German - 2nd Book of Adam and Eve

Page 1


kommmitunsinunserenGarten;ihrwerdetinunserem schönenLandwohnenundRuhefindenvonalldieserNot, dieduunddeineKinderjetztertragen«

19AlsJaredaberdieseRededesÄltestenhörte,wunderte ersichundginghinundher,aberinjenerStundefander keinesseinerKinder

20DaantworteteerdemÄltesten:„Warumhabtihreuch bisheuteverstecktgehalten?“

21DerÄltereantwortete:»WenndeinVateresunsnicht gesagthätte,hättenwiresnichtgewusst«

22DannglaubteJared,dassseineWortewahrseien

23DafragtederÄltesteJared:„Warumbistduumgekehrt, duundjener?“Erantwortete:„Ichsuchteeinenmeiner Söhne,umihmzuberichten,dassichmitdirgegangenbin unddasssiezudenenheruntergekommensind,vondenen dumirerzählthast.“

24AlsderÄltesteJaredsAbsichthörte,sagteerzuihm: »LassdiesenPlanjetztruhenundkommmituns;dusollst unserLandsehen;wenndirdasLand,indemwirwohnen, gefällt,werdenwirundduzurückkehrenunddeineFamilie mitnehmenWenndirunserLandabernichtgefällt,sollst duandeinenOrtzurückkehren.«

25UndderÄlteredrängteJared,hinzugehen,eheeines seinerKinderkämeundihmetwasandereseinredete

26DakamJaredausderHöhleundgingmitihnenund untersieUndsietröstetenihn,bissieaufdenGipfeldes BergesderSöhneKainskamen

27DasagtederÄltestezueinemseinerBegleiter:„Wir habenetwasamHöhleneingangvergessen,nämlichdas auserwählteGewand,daswirmitgebrachthatten,umJared damitzubekleiden.“

28Dasagteerzueinemvonihnen:»Gehdochum!Wir wollenhieraufdichwarten,bisduzurückkommstDann wollenwirJaredkleiden,undersollsoseinwiewir:gut, schönundgeeignet,mitunsinunserLandzukommen«

29Danngingauchdieserzurück

30AlserabereinkurzesStückentferntwar,riefihmder Älterezuundsprachzuihm:„Bleibe,bisichheraufkomme undmitdirrede“

31Dablieberstehen,undderÄltestetratzuihmundsagte zuihm:»EineshabenwirinderHöhlevergessen:die Lampe,diedarinüberdenLeichenbrennt,auszulöschen Dannkommschnellzuunszurück.«

32Einergingweg,undderÄlterekehrtezuseinen GefährtenundzuJaredzurückUndsiestiegenvomBerg herab,Jaredmitihnen;undsiebliebenaneiner WasserquellenahedenHäusernderKainsöhneund wartetenaufihrenGefährten,biserJareddasGewand brachte

33DagingerzurückzurHöhle,löschtedieLampe,kamzu ihnenundbrachteeinGespenstmitsichundzeigtees ihnen.UndalsJaredessah,staunteerüberseineSchönheit undAnmutundfreutesichinseinemHerzen,weiler glaubte,dassalleswahrsei

34Währendsiedortwohnten,gingendreivonihnenindie HäuserderSöhneKainsundsagtenzuihnen:»Bringtuns heuteetwaszuessenandenWasserbrunnen,damitwirund unsereBegleiteretwaszuessenhaben«

35AlsaberdieSöhneKainssiesahen,stauntensieübersie unddachten:»Siesindwunderschönanzusehen,wiewir sienochniezuvorgesehenhaben«Dastandensieaufund

gingenmitihnenzurWasserquelle,umihreGefährtenzu sehen.

36Siefandensiesowunderschön,dasssielautstarkum ihreWohnorteriefen,damitanderesichversammeltenund dieseschönenWesenbetrachteten.Dannversammelten sichMännerundFrauenumsie

37DasagtederÄltestezuihnen:»WirsindFremdein euremLand.BringtunsundeureFrauengutesEssenund Trinken,damitwirunsbeieucherfrischenkönnen«

38AlsdieMännerdieseWortedesÄltestenhörten, brachtejedervonKainsSöhnenseineFrauundeinanderer seineTochter,undsokamenvieleFrauenzuihnen;jede sprachzuJared,entwederfürsichselbstoderfürihreFrau; allegleichermaßen

39AlsJaredabersah,wassietaten,entfremdeteersich ihnenmitLeibundSeele;erwolltewedervonihremEssen nochvonihremTrinkenkosten

40DerÄltestesah,wieersichvonihnenlosriss,undsagte zuihm:„Seinichttraurig;ichbindergroßeÄlteste.Wie dumichtunsiehst,sotuauchdu“

41DannbreiteteerseineHändeausundnahmeineder Frauen,undfünfseinerBegleitertatendasselbevorJared, damiteresihnengleichtäte

42AlsJaredsieaberSchändlichestunsah,weinteerund dachte:„MeineVäterhabensoetwasniegetan.“

43DabreiteteerseineHändeausundbetetemit inbrünstigemHerzenunduntervielWeinenundflehteGott an,ihnausihrenHändenzuerretten.

44KaumhatteJaredangefangenzubeten,flohderÄlteste mitseinenBegleitern;dennsiekonntennichtaneinemOrt desGebetsbleiben.

45DadrehtesichJaredum,konntesieabernichtsehen, sondernstandplötzlichinmittenderSöhneKains

46Daweinteerundsprach:„OGott,vernichtemichnicht mitdiesemGeschlecht,vordemmichmeineVätergewarnt haben;dennnun,omeinHerrundGott,dachteich,die,die mirerschienensind,seienmeineVäter;aberichhabe erkannt,dasssieDämonensind,diemichdurchdiese schöneErscheinungverführthaben,bisichihnenglaubte“ 47»NunaberbitteichDich,oGott,errettemichaus diesemGeschlecht,unterdemichmichbefinde,wieDu michausdiesenDämonenerrettetestSendeDeinenEngel, ummichausihrerMitteherauszuziehen;dennichselbst vermagesnicht,ihnenzuentfliehen«

48AlsJaredseinGebetbeendethatte,sandteGottseinen Engelmittenuntersie.DerEngelnahmJared,stellteihn aufdenBerg,zeigteihmdenWeg,gabihmRatundging dannvonihm.

KAPITEL18

1DieSöhneJaredspflegtenihnstündlichzubesuchen,um seinenSegenzuempfangenundihnumRatfüralleszu bitten,wassietaten;undwennereineArbeitzuerledigen hatte,erledigtensiesiefürihn

2Dochdiesmal,alssieindieHöhlegingen,fandensie Jarednichtvor,sonderndieLampewarerloschenunddie LeiberderVäterlagenumhergeworfen;undStimmen kamenausihnendurchdieMachtGottes,diesprachen: »SatanhatineinerErscheinungunserenSohnverführtund willihnvernichten,wieerunserenSohnKainvernichtet hat«

3Siesagtenauch:»Herr,GottdesHimmelsundderErde, erretteunserenSohnausderHandSatans,dervorihmeine großeundfalscheErscheinungvollbrachthat«Sie sprachenauchüberandereDingedurchdieMachtGottes.

4AlsaberdieSöhneJaredsdieseStimmenhörten, fürchtetensiesichundstandenweinendumihrenVaterda; dennsiewusstennicht,wasmitihmgeschehenwar 5UndsieweintendenganzenTagüberumihnbiszum Sonnenuntergang

6DakamJaredmitschmerzverzerrtemGesicht,elendan LeibundSeeleundbetrübtdarüber,vondenLeibernseiner Vätergetrenntwordenzusein

7AlsersichaberderHöhlenäherte,sahenihnseine KinderundeiltenzuderHöhle,fielenihmumdenHals undweinten:„Vater,wobistdugewesen?Warumhastdu unsverlassen,wieduessonstniegetanhast?“Undweiter: „Vater,alsduverschwundenbist,erloschdieLampeüber denLeibernunsererVäter,dieLeiberwurden umhergeworfen,undStimmenkamenvonihnen.“

8AlsJareddieshörte,bereuteeresundgingindieHöhle hinein;underfanddortdieLeichenumhergeworfen,die LampeerloschenunddieVäterselbstbetetenfürseine BefreiungausderHandSatans

9DafielJaredaufdieLeichname,umarmtesieundsprach: »OmeineVäter,durcheureFürsprachemögeGottmich ausderHandSatanserretten!Undichbitteeuch,Gottzu bitten,michzubewahrenundmichvorihmzubeschützen biszumTagmeinesTodes.«

10DaverstummtenalleStimmenbisaufdieStimme unseresVatersAdam,derdurchdieMachtGotteszuJared sprach,wiemanmitseinemNächstenspricht:„OJared, meinSohn,bringeGottGabendar,weilerdichausder HandSatanserrettethat;undwenndudieseGabenbringst, sobringesieaufdemAltardar,aufdemichgeopferthabe. HütedichauchvorSatan;dennerhatmichoftmitseinen Erscheinungengetäuscht,ummichzuvernichten,aberGott hatmichausseinerHanderrettet.“

11"GebietedeinemVolk,dassessichvorihminAcht nehmeundniemalsaufhöre,GottGabendarzubringen"

12DaverstummteauchAdamsStimme;undJaredund seineKinderwundertensichdarüberDannlegtensiedie Leichnamewiedersohin,wiesiegewesenwaren;und JaredundseineKinderbetetendieganzeNachthindurch biszumMorgengrauen

13DabrachteJaredeinOpferdarundopferteesaufdem Altar,wieAdamesihmgebotenhatte.Undalserzum Altarhinaufging,beteteerzuGottumGnadeundum VergebungseinerSünde,weilseineLampeerloschenwar.

14DaerschienGottJaredaufdemAltarundsegneteihn undseineKinderundnahmihreOpfergabenan;under befahlJared,vondemheiligenFeuervomAltarzunehmen unddamitdieLampeanzuzünden,diedenLeibAdams erleuchtete

KAPITEL19

1DaoffenbarteGottihmerneutdasVersprechen,daser Adamgegebenhatte;ererklärteihmdie5500Jahreund enthüllteihmdasGeheimnisseinesKommensaufdieErde 2UndGottsprachzuJared:»DasFeuer,dasduvomAltar genommenhast,umdieLampedamitanzuzünden,dassoll beidirbleiben,umdenLeibernLichtzugeben;undessoll

nichtausderHöhleherauskommen,bisderLeibAdams ausihrherauskommt.«

3Aber,Jared,achteaufdasFeuer,dasseshellinder Lampebrenne;undgehnichtwiederausderHöhlehinaus, bisdueinenBefehldurcheineVisionempfängst,undnicht ineinerErscheinung,wenndusiesiehst

4»DanngebietedeinemVolkerneut,dasseskeinen UmgangmitdenNachkommenKainshabenundihre Wegenichtlernensoll;dennichbineinGott,derHassund WerkederUngerechtigkeitnichtliebt«

5GottgabJaredauchvieleandereGeboteundsegneteihn DannabernahmerseinWortvonihmzurück

6DatratJaredmitseinenKindernherzu,nahmFeuer,stieg indieHöhlehinabundzündetedieLampevordem LeichnamAdamsan;undergabseinemVolkGebote,wie Gottesihmgebotenhatte.

7DiesesZeichenereignetesichJaredamEndeseines vierhundertfünfzigstenLebensjahres;ebensovieleandere Wunder,diewirnichtaufzeichnen.Wirberichtenjedoch nurvondiesemeinen,umdieErzählungkurzzuhaltenund nichtunnötigindieLängezuziehen

8UndJaredlehrteseineKinderachtzigJahrelang;danach aberbegannensie,dieGebotezuübertreten,dieerihnen gegebenhatte,undvielesohneseinenRatzutunEiner nachdemanderenstiegensievomHeiligenBergherabund verkehrtenmitdenNachkommenKainsinschändlicher Gemeinschaft

9DerGrund,warumdieSöhneJaredsvomHeiligenBerg herabstiegen,istfolgender,denwireuchnunoffenbaren werden

KAPITEL20

1NachdemKainindasLanddesfinsterenBodens hinabgezogenwarundsichseineKinderdortvermehrt hatten,wardaeinervonihnen,dessenNameGenunwar, derSohnLamechs,desBlinden,derKainerschlug.

2AberindiesenGenunkamderSataninseinerJugend; underfertigteallerleiTrompetenundHörnerund Saiteninstrumente,ZimbelnundPsalterienundLeiernund HarfenundFlötenan;underspieltedaraufzujederZeit undzujederStunde

3Undalseraufihnenspielte,kamderSataninsiehinein, sodassausihrerMitteschöneundlieblicheTöneerklangen, diedasHerzentzückten

4DannversammelteerScharumSchar,umdaraufzu spielen;undalssiespielten,gefielesdenSöhnenKainsgut, diesichuntereinanderinSündeentflammtenundwievom Feuerbrannten;währendderSatanihreHerzen untereinanderentflammteunddieLustunterihnen steigerte

5SatanlehrteGenunauch,ausMaisstarkesGetränk herzustellen;unddieserGenunpflegteScharumScharin Wirtshäusernzusammenzubringen;undbrachteihnen allerleiFrüchteundBlumenindieHände;undsietranken zusammen

6SovermehrtedieserGenundieSündeüberalleMaßen; erhandelteauchinHochmutundlehrtedieSöhneKains, allerleigrobeBosheitenzubegehen,diesienichtkannten; underverleitetesiezuvielfältigenTaten,diesiezuvor nichtkannten

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.