaßendieHauptleutedes Heeres.Undersprach:IchhabeeineBotschaftandich, HauptmannUndJehusprach:Anwenvonunsallen?Und ersprach:Andich,Hauptmann

6UnderstandaufundginginsHaus;undergossdasÖl überseinHauptundsagtezuihm:SosprichtderHERR, derGottIsraels:IchhabedichzumKönigüberdasVolk desHERRN,überIsrael,gesalbt.

7UnddusollstdasHausdeinesHerrnAhabschlagen, damitichdasBlutmeinerKnechte,derPropheten,unddas BlutallerKnechtedesHERRNrächenkann,dasdurch Isebelvergossenwurde

8DenndasganzeHausAhabssollumkommenUndich willausrotten,werandieWandpisst,undwerinIsrael eingeschlossenundübrigbleibt

9UndichwerdedasHausAhabsmachenwiedasHaus Jerobeams,desSohnesNebats,undwiedasHausBaschas, desSohnesAhijas

10UnddieHundesollenIsebelfressenimAckerJesreel, undniemandsollsiebegraben.DaöffneteerdieTürund floh

11DagingJehuzudenKnechtenseinesHerrnhinausDa fragteihneiner:Istallesgut?Warumistdieser Wahnsinnigezudirgekommen?Erantwortete:Ihrkennt denMannundseineWorte.

12Siesprachen:Esistfalsch;sageesunsdoch!Eraber sprach:Soundsohaterzumirgeredet:Sosprichtder HERR:IchhabedichzumKönigüberIsraelgesalbt.

2Könige

13Daeiltensie,undjedernahmseinenMantel,undsie legtenihnuntersichaufdieobersteStufederTreppe,und siebliesenindiePosaunenundriefen:JehuistKönig!

14DamachteJehu,derSohnJosaphats,desSohnes Nimschis,eineVerschwörunggegenJoram.(Joramaber hatteRamotinGileadbewacht,erundganzIsrael,wegen Hasaels,desKönigsvonSyrien

15AberKönigJoramwarzurückgekehrt,umsichvonden Wunden,dieihmdieSyrerimKampfgegenHasael,den KönigvonSyrien,zugefügthatten,nachJesreelheilenzu lassenJehuabersprach:WenneseuerWilleist,sosoll niemandausderStadthinausgehenoderfliehen,umesin Jesreelzuverkünden.

16DafuhrJehumitdemWagennachJesreel;dennJoram lagdortUndAhasja,derKönigvonJuda,war herabgekommen,umJoramzubesuchen.

17UnddastandeinWächteraufdemTurminJesreelund sahJehusRottekommenundsprach:IchseheeineRotte UndJoramsprach:NimmeinenReiterundschickeihnen entgegenundlassihnfragen:IstesFriede?

18DarittihmeinReiterentgegenundsprach:Sospricht derKönig:IstesFriede?Jehusprach:Wasgehtdichder Friedean?Wendedichhintermich!DerWächtermeldete: DerBoteistzuihnengekommen,abererkommtnicht wieder.

19DaschickteereinenzweitenReiteraus;derkamzu ihnenundließihnensagen:SosprichtderKönig:Istes Friede?Jehuantwortete:WasgehtdichderFriedean? Wendedichhintermich

20UndderWächterberichteteesundsprach:Eristbiszu ihnengekommenundkommtnichtwieder;unddas TreibenistwiedasTreibenJehus,desSohnesNimschis; dennertreibtwieeinWilder

21UndJoramsprach:Machtan!UndseinWagenwurde angespanntUndJoram,derKönigvonIsrael,undAhasja, derKönigvonJuda,zogenaus,jederinseinemWagen, undzogenaus,Jehuentgegen,undtrafenihnaufdem AckerNabots,desJesreeliten

22UndalsJoramJehusah,spracher:IstesFriede,Jehu? Erantwortete:WasfüreinFriede!DenndieHurereien deinerMutterIsebelundihreZaubereiensindsozahlreich 23UndJoramwandteseineHändeundflohundsagtezu Ahasja:EsistVerrat,Ahasja!

24UndJehuspanntemitallerKraftdenBogenundtraf JoramzwischendenArmenDerPfeiltrafihnmittenins Herz,undersankaufseinemStreitwagenzuBoden.

25DasagteJehuzuseinemHauptmannBidkar:Nimmihn undwirfihnaufdasStückFeld,dasNaboth,dem Jesreeliten,gehörtDennerinneredichdaran,wiederHerr ihmdieseLastauferlegte,alsichundduzusammenhinter seinemVaterAhabherritten

26Wahrlich,ichhabegesterndasBlutNabotsundseiner Söhnegesehen,sprichtderHERR;darumwillichesdir aufdiesemAckervergelten,sprichtderHERRSonimm ihnnunundwirfihnaufdenAcker,wiederHERRgesagt hat

27AlsAhasja,derKönigvonJuda,dassah,floherauf demWegzumGartenhausUndJehufolgteihmund sprach:SchlagtauchihnimWagen!Undsietatenesbei derAnhöhevonGur,diebeiJibleamliegt.Underfloh nachMegiddoundstarbdort

28UndseineDienerbrachtenihnaufeinemWagennach JerusalemundbegrubenihninseinemGrabbeiseinen VäterninderStadtDavids

29UndimelftenJahrJorams,desSohnesAhabs,wurde AhasjaKönigüberJuda.

30UndalsJehunachJesreelkam,hörteIsebeldavonDa schminktesiesichdasGesicht,bedachteihrHauptund schauteausdemFenster.

31UndalsJehudurchdasToreintrat,sagtesie:Hatte SimriFrieden,derseinenHerrnerschlug?

32UnderhobseinGesichtzumFensterundfragte:Werist fürmich?Wer?Undesschautenihmzweioderdrei Kämmererentgegen.

33Undersprach:Stürztsiehinab!Undsiewarfensie hinab;undetwasvonihremBlutspritzteandieMauerund andiePferde,underzertratsiemitFüßen.

34Undalserhineinkam,aßundtrankerundsagte:Geht hin,sehteuchdieverfluchteFrauanundbegrabtsie;denn sieisteineKönigstochter.

35Undsiegingenhin,umsiezubegrabenDochsie fandennichtsvonihralsdenSchädel,dieFüßeunddie Handflächen.

36DakamensiewiederundberichtetenesihmUnder sprach:DiesistdasWortdesHERRN,daserdurchseinen KnechtElia,denTischbiter,geredethat:AufdemAcker JesreelsollendieHundedasFleischIsebelsfressen

37UndderLeichnamIsebelssollwieMistaufdemFelde imGebietvonJesreelliegen,sodassmannichtmehrsagen wird:DasistIsebel

KAPITEL10

1UndAhabhattesiebzigSöhneinSamariaUndJehu schriebBriefeundsandtesienachSamariaandieObersten vonJesreel,andieÄltestenundandieErzieherderKinder AhabsDarinstand:

2SobalddieserBriefbeieucheintrifft,dadieSöhneeures HerrnbeieuchsindundihrStreitwagenundPferde,eine befestigteStadtundWaffenbeieuchhabt,

3SuchedirdenbestenundwürdigstenSohndeinesHerrn aus,setzeihnaufdenThronseinesVatersundkämpfefür dasHausdeinesHerrn

4Sieaberfürchtetensichsehrundsprachen:Siehe,zwei Königekonntenihmnichtstandhalten;wiesollenwirdenn standhalten?

5UndderüberdasHausundderüberdieStadtunddie ÄltestenunddieErzieherderKindersandtenzuJehuund ließenihmsagen:WirsinddeineKnechteundwollenalles tun,wasduunsbefiehlst;wirwollenkeinenzumKönig machen;tu,wasdirgefällt

6DaschrieberihnenzumzweitenMaleinenBrief:„Wenn ihrmirgehörtundaufmeineStimmehört,sonehmtdie KöpfederSöhneeuresHerrnundkommtmorgenumdiese ZeitzumirnachJesreel“DiesiebzigKönigssöhnewaren beidenGroßenderStadt,diesieaufzogen

7Undesgeschah,alsderBriefzuihnenkam,danahmen siedieSöhnedesKönigsundtötetensiebzigMannund legtenihreKöpfeinKörbeundsandtensieihmnach Jesreel

8DakameinBoteundmeldeteesihm:Siehabendie KöpfederKönigssöhnegebrachtErsagte:Legtsieinzwei HaufenvordasTorbiszumMorgen

2Könige

9UndesgeschahamMorgen,dagingerhinaus,trathin undsprachzuallemVolk:Ihrseidgerecht!Seht,ichhabe eineVerschwörunggegenmeinenHerrngemachtundihn getötet;weraberhatdieseallegetötet?

10Sowisstnun,dassnichtsvondemWortdesHERRN aufdieErdefallenwird,dasderHERRüberdasHaus Ahabsgeredethat;dennderHERRhatgetan,waserdurch seinenKnechtEliageredethat.

11SoerschlugJehualle,dievomHauseAhabinJesreel übriggebliebenwaren,undalleseineGroßenundseine VerwandtenundseinePriester,bisihmniemandmehr übrigblieb

12Undermachtesichaufundgingfortundkamnach SamariaUndalserunterwegsbeiderScherereiwar, 13DatrafJehudieBrüderAhasjas,desKönigsvonJuda, undfragte:Werseidihr?Sieantworteten:Wirsinddie BrüderAhasjasundgehenhinab,umdieSöhnedesKönigs unddieSöhnederKöniginzugrüßen

14Undersprach:Greiftsielebendig!Undsienahmensie lebendigundtötetensieinderGrubedesScherhauses, zweiundvierzigMann,undließkeinenvonihnenübrig 15Undalservondortwegging,traferJonadab,denSohn Rechabs,derihmentgegenkamErgrüßteihnundfragte ihn:IstdeinHerzaufrichtig,sowiemeinHerzaufrichtig ist?Jonadabantwortete:Ja.Wennja,sogibmirdeine HandUndergabihmseineHand,undernahmihnmitzu sichindenWagen

16Undersprach:KommtmitmirundsehtmeinenEifer fürdenHERRN!DaließensieihninseinemWagenfahren 17UndalsernachSamariakam,erschlugeralles,wasvon AhabinSamariaübriggebliebenwar,biserihnvernichtet hatte,gemäßdemWortdesHERRN,daserzuEliageredet hatte

18UndJehuversammeltedasganzeVolkundsagtezu ihnen:AhabhatdemBaalweniggedient,Jehuaberwird ihmvieldienen

19SoruftnunalleProphetenBaals,alleseineKnechteund alleseinePriesterzumir;essollniemandfehlen;dennich habedemBaaleingroßesOpferzubringen;werfehlt,der sollnichtamLebenbleiben.JehuaberhandeltemitList, umdieBaalsdienerzuvernichten

20UndJehusprach:RufteineVersammlungfürBaalaus! Undsieriefensieaus.

21UndJehusandteseineBotendurchganzIsraelUndalle Baalsdienerkamen,sodassniemandübrigblieb,dernicht gekommenwäre.UndsiekamenindasHausdesBaal. UnddasHausdesBaalwarvollvoneinemEndebiszum anderen.

22Undersprachzudem,derüberdieSakristeiwar:Bringt GewänderhervorfüralleBaalsdiener!Underbrachte ihnenGewänderhervor

23UndJehuundJonadab,derSohnRechabs,gingenindas HausBaalsundsagtenzudenBaalsdienern:„Suchtund seht,obkeinervondenDienerndesHERRNhierbeieuch ist,sondernnurBaalsdiener“

24Undalssiehineingingen,umSchlachtopferund Brandopferdarzubringen,stellteJehudraußenachtzig Mannaufundsagte:WenneinervondenMännern,dieich ineureHändegegebenhabe,entkommt,sosollderjenige, derihnfreilässt,fürseinLebenaufkommen.

25UndalserdasBrandopferdargebrachthatte,sprach JehuzuderWacheunddenHauptleuten:Gehthineinund

erschlägtsie;niemandsollherauskommen!Undsie schlugensiemitderSchärfedesSchwertes.Dawarfendie WacheunddieHauptleutesiehinausundzogenindie StadtdesBaalshauses.

26UndsiebrachtendieBilderausdemHausdesBaalund verbranntensie

27UndsierissendasBilddesBaalniederundrissendas HausdesBaalniederundmachteneszueinemFass,das biszumheutigenTagbesteht

28SovernichteteJehudenBaalausIsrael

29DochvondenSündenJerobeams,desSohnesNebats, derIsraelzurSündeverführte,ließJehunichtab,nämlich vondengoldenenKälbern,dieinBethelundinDanwaren.

30UndderHERRsprachzuJehu:Weilduwohlgetanhast, wasrechtistinmeinenAugen,undamHauseAhabsalles getanhast,wasinmeinemHerzenwar,sollendeineSöhne bisinsvierteGliedaufdemThronIsraelssitzen

31AberJehuachtetenichtdarauf,vonganzemHerzen nachdemGesetzdesHERRN,desGottesIsraels,zuleben, undließnichtvondenSündenJerobeams,derIsraelzur Sündeverführthatte

32InjenenTagenbegannderHERR,Israelzuvernichten, undHasaelschlugsieinallenGebietenIsraels

33VomJordannachOsten:dasganzeLandGilead,die Gaditer,RubeniterundManassiter,vonAroeran,dasam FlussArnonliegt,GileadundBaschan

34UnddieübrigeGeschichteJehusundalles,wasergetan hat,undalleseineMacht,istdasnichtgeschriebenim BuchderChronikenderKönigevonIsrael?

35UndJehulegtesichzuseinenVätern,undmanbegrub ihninSamaria.UndseinSohnJoahaswurdeKönigan seinerStelle

36UnddieZeit,dieJehuüberIsraelinSamariaregierte, betrugachtundzwanzigJahre.

KAPITEL11

1UndalsAthalja,dieMutterAhasjas,sah,dassihrSohn totwar,machtesiesichaufundbrachtedenganzen königlichenSamenum.

2AberJoscheba,dieTochterdesKönigsJoram,die SchwesterAhasjas,nahmJoasch,denSohnAhasjas,und stahlihnausderMittedergetötetenKönigssöhne.Undsie verstecktenihnundseineAmmeimSchlafgemachvor Athalja,sodassernichtgetötetwurde

3UnderbliebsechsJahrelangbeiihrimHausedes HERRNverborgenUndAthaljaregierteüberdasLand 4UndimsiebtenJahrsandteJojadahinundließdie OberstenüberHundertsamtdenHauptleutenundder LeibwacheholenundbrachtesiezusichinsHausdes HERRNundschlosseinenBundmitihnenundnahmeinen EidvonihnenimHausdesHERRNundzeigteihnenden SohndesKönigs

5Undergebotihnenundsprach:Dasistes,wasihrtun sollt:EinDrittelvoneuch,dieamSabbathantreten,soll WacheimHausedesKönigsstehen;

6UndeindritterTeilsollamTorSursein,undeindritter TeilamTorhinterderWacheSosolltihrdasHaus bewachen,damitesnichtabgerissenwird

7UndzweiTeilevoneuchallen,dieamSabbathausgehen, sollenWachehaltenimHausedesHERRNumdenKönig

8UndihrsolltdenKönigumringen,jedermitseinerWaffe inderHand;undwerindieReihenkommt,dersollgetötet werdenUndseidbeidemKönig,wenneraus-undeingeht 9UnddieOberstenüberdieHundertschaftentatengenau, wasderPriesterJojadagebotenhatte.Undjedernahm seineLeute,dieamSabbatantraten,unddie,dieamSabbat abtraten,undkamenzudemPriesterJojada

10UnddenHauptleutenüberhundertgabderPriesterdie SpeereundSchildedesKönigsDavid,dieimTempeldes HERRNwaren

11UnddieWachestand,jedermitseinerWaffeinder Hand,ringsumdenKönig,vonderrechtenEckedes TempelsbiszurlinkenEckedesTempels,entlangdes AltarsunddesTempels

12UnderließdenSohndesKönigsherauskommenund setzteihmdieKroneaufundgabihmdasZeugnis.Undsie machtenihnzumKönigundsalbtenihnUndsieklatschten indieHändeundsprachen:GottrettedenKönig!

13UndalsAthaljadenLärmderWacheunddesVolkes hörte,kamsiezumVolkindenTempeldesHERRN

14Undalssiehinsah,siehe,dastandderKönigbeieiner Säule,wieesSittewar,unddieFürstenunddieTrompeter umdenKönig,undallesVolkdesLandesfreutesichund bliesindieTrompetenDazerrissAthaljaihreKleiderund schrie:Verrat,Verrat!

15AberderPriesterJojadagebotdenOberstenüber hundert,denVorsteherndesHeeres,undsprachzuihnen: FührtsiehinausvordieReihen!Werihrfolgt,dentötetihr mitdemSchwert!DennderPriesterhattegesagt:Siesoll nichtimHausedesHERRNgetötetwerden

16UndsielegtenHandansie,undsiegingaufdemWege, aufdemdiePferdeindasHausdesKönigsführten,und dortwurdesieerschlagen

17UndJojadaschlosseinenBundzwischendemHERRN unddemKönigunddemVolk,dasssiedasVolkdes HERRNseinsollten,undauchzwischendemKönigund demVolk.

18UndallesVolkdesLandesgingindasHausBaalsund rissesnieder;seineAltäreundseineBilderzerschlugensie gründlichundtötetenMattan,denPriesterBaals,vorden AltärenUndderPriesterbestellteAufseherüberdasHaus desHERRN

19UndernahmdieOberstenüberHundertschaften,die HauptleuteunddieLeibwacheundallesVolkdesLandes undführtedenKönigausdemHausedesHERRNhinab undkamdurchdasTorderLeibwachezumHausedes KönigsUndersetztesichaufdenThronderKönige 20UndallesVolkdesLandesfreutesich,undinderStadt herrschteRuheUndsietötetenAthaljamitdemSchwert nebendemHausdesKönigs 21SiebenJahrealtwarJoasch,alserKönigwurde

KAPITEL12

1ImsiebtenJahrJehuswurdeJoaschKönigundregierte vierzigJahreinJerusalemSeineMutterhießZibjaund kamausBeerscheba.

2UndJoastat,wasrechtwarindenAugendesHERRN, alleseineTage,wieesihmderPriesterJojadaaufgetragen hatte.

3AberdieHöhenwurdennichtabgeschafft;dasVolk opferteundräuchertenochimmeraufdenHöhen

4UndJoaschsprachzudenPriestern:AllesGeldder geheiligtenGaben,dasindasHausdesHERRNgebracht wird,dasGeldeinesjeden,derdieRechnungmacht,das Geld,dasjedermannsichsetzt,undallesGeld,das irgendjemandindenSinnkommt,indasHausdesHERRN zubringen,

5DiePriester,jederseinerBekannten,solleneszuihnen bringenunddieRisseimHausausbessern,woimmersich einRissfindet

6Aberesgeschah,dassdiePriesterimdreiundzwanzigsten JahrdesKönigsJoaschdieBaulückenamHausnicht ausgebesserthatten

7DariefderKönigJoaschdenPriesterJojadaunddie anderenPriesterundsprachzuihnen:Warumbessertihr nichtaus,wasamHausbaufälligist?Sonehmtnunkein GeldmehrvoneurenBekanntenan,sonderngebtesherfür dieSchädenamHaus

8UnddiePriesterwilligtenein,keinGeldmehrvomVolk anzunehmenunddieSchädenamHausnichtmehr auszubessern

9AberderPriesterJojadanahmeineLade,bohrteeinLoch indenDeckelundstelltesienebendenAltar,zurrechten Seite,wennmanindasHausdesHERRNgehtUnddie Priester,dieanderTürhüteten,legtenallesGeldhinein, dasindasHausdesHERRNgebrachtwurde.

10Undalssiesahen,dassvielGeldinderLadewar, kamenderSchreiberdesKönigsundderHohepriester herbei,packtenesinSäckeundzähltendasGeldauf,das imHausdesHERRNgefundenwordenwar

11UndsiegabendasGeld,wieesihnengesagtworden war,indieHändederer,diedieArbeittatenunddieam HausdesHERRNAufsichthatten;undsiegabenesden ZimmerleutenundBauleuten,dieamHausdesHERRN arbeiteten,

12UndandieMaurerundSteinmetze,undumHolzund behaueneSteinezukaufen,umdieBaulückenamHause desHERRNzuschließen,undfüralles,wasfürdie AusbesserungdesHausesaufgewendetwurde

13DochwurdenfürdasHausdesHERRNkeinesilbernen Schalen,Lichtscheren,Becken,Trompeten,keingoldenes odersilbernesGerätvondemGeldgemacht,dasindas HausdesHERRNgebrachtwurde

14AbersiegabenesdenArbeiternundbautendamitdas HausdesHERRNaus

15AuchrechnetensienichtmitdenLeuten,denensiedas Geldübergaben,damitesdenArbeiterngegebenwürde; dennsiehandeltentreu

16DasSchuldgeldunddasSündgelddurftenichtindas HausdesHERRNgebrachtwerden;esgehörteden Priestern

17DazogHasael,derKönigvonSyrien,heraufund kämpftegegenGatundnahmesein.UndHasaelrichtete seinAngesichtdarauf,gegenJerusalemhinaufzuziehen

18UndJoasch,derKönigvonJuda,nahmalleheiligen Dinge,dieseineVäterJosaphat,JoramundAhasja,die KönigevonJuda,geheiligthatten,undseineeigenen heiligenDingeundallesGold,dassichindenSchätzendes HausesdesHERRNundimHausedesKönigsvorfand, undsandteesHasael,demKönigvonSyrienUnderzog fortvonJerusalem.

2Könige

19UnddasÜbrigederGeschichteJoas'undalles,waser getanhat,istdasnichtgeschriebenimBuchderChroniken derKönigevonJuda?

20UndseineDienermachtensichauf,zettelteneine VerschwörunganundtötetenJoasimHausMillo,dasnach Sillahinabführt

21DennseineKnechteJosachar,derSohnSchimaths,und Josabad,derSohnSchomers,schlugenihn,understarb. UndmanbegrubihnbeiseinenVäterninderStadtDavids UndseinSohnAmazjawurdeKöniganseinerStatt

KAPITEL13

1ImdreiundzwanzigstenJahrdesKönigsJoaschvonJuda, desSohnesAhasjas,wurdeJoahas,derSohnJehus,König überIsraelinSamariaundregiertesiebzehnJahre.

2Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN,und folgtedenSündenJerobeams,desSohnesNebats,der IsraelzurSündeverführthatte,undließnichtdavonab.

3DaentbranntederZorndesHERRNüberIsrael,under gabsieindieHandHasaels,desKönigsvonSyrien,undin dieHandBenhadads,desSohnesHasaels,ihrLebenlang.

4UndJoahasflehtedenHERRNan,undderHERR erhörteihn;dennersahdieUnterdrückungIsraels,weilder KönigvonSyriensieunterdrückte.

5(UndderHERRgabIsraeleinenRetter,sodasssieaus derHandderSyrerherauskamen;unddieKinderIsrael wohnteninihrenZeltenwiezuvor.

6DochließensienichtvondenSündendesHauses Jerobeamsab,derIsraelzurSündeverführthatte,sondern wandeltendarin;undauchderAschera-Baubliebin Samariabestehen)

7UnderließJoahasvomVolknichtsübrigalsfünfzig Reiter,zehnStreitwagenundzehntausendMannFußvolk; dennderKönigvonSyrienhattesievernichtetundzu Staubgemacht,densiebeimDreschenzermahlenhatten

8UnddieübrigeGeschichteJoahas'undalles,wasergetan hat,undseineMacht,istdasnichtgeschriebenimBuchder ChronikenderKönigevonIsrael?

9UndJoahaslegtesichzuseinenVätern,undsiebegruben ihninSamariaUndseinSohnJoaschwurdeKönigan seinerStelle

10ImsiebenunddreißigstenJahrdesKönigsJoaschvon JudawurdeJoasch,derSohndesJoahas,KönigüberIsrael inSamariaundregiertesechzehnJahre 11Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN.Er ließnichtvonallenSündenJerobeams,desSohnesNebats, derIsraelzurSündeverführthatte,sondernbegingsie weiter

12UnddieübrigeGeschichtedesJoasundalles,waser getanhat,undseineMacht,mitderergegenAmazja,den KönigvonJuda,kämpfte,istdasnichtgeschriebenim BuchderChronikenderKönigevonIsrael?

13UndJoaslegtesichzuseinenVätern,undJerobeam setztesichaufseinenThronUndJoaswurdeinSamaria beidenKönigenvonIsraelbegraben

14ElisaabererkrankteanderKrankheit,andererstarb. DakamJoasch,derKönigvonIsrael,zuihmherabund weintevorihmundsprach:MeinVater,meinVater! WagenIsraelsundseineReiter!

15UndElisasprachzuihm:NimmPfeilundBogen!Und ernahmPfeilundBogen

16UndersprachzumKönigvonIsrael:LegedeineHand aufdenBogen!UnderlegteseineHanddarauf.UndElisa legteseineHändeaufdieHändedesKönigs

17Undersprach:ÖffnedasFensternachOsten!Under öffnetees.DasprachElisa:Schieß!Underschoss.Under sprach:DerPfeilderRettungdesHERRNundderPfeilder RettungausSyrien!DennduwirstdieSyrerinAphek schlagen,bisdusievernichtethast.

18Undersprach:NimmdiePfeile!UndernahmsieUnd ersprachzumKönigvonIsrael:SchlageaufdieErde!Und erschlugdreimalundbliebstehen

19DawurdederMannGotteszornigaufihnundsprach: DuhättestSyrienfünf-odersechsmalschlagenmüssen; dannhättestduesvernichtet;jetztaberwirstduSyriennur dreimalschlagen

20UndElisastarb,undmanbegrubihn.UnddieTruppen derMoabiterfielenindasLandein,alsdasJahranbrach 21Undesgeschah,alssieeinenMannbegruben,siehe,da erblicktensieeineScharMännerundwarfendenMannin dasGrabElisasUndalsderMannhinabgelassenwurde unddieGebeineElisasberührte,kamerwiederzumLeben undstandaufseinenFüßen.

22AberHasael,derKönigvonSyrien,unterdrückteIsrael alleTagedesJoahas

23UndderHERRwarihnengnädigunderbarmtesich ihrerundblickteaufsieumseinesBundeswillenmit Abraham,IsaakundJakobErwolltesienichtverderben undsieauchnichtvonseinemAngesichtverwerfen.

24SostarbHasael,derKönigvonSyrien,undseinSohn BenhadadwurdeKöniganseinerStelle

25UndJoasch,derSohndesJoahas,eroberteausderHand Benhadads,desSohnesHasaels,dieStädtezurück,dieer imKriegausderHandseinesVatersJoahaseroberthatte DreimalschlugJoaschihnunderobertedieStädteIsraels zurück

KAPITEL14

1ImzweitenJahrdesKönigsvonIsrael,Joasch,Sohndes KönigsJoahas,wurdeAmazja,SohndesKönigsJoasch, KönigvonJuda

2ErwarfünfundzwanzigJahrealt,alserKönigwurde, undregierteneunundzwanzigJahreinJerusalem.Seine MutterhießJoaddanundwarvonJerusalem

3Undertat,wasrechtwarindenAugendesHERRN, dochnichtwieseinVaterDavid,sondernertatinallem, wasseinVaterJoasgetanhatte

4DochdieHöhenwurdennichtabgeschafft;dasVolk opferteundräuchertenochimmeraufdenHöhen

5Undesgeschah,sobalddasKönigreichinseinerHand befestigtwar,dasserseineDienertötete,dieseinenVater, denKönig,getötethatten.

6AberdieKinderderMördertöteteernicht,wieesim GesetzbuchMosesgeschriebensteht,woderHERR gebotenundgesagthat:„DieVätersollennichtfürdie KinderunddieKindernichtfürdieVätergetötetwerden, sondernjedersollfürseineeigeneSündegetötetwerden.“

7ErerschlugvonEdomimSalztalzehntausendMannund eroberteSelaimKriegundnannteesJoktheel,wieesheute nochheißt.

2Könige

8DasandteAmazjaBotenzuJoasch,demSohndesJoahas, desSohnesJehus,demKönigvonIsrael,undließihm sagen:Komm,wirwolleneinanderinsGesichtsehen!

9UndJoasch,derKönigvonIsrael,sandtezuAmazja, demKönigvonJuda,undließihmsagen:DieDistel,die aufdemLibanonwar,sandtezuderZeder,dieaufdem Libanonwar,undließihrsagen:GibdeineTochter meinemSohnzurFrau!DaliefeinwildesTiervorbei,das aufdemLibanonwar,undzertratdieDistel

10DuhastEdomgeschlagen,unddeinHerzhatdich überheblichgemachtRuhmedichdarüberundbleibezu Hause!DennwarumsolltestdudichindeinUnglück einmischen,dassdufällst,ja,duundJudamitdir?

11AberAmazjawolltenichthörenDazogJoasch,der KönigvonIsrael,hinaufUnderundAmazja,derKönig vonJuda,sahensichinBeth-Semes,daszuJudagehört, insGesicht

12UndJudawurdevorIsraelbesiegt,undsieflohenallein ihreZelte.

13UndJoasch,derKönigvonIsrael,nahmAmazja,den KönigvonJuda,denSohndesJoasch,desSohnesAhasjas, beiBeth-SemesgefangenundkamnachJerusalemundriss dieMauerJerusalemsnieder,vomTorEphraimbiszum Ecktor,vierhundertEllenlang 14UndernahmallesGoldundSilberundalleGeräte,die sichimHausdesHERRNundindenSchätzendes Königshausesbefanden,undGeiselnundkehrtenach Samariazurück.

15UnddieübrigeGeschichteJoaschs,wasergetanhat, undseineMacht,undwieermitAmazja,demKönigvon Juda,gekämpfthat,istdasnichtgeschriebenimBuchder ChronikenderKönigevonIsrael?

16UndJoaschlegtesichzuseinenVäternundwurdein SamariabeidenKönigenvonIsraelbegraben.Undsein SohnJerobeamwurdeKöniganseinerStelle

17UndAmazja,derSohndesJoasch,desKönigsvonJuda, lebtenachdemToddesJoasch,desSohnesdesJoahas,des KönigsvonIsrael,fünfzehnJahre

18UnddasÜbrigederGeschichteAmazjas,istdasnicht geschriebenimBuchderChronikenderKönigevonJuda?

19SieaberschmiedeteninJerusalemeineVerschwörung gegenihn,underflohnachLachischSieaberschickten ihmnachbisnachLachischundtötetenihndort.

20UndsiebrachtenihnaufPferdenherbei,underwurde inJerusalembeiseinenVäterninderStadtDavids begraben.

21UnddasganzeVolkvonJudanahmAsarja,der sechzehnJahrealtwar,undmachteihnzumKöniganstelle seinesVatersAmazja

22ErbauteElathwiederaufundgabesJudazurück, nachdemderKönigzuseinenVäternentschlafenwar

23ImfünfzehntenJahrAmazjas,desSohnesdesJoasch, desKönigsvonJuda,wurdeJerobeam,derSohndes Joasch,derKönigvonIsrael,KöniginSamariaund regierteeinundvierzigJahre

24Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN;er ließnichtvonallenSündenJerobeams,desSohnesNebats, derIsraelzurSündeverführthatte

25UnderstelltedieGrenzeIsraelswiederher,vom EingangHamathsbisandasebeneMeer,gemäßdemWort desHERRN,desGottesIsraels,daserdurchseinenKnecht

Jona,denSohnAmittais,denPropheten,ausGat-Hepher, geredethatte.

26DennderHERRsahdasElendIsraels,dassessehr bitterwar;dennesgabniemanden,dereingeschlossenwar, nochjemanden,derübrigblieb,nocheinenHelferfür Israel

27UndderHERRsagtenicht,dasserdenNamenIsraels unterdemHimmelauslöschenwürde;sondernerrettetesie durchdieHandJerobeams,desSohnesdesJoasch 28UnddieübrigeGeschichteJerobeamsundalles,waser getanhat,undseineMacht,wieergekämpfthatundwieer DamaskusundHamath,diezuJudagehörten,fürIsrael zurückeroberte,istdasnichtgeschriebenimBuchder ChronikenderKönigevonIsrael?

29UndJerobeamlegtesichzuseinenVätern,zuden KönigenvonIsrael,undseinSohnSacharjawurdeKönig anseinerStelle

KAPITEL15

1ImsiebenundzwanzigstenJahrJerobeams,desKönigs vonIsrael,wurdeAsarja,derSohnAmazjas,Königvon Juda

2SechzehnJahrealtwarer,alserKönigwurde,under regiertezweiundfünfzigJahreinJerusalem.SeineMutter hießJecholjaundwarausJerusalem

3Undertat,wasrechtwarindenAugendesHERRN, ganzwieseinVaterAmazjagetanhatte.

4NurdieHöhenwurdennichtentfernt:DasVolkopferte undräuchertenochimmeraufdenHöhen

5UndderHERRschlugdenKönig,sodasseraussätzig warbiszuseinemTodeundineinembesonderenHause wohnteUndJotam,derSohndesKönigs,warüberdas HausgesetztundrichtetedasVolkimLande.

6UnddasÜbrigederGeschichteAsarjasundalles,waser getanhat,istdasnichtgeschriebenimBuchderChroniken derKönigevonJuda?

7UndAsarjalegtesichzuseinenVätern,undmanbegrub ihnbeiseinenVäterninderStadtDavidsUndseinSohn JotamwurdeKöniganseinerStelle.

8ImachtunddreißigstenJahrAsarjas,desKönigsvonJuda, regierteSacharja,derSohnJerobeams,sechsMonatelang überIsraelinSamaria.

9Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN,wie seineVätergetanhattenErließnichtvondenSünden Jerobeams,desSohnesNebats,derIsraelzurSünde verführthatte

10UndSchallum,derSohndesJabes,machteeine VerschwörunggegenihnunderschlugihnvordemVolk undtöteteihnundregierteanseinerStelle

11UnddasÜbrigederGeschichteSacharjas,siehe,dasist geschriebenimBuchderChronikenderKönigevonIsrael. 12UnddaswardasWortdesHERRN,daserzuJehu redete:DeineSöhnesollenbisinsvierteGliedaufdem ThronIsraelssitzenUndesgeschahalso 13Schallum,derSohndesJabesch,wurdeim neununddreißigstenJahrUsijas,desKönigsvonJuda, KönigundregierteeinenvollenMonatinSamaria 14DennMenahem,derSohnGadis,zogvonTirzaherauf undkamnachSamariaunderschlugSchallum,denSohn desJabesch,inSamariaundtöteteihnundwurdeKönigan seinerStelle

2Könige

15UnddasÜbrigederGeschichteSchallumsundseine Verschwörung,dieeranzettelte,siehe,dasistgeschrieben imBuchderChronikenderKönigevonIsrael

16DaschlugMenahemTiphsahundalle,diedarinwaren, unddieUmgebungvonTirzaan.Weilsieihmnicht öffneten,schlugeresundschlitztealledarinschwangeren Frauenauf

17ImneununddreißigstenJahrAsarjas,desKönigsvon Juda,wurdeMenahem,derSohnGadis,KönigüberIsrael undregiertezehnJahreinSamaria

18Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRNEr wichseinLebenlangnichtvondenSündenJerobeams,des SohnesNebats,derIsraelzurSündeverführthatte.

19UndPul,derKönigvonAssyrien,zogindasLandUnd MenahemgabPultausendTalenteSilber,damiterihmzur SeitestündeunddasKönigreichinseinerHandfestige.

20UndMenahemfordertevonIsraelundallen vermögendenMännernfünfzigSchekelSilber,umsiedem KönigvonAssyrienzugeben.DakehrtederKönigvon AssyrienumundbliebnichtmehrimLand

21UnddasÜbrigederGeschichteMenahemsundalles, wasergetanhat,istdasnichtgeschriebenimBuchder ChronikenderKönigevonIsrael?

22UndMenahemlegtesichzuseinenVätern,undsein SohnPekachjawurdeKöniganseinerStelle.

23ImfünfzigstenJahrAsarjas,desKönigsvonJuda, wurdePekachja,derSohnMenahems,KönigüberIsraelin SamariaundregiertezweiJahre.

24Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN;er ließnichtvondenSündenJerobeams,desSohnesNebats, derIsraelzurSündeverführthatte.

25AberPekach,derSohnRemaljas,seinHauptmann, machteeineVerschwörunggegenihnunderschlugihnin Samaria,imPalastdesKönigshauses,samtArgobund AriehundmitihmfünfzigMannausdenGileaditernUnd ertöteteihnundwurdeKöniganseinerStelle

26UnddasÜbrigederGeschichtePekachjasundalles, wasergetanhat,siehe,dasistgeschriebenimBuchder ChronikenderKönigevonIsrael

27ImzweiundfünfzigstenJahrAsarjas,desKönigsvon Juda,wurdePekach,derSohnRemaljas,KönigüberIsrael inSamariaundregiertezwanzigJahre

28Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN;er ließnichtvondenSündenJerobeams,desSohnesNebats, derIsraelzurSündeverführthatte

29IndenTagenPekachs,desKönigsvonIsrael,kam Tiglat-Pileser,derKönigvonAssyrien,undnahmIjon, Abel-Beth-Maacha,Janoach,Kedesch,Hazor,Gileadund GaliläaunddasganzeLandNaftalieinundführtesie gefangennachAssyrien

30UndHosea,derSohnElas,machteeineVerschwörung gegenPekach,denSohnRemaljas,underschlugihnund töteteihnundwurdeKöniganseinerStelleimzwanzigsten JahrJotams,desSohnesUsijas

31UnddasÜbrigederGeschichtePekachsundalles,was ergetanhat,siehe,dasistgeschriebenimBuchder ChronikenderKönigevonIsrael.

32ImzweitenJahrPekachs,desSohnesRemaljas,des KönigsvonIsrael,wurdeJotam,derSohnUsijas,der KönigvonJuda,König.

33FünfundzwanzigJahrealtwarer,alserKönigwurde, underregiertesechzehnJahreinJerusalem.SeineMutter hießJeruscha,dieTochterZadoks

34Undertat,wasrechtwarindenAugendesHERRN, undtatgenaudas,wasseinVaterUsijagetanhatte.

35DochdieHöhenwurdennichtabgeschafft;dasVolk opferteundräuchertenochimmeraufdenHöhenErbaute dasobereToramHausedesHERRN.

36UnddieübrigeGeschichteJotamsundalles,waser getanhat,istdasnichtgeschriebenimBuchderChroniken derKönigevonJuda?

37InjenenTagenbegannderHERR,Rezin,denKönig vonSyrien,undPekach,denSohnRemaljas,gegenJudazu schicken

38UndJotamlegtesichzuseinenVäternundwurdebei seinenVäterninderStadtseinesVatersDavidbegraben. UndseinSohnAhaswurdeKöniganseinerStelle

KAPITEL16

1ImsiebzehntenJahrPekachs,desSohnesRemaljas, wurdeAhas,derSohnJotams,KönigvonJuda.

2ZwanzigJahrealtwarAhas,alserKönigwurde,und regiertesechzehnJahreinJerusalemundtatnicht,was rechtwarindenAugendesHERRN,seinesGottes,wie seinVaterDavid

3SondernerwandelteaufdemWegederKönigevon IsraelundließseinenSohndurchsFeuergehen,gemäßden GräuelnderHeiden,diederHERRvordenAugender KinderIsraelvertriebenhatte

4UnderopferteundräucherteaufdenHöhenundaufden HügelnundunterjedemgrünenBaum

5DazogenRezin,derKönigvonSyrien,undPekach,der SohnRemaljas,derKönigvonIsrael,nachJerusalem,um KriegzuführenSiebelagertenAhas,konntenihnaber nichtbesiegen

6ZudieserZeitgabRezin,derKönigvonSyrien,Elathan SyrienzurückundvertriebdieJudenausElathUnddie SyrerkamennachElathundwohntendortbiszum heutigenTag.

7DasandteAhasBotenzuTiglat-Pileser,demKönigvon Assyrien,undließihmsagen:IchbindeinKnechtunddein Sohn;kommheraufundrettemichausderHanddes KönigsvonSyrienundausderHanddesKönigsvonIsrael, diesichgegenmicherhobenhaben

8UndAhasnahmdasSilberundGold,dassichimHause desHERRNundindenSchätzendesKönigshauses vorfand,undsandteesalsGeschenkandenKönigvon Assyrien

9UndderKönigvonAssyrienhörteaufihn;dennder KönigvonAssyrienzoggegenDamaskus,nahmdieStadt ein,führteihreEinwohnergefangennachKirunderschlug Rezin

10UndderKönigAhasgingnachDamaskus,umTiglatPileser,denKönigvonAssyrien,entgegenzugehenUnder saheinenAltarinDamaskusDasandtederKönigAhas demPriesterUriadieGestaltdesAltarsundseinMuster,in allenEinzelheitenseinerArbeit

11UndderPriesterUrijabauteeinenAltar,ganzwiees derKönigAhasausDamaskusgesandthatte.Soließder PriesterUrijaihnbauen,bisderKönigAhasausDamaskus kam

12UndalsderKönigausDamaskuskamunddenAltar sah,traterandenAltarheranundbrachteOpferdar.

13UnderließseinBrandopferundseinSpeisopferin Rauchaufgehen,undergossseinTrankopferausund sprengtedasBlutseinerFriedensopferandenAltar.

14UnderholteauchdenehernenAltar,dervordem HERRNstand,vonderVorderseitedesHauses,zwischen demAltarunddemHausdesHERRN,undstellteihnan dieNordseitedesAltars

15UndderKönigAhasgebotdemPriesterUriaund sprach:AufdemgroßenAltarsollstdudas MorgenbrandopferunddasAbendspeisopfer,das BrandopferdesKönigsundseinSpeisopferinBrandsetzen, samtdenBrandopferndesganzenVolkesdesLandesund ihrenSpeisopfernundihrenTrankopfernUndsprenge allesBlutderBrandopferundallesBlutderSchlachtopfer daraufDereherneAltarabersollmirzurBefragung dienen

16UndderPriesterUrijatatalles,wasderKönigAhas gebotenhatte

17UndderKönigAhasbrachdieEinfassungender GestelleabundtatdasBeckendavonundnahmdasMeer vondenehernenRindern,diedarunterstanden,undstellte esaufeinSteinpflaster

18UnderwandtedenSchutzwallfürdenSabbat,densie imHausegebauthatten,unddenEingangdesKönigsvon außenvomHausedesHERRNab,fürdenKönigvon Assyrien.

19UndwasmehrvonAhaszusagenistundwasergetan hat,istdasnichtgeschriebenimBuchderChronikender KönigevonJuda?

20UndAhaslegtesichzuseinenVäternundwurdebei seinenVäterninderStadtDavidsbegrabenUndseinSohn HiskiawurdeKöniganseinerStelle.

KAPITEL17

1ImzwölftenJahrdesKönigsAhasvonJudawurdeHosea, derSohnElas,neunJahrelangKöniginSamariaüber Israel.

2Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN, dochnichtwiedieKönigevonIsrael,dievorihmwaren 3GegenihnzogSalmanassar,derKönigvonAssyrien, heran,undHoseawurdeseinDienerundgabihm Geschenke

4UndderKönigvonAssyrienentdeckteeine VerschwörunginHosea;dennerhatteBotenzuSo,dem KönigvonÄgypten,gesandtunddemKönigvonAssyrien keinGeschenkgebracht,wieeresJahrfürJahrgetanhatte DarumließihnderKönigvonAssyrieneinsperrenundins Gefängniswerfen

5DazogderKönigvonAssyriendurchdasganzeLand undkambisnachSamariaundbelagerteesdreiJahrelang

6ImneuntenJahrHoseasnahmderKönigvonAssyrien SamariaeinundführteIsraelnachAssyrienwegundließ sieinHalaundamHaboramFlussGosanundinden StädtenderMederwohnen.

7DenndieKinderIsraelhattengegendenHERRN,ihren Gott,gesündigt,dersieausÄgyptenlandgeführthatte,aus derHanddesPharao,desKönigsvonÄgypten,undhatten andereGötterfürchtet

8undwandeltenindenGebotenderHeiden,diederHERR vordenKindernIsraelvertriebenhatte,undindenGeboten derKönigevonIsrael,diesieeingesetzthatten

9UnddieKinderIsraeltatenheimlichDinge,dienicht rechtwarengegendenHERRN,ihrenGott,undsiebauten sichHöheninallenihrenStädten,vomWächterturmbis zurfestenStadt

10UndsieerrichtetensichBilderundHaineaufjedem hohenHügelundunterjedemgrünenBaum

11UndsieräuchertendortaufallenHöhen,wiedieHeiden, diederHERRvorihnenweggeführthatte,undtatenböse Dinge,umdenHERRNzuerzürnen

12DennsiedientendenGötzen,vondenenderHERR ihnengesagthatte:Dassolltihrnichttun

13DochderHERRhatdurchalleProphetenundSeher IsraelundJudabezeugt:„Kehrtumvoneurenbösen WegenundhaltetmeineGeboteundmeineSatzungennach demganzenGesetz,dasicheurenVäterngebotenunddas icheuchdurchmeineKnechte,diePropheten,gesandt habe“

14Abersiewolltennichthören,sondernverhärtetenihren Nacken,wieihreVäterihnverstockthatten,dienichtan denHERRN,ihrenGott,glaubten

15UndsieverwarfenseineGeboteundseinenBund,den ermitihrenVäterngeschlossenhatte,undseineZeugnisse, dieergegensiegab,undfolgtenderEitelkeitundwurden eitelundliefendenHeidennach,dieumsieherumwaren, vondenenderHERRihnengebotenhatte,siesolltennicht sotunwiesie

16UndsieverließenalleGebotedesHERRN,ihresGottes, undmachtensichgegosseneBilder,zweiKälber,und errichteteneinAscherabildundbetetenandasganzeHeer desHimmelsunddientendemBaal

17UndsieließenihreSöhneundTöchterdurchsFeuer gehenundtriebenWahrsagereiundZaubereiund verkauftensich,umzutun,wasbösewarindenAugendes HERRN,umihnzuerzürnen.

18DarumwurdederHERRsehrzornigüberIsraelundtat sieausseinemBlickfeld;esbliebniemandübrigaußerdem StammJudaallein.

19AuchhieltendieJudendieGebotedesHERRN,ihres Gottes,nicht,sondernwandeltenindenSatzungenIsraels, diesieselbsterlassenhatten.

20UndderHERRverwarfdenganzenSamenIsraelsund demütigtesieundgabsieindieHändevonPlünderern,bis ersievonseinemAngesichtverwarf.

21DennerrissIsraelvomHauseDavidslos,undsie machtenJerobeam,denSohnNebats,zumKönig.Und JerobeamtriebIsraelvomHERRNabundverleitetesiezu einergroßenSünde

22DenndieKinderIsraelwandelteninallenSünden Jerobeams,dieerbegangenhatte,undließennichtdavon ab

23BisderHERRIsraelvonseinemAngesichtwegtat,wie eresdurchalleseineKnechte,diePropheten,geredethatte SowurdeIsraelausseinemLandnachAssyrien verschlepptundkommtbisaufdenheutigenTag.

24UndderKönigvonAssyrienbrachteMänneraus Babylon,Kutha,Ava,HamathundSepharvaimund siedeltesieindenStädtenSamariasanStellederIsraeliten anUndsienahmenSamariainBesitzundwohntenin seinenStädten

25Undsogeschahes,alssieanfingen,dortzuwohnen, dasssiedenHERRNnichtfürchteten.Deshalbsandteder HERRLöwenuntersie,dieeinigevonihnentöteten

26DarumredetensiezumKönigvonAssyrienundsagten: DieVölker,dieduvertriebenundindenStädtenSamarias angesiedelthast,kennendieSittedesGottesdesLandes nicht;darumhaterLöwenuntersiegeschickt,undsiehe, sietötensie,weilsiedieSittedesGottesdesLandesnicht kennen

27DabefahlderKönigvonAssyrien:„Bringteinenvon denPriestern,dieihrvondortgebrachthabt,dorthinEr sollhingehenunddortwohnenundsiedieSittendes GottesdesLandeslehren.“

28DakameinerderPriester,diesieausSamaria weggeführthatten,undwohnteinBethelundlehrtesie, wiesiedenHerrnfürchtensollten.

29DochjedesVolkmachteseineeigenenGötterund stelltesieindieHeiligtümerderHöhen,diedieSamariter gebauthatten,jedesVolkinseineStädte,indenenes wohnte

30UnddieLeutevonBabylonmachtenSukkot-Benot,die LeutevonKuthmachtenNergal,unddieLeutevon HamathmachtenAschima,

31UnddieAvitenmachtenNibhasundTartak,unddie SepharvitenverbranntenihreKinderimFeuerfür AdrammelechundAnammelech,dieGöttervon Sepharvaim

32UndsiefürchtetendenHERRNundmachtenausihren NiedrigstenPriesterderHöhen,diefürsieopferteninden Höhenhäusern

33SiefürchtetendenHERRNunddientenihrenGöttern, wieesdieVölkertaten,diesievondortweggeführthatten

34BiszumheutigenTaghandelnsienachdenfrüheren Sitten:SiefürchtendenHERRNnichtundhandelnnicht nachihrenSatzungenundihrenVerordnungenundnach demGesetzundGebot,dasderHERRdenKindernJakobs, denenerdenNamenIsraelgab,gebotenhat.

35MitihnenhattederHERReinenBundgeschlossenund ihnengeboten:IhrsolltkeineanderenGötterfürchten,euch vorihnennichtniederwerfen,ihnennichtdienenundihnen nichtopfern

36AberdenHERRN,dereuchmitgroßerKraftund ausgestrecktemArmausÄgyptenlandgeführthat,densollt ihrfürchten,ihnsolltihranbetenundihmsolltihropfern

37UnddieSatzungenunddieRechteunddasGesetzund dieGebote,dieerfüreuchgeschriebenhat,solltihrallezeit befolgenunddanachtunundsolltkeineanderenGötter fürchten.

38UnddenBund,denichmiteuchgeschlossenhabe,sollt ihrnichtvergessenundsolltkeineanderenGötterfürchten

39DenHERRN,eurenGott,solltihrfürchten;underwird eucherrettenausderHandallereurerFeinde.

40Dochsiehörtennichtdarauf,sonderntatenwiefrüher

41UnddieseVölkerfürchtetendenHERRNunddienten ihrenGötzenbildern,ihreKinderundKindeskinder,wie ihreVäterestatenundtunbiszumheutigenTag

KAPITEL18

1UndesgeschahimdrittenJahrHoseas,desSohnesElas, desKönigsvonIsrael,dassHiskia,derSohndesAhas,des KönigsvonJuda,Königwurde

2FünfundzwanzigJahrealtwarer,alserKönigwurde, undregierteneunundzwanzigJahreinJerusalem.Seine MutterhießAbiundwareineTochterdesZacharias 3Undertat,wasrechtwarindenAugendesHERRN, ganzwieseinVaterDavidgetanhatte.

4ErentferntedieHöhenundzerbrachdieBildsäulenund fälltedieAscherabilderundzerschlugdieeherneSchlange, dieMosegemachthatte;dennbiszujenenTagenhattenihr dieKinderIsraelsgeräuchertUndernanntesie Nehuschtan

5ErvertrauteaufdenHERRN,denGottIsraels,undso gabesunterallenKönigenvonJudanachihmundvorihm keinen,derihmgleichwäre.

6DennerhieltdemHERRNtreuundwichnichtvonihm abundhieltseineGebote,diederHERRdemMose gebotenhatte.

7UndderHERRwarmitihm,undwohinerauchzog, überallgingesihmgutDocherfielvomKönigvon Assyrienabunddienteihmnicht.

8ErschlugdiePhilisterbisnachGazaundandessen Grenzen,vomWächterturmbiszurbefestigtenStadt

9UndesgeschahimviertenJahrdesKönigsHiskia,das wardassiebteJahrHoseas,desSohnesElas,desKönigs vonIsrael,dassSalmanassar,derKönigvonAssyrien, gegenSamariazogundesbelagerte.

10UndnachdreiJahrennahmensieeseinImsechsten JahrHiskias,dasistdasneunteJahrHoseas,desKönigs vonIsrael,wurdeSamariaeingenommen.

11UndderKönigvonAssyrienführteIsraelnachAssyrien wegundließsieinHalaundamHaboramFlussGosan undindenStädtenderMederwohnen.

12WeilsiederStimmedesHERRN,ihresGottes,nicht gehorchtenundseinenBundübertratenundallesübertraten, wasMose,derKnechtdesHERRN,gebotenhatte,undsie nichthörtenundnichtdanachtaten

13ImvierzehntenJahrdesKönigsHiskiazogSanherib, derKönigvonAssyrien,gegenallebefestigtenStädte Judasundnahmsieein

14DasandteHiskia,derKönigvonJuda,zumKönigvon AssyriennachLachischundließihmsagen:Ichhabemich verfehlt;kehreum!Wasdumirauferlegthast,willich tragenUndderKönigvonAssyriengabHiskia,dem KönigvonJuda,dreihundertTalenteSilberunddreißig TalenteGold

15UndHiskiagabihmallesSilber,dasimHausdes HERRNundindenSchätzendesKönigshausesgefunden wurde

16ZujenerZeitschnittHiskiadasGoldvondenTürendes TempelsdesHERRNabundvondenSäulen,dieHiskia, derKönigvonJuda,überzogenhatte,undgabesdem KönigvonAssyrien

17UndderKönigvonAssyriensandteTartan,Rabsaris undRabschakevonLachischmiteinemgroßenHeerzum KönigHiskianachJerusalemUndsiezogenhinaufund kamennachJerusalemUndalssiehinaufgezogenwaren, kamensieundstelltensichandieWasserleitungdes oberenTeiches,deranderStraßezumWalkerfeldliegt. 18UndalssiedenKönigriefen,kamenzuihnenheraus Eljakim,derSohnHilkijas,derüberdenHaushaltgesetzt war,undSchebna,derSchreiber,undJoah,derSohn Asaphs,derKanzler

19UndderRabschakesprachzuihnen:SagtnunzuHiskia: SosprichtdergroßeKönig,derKönigvonAssyrien:Was istdasfüreinVertrauen,aufdasduvertraust?

20Dusagst(aberessindleereWorte):„IchhabeRatund KraftzumKrieg.“Aufwenvertraustdunun,dassdudich gegenmichauflehnst?

21Undnunsiehe,duvertraustaufdenStabdieses geknicktenRohrs,aufÄgypten.Wennsichjemanddarauf stützt,fährtihmderStabindieHandunddurchbohrtsie SoistderPharao,derKönigvonÄgypten,füralle,dieauf ihnvertrauen

22Wennihraberzumirsagt:„Wirvertrauenaufden HERRN,unserenGott“,istdasnichtder,dessenHöhen undAltäreHiskiaweggenommenundzuJudaund Jerusalemgesagthat:„VordiesemAltarinJerusalemsollt ihranbeten“?

23Undnun,ichbittedich,gibmeinemHerrn,demKönig vonAssyrien,deinePfandrechte,undichwerdedir zweitausendPferdegeben,wenndudeinerseitsinderLage bist,Reiterdaraufzustellen

24WiewillstdudennauchnureineneinzigenHauptmann unterdengeringstenDienernmeinesHerrnabweisenund deinVertrauenaufÄgyptensetzen,wasStreitwagenund Reiterangeht?

25SollteichetwaohnedenHERRNgegendiesenOrt heraufziehen,umihnzuvernichten?DerHERRhatzumir gesagt:ZiehhinaufindiesesLandundvernichtees!

26DasprachenEljakim,derSohnHilkijas,undSchebna undJoachzumRabschake:Rededochmitdeinen KnechtenSyrisch,dennwirverstehenes,undredenicht mitunsJüdischvordenOhrendesVolkes,dasaufder Mauerist!

27DerRabschakeabersprachzuihnen:Hatmichmein HerretwazudeinemHerrnundzudirgesandt,umdiese Wortemiteuchzureden?Hatermichetwanichtzuden Männerngesandt,dieaufderMauersitzen,damitsiemit euchihreneigenenMistessenundihreneigenenUrin trinken?

28DatratderRabschakehinundriefmitlauterStimme aufjüdischundsprach:HörtdasWortdesgroßenKönigs, desKönigsvonAssyrien!

29SosprichtderKönig:Hiskiatäuschteuchnicht;denner wirdeuchnichtausseinerHanderrettenkönnen.

30UndHiskiasolleuchnichtverleiten,aufdenHERRN zuvertrauen,indemersagt:DerHERRwirdunsgewiss erretten,unddieseStadtwirdnichtindieHändedes KönigsvonAssyrienfallen

31HörtnichtaufHiskia!DennsosprichtderKönigvon Assyrien:SchließtmitmireinenVertragdurchein Geschenkundkommtzumirheraus,unddannesstjeder vonseinemWeinstockundvonseinemFeigenbaumund trinktjedervomWasserseinerZisterne.

32bisichkommeundeuchineinLandbringe,daseurem Landgleichist,ineinLand,indemesKornundWeingibt, ineinLand,indemesBrotundWeinbergegibt,inein Land,indemesÖl,OlivenundHoniggibt,damitihrlebt undnichtsterbt.UndhörtnichtaufHiskia,wennereuch überredetundsagt:DerHERRwirdunserretten

33HateinerderGötterderVölkerseinLandausderHand desKönigsvonAssyriengerettet?

34WosinddieGöttervonHamathundArpad?Wosind dieGöttervonSepharwaim,HenaundIwa?Habensie SamariaausmeinerHanderrettet?

35WeristunterallenGötternderLänder,derseinLand ausmeinerHanderrettethat,dassderHERRJerusalemaus meinerHanderrettensollte?

36AberdasVolkschwiegstillundantworteteihmkein Wort;dennderKönighattegeboten:Ihrsolltihmnicht antworten

37DakamenEljakim,derSohnHilkijas,derüberdas Hausgesetztwar,undSchebna,derSchreiber,undJoach, derSohnAsaphs,derKanzler,mitzerrissenenKleidernzu HiskiaundberichtetenihmdieWortedesRabschake.

KAPITEL19

1Undesgeschah,alsderKönigHiskiadashörte,da zerrisserseineKleider,hülltesichinSackleinenundging indasHausdesHERRN.

2UndersandteEljakim,denHausmeister,undSchebna, denSchreiber,unddieÄltestenderPriester,inSackleinen gehüllt,zudemProphetenJesaja,demSohndesAmoz.

3Undsiesprachenzuihm:SosprichtHiskia:DieserTag isteinTagderNotunddesTadelsundderGotteslästerung; denndieKindersindbiszurGeburtgekommen,undesist nichtdieKraftda,zugebären

4VielleichthörtderHERR,deinGott,alleWortedes Rabschake,denseinHerr,derKönigvonAssyrien,gesandt hat,umdenlebendigenGottzuschmähen,undstraftdie Worte,diederHERR,deinGott,gehörthatDarumbete fürdieÜbrigen,dienochübrigsind.

5SokamendieDienerdesKönigsHiskiazuJesaja 6UndJesajasprachzuihnen:SosolltihreuremHerrn sagen:SosprichtderHERR:Fürchtedichnichtvorden Worten,diedugehörthast,mitdenendieKnechtedes KönigsvonAssyrienmichgelästerthaben

7Siehe,ichwilleinenSturmgegenihnsenden,undersoll einGerüchthörenundinseinLandzurückkehren;undich willihninseinemLanddurchsSchwertfallenlassen

8AlsderRabschakezurückkehrte,fanderdenKönigvon AssyrienimKrieggegenLibna;dennerhattegehört,dass ervonLachischabgezogenwar

9UndalservonTirhaka,demKönigvonÄthiopien,sagen hörte:„Siehe,eristausgezogen,umgegendichzu kämpfen“,sandteererneutBotenzuHiskiaundließihm sagen:

10SosolltihrzuHiskia,demKönigvonJuda,sprechen undsagen:LassdichvondeinemGott,aufdenduvertraust, nichttäuschen,indemersagt:Jerusalemwirdnichtindie HändedesKönigsvonAssyriengegebenwerden

11Siehe,duhastgehört,wasdieKönigevonAssyrien allenLändernangetanhaben,indemsiesievölligzerstört habenSolltestdudennocherrettetwerden?

12HabendieGötterderVölkerjeneerrettet,diemeine Vätervernichtethaben,wieGosan,Haran,Rezephunddie KinderEdens,dieinThelasarwaren?

13WoistderKönigvonHamathundderKönigvonArpad undderKönigderStädteSepharvaim,HenaundIva?

14UndHiskiaempfingdenBriefausderHandderBoten undlasihn.DanngingHiskiahinaufindasHausdesHerrn undbreiteteihnvordemHerrnaus

15UndHiskiabetetevordemHERRNundsprach:HERR, GottIsraels,derduüberdenCherubimthronst,duallein bistderGottallerKönigreicheaufErden;duhastHimmel undErdegemacht.

16HERR,neigedeinOhrundhöre;HERR,öffnedeine AugenundsiehundhöredieWorteSanheribs,derihn gesandthat,denlebendigenGottzuschmähen

17Wahrlich,HERR,dieKönigevonAssyrienhabendie VölkerundihreLändervernichtet,

18UndsiehabenihreGötterinsFeuergeworfen;dennsie warenkeineGötter,sonderneinWerkvon Menschenhänden,ausHolzundSteinDarumhabensiesie vernichtet.

19Undnun,HERR,unserGott,retteunsdochausseiner Hand,damitalleKönigreichederErdeerkennen,dassdu, HERR,Gott,alleinbist.

20DasandteJesaja,derSohndesAmoz,zuHiskiaund ließihmsagen:SosprichtderHERR,derGottIsraels:Was duzumirwegenSanherib,demKönigvonAssyrien, gebetethast,habeichgehört

21DiesistdasWort,dasderHERRüberihngeredethat: DieJungfrau,dieTochterZion,hatdichverachtetund verlacht;dieTochterJerusalemhatdenKopfüberdich geschüttelt

22Wenhastdugeschmähtundgelästert?Gegenwenhast dudeineStimmeerhobenunddeineAugenindieHöhe gehoben?GegendenHeiligenIsraels

23DurchdeineBotenhastdudenHerrngeschmähtund gesagt:„MitderMengemeinerStreitwagenbinichaufdie HöhederBergegestiegen,andieSeitendesLibanon,und werdeseinehohenZedernundseineerlesenenTannen fällenundindieWohnstättenseinesGebietsundindie WälderseinesKarmeleindringen“

24IchhabegegrabenundfremdesWassergetrunkenund mitderSohlemeinerFüßealleFlüssederbelagertenOrte ausgetrocknet

25Hastdunichtgehört,wieichesvorlangerZeitgetan habe,undwieichesvorzeitenbereitethabe?Nunhabeich esgeschehenlassen,dassdufesteStädteverwüstetundzu Trümmerhaufenmachst.

26DarumwarenihreBewohnerschwach,siewaren bestürztundbeschämt;siewarenwiedasGrasaufdem FeldundwiedasgrüneKraut,wiedasGrasaufden DächernundwiedasKorn,dasverdorrt,eheesreifist

27AberichkennedeinenAufenthaltunddeinenAusgang unddeinenEingangunddeinenGrimmgegenmich.

28WeildeinGrimmgegenmichunddeinGetösemirin dieOhrengestiegensind,willichdirmeinenHakenindie NaselegenundmeinenZaumindeineLippenundwill dichaufdemWegzurückführen,aufdemdugekommen bist

29UnddiessolldirdasZeichensein:IndiesemJahrkönnt ihressen,wasvonselbstwächst,undimzweitenJahr,was daraussprießt;undimdrittenJahrkönntihrsäenund erntenundWeinbergepflanzenundderenFrüchteessen

30UndwasvomHauseJudaübriggebliebenist,wirdnach untenWurzelnschlagenundnachobenFruchtbringen.

31DennausJerusalemwerdeneinigeÜberreste herauskommenunddieEntkommenenvomBergZionDer EiferdesHERRNderHeerscharenwirddiestun.

32DarumsprichtderHERRalsoüberdenKönigvon Assyrien:ErsollindieseStadtnichtkommenundkeinen

PfeilhineinschießenundsollmitkeinemSchilddavor kommenundsollkeinenWallgegensieaufschütten.

33AufdemWeg,aufdemergekommenist,sollerauch wiederzurückkehrenunddieseStadtnichtbetreten,spricht derHERR.

34DennichwerdedieseStadtverteidigenundsieretten, ummeinetwillenundummeinesKnechtesDavidwillen 35UndesgeschahindieserNacht,dagingderEngeldes HERRNausunderschlugimLagerderAssyrer hundertfünfundachtzigtausendMannUndalssieam Morgenfrühaufstanden,siehe,dawarensiealletot,die Leichen

36SobrachSanherib,derKönigvonAssyrien,auf,ging fortundkehrtezurückundwohnteinNinive

37Undesgeschah,alserimHauseseinesGottesNisroch anbetete,daerschlugenihnseineSöhneAdrammelechund SarezermitdemSchwertUndsieflohennachArmenien UndseinSohnAsarhaddonwurdeKöniganseinerStelle

KAPITEL20

1ZuderZeitwarHiskiatodkrank.DatratderProphet Jesaja,derSohndesAmoz,zuihmundsprachzuihm:So sprichtderHERR:BestelledeinHaus;dennduwirst sterbenundnichtlebenbleiben.

2DawandteerseinGesichtzurWandundbetetezum HERRNundsprach:

3Ichbittedich,HERR,gedenkedoch,dassichin WahrheitundmitganzemHerzenvordirgewandeltbin undgetanhabe,wasdirgefälltUndHiskiaweintesehr 4Undesgeschah,eheJesajaindenmittlerenVorhof hinausging,daergingdasWortdesHERRNanihn: 5KehreumundsageHiskia,demFürstenmeinesVolkes: SosprichtderHERR,derGottdeinesVatersDavid:Ich habedeinGebetgehörtunddeineTränengesehenSiehe, ichwilldichheilenAmdrittenTagsollstduhinaufzum HausdesHERRNgehen.

6UndichwerdezudeinenTagenfünfzehnJahre hinzufügenunddichunddieseStadtausderHanddes KönigsvonAssyrienbefreienunddieseStadtverteidigen ummeinetwillenundummeinesKnechtesDavidwillen 7UndJesajasprach:NehmteinenFeigenkuchen!Undsie nahmenihnundlegtenihnaufdasGeschwür,underwurde gesund

8UndHiskiasprachzuJesaja:WasistdasZeichen,dass derHERRmichheilenwirdunddassichamdrittenTagin dasHausdesHERRNhinaufgehenkann?

9UndJesajasprach:DiesZeichenwirstduvomHERRN haben,dassderHERRtunwird,wasergesagthat:Sollder SchattenzehnGradvorwärtsoderzehnGradzurückgehen?

10UndHiskiaantwortete:EsisteineKleinigkeit,wennder SchattenzehnGradhinabsteigt;nein,ersollzehnGrad zurückgehen

11UndderProphetJesajariefzumHERRN;underließ denSchattenzehnStufenzurückgehen,dieeraufder SonnenuhrdesAhashinabgestiegenwar

12ZudieserZeitsandteBerodachbaladan,derSohn Baladans,derKönigvonBabylon,Briefeundein GeschenkanHiskia;dennerhattegehört,dassHiskia krankgewesenwar.

13UndHiskiahörteaufsieundzeigteihnendasganze HausmitseinenKostbarkeiten:SilberundGold,Gewürze

2Könige undkostbaresÖl,unddasganzeHausmitseinenWaffen undalles,wassichinseinenSchätzenfand.Esgabnichts inseinemHausundinseinerganzenHerrschaft,was Hiskiaihnennichtgezeigthätte.

14DakamderProphetJesajazumKönigHiskiaundfragte ihn:WashabendieseLeutegesagt?Undwohersindsiezu dirgekommen?Hiskiaantwortete:Siekommenausfernem Land,ausBabylonien.

15Undersprach:WashabensieindeinemHausegesehen? UndHiskiaantwortete:Alles,wasinmeinemHauseist, habensiegesehen;esgibtnichtsinmeinenSchätzen,was ichihnennichtgezeigthätte

16UndJesajasprachzuHiskia:HöredasWortdes HERRN!

17Siehe,eskommtdieZeit,dawirdalles,wasindeinem HausistundwasdeineVäterbiszumheutigenTag aufgehäufthaben,nachBabyloniengebrachtwerden; nichtswirdübrigbleiben,sprichtderHERR

18UndvondeinenSöhnen,dieduzeugenwirst,wirdman sienehmen,undsiewerdenEunuchenseinimPalastdes KönigsvonBabylon

19DasprachHiskiazuJesaja:GutistdasWortdes HERRN,dasdugeredethastUndersprach:Istesnicht gut,wennFriedeundTreueinmeinenTagenherrscht?

20UnddasÜbrigederGeschichteHiskiasundalleseine MachttatenundwieereinenTeichundeineWasserleitung bauteundWasserindieStadtleitete,istdasnicht geschriebenimBuchderChronikenderKönigevonJuda?

21UndHiskialegtesichzuseinenVätern,undseinSohn ManassewurdeKöniganseinerStelle

KAPITEL21

1ManassewarzwölfJahrealt,alserKönigwurde,und regiertefünfundfünfzigJahreinJerusalemSeineMutter hießHephziba

2Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN,nach denGräuelnderHeiden,diederHERRvordenKindern Israelvertriebenhatte

3DennerbautedieHöhenwiederauf,dieseinVater Hiskiazerstörthatte,underrichteteAltärefürBaalund errichteteeinAscherabild,wieesAhab,derKönigvon Israel,getanhatte,undbetetedasganzeHeerdesHimmels anunddienteihnen

4UnderbauteAltäreimHausdesHERRN,vondemder HERRgesagthatte:„InJerusalemwillichmeinenNamen setzen“

5UnderbauteAltärefürallesHeerdesHimmelsinden beidenHöfendesHausesdesHERRN

6UnderließseinenSohndurchsFeuergehen,beachtete Zeiten,übteZaubereiundverkehrtemitTotengeisternund Wahrsagern.ErtatvielBösesindenAugendesHerrn,um ihnzuerzürnen

7UnderstelltedasgeschnitzteBilddesAscherabildesauf, dasergemachthatte,indasHaus,vondemderHERRzu DavidundseinemSohnSalomogesagthatte:Indiesem HausundinJerusalem,dasichausallenStämmenIsraels erwählthabe,willichmeinenNamenfürimmerwohnen lassen

8UndichwerdedenFußIsraelsnichtmehrausdemLand weichenlassen,dasichihrenVäterngegebenhabe,essei denn,siewerdendaraufachten,alleszutun,wasichihnen

gebotenhabe,unddasganzeGesetzeinhalten,dasmein KnechtMoseihnengebotenhat.

9Abersiehörtennichtaufihn,undManasseverführtesie, nochschlimmereszutunalsdieVölker,diederHERRvor denAugenderKinderIsraelvernichtethatte.

10UndderHERRredetedurchseineKnechte,die Propheten,undsprach:

11WeilManasse,derKönigvonJuda,dieseGräueltaten begangenhatundschlimmergehandelthatalsalles,was dieAmoritervorihmgetanhaben,undweilerauchJuda durchseineGötzenzurSündeverführthat,

12DarumsprichtderHERR,derGottIsraels:Siehe,ich bringeUnheilüberJerusalemundJuda,dassjedem,deres hört,beideOhrengellenwerden

13UndichwerdeüberJerusalemdieMessschnurSamarias unddasSenkbleidesHausesAhabziehenundJerusalem auswischen,wiemaneineSchüsselauswischt:manwischt sieausundstelltsiedannum

14UndichwerdedenRestmeinesErbesverlassenundsie indieHändeihrerFeindegeben,undsiewerdenallen ihrenFeindenzurBeuteundzumRaubwerden

15Dennsiehabengetan,wasbösewarinmeinenAugen, undhabenmicherzürnt,vondemTagan,alsihreVäter ausÄgyptenkamen,biszumheutigenTag

16UndManassevergosssehrvielunschuldigesBlut,biser JerusalemvoneinemEndebiszumanderenfüllte,außer seinerSünde,mitdererJudazurSündeverführte,indem sietaten,wasbösewarindenAugendesHERRN.

17UnddieübrigeGeschichteManassesundalles,waser getanhat,undseineSünden,dieerbegangenhat,istdas nichtgeschriebenimBuchderChronikenderKönigevon Juda?

18UndManasselegtesichzuseinenVäternundwurdeim GartenseinesHauses,imGartenUssas,begraben.Und seinSohnAmonwurdeKöniganseinerStelle

19AmonwarzweiundzwanzigJahrealt,alserKönig wurde,undregiertezweiJahreinJerusalem.SeineMutter hießMeschullemethundwardieTochterdesHaruzvon Jotba

20Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN, wieseinVaterManasseesgetanhatte

21UnderwandelteaufallenWegen,aufdenenseinVater gewandeltwar,unddientedenGötzen,denenseinVater gedienthatte,undbetetesiean

22UnderverließdenHERRN,denGottseinerVäter,und wandeltenichtaufdemWegedesHERRN.

23UnddieDienerAmonsverschworensichgegenihnund tötetendenKöniginseinemeigenenHaus.

24UnddasVolkdesLandestötetealle,diesichgegenden KönigAmonverschworenhatten,unddasVolkdesLandes machteseinenSohnJosiaanseinerStellezumKönig 25UndwasmehrvonAmonzusagenistundwasergetan hat,istdasnichtgeschriebenimBuchderChronikender KönigevonJuda?

26UnderwurdeinseinemGrabimGartenUssasbegraben UndseinSohnJosiawurdeKöniganseinerStelle

KAPITEL22

1JosiawarachtJahrealt,alserKönigwurde,under regierteeinunddreißigJahreinJerusalemSeineMutter hießJedidaundwardieTochterAdajasausBoskath

2Undertat,wasrechtwarindenAugendesHERRN,und wandelteinallemaufdemWegeseinesVatersDavidund wichwedernachrechtsnochnachlinksab

3UndesgeschahimachtzehntenJahrdesKönigsJosia,da sandtederKönigdenSchreiberSchafan,denSohnAzaljas, desSohnesMeschullams,indasHausdesHERRNund ließihmsagen:

4GehhinaufzumHohenpriesterHilkija,damiterdas Silberzusammenzähle,dasindasHausdesHERRN gebrachtwirdunddasdieTürhütervomVolkgesammelt haben

5UndsiesollenesindieHändederergeben,diedieArbeit tununddieAufsichtüberdasHausdesHERRNhaben; undsiesollenesdenengeben,diedieArbeittun,dieim HausdesHERRNgetanwird,umdieBaulückenamHaus auszubessern,

6FürZimmerleute,BauleuteundMaurer,undumHolz undbehaueneSteinezukaufen,umdasHausauszubessern

7DochwurdeihnenkeineRechnungüberdasGeld gemacht,dasihnenübergebenwurde,weilsietreu handelten

8UndderHohepriesterHilkijasprachzuSchaphan,dem Schriftgelehrten:IchhabedasGesetzbuchimHausedes HERRNgefundenUndHilkijagabSchaphandasBuch, underlases.

9UndderSchreiberSchaphankamzumKönigund berichteteesdemKönigundsprach:DeineKnechtehaben dasGeld,dasimHausegefundenwurde,gesammeltundes denWerkmeisternübergeben,dieimHausedesHERRN aufpassen

10UndderSchreiberSchaphanmeldeteesdemKönigund sprach:DerPriesterHilkijahatmireinBuchgegebenUnd SchaphanlasesvordemKönig

11Undesgeschah,alsderKönigdieWortedes Gesetzesbucheshörte,zerrisserseineKleider

12UndderKöniggebotdemPriesterHilkijaundAhikam, demSohnSchaphans,undAchbor,demSohnMichajas, undSchaphan,demSchreiber,undAsaja,demKnechtdes Königs,undsprach:

13GehthinundfragtdenHERRNfürmichundfürdas VolkundfürganzJudawegenderWortediesesBuches, dasgefundenwurdeDenngroßistderZorndesHERRN, dergegenunsentbranntist,weilunsereVäternichtaufdie WortediesesBuchesgehörthaben,umalleszutun,was überunsgeschriebensteht

14DagingenderPriesterHilkijaundAhikamundAchbor undSchafanundAsajazuderProphetinHulda,derFrau Schallums,desSohnesTikwas,desSohnesHarhas,des Kleiderhüters;siewohnteaberinJerusalemimKollegium, undredetenmitihr

15Undsiesprachzuihnen:SosprichtderHERR,derGott Israels:SagtdemMann,dereuchzumirgesandthat: 16SosprichtderHERR:Siehe,ichwillUnheilüberdiesen OrtundseineBewohnerbringen,nämlichalleWortedes Buches,dasderKönigvonJudagelesenhat:

17WeilsiemichverlassenundanderenGötterngeräuchert haben,ummichmitallenWerkenihrerHändezuerzürnen, darumwirdmeinZorngegendiesenOrtentbrennenund nichtgelöschtwerden

18AberzumKönigvonJuda,dereuchgesandthat,um denHERRNzufragen,solltihralsosagen:Sosprichtder HERR,derGottIsraels,überdieWorte,diedugehörthast:

19WeildeinHerzweichgewordenistunddudichvor demHERRNgedemütigthast,alsduhörtest,wasichüber diesenOrtundseineBewohnergeredethabe,dasssiezur WüsteundzumFluchwerdensollten,undweildudeine Kleiderzerrissenundvormirgeweinthast,sohabeauch ichdicherhört,sprichtderHERR

20Darumsiehe,ichwilldichzudeinenVätern versammeln,unddusollstinFriedenindeinGrabgebracht werden;unddeineAugensollenalldasUnglücknicht sehen,dasichüberdiesenOrtbringenwillUndsie berichtetenesdemKönigerneut

KAPITEL23

1UndderKönigsandtehinundsieversammeltenalle ÄltestenvonJudaundJerusalembeisich.

2UndderKönigginghinaufindasHausdesHERRNund alleMännervonJudaundalleEinwohnervonJerusalem mitihm,auchdiePriesterunddieProphetenunddasganze Volk,kleinundgroß,underlasihnenalleWortedes BuchesdesBundesvor,dasimHausdesHERRN gefundenwordenwar.

3UndderKönigstandanderSäuleundschlossdenBund vordemHERRN,demHERRNnachzufolgenundseine Gebote,seineZeugnisseundseineSatzungenvonganzem HerzenundvonganzerSeelezuhaltenunddieWorte diesesBundeszutun,dieindiesemBuchgeschrieben stehen.UnddasganzeVolkstandzumBund.

4UndderKönigbefahldemHohenpriesterHilkijaundden PriesternzweitenRangesunddenTürhütern,alleGeräte, diefürBaal,fürdenAschera-BauundfürallesHeerdes Himmelsgemachtwaren,ausdemTempeldesHERRN hinauszubringenUnderverbranntesieaußerhalb JerusalemsaufdenGefildendesKidronundbrachteihre AschenachBethel

5UndersetztedieGötzenpriesterab,diedieKönigevon Judaeingesetzthatten,umaufdenHöhenindenStädten JudasundinderUmgebungvonJerusalemzuräuchern, auchdiejenigen,diedemBaal,derSonne,demMond,den PlanetenunddemganzenHeerdesHimmelsräucherten.

6UnderbrachtedieAscheraausdemHausedesHERRN hinausvorJerusalemandenBachKidronundverbrannte sieamBachKidronundzerstampftesiezuStaubundwarf denStaubaufdieGräberderKinderdesVolkes

7UnderrissdieHäuserderHurernieder,diebeimHaus desHERRNwaren,wodieFrauenVorhängefürdie Ascherawebten

8UnderließallePriesterausdenStädtenJudaskommen undverunreinigtedieHöhen,wodiePriestergeräuchert hatten,vonGebabisBeerscheba,undrissdieHöhender Torenieder,dieamEingangdesToresJosuas,des Stadtobersten,waren,diezurLinkenamStadttorwaren.

9DochkamendiePriesterderHöhennichtzumAltardes HERRNinJerusalem,sondernaßenvondemungesäuerten BrotinmittenihrerBrüder

10UnderverunreinigtedasTophet,dasimTalderKinder Hinnomliegt,damitniemandseinenSohnoderseine TochterdemMolochdurchsFeuergehenließe

11UndernahmdiePferdeweg,diedieKönigevonJuda derSonnegegebenhatten,amEingangdesHausesdes HERRN,beiderKammerNathanmelechs,desKämmerers,

2Könige

dieindenVorstädtenlag,undverbranntedieWagender SonnemitFeuer.

12UnddieAltäre,dieaufdemDachdesObergemachsdes Ahaswaren,diedieKönigevonJudaerrichtethatten,und dieAltäre,dieManasseindenbeidenHöfendesHauses desHERRNerrichtethatte,rissderKönigniederundriss sievondortwegundwarfihrenStaubindenBachKidron 13UndderKönigentweihtedieHöhenvorJerusalem,die zurRechtendesVerderbensbergeslagen,dieSalomo,der KönigvonIsrael,fürAstarte,denGreuelderZidonier,und fürKemosch,denGreuelderMoabiter,undfürMilkom, denGreuelderAmmoniter,gebauthatte

14UnderzerschlugdieGötzenbilderundhiebdie AscherabilderumundfüllteihreStättenmit Menschengebeinen

15AuchdenAltar,derinBethelwar,unddieKultstätte, dieJerobeam,derSohnNebats,derIsraelzurSünde verführthatte,errichtethatte,sowohldiesenAltaralsauch dieKultstätterisserniederundverbranntedieKultstätte undzerstampftesiezuStaubundverbranntedas Ascherabild

16UndalsJosiasichumwandte,erblickteerdieGräber, diedortaufdemBergwarenErschicktehinundließdie GebeineausdenGräbernholenundsieaufdemAltar verbrennenundihnentweihen,gemäßdemWortdes HERRN,dasderMannGottesausgerufenhatte,derdiese Worteausgerufenhatte

17Dafragteer:WasistdasfüreinTitel,denichsehe?

UnddieLeutederStadtsagtenihm:EsistdasGrabdes MannesGottes,derausJudakamundverkündete,wasdu gegendenAltarvonBethelgetanhast.

18Erabersprach:LasstihninRuhe,undniemandsoll seineGebeinebewegenUndmanließseineGebeinein RuhesamtdenGebeinendesPropheten,derausSamaria gekommenwar

19UndalleHäuserundHöhenindenStädtenSamarias, diedieKönigevonIsraelerrichtethatten,umdenHERRN zuerzürnen,ließJosiawegschaffenundverfuhrmitihnen genauwieinBethel

20UndertöteteallePriesterderHöhen,diedortaufden Altärenwaren,undverbrannteMenschenknochendarauf undkehrtenachJerusalemzurück

21UndderKöniggebotdemganzenVolkundsprach: FeiertdasPassahdemHERRN,euremGott,wieesim BuchdiesesBundesgeschriebensteht

22Wahrlich,einsolchesPassahwurdeseitderZeitder Richter,dieIsraelrichteten,undinallenTagenderKönige vonIsraelundderKönigevonJudanichtgefeiert.

23SondernimachtzehntenJahrdesKönigsJosia,indem diesesPassahdemHERRNinJerusalemgefeiertwurde

24AuchdieTotenbeschwörerundWahrsager,dieBilder, dieGötzenbilderundalleGreuel,diemanimLandeJuda undinJerusalemsah,ließJosiahinwegschaffen,damiter dieWortedesGesetzesvollstreckenkonnte,dieindem Buchgeschriebenstanden,dasderPriesterHilkijaim HausedesHERRNfand

25UndesgabvorihmkeinenKönigwieihn,dersichmit ganzemHerzen,ganzerSeeleundganzerKraftdem HERRNzuwandte,gemäßdemganzenGesetzMoses;und nachihmkamkeinerauf,derihmgleichwäre.

26DochderHERRließnichtnachvonderGlutseines großenZorns,mitdemseinZorngegenJudaentbranntwar,

wegenallderProvokationen,mitdenenManasseihn provozierthatte.

27UndderHERRsprach:AuchJudawillichausmeinem Blickfeldentfernen,wieichIsraelentfernthabe,undich willdieseStadt,Jerusalem,dieicherwählthabe,unddas Haus,vondemichsagte:MeinNamesolldortsein, verwerfen

28UnddieübrigeGeschichteJosiasundalles,waser getanhat,istdasnichtgeschriebenimBuchderChroniken derKönigevonJuda?

29ZuseinerZeitzogderPharaoNecho,derKönigvon Ägypten,gegendenKönigvonAssyrienbisanden Euphrat.UndKönigJosiazoggegenihnvorunderschlug ihnbeiMegiddo,alserihnsah

30UndseineKnechtebrachtenihntotaufeinemWagen vonMegiddonachJerusalemundbegrubenihninseinem eigenenGrabUnddasVolkdesLandesnahmJoahas,den SohnJosias,undsalbteihnundmachteihnzumKönigan seinesVatersStatt.

31DreiundzwanzigJahrealtwarJoahas,alserKönig wurde,undregiertedreiMonateinJerusalemSeineMutter hießHamutalundwardieTochterJeremiasausLibna.

32Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN, ganzwieseineVätergetanhatten

33UndderPharaoNecholießihninRiblaimLand HamathinGefangenschaftgeraten,damiternichtin JerusalemregierenkonnteUnderlegtedemLandeine SteueraufhundertTalenteSilberundeinTalentGold.

34UndderPharaoNechomachteEljakim,denSohnJosias, zumKöniganstelleseinesVatersJosiaundänderteseinen NameninJojakimundnahmJoahasweg;underkamnach Ägyptenundstarbdort

35UndJojakimgabdasSilberunddasGolddemPharao; abererbesteuertedasLand,umdasGeldnachdemGebot desPharaozugeben;ererhobvondemVolkdesLandes dasSilberunddasGold,vonjedemnachseinerSteuer,um esdemPharaoNechozugeben.

36JojakimwarfünfundzwanzigJahrealt,alserKönig wurde,undregierteelfJahreinJerusalemSeineMutter hießSebudaundwardieTochterPedajasausRuma.

37Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN, ganzwieseineVätergetanhatten

KAPITEL24

1ZuseinerZeitzogNebukadnezar,derKönigvon Babylon,herauf,undJojakimwardreiJahrelangsein Knecht;dannwandteersichabundfielvonihmab.

2UndderHERRsandtegegenihnHeerederChaldäer, HeerederSyrer,HeerederMoabiterundHeerederKinder Ammon,underschicktesienachJuda,umeszu vernichten,gemäßdemWortdesHERRN,daserdurch seineKnechte,diePropheten,geredethatte

3DiesgeschahnämlichüberJudaaufBefehldesHERRN, umsieausseinemBlickfeldzuentfernenwegender SündenManasses,nachallem,wasergetanhatte

4UndauchwegendesunschuldigenBlutes,daser vergossenhat;dennerhatJerusalemmitunschuldigem Bluterfüllt,dasderHERRnichtvergebenwollte

5UnddieübrigeGeschichteJojakimsundalles,waser getanhat,istdasnichtgeschriebenimBuchderChroniken derKönigevonJuda?

2Könige

6SolegtesichJojakimzuseinenVätern,undseinSohn JojachinwurdeKöniganseinerStelle.

7UndderKönigvonÄgyptenzogniewiederausseinem Land;dennderKönigvonBabylonhattevomFluss ÄgyptensbiszumFlussEuphratallesgenommen,wasdem KönigvonÄgyptengehörte

8AchtzehnJahrealtwarJojachin,alserKönigwurde,und regiertedreiMonateinJerusalem.SeineMutterhieß NehuschtaundwardieTochterElnathansausJerusalem

9Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN,ganz wieseinVatergetanhatte

10ZudieserZeitzogendieDienerNebukadnezars,des KönigsvonBabylon,gegenJerusalemeinundbelagerten dieStadt

11UndNebukadnezar,derKönigvonBabylon,rückte gegendieStadtvor,undseineDienerbelagertensie.

12UndJojachin,derKönigvonJuda,gingzumKönigvon Babylonienhinaus,erundseineMutterundseineKnechte undseineFürstenundseineKämmerer.UndderKönigvon BabyloniennahmihnimachtenJahrseinerRegierung gefangen

13UnderbrachtealleSchätzedesHausesdesHERRN unddieSchätzedesKönigshausesvondorthinausund zerbrachallegoldenenGeräte,dieSalomo,derKönigvon Israel,imTempeldesHERRNhattemachenlassen,wie derHERRgesagthatte

14UnderführteganzJerusalemweg,alleFürstenundalle tapferenMänner,zehntausendGefangene,alleHandwerker undSchmiede;niemandbliebübrigaußerdemärmsten VolkdesLandes

15UnderführteJojachinnachBabylonienweg,unddie MutterdesKönigsunddieFrauendesKönigsundseine BeamtenunddieMächtigendesLandesführteerindie GefangenschaftvonJerusalemnachBabylonien.

16UndallekriegsfähigenMänner,siebentausend,und tausendHandwerkerundSchmiede,alle,diestarkund kriegstauglichwaren,auchsieführtederKönigvon BabylongefangennachBabylonien

17UndderKönigvonBabylonmachteMattanja,den BruderseinesVaters,anseinerStellezumKönigund änderteseinenNameninZedekia

18ZedekiawareinundzwanzigJahrealt,alserKönig wurde,undregierteelfJahreinJerusalem.SeineMutter hießHamutalundwardieTochterJeremiasausLibna 19Undertat,wasbösewarindenAugendesHERRN, ganzwieJojakimgetanhatte.

20DenndurchdenZorndesHERRNgeschahesin JerusalemundJuda,bisersieausseinerGegenwart vertrieb,dassZedekiavomKönigvonBabylonienabfiel

KAPITEL25

1UndesgeschahimneuntenJahrseinerRegierung,am zehntenTagdeszehntenMonats,dakamNebukadnezar, derKönigvonBabylon,mitseinemganzenHeergegen Jerusalemundbelagerteesundbautenringsumher Festungen.

2UnddieStadtwurdebiszumelftenJahrdesKönigs Zedekiabelagert

3UndamneuntenTagdesviertenMonatsherrschte HungersnotinderStadt,undesgabkeinBrotfürdie BevölkerungdesLandes

4UnddieStadtwurdeerobert,undalleKriegsleuteflohen beiNachtdurchdasTorzwischendenbeidenMauern,das amGartendesKönigsliegt(DieChaldäeraberlagenrings umdieStadt.)UndderKönigmachtesichaufdenWegzur Ebene.

5UnddasHeerderChaldäerverfolgtedenKönigund holteihnindenEbenenvonJerichoein;undseinganzes Heerwurdevonihmzerstreut.

6DanahmensiedenKönigfestundbrachtenihnhinauf zumKönigvonBabelnachRibla,unddiesersprachdas Urteilüberihn

7UndsietötetendieSöhneZedekiasvorseinenAugen undstachenZedekiadieAugenausundbandenihnmit ehernenFesselnundführtenihnnachBabylonien

8UndimfünftenMonat,amsiebtenTagdesMonats,im neunzehntenJahrdesKönigsNebukadnezar,desKönigs vonBabylon,kamNebusaradan,derObersteder Leibwache,einDienerdesKönigsvonBabylon,nach Jerusalem.

9UnderverbranntedasHausdesHERRNunddasHaus desKönigsundalleHäuserJerusalems,undjedesHausder GroßenverbrannteermitFeuer.

10UnddasganzeHeerderChaldäer,dasbeimObersten derLeibwachewar,rissdieMauernJerusalemsringsum nieder.

11DenRestdesVolkesaber,derinderStadt zurückgebliebenwar,unddieFlüchtlinge,diezumKönig vonBabylonübergelaufenwaren,samtdemRestder MengeführteNebusaradan,derOberstederLeibwache, fort

12AberderOberstederLeibwacheließeinigederArmen desLandeszurück,diealsWeingärtnerundAckerbauern arbeiteten

13UnddieehernenSäulen,dieimHausedesHERRN waren,unddieGestelleunddaseherneMeer,dasim HausedesHERRNwar,zerschlugendieChaldäerund brachtendasErzdavonnachBabylonien.

14UndsienahmendieTöpfe,Schaufeln,Lichtscheren, LöffelundalleehernenGeräteweg,mitdenensieihren Dienstverrichteten.

15UnddieRäucherpfannenunddieSprengschalenund alles,wasausGoldundausSilberwar,nahmderOberste derLeibwachemit.

16DiezweiSäulen,dasMeerunddieGestelle,dieSalomo fürdasHausdesHERRNgemachthatte;dasErzaller dieserGerätekonntenichtgewogenwerden.

17DieHöhedereinenSäulebetrugachtzehnEllen,und dasKapitelldaraufwarausMessing.DieHöhedes KapitellsbetrugdreiEllen,unddasFlechtwerkunddie GranatäpfelaufdemKapitellringsumwarenallesaus MessingUndeineähnlicheFlechtarbeithatteauchdie zweiteSäule.

18UndderOberstederLeibwachenahmden HohenpriesterSerajaunddenzweitenPriesterZephanja unddiedreiTürhütermit

19UnderholteausderStadteinenOffizier,derüberdie Kriegsleutebestelltwar,undfünfMännervondenen,die inderGegenwartdesKönigswarenundsichinderStadt befanden,unddenoberstenSchreiberdesHeeres,derdas VolkdesLandesmusterte,undsechzigMannvomVolk desLandes,diesichinderStadtbefanden

20UndNebusaradan,derOberstederLeibwache,nahm dieseundbrachtesiezumKönigvonBabylonnachRibla.

21UndderKönigvonBabelschlugsieundtötetesiebei RiblaimLandHamath.SowurdeJudaausseinemLand verschleppt.

22UndüberdasVolk,dasimLandJudaübriggeblieben warunddasNebukadnezar,derKönigvonBabylon, zurückgelassenhatte,setzteerGedalja,denSohnAhikams, desSohnesSchaphans,zumHerrscher

23UndalsalleHeerführersamtihrenMännernhörten, dassderKönigvonBabylonGedaljazumStatthalter gemachthatte,kamenIsmael,derSohnNethanjas,und Johanan,derSohnKareachs,undSeraja,derSohn Tanhumeths,desNetophatiters,undJaasanja,derSohn einesMaachatiters,samtihrenMännernzuGedaljanach Mizpa.

24UndGedaljaschworihnenundihrenMännernund sprachzuihnen:Fürchteteuchnicht,denChaldäernzu dienen;bleibtimLandeunddientdemKönigvonBabel, dannwirdeseuchgutgehen

25AberesgeschahimsiebtenMonat,dakamIsmael,der SohnNethanjas,desSohnesElisamas,ausköniglichem Geschlecht,undzehnMännermitihm,undsieerschlugen Gedalja,dasserstarb,samtdenJudenundChaldäern,die beiihmwaren,inMizpa.

26UndallesVolk,kleinundgroß,unddieHeerführer machtensichaufundkamennachÄgypten;dennsie fürchtetensichvordenChaldäern.

27UndesgeschahimsiebenunddreißigstenJahrder GefangenschaftJojachins,desKönigsvonJuda,im zwölftenMonat,amsiebenundzwanzigstenTagdes Monats,dassEwil-Merodach,derKönigvonBabylon,in demJahr,indemerKönigwurde,dasHauptJojachins,des KönigsvonJuda,ausdemGefängniserhob;

28UnderredetefreundlichzuihmundsetzteseinenThron überdenThronderKönige,diemitihminBabylonwaren

29UnderwechselteseineGefängniskleidungundaß ständigBrotvorihm,seinLebenlang

30UndseinUnterhaltwareinständigerUnterhalt,denihm derKöniggab,einTagessatzfürjedenTag,alleTage seinesLebens