Kulturguiden #2 - Juli 2023 - Aftonbladet

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

KULTURGUIDEN, UTGÅVA 2

JULI 2023

2

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

SOMMARENS ENDA TILLFLYKTSORT – KULTUREN Sommar, sol och semestertider. Äntligen är den perfekta tiden att gräva ner sig i intressanta kulturupplevelser här!

Det är nu vi alla gemensamt sträcker oss efter pocketboken som väntat på att läsas hela året, hela familjen samlas i trädgården för att lyssna på dagens sommarprat och sommarkvällarna ägnas åt konserter och utomhusteater. Finns det någon bättre tid? Jag tror inte det.

Men så ryktas det även om att det kommer att bli en varm sommar detta året, vilket jag ska erkänna är någonting som oroar mig. Så slog det mig när jag satt där djupt försjunken i oroliga tankar, att kanske borde man se den där varma perioden med andra ögon. Det är ju den perfekta tiden att tillbringa inomhus – och att låta inomhus vara någon annanstans än hemma. Att ta tillflykt till ett museum man aldrig upplevt förut blir då ett strålande sätt att undkomma värmen och samtidigt lära sig om någonting helt nytt.

4

Det är därför väldigt kul att i detta nummer få stifta bekantskap med ett flertal museer och kulturinstitutioner, som bjuder in till minnesvärda upplevelser såväl i sommar som resten av året. Extra roligt är det dessutom att vi riktar stor del av fokuset bort från det svenska fastlandet och istället vänder blicken mot vår granne i öst – Finland.

Så, vad väntar du på? Slå dig ner, lägg ifrån dig pocketboken en stund och inspireras inför sommarens kulturupplevelser.

Trevlig läsning!

Josefi Jönsson, Redaktör

Kulturguiden är producerad av Human Performance Consulting Sverige AB och medföljer som bilaga i Aftonbladet, juli 2023.

7

Produktion John Pettersson, Art Director My Dorup, Editor-In-Chief

8

Redaktör Josefi Jönsson Emmelie Andersson Projektledare Emil Kujala, Projektledare David Svedberg, Head of Sales Omslag iStockPhoto VD Sebastian Lundborg

16 Sebastian Lundborg

MYH-Kulturguiden-v27-2023.indd 1

2023-06-12 14:45:36

4

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

KÄNN HISTORIENS VINGSLAG – PÅ B E S Ö K I J A KO B S TA D En viktig del av Jakobstads historia stavas släkten Malm, som bestod av fyra generationer framgångsrika handelsmän och redare, vars arbete kom att sätta stor prägel på staden.

Därför är det inte så konstigt att det idag ges utställningar och guidade turer i Malmska Gården, släktgården som stod färdig 1838, efter att huset donerades till Jakobstad för kulturella ändamål under 1910.

Sedan övertagandet har Jakobstad Museum arbetat för att restaurera huset likt ett borgarhem från 1870-talet.

Uppdelat över två rum får man som besökare ta del av Jakobstads historia, med fokus på 1600- och 1700-talet i det första rummet följt av 1800-talet i rummet intill.

I år har dessa basutställningar förnyats och försetts med ny teknik, i form av läsplattor och audioguider, som förhöjer upplevelsen. Den nya tekniken gör även att Malmska Gården nu är helt tillgänglighetsanpassad.

– Malmska gården var i familjens ägo fram till Otto Malms bortgång. Sedan 1911 har huset varit hem för Jakobstads museum och idag använder vi det och intilliggande byggnader för att visa upp våra samlingar som består av över en miljon foton och negativ, samt dryga 45 000 föremål, textilier och konstverk, berättar Carola Sundqvist, museichef på Jakobstads museum.

Den stora samlingen av föremål har de senaste åren fått Jakobstads stad att vilja expandera museet. I en gammal bilverkstad på tomten intill Malmska gården går det sedan i våras att besöka Tempus, där fokus kommer att ligga på att visa upp tillfälliga utställningar. Under sommaren och hösten visas här en utställning om villaliv på 1800- och början av 1900-talet, vilken vid årsskiftet följs upp av konstutställningar och en utställning om släkten Schauman.

Jakobstad var under 1700och 1800-talet en utpräglad sjöfartsstad och med fartygen kom nyheter till Jakobstad.

Här finns bland annat en mustaschkopp för herrar med stora mustascher. Kanten på insidan hindrar mustaschen från att falla ner i koppen.

I bakgrunden syns en vattenpipa eller nargileh.

Museet äger många skeppsmålningar, varav målningen av barken Hercules är en. Hercules tillhörde Peter Malm och var det första finländska fartyget som seglade jorden runt åren 1844-1847.

Foto: JM

I november arrangeras det Natt på museet i Malmska gården.

Foto: Gun-Marie Wiis. JM

På Jakobstads museum, som består av Malmska Gården, Strengbergs Tobaksmuseum och den nya utställningshallen Tempus, står stadens rika historia i fokus. Från industrin till livet runt omkring får man som besökare möjlighet att ge sig ut på en inspirerande resa tillbaka i tiden.

– Utan alla kvinnor som jobbade här hade inte tobaksfabriken eller staden kunnat leva vidare. Förra året avtäcktes en staty i deras ära utanför fabriken, som ytterligare en påminnelse om deras betydelse för Jakobstad.

Vi har varit en handelsort i flera generationer och det är därför otroligt spännande att få dela med oss av Jakobstads historia, avslutar Carola Sundqvist.

Läs mer, och planera ditt besök, på jakobstadsmuseum.fi.

Strengbergs tobaksfabrik kring 1910.

Fabrikens klocka är ett landmärke i staden.

Ytterligare en viktig del av Jakobstads historia går att ta del av på Strengbergs Tobaksmuseum, beläget i det som förut var Strengbergs Tobaksfabrik. Fabriken grundades 1762 av Niklas Malm, som var den första generationen av släkten Malm, och drevs ända fram till 1998. Under 1900-talet var fabriken Finlands största arbetsgivare, varav 80 % av de fabriksanställda var kvinnor, och fick staden att växa markant i befolkningsmängd. Idag används lokalerna för att lyfta den inverkan fabriken haft på staden – och för att hylla de kvinnor som tog arbete vid fabriken.

Arbetare vid Strengbergs tobaksfabrik i slutet på 1800-talet.

Tobaksfabriken var som störst i början av 1900-talet, då det jobbade ca 1600 personer där, varav cirka 1300 var kvinnor.

Fabriken var då Finlands största, med dotterbolag i bland annat i Härnösand och i Köpenhamn.

Frisk och fruktig

69:–

Vinho Verde

Vinho Verde är ett klassiskt vitt vin från norra Portugal som passar bra både till mat och att dricka på egen hand. Den låga alkoholhalten uppskattas av många, speciellt en varm sommardag.

Gazela är dessutom Systembolagets bäst prisade Vinho Verde. Det är ett bra exempel på att vin med karaktär inte behöver kosta mycket.

r a tone Tropisknanas av a

Gazela är ett pärlande vitt vin, lätt och fräscht med frisk och fruktig smak. Serveras väl kylt som aperitif och sällskapsdryck eller till sallader och lättare fiskrätter.

h h fräsc Lätt ocvighet dru

Frisk sm a av citrus k

VINHO VERDE • Art 2566 • Alk 8,5% • 750 ml 69:–

Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet.

Reitz samlingar / Lauri och Lasse Reitz stiftelse Apollogatan 23 B 64, våning 6 00100 Helsingfors +358 9 442 501 museo@reitz.fi

I museet, som är beläget i Lauri och Maria Reitz forna hem, presenteras mästerverk av finsk målarkonst. I samlingarna ingår också en värdefull helhet av antiksilver samt vapen från och med 1500-talet, antika porslinsföremål och sällsynta antika klockor.

Välkommen!

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

7

MÖT FINL ÄNDSK KONSTHISTORIA I J U H A N I K I R P I L Ä S VÄ R L D Bara femton minuters promenad från centralstationen i Helsingfors hittar konstälskaren en riktig pärla; Konsthemmet Kirpilä, ett unikt konstmuseum där en omfattande samling av finsk konst blandas upp med kontemporära inslag.

Foto: Riitta Supperi Foto: Riitta Supperi

I september 1976 valde den konstälskande reumatologen Juhani Kirpilä att testamentera sitt hem, den nära 350 kvadratmeter stora våningen som han delade med antikhandlaren Karl Rosenqvist, tillsammans med den omfattande konstsamling som han ackumulerat under sitt liv, till Finska Kulturfonden (Suomen Kulttuurirahasto).

Hans krav var att bostaden skulle omvandlas till ett museum öppet för allmänheten och 1992 etablerades Konsthemmet Kirpilä – ett unikt konstmuseum som både ger en spännande inblick i hur välbärgade Helsingforsbor levde under andra halvan av 1900-talet, samt en gedigen bild av ett gyllene avsnitt ur den finska konsthistorien.

– Det är onekligen en helt unik miljö, med tavlor från golv till tak, skulpturer i nästan varje vrå, antika möbler och vackra, gedigna mattor. Resultatet är en intim atmosfär där besökaren kan känna av tidsandan och komma nära den konstälskande samlaren Kirpilä, berättar Johanna Ruohonen, museichef Konsthemmet Kirpilä.

Kirpilä var framför allt intresserad porträtt och skulpturer som tar avstamp i den mänskliga formen, och till största delen utgörs samlingen av finska verk från cirka 1850-1980.

– Juhani Kirpilä samlade inte konst för det monetära värdet, utan valde med stor omsorg tavlor och skulpturer som han tyckte var vackra och uppseendeväckande. Han kallade verken för ”sina barn”, vilket illustrerar den nära relation han hade till dem.

Totalt innefattar samlingen 543 konstverk. Av dessa har nio verk adderats efter hans död.

– Utöver originalsamlingen så har vi valt att köpa in ett antal verk av kontemporära konstnärer, som varit del av tillfälliga utställningar som vi arrangerat i Konsthemmet, för att skapa en intressant och tankeväckande kontrast mellan äldre och nyare konst.

Konsthemmet har fritt inträde onsdagar 14-18 och söndagar 12-16 (finsk tid) och erbjuder bokningsbara guidade visningar även på svenska och engelska under övriga dagar.

Dessutom arrangerar de tematiska visningar som kan

bokas av privata sällskap och hållas på olika språk.

– Vi har en väldigt varierad musikalisk repertoar, från liedmusik till folk och experimentell elektronisk. Ett väldigt uppskattat inslag är de guidade temavisningarna.

Exempelvis våra queera visningar, som anknyter till att Kirpilä själv var öppet homosexuell – till den grad som var möjligt under tiden han levde, säger Johanna Ruohonen och fortsätter:

– För den som är intresserad av visuell konst är detta verkligen något utöver det vanliga. Många av våra besökare brukar säga att de uppskattar den väldigt välkomnande miljön, eftersom det fortfarande känns som ett hem. Juhani Kirpilä valde att donera sin samling för att han ville att världen skulle få ta del av den, så för oss finns det en oerhörd stolthet i att välkomna nya besökare hit.

Läs mer på taidekotikirpila.fi/en/taidekoti-kirpila-en/

Foto: Riitta Supperi

8

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

VILLA GYLLENBERG BJUDER IN TILL U P P L E V E L S E R A V S K Ö N H E T, K U N S K A P O C H M E D V E T E N N Ä R VA R O I Villa Gyllenberg, som ligger i utkanten av Helsingfors på natursköna Granö, är det som om att tiden har stått stilla. Efter att Ane och Signe Gyllenbergs hem stod klart 1938 var det här de tillbringade sina dagar – och när deras hem idag har omvandlats till museum är det som att göra en resa i tid och rum.

På väggarna hänger konst från den finska guldåldern och i merparten av rummen har Ane och Signe Gyllenbergs möbler bevarats. Som den gedigna konstsamlare Ane Gyllenberg var har konsten alltid haft en naturlig plats i Villa Gyllenberg, som idag fungerar som museum. Redan 1949 grundades paret Gyllenbergs gemensamma stiftelse under namnet Signe och Ane Gyllenbergs stiftelse, med målet att i sinom tid öppna ett galleri intill den egna villan.

Senare donerades konstsamlingen till stiftelsen.

Galleriet invigdes 1980, tre år efter parets död, och idag visar man här upp stiftelsens egen konstsamling samt specialutställningar. Under sitt besök på Villa Gyllenberg får man således inte bara chansen att titta in i hur paret Gyllenberg bodde, utan man får även njuta av Anes stora samling av konstverk från såväl finska konstnärer som konstnärer från övriga Europa. En samling som även innehåller Finlands näst största samling av verk från den finska konstnären Helene Schjerfbeck.

– Paret Gyllenberg blev så förtjusta av udden i utkanten av Helsingfors

att de lät bygga den här villan 1938. Till utseendet påminner den på många sätt om en italiensk villa, med fin utsikt ut mot havet. Idag är den till största del bevarad i sin ursprungliga form, med en ny entré tillbyggd under 2021, och bjuder in till upplevelser av skönhet, kunskap och medveten närvaro, säger Lotta Nylund, intendent på Villa Gyllenberg.

En mer medveten konstupplevelse Att Villa Gyllenberg omges av en grönskande trädgård gör att man under sitt besök har möjlighet att koppla bort – och som Lotta betonar bli mer medveten om sin omgivning.

Under sitt liv hade Ane Gyllenberg ett starkt intresse för antroposofi med en stark tro om att upplevelsen av vacker konst främjar vår utveckling, vilket än idag är en röd tråd för museet.

Sommarens utställning ”Österländsk andlighet” lyfter fram hur sinnebilder om österländsk andlighet påverkat konst och samlande i Finland från

slutet av 1800-talet fram till vår tid. Genom intressanta verk, fascinerande levnadshistorier och föremål väcker utställningen den österländska andligheten till liv i finländsk konst och kultur. Utställningen, som stänger för allmänheten den 13 augusti, följs därefter upp av ”Werner von Hausen – en bortglömd klassiker” med premiär den 13 september. Där står den finländske konstnären Wernes von Hausens liv och arbete i Frankrike, Egypten, Italien, Nederländerna och de nordiska länderna i fokus.

– Villa Gyllenberg fyller den vision Ane Gyllenberg var ute efter under sin livstid, att stödja människors andliga utveckling med hjälp av konst och en vacker omgivning.

Det är någonting vi ständigt har i åtanke, när vi planerar både utställningar och villans exteriör. Helhetsupplevelsen är vad som gör hela besöket, avslutar Lotta Nylund.

Villa Gyllenberg håller öppet onsdagar, lördagar och söndagar, 12-17.

För mer information besök villagyllenberg.fi

Helene Schjerfbeck, Lövhyddohögtiden, 1883, olja på duk. Foto: Matias Uusikylä / Signe och Ane Gyllenbergs stiftelse

Villa Gyllenbergs hemmuseum.

Foto: Katja Hagelstam

Foto: Tomi Parkkonen

10

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

SEMESTRA I K U LT U R PA R A D I S E T PA R G A S I mötet mellan naturskön skärgård och levande stadsliv finner du Pargas, strax söder om Åbo. Sommartid bubblar samhället av kulturevenemang och många reser långväga för att delta i festivaler, konserter och happenings. Somliga besökare tillbringar hela sommaren i finska skärgården för att båtluffa mellan öarna, vilket inte är så konstigt då upplevelserna och äventyren på såväl land som till havs är ändlösa.

Bland den finska skärgårdens många öar döljer sig ett eldorado av slående natur och spännande kulturhistoria.

Skärgårdens ringväg kantas av sevärdheter, restauranger, gårdsbutiker och naturslingor. Som en antik vikingahandelsväg och mötesplats för kulturer under många århundraden präglas skärgården av ett rikt förflutet.

– På Sjöfartshuset i Nagu, 10 minuters färjetur från Pargas stad, gestaltas de gamla sjöfartstraditionerna från 1800-talet, ett århundrade då nya fartyg byggdes i Nagu varje år, fram tills i dag, säger Ann-Sofie Isaksson, kulturchef i Pargas.

Ett helt rum i sjöfartshuset tillägnas modellbyggaren Åke Sandvalls, där du kan se flera av hans modeller. I basutställningen kan du även bekanta dig med ång- och lastfartygens intressanta historia.

Konstnärsskap i gemenskap För den som tycker om kulturvandringar finns även den populära Barfotastigen i Korpo, som är en utomhusutställning med platsspecifika konstverk längs cirka 2 km skogsstig.

– Nytt för i år är bland annat Bug Rug av konstnärsduon Kalle Hamm och Dzamil Kamanger, säger Ann-Sofie. Verket är en av Korpo inspirerad rya, som består av delvis återvunnet naturmaterial från trakten och som även fyller funktionen av ett insektshotell.

Bland evenemangen är Fjärdfestivalen i Houtskär och Korpo mellan 30 juni–2 juli en folkfest som årligen lockar många besökare.

– Fjärdfestivalen är en tvärkonstnärlig kammarmusikfestival som i år bland annat kommer att uppvisa en mix mellan kammarmusik och cirkus. Idén bakom evenemanget är att lyfta unga konstnärer och kompositörer som hittills gått ouppmärksammade.

...10 minuters färjetur från Pargas stad, gestaltas de gamla sjöfartstraditionerna från 1800-talet – ett århundrade då nya fartyg byggdes i Nagu varje år

Det som utmärker Pargas som mest, menar AnnSofie, är kanske Pargasborna själva.

– Yhteisöllisyys, som på svenska översätts till känslan av gemenskap, är något som genomsyrar samhället och ofta är det allmänheten som självmant går samman för att anordna event, aktiviteter och kollektiva projekt. Pargas stad har även lockat flertalet kända musiker, konstnärer och författare att bosätta sig här.

Sommarteater i skärgården Ingen sommar utan skådespel! Mellan 30 juni–19 juli i en gammal danspaviljong i Lillholmen kan du uppleva den melodiska dramakomedin Ingen fjäril, precis uppsatt av Teaterboulage.

– Pjäsen är en kärlekshistoria mellan ett omaka par som gör sitt bästa för att passa ihop trots samhällets åsikter och fördomar, säger Ann-Sofie. Den finska sommarteaterklassikern skriven av Sisko Istanmäki visas nu i svensk regi av Daniela Franzell. Även Skärgårdsteatern turnerar med sin teaterbåt med årets föreställning I Lax och Lust, mellan 5 juli–29 juli.

– Det är en musikfylld komedipjäs om bröllop, bearbetad av regissör Tom Rejström och föreställningsdramaturg Martin Paul, baserad på Aino Pennanens föreställning Häät.

För barnen presenterar teater Barnens Estrad även den roliga och familjära Petsson och Findus-pjäsen Findus flyttar ut, som du kan se mellan 2 juli–17 juli. Regi står Samuel Karlsson för, och föreställningen är baserad på Sven Nordqvists folkkära böcker.

Det är bara en bråkdel av vad du kan uppleva sommartid i Pargas!

Läs mer på visitparainen.fi/sv

TEATER FESTIVAL Foto: Circus Baobab, Yé! © Raphaël Caputo - Metlili.net

Tammerfors teatersommar hör till de mest betydande teaterfestivalerna i Europa. Den presenterar de intressantaste och mest aktuella finländska föreställningarna och internationella toppgästspel från hela världen. Det högklassiga programmet omfattar nytt drama, modern teater, moderniserade klassiker, dansteater, nycirkus och även gatuteater – en teaterfest i dagarna sju!

Läs mer på teatterikesa.fi

DRAMA NYCIRKUS DANSTEATER TAMMERFORS 7.–13.8.2023

tampereenTEATTERIKESÄ t a m p e r e

t h e a t r e

f e s t i v a l

På Stora scenen i höst

Ronja Rövardotter av Astrid Lindgren • Dramatisering Annina Enckell • Musik Björn Isfält

Välkommen till den svenska nationalscenen i Finland Helsingfors har aldrig varit lika trendigt som nu. Förutom spännande smakupplevelser och högklassig design erbjuder staden även kultur i världsklass – på svenska.

Svenska Teatern ligger i centrum av Helsingfors, bara ett stenkast från Finlandsfärjan.

Vi spelar alltid på svenska och textar våra föreställningar till svenska och finska, i bland även till engelska.

Vi spelar på kvällar men även på dagen, vilket gör det otroligt smidigt att ta båten och se en matiné hos oss.

Som nationalscen erbjuder vi en mångsidig repertoar med allt från drama till musikal.

Föreställningar som Fanny och Alexander, Kristina från Duvemåla och MAMMA MIA! har lockat tusentals svenskar genom åren. I september intar Ronja Rövardotter Stora scenen och i november fylls vår vackra salong med skratt då André Wickströms revy Fina pipor får premiär. Maximera din upplevelse genom att äta en smarrig middag på Royale Estrad, teaterrestaurangen på gatuplan signerad kändiskocken Micke Björklund.

Världpremiären av Ronja Rövardotter 1987 var hos oss, med Astrid Lindgren och Tove Jansson i premiärpubliken.

    svenskateatern.fi SvenskaTeatern-ABkulturguiden2023.indd 3

8.6.2023 14.55

En unik plats stöpt i konst och design – inget har lämnats åt slumpen!

Sverigefinska folkhögskolan, eller Svefi, ligger i Haparanda, precis på gränsen till Finland och den finska systerstaden Tornio.

UTBILDNINGAR Skolans namn till trots så är alla våra utbildningar på svenska. De läses på heltid i två år och sträcker sig från tekniska, såsom ljudteknik och musikproduktion, till estetiska såsom konst eller singer/ songwriter, och de finns i alla former från allmänna behörighetsgivande kurser till yrkesutbildningar.

VANDRARHEM Svefis vandrarhem ligger tvärs över torget från skolans huvudbyggnad. Här hittar du fräscha och prisvärda rum med wifi och eget badrum samt tillgång till gemensamt kök.

RESTAURANG MINERVA Vår populära lunchrestaurang Minerva är öppen för alla och serverar tre rätter varje vardag, inklusive vegetariskt alternativ. Maten är oftast nordisk husmanskost med modern prägel.

svefi.net/studier svefi.net/vandrarhem svefi.net/restaurang

14

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

U P P L E V F I S K E , M A G I S K N AT U R O C H K U LT U R I VA C K R A R U O V E S I I Ruovesi handlar det mesta om vacker natur. Här möts frodiga stränder och dess klara vatten med grönskande skogar fulla av skönhet och lugn. Här finns även gott om kulturinslag som konstutställningar och konserter.

Gör gärna ett besök i Ruovesis hembygdsmuseum för att uppleva hur det var att leva i ett medelstort, självförsörjande bondehus i början av 1800-talet. Här möts du av en varm och välkomnande atmosfär som tar dig tillbaka i tiden.

För bokälskaren är ett besök i den nygamla bokhandeln Vinha´s ett måste. Förutom böcker i mängder finns här även en konsthall och ett kafé. Slå dig ner på terrassen med din nyinköpta bok och njut av sommaren.

En annan populär plats att strosa runt i är den älskade småbåtshamnen. Här stannar mängder med båtfolk till under sommaren för att besöka någon av de två restaurangerna eller njuta av en glass. Här finns även plats att grilla din egen mat och barnen kan med enkelhet springa runt och leka på stranden.

Ruovesi är en plats för alla. I den lugna skogen kan du både ge dig ut på äventyr och vandringar men även plocka svamp och bär. Ruovesi är även ett riktigt paradis för fiskaren. Med sina 200 sjöar finns det gott om möjligheter

till god fångst. Här är det fritt fram för både krok- och isfiske medan tillstånd krävs för andra typer.

Gör ett besök i den vackra nationalparken Helvetinjärvi som har en yta på 22 kvadratkilometer. Området som grundades 1982 har många märkta stigar, platser för matlagning och campingplatser för den som vill sova kvar en natt eller två.

En av de populäraste attraktionerna i nationalparken är Helvetinkolu som ligger i den sydöstra änden av sjön. Det är en spricka i berget som är 38 meter djup och 40 meter lång med en bredd på 2–2,5 meter. En populär plats för ungdomar och som tidigare brukats som vargfälla. Även här finns plats för att elda och en raststuga som byggdes av Visuvesi ungdomsklubb på 1920-talet. Är du i parken bör du även passa på att besöka Haukkajärvis sandstrand eller Rontonhorharavinen.

Läs mer på ruovesi.fi

Välkommen och njut av toppenmusik samt en unik atmosfär!

Professor Cunningham & His Old School (USA)

Nina Mya

BALTIC JAZZ

Lisa Ekdahl (SE)

Viktoria Tolstoy (SE)

DALSBRUK, 7 — 9. 7.2023

Professor Cunningham & His Old School (USA), Antti Sarpila, DDT Jazzband & Johanna Försti

KORPO SEA JAZZ

KORPO, 20 — 22. 7.2023

Nina Mya, Varre Vartiainen, Riitta Paakki Quartet

TURKU SEA JAZZ

ÅBO, 26 — 29. 7.2023

Lisa Ekdahl (SE), Ida Nielsen & The Funkbots (DK), Jukka Linkola Tentet, Aili Ikonen

ÅLAND SEA JAZZ

MARIEHAMN, 4 — 5. 8.2023

Viktoria Tolstoy (SE), Lina Nyberg Band (SE), Antti Lötjönen Quintet East, Kaisa s Machine

och andra! archipelagoseajazz.fi

16

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

”AT T K U N N A S T U D E R A PÅ ÄR EN MÖJLIGHET MÅNGA

Svenska handelshögskolan, med campus i Helsingfors och Vasa, grundades 1909 och är idag den enda fristående handelshögskolan i Finland. Här utbildas svensktalande ekonomer, redo att ta sig an den internationella marknaden direkt efter examen – något som fått allt fler svenskar att få upp ögonen för skolans utbildningar. Även om Svenska handelshögskolan (Hanken) är systerskola till Handelshögskolan i Stockholm så skiljer sig det finska studielivet på flera plan från det svenska. På Hanken går man som student in i studierna med ett internationellt perspektiv med språkstudier som ett givet inslag det första året, vilket sedan följs upp av ett obligatoriskt utbyte för att avlägga kandidatexamen. Men så finns det såklart även en stor likhet – att utbildningsspråket är svenska.

På Hanken bedrivs nämligen all utbildning på svenska, som är ett av Finlands två nationalspråk, vilket har gjort att allt fler svenskar de senaste åren fått upp ögonen för den internationellt erkända skolan och flyttat till Finland för att studera. En som fattat just detta beslut är Margarethe Böhme Nyström, som precis avslutat sitt första studieår i Helsingfors, och det var just det internationella fokuset som fick henne att söka sig till Hanken.

– Att som svensk kunna studera utomlands på sitt eget språk är en tillgång inte många vet existerar. Finland har ett av världens bästa utbildningssystem och det är lätt som svensk att flytta hit och sätta sig in i samhället. Jag ville testa något nytt och lockades av tanken om att jag kunde läsa språk i kombination med att Hanken har ett obligatoriskt utbyte med en skola någon annanstans i världen. Det är en möjlighet att kunna se ytterligare en ny plats, vilket gör att jag under min studietid kommer att ha fått prova på att bo i två nya länder, förklarar Margarethe Nyström Böhme.

– Eftersom allt fler företag och aktörer där Hankens studenter kan bli anställda är beroende av det globala samhället och internationella samarbeten anser vi att det

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

17

SVENSKA UTOMLANDS I N T E K Ä N N E R T I L L”

Margarethe Böhme Nyström

Alina Anderson

är viktigt att studenterna får ett internationellt synsätt och att de förstår andra företagskulturer och kulturer överlag. Det är av stor nytta att inte enbart förstå sitt eget utan även få ett bredare perspektiv på samhället, tillägger Alina Anderson, marknadsföringskoordinator på Hanken.

– Det är ett fint bevis på att Hankens utbildningar håller toppklass i världen, och att det inte bara är i Finland som de anses hålla hög standard. Studenterna vill att deras utbildning och examen ska uppskattas var de än befinner sig i världen, vilket dessa ackrediteringar ger en bra försäkran om, säger Alina Anderson.

Smidig ansökan – stora möjligheter Själva ansökningsprocessen är enkel och görs med gymnasiebetyg eller högskoleprov, på samma sätt som vid svenska högskolor och universitet. Som studerande söker man sig till en grundutbildning, där man först efter att ha fått bekanta sig med alla ämnen väljer vad man vill fördjupa sig i. Efter avlagd kandidatexamen kan man sedan välja att läsa en magisterexamen utan att behöva göra en ny ansökan – vilket gör att merparten väljer att studera både kandidat- och magisterutbildningen.

Svenska handelshögskolan har med åren försetts med de tre mest ansedda internationella ackrediteringarna, EQUIS, AACSB och AMBA, som endast tilldelats 1 % av de närmare 14 000 handelshögskolor som finns i världen. Att utbilda sig vid Hanken gör därför att man får med sig en internationellt ansedd utbildning i bagaget – och det har lett till att skolan idag har över 15 000 alumner spridda över 70 olika länder.

Gustav Medberg

Låg tröskel för ett givande utbyte Det bedrivs även internationellt uppmärksammad forskning vid Hanken, vilket var vad som fick Gustav Medberg att söka sig till Helsingfors efter sin examen i Sverige.

Sedan flytten 2010 har Gustav hunnit med att doktorera och arbetar nu som universitetslärare vid Hanken. För honom har en bidragande orsak till att han valt att stanna kvar i Finland efter doktorandstudierna varit utbytet som sker med de finlandssvenska studenterna.

– Det har varit både enkelt och kul att landa och komma in i den finlandssvenska kulturen. Alla man möter har via språket en naturlig koppling till Sverige som den finsktalande delen av befolkningen inte har i samma utsträckning.

Att arbeta och studera vid Hanken gör att man hamnar i gränslandet mellan finsk och svensk kultur och det är en väldigt givande plats att befinna sig på, förklarar Gustav Medberg, universitetslärare vid Svenska handelshögskolan.

– Ytterligare en viktig anledning till att jag trivts och stannat är såklart Hankens plats som en internationellt framgångsrik skola. Det har varit spännande att vara här både som forskare och lärare, för att det finns så mycket andra duktiga och internationellt framgångsrika forskare och professorer på Hanken. Drivna människor som man tack vare den lilla organisationen enkelt får kontakt med, tillägger Gustav.

För både Gustav och Margarethe har den enkla övergången från livet i Sverige gjort att de snabbt känt sig hemma i Finland. Hanken har egna studentbostäder att erbjuda studenterna, vilket gör det smidigt att hitta boende, och väljer man att stanna efter avslutade studier är det även enkelt att hitta en traditionell hyresrätt. Med svenska som ett av två nationalspråk i Finland har man dessutom språket med sig från början, vilket de båda påpekar gjorde att det inte kändes lika läskigt att flytta till ett nytt land.

– Det är lätt att orientera sig i samhället, inte bara i de stora samhällsfrågorna. Men framförallt i det vardagliga livet i och med att vägskyltar är på två språk, varje station i kollektivtrafiken ropas ut på två språk, myndighetskontakter går att ha på två språk och det är dubbla språk i affärerna. Det blir en enklare övergång, inte lika hård som när man väljer att studera någonstans där man inte kan språket, avslutar Margarethe Nyström Böhme.

Läs mer på hanken.fi

18

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

PEDAGOGIK FÖR EN VÄ R L D I F Ö R Ä N D R I N G Framväxten av nya digitala verktyg präglar en allt mer föränderlig lärmiljö på utbildningsinstituten runt om i världen.

På Åbo Yrkeshögskola har man sedan två decennier jobbat med tydliga strategier för utveckla utbildningsmiljön i takt med omvärlden och skapa förutsättningar för bästa möjliga lärande. Åbo yrkeshögskola erbjuder utbildningar inom konst, hälsa och välfärd, affärsverksamhet, IT, teknologi och kommunikation. Med 12 000 studenter inom olika program ligger fokus på utbildning och förberedelse för ett praktiskt yrkesliv. Därför har högskolan tagit fram en strategi kallad innovation pedagogy, som grundas i extensiv akademisk forskning och inkluderar både metoder och verktyg som utvecklats med studenten i fokus.

– Learning in a changing world är ett av fyra implementationsprogram som innefattar vår nya strategi för att erbjuda utbildning som går i linje med hur samhället utvecklas. Genom att engagera studenterna i teambaserade projekt uppmuntrar vi aktivt lärande, med utgångspunkt i den praktiska kompetens som de behöver för arbetsmarknaden, förklarar Marjo Joshi, Head of Pedagogical Development vid Åbo Yrkeshögskola. Åbo Yrkeshögskola utvecklar kontinuerligt sina lärmiljöer, både digitalt och på campus. I utformningen har stort fokus legat på att integrera studentens perspektiv, både för studenternas välmående och för att individen efter studierna ska integreras i samhället på ett framgångsrikt sätt.

– Våra metoder och det nya campus som vi nyligen färdigställt reflekterar den aktiva pedagogiken som integrerar lärande och RDI med lokala industrier. Med holistiskt utformade utbildningsprogram inkluderas betydande ämnen i dagens värld, som hållbarhet och digitalisering tillsammans med stödtjänster för både lärare och studenter.

Samspelet mellan fokus på studentcentrerad och praktisk utbildning exemplifieras vidare i de unika riktlinjer som Åbo Yrkeshögskola tagit fram för vad de kallar asynchronous blended learning – en hybridmodell som blandar digital och analog utbildning.

– Övergången från tidigare utbildningsmetoder kräver att både lärare och studenter lär sig använda nya verktyg.

Utvecklingen av AI är ett bra exempel, då det inom tillämpade vetenskaper är möjligt att använda aktiv pedagogik för att säkerställa att studenterna använder sin kunskap och sin kompetens i en praktisk situation istället för att bara ta till sig av den teoretiska kunskapen. Bland annat används simulationsverktyg inom hälsovårdsutbildningen för att minimera risken av att studenterna använder AI på fel sätt.

För att säkerställa att studenterna integreras i utvecklingen har högskolan tagit fram Digistart, ett onlinepaket med introduktion med all nödvändig information inför att studera vid Åbo Yrkeshögskola. Genom Digistart lär sig studenten hur utbildningen kommer genomföras och introduceras högskolans pedagogiska strategi och approach, samt aktuella verktyg. Likaså får lärarna utveckla sina digitala förmågor i ett program kallat Digitally Competent Staff.

– Samtliga studenter får ta del av Digistart och det uppskattas verkligen. Vi får väldigt mycket bra feedback i allmänhet gällande vår nya strategi. Att dessutom de flesta av våra alumner är anställda inom regionen gör också att vi med egna ögon kan se att våra utbildningssätt är framgångsrika, avslutar Marjo Joshi.

Läs mer på tuas.fi/strategy

POLISMUSEETS

FÄNGSLANDE BERÄTTELSER

På Polismuseet i Tammerfors välkomnas besökaren av ett träd som berättar om häxmästaren Antti Lieroinen. På andra sidan fångas besökarens blick av den magnifika målningen ”Kvinna, sierska”, som med en signatur tillskrivits en känd rysk konstnär. En sierska kan ju skåda in i framtiden, och kanske denna tavla symboliserar hur polisen lyckas ligga steget före vid utredning av konstbrott. Eller är konstförfalskarnas metoder ibland för listiga för att genomskådas?

I den permanenta utställningen Polisen på plats! finns en ring av stubbar som symboliserar forna tiders domarringar. Stubbarna bjuder in besökaren att slå sig ner och lyssna på berättelser om hårda bestraffningsmetoder genom tiderna. De tankar som uppstår hos besökaren ges ytterligare underlag med bilder som reflekteras i golvet.

Längre fram i utställningen väntar en avrättningsyxa som tillhört länsbödeln i Kuopio, föremål som smugglare gömt sitt gods i, en trasdocka tillverkad av en sovjetisk spion och många andra fascinerande föremål. På detta museum är inte allt inlåst i montrar, utan det finns mycket som man får utforska med händerna, bland annat en fältoverall, sköld, batong och handklovar. Polisutrustning från olika tider, allt från hastighetsmätare till vapen, visar hur polisens arbete förändrats. På museet berättas också om olika brott med hjälp av föremål ur Kriminalmuseets samlingar, som hittills inte varit tillgängliga för allmänheten.

Den tillfälliga utställningen Den färgade sanningen – Konstbrott i Finland berättar om fall där förfalskade målningar sålts för ett värde av över 20 miljoner euro. Många konstverk har visat sig vara förfalskningar då de undersökts av polisen och experter vid Nationalgalleriet, bland annat med hjälp av materialtekniska pigmentanalyser. Uppdiktade historier om verkens ursprung, exempel på falska signaturer och åsynen av hundratals konstförfalskningar hjälper museibesökaren att få en uppfattning om hur omfattande den organiserade brottsligheten kring konstförfalskningar är. Besökaren får också lära sig hur man kan skilja mellan ett äkta konstverk och en förfalskning och hurdana knep förfalskare brukar använda sig av. Årets museum 2022

Det enda i sitt slag i Finland

Gratis att besöka

poliisimuseo.fi

Virtuella museet

Upptäck din väg hos oss.

Möjligheterna i Fokus Sedan 1895 har Ålands Folkhögskola hjälpt både unga och vuxna att skrota gamla definitioner och upptäcka nya vägar. Hos oss är alltid möjligheterna och kreativiteten i fokus. Vårt arbete utgår från en helhetssyn kring hållbarhet, gemenskap och frihet och uppmuntrar det livslånga lärandet. Välkommen hit! folkis.ax

Gallen-Kallela Museet Gallen-Kallela Museet Ett slott med tinnar och torn Gallen-Kallela Museets unika arkitektur och vackra miljö sätter guldkant på museibesöket! Konstnären Akseli Gallen-Kallela (1865–1931) planerade och byggde ateljéslottet Tarvaspää år 1911–13. Museet presenterar i växlande utställningar Gallen-Kallelas och hans samtidas konst och liv, samt nutidskonst.

Gallen-Kallela Museet Öppettider På sommaren: 15.5. – 3.9.2023 må – sön kl 11 – 18, onsdagar 11 – 20 Höst, vinter, vår, 5.9.–14.5. ti-lö kl. 11–16, sö kl. 11–17

Gallen-Kallela Museet Gallen-Kallelas väg 27 02600 Esbo www.gallen-kallela.fi +358 10 406 8840

Biljetter 12 € vuxna 7 € Seniorer 5 € Studerande, arbetslösa Barn under 18 år gratis

Utställningar: Tillbaka till Kenya 11.3.2023–28.1.2024

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

21

SVERIGEFINSK A SKOL AN GER SINA E L E V E R D E T B Ä S TA AV T VÅ VÄ R L D A R När Sverigefinska skolan i Stockholm slog upp portarna för sin verksamhet var de 11 elever, en rektor och en lärare. Idag, 33 år senare, är de inte bara den äldsta verksamheten i landet – utan även den största med mer än 500 elever och 70 anställda. Genom att undervisa på både svenska och finska spelar de en central roll i att hålla tvåspråkigheten levande hos sverigefinska barn och ungdomar.

Sverigefinska skolan beskriver sig själva som en unik skola – som inte är en finsk skola i Sverige, men inte heller en vanlig svensk skola. Här går elever från förskoleklass hela vägen upp till högstadiet som förbereds för vidare studier på svenska gymnasieskolor. Utbildningen bedrivs utifrån svensk kontext och läroplan, med inspiration från finsk kultur, av dedikerad personal som arbetar för att främja tvåspråkighet och sverigefinsk kultur.

– Finska är klassat som ett nationellt minoritetsspråk i Sverige, men ändå har den undervisning som man idag erbjuds av sin hemkommun bara en omfattning på cirka en timme i veckan. En timme i veckan räcker inte för att hålla igång och utveckla ett språk, utan enligt nya utredningar krävs mellan tre och fyra timmar i veckan för att hålla språket levande. Det vi gör är att erbjuda elever från 19 olika kommuner i Stockholm det kommunerna inte är beredda att göra, undervisning på finska i en omfattning som gör att man håller en aktuell nivå på språket, berättar Marko Leppälä Smolander, rektor för Sverigefinska skolan i Stockholm.

En friskola som står ut från mängden De senaste åren har svenska friskolor varit ett hett ämne i media, framförallt med fokus på hur ett flertal skolor agerar vinstdrivande. För Sverigefinska skolan, som är en stiftelseägd och icke-vinstdrivande friskola, är målet enbart att erbjuda utbildningsmöjligheter för en nationell minoritet.

Marko Leppälä Smolander lyfter därför hur den idag alltför svartvita debatten svärtar ner ryktet för skolor likt Sverigefinska skolan. Och att en generell minskning av den skolpeng som delas ut till friskolor skulle kunna innebära förödande konsekvenser för verksamheter som deras.

Det vi gör är att erbjuda elever från 19 olika kommuner i Stockholm det kommunerna inte är beredda att göra, undervisning på finska i en omfattning som gör att man håller en aktuell nivå på språket

– Det finns många olika typer av friskolor och det är så tråkigt att alla klumpas samman som ”de elaka vinstdrivande friskolorna”. Tack vare skolpengen kan vi hålla en hög kvalitet på vår utbildning och hålla nere storleken på våra klasser till 25 elever per grupp. Vi bedriver en verksamhet som vi tycker att även kommunala aktörer borde se en nytta av att främja och att straffa denna typ av friskola, bara för att andra friskolor gör vinstuttag, blir därför väldigt bakvänt, förklarar Marko.

– När andra sverigefinska skolor i Sverige har minskat i antal elever de senaste åren har vi istället sett en ökande trend. Allt fler elever söker sig till oss och vi vill kunna fortsätta erbjuda dessa elever en skolgång som främjar en nationell minoritet och dess tvåspråkighet, avslutar Marko.

Läs mer på sverigefinskaskolan.eu

Marko Leppälä Smolander, rektor för Sverigefinska skolan i Stockholm

LIFELINE PRESENTERAR

jonas gardell ny show hösten 23 INTIMAN STOCKHOLM

JÖNKÖPING • VÄXJÖ • KARLSTAD • ÖREBRO VÄSTERÅS • NORRKÖPING BILJETTER: JONASGARDELLSHOW.SE

HÖSTEN 2023 STOCKHOLM, RIVAL BOKASPERSORKESTERSHOW.SE

HÖSTEN 2023 STOCKHOLM, HÖSTEN 2023RIVAL BOKASPERSORKESTERSHOW.SE

TURNÉPLAN & BILJETTER: SVENINGVARS.SE

SVERIGETURNÉ HÖSTEN 2023 KÖP BILJETTER: MARTINSTENMARCK.SE

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

23

U T L A N D S S T U D I E R PÅ B E K VÄ M T AV S TÅ N D : ” D E T Ä R VÄ L D I G T B R A AT T VA R A S T U D E N T I F I N L A N D ” Studier utomlands, helt på svenska. De senaste åren har allt fler svenskar sökt sig till Finland för att studera. Med ett brett utbud av utbildningar, som gör den studerande berättigad till fullt CSN, ger studier i vårt grannland stora möjligheter – och en givande studietid.

Valter Östberg och Jesper Fransson, som arbetar som ambassadörer, besöker en skola i Sverige.

Finland är det enda landet dit man som svensk kan flytta för att studera utomlands – på svenska. Från att ha varit någonting många svenskar inte tidigare tänkt på har nu intresset för studier i Finland blivit allt större. Och för Språkambassadörerna, som arbetar med att främja och förstärka landets båda nationalspråk finska och svenska, har just språket blivit en viktig morot när de besöker svenska gymnasieskolor för att uppmuntra fler till högskole- och universitetsstudier i Finland.

– I huvudsak besöker våra ambassadörer skolor för att dela med sig av sin historia bakom hur man lärde sig det andra inhemska språket och vilka nyttor det har fört med sig. Men de senaste åren har vi även utvidgat det nordiska samarbetet och försökt nå ut till just svenska ungdomar. För det finns otroligt många fördelar med att flytta till ett nytt land och samtidigt kunna fortsätta studierna på svenska, säger Heidi Laakso, koordinator för Språkambassadörernas projekt Svensk i Finland.

Heidi Laakso talar utifrån egna erfarenheter, då hon själv gjort samma resa – men åt motsatt håll. För henne kändes det tryggt att flytta till Sverige för att studera, då det på många sätt påminner om Finland, och det är samma känsla som många av de svenskar som valt Finland för sina studier lyfter när de är i kontakt med Språkambassadörerna. De dubbla nationalspråken gör att man som svensk kan känna sig trygg och att man är garanterad hälsovård och offentlig service på svenska.

Som student i Finland är man dessutom berättigad till fullt studiestöd från CSN – samtidigt som man flyttar till ett land som verkligen främjar studentkulturen. Man kommer ifrån bostadsbristen som råder i svenska studentstäder och lever ett billigt studentliv, kantat av roliga student- och kulturaktiviteter. Därtill är valmöjligheterna, vad gäller både studieort och studieinriktning, tack vare de båda nationalspråken stora. Med möjlighet att söka utbildningar på 8 olika högskolor från Åbo och Helsingfors i söder till Vasa och Österbotten längre norrut.

– Om man vill studera utomlands men det kanske känns skrämmande att åka väldigt långt bort är Finland ett väldigt lätt alternativ. Integrationen ökar hela tiden och vi vill att så många som möjligt ska veta om de möjligheter som finns för studietiden. Som svensk går det smidigt att anpassa sig och att påbörja sin vardag här i Finland, samtidigt som man får med sig kunskaper och minnen för livet. Det är väldigt bra att vara student i Finland, avslutar Heidi Laakso.

Läs mer på sprakambassadorerna.fi

Heidi Laakso, koordinator för Språkambassadörernas projekt Svensk i Finland

Foto: Lena Lee

24

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

FRÅN ENSPRÅKIGHET TILL FLERSPRÅKIGHET Som Eskilstunas äldsta fristående skola har Sverigefinska skolan och förskolan ett viktigt uppdrag – att stötta sina barn och elever att bli trygga i det finska språket och komma nära den finska och sverigefinska kulturen. Vackert belägen i centrala Eskilstuna är skolan en plats där varje barn uppmärksammas och kan utvecklas efter sina förutsättningar. År 1993 etablerades Sverigefinska skolan i Eskilstuna, vars huvudman är stiftelsen ERK (Eskilstunan Routsinsuomalainen Koulu). Skolan, som huserar årskurserna F-6, kompletterades 1994 av Sverigefinska förskolan Pikku-Erkki, som idag har 60 inskrivna barn fördelade på två avdelningar.

– Eskilstuna är en av 66 kommuner runt om i landet som ingår i förvaltningsområdet för det finska språket, vilket innebär ett ansvar för att värna om det finska språkets ställning. Vårt uppdrag är att utifrån den svenska läroplanen och skollagen erbjuda undervisning som gör att barnen och eleverna kan uppehålla en aktiv tvåspråkighet, förklarar Hanna Valldén, rektor på Sverigefinska skolan och förskolan i Eskilstuna.

Hos varje familj finns det olika anledningar till varför man vill behålla språket. Exempelvis för vidare studier eller för att kommunicera med nära och kära. För att bli antagen till Sverigefinska skolan krävs inga förkunskaper i språket.

– Största delen av personalen är tvåspråkig. På skolan arbetar vi bland annat med olika nivågrupperingar för att alla elever ska få den utbildning som de behöver för att känna sig trygga i det finska språket när de lämnar skolan.

Dessutom är en av våra styrkor att vi har förhållandevis små klasser, vilket innebär att det finns bra möjligheter för varje elev att bli sedd och utvecklas efter sina egna förutsättningar.

Utöver den språkmässiga utbildningen jobbar skolan och förskolan ihärdigt för att uppmärksamma den finska och sverigefinska kulturen, genom att bland annat belysa både svenska och finska traditioner och högtider. Exempelvis genom att servera finska lådor vid jul och munkar vid Valborg.

– Både språket och kulturen hänger väldigt tätt ihop med den egna identiteten och för många av barnen, som kanske aldrig har besökt Finland, handlar det om att

hitta fram till den sverigefinska identiteten. Många av eleverna tillhör det tredje, eller till och med den femte, generationens sverigefinnar och därför lägger vi vikt vid samarbeten både kommunalt och nationellt för att uppmärksamma olika aspekter av deras kultur.

Vidare lägger Sverigefinska skolan stort fokus på elevhälsa.

Skolan arbetar med Trivselprogrammet och förskolan med Generation Pep. Genom de erbjuder styrda rastaktiviteter främjas samarbete och aktiv lek.

– Dessutom är förskolan numera också läscertifierad, en satsning som vi har jobbat med i 2 år genom att skapa intresse för läsning hos eleverna och förbättra språkutvecklingen. Såklart är vi oerhört stolta över denna utveckling och det ska bli jättespännande att fortsätta denna resa, avslutar Hanna Valldén.

Läs mer på erk.se

A

NS OF

SA D

CH

PIO

N

F E S T I VA L

M

1 7 - 2 1 J U LY

KALMAR SANDSKULPTURFESTIVAL FIRAR 10 ÅR!

Åtta lag, varav flera vinnare från tidigare år, gör nu upp om titeln ”Champions of Sand”. Kom till Kalmarsundsbadet 17-21 juli och se de fantastiska konstverken växa fram.

Följ oss & var med och rösta! www.facebook.com/kalmarsandskulpturfestival

SANDSKULPTURFESTIVALEN ARRANGERAS AV DESTINATION KALMAR I SAMVERKAN MED PARTNERSHIP BY KALMAR OCH KULTUR- OCH FRITIDSFÖRVALTNINGEN

FOTO: ALEXANDER HALL

DESTINATION KALMAR KALMAR.COM #KALMARFEELING

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

26

N J U T AV D E N P E R F E K TA M I X E N AV S T R A N D H Ä N G O C H HISTORISKA UPPLEVELSER En historiskt viktig knutpunkt mellan Finland och övriga Europa – likväl som ett turistmål omgärdat av vacker natur. Som Finlands sydligaste stad, belägen längs ut på Hangö udd, är det inte konstigt att Hangö i nära 150 år lockat såväl sjöfarare som nyfikna turister.

Ta del av Hangös rika historia Är man historieintresserad har Hangö även en rik historia att förkovra sig i. Som den sydligaste punkten på fastlandet har staden alltid varit en viktig ort för sjöfarten och nämndes för första gången redan 600 år före sitt officiella grundande i Kung Valdemars Jordebok från 1200-talet. Då vattnet inte fryser om vintrarna var Hangö länge känt för sin vinterhamn, som tillsammans med den sammanlänkande järnvägen stod färdig 1873, och det var just vinterhamnen som var anledningen till Hangö stads grundande 1874.

Den strategiska placeringen gjorde även att Hangö arrenderades som flottbas åt Sovjetunionen under Vinterkriget.

Det går därför att säga att Hangös historia vilar på tre ben, sjöfart, industri och turism, vilka alla är delar som lyfts på Foto: Robin Sjölund

Foto: Kenneth Roman

Om somrarna lever Hangö stad upp och erbjuder härliga stunder på sina 30 kilometer sandstrand och ett kulturliv fullt av musikaliska och konstnärliga upplevelser. I sommar anordnas bland annat en stor picknick, ackompanjerad av härlig livemusik, i Casinoparken i juli och under första helgen i augusti hålls den traditionsenliga Hanko Soul Jazz Weekend. En vecka senare anordnas även den tvärkonstnärliga festivalen Le Petit Festival, som har sitt ursprung i Dubrovnik, med allt från dansuppträdanden och konstutställningar och teater- och musikframträdanden.

– Sommaren är en väldigt aktiv tid där det händer mycket i Hangö, men det är en fantastisk plats att besöka året om. Våra kulturevenemang fortsätter in på hösten, vilket är en av de finaste perioderna här i Hangö. Hösten hos oss är väldigt varm, i och med att vi har havet som värmer upp åt oss, så har man inte möjlighet att komma förbi i sommar är Hangö väldigt pittoreskt även när träden börjar byta färg, säger Jennika Friman, kulturdirektör på Hangö stad.

Sommaren är en väldigt aktiv tid där det händer mycket i Hangö, men det är en fantastisk plats att besöka året om.

Hangö Museum. När det nästa år vankas 150-årsjubileum i staden flyttar museet till nya lokaler – och öppnar i maj 2024 upp för en jubileumsutställning följt av en ny basutställning som båda har fokus på Hangös rika historia.

– Hangö erbjuder så mycket, inte bara historiemässigt, att man med fördel kan komma hit flera gånger. Nästa år får museet nya lokaler och har då möjlighet att erbjuda två helt nya utställningar. En jubileumsutställning som jämför Hangö 1874 och 2024 och därefter även en ny basutställning där vi låter besökarna uppleva Hangö med alla sinnen. För det är med alla sinnen man upplever Hangö bäst, avslutar Laura Lotta Andersson, museichef på Hangö Museum.

Hanko Soul Jazz

Foto: Tapio Kekkonen

Hangö fyller 150 år – var med och fira 2024 Under 2024 slår Hangö till med ett storslaget 150-årsjubileum med happenings under hela året. I början av året välkomnar Hangö Museum att ta del av den jubileumsutställning som jämför Hangö mellan 1874 och 2024 och under våren anordnas därtill en Litteraturdag och ett flertal jubileumskonserter. Sommaren fylls sedan med evenemang såsom den finlandssvenska gymnastikdagen, VM i E-Jolle, Hangödagarna, Hangö Fotofestival och Le Petit Festival.

Det utlovas med andra ord ett firande som bara inte får missas!

Läs mer om allt som händer på Hangö, under 2023 och 2024, på hanko.fi/sv

U P P L E V D ÅT I D E N S H A N G Ö Det lilla Hangö museum ligger vackert beläget i Hangös äldsta byggnad, i närheten av Östra hamnen.

Här visas varje år en ny utställning.

Intill museet ligger en vacker fjärilsträdgård och minnesmärken som knyter an till Hangös historia. Strosa runt och njut av omgivningarna innan eller efter ditt besök i museet.

Fynd ur museets gömmor – så heter årets utställning. Inför denna utställning har vi grävt djupt bland våra skatter och plockat fram föremål som inte allmänheten fått se på flera decennier. De äldsta donationerna har nu blivit till en spännande föremålsutställning. Detaljer och föremål från den allra första museibyggnaden – den fohlinska stugan finns självklart med. Som besökare får du även ta del av museets historia från att det grundades 1909 fram till nu.

Förutom alla pärlor till föremål berättas det även om personerna bakom dem, hur brukades föremålen, och hur levde personerna?

För den som önskar fördjupa sig i museets historia går det att boka en guidad visning. Välkommen att bekanta dig med de äldsta donationerna och upplev Hangö museum! Öppettider: 1/5–30/9 tisdag-fredag 12–18, lördag-söndag 11–16 Biljettpriser: Vuxna 5 € Pensionärer, studerande, arbetslösa och värnpliktiga 3 € Under 18 år gratis inträde

Läs mer på hanko.fi/hangomuseum

Vi ses på Läckö Slott!

välkommen till det sagolika barockslottet vid vänerns skärgård och lidköping upplev en genuin 1600-talsmiljö i vacker natur sommaren 2023: slottsvisningar och guidade turer genom läckö slotts historia • slottsäventyr för barn • lilla slottsträdgården • naturum vänerskärgården — victoriahuset • b&b, camping och kajak utställningar: nationalmuseum - djur i konsten • lenny clarhäll - skulptur och måleri • rörstrand museum - faunan på rörstrand • på scen: opera på borggården - verdi’s macbeth • läckö sessions med tommy körberg, lasse stefanz, benjamin ingrosso • upplev konditor trulsson på läckö i café stallet läs mer, och planera inför ditt besök på lackoslott.se

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

29

BOHUS STICKNING FÅR NY T T LIV – F R Å N K U LT U R H I S T O R I A T I L L L E VA N D E K U LT U R A R B E T E Välkommen till Bohusfestivalen! Den 7–10 september blomstrar Strömstad av ull och angora och hyllar bland annat de lokala hantverken Bohus Stickning och den huggna graniten.

Festivalen är en fest för dig som älskar mjuka fibrer och hård granit. Kom och visa din stickning eller slå en kil i graniten!

Festivalen tar avstamp i Bohus Stickning och stenhuggeriet som var nödhjälpsarbeten i 1930-talets fattiga Bohuslän.

Pernille Silfverberg, som är initiativtagare till Bohusfestivalen, har en förhoppning att årligen skapa ett evenemang som kryllar av liv, skaparglädje och hantverkslust – i kombination med historieförvaltning och stort engagemang i Strömstad.

Bohusfestivalen vill under den klimatkris vi lever i förmedla de gamla teknikerna som står för skönhet och kvalitet. Här tror man på våra händer och den magi de kan skapa.

Utställningar, stickcaféer, övrigt handarbete mixas under helgen med föreläsningar, filmvisningar och workshops. Under lördagskvällen förgyller en parad med uppstickade Bohus tröjor och originalplagg festivalen. Här är alla besökare välkomna att delta med sina egna alster. Bli en kulturbärare du med. Förutom allt ovan bjuder festivalen på barnaktiviteter.

Just Bohus Stickning var högsta mode under 1950-talet men började som nödhjälpsarbete åt stenhuggarfamiljer.

De plagg som designades och stickades blev en världsomspännande succé. De vackra mönstren hänför än idag människor världen över.

Välkommen till Bohusfestivalen bohusfestivalen.se Läs mer på angoragarnet.com

Sommartips Bohusfestivalen i Strömstad, 7-10 september 2023 Hantverk i fokus och utgångspunkt i Bohus Stickning och bohusläns granit: bohusfestivalen.se Se gärna våra filmer från festivalen på facebook: facebook.com/Bohusfestivalen Se även showen med Bohus Stickning på Bohusfestivalen 2021: facebook.com/Bohusfestivalen/videos/1533921083619991 Showen finns att se på YouTube (med engelska undertexter) youtu.be/ZWufbTcAWeo Tipsar även om podcasts på internationel sticksite; Fruity Knitting om Bohus Stickning och om Pernilles arbete: 18 juni 2021: fruityknitting.com/2021/06/18/bohus-stickning/ 23 juli 2021: fruityknitting.com/2021/07/23/episode-113-angoragarnet/ Vill också tipsa om förening i Strömstad ”Bohusläns kultur och Hantverk” - Bohusfestivalens Vänner. Välkommen som medlem: bohusfestivalen.se/foreningen/medlemmar Besök även angoragarnet.com för alla stickpaket med Bohus Stickning, ett samarbete med Bohusläns museum: bohuslansmuseum.se

G U L D K A N TAT T O R N E R S P E L PÅ M E D E LT I D S V E C K A N Välkommen till medeltidsveckan XL. I år firar denna fantastiska vecka där du får kliva in i medeltiden 40 år och det firas stort.

Kom som du är eller klä upp dig i vackra medeltida kläder och njut av stämningen som fyller Gotland och Visbys gator.

Den 6–13 augusti intar medeltidsveckan Gotland. Årets tema är mat och dryck, kom och mumsa på ett kanderat äpple, ät en god måltid på mattorget och insup den medeltida atmosfären på marknaden.

Medeltidsveckan är ett av Gotlands största kulturevenemang och det lockar årligen runt 50 000 besökare. Med över 600 programpunkter spridda över 22 spelplatser med är detta Sveriges största historiska festival. De yngsta besökarna

trivs i riddargården där det finns minitivoli med medeltida karuseller.

Under festivalen kan du sy ett par skor, testa att nålbinda, skjuta pilbåge, ta del av fantastiska teaterföreställningar, eldshower och inte minst de populära tornerspelen. Riddarsällskapet Torneamentum och Gutars bågskyttar, bägge med färska SM-guld i bagaget, bjuder på ett riktigt fartfyllt Tornerspel där skickliga ryttare, modiga hästar och

skarpa pilar ger en sportupplevelse av medeltida slag. Årets tornerspel blandar välkända grenar med nya inslag som stafettgrenar och en nyhet som aldrig visats under tornerspel tidigare, armborstskytte! För att fira medeltidsveckans 40 år ges även två specialspel i år med extra inslag av eld.

Tornerspelen spelas hela sommaren.

Du hittar mer information och allt du behöver veta inför ditt besök på medeltidsveckan.se

30

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Human Performance ANNONS

E N AV S L A P P N A D F E S T I VA L S TÄ M N I N G MED MUSIK OCH MODERN CIRKUS I H J Ä R TAT AV E N S J Ö S TA D

Foto: Marko Roppo

Arbetarrörelsens egen musikfestival ”Työväen Musiikkitapahtuma” arrangeras 26–30 juli i år i den helt unika fabriksmiljön vid kanalstranden Kanavanranta i Valkeakoski. Den mer än 50 år gamla multikonst-festivalen överraskar med en avslappnad atmosfär och ett brett utbud av musikgenrer. Förutom finländska toppartister bjuder den också på den i särklass bästa blandningen av arbetarkultur, alternativ musik, modern cirkus, gratisnöjen för barn och seniorer, allsång och TMT Talk – samhällsdiskussioner i aktuella ämnen.

I år intas scenen av bl.a Erja Lyytinen, J. Karjalainen, Vesterinen Yhtyeineen, BESS, Ismo Alanko, Peter Parkkonen, Yona, Liisa Tavi, Paleface, Steve ’n’ Seagulls, Stoned Statues, Ykspihlajan Kino-orkesteri och svenska The Troubled Three. Festivalen inleder också ett nytt slags samarbete med Saarni Sirkus från Rovaniemi. I det stora cirkustältet på Paperitori inryms både en mysig restau-

rang och en extra scen för fantastiska cirkusföreställningar och festivalartister som Kimmo Pohjonen, Anna Eriksson och den australiensiska gitarrduon Opal Ocean. I tältet visas också en cirkusföreställning för hela familjen.

Sjöstaden Valkeakoski, som ligger i södra Finland, fyller 100 år i år och ligger endast en halvtimmes bilfärd från Tammerfors. Det går smidigt att ta sig till musikfestivalen, oavsett om man tar husbilen, bussen eller – för första gången någonsin – museitåget! På tåget får man mysa till livemusik och en nostalgisk atmosfär som kulminerar i sommarfestivalens mångsidiga utbud.

Tack vare goda kommunikationer och gott om alternativ till boende kan du ge dig hän åt den festliga stämningen på festivalen!

Foto: Marko Roppo

Foto: Jussi Viljamaa.

Läs mer och köp biljetter på musarit.fi

H Ä R F I N N S I N G A K R AV – A L LT H A N D L A R O M S J Ä LV I D E N T I F I K AT I O N Sverigefinska ungdomsförbundet arbetar aktivt med att fler ungdomar ska acceptera den finska delen inom sig och stolt kunna visa upp sin sverigefinska identitet. Om det är i form av bastubad, hockey eller något helt annat som inte ens går att förklara men bara känns sverigefinskt, spelar ingen som helst roll.

Hos det sverigefinska ungdomsförbundet är alla välkomna att delta i evenemang och bekanta sig med den sverigefinska kulturen. Förbundet verkar som en viktig förebild och samlingsplats för många ungdomar. Att vara medlem är gratis och kostnaden för att delta är låg.

Så vad är då en sverigefinsk person?

Enligt Julia Viro, ordförande, kan det vara någon som flyttat från Finland till Sverige antingen som barn eller vuxen, någon som har växt upp i Sverige eller någon som har flyttat fram och tillbaka mellan länderna. Man har kanske språkkunskaper i både svenska och finska eller så pratar man bara ett av språken. Det finns inte någon specifik definition med krav som måste uppfyllas för att kunna kalla sig sverigefinsk utan allt handlar om självidentifikation.

Förbundet medverkar regelbundet i olika projekt och under augusti-september anordnar man till exempel en sverigefinsk retreat i Axevalla tillsammans med den lokala folkhögskolan. Dessutom är planeringen i full gång inför den kommande kulturfestivalen som går av stapeln i november.

Med det sagt behöver du inte kunna finska för att vara sverigefinsk – språket är inte den enda förenande faktorn i förbundet. Samtidigt som alla som vill ska ha möjlighet att lära sig finska. Sverigefinnar har en lång historia i Sverige och flyttrörelsen från Finland till Sverige har pågått under många hundra år – och pågår fortfarande. Den största delen av sverigefinnarna idag är dock släkt med finnar som flyttade till Sverige under 50–70-talen. Dessa finnar mötte stigmatisering i Sverige, vilket ledde till att kunskaper i finskan inte fördes vidare till barn och barnbarn.

Läs mer på rsn-sfu.se

RACKSTADMUSEET 30 ÅR

EN ANNAN EDITH 15.4 –27.8 2023

Edith Södergrans fotografier

13.5 –17.9 2023

MAJA FJÆSTAD

Ett stenkast från Rackstadmuseet ligger Nytomta, där skulptören Christian Erikssons bror bildhuggaren Ola Eriksson bodde och verkade tillsammans med hustrun Christina.

Att se på världen med konstnärsögon

I denna välbevarade minnesgård har tiden stått still.

I salen har Maja Fjaestad lagt sin hand vid färgsättning och dekor av väggar och möbler. Den lummiga och välskötta trädgården bjuder in till sinnesro.

www.rackstadmuseet.se

Sommaröppet:

www.nytomta.se

BOKA IN EN RESA TILL VASA

LIBRETTO

A N N - L U I S E B E R T E L L REGI E R I K - A N D R É H V I D S T E N T H O M A S E N R O T H TEXTFÖRFAT TARE Å S A J I N D E R ARRANGEMANG N I L S - P E T T E R A N K A R B L O M

KOMPOSITÖR

URPREMIÄR: 16.9.2023

Destination: sommarnöje #musiksommar

Möt några av landets finaste röster och folkkära artister på våra scener runt om i Sverige.

Tommy Körberg, Benjamin Ingrosso och Viktor Norén är bara några av artisterna vi presenterar på våra scener i sommar.

Det intima konsertkonceptet Sessions ger en avskalad, äkta känsla där musiken står i centrum. Våra unika utomhusscener är dessutom placerade i några av landets vackraste miljöer. En ny tradition av finaste sort. sessions.se

På unika Naturscen Skuleberget möts unika konsertupplevelser och oslagbar natur. Här kombineras en makalös naturupplevelse med livemusik av högsta klass. naturscen.se

En jubileumsafton som högtidlighåller att det är 500 år sedan Gustav Vasa valdes till Sverige kung. Njut av Lisa Nilsson, Lena Philipsson, Solala, Josefin Johansson & Richard Söderberg i nya musikaliska konstellationer och roller. Norrköpings symfoniorkester under ledning av Alexander Hanson förenar det populära med det klassiska, dåtid och nutid. Fredrik Lindström är vår självskrivne ciceron.

18–19 augusti på Gripsholms Slott

Succén Pippi på Cirkus flyttar ännu en sommar in på Cirkus i Stockholm. Ta Sveriges största, modigaste och starkaste litterära ikon. Lägg därtill ett av världens mest spektakulära cirkussällskap Cirkus Cirkör, samt nyskrivna låttexter av Björn Ulvaeus. Resultatet blir en hisnande cirkusmusikal för alla mellan 3–113 år.

Spelas 15 jun–20 aug.

Sveriges största sommarturné fyller 20 år och ger sig ut på vägarna för att sprida sommarglädje på 24 orter runtom i Sverige.

Kom och fira jubileumssommaren 2023 med oss!

pippicirkus.se

diggiloo.com

Krall Entertainment presenterar sommar-Sveriges finaste nöjen. Scener, föreställningar och turnéer för alla åldrar och smaker. Läs mer och boka dina sommarnöjen på krall.se