Suci
POGLAVLJE1
1PoslijeJošuinesmrtiupitašeIzraelciJahvu:“Tkoćeod nasprvipoćinaKanaancedaseboriprotivnjih?”
2IrečeJahve:“NekaJudaidegore!Evo,predaosam zemljuunjegoveruke”
3JudarečesvomebratuŠimeonu:"Pođisamnomumoju zemljudaseborimoprotivKanaanaca;ijaćuićistobomu tvojuzemlju."IŠimeonpođesnjim.
4JudaodegoreiJahveimpredadeurukeKanaancei Perižane,teihuBezekupobišedesettisućaljudi
5UBezekunađošeAdonibezekaizaratišesnjimtepobiše KanaanceiPerižane
6AliAdonibezekpobjegne;onigaprogone,uhvatišegai odsjekošemupalčevenarukamainogama
7Adonibezekreče:“Sedamdesetkraljeva,sodsječenim palčevimaipalčevimananogama,skupljalojehranupod mojimstolomKaoštosamjaučinio,takomijeBog vratio”IodvedošegauJeruzalemiondjeumrije
8JudinisinovisuratovaliprotivJeruzalema,osvojiliga, poraziligaoštricommačaizapaliligrad
9PoslijetogasinoviJudinisiđošedaseboreprotiv Kanaanacakojisuživjeliugorju,najuguiudolini.
10JudajekrenuonaKanaancekojisuživjeliuHebronu (HebronseprijezvaoKirjat-Arba)ipobilisuŠešaja, AhimanaiTalmaja.
11OdatlejekrenuoprotivstanovnikaDebira;aDebirse prijezvaoKirjatSefer
12AKalebreče:“TkopobijeKirjatSeferiosvojiga,dat ćumusvojukćerAksuzaženu”
13IosvojigaOtniel,sinKenaza,mlađegbrataKalebova,i dademuzaženusvojukćerAksu.
14Kadjedošlaknjemu,nagovorilagajedaodnjezinaoca zatražipoljeSjašilajesmagarca,aKalebjojreče:"Što hoćeš?"
15Aonamureče:“Dajmiblagoslov!Jersimidaojužnu zemlju;dajmiiizvorevode!”Kalebjojdadegornjeizvore idonjeizvore.
16SinoviKenita,Mojsijevatasta,otišlisuizgradaPalmis JudinimsinovimauJudinupustinju,kojaležijužnood Arada,iotišlisuinastanilisemeđunarodom.
17JudaodesasvojimbratomŠimeonomipobiše KanaancekojisuživjeliuSefatuiuništišegaGradse prozvaHorma.
18JudajetakođerzauzeoGazusnjezinimpodručjem, AskelonsnjegovimpodručjemiEkronsnjegovim područjem
19JahvejebiosJudomiprotjeraojestanovnikeplanine, alinijemogaoprotjeratistanovnikedolinejersuimali željeznakola
20IdadošeHebronKalebu,kaoštojeMojsijerekao,ion protjeraodandetrisinaAnakova.
21BenjaminovisinovinisuotjeraliJebusejcekojisuživjeli uJeruzalemu;negoJebusejciostajusBenjaminovim sinovimauJeruzalemudodanas.
22IkućaJosipova,ionisuotišliprotivBetela;iJahveje biosnjima
23IkućaJosipovaposladaizvidiBetel.(Aimegradaprije bijašeLuz)
24Uhodesuvidjelečovjekagdjeizlaziizgradairekoše mu:“Pokažinam,molimote,ulazugrad,imićemoti iskazatimilost.”
25Kadimjepokazaoulazugrad,onisupobiligrad oštricommača,alisupustiličovjekaisvunjegovuobitelj 26ČovjekodeuzemljuHetitaisagradigradtegaprozva LuzTomujeimedodanas
27ManašenijeotjeraostanovnikaBetŠeanainjegovih sela,niTaanakainjegovihsela,nistanovnikaDorai njegovihsela,nistanovnikaIbleamainjegovihsela,ni stanovnikaMegidainjegovihsela;negosuKanaanciostali živjetiutojzemlji.
28KadjeIzraelpostaojak,nametnuKanaancimadanak, aliihneotjerasasvim
29NiEfrajimnijeotjeraoKanaancekojisuživjeliu Gezeru;negosuKanaanciživjeliuGezerumeđunjima
30NiZebulonnijeotjeraostanovnikaKitronani stanovnikaNahalola;negosuKanaanciživjelimeđunjima ipostaliimdanici
31AšernijeotjeraostanovnikaAkoa,nistanovnikaSidona, niAhlaba,niAkziba,niHelbe,niAfika,niRehoba.
32AšerovcisuživjelimeđuKanaancima,stanovnicimate zemlje,jerihnisuotjerali.
33NeftalinijeotjeraostanovnikaBet-Šemešani stanovnikaBet-Anata,negoježiviomeđuKanaancima, stanovnicimaonezemlje;ipaksuimstanovniciBetŠemešaiBet-Anatapostalidani.
34AmorejcisupotisnuliDanovceugorujerimnisu dopustilidasiđuudolinu
35AmorejcisuhtjeliživjetinagoriHeresuuAjalonuiu Šaalbimu,alirukadomaJosipovaodvaži,takodasu postalidužnici.
36AgranicaAmorejacaprotezalaseodusponado Akrabima,odStijeneigore
POGLAVLJE2
1AnđeoGospodnjidođeizGilgalauBokimireče:"Izveo samvasizEgiptaidoveovasuzemljukojusamsezakleo vašimocimairekao:'Nikadanećuprekršitisvogsavezas vama.'"
2Nesklapajtesavezsastanovnicimaovezemlje;srušit ćetenjihovežrtvenike;alinisteposlušalimogaglasaZašto stetoučinili?
3Zatosamirekao:Nećuihotjeratiispredvas,negoće vambitikaotrnjeubokovima,abogovinjihovibitćevam zamka.
4KadanđeoGospodnjirečeteriječisvojdjeciIzraelovoj, narodpodižeglasizaplaka
5IprozvašetomjestoBokimiondjeprinesošežrtvuJahvi.
6AkadJošuaotpustinarod,sinoviIzraeloviodošesvakiu svojubaštinudaposjednuzemlju
7InarodjeslužioJahvisvedaneJošuineisvedane starješinakojesunadživjeleJošuu,akojesuvidjelesva velikadjelaJahvinakojajeučiniozaIzraela
8Jošua,sinNunov,slugaGospodnji,umrijeudobiodstoi desetgodina
9IpokopalisuganagranicinjegovanasljedstvauTimnatHeresu,naEfrajimovojgori,nasjevernojstranibrdaGaaš. 10SavsetajnaraštajsabraokocimasvojimNakonnjih ustaojedruginaraštajkojinijepoznavaoGospodinani djelakojajeučiniozaIzraela.
11IzraelcisučinilištojezlouočimaJahvinimislužilisu Baalima.
12IostavilisuJahvu,Bogaotacasvojih,kojiihjeizveoiz zemljeegipatske,islijedilisudrugebogove,bogove narodakojisubiliokonjih,iklanjaliimsetesurazgnjevili Jahvu
13IostavilisuJahvuislužiliBaaluiAštartama 14GnjevJahvinserazgnjevinaIzraelaipredadeihuruke grabežljivacakojiihopljačkašePredadeihurukenjihovih neprijateljaunaokolo,takodavišenisumogliodoljeti svojimneprijateljima
15Kudagodsuišli,rukaGospodnjabilajeprotivnjihna zlo,kaoštojeGospodrekaoikaoštoimseGospodzakleo; ibilisuvrlouznemireni
16IpakimjeJahvepodizaosucekojisuihizbavljaliiz rukuonihkojisuihpljačkali.
17Aliipaknisuslušalisvojihsudaca,negosusebludničili zadrugimbogovimaiklanjaliimse;brzosuskrenulis putakojimsuišlinjihovioci,slušajućizapovijediJahvine; alinisutakočinili
18AkadimjeJahvepostavljaosuce,Jahvejebiosa sucemiizbavioihizrukunjihovihneprijateljazasvedane suca,jerseJahvepokajaozbognjihovajaukazbogonih kojisuihtlačiliimučili
19Akadjesudacumro,onisevratišeipokvareseviše negonjihovioci,slijedećidrugebogovedaimslužei klanjajuimse;nisuodustaliodsvojihdjelanitiodsvog tvrdoglavogputa.
20IgnjevGospodnjiserazgnjevinaIzraelaireče:“Jerje ovajnarodprestupiomojsavezkojisamsklopiosnjihovim ocimainijeposlušaomojglas;
21Nijavišenećuprednjimaotjeratinijednogodnaroda kojejeJošuaostaviokadjeumro:
22DanjimaiskušamIzraelahoćelisedržatiputa Gospodnjegihoditinjime,kaoštosugasedržaliočevi njihovi,ilineće
23ZatojeJahveostaviotenarode,nijeihbrzoprotjerao, nitiihjepredaourukeJošui
POGLAVLJE3
1OvosunarodikojejeJahveostaviodanjimaiskuša Izraela,sveoneizIzraelakojinisupoznavalisve kanaanskeratove;
2SamodabinaraštajiIzraelacaznali,dabiihnaučiliratu, baremonekojiprijenisuništaznalionjemu;
3Naime,petknezovaFilistejacaisviKanaanci,Sidoncii HivitikojisuživjeliugoriLibanon,odgoreBaal-Hermon doulazauHamat
4ItrebalisunjimaiskušatiIzraela,dasaznajuhoćeli slušatizapovijedikojejeJahvedaonjihovimocimapreko Mojsija.
5IzraelovisinoviživjelisumeđuKanaancima,Hetitima, Amorejcima,Perižanima,HivitimaiJebusejcima
6Iuzimalisunjihovekćerisebizažene,davalisvojekćeri njihovimsinovimaislužilinjihovimbogovima
7IzraelcisučinilizlouočimaGospodnjimizaboravili Gospoda,Bogasvoga,tesuslužiliBaalimaiašerima
8ZatoseJahverazgnjevinaIzraelaiprodaihuruke KušanRišatajima,kraljaMezopotamije.Izraelcisuslužili KušanRišatajimuosamgodina
9KadsusinoviIzraelovivapiliJahvi,Jahvejepodigao osloboditeljasinovimaIzraelovimkojiihjeizbavio, Otniela,sinaKenaza,mlađegbrataKalebova
10DuhGospodnjisiđenanjegaionpostadesudacIzraelu teizađeurat.GospodmupredadeurukeKušanRišatajima, kraljaMezopotamije;irukamuodvažinadKušan Rišatajimom
11Zemljajeimalamirčetrdesetgodina.Tadaumrije Otniel,sinKenazov
12IzraelcisuopetčinilizlouočimaJahvinimJahveje ojačaoEglona,kraljamoapskog,protivIzraelajersučinili zlouočimaJahvinim
13IokupiksebiAmonceiAmalečane,odeiporaziIzraela teosvojigradpalmi
14TakosusinoviIzraelovislužiliEglonu,kraljuMoaba, osamnaestgodina.
15AlikadsusinoviIzraelovivapiliJahvi,Jahveimje podigaoizbavitelja,Ehuda,sinaGere,Benjaminca,čovjeka ljevaka.PonjemususinoviIzraeloviposlalidarEglonu, kraljumoapskom
16AliEhudsebinačinibodežsdvijeoštrice,dugačak jedanlakat,ipripasagapododjećunadesnombedru.
17IdonesedarEglonu,kraljumoapskom;aEglonbijaše vrlodebeočovjek
18Akadjezavršiosprinošenjemdarova,otpustiljudekoji sudonosilidarove
19Aonsesamvratiodkamenolomakojisubilikod Gilgalaireče:“Imamtitajnuporuku,kralju!”Onodgovori: “Šuti!”Isvikojisustajaliuznjegaodstupišeodnjega 20Ehuddođeknjemu;aonsjediuljetnojsobi,kojuje imaonasamo.IrečeEhud:"ImamporukuodBogaza tebe"Iustadesasvogmjesta
21Ehudispružilijevuruku,uzebodežsdesnogbedrai zabodemugautrbuh.
22Idrškauđezaoštricom;isalosezatvoriokooštrice, takodanijemogaoizvućibodežiznjegovatrbuha;izemlja izađevan.
23TadaEhudizađekroztrijem,zatvorizasobomvrata dnevnesobeizaključaih
24Kadjeizašao,dođošenjegoveslugeikadvidješedasu vratadnevnesobezaključana,rekoše:"Zaistapokrivanoge usvojojljetnojsobi"
25Ičekalisudokimnijebilosram.Igle,nijeotvoriovrata dnevnesobe;zatouzešeključiotvorišeihIgle,gospodar njihovležaojemrtavnazemlji
26AEhudpobjegnedoksuoničekali,prođepreko kamenolomaiutečeuSeiratu
27Kadjedošao,zatrubiutrubunaEfrajimovojgori,i sinoviIzraelovisiđošesnjimsgore,aonprednjima
28Irečeim:“Slijediteme!JervamjeJahvepredaouruke vašeneprijateljeMoapce!”Onisiđošezanjimizauzeše jordanskeprijelazepremaMoabu,nedajućinikomeprijeći.
29IpobilisuutovrijemeMoabacaokodesettisućaljudi, svehrabreisvehrabreljude;nijedannijeumakao
30TakojeMoabbiopokorenonogadanapodrukom IzraelaIzemljajeimalamirosamdesetgodina
31PoslijenjegabiojeŠamgar,sinAnatov,kojijepobio šeststotinaFilistejacavolujskimbodlomiizbavioIzraela
POGLAVLJE4
1IzraelcisuopetčinilizlouočimaJahvinim,kadjeEhud umro.
2IJahveihpredadeurukeJabinu,kraljukanaanskom,koji jevladaouHazoru;zapovjedniknjegovevojskebioje Sisera,kojiježiviouHarošetunarodnom
3IsinoviIzraelovivapišeJahvi;jerjeimaodevetstotina željeznihkolaidvadesetjegodinažestokotlačiosinove Izraelove
4ADebora,proročica,ženaLapidotova,sudilajeIzraeluu tovrijeme
5IživjelajepodDeborinompalmomizmeđuRamei BetelauEfrajimovojgori;isinoviIzraelovidolazilisuk njojnasud
6IposlapoBaraka,sinaAbinoamova,izKedešnaftalijai rečemu:“NijeliJahve,BogIzraelov,zapovjediogovoreći: ‘IdiipođinagoruTaboripovedisasobomdesettisuća ljudiodsinovaNaftalijevihisinovaZebulunovih?’
7Idovestćuktebi,narijekuKišon,Siseru,zapovjednika vojskeJabinove,snjegovimbojnimkolimaimnoštvom njegovim;ipredatćugautvojeruke.
8ABarakjojreče:“Akohoćešićisamnom,ićiću;aliako nećešićisamnom,nećuići”
9Aonareče:“Sigurnoćuićistobom,aliputovanjekojim ćešpoćinećetibitinačast,jerćeJahvepredatiSiseruu rukežene”DeboraustadeiodesBarakomuKedeš 10BarakpozvaZebulunaiNaftalijauKedešipođesdeset tisućaljudipredsobom;iDeborapođesnjim
11Heber,KenitacodpotomakaHobaba,Mojsijevatasta, odvojioseodKenijacairazapeosvojšatordoravnice Zaanajim,kojajeblizuKedeša 12IdojavišeSiseridajeBarak,sinAbinoamov,otišaona goruTabor.
13Siseraskupisvasvojabojnakola,devetstotina željeznihbojnihkola,isavnarodkojibijašesnjim,od HarošetaNejevrejskogadorijekeKišona.
14DeborarečeBaraku:“Ustani!Ovojedanukojitije JahvepredaoSiseruuruke!ZarJahvenijeizašaopred tobom?BaraksiđesgoreTaboridesettisućaljudizanjim.”
15JahvemačempredBarakomprestrašiSiseruisva njegovakolaisvunjegovuvojsku,teSiserasiđeskolai pobjegnepješice.
16BarakjeprogoniobojnakolaivojskusvedoHarošeta poganskogSvaSiserinavojskapalajeodmača,nijedan čovjeknijeostao.
17SiserapobjegnepješiceušatorJaele,ženeKenejca Hebera,jerbijašemirizmeđuJabina,kraljahasorskoga,i domaKenejcaHebera
18JaelizađeususretSiseriirečemu:“Skreni,gospodaru moj,skrenikmeni;nebojse!”Onseskrenuknjojušator, aonagapokriplaštem.
19Aonjojreče:"Dajmi,molimte,malovodedapijem, jersamžedan"Onaotvorimješinumlijeka,dademupitii pokriga
20Onjojopetreče:“Staninaulazušatora,ikadtkodođei upitateikaže:'Imaliovdjekoga?',tićešreći:'Ne.'”
21TadaJael,ženaHeberova,uzečavaoizšatora,uzečekić urukuitihopriđeknjemu,zabimučavaousljepoočnicei zabijegauzemlju;jerječvrstospavaoibioumoran.Tako jeumro
22Igle,dokjeBarakprogonioSiseru,Jaelmujeizašlau susretireklamu:"Dođi,pokazatćutičovjekakojega tražiš"Akadjeušaounjezinšator,gle,Siserajeležao mrtav,ačavaomubiousljepoočnicama.
23TakojeBogtogadanapokorioJabina,kralja kanaanskog,predsinovimaIzraelovim
24RukaIzraelacauspjelajeinadvladalaJabina,kralja kanaanskog,svedoknisuuništiliJabina,kraljakanaanskog.
POGLAVLJE5
1TadasuDeboraiBarak,sinAbinoamov,pjevalitoga dana:
2HvaliteGospodinazbogosveteIzraelove,kadsenarod dragovoljnoponudio
3Čujte,kraljevi,poslušajte,knezovi!Ja,jaćupjevati Gospodinu,pjevatćuhvaluGospodinu,BoguIzraelovu
4Gospodine,kadsiizašaoizSeira,kadsikrenuoizpolja edomskog,zemljasezatresla,anebesasukapala,oblacisu kapalivodu
5PlaninesusetopilepredGospodinom,čakionajSinaj predGospodinom,BogomIzraelovim.
6UdaneŠamgara,sinaAnatova,udaneJaeline,putovi bijahupusti,aputniciišlisporednimputovima
7Stanovniciselanestalisu,nestalisuuIzraelu,dokseja, Debora,nisamdigla,dokseja,Debora,nediglakaomajka uIzraelu
8Izabralisunovebogove;tadajenastaoratnavratima:je liseuIzraeluvidioštitilikopljemeđučetrdesettisuća?
9SrcemijeuzupraviteljeIzraelovekojisusedragovoljno ponudilimeđunarodom.BlagosloviteJahvu!
10Govorite,vikojijašetenabijelimmagarcima,vikoji sjediteusuduihoditeputem
11Onikojisuspašeniodbukestrijelacanamjestimagdje secrpivoda,ondjećeprepričavatipravednadjelaJahvina, pravednadjelapremastanovnicimanjegovihselauIzraelu: tadaćenarodJahvinsićinavrata.
12Probudise,probudise,Debora!Probudise,probudise, zapjevajpjesmu!Ustani,Barače,iodvedisvoje zarobljenikeuzarobljeništvo,sineAbinoamov!
13Tadajeonomekojijepreostaodaovlastnadvelikašima međunarodom:Jahvejedaomenivlastnadjunacima
14IzEfrajimajeiznikaonjihovkorijenprotivAmaleka; poslijetebe,Benjamine,međutvojimnarodom;izMakira susišliupravitelji,aizZebulunaonikojidržeperopisca 15KnezoviIsakarovibijahusDeborom,IsakariBarak;on bijašeposlanpješiceudolinuRubenovesučeteimale velikenamjereusrcu.
16Zaštoostaješmeđutorovimadaslušašblejanjestada? JerRubenoviodrednicisusejakopreispitivali
17GileadjeostaosonustranuJordana:azaštojeDan ostaoubrodovima?Ašerjeostaonamorskojobalii prebivaousvojimprovalijama
18ZebuloniNaftalibilisunarodkojijeriskiraosvoje životedosmrtinauzvisinamapolja
19Kraljevidođošeiratovaše,zatimratovašeskanaanskim kraljevimauTaanahukodvodaMegida;nisuuzelinikakav dobitak
20Borilisusesneba;zvijezdenasvojimstazamaborilesu seprotivSisere.
21RijekaKišonihjeodnijela,tadrevnarijeka,rijeka KišonDušomoja,tisipogazilasnagu
22Tadasusekonjskakopitaslomilaodposkakivanja,od poskakivanjanjihovihsnažnih.
23ProklinjiteMeroz,rečeanđeoGospodnji,gorko proklinjitestanovnikenjegovejernisudošliupomoć Gospodu,upomoćGospoduprotivsilnih.
24BlagoslovljenameđuženamaJael,ženaHeberaKenejca, blagoslovljenameđuženamaušatoru
25Zatražiojevode,aonamujedalamlijeka;iznijelaje maslacuraskošnojzdjeli
26Pružilajerukunačavao,adesnurukunaradničkičekić ičekićemudarilaSiseru,odrubilamuglavu,probilamu sljepoočniceiprobilaih
27Prednjezinenogepokloniose,paoje,legaoje:pred njezinenogepokloniose,paoje:gdjesepoklonio,ondjeje paomrtav
28Siserinamajkapogledakrozprozoripovikakroz rešetku:"Zaštomusekočijatakodugonevraća?Zaštose kotačinjegovihbojnihkolatakodugozadržavaju?"
29Njezinemudregospođeodgovorilesujoj,da,onaje samasebiodgovorila,
30Nisuližurili?Nisulipodijeliliplijen?Svakomepo jednuilidvijedjevojke.Siseriplijenrazličitihboja,plijen različitihbojavezenja,različitihbojavezenjasobjestrane, zavratoveonihkojiotimajuplijen?
31Nekatakopropadnusvineprijateljitvoji,Jahve!Aoni kojiteljubenekabudukaosuncekadzađeusvojojsnazi!I zemljajeimalamirčetrdesetgodina
POGLAVLJE6
1IzraelcisučinilištojezlouočimaJahvinim;iJahveihje predaourukeMidjancimazasedamgodina
2IrukaMidjananadvladaIzraela;izbogMidjanasinovi Izraelovinačinišesebijazbineugorama,špiljeiutvrde.
3IkadjeIzraelposijao,dođošeMidjanci,Amalečanii sinoviIstoka,čakionidođošeprotivnjih;
4Utaborilisuseprotivnjihiuništiliprinoszemljesvedo Gaze,neostavivšiIzraeluhrane,niovaca,nivola,ni magarca
5Jersudošlisasvojomstokomišatorima,idolazilisukao skakavciumnoštvu;jerinjimainjihovimdevamanijebilo broja;iušlisuuzemljudajeunište
6IzraeljezbogMidjanacabiovrloosiromašen,tesu sinoviIzraelovivapiliJahvi
7KadsusinoviIzraelovivapiliJahvizbogMidjanaca, 8JahveposlaprorokasinovimaIzraelovimkojiimreče: “OvakogovoriJahve,BogIzraelov:‘Jasamvasizveoiz Egipta,izveovasizkućeropstva.
9IzbaviosamvasizrukuEgipćanaiizrukusvihkojisu vastlačili,otjeraosamihispredvasidaovamnjihovu zemlju;
10Irekaosamvam:‘JasamJahve,Bogvaš;nebojtese bogovaAmorejaca,učijojzemljiprebivate’Aliniste poslušaliglasamoga
11AnđeoGospodnjidođeisjedepodhrastkojibijašeu Ofri,apripadašeJoašuAbiezretuNjegovsinGideonvršio jepšenicuutijeskudajesakrijeodMidjanaca.
12AnđeoGospodnjiukazamuseirečemu:“Gospodinje stobom,hrabrijunače!”
13Gideonmureče:“O,Gospodinemoj,akojeJahves nama,zaštonasjeondasveovosnašlo?Igdjesusva njegovačudesaokojimasunampričalinašiocigovoreći:
‘NijelinasJahveizveoizEgipta?AsadanasjeJahve ostavioipredaonasurukeMidjancima.’”
14Jahvegapogledaireče:“Idiuovojsvojojsnaziispasit ćešIzraelaizrukeMidjanaca.Nisamlitejaposlao?”
15Aonmureče:“O,Gospodinemoj,čimećuspasiti Izraela?Gle,mojajeobiteljsiromašnauManašeu,ajasam najmanjiudomusvogaoca”
16AJahvemureče:“Jaćubitistobomitićešpobiti Midjancekaojednogčovjeka”
17Aonmureče:"Akosamnašaomilostutvojimočima, pokažimiznakdatigovorišsamnom"
18Neidiodavdedoknedođemktebiinedonesemsvoj darinestavimgapredate.Aonreče:"Ostatćudoksene vratiš"
19Gideonuđeipripravijareibeskvasnekolačeodefe brašna;mesostaviukošaru,ajuhuuliulonactejedonese knjemupodhrastiprinesemuje
20AnđeoBožjirečemu:"Uzmimesoibeskvasnekolačei položiihnaovustijenu,ajuhuizlij."Ionučinitako.
21AnđeoGospodnjiispružikrajštapakojimubijašeuruci idotaknesemesaibeskvasnihkolačaIzstijenesukne oganjiproždremesoibeskvasnekolače.AnđeoGospodnji tadanestadesnjegovalica
22AkadGideonshvatidajetoanđeoGospodnji,reče Gideon:“Jao,GospodineBOŽE!Jersamvidioanđela Gospodnjeglicemulice”
23AJahvemureče:“Mirtebi!Nebojse,nećešumrijeti!” 24GideonondjesagradižrtvenikJahviinazvagaJehova ŠalomOnjedodanasjošuOfriAbiezerovoj
25IstenoćirečemuJahve:“Uzmijuncasvogaoca,drugog juncaodsedamgodina,isrušiBaalovžrtvenikkojiima tvojotaciposjecigajkojijekrajnjega!”
26IsagradižrtvenikJahvi,Bogusvome,navrhuove stijene,naodređenommjestu,iuzmidrugogjuncaiprinesi paljenicudrvimaizgajakojićešposjeći
27Gideonuzedesetljudiodsvojihsluguiučinikakomu jeJahverekao.Ikakosebojaoočevekućeiljudiizgrada, nijetomogaoučinitidanju,pajetoučinionoću
28Akadsusegradskiljudidigliranoujutro,gle,Baalov žrtvenikbiojesrušen,agajkojijebiouznjegabioje posječen,adrugijunacbiojeprinesennažrtvenikukojije biosagrađen
29Irekošejedandrugome:"Tkojetoučinio?"Akadse raspitašeiupitaše,rekoše:"Gideon,sinJoašev,učinioje to"
30TadaljudiizgradarekošeJoašu:“Izvedisvogasinada umre,jerjesrušioBaalovžrtvenikiposjekaogajkojije biokrajnjega.”
31Joašrečesvimakojisustajaliprotivnjega:"Hoćetelise zalagatizaBaala?Hoćeteligaspasiti?Tkosezanjega zalaže,nekabudepogubljendojutra!Akojebog,nekase samzalažezasebejermujejedansrušiožrtvenik."
32StogagatogadanaprozvaJerubaalgovoreći:“Nekase Baalparnisnjimjermujesrušiožrtvenik!”
33TadasesabrašesviMidjanciiAmalečaniisinoviistoka, pređošeiutaborišeseudoliniJizreelskoj
34AliDuhGospodnjisiđenaGideonaionzatrubiutrubu; aAbiezerseokupizanjim
35PoslaglasnikepocijelomManašeu,kojisetakođer okupiozanjim;poslaglasnikeiAšeru,iZebulunu,i Naftaliju,kojiimizađuususret
36GideonrečeBogu:“Akoćešmojomrukomspasiti Izraela,kaoštosirekao, 37Evo,metnutćurunovunenagumno;akorosabude samonarunu,asuhonasvojzemljiizvannjega,tadaću znatidaćešmojomrukomspasitiIzraela,kaoštosirekao.
38Itakojebilo:jerjeranoujutroustao,saviorunoi iscijediorosuizruna,punuzdjeluvode
39GideonrečeBogu:“Nekasenerazgnjevinamene,pa ćuprogovoritisamoovajputMolimte,dopustimida isprobamsamoovajputsrunomNekasamorunobude suho,aposvojzemljinekabuderosa”
40IBogučinitakoonenoći:jerjesamorunobilosuho,a rosajebilaposvojzemlji.
POGLAVLJE7
1Jerubaal,tojestGideon,isavnarodkojijebiosnjim ustašeranoiutaborišesekrajstudencaHarodaMidjanska vojskabilajesjevernoodnjih,kodbrdaMore,udolini.
2AJahverečeGideonu:“Previšejeljudistobomdabih impredaoMidjanceuruke,daseIzraelnebiuzdigao predamnomgovoreći:‘Mojamerukaspasila.’”
3Asadaidiiobjaviuušinaroda:‘Tkosebojiibojažljiv, nekasevratiioderanosgoreGileadske!’Vratiloseod narodadvadesetidvijetisuće,aostaloihjedesettisuća.
4AJahverečeGideonu:“Narodajejošpreviše;dovediih dovode,ondjećuihiskušatizatebeIbitće:onajzakoga tikažem:Nekaidestobom,tajćeićistobom;azakogati kažem:Nekaneidestobom,tajnećeići”
5Ondovedenarodkvodi,aJahverečeGideonu:“Svaki kojilapćevodujezikomkaoštopaslapće,njegaćeš postavitinapose;takoisvakogatkosepokloninakoljena dapije”
6Abrojonihkojisulaptalistavljajućirukunaustabioje tristotineljudi;asavostalinarodklečaojedapijevodu
7AJahverečeGideonu:“Stristotineljudikojisulaptali spasitćuvasipredatćuMidjanceuvašeruke.Asavostali narodnekaidesvakinasvojemjesto”
8TadanaroduzehranuitrubeOnotpustiostatakIzraela, svakogaunjegovšator,aonihtristotineljudizadrži. Midjanskavojskabijašemupodređenaudolini
9IstenoćirečemuJahve:“Ustani,siđiutabor,jersamga predaoutvojeruke.”
10Akosebojišsići,iditisPurom,slugomsvojim,utabor 11Čutćešštogovore,iposlijećetiserukeojačatidasiđeš utabor."TadasiđesasvojimslugomPuromizvan naoružanihljudikojisubiliutaboru
12MidjanciiAmalečaniisvisinoviistokaležalisuu dolinikaoskakavciumnoštvu;adevenjihovebijahubez broja,kaopijesakuzobalumorskuumnoštvu
13KadjeGideondošao,gle,jedančovjekispričasansvom drugu:“Sanjaosamsan:gle,pogačaječmenogkruha otkotrljaseumidjanskitaboridođedošatora,udarigate sesrušiiprevrnega,takodašatorostaneležatinamjestu”
14Anjegovdrugodgovoriireče:“Tonijeništadrugo negomačGideona,sinaJoaševa,Izraelca;jerjeBogu njegoverukepredaoMidjanceisvuvojsku.”
15KadjeGideončuosaninjegovotumačenje,pokloniose, vratioseuizraelskitaborirekao:“Ustanite,jervamje Jahvepredaourukemidjanskuvojsku.”
16Ipodijelitristotineljudiutričeteistavisvakomeu rukutrubu,praznevrčeveisvjetiljkeuvrčeve
17Irečeim:“Pogledajtemeiučiniteisto!Kadizađem izvantabora,učiniteivikakojačinim.”
18Kadzatrubimutrubu,jaisvikojisusamnom,zatrubite iviutrubesasvihstranataboraiviknite:'MačGospodnjii Gideonov!'
19Gideonistotinuljudikojisubilisnjimdošlisuizvan taboranapočetkusrednjestraže;teksupostavilistražu; zatrubilisuutrubeirazbilivrčevekojesuimaliurukama.
20Tričetezatrubišeutrubeirazbiševrčeve,uzeše svjetiljkeulijevojruci,atrubeudesnojrucidatrubeu njimaIvikaše:"MačGospodnjiiGideonov!"
21Isvakijestajaonasvommjestuokotabora;asvaje vojskatrčala,vikalaibježala.
22Tristotinezatrubišeutrube,iJahveokrenumač svakogaprotivnjegovabližnjega,pocijelojvojsciVojska pobjegneuBetšituuCereratuinagranicuAbel-Mehole, doTabata
23IzraelcisesabrašeizNaftalija,izAšeraiizcijelog ManašeaikrenušeupotjeruzaMidjancima.
24GideonposlaglasnikepocijelojEfrajimovojgori govoreći:“SiđitepredMidjanceiprednjimapreuzmite vodudoBet-BareiJordana!”TadasesviEfrajimovci skupišeipreuzeševodudoBet-BareiJordana
25Uhvatišedvamidjanskakneza,OrebaiZeeba,iubiše OrebanastijeniOrebu,aZeebaubišekodZeebove tijeskareProgonilisuMidjanceidonijeliglaveOrebai ZeebaGideonusdrugestraneJordana
POGLAVLJE8
1AEfrajimovcimurekoše:“Zaštosinamtakoučiniote nasnisipozvaokadsiišaoratovatisMidjancima?”Ioštro gaprekore
2Irečeim:“Štosamjaučiniouusporedbisvama?Nijeli pabirčenjegrožđaEfrajimovoboljeodberbeAbiezerove?”
3Bogvamjeurukepredaomidjanskeknezove,Orebai Zeeba.Štosamjamogaoučinitiuusporedbisvama?Tada senjihovgnjevpremanjemusmiriokadjetorekao
4GideondođedoJordanaipređega,onitristotineljudi kojibijahusnjim,izmučeni,aliihipakprogone.
5IrečeljudimaizSukota:“Dajte,molimvas,kruha ljudimakojimeslijede,jersuumorni,ajaprogonim ZebahaiSalmunu,kraljevemidjanske.”
6Aknezovisukotskirekoše:“JesulirukeZebahai Salmunesadautvojojrucidadajemokruhatvojojvojsci?”
7Gideonreče:“Zato,kadJahvepredaZebahaiSalmunuu mojeruke,rastrgatćuvamtijelopustinjskimtrnjemi dračem.”
8OdatlesepopeuPenuelirečeimistoPenuelčanimu odgovorišekaoštosumuodgovoriliSukotčani
9AonrečeiljudimaizPenuela:“Kadsevratimumiru, srušitćuovukulu.”
10ZebahiSalmunabilisuuKarkoruisnjimanjihove vojske,okopetnaesttisućaljudi,svikojisuostaliodsvih vojskisinovaistoka;jerjepalostodvadesettisućaljudi kojisuizvuklimač
11Gideonpođeputemonihkojisuživjeliušatorima istočnoodNobahaiJogbeheiporazivojsku,jerjevojska bilasigurna
12AkadsuZebahiSalmunapobjegli,onihjeprogonioi uhvatiodvamidjanskakralja,ZebahaiSalmunu,teje uznemiriosvuvojsku
13Gideon,sinJoašev,vratiseizbitkeprijenegoštoje sunceizašlo, 14UhvatimladićameđuljudimaizSukotaiupitaga,aon muopisaknezoveSukotaistarješinenjegove,sedamdeseti sedamnaestljudi.
15DođekljudimaizSukotaireče:“EvoZebahai Salmuneskojimastemegrdiligovoreći:‘Jesuliruke ZebahoveiSalmuninevećutvojojrucidadajemokruha tvojimumornimljudima?’
16Iuzestarješinegrada,trnjeizpustinjeidračtenjima poučiljudeizSukota
17SrušiojekuluPenuelipobioljudeizgrada
18TadarečeZebahuiSalmuni:"Kakvisubililjudikoje steubilinaTaboru?"Aoniodgovoriše:"Kaoštositi,takvi subili;svakijenalikovaodjecikraljevoj"
19Aonreče:“Tosubilamojabraća,sinovimojemajke. TakoživbioJahve,dasteihostavilinaživotu,nebihvas ubio”
20IrečeJeteru,svomprvencu:"Ustaniipobiih!"Ali mladićneizvučemač,jersebojao,jerjejošbiomladić
21TadaZebahiSalmunarekoše:“Ustaniinapadninas! Jerkakavječovjek,takvamujesnaga!”Gideonustadei ubiZebahaiSalmunuteuzeukrasesvratovanjihovihdeva 22TadaIzraelcirekošeGideonu:“Vladajnadnama,tiisin tvojisinsinatvojega,jersinasizbavioizrukeMidjanaca.”
23AGideonimreče:“Janećuvladatinadvama,nitiće vamsinmojvladatiJahvećevladatinadvama”
24Gideonimreče:"Zamoliobihvasnešto:damisvakiod vasdanaušniceodsvogplijenaImalisuzlatnenaušnice jersubiliIzmaelci"
25Aoniodgovoriše:"Radoćemoimdati."Iraširiše haljinuiunjusvakibacinaušniceodsvogplijena
26Atežinazlatnihnaušnicakojejezatražiobilajetisućui sedamstotinazlatnihšekela,osimukrasa,ogrlicai grimizneodjećekojusuimalimidjanskikraljeviiosim lančićakojisubiliokovratovanjihovihdeva
27Gideonodtoganačiniefodistavigausvojgrad,Ofru. SavIzraelodeonamozanjimbludničećiTopostade zamkaGideonuinjegovojkući
28TakosuMidjancibilipokorenipredsinovima Izraelovim,tevišenisudizaliglaveIzemljajebilaumiru četrdesetgodinazaGideonovihdana
29Jerubaal,sinJoašev,odeinastaniseusvojojkući.
30Gideonjeimaosedamdesetidesetsinovakojisumu rođeni,jerjeimaomnogožena
31InjegovakonkubinakojajebilauŠekemurodimusina, kojemuonnadjenuimeAbimelek
32Gideon,sinJoašev,umrijeudubokojstarostiipokopan jeugrobnicisvogaocaJoašauOfriAbiezerovoj
33ČimjeGideonumro,Izraelcisusevratiliibludničiliza BaalimatesuBaalberitaučinilisvojimbogom
34IzraelcisenisusjećaliJahve,Bogasvoga,kojiihje izbavioizrukusvihnjihovihneprijateljasasvihstrana
35NitisuiskazaliljubaznostdomuJerubaalovu,tojest Gideonovu,premasvojdobrotikojujeoniskazaoIzraelu
POGLAVLJE9
1Abimelek,sinJerubaalov,odeuŠekemkbraćisvoje majkeiprogovorisnjimaisasvomobiteljidomaoca svojemajke:
2Recite,molimvas,svimstanovnicimaŠekema:Štoje boljezavas,davamvladajusvisinoviJerubaalovi,kojihje sedamdesetideset,ilidavamvladasamojedan?Sjetitese dasamjavašakostivašetijelo.
3Braćanjegovemajkegovorilasuonjemusvim šekemskimljudimasveteriječiinjihovasusesrca priklonilaAbimelekujersugovorili:"Onjenašbrat"
4Idadošemusedamdesetidesetsrebrnikaizkuće Baalberitove,aAbimelekunajminjimalakomislenei lakovjerneljudekojigaslijediše
5IodeukućusvogaocauOfruipobisvojubraću,sinove Jerubaalove,sedamdesetišestosoba,najednomkamenu AliJotam,najmlađisinJerubaalov,ostade;jersesakri.
6IsabrašesesviŠekemciisvakućaMiloteodošei postavišeAbimelekazakraljakodmjestaStupakojebijaše uŠekemu.
7KadsutojavisliJotamu,onodeistadenavrhgore Gerizima,podižeglasipoviče:“Poslušajteme,ljudi Šekemski,davasBoguslišava!”
8Jednomsustablaotišlapomazatikraljanadsobomirekla maslini:“Vladajnadnama!”
9Maslinaimreče:"Trebamliostavitisvojumasnoću, kojomsekrozmenečastiBogičovjek,iotićiseuzdizati naddrvećem?"
10Adrvećerečesmokvi:"Dođitiikraljujnadnama!"
11Asmokvaimreče:"Zardaostavimsvojuslatkoćui svojedobreplodoveidaseuzdignemmeđudrvećem?"
12Tadastablarekoševinovojlozi:"Dođitiikraljujnad nama!"
13Avinovalozaimreče:"Trebamliostavitisvojevino, kojeveseliBogailjude,iotićidasevijoripodrveću?"
14Tadasvastablarekošekupini:"Dođitiikraljujnad nama!"
15Akupinarečedrveću:“Akomezaistapomazujeteza kraljanadsobom,dođiteiuzdajteseumojusjenu!Akone, nekaoganjizađeizkupineiproždrelibanonskecedre” 16Dakle,akosteučiniliistinuiiskreno,postavivši Abimelekazakralja,iakostedobropostupilisJerubaalom injegovimdomom,iakostemuučinilipremazaslugama njegovihruku;
17(Jersemojotacboriozavas,dalekojeizložiosvoj životiizbaviovasizrukuMidjanaca:
18Avistedanasustaliprotivkućemogaocaipobili njegovesinove,sedamdesetidesetljudi,najednom kamenu,aAbimeleka,sinanjegovesluškinje,postaviliste zakraljanadstanovnicimaŠekema,jervamjebrat.
19AkostedanaspostupiliistinitoiiskrenosJerubaalomi njegovimdomom,radujtesezbogAbimeleka,aionneka seradujezbogvas!
20Akoline,nekaoganjizađeizAbimelekaiproždere ljudeŠekemaikućuMilo;inekaoganjizađeizljudi ŠekemaiizkućeMiloiproždereAbimeleka.
21JotampobjegaiodeuBeerteseondjenastani,bojećise Abimeleka,bratasvoga
22KadjeAbimelekvladaotrigodinenadIzraelom, 23TadajeBogposlaozlogduhaizmeđuAbimelekai stanovnikaŠekema;istanovniciŠekemapostupiše izdajničkisAbimelekom
24DaokrutnostučinjenasedamdesetoriciJerubaalovih sinovadođeidanjihovakrvpadnenaAbimeleka,brata njihova,kojiihjeubio,inaljudeŠekemakojisumu pomagaliuubijanjubraćenjegove
25Šekemljanisupostavilizasjeduprotivnjegana vrhovimagoraipljačkalisusvekojisuprolazilitimputem. TojebilojavljenoAbimeleku
26Gaal,sinEbedov,dođesasvojombraćomiprijeđeu Šekem;istanovniciŠekemapovjerovašemuse.
27Iizišlisuupolja,bralisuplodoveuvinogradima,gazili grožđeiveselilise,pasuušliukućusvogaboga,jelisui piliiproklinjaliAbimeleka.
28AGaal,sinEbedov,reče:"TkojeAbimelekitkoje Šekemdamuslužimo?NijelionsinJerubaalov?AZebul njegovupravitelj?SlužiteljudimaHamora,ocaŠekemova! Zaštobismonjemuslužili?"
29KadbiBogdaoovajnarodumojuruku!Tadabih uklonioAbimelekaAonrečeAbimeleku:"Povećajsvoju vojskuiizađi"
30KadZebul,upraviteljgrada,čuriječiGaala,sina Ebedova,razgnjevise
31IposlaglasnikeAbimelekutajnogovoreći:“Evo,Gaal, sinEbedov,injegovabraćadošlisuuŠekemi,evo, utvrđujugradprotivtebe”
32Zatoustanitenoću,tiinarodkojijestobom,ipostavite zasjeduupolju!
33Ujutro,čimsunceizađe,ustajranoinapadnigradKad oninarodkojijesnjimizađunatebe,ondasnjimaučini štotiseukažeprilika.
34Abimelekisavnarodkojijebiosnjimustadošenoćui postavišezasjeduprotivŠekemaučetiričete
35Gaal,sinEbedov,izađeistadenaulazuugradskavrata. Abimelekiljudikojibijahusnjimustadošeizzasjede
36KadGaalugledaljude,rečeZebulu:“Evo,ljudisilazes vrhagora.”Zebulmureče:“Sjenugoravidiškaoljude.”
37Gaalponovnoprogovoriireče:“Evoljudikakosilaze posredzemlje,adrugačetadolaziprekoravnice Meonenim.”
38Zebulmureče:"Gdjesutisadaustakojimasigovorio: ‘TkojeAbimelekdamuslužimo?Nijelitonarodkojisi prezreo?Izađi,molimte,iborisesnjima."
39Gaalizađepredšekemskimljudimaiborises Abimelekom
40Abimelekgaprogonio,ionjepobjegaoprednjim,i mnogisubilioboreniiranjenisvedoulazauvrata
41AbimeleksenastaniouArumi,aZebuljeotjeraoGaala injegovubraćutenisumogliživjetiuŠekemu.
42SutradannarodizađeupoljeijavitoAbimeleku
43Iuzenarod,podijeliihutričeteipostavizasjeduu polju.Pogleda,igle,narodjeizašaoizgrada;ionustade protivnjihiudariih
44Abimelekičetakojajebilasnjimjurnušenaprijedi stadošenagradskavrata,advijedrugečetenasrnušenasve ljudekojisubiliupoljuipobišeih
45Abimelekseborioprotivgradacijelionajdan;osvoji gradipobiljudekojisubiliunjemu,razorigradiposu solju
46Kadsutočulisviljudiizšekemskekule,ušlisuu utvrđenidiohramabogaBerita
47Abimelekujejavljenodasuseokupilisviljudiiz šekemskekule.
48AbimeleksepopenagoruSalmon,onisavnarodkoji jebiosnjimAbimelekuzesjekiruuruku,odrubigranus drveća,stavijenarameirečenarodukojijebiosnjim: "Štostevidjelidasamučinio,požuriteiučinitekaošto samjaučinio"
49Isavnarodtakođerposječesvakisvojugranuipođeza Abimelekom,staviihuutvrduizapaliutvrdunadnjima; takodasusviljudiizšekemskekulepoginuli,okotisuću muškaracaižena.
50AbimelektadaodeuTebez,utaboriseprotivTebezai osvojiga
51Aliugradujebilajakakula,ionamosupobjeglisvi muškarciižene,isvistanovnicigrada,izatvorilisujeza sobom,ipopelisenavrhkule
52Abimelekdođedokuleinapadneje,tesesnažno približivratimakuledajespali
53Anekaženabacikomadmlinskogkamenana Abimelekovuglavuisvetodamurazbijelubanju.
54Tadabrzodozvamladića,svogaoružara,irečemu: "Izvucimačiubijme,danekažuzamene:'Ženagaje ubila!'Injegovgamladićprobodeteonumrije."
55KadsuIzraelcividjelidajeAbimelekmrtav,svakise vrationasvojemjesto
56TakojeBogvratioAbimelekuzloćukojujeučinio svomeocuubivšisedamdeseterobraćesvojih
57Bogjesrušiosvuzloćušekemskihljudinanjihove glaveinanjihjedošlakletvaJotama,sinaJerubaalova.
POGLAVLJE10
1PoslijeAbimelekaustadedabraniIzraelaTola,sinPua, sinaDodova,čovjekizIsakarovogroda;onsenastaniu ŠamiruuEfrajimovojgori.
2SudiojeIzraeludvadesetitrigodine,umrijeibipokopan uŠamiru
3PoslijenjegaustaojeJair,Gileađanin,isudiojeIzraelu dvadesetidvijegodine
4Imaojetridesetsinovakojisujahalinatridesetmagaraca iimalisutridesetgradovakojisedodanaszovuHavot-Jair, analazeseuzemljiGileadskoj
5JairumrijeipokopašegauKamonu
6IzraelovisinovisuopetčinilizlouočimaGospodnjimi služilisuBaalimaiAštartamaibogovimaSirijei bogovimaSidonaibogovimaMoabaibogovimaAmonaca ibogovimaFilistejaca,aostavilisuGospodainisumu služili
7IgnjevJahvinserazgnjevinaIzraelateihprodauruke FilistejacaiurukeAmonaca.
8Tesugodineosamnaestgodinauznemiravaliitlačili Izraelce,sveIzraelcekojisubilisonustranuJordanau zemljiAmorejaca,kojajeuGileadu.
9AmonovisinoviprešlisuprekoJordanadaseborei protivJude,protivBenjaminaiprotivdomaEfrajimova; takodajeIzraelbiovrlouznemiren
10IzraelcivapišeJahvigovoreći:“Sagriješilismoprotiv tebejersmoostaviliBogasvogaislužiliBaalima”
11IrečeJahvesinovimaIzraelovim:“Nisamlivasizbavio odEgipćana,odAmorejaca,odAmonacaiodFilistejaca?
12Sidonci,AmalečaniiMaonititlačilisuvas;vapilistek meniijasamvasizbavioiznjihovihruku
13Alivistemeostaviliislužilidrugimbogovima;zato vasvišenećuizbavljati.
14Iditeivapitebogovimakojesteizabrali;nekavas izbaveuvrijemevašenevolje
15IzraelcirekošeJahvi:"Sagriješilismo.Učinisnamašto godtisečinidobrim;samonasizbavi,molimote,danas"
16UklonilisuizsvojesredinetuđebogoveislužiliJahvi; dušamujetugovalazbogIzraelovenevolje.
17TadaseAmonovisinovisabrašeiutaborišeuGileaduI sinoviIzraelovisabrašeseiutaborišeuMispi.
18Gileadskinarodiknezovirekošejedandrugome:"Tko ćepočetiratovatiprotivsinovaAmonovih?Onćebiti poglavarsvimstanovnicimaGileada"
POGLAVLJE11
1JiftahGileađaninbijašehrabarisilančovjek,sin bludniceGileadrodiJiftaha
2Gileadovaženarodimusinove;asinovinjegovežene odraslisuteotjerašeJeftuirekošemu:“Nećešnaslijeditiu kućinašegoca,jersisintuđinke”
3TadaJeftapobjegneodsvojebraćeinastaniseuzemlji TobIokupilisuseokoJeftaisprazniljudiiizašlisnjim 4SvremenomsedogodilodasuAmoncizaratiliprotiv Izraela.
5KadsuAmoncizaratiliprotivIzraela,gileadske starješineodošedadoveduJeftuizzemljeTob
6IrekošeJefti:“Dođiibudinamzapovjednikdase borimoprotivAmonaca”
7Jiftahrečegileadskimstarješinama:“Nistelimevimrzili iistjeraliizkućemogaoca?Zaštostedošlikmenisada kadsteunevolji?
8GileadskestarješinerekošeJefti:“Zatosesadavraćamo ktebidapođešsnamaiborišseprotivsinovaAmonovihi danambudešpoglavarsvimstanovnicimaGileada”
9Jiftahrečegileadskimstarješinama:“Akomevratitekući daseborimprotivsinovaAmonovih,iakoihJahvepreda predamnom,hoćulivamjabitipoglavar?
10AgileadskestarješinerekošeJefti:“Jahvenekabude svjedokmeđunamaakoneučinimoonakokakosirekao!”
11TadaJiftahodesastarješinamaGileada,anarodga postavizapoglavaraizapovjednikanadsobomJiftah izgovorisvesvojeriječipredJahvomuMispi.
12JiftahposlaglasnikekraljuAmonacasporukom:“Što imašsamnomtesidošaoratovatiprotivmeneumojoj zemlji?”
13KraljAmonacaodgovoriJeftajevimglasnicima:“Jermi jeIzraeluzeozemljukadjeizlazioizEgipta,odArnonado JabokaidoJordana.Zatomisadavratitetezemljeumiru.”
14JiftahponovnoposlaglasnikekraljusinovaAmonovih
15Irečemu:“OvakogovoriJifta:‘Izraelnijeosvojio zemljuMoapskunizemljuAmoncima.’
16AlikadjeIzraelizašaoizEgiptaiprošaokrozpustinju doCrvenogmoraidošaouKadeš;
17TadaIzraelposlaglasnikeedomskomkraljusporukom: “Dopustimi,molimte,daprođemkroztvojuzemlju!”Ali edomskikraljnehtjedeposlušatiPoslalisutakođer glasnikemoapskomkralju,alionnehtjedepristati.Zato IzraelostadeuKadešu
18ZatimsuprošlikrozpustinjuiobišlizemljuEdomi zemljuMoap,došlisuistočnomstranomzemljeMoapi utaborilisesdrugestraneArnona,alinisudošliumoapsku granicu;jerjeArnonbiomoapskagranica.
19IzraelposlaglasnikekSihonu,kraljuamorejskom, kraljuhešbonskom,aIzraelmureče:"Dopustinamda prođemokroztvojuzemljudomogmjesta."
20AliSihonnijevjerovaoIzraeludaćeproćikroznjegovu zemlju;negoSihonskupisavsvojnarod,utaboriseu JahasuiratovaprotivIzraela
21IJahve,BogIzraelov,predadeSihonaisavnjegov narodurukeIzraelu,teihporazi.TakoIzraelzaposjede svuzemljuAmorejaca,stanovnikatezemlje 22IposjedovalisusvegraniceAmorejaca,odArnonado JabokaiodpustinjedoJordana.
23Dakle,sadajeJahve,BogIzraelov,otjeraoAmorejce ispredsvognarodaIzraela,atibiihtrebaoposjedovati?
24ZarnećešposjedovationoštotiKemoš,bogtvoj,dajeu posjed?Dakle,kogagodJahve,Bognaš,otjeraisprednas, togaćemoposjedovati.
25JesilitiištaboljiodBalaka,sinaSiporova,kralja moapskog?JeliseonikadaprepiraosIzraelomilijeikada ratovaoprotivnjih?
26DokjeIzraelprebivaouHešbonuinjegovimselima,u Aroeruinjegovimselimaiusvimgradovimakojisuuz obaluArnonatristotinegodina,zaštoihondaniste povratiliutomvremenu?
27Nisamsagriješioprotivtebe,negomičinišnepravdu ratujućiprotivmene.Jahve,Sudac,nekadanassudiizmeđu sinovaIzraelovihisinovaAmonovih
28AlikraljAmonacanijeposlušaoriječikojemujeJefta poslao.
29TadaDuhGospodnjisiđenaJiftuteprođepreko GileadaiManašea,prođeprekoMispeuGileadu,aiz MispeuGileaduprijeđekAmoncima.
30JiftasezavjetovaoJahvi:“AkomipredašAmonceu ruke,
31Tadaćesveštoizađeizvratamojekućemeniususret, kadsevratimumiruodsinovaAmonovih,bitiJahvinoi prinijetćutokaopaljenicu
32JiftahjetakootišaoAmoncimadaseboriprotivnjih,a Jahveihjepredaounjegoveruke
33IpobioihjeodAroeradoMinnita,dvadesetgradova,i doVinogradarskeravnice,zadavšiimvrlotežakpokolj. TakosuAmoncibilipokorenipredIzraelcima
34JeftahdođeuMispusvojojkući,igle,kćimuizađeu susretstamburinimaiplesom;bilamujejedina;osimnje nijeimaonisinanikćeri
35Kadjujeugledao,razderaodjećusvojuireče:“Jao, kćerimoja!Vrlosimeosramotilaijednasiodonihkoje meuznemiruju!OtvoriosamustasvojaGospodinuine mogusevratitinatrag”
36Aonamureče:“Očemoj,akosiotvorioustasvoja Gospodinu,učinisamnomonoštojeizašloiztvojihusta, jerseGospodinosvetiozatebenatvojimneprijateljima,na sinovimaAmonovima”
37Aonarečeocusvome:"Nekaseovoučinizamene: pustimedvamjesecadaidemgore-doljepogoramai oplakujemsvojedjevičanstvo,jaimojeprijateljice."
38Aonreče:"Idi"IotpustijenadvamjesecaOnaodesa svojimpratiteljimaioplakivasvojedjevičanstvougorama 39Nakondvamjesecavratiseocu,kojisnjomispuni zavjetkojijedaoNijepoznavalamuškarcaTojebio običajuIzraelu, 40DasukćeriIzraeloveišlesvakegodineoplakatikćer JefteGileađaninačetiridanaugodini
1EfrajimovcisesabrašeiodošenasjeverterekošeJefti: “ZaštosiotišaodaseborišprotivAmonaca,anasnisi pozvaodapođemostobom?Spalitćemotvojukućunad tobom”
2AJiftaimreče:“Jaimojnarodbilismouvelikojsvađis Amoncima;ikadsamvaspozvao,nistemeizbaviliiz njihovihruku”
3Kadsamvidiodameneizbavljate,staviosamživotsvoj uopasnostiprešaosamnaAmonce,iJahveihjepredaou mojerukeZaštostedanasdošlikmenidaseboriteprotiv mene?
4TadaJeftahskupisveGileadčaneiratovasEfrajimom GileadčaniporazišeEfrajimcajersurekli:“Viste GileađaniEfrajimovibjeguncimeđuEfrajimcimai Manasejcima”
5Gileađanisuzauzelijordanskeprijelazepred Efrajimcima.KadsuEfrajimci,kojisupobjegli,rekli: "Pustitemedaprijeđem",Gileađanisugapitali:"Jesiliti Efrajimac?"Akojerekao:"Ne,"
6Tadamurekoše:"RecisadaŠibolet!"AonrečeSibolet, jernijemogaotoispravnoizgovoritiTadagauhvatišei ubišenajordanskimprijelazimaUtovrijemepade Efrajimacačetrdesetidvijetisuće.
7JeftahjesudioIzraelušestgodinaTadaumrijeJeftah Gileađaninibipokopanujednomodgileadskihgradova 8AposlijenjegaIbzanizBetlehemasudiojeIzraelu.
9Imaojetridesetsinovaitridesetkćerikojejeposlaou inozemstvo,atridesetkćerijedoveoizinozemstvaza svojesinove.IsudiojeIzraelusedamgodina.
10TadaumrijeIbzanipokopanjeuBetlehemu 11PoslijenjegasudiojeIzraeluElon,Zebulonac;sudioje Izraeludesetgodina.
12ElonZebulonacumrijeibipokopanuAjalonuuzemlji Zebulonovoj
13Aposlijenjega,Abdon,sinHilelov,Piratonac,sudioje Izraelu
14Imaoječetrdesetsinovaitridesetnećakakojisujahali nasedamdesetidesetmagaraca.SudiojeIzraeluosam godina
15IAbdon,sinHillelaPiratonca,umrijeibipokopanu PiratonuuzemljiEfrajimovoj,ugoriAmalečana.
POGLAVLJE13
1IzraelcisuopetčinilizlouočimaJahvinim;iJahveihje predaourukeFilistejacazačetrdesetgodina.
2AbijašejedančovjekizZore,izrodaDanovaca,po imenuManoah;aženamubijašeneplodnainijerađala
3AnđeoGospodnjiukazaseženiirečejoj:“Evo,neplodna siinerađaš,alićešzačetiiroditisina.”
4Zatosesadačuvajinepijvinanižestokihpića,nitijedi ništanečisto!
5Jer,evo,začećeširoditćešsina,ibritvanećedoćina njegovuglavu;jerćedijeteodutrobebitiNazarejBožjii onćepočetiizbavljatiIzraelaizrukeFilistejaca.
6Ženadođeijavimužu:“DošaomiječovjekBožji,lice mujebilokaoliceanđelaBožjega,vrlostrašanAliga nisampitalaodakleje,nitimijerekaosvojeime.
7Alimireče:“Evo,začećeširoditćešsina;asadanepij vinanižestokogpića,nitijediništanečisto,jerćedijete bitiNazarejBožjiodutrobedodanasvojesmrti”
8TadaManoahpomoliJahvuireče:“Gospodarumoj, nekasečovjekBožjikojegasiposlaovratiknamaipouči nasštodačinimosdjetetomkojećeseroditi”
9BoguslišiManoahovglas;ianđeoBožjivratiseženidok jesjedilaupolju;aliManoah,njezinmuž,nijebiosnjom. 10Ženasebrzootrčaijavitosvommužutemureče:“Evo, ukazaomisečovjekkojijedošaokmeninekidan”
11ManoahustadeiodezasvojomženomDođekčovjeku irečemu:"Jesilitionajčovjekkojijegovorioženi?"On odgovori:"Jesam."
12AManoahreče:"Nekasesadaobistinetvojeriječi Kakoćemoupravljatidjetetomikakoćemosnjim postupiti?"
13AnđeoGospodnjirečeManoahu:“Nekasečuvasvega štosamrekaoženi”
14Nesmijejestiništaštodolazisvinoveloze,nitineka pijevinailižestokogpića,nitinekajedeištanečisto;sve štosamjojzapovjedionekadrži
15ManoahrečeanđeluGospodnjemu:“Molimte,dopusti namdatezadržimodoktinepripremimojare”
16AnđeoGospodnjirečeManoahu:"Akomeizadržiš, nećujestitvogakruha.Akoprinesešpaljenicu,morašje prinijetiGospodu"JerManoahnijeznaodajeonanđeo Gospodnji
17ManoahrečeanđeluGospodnjemu:“Kakotijeime?Da tepočastimokadsetvojeriječiispune?”
18AnđeoGospodnjirečemu:“Zaštomepitašzamojeime, kadjetajno?”
19Manoahuzejaresprinosomodmesaiprinesegana stijeniJahviAnđeoučiničudo,aManoahinjegovažena promatrahu.
20Kadseplamensžrtvenikadizaopremanebu,anđeo GospodnjipopeoseuplamenužrtvenikaManoahi njegovaženapogledalisuipalilicemnazemlju.
21AliseanđeoGospodnjivišenijeukazaoManoahui njegovojženiTadaManoahprepoznadajetoanđeo Gospodnji.
22AManoahrečesvojojženi:“Sigurnoćemoumrijetijer smovidjeliBoga”
23Alimuženareče:“DabinasJahvehtioubiti,nebi primioodnaspaljeniceiprinosaprinosa,nitibinam pokazaosveto,nitibinamuovovrijemerekaotakve stvari.”
24ŽenarodisinainadjenumuimeSamsonDijeterasdei Jahvegablagoslovi.
25DuhGospodnjipočegapovremenopokretatiu DanovomtaboruizmeđuSoreiEštaola
POGLAVLJE14
1SamsonsiđeuTimnatuiuTimnatuugledaženuizmeđu kćeriFilistejaca
2Ondođegoreijavitoocuimajci:“Vidiosamženuu Timni,jednuodkćeriFilistejaca.Uzmitemijezaženu.”
3Tadamuotacimatirekoše:“Zarnemaženemeđu kćerimatvojebraćeiliusvemumomnarodu,teidešuzeti ženuodneobrezanihFilistejaca?”Samsonrečeocu:“Uzmi mije,jermisesviđa”
4Alinjegovotacinjegovamajkanisuznalidajetood Jahve,datražiprigoduprotivFilistejaca;jersuuto vrijemeFilistejcivladaliIzraelom
5TadaSamsonsiđesocemsvojimimajkomsvojomu Timnatuidođedotimnatskihvinograda.Kadgle,mladi lavričenanjega
6DuhGospodnjisiđenanjegaiongarastrgakaoštobi rastrgaojare,anijeimaoništauruci;alinekazaocuni majcištojeučinio
7Isiđedoljeirazgovarasaženom;ionasesvidjela Samsonu
8Nakonnekogvremenavratisedajeuzmeiskreneda vidilavljatrupla.Ulavljatruplabijašerojpčelaimed.
9IuzegaurukeinastavijestiDođekocuimajciteim dade,tejedošeAliimnerečedajemedizvadioizlavljeg trupla.
10Tadasiđenjegovotackženi,aSamsonondjepriredi gozbu,jersutakoobičavalimladići
11Ikadgaugledaše,dovedošetridesetpratiteljadabudus njim
12Samsonimreče:"ZadatćuvamzagonetkuAkomije uspijeteodgonetnutiusedamdanagozbeiotkritije,datću vamtridesetplahtiitridesetodjećezapresvlačenje"
13Akomijenemožeteodgonetnuti,datćetemitrideset plahtiitridesetpreodjećezapresvlačenje.Aonimurekoše: "Odgodisvojuzagonetkudaječujemo"
14Irečeim:"Izonogakojijedeizađemeso,aizjakog izađeslatko."Inisumogliodgonetnutizagonetkuutridana.
15SedmogadanarekošeSamsonovojženi:"Zavedisvog mužadanamodgonetnezagonetku,danespalimotebei kućutvogaoca.Zarnaspozivatedauzmemoonošto imamo?"
16Samsonovaženazaplakaprednjimireče:“Mrzišmei nevolišme.Zadaosizagonetkusinovimamoganaroda,a menijenisiodgonetnuo”Onjojreče:“Nisamje odgonetnuoniocunimajci,padajetebiodgonetnem?”
17Iplakalajeprednjimsedamdana,dokjetrajalanjihova gozbaIdogodisesedmogadanadajojjeonotkrio zagonetku,jergajejakomučilaIonaotkrizagonetku sinovimasvoganaroda.
18Aljudiizgradarekošemusedmogdanaprijezalaska sunca:“Štojeslađeodmedaištojejačeodlava?”Onim reče:“Danisteoralimojomjunicom,nebisteodgonetnuli mojuzagonetku”
19DuhGospodnjisiđenanjegatesiđeuAškelonipobi tridesetljudi,uzeimplijenidadeimsvečanuodjećuonima kojiodgonetnuzagonetkuTadaserazgnjeviivratiseu kućusvogaoca.
20AliSamsonovaženabilajedananjegovudrugu,kojeg jekoristiokaoprijatelja
POGLAVLJE15
1Malokasnije,zavrijemežetvepšenice,Samsonposjeti svojuženusjaretomireče:"Ućićuksvojojženiusobu" Alimuotacnjezinnedopustidauđe
2Aotacjojreče:“Misliosamdasijepotpunomrzio;zato samjedaotvomedruguNijelinjezinamlađasestraljepša odnje?Uzminju,molimte,umjestonje”
3Samsonrečezanjih:“Sadaćubitibezkrivnjeod Filistejaca,premdaimčinimzlo”
4Samsonodeiuhvatitristotinelisica,uzegorilice,sastavi ihrepuzrepistavigorilicuusredinuizmeđudvarepa.
5Akadjezapalioglavnjače,pustioihjeufilistejskažitai spaliojeigomileižitarice,vinogradeimasline.
6Filistejcitadarekoše:“Tkojetoučinio?”Oniodgovoriše: “Samson,zetTimnjanina,jermujeuzeoženuidaoje njegovudrugu”Filistejcidođošeispališenjuinjezinaoca
7Samsonimreče:“Akostetoučinili,jaćuseipakosvetiti navamaiposlijetogaćuprestati”
8IzadaimvelikipokoljodbokovadobedraSiđeinastani senavrhustijeneEtam
9FilistejcitadaodošeiutaborišeseuJudejiteseraširišeu Lehiju.
10Judejcirekoše:“Zaštostedošlinanas?”Oniodgovoriše: “DošlismosvezatiSamsonaiučinitisnjimkaoštojeon učiniosnama.”
11TadatritisućeJudejacaodošenavrhstijeneEtami rekošeSamsonu:"ZarneznašdasuFilistejcinašivladari? Štosinamtoučinio?"Onimreče:"Kaoštosuoniučinili meni,takosamijaučinionjima"
12Aonimurekoše:“Sišlismodatesvežemoipredamou rukeFilistejaca.”Samsonimreče:“Zakunitemisedame nećetesaminapasti”
13Aonimurekoše:“Ne,negoćemotečvrstosvezatii predatiunjihoveruke,alitesigurnonećemoubiti.”I svezašegadvamanovimužetomipodigošegasastijene 14KadjedošaouLehi,Filistejcisuvikaliprotivnjega DuhGospodnjisnažnojedošaonanjega,tesumuužadna rukamapostalakaolanspaljenuvatri,asponesumuspale sruku
15Inađenovumagarećučeljust,pružiruku,uzejeinjome pobitisućuljudi
16ASamsonreče:“Čeljustimamagarećima,hrpenahrpe, čeljustimamagarećimapobiosamtisućuljudi.”
17Kadjezavršiosgovorom,bacičeljustizrukeinazvato mjestoRamat-Lehi
18IosjećaojevelikužeđtejezazvaoJahvuirekao:“Tisi daoovovelikoizbavljenjeurukesvogasluge,asadhoćuli umrijetiodžeđiipastiurukeneobrezanima?”
19AliBograzdvojiudubinuučeljustiiiznjepotečevoda. Kadsenapi,vratimuseduhioživiZatotomjestonazva En-Hakore,kojejeuLehijudodanas
20IsudiojeIzraeluuvrijemeFilistejacadvadesetgodina.
POGLAVLJE16
1TadaSamsonodeuGazuiondjeugledabludnicuteuđe knjoj.
2JavišesestanovnicimaGaze:“Samsonjedošaoovamo!” Opkolišegaicijelunoćgačekašenagradskimvratima Mirovalisucijelunoćgovoreći:“Ujutro,kadsvane,ubit ćemoga.”
3Samsonjeležaodoponoći,auponoćustade,uzevrata gradskihvrataiobadovratnika,odesnjimazajednos priječnicama,staviihnaramenaiodneseihnavrhbrda kojejenasuprotHebronu
4PoslijesedogodidajezavolioženuudoliniSorek,koja sezvalaDalila
5Filistejskiknezovidođošeknjojirekošejoj:“Zavediga ividiučemuležinjegovavelikasnagaikakogamožemo nadvladati,dagasvežemoiponizimoAmićemotidati svakiodnastisućuistotinusrebrnjaka”
6DalilarečeSamsonu:“Recimi,molimte,učemuleži tvojavelikasnagaičimebitemoglisvezatidateponize?”
7Samsonjojreče:“Akomesvežusasedamzelenihužeta kojesenisuosušile,oslabitćuibitikaosvakidrugičovjek.”
8Tadajojfilistejskiknezovidonesošesedamzelenihvrpci kojenisubileosušene,ionaganjimasveza
9AondjesustajaliljudiuzasjediičekalisnjomusobiA onamureče:“Filistejcinatebe,Samsone!”Onprekine uzicekaoštoseprekinekučinakaddotaknevatruNijese znalanjegovasnaga
10ADelilarečeSamsonu:“Gle,rugaosimiseigovorio milažiRecimisada,molimte,čimebitemoglisvezati”
11Aonjojreče:“Akomečvrstosvežunovimužadima kojanikadnisubilakorištena,oslabitćuibitikaosvaki drugičovjek”
12Dalilatadauzenovaužadisvezaganjimatemureče: “Filistejcinatebe,Samsone!”AusobisubilizasjedašiI onihprekidesasvojihrukukaonit
13DalilarečeSamsonu:“Dosadasimevaraoilagaomi. Recimičimebitemoglisvezati”Onjojreče:“Ako spletešsedampramenovamojeglavesmrežom”
14Onagapričvrstiklinomirečemu:“Filistejcinatebe, Samsone!”Onseprobudiiodesklinomodgredeis mrežom
15Aonamureče:“Kakomožešreći:'Volimte',kadtvoje srcenijesamnom?Triputasimeprevarioinisimirekaou čemuležitvojavelikasnaga”
16Idogodise,dokgajeonasvakidanpritiskalasvojim riječimainavaljivala,takodamusedušasmrtnomučila;
17Onjojotkrisvesvojesrceirečejoj:"Britvanijedotakla mojuglavu,jersamnazarejBožjiodutrobemajkesvoje. Akoseobrijem,snagaćemenapustiti,oslabitćuibitikao svakidrugičovjek"
18KadjeDalilavidjeladajojjeotkriosvesvojesrce, poslapoknezovefilistejskegovoreći:"Dođiteiovajput gore,jermijeotkriosvesvojesrce"Tadaknezovi filistejskidođošeknjojidonesošenovacuruci.
19Uspavaganasvojimkoljenima,dozvačovjekainaredi mudamuobrijesedampramenovasglavePočegamučiti isnagamunapusti.
20Aonareče:“Filistejcinatebe,Samsone!”Onse probudiireče:“Izaćićukaoiprijeiotrestise!”Nijeznao daseJahveudaljioodnjega.
21Filistejcigauhvatiše,iskopašemuočiiodvedošegau Gazu,svezašegamjedenimokovimaimljeojeutamnici
22Međutim,kosananjegovojglaviponovnojepočela rastinakonštoseobrijao
23Tadaseknezovifilistejskisabrašedaprinesuveliku žrtvusvomeboguDagonuidaseprovesele,jerrekoše: “NašbogpredadenamurukeSamsona,našega neprijatelja”
24Kadganarodvidje,hvališesvogaboga,jerrekoše: “Bognašpredadenamurukenašegneprijateljai pustošiteljanašezemlje,kojipobimnogeodnas”
25Kadimsesrcarazveselila,rekoše:"PozoviteSamsona danaszabavlja!"IpozvašeSamsonaiztamnice,aonih zabavljaipostavišegameđustupove.
26Samsonrečedječakukojigajedržaozaruku:"Pustime daopipamstupovenakojimakućastojiidasenanjih naslonim."
27Kućajebilapunamuškaracaižena;ondjesubilisvi filistejskiknezovi;anakrovujebilookotritisuće muškaracaiženakojisugledalikakoseSamsonzabavlja 28SamsonzazvaJahvuireče:“GospodineBOŽE,sjetime se,molimte,iojačajme,molimte,samoovajput,Bože, dasevećjednomosvetimFilistejcimazasvojadvaoka”
29Samsonseuhvatizadvasrednjastupanakojimaje kućastajalainakojimajebilapoduprta,zajedandesnom rukom,azadrugilijevom
30Samsonreče:"NekaumremsFilistejcima!"Ipoklonise svomsnagomsvojom,ikućasesrušinaknezoveinasav narodkojijebiounjojTakojebilovišemrtvihkojeje pobioumirućinegoonihkojejepobiozaživota.
31Tadasiđošenjegovabraćaisvaobiteljnjegovaoca, uzešega,donesošegaipokopašegaizmeđuZoreiEštaola ugrobunjegovaocaManoaha.IsudiojeIzraeludvadeset godina
POGLAVLJE17
1BioječovjekizEfrajimovegore,kojemujebiloime Miha.
2Aonrečesvojojmajci:“Onihtisućuistotinušekela srebraštosutiuzeli,zbogkojihsiproklelaiokojimasi govorilaumojeuši,evosrebrakodmene;jasamgauzela.” Anjegovamajkareče:“BlagoslovljenbioodJahve,sine moj!”
3Akadjevratiosvojojmajcitisućuistotinušekelasrebra, rečemumati:“SvesamsrebroposvetilaJahviizsvojeruke zasvogsinadanapravirezaniilijevanilik;sadaćuga, dakle,vratititebi.”
4Alionvratinovacsvojojmajci;anjegovamatiuze dvjestošekelasrebraidadeihkovaču,kojiodnjihnačini rezaniilivenoglika.IbilisuuMihinojkući.
5Mikajeimaokućubogova,pajenačinioefoditerafime teposvetiojednogodsvojihsinovadamupostane svećenik.
6UonovrijemenijebilokraljauIzraelu,negojesvaki čovjekčinioonoštojebiloispravnounjegovimočima 7IbiojemladićizBetlehemaJudina,izJudineobitelji, kojijebiolevit,iondjejeboraviokaopridošlica 8Čovjekodeizgrada,izBetlehemaJudina,dasenastani gdjegodnađemjesto.Putujući,dođenaEfrajimovugoru doMikinekuće
9Mihagaupita:“Odakledolaziš?”Onmuodgovori:“Ja samlevitizBetlehemaJudinaiidemsenastanitigdjegod nađemmjesto”
10AMihamureče:“Ostanisamnomibudimiotaci svećenik,ajaćutidavatidesetšekelasrebragodišnje, odjećuihranu”Takolevituđe
11Levitsezadovoljnozadovoljiodaostanestim čovjekom,amladićmujebiokaojedanodsinova.
12Mikaposvetilevita,amladićpostademusvećenikiživi uMikinojkući
13TadarečeMiha:“SadaznamdaćemiJahveučiniti dobro,jerimamlevitazasvećenika”
POGLAVLJE18
1UonovrijemenijebilokraljauIzraelu;iuonovrijeme plemeDanovatražilojesebibaštinuzaživot,jerdotoga
13Irečeslugisvome:“Dođi,priđimosejednomodovih mjestaiprenoćimo,uGibeiiliuRami.”
14Onisukrenulisvojimputem,asuncejezašlonadnjima kadsubilikodGibee,kojapripadaBenjaminu.
15IskrenuonamodauđuiprenoćeuGibei.Kadonuđe, sjedeugradskojulici,jerihnitkoneprimiusvojukućuda prenoće
16Igle,jedanstaracsevratiosposlaizpoljauvečer,ato jebiloisEfrajimovegoreNastanioseuGibeiLjudiu tomemjestubilisuBenjaminci
17Ikadpodižeočisvoje,ugledaputnikanagradskojulici Staracgaupita:"Kamoidešiodakledolaziš?"
18Aonmureče:“IdemoizBetlehemaJudinaprema obronkuEfrajimovegore;odandesamIšaosamu BetlehemJudin,asadaidemuDomGospodnji,alinema nikogadameprimiukuću.”
19Imajošslameihranezanašemagarce,aimaikruhai vinazamene,zatvojusluškinjuizamladićakojijes tvojimslugama;ništanamnenedostaje.
20Staracreče:"Mirstobom!Alinekasvetvojepotrebe budunameni,samoneprenoćinaulici"
21Uvedegausvojukućuidadehranemagarcima.Oni oprašenogetejedošeipijo
22Doksuseoniveselili,gle,ljudiizgrada,nekisinovi Velijalovi,opkolišekućusasvihstrana,kucajućinavratai govorećigospodarukuće,starcu,govoreći:"Izvedičovjeka kojijeušaoutvojukućudagaupoznamo"
23Ačovjek,domaćinkuće,izađeknjimairečeim:“Ne, braćomoja,ne,molimvas,nemojtečinititakozlo!Kadje ovajčovjekušaoumojukuću,nemojtečinitiovuludost”
24Evo,evomojekćeridjevojkeinjegovekonkubine;njih ćusadaizvesti,paihponiziteiučinitesnjimaštovamse činidobrim;aliovomčovjekunemojtečinitiništatakozlo
25Aligaljudinehtjedošeposlušati.Čovjekuzesvoju konkubinuiizvedeimjeOnijeprepoznašeizlostavljahu jecijelunoćdojutraAkadsvanu,pustišeje
26Ženadođeuzoruipadnenavratakućečovjekagdjeje bionjezingospodar,doksenijesvanulo
27Agospodarnjezinustadeujutro,otvorivratakućei izađedaidesvojimputem.Igle,žena,njegovainoče, ležalajenavratimakuće,srukamanapragu
28Aonjojreče:"Ustani,idemo!"Alinitkoneodgovori Tadaječovjekposadinamagarca,ačovjekustadeiodena svojemjesto
29Kadjeušaousvojukuću,uzeojenož,uhvatiosvoju konkubinuirasjekaoje,zajednoskostima,nadvanaest dijelovatejeposlaousvekrajeveIzraelove
30Isvikojisutovidjelirekoše:“Ništasetakvonije dogodilonitividjelooddanakadsusinoviIzraeloviizašli izzemljeegipatskedodanasRazmisliteotome, posavjetujteseireciteštomislite”
POGLAVLJE20
1TadaiziđošesvisinoviIzraeloviiskupisezajednicakao jedančovjek,odDanadoBeerŠebe,sazemljom Gileadskom,predJahvomuMispi.
2Iprvacisveganaroda,svihplemenaIzraelovih, predstavilisuseuskupštininarodaBožjega,četiristotine tisućapješakakojisuvuklimač.
3(ABenjaminovadjecačušedasuIzraelciotišliuMispu) TadarekošeIzraelci:"Recitenamkakosedogodilata zloća?"
4Alevit,mužubijenežene,odgovoriireče:“Došaosamu Gibeu,kojapripadaBenjaminovoj,jaimojainoča,da prenoćimo”
5Gibejskiljudiustadošeprotivmeneinoćuopkolišekuću okomene,namjeravajućimeubiti;amojusukonkubinu silovalitejeumrla
6Uzehsvojukonkubinu,rasjekohjenakomadeiposlahje pocijelojzemljibaštineIzraelove,jersupočinilerazvrati ludostuIzraelu
7Gle,svistevisinoviIzraelovi;dajteovdjesvojsavjeti naputak
8Isavnarodustadekaojedančovjekgovoreći:“Nitkood nasnećeićiunjegovšator,nitićeseitkoodnasvratitiu njegovukuću”
9AlisadaćemoovoučinitisGibeom:ždrijebomćemo poćinanju;
10Iuzetćemodesetljudiodstotinuizsvihplemena Izraelovih,istotinuodtisuću,itisućuoddesettisuća,da donesuhranuzanarod,damoguučiniti,kaddođuuGibeu Benjaminovu,premasvojludostikojusupočiniliuIzraelu
11TakosesviIzraelciokupiliprotivgrada,ujedinjenikao jedančovjek.
12Izraelovaplemenaposlašeljudepocijelomplemenu Benjaminovusporukom:“Kakvosetozločinimeđuvama?
13Sadanamdaklepredajteljude,zločesteljudekojisuu Gibei,daihpogubimoiiskorijenimozloizIzraelaAli sinoviBenjaminovinisuposlušaliglasasvojebraće,sinova Izraelovih.
14AliseBenjaminovisinovisakupišeizgradovauGibeu daizađuubojprotivIzraelaca
15Itadajeizgradovaprebrojanodvadesetišesttisuća ljudikojisumoglivućimač,osimstanovnikaGibee,koji suprebrojanisedamstotinaodabranihljudi
16Međusvimtimnarodombilojesedamstotina odabranihljudiljevaka;svakijemogaobacatikamenjeiz praćkenavlasširineinepromašiti
17AIzraelaca,osimBenjamina,biloječetiristotinetisuća ljudikojisuvuklimač;svisuonibiliratnici
18IzraelciustadošeiodošeuDomBožjitepitahuBogaza savjetirekoše:"Tkoćeodnasprvipoćiubojprotiv Benjaminovaca?"Jahvereče:"NekaJudaprvipođe"
19IzraelciustadošeujutroiutaborišeseprotivGibee
20IzraelcisuizašliubojprotivBenjaminaipostrojilisuse ubojprotivnjihkodGibee
21IsinoviBenjaminoviizađošeizGibeeitogadana pobišedvadesetidvijetisućeIzraelacanazemlju
22Izraelciseohrabreiponovnosepostrojeubojnamjestu gdjesepostrojišeprvogdana
23(IsinoviIzraeloviodošegoreiplakašepred GospodinomdovečeriipitahuGospodinazasavjet govoreći:"Trebamliponovnopoćiubojprotivsinova Benjamina,svogabrata?"AGospodinreče:"Iditena njega")
24IsinoviIzraelovipribližišesesinovimaBenjaminovim drugogadana
25BenjaminizađenanjihizGibeedrugogadanaipobina zemljuIzraelovesinoveosamnaesttisućaljudi;svisuoni vuklimač
26TadasvisinoviIzraeloviisavnarododošegorei dođošeuDomBožji,plakavšiisjedećiondjepred Gospodinom,postilisutogadanadovečeriiprinosili paljeniceižrtvepričesnicepredGospodinom.
27IsinoviIzraeloviupitašeJahvu,(jerjeKovčegsaveza Božjegabioondjeuonedane, 28APinhas,sinEleazarov,sinaAronova,stajaojepred njimuonedaneigovorio:"Trebamlijošjednomizaćiu bojprotivsinovasvogabrataBenjaminailidaprestanem?" Jahvereče:"Idigore,jerćuihsutrapredatiutvojeruke"
29IzraeljepostaviozasjeduokoGibee
30IzraelcisutrećegdanakrenuliprotivBenjaminovacai svrstaliseuredoveprotivGibeekaoiprije.
31IsinoviBenjaminoviiziđošeprotivnarodaiodvratiše seodgrada;ipočešeudaratimeđuljudimaiubijati,kaoi prije,naputovima,odkojihjedanidedoDomaBožjega,a drugidoGibeeupolju,okotridesetIzraelaca
32ABenjaminovisinovirekoše:“Poraženisuprednama kaoiprije.”Izraelovisinovirekoše:“Bježimoiodvucimo ihodgradanaputove”
33SviIzraelciustadošesasvogmjestaipostrojišeseu Baaltamaru.Izraelovizasjedašiiziđošesasvojihmjesta,s livadaGibee
34DesettisućaodabranihljudiizsvegaIzraeladođena Gibeuibitkasežestokorazbjesni;alioninisuznalidaih čekazlo
35JahvejeudarioBenjaminapredIzraelom,isinovi IzraelovisutogadanapobiliodBenjaminacadvadesetipet tisućaistotinuljudi;svisuonivuklimač
36Benjaminovisinovividješedasuporaženi,jersu IzraelciustupilimjestoBenjamincimajersuseuzdaliu zasjedukojusupostavilikodGibee
37ZasjedasebrzopožuriinavalinaGibeu;zasjedase povučeipobisavgradoštricommača.
38Izraelciizasjedadogovorilisusedaćeizgradazapaliti velikiplamenidim
39KadsuseIzraelcipovukliubitci,Benjaminpoče pobijatiokotridesetIzraelaca,jerrekoše:"Doistasu pobijeniprednamakaouprvojbitci"
40Alikadseplamenpočeodizatiizgradakaostupdima, Benjaminciseosvrnušeigle,plamengradadizaosedo neba
41KadsuseIzraelciokrenuli,Benjaminovisuseljudi zapanjilijersuvidjelidaihjesnašlozlo
42ZatookrenušeleđapredIzraelcimaputemupustinju;ali ihbojstiže;ionekojisuizlaziliizgradovauništavahu usrednjih
43TakosuopkoliliBenjamincesasvihstrana,progoniliih ilakoihzgazilipremaGibeipremaistoku
44IpadeodBenjaminaosamnaesttisućaljudi;svisuto bilihrabriljudi
45Okrenušeseipobjegošepremapustinjidostijene RimonSakupišeodnjihpoputovimapettisućaljudii progonišeihdoGidomatepobišedvijetisućeljudi
46TakojesvegaštojepaloonogadanaodBenjaminabilo dvadesetipettisućaljudikojisuvuklimač;svisutobili hrabriljudi.
47Ališeststotinaljudiokrenuseipobjegneupustinjudo stijeneRimoniostadošeustijeniRimončetirimjeseca
48IzraelciseokrenušeprotivBenjaminovacaipobišeih oštricommača,ljudeizsvakoggrada,zvijerisveštoimje došlopodruku;zapališeisvegradoveukojedođoše
POGLAVLJE21
1IzraelcisebijahuzakleliuMispirekavši:“Nitkoodnas nećedatisvojukćerzaženuBenjaminu.”
2InaroddođeudomBožjiiostadeondjedovečeripred Bogom,ipodižeglasigorkoplakaše;
3Ireče:“Jahve,BožeIzraelov,zaštosetodogodilou IzraeludadanasuIzraelunedostajejednopleme?”
4Sutradanujutronarodranoustadeisagradiondje žrtvenikteprinesepaljeniceižrtvepričesnice
5Izraelcirekoše:“Tkojemeđusvimplemenima IzraelovimkojinijedošaokJahvishripavskimzborom? Jersusezaklelidaćesepogubitionajtkonijedošaok JahviuMispu”
6Izraelovimsinovimabiloježaozbogsvogabrata Benjaminaireklisu:“Danasjejednoplemeodsječenood Izraela”
7Kakoćemopronaćiženezaonekojiostanu,kadsmose zakleliJahvomdaimnećemodatijednuodsvojihkćeriza žene?
8Irekoše:“ImaliikogaodplemenaIzraelovihkojinije došaouMispukJahvi?Igle,nitkonijedošaoutaboriz JabešauGileadunaskupštinu”
9Jernarodbijašeprebrojanigle,nijebiloondjenijednog stanovnikaJabešauGileadu.
10Iskupštinaposlaonamodvanaesttisućanajhrabrijih ljudiizapovjediim:“IditeipobijtestanovnikeJabeš Gileadaoštricommača,ženeidjecu.”
11Aovojeonoštoćeteučiniti:Potpunoćeteuništiti svakogmuškarcaisvakuženukojisuleglismuškarcem
12InađošemeđustanovnicimaJabešGileadačetiristotine mladihdjevicakojenisuupoznalemuškarcalegajućisbilo kojimmuškarcem;idovedošeihutaboruŠilo,kojijeu zemljikanaanskoj.
13IcijelazajednicaposlanekedagovoreBenjaminovim sinovimakojisubiliustijeniRimmonidaimpozovumir 14Benjaminsevratiutovrijemeidadošeimženekojesu ostavilinaživotuodženaJabešauGileadu;aliimnitonije bilodovoljno
15InarodsepokajaozbogBenjamina,jerjeJahveučinio probojmeđuplemenimaIzraelovim
16Tadastarješinezajednicerekoše:“Kakoćemopronaći ženezaonekojisuostali,kadsuženeistrijebljeneiz Benjamina?”
17Irekoše:“Morapostojatibaštinazaonekojisu preživjeliodBenjamina,daseneistrijebiplemeizIzraela.”
18Aliimnemožemodatiženeodnašihkćeri,jersuse Izraelcizakleligovoreći:‘Prokletbioonajkojidaženu Benjaminu!’
19Tadarekoše:“Evo,svakegodinejeuŠilublagdan Gospodnji,namjestukojejesjevernoodBetela,istočnood cestekojaideodBeteladoŠekema,ijužnoodLebone.”
20ZatozapovjedišeBenjaminovimsinovima:“Iditei postavitezasjeduuvinogradima!”
21Ipogledajte,igle,akokćeriŠiloaneizađuplesati,tada izađiteizvinogradaiuhvatitesvakisvojuženuizmeđu kćeriŠiloaneiiditeuzemljuBenjaminovu.
22Akadimočeviilibraćadođuknamadasepožale,reći ćemoim:‘Buditeimmilostivizbognas,jernismo svakomeodnjihpridržaliženuuratu;viimjenistedaliu ovovrijeme,dabistebilikrivi’
23IBenjaminovisinoviučinišetakoiuzešesebižene, premasvombroju,odonihkojesuplesale,kojesuuhvatili; iodošeivratišeseusvojubaštinu,obnovišegradovei nastanišeseunjima.
24IsinoviIzraeloviodošeodandeutovrijeme,svakiu svojeplemeiusvojuobitelj,iodandeotiđošesvakiusvoju baštinu
25UonovrijemenijebilokraljauIzraelu:svakiječovjek činioonoštojebiloispravnounjegovimočima