Esperanto - The Book of Judges

Page 1


Juĝistoj

ĈAPITRO1

1PostlamortodeJosuolaIzraelidojdemandisla Eternulon,dirante:Kiuelnidevasiriantaŭekontraŭla Kanaanidojn,porbatalikontraŭili?

2KajlaEternulodiris:Jehudairos;jenMitransdonisla landonenlianmanon

3TiamJehudadirisalsiafratoSimeon:Irukunmienmian loton,kajnibataloskontraŭlaKanaanidoj;kajmiankaŭ iroskunvienvianlotonKajSimeoniriskunli

4KajJehudairis,kajlaEternulotransdoniseniliajn manojnlaKanaanidojnkajlaPerizidojn;kajilibatiselili enBezekdekmilhomojn

5KajilitrovisAdoni-BezekonenBezek,kajilibatalis kontraŭli,kajvenkobatislaKanaanidojnkajlaPerizidojn 6SedAdoni-Bezekforkuris;kajilipostkurislinkajkaptis lin,kajdehakisliajndikfingrojnkajgrandajnfingrojn piedojn

7KajAdoni-Bezekdiris:Sepdekreĝoj,kundehakitaj dikfingrojdelamanojkajpiedoj,kolektadissianmanĝaĵon submiantablon;kielmifaris,tielDiorepagisalmiKaj onivenigislinenJerusalemon,kajtielimortis

8LaidojdeJehudamilitiskontraŭJerusalemkajprenisĝin kajvenkobatisĝinperglavo,kajekbruligislaurbon 9KajpostelaJehudaidojiris,porbatalikontraŭla Kanaanidoj,kiujloĝissurlamontokajenlasudokajenla valo

10KajJehudairiskontraŭlaKanaanidojn,kiujloĝisen Ĥebron(lanomodeĤebronantaŭeestisKirjat-Arba);kaj ilivenkobatisŜeŝajonkajAĥimanonkajTalmajon 11KajdetieliirisallaloĝantojdeDebir;kajlanomode DebirantaŭeestisKirjat-Sefer.

12KajKalebdiris:KiuvenkobatosKirjat-Seferonkaj prenosĝin,altiumidonosmianfilinonAĥsakieledzinon 13KajprenisĝinOtniel,filodeKenaz,laplijunafratode Kaleb;kajlidonisallisianfilinonAĥsakieledzinon

14Kajkiamŝivenisalli,ŝiinstigislinpetideŝiapatro kampon;kajŝimalsupreniĝisdesiaazeno,kajKalebdiris alŝi:Kionvivolas?

15Kajŝidirisalli:Donualmibenon;ĉarVidonisalmi landonsudokcidentan;donualmiankaŭakvofontojn.Kaj Kalebdonisalŝifontojnsuprajnkajfontojnmalsuprajn

16KajlaidojdelaKenido,labopatrodeMoseo,irisella urbodePalmojkunlaidojdeJehudaenladezertonde Jehuda,kiuestassudedeArad;kajiliiriskajekloĝisinter lapopolo

17KajJehudairiskunsiafratoSimeon,kajilivenkobatis laKanaanidojn,kiujloĝisenCefat,kajtutedetruisĝin;kaj lanomodelaurboestisHorma.

18KajJehudaprenisGazankunĝialimokajAŝkelonon kunĝialimokajEkrononkunĝialimo

19KajlaEternuloestiskunJehuda,kajliforpelisla loĝantojndelamonto,sedlinepovisforpelilaloĝantojn delavalo,ĉarilihavisferajnĉarojn

20KajonidonisĤebrononalKaleb,kieldirisMoseo;kaj liforpelisdetielatrifilojndeAnak

21KajlaBenjamenidojneforpelislaJebusidojn,kiujloĝis enJerusalem;kajlaJebusidojloĝiskunlaBenjamenidoj enJerusalemĝislanunatago

22KajladomodeJozefankaŭiriskontraŭBet-Elon;kajla Eternuloestiskunili

23KajladomodeJozefsendis,poresplorrigardiBet-Elon. (LanomodelaurboantaŭeestisLuz)

24Kajlaspionojvidisvironelirantanellaurbo,kajili dirisalli:Montrualnilaenirejonenlaurbon,kajnifaros alvifavoron

25Kajlimontrisalililaenironenlaurbon,kajilifrapisla urbonperglavo;sedlavironkajliantutanfamilionili liberigis

26KajlaviroirisenlalandondelaĤetidoj,kajkonstruis urbon,kajdonisalĝilanomonLuz;tiaestasĝianomoĝis lanunatago

27ManaseneforpelislaloĝantojndeBet-Ŝeankajĝiaj urbetoj,nekTaanahxkajĝiajurbetoj,neklaloĝantojnde Dorkajĝiajurbetoj,neklaloĝantojndeJibleamkajĝiaj urbetoj,neklaloĝantojndeMegidokajĝiajurbetoj;sedla Kanaanidojkonsentisloĝientiulando.

28KiamIzraelfortiĝis,limetislaKanaanidojntributuloj, sednetuteforpelisilin

29KajEfraimneforpelislaKanaanidojn,kiujloĝisen Gezer;kajlaKanaanidojloĝisinterilienGezer

30ZebulunneforpelislaloĝantojndeKitron,nekla loĝantojndeNahalol;kajlaKanaanidojloĝisinterilikaj fariĝistributuloj

31AŝerneforpelislaloĝantojndeAko,neklaloĝantojn deCidon,nekdeAĥlab,nekdeAĥzib,nekdeĤelba,nek deAfek,nekdeReĥob:

32KajlaAŝeridojloĝismezedelaKanaanidoj,loĝantoj delalando;ĉarilineforpelisilin

33NaftalineforpelislaloĝantojndeBet-Ŝemeŝ,nekla loĝantojndeBet-Anat;kajliloĝisinterlaKanaanidoj, loĝantojdelalando;tamenlaloĝantojdeBet-Ŝemeŝkaj Bet-Anatfariĝisiliajtributuloj

34KajlaAmoridojpremislaDanidojnsurlamonton,ĉar ilinepermesisalilimalsuprenirienlavalon.

35KajlaAmoridojloĝissurlamontoĤeres,enAjalonkaj Ŝaalbim;tamenlamanodeladomodeJozefsuperfortis, kajilifariĝistributuloj

36KajlalimodelaAmoridojestisdelaloko,kieonilevas Akrabim,delaRokoplisupren.

ĈAPITRO2

1KajanĝelodelaEternulosupreniriselGilgalalBoĥim, kajdiris:MielkondukisvinelEgiptujo,kajvenigisvinen lalandon,prikiuMiĵurisalviajpatroj;kajMidiris:Mi neniamromposMianinterligonkunvi

2Kajvinefaruinterligonkunlaloĝantojdeĉitiulando; videtruuiliajnaltarojn;sedvineaŭskultisMianvoĉon; kialvitionfaris?

3TialMiankaŭdiris:Mineforpelosilindeantaŭvi;kaj iliestoskieldornojenviajflankoj,kajiliajdiojestos kaptiloporvi

4KajkiamlaanĝelodelaEternulodiristiujnvortojnal ĉiujIzraelidoj,lapopololevissianvoĉonkajploris.

5KajilinomistiunlokonBoĥim;kajilitiebuĉisoferojnal laEternulo

6KajkiamJosuoforliberigislapopolon,laIzraelidojiris ĉiualsiaposedaĵo,porekposedilalandon

7KajlapopoloservisallaEternulodumlatutavivode Josuo,kajdumlatutavivodelaplejaĝuloj,kiujvivispost

JosuokajkiujvidisĉiujngrandajnfarojndelaEternulo, kiujnLifarisalIzrael.

8KajJosuo,filodeNun,servantodelaEternulo,mortis, havantelaaĝondecentdekjaroj.

9KajonienterigislinenlalimodeliaposedaĵoenTimnatĤeres,surlamontodeEfraim,nordedelamontoGaaŝ

10Kajankaŭtiututageneracioalkolektiĝisalsiajpatroj; kajpostiliaperisaliageneracio,kiunekonislaEternulon, neklafarojn,kiujnLifarisporIzrael

11KajlaIzraelidojfarismalbononantaŭlaokulojdela Eternulo,kajservisalBaaloj

12KajiliforlasislaEternulon,Diondeiliajpatroj,kiu elkondukisilinellalandoEgipta,kajilisekvisaliajndiojn, elladiojdelapopoloj,kiujestisĉirkaŭili,kajili adorkliniĝisantaŭili,kajilikolerigislaEternulon

13KajiliforlasislaEternulonkajservisalBaalkaj Aŝtarot

14KajekflamislakolerodelaEternulokontraŭIzrael,kaj Litransdonisilinenlamanojnderabantoj,kiujprirabis ilin;kajLivendisilinenlamanojndeiliajmalamikoj ĉirkaŭe;kajilinepovisplukontraŭstarisiajnmalamikojn

15Kienajniliiris,lamanodelaEternuloestiskontraŭili pormalbono,kiellaEternulodiriskajkiellaEternuloĵuris alili;kajiliestistrepremataj

16TamenlaEternulostarigisjuĝistojn,kiujsavisilinella manojdetiuj,kiujrabisilin

17Tamenilineaŭskultisiliajnjuĝistojn,sedilimalĉaste sekvisaliajndiojnkajadorisilin;rapideilidekliniĝisdela vojo,kiunirisiliajpatroj,obeantelaordonojndela Eternulo;sedilinefaristiel

18KajkiamlaEternulostarigisporilijuĝistojn,la Eternuloestiskunlajuĝisto,kajsavisilinellamanojde iliajmalamikojdumlatutavivodelajuĝisto;ĉarla Eternulobedaŭrisilianĝemadonprotiuj,kiujturmentiskaj premisilin

19Kajkiamlajuĝistomortis,ilidenovemalboniĝiskajpli malboniĝisoliliajpatroj,sekvantealiajndiojn,servanteal ilikajadorkliniĝanteantaŭili;ilinedeturniĝisdesiajagoj kajdesiaobstinavojo

20KajekflamislakolerodelaEternulokontraŭIzrael,kaj Lidiris:ĈarĉitiupopolomalobeisMianinterligon,kiun Midonisaliliajpatroj,kajneaŭskultisMianvoĉon; 21Miankaŭnepluforpelosdeantaŭiliiunajnella popoloj,kiujnJosuorestigis,kiamlimortis;

22porkeMielproviperiliIzraelon,ĉuiliobservosla vojondelaEternulokajirosĝin,kielobservisiliajpatroj, aŭne

23TiallaEternulorestigistiujnpopolojn,neforpelisilin rapide,kajnetransdonisilinenlamanojndeJosuo

ĈAPITRO3

1Jenestaslapopoloj,kiujnlaEternulorestigis,porelprovi periliIzraelon,ĉiujnIzraelidojn,kiujnekonisĉiujn militojndeKanaan;

2NurporkelageneraciojdelaIzraelidojsciu,porinstrui alilimiliton,almenaŭaltiuj,kiujantaŭenesciispriĝi;

3nomekvinestrojdelaFiliŝtoj,kajĉiujKanaanidoj,kaj Cidonanoj,kajĤividoj,kiujloĝissurlamontoLebanon,de lamontoBaal-ĤermonĝislaenirodeĤamat.

4KajilideviselproviperiliIzraelon,porscii,ĉuiliobeos laordonojndelaEternulo,kiujnLidonisaliliajpatrojper Moseo

5KajlaIzraelidojloĝismezedelaKanaanidoj,Ĥetidoj, Amoridoj,Perizidoj,Ĥividoj,kajJebusidoj.

6Kajiliprenisiliajnfilinojnkielsiajnedzinojn,kajdonis siajnfilinojnaliliajfiloj,kajservisaliliajdioj

7KajlaIzraelidojfarismalbononantaŭlaokulojdela Eternulo,kajforgesislaEternulon,sianDion,kajservisal BaalojkajalAŝtaroj

8TialekflamislakolerodelaEternulokontraŭIzrael,kaj LivendisilinenlamanojndeKuŝan-Riŝataim,reĝode Mezopotamio;kajlaIzraelidojservisalKuŝan-Riŝataim dumokjaroj

9KajlaIzraelidojekkriisallaEternulo,kajlaEternulo levissavantonporlaIzraelidoj,kiusavisilin:Otnielen, filondeKenaz,plijunafratodeKaleb

10KajvenissurlinlaSpiritodelaEternulo,kajlijuĝis Izraelon,kajlielirismilite;kajlaEternulotransdonisen lianmanonKuŝan-Riŝataimon,reĝondeMezopotamio;kaj liamanofortevenkisKuŝan-Riŝataimon

11Kajlalandoripozisdumkvardekjaroj.Kajmortis Otniel,filodeKenaz

12KajlaIzraelidojdenovefarismalbononantaŭlaokuloj delaEternulo;kajlaEternulofortigisEglonon,reĝonde Moab,kontraŭIzrael,ĉarilifarismalbononantaŭlaokuloj delaEternulo

13KajlikolektisalsilaAmonidojnkajAmalekidojn,kaj iriskajvenkobatisIzraelon,kajekposedislaurbonde Palmoj

14KajlaIzraelidojservisalEglon,reĝodeMoab,dum dekokjaroj

15SedlaIzraelidojekkriisallaEternulo,kajlaEternulo aperigisporilisavanton,Ehudon,filondeGera, Benjamenidon,maldekstramanulon;kajlaIzraelidojsendis perlidonacojnalEglon,reĝodeMoab

16KajEhudfarisalsidutranĉanglavon,havantanla longondeunuulno,kajzonisĝinsubsiavestoalsia dekstrafemuro

17KajlialportisladonacojnalEglon,reĝodeMoab;kaj Eglonestishomotredika

18Kajkiamlifinislaofertadondeladonacoj,li forliberigislahomojn,kiujalportisladonacojn.

19SedlimemreturnedelaŝtonminejojapudGilgal,kaj diris:Mihavassekretanskribo-nporvi,horeĝoKajtiu diris:Silentu.Kajĉiuj,kiujstarisapudli,elirisdeli.

20KajEhudvenisalli;lisidisensomeraĉambro,kiunli havisporsisola.KajEhuddiris:Mihavasporvivortonde DioKajlileviĝisdesiaseĝo

21KajEhudetendissianmaldekstranmanonkajprenisla glavondesiadekstrafemurokajenpikisĝinenlian ventron.

22Kajlateniloenirispostlaklingo;kajlagrasofermiĝis surlaklingo,kajlinepoviseltirilaglavonelsiaventro; kajlapolvoeliris

23KajEhudeliristralaportiko,kajfermispostsila pordojndelaĉambro,kajŝlosisilin.

24Kiamlieliris,liajservistojvenis;kajkiamilividis,ke jenlapordodelaĉambretoestasŝlosita,ilidiris:Certeli kovrassiajnpiedojnensiasomeraĉambro.

25Kajiliatendisĝisilihontis;kajjenlinemalfermisla pordondelaĉambreto;tialiliprenisŝlosilonkajmalfermis, kajjeniliasinjorofalismortintasurlatero

26KajEhudforkurisdumiliprokrastis,kajlitrapasisla ŝtonminejojnkajsavissinalSeirat.

27Kajkiamlialvenis,litrumpetispertrumpetosurla montodeEfraim,kajlaIzraelidojmalsupreniriskunlide lamonto,kajliestisantaŭili.

28Kajlidirisalili:Postkurumin;ĉarlaEternulo transdonisviajnmalamikojn,laMoabidojn,enviajn manojnKajiliirispostlikajokupislatransirejojnde Jordan,alMoab,kajnepermesisaliuajntransiri

29KajilimortigisentiutempoellaMoabidojĉirkaŭdek milvirojn,ĉiujnfortajnkajkuraĝajnvirojn;kajneniu eskapis

30KajMoabentiutagoestishumiligitasublamanode Izrael,kajlalandoripozisdumokdekjaroj

31PostliestisŜamgar,filodeAnat;limortigissescent homojnellaFiliŝtojperbovapikilo;kajliankaŭsavis Izraelon

ĈAPITRO4

1KajlaIzraelidojdenovefarismalbononantaŭlaokuloj delaEternulo,kiamEhudmortis.

2KajlaEternulovendisilinenlamanojndeJabin,reĝode Kanaano,kiureĝisenĤacor;kiesmilitestroestisSisera, kiuloĝisenĤaroshet-Goim.

3KajlaIzraelidojkriisallaEternulo;ĉarlihavisnaŭcent ferajnĉarojn,kajdumdudekjarojliforteturmentisla Izraelidojn.

4Debora,profetino,edzinodeLapidot,juĝisIzraelonen tiutempo

5KajŝiloĝissublapalmodeDeborainterRamakajBetEl,surlamontodeEfraim;kajlaIzraelidojvenadisalŝi porjuĝo

6KajŝisendiskajalvokisBarakon,filondeAbinoam,el Kedesxnaftali,kajdirisalli:LaEternulo,DiodeIzrael,ne ordonisjene:Iru,kajdirektumilitistaronallamontoTabor, kajprenukunvidekmilvirojnellaNaftaliidojkajella Zebulunidoj;

7KajallariveroKiŝonMialkondukosalviSiseran,la militistestrondeJabin,kajliajnĉarojnkajlianamason,kaj Mitransdonoslinenvianmanon

8KajBarakdirisalŝi:Seviiroskunmi,miiros;sedsevi neiroskunmi,mineiros.

9Kajŝidiris:Miiroskunvi;tamenlavojo,kiunviiros,ne estosporvigloro;ĉarlaEternulotransdonosSiseranenla manojndevirinoKajDeboraleviĝiskajiriskunBarakal Kedeŝ

10KajBarakalvokisZebulunonkajNaftalionalKedeŝ; kajliiriskundekmilvirojpostli;kajDeborairiskunli.

11Ĥeber,laKenido,ellaidojdeĤobab,bopatrode Moseo,apartiĝisdelaKenidoj,kajstarigissiantendon apudlavaloCaanaim,apudKedeŝ

12KajonisciigisSiseran,keBarak,filodeAbinoam, suprenirissurlamontonTabor.

13KajSiserakolektisĉiujnsiajnĉarojn,naŭcentferajn ĉarojn,kajlatutanpopolon,kiuestiskunli,deĤaroshetGoimĝislatorentoKiŝon.

14KajDeboradirisalBarak:Leviĝu,ĉarnunestaslatago, enkiulaEternulotransdonisSiseranenvianmanon;la

EternulojaelirisantaŭviKajBarakmalsuprenirisdela montoTabor,kajdekmilvirojpostli.

15KajlaEternulokonfuzisSiserankajĉiujnliajnĉarojn kajliantutanmilitistaronperlaglavodeBarak;kajSisera desaltisdesiaĉarokajforkurissursiajpiedoj.

16KajBarakpersekutislaĉarojnkajlamilitistaronĝis Ĥaroshet-Goim;kajlatutamilitistarodeSiserafalisde glavo;kajneniurestis.

17SedSiseraforkurissursiajpiedojallatendodeJael, edzinodeĤeber,laKenido;ĉarestispacointerJabin,reĝo deĤacor,kajladomodeĤeber,laKenido

18KajJaelelirisrenkontealSisera,kajdirisalli:Envenu, miasinjoro,envenualmi;netimu.Kajlienirisalŝienla tendon,kajŝikovrislinpermantelo

19Kajlidirisalŝi:Donualmi,mipetas,portrinkiiomda akvo,ĉarmisoifas.Kajŝimalfermisfelsakondalaktokaj donisallitrinki,kajkovrislin

20Kajlidirisalŝi:Staruĉelapordodelatendo,kajseiu venoskajdemandosvin,kajdiros:Ĉuiuestasĉitie?tiam diru:Ne

21TiamJael,laedzinodeĤeber,prenisnajlondelatendo kajprenismartelonensianmanonkajalirisallimallaŭte, kajenbatislanajlonenliajntempiojnkajenfiksisĝinenla teron;ĉarlidormisprofundekajestislaca;kajlimortis

22Kajjen,dumBarakpersekutisSiseran,Jaelelirisalli renkonte,kajdirisalli:Venu,mimontrosalvilaviron, kiunviserĉasKajlienirisenŝiantendon,kajjenSisera kuŝismortinta,kajnajloestisenliajtempioj.

23TielDiohumiligisentiutagoJabinon,reĝondeKanaan, antaŭlaIzraelidoj

24KajlamanodelaIzraelidojkreskiskajfortiĝiskontraŭ Jabin,reĝodeKanaan,ĝisiliekstermisJabinon,reĝonde Kanaan

ĈAPITRO5

1TiamkantisDeborakajBarak,filodeAbinoam,entiu tago,dirante:

2GlorulaEternulonprolavenĝoalIzrael,Kiamlapopolo memvolesinoferis.

3Aŭskultu,horeĝoj;atentu,hoprincoj;Mi,mikantosalla Eternulo,mikantosallaEternulo,DiodeIzrael

4HoEternulo,kiamVielirisdeSeir,KiamViirisella kampodeEdom,Tremislatero,kajlaĉielogutigisakvon, Kajlanubojgutigisakvon

5LamontojfandiĝisantaŭlaEternulo,TiuSinajantaŭla Eternulo,DiodeIzrael

6EnlatempodeŜamgar,filodeAnat,enlatempodeJael, lavojojestisneuzataj,kajlamigrantojirislaŭflankaj vojetoj

7Laloĝantojdelavilaĝojmalaperis,ilimalaperisenIzrael, Ĝiskiammi,Debora,stariĝis,Ĝiskiammi,stariĝiskiel patrinoenIzrael

8Ilielektisnovajndiojn;tiamestismilitoĉelapordegoj; ĉuonividisŝildonaŭlanconĈekvardekmilenIzrael?

9MiakoroestaskunlaestrojdeIzrael,Kiujsinoferis memvoleinterlapopolo.BenulaEternulon.

10Parolu,vi,kiujrajdassurblankajazeninoj,Vi,kiuj sidasporjuĝadokajirassurlavojo

11Tiuj,kiujsaviĝosdelabruodearkpafistojĉela akvoĉerpejoj,tieoniproklamoslajustecondelaEternulo,

lajustecondelaloĝantojdeLiajvilaĝojenIzrael;tiamla popolodelaEternulomalsuprenirosallapordegoj.

12Vekiĝu,vekiĝu,Debora;vekiĝu,vekiĝu,kantukanton; leviĝu,Barak,kajforkondukuviajnkaptitojn,filode Abinoam.

13TiamLifarisallarestintoregantonsuperlaeminentuloj delapopolo;LaEternulominfarisregantonsuperla herooj.

14DeEfraimvenisiliaradikokontraŭAmalek;postvi,ho Benjamen,enviapopolo;deMaĥirvenisestroj,kajde Zebuluntenantojdeskribisto

15KajlaprincojdeIsaĥarestiskunDebora;Isaĥarankaŭ estiskunBarak;liestissenditapiedeenlavalon.Ĉela taĉmentojdeRubenestisgrandajpensojenlakoro

16Kialvisidasinterlabaraĵoj,aŭdantelablekadondela ŝafoj?ĈelataĉmentojdeRubenestisgrandajserĉadojen lakoro

17GileadsidistransJordan,kajkialDansidissurŝipoj? Aŝersidisĉelabordodelamarokajloĝisĉesiajbreĉoj.

18ZebulunkajNaftaliestispopolo,kiuriskissianvivon ĝislamortosurlaaltajlokojdelakampo

19Venislareĝojkajbatalis,tiambatalislareĝojde KanaanenTaanahxapudlaakvodeMegido;ilinegajnis monon

20Ellaĉieloilibatalis;lastelojensiajvojojbatalis kontraŭSisera

21LatorentoKiŝonilinforportis,Laantikvatorento,la torentoKiŝon.Homiaanimo,vidispremislaforton.

22TiamlahufojdeĉevalojrompiĝisProlakurado,Prola kuradodeiliajfortuloj

23MalbenuMerozon,dirisanĝelodelaEternulo,malbenu amareĝiajnloĝantojn;Ĉarilineveniskunhelpoalla Eternulo,KunhelpoallaEternulokontraŭlaherooj

24BenataestuinterlavirinojJael,laedzinodelaKenido Ĥeber,benataŝiestuinterlavirinojenlatendo

25Akvonlipetis,kajŝidonisallilakton;Enbelegapoto ŝialportisbuteron.

26ŜietendissianmanonallanajloKajsiandekstran manonallamartelodelaboristoj;kajperlamarteloŝi frapisSiseran,dehakisliankapon,Kajtrapikiskajtrabatis liajntempiojn

27Alŝiajpiedojlikliniĝiskajfaliskajkuŝiĝis:alŝiaj piedojlikliniĝiskajfalis;kielikliniĝis,tielifalismortinta.

28LapatrinodeSiserarigardistralafenestro,kajplorkriis tralakrado:Kiallongenevenasliaĉaro?Kialnepluestas laradojdeliajĉaroj?

29Ŝiajsaĝajsinjorinojrespondisalŝi,kajŝiankaŭ respondisalsimem,

30Ĉuilinerapidis,ĉuilinedividislamilitakiron?Porĉiu viropounuaŭdujunulinoj;porSiseradiverskoloran militakiron,diverskoloranbrodaĵon,ambaŭflanke,taŭgan porlakolodetiuj,kiujprenaslamilitakiron.

31TielpereuĉiujViajmalamikoj,hoEternulo;SedLiaj amantojestukiellasuno,kiamĝileviĝasensiapotenco Kajlalandoripozisdumkvardekjaroj

ĈAPITRO6

1KajlaIzraelidojfarismalbononantaŭlaokulojdela Eternulo;kajlaEternulotransdonisilinenlamanojnde Midjandumsepjaroj

2KajlamanodeMidjanplifortigisIzraelon;kajprola MidjanidojlaIzraelidojfarisalsikavernojnenlamontoj kajkavernojnkajfortikaĵojn

3KajkiamIzraelsemis,tiamvenadislaMidjanidojkajla Amalekidojkajlaorientanoj;ilivenadiskontraŭilin; 4Kajilistarigistendarojnkontraŭili,kajekstermisla produktojndelateroĝisGaza,kajnelasisporvivaĵonpor Izrael,nekŝafojn,nekbovojn,nekazenojn.

5Ĉarilivenadiskunsiajbrutojkajsiajtendoj,kajilivenis engrandannombron,kielakridoj;ĉarilikajiliajkameloj estissennombraj;kajilivenadisenlalandon,pordetrui ĝin

6KajIzraeltremalriĉiĝisprolaMidjanidoj;kajla IzraelidojekkriisallaEternulo

7KajkiamlaIzraelidojekkriisallaEternuloprola Midjanidoj, 8tiamlaEternulosendisprofetonallaIzraelidoj,kajĉitiu dirisalili:TielediraslaEternulo,DiodeIzrael:Mi elkondukisvinelEgiptujo,kajMielkondukisvinella domodesklaveco;

9KajMisavisvinellamanodelaEgiptojkajellamano deĉiuj,kiujvinpremigis,kajMiforpelisilindeantaŭvi, kajMidonisalviilianlandon;

10KajMidirisalvi:MiestaslaEternulo,viaDio;netimu ladiojndelaAmoridoj,enkieslandoviloĝas;sedvine aŭskultisMianvoĉon

11KajvenisanĝelodelaEternulo,kajsidiĝissubkverko, kiuestisenOfrakajapartenisalJoaŝ,laAbiezrido;kajlia filoGideondraŝistritikonenvinpremejo,porkaŝiĝindela Midjanidoj

12KajaperisallianĝelodelaEternulo,kajdirisalli:La Eternuloestaskunvi,viheroo!

13KajGideondirisalli:Ho,miaSinjoro!selaEternulo estaskunni,kialdoĉioĉitiotrafisnin?kajkieestasĉiuj Liajmirakloj,prikiujrakontisalniniajpatroj,dirante:La EternuloneelkondukisninelEgiptujo?nunlaEternulo forlasisninkajtransdonisninenlamanojndela Midjanidoj

14KajlaEternulolinrigardis,kajdiris:Irukunĉitiuvia forto,kajsavuIzraelonellamanojdeMidjan;Mijavin sendis

15Kajlidirisalli:Ho,miaSinjoro!perkiomisavos Izraelon?jenmiafamilioestasmalriĉaenManase,kajmi estaslaplejmalgrandaenladomodemiapatro

16KajlaEternulodirisalli:CerteMiestoskunvi,kajvi venkobatoslaMidjanidojnkielunuhomon.

17Kajlidirisalli:Semiakirisvianfavoron,montrualmi signon,keViparolaskunmi.

18Neforirudeĉitie,ĝismivenosalvikajalportosmian oferonkajmetosĝinantaŭvinKajlidiris:Mirestos,ĝis virevenos

19KajGideoneniriskajpretigiskapridonkajmacojnel unuefodafaruno;laviandonlimetisenkorbonkajla buljononlimetisenpotonkajalportisallisublakverkon kajprezentisĝin

20KajlaanĝelodeDiodirisalli:Prenulaviandonkajla senfermentajnkukojnkajmetuilinsurĉitiunrokon,kajla buljononverŝuKajlifaristiel

21TiamlaanĝelodelaEternuloetendislafinondela bastono,kiuestisenliamano,kajtuŝislaviandonkajla macojn;kajfajroelirisellarokokajkonsumislaviandon

kajlamacojnKajlaanĝelodelaEternulomalaperisde antaŭliavizaĝo.

22KajGideonvidis,ketioestasanĝelodelaEternulo;kaj Gideondiris:Hove,Sinjoro,Eternulo!mividisanĝelonde laEternulovizaĝonkontraŭvizaĝo.

23KajlaEternulodirisalli:Pacoestualvi;netimu,vine mortos

24KajGideonkonstruistiealtaronallaEternulo,kaj nomisĝinEternuloPaco;ĝislanunatagoĝiestasankoraŭ enOfradelaAbiezridoj

25KajentiunoktolaEternulodirisalli:Prenulajunan bovidondeviapatro,laduanbovidonsepjaran,kajdetruu laaltarondeBaal,kiuestasĉeviapatro,kajdehakula sanktanstangon,kiuestasapudĝi

26KajkonstruualtaronallaEternulo,viaDio,surlasupro deĉitiuroko,laŭlaordodestinitaloko,kajprenuladuan bovidon,kajoferubruloferonsurlalignodelaarbaro,kiun videhakos

27TiamGideonprenisdekhomojnelsiajservantoj,kaj faris,kieldirisallilaEternulo;kajĉarlitimisladomonde siapatrokajlaloĝantojndelaurbo,linepovisfarition tage,tiallifaristionnokte.

28Kiamlaloĝantojdelaurboleviĝisfruematene,ilividis, kelaaltarodeBaalestasdetruita,kajlasanktastango,kiu estisapudĝi,estasdehakita,kajladuabovidoestasoferota surlakonstruitaaltaro

29Kajilidirisunualalia:Kiufaristion?Kajkiamili demandiskajdemandis,ilidiris:Gideon,filodeJoaŝ,faris tion

30TiamlaloĝantojdelaurbodirisalJoaŝ:Eliriguvian filon,kelimortu,ĉarlidetruislaaltarondeBaal,kajĉarli dehakislasanktanstangon,kiuestisapudĝi

31KajJoaŝdirisalĉiuj,kiujstariskontraŭli:Ĉuvi defendosBaal?ĉuvisavoslin?kiudefendoslin,tiu mortigusinantaŭlamateno;seliestasdio,limem defendossin,ĉaronidetruislianaltaron

32TiallidonisallientiutagolanomonJerubaal,dirante: Baalbatalukontraŭli,ĉarlidetruislianaltaron

33KajkolektiĝisĉiujMidjanidojkajAmalekidojkajla orientidoj,kajtransiriskajstarigissiajntendarojnenla valoJizreel

34SedlaSpiritodelaEternulovenissurGideonon,kajli ekblovispertrumpeto;kajAbiezerkolektiĝispostli.

35KajlisendissenditojnallatutaManase,kajtiujankaŭ kolektiĝispostli;kajlisendissenditojnalAŝer,kajal Zebulun,kajalNaftali,kajilivenisrenkontealili.

36KajGideondirisalDio:SeVisavosIzraelonpermia mano,kielVidiris,

37JenMimetoslanonsurladraŝejon;selarosoestosnur surlalano,kajsurlatutateroestosseke,tiammiscios,ke VisavosIzraelonpermiamano,kielVidiris

38Kajtielfariĝis;lileviĝisfruelamorgaŭantagon,kaj elpremislalanon,kajelpremisellalanorosonplenan kalikondaakvo

39KajGideondirisalDio:NeekflamuViakolerokontraŭ mi,semiparolosnurĉitiunfojon;mifaros,mipetasVin, provonnurĉitiunfojonkunlalano;estusekeconursurla lano,kajsurlatutateroesturoso

40KajDiofaristielentiunokto:nursurlalanoestis sekeco,kajsurlatutateroestisroso.

ĈAPITRO7

1TiamJerubaal,tioestasGideon,kajlatutapopolo,kiu estiskunli,leviĝisfruekajstarigissiajntendarojnapudla putoĤarod;kajlatendarodelaMidjanidojestisnordede ili,apudlamontetoMoreenlavalo

2KajlaEternulodirisalGideon:Lapopolo,kiuestaskun vi,estastrograndnombra,porkeMitransdonula Midjanidojneniliajnmanojn;porkeIzraelnefanfaronu kontraŭmi,dirante:Miamanominsavis

3Nunproklamuallaorelojdelapopolojene:Kiuajnestas timemakajtrema,tiuirureturnekajforirufruedelamonto Gilead.Kajreturnissinellapopolodudekdumil,kajdek milrestis

4KajlaEternulodirisalGideon:Lapopoloestasankoraŭ trograndnombra;kondukuilinmalsuprenallaakvo,kajtie Miilinelprovosporvi;kajprikiuMidirosalvi:Ĉitiuiros kunvitiuankaŭiroskunvi;kajprikiuMidirosalvi:Ĉi tiuneiroskunvitiuneiros.

5Kajlialkondukislapopolonallaakvo;kajlaEternulo dirisalGideon:Ĉiun,kiulekosakvonpersialango,kiel lekashundo,tiunstariguaparte;kajĉiun,kiukliniĝossur siajngenuojn,portrinki

6Kajlanombrodetiuj,kiujlektrinkis,levantelamanonal labuŝo,estistricenthomoj;sedlatutaceterapopolo kliniĝissursiajngenuojnportrinkiakvon

7KajlaEternulodirisalGideon:Perlatricenthomoj,kiuj lektrinkis,Misavosvin,kajMitransdonoslaMidjanidojn enviajnmanojn;kajlatutaceterapopoloiruĉiualsialoko

8Kajlapopoloprenisensiajnmanojnmanĝaĵojnkajsiajn trumpetojn;kajliforsendisĉiujnceterajnIzraelidojnĉiun alliatendo,kajliretenistiujntricenthomojn;kajla tendarodeMidjanestissubedelienlavalo

9KajentiunoktolaEternulodirisalli:Leviĝu,iru malsuprenenlatendaron,ĉarMitransdonisĝinenvian manon

10Sedsevitimasmalsupreniri,iruvikunviasklavoPura allatendaro;

11Kajviaŭdos,kionilidiros;kajposteviajmanojfortiĝos, poririallatendaro.TiamliiriskunsiajunuloPuraalla randodelaarmitoj,kiujestisenlatendaro

12KajlaMidjanidojkajlaAmalekidojkajĉiujorientidoj kuŝisenlavalo,kielakridojentiamulteco;kajiliaj kamelojestissennombraj,kiellasabloĉelabordodela maroentiamulteco

13KajkiamGideonvenis,jenunurakontissonĝonalsia kamarado,kajdiris:Jenmisonĝissonĝon,kejenpanoel hordeapanoruliĝistralatendarodeMidjankajvenisal tendokajfrapisĝin,tielkeĝifalis,kajrenversisĝin,kajla tendokuŝistie

14Kajliakamaradorespondiskajdiris:Ĉitioestasnenio alia,nurlaglavodeGideon,filodeJoaŝ,Izraelido;ĉarDio transdonisenlianmanonlaMidjanidojnkajlatutan tendaron

15KiamGideonaŭdislarakontonprilasonĝokajĝian klarigon,liadorkliniĝiskajrevenisenlatendarondeIzrael, kajdiris:Leviĝu,ĉarlaEternulotransdonisenviajn manojnlatendarondeMidjan

16Kajlidividislatricentvirojnentritaĉmentojn,kajli donisalĉiutrumpetonenlamanojn,kajmalplenajn kruĉojn,kajlampojninternedelakruĉoj

17Kajlidirisalili:Rigardumin,kajfarusame;jenmi elirosallarandodelatendaro,kajfaruankaŭkielmifaros.

18Kiammikajĉiuj,kiujestaskunmi,blovospertrumpeto, tiamankaŭviblovuperlatrumpetojĉirkaŭlatutatendaro, kajkriu:GlavodelaEternulokajdeGideon!

19KajGideon,kajlacentviroj,kiujestiskunli,venisalla randodelatendaroenlakomencodelamezagardgardo; kajĵusstarigislagardistojn,kajiliblovisperlatrumpetoj kajrompislakruĉojn,kiujnilihavisenlamanoj

20Kajlatritaĉmentojblovisperlatrumpetojkajrompisla kruĉojn,kajtenisensiamaldekstramanolalampojn,kaj ensiadekstramanolatrumpetojnporbloviperili;kajili kriis:GlavodelaEternulokajdeGideon!

21Kajilistarisĉiusursialokoĉirkaŭlatendaro;kajla tutatendaranaroforkuris,kajkriis,kajforkuris

22Kajlatricenttrumpetojblovis,kajlaEternuloturnisla glavondeĉiukontraŭalian,enlatutatendaro;kajla tendaranojforkurisalBet-ŜitaenCerera,kajallalimode Abel-Meĥola,alTabat.

23KajlaIzraelidojkolektiĝiselNaftalikajelAŝerkajel latutaManase,kajpersekutislaMidjanidojn

24KajGideonsendissenditojnsurlatutanmontonde Efraim,dirante:IrurenkonteallaMidjanidojkajbarula akvonĝisBet-BarakajJordanTiamkolektiĝisĉiuj EfraimidojkajbarulaakvonĝisBet-BarakajJordan.

25KajilikaptisladuprincojndeMidjan,Orebonkaj Zeebon,kajilimortigisOrebonĉelarokodeOreb,kaj ZeebonilimortigisĉelavinpremejodeZeeb,kaj persekutisMidjanidojn,kajalportislakapojndeOrebkaj ZeebalGideontransJordanon

ĈAPITRO8

1KajlaEfraimidojdirisalli:Kialvitielagiskunni,kevi nevokisnin,kiamviirisbatalikontraŭlaMidjanidoj?Kaj iliforteriproĉislin

2Kajlidirisalili:Kionmifarisnunkomparekunvi?Ĉu lapostrikoltodelavinberojdeEfraimneestasplibonaol lavinberrikoltodeAbiezer?

3DiotransdonisenviajnmanojnlaprincojndeMidjan, OrebonkajZeebon;kionmipovisfarikomparekunvi? Tiamiliakolerokvietiĝiskontraŭli,kiamlitiondiris 4KajGideonvenisalJordanokajtransiris,likajlatricent viroj,kiujestiskunli,lacaj,tamenpersekutanteilin

5KajlidirisallaloĝantojdeSukot:Donu,mipetasvin, panojnallahomoj,kiujminsekvas;ĉariliestaslacaj,kaj mipersekutasZebahonkajCalmunan,reĝojndeMidjan

6KajlaestrojdeSukotdiris:ĈulamanojdeZebahkaj Calmunaestasnunenviajmanoj,kenidonupanonalvia militistaro?

7KajGideondiris:TialkiamlaEternulotransdonos ZebahonkajCalmunanenmiajnmanojn,midisŝirosvian karnonperdornojdeladezertokajperkardoj

8KajliirisdetiealPenuel,kajdirisalilitionsaman;kaj laloĝantojdePenuelrespondisalli,kielrespondisallila loĝantojdeSukot

9KajlidirisankaŭallaloĝantojdePenueljene:Kiammi revenosenpaco,midetruosĉitiunturon

10ZebaĥkajCalmunaestisenKarkor,kajkuniliestisiliaj militistaroj,ĉirkaŭdekkvinmilviroj,ĉiujrestintojella tutamilitistarodelaorientidoj;ĉarfaliscentdudekmil virojeltirantajglavon

11KajGideonirislaŭlavojodelatendojorientedeNoba kajJogbeha,kajvenkobatislatendaron;ĉarlatendaroestis sendanĝera

12KiamZebahkajCalmunaforkuris,lipersekutisilin,kaj kaptisladureĝojndeMidjan,ZebahkajCalmunan,kaj konfuzislatutanmilitistaron

13KajGideon,filodeJoaŝ,revenisdelabataloantaŭolla sunoleviĝis,

14KajlikaptisjunulonellaloĝantojdeSukotkaj demandislin;kajlipriskribisallilaestrojndeSukotkaj ĝiajnplejaĝulojn,sepdeksephomojn

15KajlivenisallaloĝantojdeSukot,kajdiris:Jenestas ZebahkajCalmuna,prikiujvimokismin,dirante:Ĉula manojdeZebahkajCalmunaestasnunenviajmanoj,keni donupanonalviajlacajhomoj?

16Kajliprenislaplejaĝulojndelaurbo,kajdornojndela dezertokajkardojn,kajperililiinstruislaloĝantojnde Sukot

17KajlidetruislaturondePenuelkajmortigisla loĝantojndelaurbo

18TiamlidirisalZebahkajCalmuna:Kiajestislahomoj, kiujnvimortigisĉeTabor?Kajilirespondis:Kielvi,tiajili estis;ĉiuaspektiskielreĝidoj

19Kajlidiris:Iliestismiajfratoj,filojdemiapatrino;kiel vivaslaEternulo,seviilinlasusvivi,minemortigusvin.

20KajlidirisalsiaunuenaskitoJeter:Leviĝu,kajmortigu ilinSedlajunuloneeltirissianglavon,ĉarlitimis,ĉarli estisankoraŭjunulo.

21TiamZebahkajCalmunadiris:Leviĝu,kajfrapunin; ĉarkiaestaslaviro,tiaestasliafortoKajGideonleviĝis kajmortigisZebahkajCalmunan,kajprenislaornamaĵojn, kiujestissurlakolojdeiliajkameloj

22TiamlaIzraelidojdirisalGideon:Reĝusuperni,vikaj viafilokajlafilodeviafilo;ĉarvisavisninellamanojde Midjan

23KajGideondirisalili:Mineregossupervi,kajankaŭ miafiloneregossupervi:laEternuloregossupervi.

24KajGideondirisalili:Mipetasdevipeton,keĉiuelvi donualmiorelringojnelsiamilitakiro(Ĉarilihavisorajn orelringojn,ĉariliestisIŝmaelidoj.)

25Kajilirespondis:NivolontedonosilinKajilisternis veston,kajĉiuĵetisenĝinorelringojnelsiarabaĵo

26Kajlapezodelaorajorelringoj,kiujnlipetis,estismil sepcentsiklojdaoro,kromlaornamaĵojkajkolringojkaj purpurajvestoj,kiujestissurlareĝojdeMidjan,kajkrom laĉenojn,kiujestissurlakolojdeiliajkameloj.

27KajGideonfariseltioefodon,kajlokigisĝinensia urbo,enOfra;kajlatutaIzraelmalĉastisperĝitien,kajtio fariĝiskaptiloporGideonkajporliadomo

28TieleMidjanestishumiligitaantaŭlaIzraelidoj,kajili neplulevissiankaponKajlalandoestistrankviladum kvardekjarojenlatempodeGideon.

29KajJerubaal,filodeJoaŝ,iriskajekloĝisensiadomo

30KajGideonhavissepdekfilojnelsiajlumboj,ĉarli havismultajnedzinojn

31Kajliakromvirino,kiuestisenŜeĥem,ankaŭnaskisal lifilon,kajlidonisallilanomonAbimeleĥ.

32KajGideon,filodeJoaŝ,mortisenbonamaljuneco,kaj onienterigislinenlatombodeliapatroJoaŝ,enOfradela Abiezridoj.

33KajkiamGideonmortis,laIzraelidojdenovemalĉastis kajsekvislaBaalojnkajelektisBaal-Beritonkielsiandion

34KajlaIzraelidojnememorislaEternulon,sianDion, kiusavisilinellamanojdeĉiujiliajmalamikojĉirkaŭe; 35KajilinemontrisfavorkoronalladomodeJerubaal, nomealGideon,konformeallatutaboneco,kiunlifarisal Izrael.

ĈAPITRO9

1Abimeleĥ,filodeJerubaal,irisenŜeĥemon,allafratoj desiapatrino,kajekparolisalilikajallatutafamiliodela domodelapatrodesiapatrino,dirante:

2Diru,mipetasvin,allaorelojdeĉiujloĝantojdeŜeĥem: Kioestaspliboneporvi,ĉukeregusupervisepdekhomoj, ĉiujfilojdeJerubaal,aŭkeregusuperviunuhomo?

Memoruankaŭ,kemiestasviaostokajviakarno

3Kajlafratojdeliapatrinodirispriliallaorelojdeĉiuj loĝantojdeŜeĥemĉiujntiujnvortojn,kajiliakoro inkliniĝisalAbimeleĥo,ĉarilidiris:Liestasniafrato

4Kajilidonisallisepdekarĝentajnmonerojnelladomo deBaal-Berit,kajAbimeleĥdungisperilihomojn malĉastajnkajfacilmovajn,kajilisekvislin

5KajliirisalladomodesiapatroenOfra,kajmortigis siajnfratojn,lafilojndeJerubaal,sepdekhomojn,surunu ŝtono;tamenJotam,laplejjunafilodeJerubaal,restis;ĉar likaŝissin.

6KajkolektiĝisĉiujloĝantojdeŜeĥemkajlatutadomode Milo,kajiriskajfarisAbimeleĥonreĝo,ĉelakverkodela monumento,kiuestisenŜeĥem.

7KajonidiristionalJotam,kajliiriskajstariĝissurla suprodelamontoGerizim,kajlaŭtevokis,kajdirisalili: Aŭskultumin,loĝantojdeŜeĥem,kajDiovinaŭskultos.

8Iamlaarbojeliris,porsanktoleireĝonsupersi;kajili dirisallaolivarbo:Regusuperni

9Sedlaolivarbodirisalili:Ĉumiĉesumiangrason,per kiumihonorasDionkajhomojn,kemiirugloriĝisuperla arboj?

10Kajlaarbojdirisallafigarbo:Venuvi,reĝusuperni.

11Sedlafigarbodirisalili:Ĉumiperdumiandolĉecon kajmiajnbonajnfruktojn,kemiirugloriĝisuperlaarboj?

12Tiamlaarbojdirisallavinberujo:Venuvi,reĝusuper ni

13Kajlavinberujodirisalili:Ĉumiperdumianvinon, kiuĝojigasDionkajhomojn,kemiiruleviĝisuperlaarboj?

14Tiamĉiujarbojdirisalladornarbusto:Venuvi,reĝu superni

15Kajladornarbustodirisallaarboj:Severevi sanktoleasminreĝosupervi,tiamvenukajkaŝuvinen miaombro;kajsene,tiamelirufajroelladornarbustokaj forbruligulacedrojndeLebanon

16Nundo,seviagisverekajjuste,faranteAbimeleĥon reĝo,kajseviagisbonerilateJerubaalonkajliandomon, kajseviagisallikonformealliajmeritoj: 17(Ĉarmiapatrobatalisporvikajriskissianvivonmulte kajsavisvinellamanojdeMidjan;

18Kajvileviĝishodiaŭkontraŭladomondemiapatro,kaj mortigisliajnfilojn,sepdekhomojn,surunuŝtono,kaj farisAbimeleĥon,filondeliasklavino,reĝosuperla loĝantojdeŜeĥem,ĉarliestasviafrato;)

19SedoviagisĝustekajjusterilateJerubaalkajlian domonhodiaŭ,tiamĝojupriAbimeleĥ,kajliankaŭĝoju privi;

20Sedsene,tiamelirufajroelAbimeleĥkajforkonsumu laloĝantojndeŜeĥemkajladomondeMilo;kajelirufajro ellaloĝantojdeŜeĥemkajelladomodeMilokaj forkonsumuAbimeleĥon.

21KajJotamforkuriskajsavissinkajirisenBeeronkaj ekloĝistieprotimoantaŭsiafratoAbimeleĥ

22KiamAbimeleĥregissuperIzraeltrijarojn, 23KajDiosendismalbonanspiritoninterAbimeleĥkajla loĝantojdeŜeĥem,kajlaloĝantojdeŜeĥemagisperfide kontraŭAbimeleĥ

24porkelakruelaĵofaritaallasepdekfilojdeJerubaal venu,kajiliasangoestumetitasurAbimeleĥon,ilian fraton,kiumortigisilin,kajsurlaloĝantojndeŜeĥem,kiuj helpislinenlamortigadodeliajfratoj

25KajlaloĝantojdeŜeĥemstarigiskontraŭliinsidantojn surlasuprodelamontoj,kajilirabisĉiun,kiupasispreter ilisurlavojo;kajonidiristionalAbimeleĥ

26KajGaal,filodeEbed,veniskunsiajfratojkajirisal Ŝeĥem;kajlaloĝantojdeŜeĥemfidislin.

27Kajilielirissurlakamponkajrikoltissiajnvinberejojn kajdispremislavinberojnkajfarisfestonkajenirisenla domondesiadiokajmanĝiskajtrinkiskajmalbenis Abimeleĥon

28KajGaal,filodeEbed,diris:KiuestasAbimeleĥ,kaj kiuestasŜeĥem,keniservualli?ĉulineestasfilode Jerubaal,kajZebulestasliaoficisto?Servuallaloĝantoj deĤamor,patrodeŜeĥem;kialniservualli?

29KajseDiohavusĉitiunpopolonsubmiamano,tiammi forigusAbimeleĥonKajlidirisalAbimeleĥo:Pligrandigu vianmilitistaron,kajeliru

30KiamZebul,laestrodelaurbo,aŭdislavortojndeGaal, filodeEbed,liakoleroekflamis

31KajlisendissekretesenditojnalAbimeleĥ,dirante:Jen Gaal,filodeEbed,kajliajfratojvenisalŜeĥem,kajjenili sigelaslaurbonkontraŭvi

32Leviĝudonokte,vikajlapopolo,kiuestaskunvi,kaj faruembuskonsurlakampo;

33Kajmatene,kiamleviĝoslasuno,leviĝufruekajataku laurbon;kajkiamlikajlapopolo,kiuestaskunli,eliros kontraŭvin,tiamagualililaŭlabontrovodeviaanimo.

34KajAbimeleĥkajlatutapopolo,kiuestiskunli,leviĝis noktekajfarisembuskonapudŜeĥemenkvartaĉmentoj

35KajGaal,filodeEbed,eliriskajstariĝisĉelapordego delaurbo;kajAbimeleĥ,kajlapopolo,kiuestiskunli, leviĝisellaembusko

36KiamGaalekvidislapopolon,lidirisalZebul:Jen popolomalsuprenirasdelasuprodelamontojKajZebul dirisalli:Laombrondelamontojvividaskvazaŭhomojn.

37KajGaalplueparoliskajdiris:Jenpopolo malsuprenirasdelamezodelalando,kajankoraŭunu taĉmentovenaslaŭlavojoallaebenaĵodeMeonim

38TiamZebuldirisalli:Kienunestasviabuŝo,perkiuvi diris:KiuestasAbimeleĥ,keniservualli?Ĉutioneestas lapopolo,kiunvimalestimis?Nuneliru,mipetas,kaj batalukontraŭĝi

39KajGaalelirisantaŭlaloĝantojdeŜeĥemkajbatalis kontraŭAbimeleĥ.

40KajAbimeleĥlinpostkuris,kajliforkurisdeli;kaj multajfaliskajvundiĝisĝislaeniroenlapordegon

41KajAbimeleĥekloĝisenAruma;kajZebulelpelis Gaalonkajliajnfratojn,keilineloĝuenŜeĥem

42Kajlasekvantantagonlapopoloelirissurlakampon, kajilidiristionalAbimeleĥ.

43Kajliprenislapopolonkajdividisĝinentritaĉmentojn kajfarisembuskonsurlakampo;kajlividis,kelapopolo elirisellaurbo;kajlileviĝiskontraŭĝinkajbatisĝin.

44KajAbimeleĥ,kajlataĉmento,kiuestiskunli,atakis kajstariĝisĉelapordegodelaurbo;kajladualiaj taĉmentojatakisĉiunpopolon,kiuestissurlakampo,kaj mortigisilin

45KajAbimeleĥbataliskontraŭlaurbolatutantiuntagon; kajliprenislaurbonkajmortigislapopolon,kiuestisenĝi, kajlidetruislaurbonkajsemissurĝisalon

46KiamĉiujloĝantojdelaturodeŜeĥemtionaŭdis,ili enirisenlafortikaĵondeladomodeladioBerit

47KajonidirisalAbimeleĥ,kekolektiĝisĉiujloĝantojde laturodeŜeĥem.

48KajAbimeleĥsuprenirissurlamontonCalmon,likajla tutapopolo,kiuestiskunli;kajAbimeleĥprenishakilon ensianmanonkajdehakisbranĉondearbokajprenisĝin kajmetisĝinsursianŝultron,kajdirisallapopolo,kiu estiskunli:Kionvividis,kemifaris,tionrapidefaru,kiel mifaris.

49Kajankaŭlatutapopoloĉiudehakissianbranĉonkaj sekvisAbimeleĥonkajmetisĝinallafortikaĵokaj ekbruligisperililafortikaĵonperfajro;kajmortisankaŭ ĉiujloĝantojdelaturodeŜeĥem,ĉirkaŭmilvirojkaj virinoj

50TiamAbimeleĥirisalTebeckajstarigistendaronĉirkaŭ Tebeckajprenisĝin

51Sedfortaturoestismezedelaurbo,kajtienforkuris ĉiujvirojkajvirinoj,kajĉiujloĝantojdelaurbo,kajili ŝlosisĝinkontraŭsi,kajsuprenirissurlategmentondela turo

52KajAbimeleĥvenisallaturokajbataliskontraŭĝi,kaj irisallapordodelaturo,porforbruligiĝinperfajro

53KajiuvirinoĵetismuelŝtononsurlakapondeAbimeleĥ kajrompisliankranion.

54Tiamlirapidevokissianarmilportiston,kajdirisalli: Eltiruvianglavonkajmortigumin,porkeoninedirupri mi:Virinolinmortigis.Kajliajunulolintrapikis,kajli mortis

55KajlaIzraelidojvidis,keAbimeleĥmortis,kajiliforiris ĉiualsialoko.

56TielDiorepagislamalbonagondeAbimeleĥ,kiunli farisalsiapatro,mortigantesiajnsepdekfratojn

57KajlatutanmalbonondelaloĝantojdeŜeĥemDio repagissuriliajnkapojn;kajvenissurilinlamalbenode Jotam,filodeJerubaal.

ĈAPITRO10

1PostAbimeleĥleviĝis,pordefendiIzraelon,Tola,filode Pua,filodeDodo,viroelIsaĥar;kajliloĝisenŜamir,sur lamontodeEfraim

2KajlijuĝisIzraelondudektrijarojn,kajlimortis,kajoni enterigislinenŜamir

3PostlileviĝisJair,Gileadano,kajjuĝistodeIzraeldudek dujarojn

4Kajlihavistridekfilojn,kiujrajdadissurtridekazenidoj, kajilihavistridekurbojn,kiujestasnomatajĤavot-Jairĝis lanunatago,kajkiujestasenlalandoGilead

5KajJairmortis,kajonienterigislinenKamon

6KajlaIzraelidojdenovefarismalbononantaŭlaokuloj delaEternulo,kajservisalBaalojkajalAŝtarotkajalla diojdeSiriokajalladiojdeCidonkajalladiojdeMoab kajalladiojdelaAmonidojkajalladiojdelaFiliŝtoj;kaj iliforlasislaEternulonkajneservisalLi.

7KajekflamislakolerodelaEternulokontraŭIzrael,kaj LivendisilinenlamanojndelaFiliŝtojkajenlamanojn delaAmonidoj.

8KajiliturmentiskajturmentislaIzraelidojnentiujaro dumdekokjaroj,ĉiujnIzraelidojn,kiujestistransJordano enlalandodelaAmoridoj,kiuestasenGilead

9AnkauxlaAmonidojtransirisJordanon,pormilitiankaŭ kontraŭJehudakajkontraŭBenjamenkajkontraŭladomo deEfraim;kajIzraelestisengrandapremo

10KajlaIzraelidojekkriisallaEternulo,dirante:Nipekis antaŭVi,ĉarniforlasisnianDionkajservisalBaaloj.

11KajlaEternulodirisallaIzraelidoj:Misavisjavinde laEgiptojkajdelaAmoridojkajdelaAmonidojkajdela Filiŝtoj?

12KajlaCidonanojkajlaAmalekidojkajlaMaonidoj premisvin,kajvikriisalMi,kajMisavisvineliliajmanoj 13TamenviforlasisMinkajservisalaliajdioj;tialMine plusavosvin

14Irukajkriualladioj,kiujnvielektis;ilisavuvinenla tempodeviamizero.

15KajlaIzraelidojdirisallaEternulo:Nipekis;farualni ĉion,kioplaĉasalVi;savuninsolanhodiaŭ

16Kajiliforigiselintersilafremdajndiojn,kajservisal laEternulo;kajliaanimoafliktiĝisprolasuferodeIzrael 17TiamkolektiĝislaAmonidojkajstariĝistendareen Gilead,kajkolektiĝislaIzraelidojkajstariĝistendareen Micpe

18KajlapopolokajlaestrojdeGileaddirisunualla alia:KiukomencosbatalikontraŭlaAmonidoj?liestos estrodeĉiujloĝantojdeGilead

ĈAPITRO11

1Jiftaĥ,laGileadano,estisheroo,filodemalĉastulino;de GileadnaskigisJiftaĥon.

2KajlaedzinodeGileadnaskisallifilojn;kajlafilojde liaedzinograndiĝis,kajiliforpelisJiftaĥon,kajdirisalli: Vineheredosenladomodeniapatro,ĉarviestasfilode fremdulino

3TiamJiftaforkurisdesiajfratojkajekloĝisenlalando Tob;kajkolektiĝisĉirkaŭJiftavantajhomoj,kajeliriskun li

4PostiomdatempolaAmonidojekmilitiskontraŭIzrael. 5KajkiamlaAmonidojmilitiskontraŭIzrael,laplejaĝuloj deGileadiris,porpreniJiftaĥonellalandoTob

6KajilidirisalJifta:Venukajestuniaestro,kajnibatalos kontraŭlaAmonidoj.

7KajJiftadirisallaplejaĝulojdeGilead:Ĉuvijamalamis min,kajforpelisminelladomodemiapatro?kialdovi venisalminun,kiamviestasenmizero?

8KajlaplejaĝulojdeGileaddirisalJifta:Tialninun revenasalvi,porkeviirukunnikajbataloskontraŭla AmonidojkajestuniaestrosuperĉiujloĝantojdeGilead 9KajJiftadirisallaplejaĝulojdeGilead:Sevirevenigos min,porbatalikontraŭlaAmonidoj,kajlaEternulo transdonosilinalmi,ĉumiestosviaestro?

10KajlaplejaĝulojdeGileaddirisalJifta:LaEternulo estuatestantointerni,keninefarostiellaŭviajvortoj.

11TiamJiftaĥiriskunlaplejaĝulojdeGilead,kajla popolofarislinestrokajmilitestrosupersi;kajJiftaĥ eldirisĉiujnsiajnvortojnantaŭlaEternuloenMicpa.

12KajJiftasendissenditojnallareĝodelaAmonidoj,por diri:Kioestasintervikajmi,keviveniskontraŭmin,por militienmialando?

13KajlareĝodelaAmonidojrespondisallasenditojde Jiftaĥ:Protio,keIzraelprenismianlandon,kiamiliirisel Egiptujo,deArnonĝisJabokkajĝisJordan;nunredonudo tiunlandonenpaco

14KajJiftahdenovesendissenditojnallareĝodela Amonidoj

15kajdirisalli:TieledirasJifta:Izraelneprenislalandon deMoab,neklalandondelaAmonidoj; 16SedkiamIzraeleliriselEgiptujokajiristraladezerto ĝislaRuĝaMarokajvenisalKadeŝ;

17TiamIzraelsendissenditojnallareĝodeEdom,dirante: Permesualmitrairivianlandon;sedlareĝodeEdomne konsentisKajilisendisankaŭallareĝodeMoab,sedline konsentis;kajIzraelrestisenKadeŝ.

18KajiliiristraladezertokajĉirkaŭislalandondeEdom kajlalandondeMoabkajvenisorientendelalandode MoabkajstarigissiantendarontransedeArnon,sedne enirislalimojndeMoab;ĉarArnonestaslalimodeMoab 19KajIzraelsendissenditojnalSiĥon,reĝodela Amoridoj,reĝodeĤeŝbon;kajIzraeldirisalli:Permesual nitrairivianlandonĝismialoko

20SedSiĥonnefidis,keIzraeltrapasuliajnlimojn;kaj Siĥonkolektissiantutanpopolonkajstarigissiantendaron enJahackajbataliskontraŭIzrael

21KajlaEternulo,DiodeIzrael,transdonisSiĥononkaj liantutanpopolonenlamanojndeIzrael,kajilivenkobatis ilin;kajIzraelekposedislatutanlandondelaAmoridoj, loĝantojdetiulando

22KajiliekposedislatutanregionondelaAmoridoj,de ArnonĝisJabokkajdeladezertoĝisJordan

23DonunlaEternulo,DiodeIzrael,forpelislaAmoridojn deantaŭLiapopoloIzrael;kajĉuviĝinvolasekposedi?

24Ĉuvineheredostion,kionKemoŝ,viadio,donasalvi kielposedaĵon?Kajĉiun,kiunlaEternulo,niaDio, forpelosdeantaŭni,tiunniheredos.

25ĈuviestasioplibonaolBalak,filodeCiporkajreĝo deMoab?ĈuliiambataliskontraŭIzrael,aŭĉuliiam militiskontraŭili?

26Delatempo,kiamIzraelloĝisenĤeŝbonkajĝiaj urbetojkajenAroerkajĝiajurbetoj,kajenĉiujurboj,kiuj estasapudlalimojdeArnon,pasisjamtricentjaroj;kialdo vineforprenisilinentiutempo?

27Tialminepekiskontraŭvi,kajvifarasalmimalbonon, militantekontraŭmi.LaEternulo,laJuĝisto,juĝuhodiaŭ interlaIzraelidojkajlaAmonidoj

28SedlareĝodelaAmonidojneaŭskultislavortojnde Jiftah,kiujnĉitiusendisalli

29KajlaSpiritodelaEternulovenissurJiftaĥon,kajli trairisGileadonkajManaseon,kajtrairisMicpendeGilead, kajdeMicpedeGileadliirisallaAmonidoj

30KajJiftafarispromesonallaEternulo,kajdiris:SeVi certetransdonoslaAmonidojnenmiajnmanojn,

31Tiamĉiu,kiuelirosellapordodemiadomorenkonteal mi,kiammirevenosfeligedelaAmonidoj,tiuapartenosal laEternulo,kajmioferosĝinkielbruloferon

32KajJiftaĥirisallaAmonidoj,porbatalikontraŭili;kaj laEternulotransdonisilinenliajnmanojn.

33KajlivenkobatisilindeAroerĝisMinit,dudekurbojn, kajĝislaebenaĵodelavinberĝardenoj,pertregranda venkobato.TiellaAmonidojhumiliĝisantaŭlaIzraelidoj.

34KajJiftavenisMicpanalsiadomo,kajjenliafilino elirisallirenkontekuntamburinojkajdancoj;kajŝiestis liasolainfano;kromŝilihavisnekfilonnekfilinon

35Kajkiamliŝinvidis,lidisŝirissiajnvestojn,kajdiris: Hove,miafilino!vimintreturmentis,kajviestasinter tiuj,kiujminturmentas!ĉarmimalfermismianbuŝon antaŭlaEternulo,kajminepovasreiri

36Kajŝidirisalli:Miapatro,sevimalfermisvianbuŝon antaŭlaEternulo,tiamagualmitiel,kieleliriselviabuŝo, ĉarlaEternulofarisporvivenĝonkontraŭviajmalamikoj, kontraŭlaAmonidoj.

37Kajŝidirisalsiapatro:Farupormijenon:lasumin liberadumonatojn,porkemiirukajmalsuprenirusurla montojnkajpriplorumianvirgecon,mikajmiajamikinoj.

38Kajlidiris:IruKajliforsendisŝinpordumonatoj;kaj ŝiiriskunsiajamikinojkajpriplorissianvirgeconsurla montoj.

39Kajpostlapasodedumonatojŝirevenisalsiapatro, kajliplenumiskunŝisianpromeson,kiunlifaris;kajŝine konisviron.KajtiofariĝismoroenIzrael,

40KelafilinojdeIzraeliraspriplorilafilinondeJiftah,la Gileadano,dumkvartagojenjaro

ĈAPITRO12

1KajkolektiĝislaEfraimidojkajirisnorden,kajdirisal Jiftaĥ:KialviirismilitikontraŭlaAmonidoj,kajnevokis nin,keniirukunvi?niforbruligosviandomonkunekun viperfajro.

2KajJiftadirisalili:Mikajmiapopolohavisgrandan disputonkunlaAmonidoj;kajmivokisvin,sedvinesavis mineliliajmanoj.

3Kiammividis,kevinesavismin,miriskismianvivon kajiriskontraŭlaAmonidojn,kajlaEternulotransdonis ilinenmiajnmanojn.Kialdovivenishodiaŭalmi,por batalikontraŭmi?

4TiamJiftaĥkolektisĉiujnloĝantojndeGileadkajbatalis kontraŭEfraim;kajlaloĝantojdeGileadvenkobatis Efraimon,ĉarĉitiudiris:ViestasGileadanoj,forkurintoj deEfraim,mezedelaEfraimidojkajmezedelaManase.

5KajlaGileadanojprenislatransirejojndeJordanantaŭla EfraimidojKajkiamlaforkurintajEfraimidojdiris:Mi volastransiri,tiamlaGileadanojdirisalli:Ĉuviestas Efraimido?Selidiris:Ne,tiamlaGileadanojdirisalli:Ĉu viestasEfraimido?

6Tiamilidirisalli:DirununŜibolet;kajlidirisSibolet, ĉarlinepoviselparoliĝusteTiamilikaptislinkaj mortigislinĉelatransirejodeJordan;kajfalisentiutempo ellaEfraimidojkvardekdumil.

7KajJiftaĥjuĝisIzraelondumsesjarojKajmortisJiftaĥ, laGileadano,kajonienterigislinenunuellaurbojde Gilead.

8KajpostlijuĝisIzraelonIbcanelBet-Leĥem

9Kajlihavistridekfilojnkajtridekfilinojn,kiujnli forsendiseksterlanden,kajprenistridekfilinojnel eksterlandoporsiajfilojKajlijuĝisIzraelondumsep jaroj.

10KajIbcanmortis,kajonienterigislinenBet-Leĥem.

11KajpostlijuĝisIzraelonElon,Zebulono;kajlijuĝis Izraelondumdekjaroj

12KajmortisElon,laZebulunito,kajonienterigislinen Ajalon,enlalandodeZebulun

13KajpostlijuĝisIzraelonAbdon,filodeHilel, Piratonano

14Lihaviskvardekfilojnkajtrideknepojn,kiujrajdissur sepdekazenidoj;kajlijuĝisIzraelondumokjaroj.

15KajAbdon,filodeHilel,laPiratonano,mortiskajoni enterigislinenPiraton,enlalandodeEfraim,surlamonto delaAmalekidoj.

ĈAPITRO13

1KajlaIzraelidojdenovefarismalbononantaŭlaokuloj delaEternulo;kajlaEternulotransdonisilinenlamanojn delaFiliŝtojdumkvardekjaroj.

2EstisviroelCorea,ellafamiliodelaDanidoj,kiesnomo estisManoaĥ;liaedzinoestissenfruktakajnenaskis

3KajaperisanĝelodelaEternuloallavirino,kajdirisalŝi: Jenviestassenfruktakajnenaskas;tamenvigravediĝos kajnaskosfilon

4Nundogarduvin,mipetasvin,kajnetrinkuvinonnek fortantrinkaĵon,kajnemanĝuionmalpuran;

5Ĉarjenvigravediĝoskajnaskosfilon;kajrazilonetuŝos liankapon,ĉarlaknaboestoskonsekritoalDiodeella ventro,kajlikomencossaviIzraelonellamanojdela Filiŝtoj

6Tiamlavirinoveniskajdirisalsiaedzojene:Homode Diovenisalmi,kajliavizaĝoestiskiellavizaĝodeanĝelo deDio,tretiminda;sedminedemandislin,dekieliestas, kajlinedirisalmisiannomon.

7Kajlidirisalmi:Jenvigravediĝoskajnaskosfilon;kaj nunnetrinkuvinonnekforton,kajnemanĝunenion malpuran,ĉarlaknaboestoskonsekritoalDiodelaventro ĝislatagodeliamorto

8TiamManoaĥpreĝisallaEternulo,kajdiris:Homia Sinjoro,lahomodeDio,kiunVisendis,revenualni,kajli instruunin,kionnifaruallainfano,kiunaskiĝos

9KajDioaŭskultislavoĉondeManoaĥ;kajlaanĝelode Diovenisdenoveallavirino,kiamŝisidissurlakampo; sedManoaĥ,ŝiaedzo,neestiskunŝi

10Kajlavirinorapidekuriskajsciigissianedzon,kajdiris alli:Jenaperisalmilaviro,kiuvenisalmiantaŭnelonge

11KajManoaĥleviĝiskajirispostsiaedzinokajvenisal laviro,kajdirisalli:Ĉuviestastiuviro,kiuparolisalla virino?Kajlidiris:Miestas.

12KajManoaĥdiris:NunviajvortojplenumiĝuKielni ordonuallaknabokajkielniagukunli?

13KajlaanĝelodelaEternulodirisalManoaĥ:Priĉio, kionmidirisallavirino,ŝisingardu

14Ŝinemanĝuion,kiodevenasdevinberbranĉo,ŝine trinkuvinonaŭebriigaĵon,kajŝinemanĝunenion malpuran;ĉion,kionmiordonisalŝi,ŝiplenumu

15KajManoaĥdirisallaanĝelodelaEternulo:Lasunin vinhalti,ĝisnipretigosporvikapridon

16KajlaanĝelodelaEternulodirisalManoaĥ:Kvankam viminretenos,minemanĝosvianpanon;sedsevivolas faribruloferon,faruĝinallaEternuloĈarManoaĥnesciis, keliestasanĝelodelaEternulo.

17KajManoaĥdirisallaanĝelodelaEternulo:Kiaestas vianomo,kenivinhonoru,kiamplenumiĝosviajvortoj?

18KajlaanĝelodelaEternulodirisalli:Kialvidemandas miannomon?Ĝiestasjasekreta.

19KajManoaĥpreniskapridonkajfarunoferonkajoferis ĝinsurrokoallaEternulo;kajlaanĝelofarismiraklon;kaj Manoaĥkajliaedzinotionrigardis

20Ĉarkiamlaflamoleviĝisdelaaltaroallaĉielo,tiamla anĝelodelaEternuloleviĝisenlaflamodelaaltaro.Kaj Manoaĥkajliaedzinotionvidis,kajiliĵetissinvizaĝaltere 21SedlaanĝelodelaEternulonepluaperisalManoaĥkaj alliaedzino.TiamManoaĥsciis,ketioestasanĝelodela Eternulo

22KajManoaĥdirisalsiaedzino:Nicertemortos,ĉarni vidisDion.

23Sedliaedzinodirisalli:SelaEternulovolusmortigi nin,Lineakceptuselniajmanojbruloferonkaj farunoferon,kajLinemontrusalniĉionĉi,kajLinedirus alninuntiajnaferojn

24Kajlavirinonaskisfilonkajdonisallilanomon Ŝimŝon;kajlainfanokreskis,kajlaEternulolinbenis.

25KajlaspiritodelaEternulokomencismovilinkelkfoje enlatendarodeDan,interCoreakajEŝtaol

ĈAPITRO14

1KajŜimŝonirisTimnan,kajvidisenTimnavirinonella filinojdelaFiliŝtoj

2Kajliiriskajrakontisalsiapatrokajalsiapatrino,kaj diris:MividisenTimnavirinonellafilinojdelaFiliŝtoj; nunprenuŝinpormikieledzinon

3Tiamliapatrokajliapatrinodirisalli:Ĉuneekzistas virinointerlafilinojdeviajfratojaŭenmiatutapopolo,ke viiraspreniedzinonellanecirkumciditajFiliŝtoj?Kaj Ŝimŝondirisalsiapatro:Prenuŝinpormi,ĉarŝiplaĉasal mi.

4Sedliapatrokajliapatrinonesciis,ketioestasdela Eternulo,ĉarliserĉaspretekstonkontraŭlaFiliŝtoj;ĉaren tiutempolaFiliŝtojregissuperIzrael.

5KajŜimŝoniris,kunliapatrokajliapatrino,enTimnan; kajilivenisallavinberĝardenojdeTimna;kajjenjuna leonoblekegiskontraŭlin.

6KajvenissurlinlaspiritodelaEternulo,kajlidisŝirislin, kielonidisŝiruskapridon,kvankamlinenionhavisensia mano;sedlinedirisalsiapatroaŭalsiapatrino,kionli faris

7Kajlimalsupreniriskajparoliskunlavirino;kajŝiplaĉis alŜimŝon.

8Postiomdatempolireturneprenisŝin,kajlideturniĝis, porvidilakadavrondelaleono;kajjensvarmodaabeloj estaskajmieloenlakadavrodelaleono

9Kajliprenisĝinensiajnmanojnkajiris,manĝante;kajli venisalsiapatrokajpatrino,kajlidonisalili,kajili manĝis;sedlinedirisalili,keellakadavrodelaleonoli prenislamielon

10Kajliapatromalsuprenirisallavirino,kajŜimŝonfaris tiefestenon,ĉartielkutimisfarilajunuloj

11Kajkiamililinvidis,ilialkondukistridekkunulojn,ke iliestukunli.

12KajŜimŝondirisalili:Miproponosalvienigmon;sevi solvosĝinalmidumlaseptagojdelafestenokajeltrovos, tiammidonosalvitridekĉemizojnkajtridekŝanĝvestojn.

13Sedsevinepovasdirialmiĝin,tiamdonualmitridek ĉemizojnkajtridekŝanĝajnvestojnKajilidirisalli: Proponuvianenigmon,kajniaŭdosĝin.

14Kajlidirisalili:Elmanĝantodevenismanĝaĵo,Kajel fortulodevenisdolĉecoKajilinepovissolvilaenigmon entritagoj

15KajenlasepatagoilidirisallaedzinodeŜimŝon: Admonuvianedzon,kelisolvualnilaenigmon,alienine forbruligosvinkajladomondeviapatroperfajroĈuvi vokisnin,porprenition,kionnihavas?ĉuneestastiel?

16TiamlaedzinodeŜimŝonplorisantaŭli,kajdiris:Vi nurmalamasmin,kajneamasmin;viproponisenigmonal lafilojdemiapopolo,kajalmiviĝinnedirisKajlidiris alŝi:Jenminedirisĝinalmiapatronekalmiapatrino;ĉu miĝindirosalvi?

17Kajŝiplorisantaŭlidumlaseptagoj,kiujndaŭrisilia festeno;kajenlasepatagoliklarigisalŝilasolvon,ĉarŝi fortelininsistis;kajŝidirislaenigmonallafilojdesia popolo

18Kajlaloĝantojdelaurbodirisallienlasepatagoantaŭ lasunsubiro:Kioestasplidolĉaolmielo?Kajkioestaspli fortaolleono?Kajlidirisalili:Sevinepluguspermia bovidino,vinetrovusmianenigmon.

19KajvenissurlinlaspiritodelaEternulo,kajliirisen Aŝkelononkajmortigiselilitridekhomojnkajprenisilian militakironkajdonisŝanĝvestojnaltiuj,kiujsolvisla enigmonKajekflamisliakolero,kajliirisalladomode siapatro

20SedlaedzinodeSamsonestisdonitaalliakunulo,kiun liuziskielsianamikon

ĈAPITRO15

1Postiomdatempo,enlatempodetritiko,Ŝimŝonvizitis sianedzinonkunkaprido,kajdiris:Miirosalmiaedzinoen laĉambronSedŝiapatronepermesisallieniri

2Kajŝiapatrodiris:Mipensis,keviŝintutemalamis,tial midonisŝinalviaamiko;ĉuŝiaplijunafratinoneestaspli belaolŝi?prenuŝinanstataŭŝi,mipetasvin

3KajŜimŝondirispriili:Nunmiestosplisenkulpaolla Filiŝtoj,kvankammifarosalilimalbonon.

4KajŜimŝoniriskajkaptistricentvulpojnkajprenis fajrotorĉojnkajturnisvostonkontraŭvostokajmetis fajrotorĉonmezeninterladuvostojn

5Kajliekbruligislatorĉojnkajlasisilinirisurla grenkampondelaFiliŝtoj,kajliforbruligislagarbarojnkaj laneriparitajngrenon,lavinberejojnkajlaolivojn.

6TiamlaFiliŝtojdiris:Kiufaristion?Kajilirespondis: Ŝimŝon,bofilodelaTimnatano,ĉarliprenislianedzinon kajdonisŝinalliaamikoKajlaFiliŝtojveniskaj forbruligisŝinkajŝianpatronperfajro

7KajŜimŝondirisalili:Kvankamvitionfaris,mitamen venĝoskontraŭvi,kajposttiomiĉesos

8Kajlifrapisilinkrurojnkajkoksojnpergrandabuĉado; kajlimalsupreniriskajekloĝissurlasuprodelarokoEtam.

9TiamlaFiliŝtojiriskajstariĝistendareenJehudakaj disvastiĝisenLeĥi

10KajlaJehudaanojdiris:Kialviveniskontraŭnin?Kaj ilirespondis:Nivenis,porligiŜimŝonon,porfarialli,kiel lifarisalni

11TiamtrimilvirojelJehudairisallasuprodelaroko Etam,kajdirisalŜimŝon:Ĉuvinescias,kelaFiliŝtoj regassuperni?kionvifarisalni?Kajlidirisalili:Kielili farisalmi,tielmifarisalili

12Kajilidirisalli:Nivenis,porligivin,porkeni transdonuvinenlamanojndelaFiliŝtojKajŜimŝondiris alili:Ĵurualmi,kevimemneatakosmin

13Kajilidirisallijene:Ne;nivinligoskajtransdonosvin eniliajnmanojn,sednicertevinnemortigosKajililigis linperdunovajŝnurojkajelkondukislinellaroko.

14KajkiamlivenisalLeĥi,laFiliŝtojekkriiskontraŭli; kajlaspiritodelaEternulovenissurlin,kajlaŝnuroj,kiuj estissurliajbrakoj,fariĝiskiellino,forbruligitadefajro, kajliajkatenojdisfalisdeliajmanoj

15Kajlitrovisnovanmakzelondeazeno,kajetendissian manonkajprenisĝin,kajmortigisperĝimilhomojn.

16KajŜimŝondiris:Permakzelodeazeno,amasojsur amasoj,Permakzelodeazenomimortigismilhomojn

17Kajkiamlifinisparoli,liforĵetislamakzelonelsia manokajdonisaltiulokolanomonRamat-Leĥi

18Kajlieksentisgrandansoifon,kajliekvokisalla Eternulo,kajdiris:VidonisenlamanondeViasklavotiun grandansavon;ĉununmidevasmortidesoifokajfalien lamanojndelanecirkumciditoj?

19TiamDiofendiskavaĵon,kiuestisenlamakzelo,kaj eliriselĝiakvo;kajlitrinkis,kajliaspiritorevenis,kajli reviviĝis;tiallidonisalĝilanomonEn-Hakore;ĝiestasen Leĥiĝislanunatago.

20KajlijuĝisIzraelonenlatempodelaFiliŝtojdum dudekjaroj

ĈAPITRO16

1ŜimŝonirisenGazankajvidistiemalĉastulinonkaj enirisalŝi

2KajonidirisallaGazaanoj:ŜimŝonvenisĉitienKajili ĉirkaŭislinkajatendislindumlatutanoktoĉelapordego delaurbo,kajrestistrankvilajlatutannokton,dirante: Morgaŭ,kiamtagiĝos,nilinmortigos

3KajSamsonkuŝisĝisnoktomezo;kajjenoktomezoli leviĝiskajprenislapordojndelaurbopordegokajladu fostojnkajfoririskunili,kunlariglilokajĉio,kajmetis ilinsursiajnŝultrojnkajportisilinsurlasuprondela monteto,kiuestasantaŭĤebron

4Kajposteokazis,keliekamisvirinonenlavaloSorek; ŝianomoestisDelila

5KajvenisalŝilaestrojdelaFiliŝtoj,kajdirisalŝi: Allogulin,kajvidu,enkiokuŝasliagrandaforto,kajper kionipovuslinvenki,keniligulinkajturmentulin;tiam nidonosalviĉiuelnimilcentarĝentajnmonerojn

6KajDeliladirisalŜimŝon:Dirualmi,mipetas,enkio kuŝasviagrandaforto,kajperkioonipovusvinligi,por vinhumiligi

7KajŜimŝondirisalŝi:Seoniligosminpersepverdaj ŝnuroj,kiujankoraŭnesekiĝis,tiammimalfortiĝoskaj estoskiellaaliajhomoj

8TiamlaestrojdelaFiliŝtojalportisalŝisepfreŝajn ŝnurojn,kiujankoraŭneestissekiĝintaj,kajŝiligislinper ili

9DumeembuskulojsidisĉeŝienlaĉambroKajŝidirisal li:LaFiliŝtojirasalvi,Ŝimŝon!Kajlidisŝirislaŝnurojn, kielonidisŝirasfadenonelstupo,kiamĝiektuŝasfajron; kajoninesciislianforton.

10KajDeliladirisalŜimŝon:Jenvimokisminkajdirisal mimensogojn;nundirualmi,mipetasvin,perkiooni povusvinligi

11Kajlidirisalŝi:Seoniminligospernovajŝnuroj,kiuj neniamestisuzataj,tiammimalfortiĝoskajestoskiella aliajhomoj

12TiamDelilaprenisnovajnŝnurojnkajligislinperili, kajdirisalli:LaFiliŝtojestasalvi,Ŝimŝon!Kajembuskoj sidisenlaĉambro.Kajlideŝirisilindesiajbrakojkiel fadenon

13KajDeliladirisalSamson:Ĝisnunvitrompisminkaj dirisalmimensogojn;dirualmi,perkioonipovusvinligi. Kajlidirisalŝi:Seviinterteksoslasepbuklojndemia kapokunreto

14Kajŝialfiksisĝinperlapinglo,kajdirisalli:LaFiliŝtoj estassurvi,Ŝimŝon!Kajlivekiĝiselsiadormokajforiris kunlapinglodelatrabokajkunlaŝtopilo

15Kajŝidirisalli:Kielvipovasdiri,kemivinamas,dum viakoroneestaskunmi?vimokisminjamtrifojojn,kaj nedirisalmi,enkiokuŝasviagrandaforto

16Kajokazis,keĉarŝilinpremadispersiajvortojĉiutage kajinsistadis,tielkeliaanimomortis;

17Tiamlimalkaŝisalŝisiantutankoron,kajdirisalŝi: Raziloneniamtuŝismiankapon,ĉarmiestaskonsekritino alDiodedelaventrodemiapatrino;semiestosrazita, tiammiafortomalaperosdemi,kajmimalfortiĝoskaj estoskielĉiualiahomo.

18KiamDelilavidis,kelimalkaŝisalŝisiantutankoron, ŝisendiskajvokigislaestrojndelaFiliŝtoj,dirante:Venu ĉitiunfojon,ĉarlimalkaŝisalmisiantutankoron.Kajla estrojdelaFiliŝtojvenisalŝikajalportismononensiaj manoj

19Kajŝiigislindormisursiajgenuoj;kajŝivokisviron, kajŝiigislintondilasepbuklojndeliakapo;kajŝi komencisturmentilin,kajliafortomalaperisdeli

20Kajŝidiris:LaFiliŝtojestassurvi,Ŝimŝon!Kajli vekiĝiselsiadormo,kajdiris:Mieliroskielantaŭe,kajmi skuosminSedlinesciis,kelaEternuloforirisdeli

21SedlaFiliŝtojkaptislinkajelpikisliajnokulojnkaj venigislinenGazankajligislinperkuprajkatenoj;kajli muelisenlamalliberejo

22Tamenlaharojsurliakaporekomencisrekreskipost kiamliestisrazita

23TiamlaestrojdelaFiliŝtojkunvenis,poralporti grandanoferonalsiadioDagon,kajporĝoji;ĉarilidiris: NiadiotransdonisnianmalamikonŜimŝonenniajn manojn

24Kajlapopololinvidis,kajlaŭdissiandion,dirante:Nia diotransdonisenniajnmanojnnianmalamikonkajla ekstermantondenialando,kiumortigismultajnelni

25Kiamiliajkorojĝojiĝis,ilidiris:VokuŜimŝonon,keli amuziguninKajonivokisŜimŝononellamalliberejo,kaj liamuzigisilin;kajonistarigislininterlakolonojn.

26KajŜimŝondirisallaknabo,kiutenislinperlamano: Lasumin,kemipalpulakolonojn,surkiujladomostaras, kajporkemiapoguminsurilin.

27Kajladomoestisplenadevirojkajvirinoj;kajtieestis ĉiujestrojdelaFiliŝtoj;kajsurlategmentoestisĉirkaŭtri milvirojkajvirinoj,kiujrigardis,dumSamsonoludis 28KajŜimŝonvokisallaEternulo,kajdiris:HoSinjoro, Eternulo,mipetas,memoruminkajfortiguminnurĉitiun fojon,hoDio,porkemiperunufojofaruvenĝonalla Filiŝtojpromiajduokuloj

29KajŜimŝonkaptisladumezajnkolonojn,surkiujstaris ladomokajsurkiujĝiestissubtenata,unupersiadekstra manokajladuanpersiamaldekstra

30KajŜimŝondiris:MimortukunlaFiliŝtojKajlikliniĝis persiatutaforto,kajladomofalissurlaestrojn,kajsurla tutanpopolon,kiuestisenĝi.Kajplidamortintojli mortigisĉesiamorto,oltiuj,kiujnlimortigisdumsiavivo 31Tiamliajfratojkajlatutadomodeliapatroveniskaj prenislinkajlevislinkajenterigislininterCoreakaj Eŝtaol,enlatombodeliapatroManoaĥKajlijuĝis Izraelondumdudekjaroj

ĈAPITRO17

1EstisvirosurlamontodeEfraim,kiesnomoestisMiĥa.

2Kajlidirisalsiapatrino:Lamilcentarĝentajŝekeloj, kiujnoniprenisdevikajprikiujvimalbeniskajprikiujvi parolisalmiajoreloj,jenlaarĝentoestasĉemi;miprenis ĝinKajliapatrinodiris:EstubenatadelaEternulo,mia filo

3Kajkiamliredonislamilcentarĝentajnŝekelojnalsia patrino,liapatrinodiris:Midediĉislaarĝentonalla Eternuloelmiamanopormiafilo,porfarifiguronkaj fanditanbildon;nunmiredonosĝinalvi.

4Sedliredonislamononalsiapatrino;kajliapatrino prenisducentŝekelojndaarĝentokajdonisilinalla fandisto,kajlifariseltioskulptitanfiguronkajfanditan bildon;kajiliestisenladomodeMiĥa 5TiuviroMiĥahavisdomondedioj,kajfarisefodonkaj terafimojn,kajkonsekrisunuelsiajfiloj,kajlifariĝislia pastro

6EntiutemponeestisreĝoenIzrael,sedĉiuhomofaris tion,kioplaĉisalli.

7KajestisjunuloelBet-LeĥemdeJehuda,ellafamiliode Jehudaidoj,liestisLevido,kajliloĝistie

8KajlaviroforirisellaurboelBet-LeĥemdeJehuda,por ekloĝitie,kielitrovoslokon;kajlivenissurlamontonde EfraimalladomodeMiĥa,dumsiavojaĝo

9KajMiĥadirisalli:Dekievivenas?Kajlirespondisalli: MiestasLevidoelBet-LeĥemdeJehuda,kajmiiras,por loĝitie,kiemitrovoslokon.

10KajMiĥadirisalli:Restuĉemikajestupormipatro kajpastro,kajmidonosalvidekŝekelojndaarĝento ĉiujarekajnecesajnvestojnkajmanĝaĵojnKajlaLevido eniris.

11KajlaLevidokonsentisloĝiĉelaviro;kajlajunulo estisporlikielunuelliajfiloj

12KajMiĥakonsekrislaLevidon;kajlajunulofariĝislia pastrokajloĝisenladomodeMiĥa

13TiamMiĥadiris:Nunmiscias,kelaEternulofarosal mibonon,ĉarmihavasLevidonkielpastro

1EntiutemponeestisreĝoenIzrael;kajentiutempola tribodelaDanidojserĉisalsiposedaĵonporloĝi,ĉarĝis tiutagoilinericevisiliantutanposedaĵoninterlatribojde Izrael

2KajlaDanidojsendiskvinvirojnelsiafamilioelsiaj limoj,virojnkuraĝajnelCoreakajEŝtaol,poresplorila landonkajesploriĝin;kajilidirisalili:Iru,esplorula landonKajilivenissurlamontondeEfraimalladomode Miĥakajtranoktistie

3KiamiliestisapudladomodeMiĥa,ilirekonislavoĉon delajunuloLevido,kajiliturnissintien,kajdirisalli:Kiu vinĉitienvenigis?kajkionvifarasĉitie?kajkionvi havasĉitie?

4Kajlidirisalili:TielekajtieleagiskunmiMiĥa,kajli dungismin,kajmiestasliapastro

5Kajilidirisalli:PetukonsilondeDio,porkenisciu,ĉu estossukcesaniavojo,kiunniiras.

6Kajlapastrodirisalili:Iruenpaco;antaŭlaEternulo estasviavojo,kiunviiras

7TiamlakvinvirojfoririskajvenisLaiŝ,kajvidisla popolon,kiutieestis,keililoĝassenzorge,laŭlakutimo delaCidonanoj,trankvilekajsendanĝere;kajneestis regantoenlalando,kiupovushontigiilinenio;kajiliestis malproksimedelaCidonanojkajhavisneniajnaferojnkun iuajn

8KajilivenisalsiajfratojenCoreankajEŝtaolon;kajiliaj fratojdirisalili:Kionvidiras?

9Kajilidiris:Leviĝu,niirukontraŭilin;ĉarnividisla landon,kajjenĝiestastrebona;kajviankoraŭnehezituiri kajekposedilalandon

10Kiamviiros,vivenosalpopolo,kiuneestasdanĝera, kajalvastalando,ĉarDiotransdonisĝinenviajnmanojn; lokon,kiemankasnenio,kioestassurlatero

11KajelirisdetieellafamiliodelaDanidoj,elCoreakaj elEŝtaol,sescentviroj,zonitajpermilitajarmiloj.

12KajiliiriskajstarigissiajntendarojnenKirjat-Jearim, enlaregionodeJehuda;tialoniĝislanunatagonomistiun lokonMahanehdan;ĝiestasmalantaŭKirjat-Jearim.

13KajiliirisdetiesurlamontondeEfraimkajvenisalla domodeMiĥa

14Tiamrespondislakvinviroj,kiujiris,poresplorrigardi lalandonLaiŝ,kajdirisalsiajfratoj:Ĉuviscias,keenĉi tiujdomojtroviĝasefodokajterafimkajskulptaĵokaj fanditabildo?nunrigardu,kionvidevasfari.

15Kajiliturnissintien,kajvenisalladomodelajuna Levido,alladomodeMiĥa,kajsalutislin.

16KajlasescentvirojellaDanidoj,zonitajpersiaj bataliloj,starisĉelaenirejodelapordego

17Kajlakvinviroj,kiujiris,poresplorrigardilalandon, iriskajeniristien,kajprenislafiguronkajlaefodonkajla diajnterafimojnkajlafanditanbildon;kajlapastrostaris ĉelaenirejodelapordegokunlasescentviroj,kiujestis zonitajperbataliloj

18KajtiujenirisenladomondeMiĥa,kajprenisla skulptaĵon,laefodon,ladiajnterafimojn,kajlafanditan bildonKajlapastrodirisalili:Kionvifaras?

19Kajilidirisalli:Silentu,metuvianmanonsurvian buŝon,kajirukunnikajestupornipatrokajpastro;ĉu estaspliboneporviestipastroporladomodeunuhomo, olestipastroportribokajfamilioenIzrael?

20Kajlakorodelapastroĝojis,kajliprenislaefodonkaj laterafimojnkajlaskulptaĵonkajirisinterlapopolon. 21Kajiliturniĝiskajforiris,kajmetisantaŭsinlainfanojn kajlabrutojnkajlaĉaron.

22KajkiamiliestisjammalproksimedeladomodeMiĥa, laviroj,kiujestisenladomojnajbarajalladomodeMiĥa, kolektiĝiskajkurispostlaDanidoj

23KajilikriisallaDanidoj.Kajĉitiujturnissiajn vizaĝojn,kajdirisalMiĥa:Kioestasalvi,kevivenaskun tiahomamaso?

24Kajlidiris:Miajndiojn,kiujnmifaris,viforprenis,kaj lapastron,kajviforiris;kiondomihavasankoraŭ?kaj kionvidirasalmi:Kioestasalvi?

25KajlaDanidojdirisalli:Neestuaŭdataviavoĉoantaŭ ni,porkeneatakosvinkolerajhomoj,kajvipereigosvian vivonkajlavivondeviadomanaro.

26KajlaDanidojirissianvojon;kajMiĥavidis,keili estasplifortajolli,kajlireturnissinkajrevenisalsia domo.

27Kajiliprenistion,kionfarisMiĥa,kajlapastron,kiu estisĉeli,kajvenisenLaiŝon,alpopolotrankvilakaj sendanĝera;kajilifrapisilinperlaglavokajforbruligisla urbonperfajro

28Kajestisneniusavanto,ĉarĝiestismalproksimede Cidon,kajilihavisneniajnaferojnkuniuajn;kajĝiestis enlavalo,kiukuŝasapudBet-ReĥobKajilikonstruis urbonkajekloĝisenĝi

29KajilinomislaurbonDan,laŭlanomodesiapatro Dan,kiunaskiĝisalIzrael;tamenlanomodelaurbo antaŭeestisLaiŝ

30KajlaDanidojstarigislaskulptaĵon;kajJonatan,filode Gerŝom,filodeManase,likajliajfilojestispastrojporla tribodeDanĝislatagodelaforkaptitecoellalando 31KajilistarigisalsilaskulptaĵondeMiĥa,kiunlifaris, dumlatutatempo,kiamladomodeDioestisenŜilo

ĈAPITRO19

1Entiutempo,kiamneestisreĝoenIzrael,loĝisiu LevidosurladeklivodelamontodeEfraim;liprenisalsi kromvirinonelBet-LeĥemdeJehuda

2Kajliakromvirinomalĉastiskontraŭlikajforirisdelial ladomodesiapatroenBet-LeĥemdeJehuda,kajrestistie tutajnkvarmonatojn

3Kajŝiaedzoleviĝiskajirispostŝi,porparolialŝiafable kajporrevenigiŝin,kunsiestanteliasklavokajparoda azenoj;kajŝienkondukislinenladomondesiapatro;kaj lapatrodelajunaknabinolinvidiskajĝojisrenkontilin.

4Kajliabopatro,lapatrodelajunavirino,retenislin,kaj lirestisĉelidumtritagoj;kajilimanĝiskajtrinkis,kaj tranoktistie

5Kajenlakvaratago,kiamilileviĝisfruematene,li leviĝis,porforiri;kajlapatrodelajunavirinodirisalsia bofilo:Fortiguviankoronperpecodapano,kajposteiru 6Kajilisidiĝis,kajambaŭkunemanĝiskajtrinkis;ĉarla patrodelajunavirinodirisallaviro:Mipetasvin, tranoktutie,kajviakoroestufeliĉa.

7Kiamlaviroleviĝis,porforiri,liabopatrolininsistis,kaj lidenovetranoktistie

8Kajlileviĝisfruemateneenlakvinatago,porforiri;kaj lapatrodelajunavirinodiris:Mipetas,kevikonsoluvian

koronKajiliatendisĝislaposttagmezo,kajambaŭ manĝis.

9Kajlaviroleviĝis,porforiri,likajliakromvirinokajlia sklavo.Sedliabopatro,lapatrodelajunavirino,dirisalli: Jenlatagoalproksimiĝasalvespero;tranoktudo,jenla tagofiniĝas;tranoktuĉitie,porkeviakoroestuĝoja;kaj morgaŭfrueleviĝusurvianvojon,porkeviiruhejmen

10Sedlavironevolistranokti,sedlileviĝiskajfoririskaj veniskontraŭJebuson,tioestasJerusalem;kunliestisdu selitajazenoj,kajliakromvirinoestiskunli

11KiamiliestisapudJebus,latagojamfortefiniĝis,la sklavodirisalsiasinjoro:Venu,nieniruentiunurbonde laJebusidojkajnitranoktutie.

12Kajliasinjorodirisalli:Ninedeflankiĝosenurbonde fremdulo,kiuneestasellaIzraelidoj;niirosalGibea

13Kajlidirisalsiasklavo:Venu,nialproksimiĝualunu elĉitiujlokoj,porkenitranoktu,enGibeaaŭenRama 14Kajilipluiriskajirissianvojon;kajlasunosubiris antaŭili,kiamiliestisapudGibea,kiuapartenisalla Benjamen

15Kajiliturniĝistien,porenirikajtranoktienGibea;kaj lieniriskajsidiĝissurstratodelaurbo,ĉarneniuakceptis ilinensiandomon,portranokti

16Kajjenmaljunulovenisvesperedesialaborodela kampo;liestisdelamontodeEfraimkajloĝisenGibea; kajlahomojdelalokoestisBenjamenidoj

17Kajlilevissiajnokulojn,kajekvidisvojaĝantonsurla stratodelaurbo;kajlamaljunulodiris:Kienviiras?kajde kievivenas?

18Kajlidirisalli:NiiraselBet-LeĥemdeJehudaalla deklivodelamontodeEfraim,detiemiestas;kajmiiris alBet-LeĥemdeJehuda,sednunmiirasalladomodela Eternulo,kajneniuakceptosminenladomon

19Ankoraŭnihavaspajlonkajnutraĵonporniajazenoj, kajnihavaspanonkajvinonankaŭpormikajporvia sklavinokajporlajunulo,kiuestaskunviajsklavoj;nenio mankasalni.

20Kajlamaljunulodiris:Pacoestualvi;kionajnvi bezonas,mifaru;nurnetranoktusurlastrato

21Kajlienkondukislinensiandomonkajdonismanĝon allaazenoj;kajililavissiajnpiedojnkajmanĝiskajtrinkis 22Dumiliĝojigissiajnkorojn,jenlaloĝantojdelaurbo, kelkajmalvirtajhomoj,sieĝisladomonĉirkaŭe,frapisla pordon,kajdirisalladomomastro,lamaljunulo,dirante: Elirigulahomon,kiuvenisenviandomon,porkenilin ekkonu.

23Kajlahomo,ladomomastro,elirisalili,kajdirisalili: Ne,miajfratoj,ne,mipetasvin,neagutielmalbone;ĉarĉi tiuhomovenisenmiandomon,nefarutiunmalsaĝaĵon

24Jenestasmiafilino,virgulino,kajliakromvirino;mi elirigosilinnun,kajhumiliguilin,kajfarukunilition,kio plaĉasalvi;sedalĉitiuvironefarutianabomenaĵon.

25Sedlavirojnevolisaŭskultilin;kajlaviroprenissian kromedzinonkajelkondukisŝinalili;kajiliekkonisŝin kajfarisalŝimalbononlatutannoktonĝislamateno;kaj kiamlatagokomencisleviĝi,iliforliberigisŝin

26Kajlavirinoveniskiamleviĝislamatenruĝokajfalis antaŭlapordodeladomodetiuviro,kieestisŝiasinjoro; ĝisfariĝislumo

27Mateneŝiasinjoroleviĝiskajmalfermislapordojndela domo,kajeliris,poririsianvojon;kajjenliakromvirino

falisantaŭlapordodeladomo,kajŝiajmanojestissurla sojlo.

28Kajlidirisalŝi:Leviĝu,niiruSedneniurespondis Kajlavirosidigisŝinsurazenon,kajlaviroleviĝiskaj revenisalsialoko.

29Kajkiamlivenisensiandomon,liprenistranĉilon, kaptissiankromedzinonkajdistranĉisŝinkunŝiajostojen dekdupecojnkajsendisŝinenĉiujnlimojndeIzrael.

30Kajĉiu,kiutionvidis,diris:Neestisfaritakajne videblaiosimiladepostlatago,kiamlaIzraelidojelirisel lalandoEgipta,ĝislanunatago;pripensu,konsultu,kaj eldiruvianopinion

ĈAPITRO20

1KajelirisĉiujIzraelidoj,kajkolektiĝislakomunumokiel unuhomo,deDanĝisBeer-Ŝeba,kajlalandoGilead, antaŭlaEternuloenMicpe

2Kajlaestrojdelatutapopolo,deĉiujtribojdeIzrael, kunvenisenlakomunumodelapopolodeDio,kvarcent milpiedirantojkapablajeltiriglavon

3(LaBenjamenidojaŭdis,kelaIzraelidojirisenMicpan.) KajlaIzraelidojdiris:Dirualni,enkiookazistiu malbonago?

4KajlaLevido,laedzodelamortigitavirino,respondis kajdiris:MivenisenGibeandeBenjamen,mikajmia kromvirino,portranokti

5KajlaloĝantojdeGibealeviĝiskontraŭminkajĉirkaŭis minĉirkaŭladomonokte,kajintencismortigimin;kaj miankromedzinoniliperfortis,keŝimortis

6Kajmiprenismiankromedzinonkajdisŝirisŝinkaj sendisŝinenlatutanlandondelaposedaĵodeIzrael;ĉarili farismalĉastaĵokajmalnoblaĵoenIzrael

7JenviĉiujestasIzraelidoj;donuĉitieviajnkonsilojnkaj decidojn

8Kajlatutapopololeviĝiskielunuhomo,dirante:Neniu elniirosalsiatendo,kajneniuelnirevenosalsiadomo.

9SednunjenonnifarosalGibea:niiroskontraŭĝinper loto;

10KajniprenosdekhomojnelcentelĉiujtribojdeIzrael, kajcentelmil,kajmileldekmil,porkeilialportu manĝaĵonporlapopolo,porkeiliagukonformeallatuta malnoblaĵo,kiunilifarisenIzrael,kiamilivenosen GibeandeBenjamen

11TielkolektiĝiskontraŭlaurboĉiujIzraelidoj,unuiĝintaj kielunuhomo.

12KajlatribojdeIzraelsendishomojnallatutatribode Benjamen,dirante:Kiamalbonagoestasfarataĉevi?

13Donudoalnilahomojn,lamalbonagojn,kiujestasen Gibea,porkenimortiguilinkajekstermulamalbononel IzraelSedlaBenjamenidojneaŭskultislavoĉondesiaj fratoj,laIzraelidoj.

14KajlaBenjamenidojkolektiĝisellaurbojenGibea,por elirimilitekontraŭlaIzraelidoj

15KajonikalkulistiamallaBenjamenidojellaurboj dudeksesmilvirojpretajeltiriglavon,kromlaloĝantojde Gibea,kiujestissepcentvirojelektitaj.

16Eltiututapopoloestissepcentvirojelektitaj, maldekstramanuloj;ĉiupovisĵetiŝtonojnkontraŭharon, kajnemaltrafi.

17KajlanombrodelaIzraelidoj,kromBenjamen,estis kvarcentmilvirojpretajeltiriglavon;ĉiujĉitiujestis militistoj

18KajlaIzraelidojleviĝiskajirisalladomodeDiokaj demandisDion,kajdiris:Kiuelniirosantaŭebatali kontraŭlaBenjamenidoj?KajlaEternulodiris:Jehudairos antaŭe

19KajlaIzraelidojleviĝismatenekajstarigissiajn tendarojnĉirkaŭGibea

20KajlaIzraelidojelirisbatalekontraŭlaBenjamenidojn; kajlaIzraelidojstariĝisenlavico,porbatalikontraŭili apudGibea

21KajlaBenjamenidojeliriselGibeakajekstermisentiu tagolaIzraelidojnsurlaterondudekdumilhomojn

22KajlapopolodeIzraelkuraĝiĝis,kajdenovearanĝissin porlabatalosurlaloko,kieiliaranĝissinenlaunuatago.

23(KajlaIzraelidojiriskajplorisantaŭlaEternuloĝisla vespero,kajdemandislaEternulon,dirante:Ĉumiiruplue militekontraŭlaBenjamenidojn,miajnfratojn?Kajla Eternulodiris:Irukontraŭlin)

24KajlaIzraelidojalproksimiĝisallaBenjamenidojenla duatago.

25KajlaBenjamenidojeliriskontraŭilinelGibeaenla duatagokajekstermisellaIzraelidojankoraŭdekokmil homojnsurlateron;ĉiujĉitiujestiseltirantajglavon.

26TiamĉiujIzraelidojkajlatutapopoloiriskajvenisen ladomondeDio,kajploriskajsidiĝistieantaŭlaEternulo kajfastisentiutagoĝislavesperokajalportisbruloferojn kajpacoferojnantaŭlaEternulo

27KajlaIzraelidojdemandislaEternulon(ĉartieestisen tiutempolakestodelainterligodeDio,

28KajPineĥas,filodeEleazar,filodeAaron,starisantaŭ ĝientiutempo,dirante:Ĉumidevasplueeliribatale kontraŭlaBenjamenidoj,miafrato,aŭĉumidevasĉesi?

KajlaEternulodiris:Iru,ĉarmorgaŭMitransdonosilinen viajnmanojn

29KajIzraelstarigisembuskojnĉirkaŭGibea.

30KajlaIzraelidojeliriskontraŭlaBenjamenidojnenla triatagokajstariĝisantaŭGibea,kielantaŭe

31KajlaBenjamenidojeliriskontraŭlapopolonkajestis fortiritajdelaurbo;kajilikomencisbatilapopolon,kaj mortigi,kielantaŭe,surlavojoj,elkiujunuirasalladomo deDiokajladuaalGibeasurlakampo,ĉirkaŭtridek virojnellaIzraelidoj

32KajlaBenjamenidojdiris:Iliestasvenkobatitajantaŭni, kielantaŭe.SedlaIzraelidojdiris:Niforkuru,kajniallogu ilinellaurbosurlaŝoseojn

33KajĉiujIzraelidojleviĝisdesialokokajstariĝisapud Baal-Tamar;kajlaembuskulojdelaIzraelidojeliriselsia loko,ellastepodeGibea

34KajveniskontraŭGibeandekmilelektitajvirojella tutaIzrael,kajlabataloestiskruela;sedilinesciis,ke malbonoalproksimiĝasalili

35KajlaEternulovenkobatisBenjamenidonantaŭIzrael; kajlaIzraelidojekstermisentiutagoellaBenjamenidoj dudekkvinmilcenthomojn;ĉiujĉitiujestiseltirantaj glavojn.

36KajlaBenjamenidojvidis,keiliestasvenkobatitaj;kaj laIzraelidojcedislalokonallaBenjamenidoj,ĉarilifidis laembuskon,kiunilistarigisapudGibea.

37KajlaembuskulojrapidiskajkuriskontraŭGibean,kaj laembuskulojsinturnisallaurbokajmortigisĝinper glavo

38EstisinterkonsentitasignointerlaIzraelidojkajla embuskuloj,keilieligugrandanflamondefumoellaurbo.

39KajkiamlaIzraelidojretiriĝisenlabatalo,Benjamen komencisbatikajmortigiellaIzraelidojĉirkaŭtridek homojn;ĉarilidiris:Certeiliestasvenkobatitajantaŭni, kielenlaunuabatalo

40Sedkiamkomencisleviĝiellaurbokolonodafumo,la Benjamenidojekrigardismalantaŭen,kajjenlaflamodela urboleviĝasallaĉielo

41KajlaIzraelidojreturnissin,kajlaBenjamenidoj konsterniĝis;ĉarilividis,kemalfeliĉotrafisilin

42KajiliturnissiandorsonantaŭlaIzraelidoj,allavojoal ladezerto;sedlabataloilinatingis,kajtiujn,kiujelirisel laurboj,iliekstermismezedeili

43TieliliĉirkaŭislaBenjamenidojn,kajpersekutisilin, kajfaciledispremisilinĝisGibea,enladirektode sunleviĝo

44KajfalisellaBenjamendekokmilviroj;ĉiujĉitiuj estiskuraĝajviroj.

45Kajiliturniĝiskajforkurisalladezerto,allaroko Rimon;kajonikaptiselilisurlavojojkvinmilhomojn, kajpersekutisilinĝisGidom,kajmortigiselilidumil homojn

46TiellanombrodeĉiujfalintojellaBenjamenentiu tagoestisdudekkvinmilvirojpretajeltiriglavon;ĉiujĉi tiujestiskuraĝajviroj

47Sedsescenthomojturniĝiskajforkurisenladezerton, allarokoRimon,kajrestisenlarokoRimonkvar monatojn

48KajlaIzraelidojturnissindenovekontraŭla Benjamenidoj,kajmortigisilinperglavo,lavirojndeĉiu urbo,labrutojn,kajĉion,kiotroviĝistie;kajiliforbruligis ĉiujnurbojn,kiujniliatingis

ĈAPITRO21

1LaIzraelidojĵurisenMicpe,dirante:Neniuelnidonos sianfilinonkieledzinonalBenjamen

2KajlapopolovenisalladomodeDio,kajrestistieĝisla vesperoantaŭDio,kajlevissianvoĉonkajplorisforte; 3kajdiris:HoEternulo,DiodeIzrael,kialtiofariĝisen Izrael,kemankashodiaŭunutriboenIzrael?

4Kajlasekvantantagonlapopololeviĝisfruekaj konstruistiealtaronkajoferisbruloferojnkajpacoferojn

5KajlaIzraelidojdiris:KiuelĉiujtribojdeIzraelnevenis allakomunumoallaEternulo?ĉarilifarisgrandanĵuron pritiu,kiunevenisallaEternuloenMicpan,dirante:Li devasestimortigita

6KajlaIzraelidojpentisprosiafratoBenjamen,kajdiris: ForhakitaestashodiaŭunutriboelIzrael

7Kielnifarosallarestintojrilatealedzinoj?Niĵurisper laEternulo,keninedonosaliliedzinojnelniajfilinoj

8Kajilidiris:KiuhomoellatribojdeIzraelnevenisalla EternuloenMicpan?Kajjenneniuvenisallakomunumo elJabeŝenGileadenlatendaron

9Ĉarlapopoloestiskalkulita,kajmontriĝis,ketieestas neniuellaloĝantojdeJabeŝenGilead.

10Kajlakomunumosendistiendekdumilvirojnellaplej kuraĝajviroj,kajordonisalilijene:Irukajmortiguper

glavolaloĝantojndeJabeŝenGilead,ankaŭlavirinojnkaj infanojn.

11Kajjenonvidevasfari:ekstermuĉiunvirseksulon,kaj ĉiunvirinon,kiukuŝiskunviro.

12KajilitrovisinterlaloĝantojdeJabeŝenGilead kvarcentjunajnvirgulinojn,kiujnekoniskuŝiĝondeviro; kajiliforkondukisilinenlatendaronenŜilon,kiuestasen lalandoKanaana.

13Kajlatutakomunumosendis,porparolialla Benjamenidoj,kiujestisĉelarokoRimon,kajproklamial ilipacon

14KajBenjamenrevenistiam,kajonidonisaliliedzinojn, kiujnililasisviviellavirinojdeJabeŝenGilead;sed tamenilinesufiĉisporili

15KajlapopolopentisproBenjamen,ĉarlaEternulofaris fendonenlatribojdeIzrael.

16Tiamlaplejaĝulojdelakomunumodiris:Kielnifarual larestintojrilatealedzinoj?Ekstermiĝislavirinojella Benjamen.

17Kajilidiris:Devasestiheredaĵoporlarestintojel Benjamen,porkeneekstermiĝutriboelIzrael

18Tamenninepovasdonialiliedzinojnelniajfilinoj,ĉar laIzraelidojĵuris,dirante:Malbenitaestutiu,kiudonos edzinonalBenjamen

19Kajilidiris:JenestasĉiujarafestodelaEternuloen Ŝilo,enlokokiuestasnordedeBet-El,orientedelavojo, kiulevasdeBet-ElalŜeĥem,kajsudedeLebona 20KajiliordonisallaBenjamenidoj,dirante:Irukajfaru insidonenlavinberĝardenoj;

21Kajrigardu,selafilinojdeŜiloeliros,pordancien dancoj:tiameliruellavinberĝardenoj,kajprenualviĉiu edzinonellafilinojdeŜilo,kajiruenlalandonde Benjamen

22Kajkiamvenosiliajpatrojaŭiliajfratojalni,por plendi,nidirosalili:Estukompatemajaliliproni,ĉarni nekonservisalĉiuedzinondumlamilito;ĉarvinedonisal ilinun,kajtialvifariĝuskulpaj.

23KajlaBenjamenidojfaristiel,kajprenisalsiedzinojn laŭsianombroelladancistinoj,kiujnilikaptis;kajiliiris kajrevenisalsiaposedaĵo,kajrekonstruislaurbojn,kaj ekloĝisenili

24KajlaIzraelidojentiutempodisirisdetie,ĉiualsia tribokajalsiafamilio,kajĉiuforirisdetiealsiaposedaĵo.

25EntiutemponeestisreĝoenIzrael;ĉiufaristion,kio plaĉisalli

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.