Hullu Poro News nro 34

Page 20

Retkiärevontulten maassa

Monipuolisia ravintoloita

Hullu Porossa on 15 eri ravintolaa. Monipuoliset ravintolamme tarjoavat pohjoisen parhaita herkkuja, kansainvälisiä makuja ja uusia elämyksiä viikon jokaiselle päivälle. Ravintolamme sijaitsevat aivan Levin ydinkeskustassa.

Tonttula pitää kokea

Katselet lehteä väärin päin! Äkkiä Poroon!
Tonttula on kaikkien suosikki käyntikohde. Me Tontut haluamme viedä sinut joulun taikaan! Olemme avoinna joka päivä klo 10 – 16 .
Pyramidit Taivaallista
Pyramidien
rentoutuneena
NEWS NRO 34 (12/2022 )
Aurora
oloa taivaankannen alla.
sisällä yöpyvä herää
ja täynnä energiaa.

Valoa näkyvissä

alo muuttuu täällä meillä Lapissa talven tullen hämärän hyssyksi ja kaamoksen sävyihin herätäkseen jälleen kevään kirkkauteen. Parina viime vuonna koko maailma on ollut kaamoksen tavoin pysähdyksissä. Kun itsekin sairastelin, huomasin, että terveys on tärkein asia maailmassa eikä ihminen voi pitää mitään itsestäänselvyytenä. Nyt Ukrainan sota on sekoittanut koko maailman järjestystä, kamppailemme energia kriisin, tavaran toimitusten ja sodan kauheuksien kanssa. Onneksi olemme pystyneet edes vähän auttamaan Ukrainan kansaa heidän hädässään.

Pidän tätä mennyttä aikaa meille kaikille annettuna aikalisänä. Kaikki kivet ja kannot on ollut aikaa kääntää toisinpäin. Meillä Hullu Porossa on ollut aikaa pysähtyä miettimään, mitä kaikkea pitää kehittää ja remontoida, miten mennä eteenpäin. Toimiston työpöydällä kasvaa mielenkiintoisia projekteja, kuten Tonttulan laajennussuunnitelma - muitakin isoja hankkeita on työn alla.

Minusta tuntuu myös, että pysähtyminen antoi tilaa toisista ihmisistä ja läheisistä huolehtimiselle. Isovanhempien merkitys huomattiin, kun heitä ei hetkeen päästykään tapaamaan. Ja perheillä on ollut enemmän olla yhdessä.

Lapissa kaamos ei ole pimeä, sillä lumi valaisee meidän pihamaat, metsät ja tunturit. Tänä vuonnannakin

rinteet avattiin jo lokakuun alussa. Tonttula täyttyy tohinasta, kun laitamme joulua vieraillemme. Kun nyt tätä kirjoittaessani katson Ounasjoelle, sekin on jo jäätynyt parikymmenen metrin matkalta rannasta.

On ilo jälleen nähdä uusia innokkaita kasvoja, kun työntekijät ilmoittautuvat töihin. Huikkaankin välillä, että ”nyt me alamme!” ja tunne on sellainen, että talven odotus ja siihen liittyvä ihana kiire on tarttunut täällä meihin kaikkiin.

Olemme nähneet komeita revontulia jo syyskuusta lähtien ja uskon, että vieraamme saavat ihastella niitä taas läpi talven. Revontulten valo on sellaista, jota saavutaan ihmettelemään maailman toiselta laidalta saakka. Se on meidän vihreää kultaa taivaalla.

Valoisa mieli tulee myös siitä, että meillä Suomessa on hyvä tilanne rokotekattavauuden osalta ja onhan meillä täällä pohjolassa muutenkin hyvä elää.

Me täällä Levillä, Hullu Porossa valmistelemme vieraillemme ihania elämyksiä, tervetuloa kokemaan Lapin ainutlaatuinen valo kanssamme!

Päivikki Palosaari

Päätoimittaja, yrittäjäneuvos, toimitusjohtaja ja nunnu

Hullu Poro vaihde 016 6510 100

Hotelli Hullu Poro, hotel@hulluporo.fi

Reindeer Lounge, kokoustilat ja ravintola Taivas (4 krs.) Kuntosali, Relax Center

PÖYTÄVARAUKSET 016 6510 600

Ravintola Ämmilä 040 714 8894

Wanha Hullu Poro 040 714 8891

Kammi. Poropeijaiset 040 714 8893 Pihvipirtti 040 714 8855

Hullu Poro Areena

Bistro Hullu Poro 040 714 8866 Asia 040 714 8822

Ristorante Renna 040 714 8889

Pub Hölmölä & Northern Cowboy 040 714 8811 Tonttula, Elves Village 040 714 8879

Poron Bensis. 040 8244 824

MYYNTIPALVELU 016 6510 500 sales@hulluporo.fi Ryhmä- ja kokousvaraukset

RELAX CENTER 016 6510 700 info@relaxcenter.fi

instagram.com/hulluporolevi instagram.com/elvesvillage youtube.com/@HulluPoroElvesVillage twitter.com/crazyreindeer flickr.com/photos/hulluporo
Hullu Poron INFO Latitude 67° 48’ 28.32 N Longitude 24° 48’ 39.26 E 1 2 Rakkavaarantie Rakkavaarantie Hissitie P P P RECEPTION P P P 1 2 3 4 << Eturinne << Levin Tori P 8 6 7 Levinraitti Ounasjoentie 11 12 11 Levin Tori Palosaarentie 30, Köngäs 5 10 9 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 OLE OSA TARINAA Jaa sinäkin muistosi meiltä @hulluporolevi #hulluporolevi
facebook.com/hulluporooy facebook.com/HulluPoroAreena facebook.com/holmola facebook.com/wanhaporo facebook.com/poronportti facebook.com/elvesvillage facebook.com/paivikkipalosaari
V
PÄÄKIRJOITUS
Hullu Poro News NRO 34 2

TALVI 2022 - KEVÄT 2023 Tässä numerossa 34

2 Pääkirjoitus Päivikki Palosaari: Valoa näkyvissä 3 Luonnonvoimia ja energiatehokkuuttaa 3 Hotelli Hullu Poron laatu- ja ympäristötyö 4 Hotelli Hullu Poro, majoitustarjoukset 5 Hullu Poron isot huoneistot sekä kokoustilat 6 Hullu Poro Areena 7 Ravintola Wanha Hullu Poro 8 Ravintola Asia 9 Bistro Hullu Poro, Ristorante Renna 10 Ravintola Ämmilä 11 Pub Hölmölä with Northern Cowboy 12 Folke West Levillä 12 Koulutustusmyönteinen Hullu Poro 12 Ravintola Pihvipirtti 13 Hullu Poron horoskooppi 13 Ravintola Kammi 14 Tonttula Elämyskylä 15 Tonttulan aktiviteetit 16 Tarina Tonttulan takana 17 Hotelli Taivaanvalkeat 18 Aurora Pyramidit 19 Relax Center & Fabe 20 Poron Bensis, Röllimetsä sekä Hotelli Merihovi

Päätoimittaja Päivikki Palosaari

Toimitus ja taitto

Hullu Poron henkilökunta Julkaisija Hullu Poro Oy Rakkavaarantie 5, 99130 Levi puh. 016 6510 100 hotel@hulluporo.fi www.hulluporo.fi

Sertifikaatti nro 8714-04

Postia Porolle news@hulluporo.fi Paino Lehtisepät

Oikeudet mahdollisiin muutoksiin pidätetään. Tämän lehden hinnat ja aukioloajat voimassa kevätkaudella 2023

LUONNON VOIMIA JA ENERGIATEHOKKUUTTA

Hullu Poro Oy Sirkka

laatujärjestelmä täyttää seuraavan standardin vaatimukset ISO 9001:2015

Sertifiointiin sisältyvä toiminta Hotelli Hullu Poron hotelli-, aamiais- ja kokouspalvelut, kerroshoito- ja kiinteistöhuoltopalvelut sekä myyntipalvelut. Sertifikaatti on myönnetty 2021-09-17 (alkuperäinen myönnetty 2015-11-30). Sertifikaatti on voimassa 2024-11-30 asti.

Maija

Sertifikaatti on myönnetty 2022-09-07 (alkuperäinen myönnetty 2016-10-18). Sertifikaatti on voimassa 2025-10-18 asti.

Maija

lon P

vijän s kse aonp

n ä n

Elämme aikoja, jolloin teemme elintärkeitä ratkaisuja maapallon tulevaisuuden kannalta. Hullu Poro on tehnyt töitä luonnonvarojen säästämisen eteen systemaattisesti jo vuosikymmenen ajan. Edelläkävijän ponnistelut on noteerattu myös ISO14001 sertifioinnilla. Yrityksessä kiinteistöpäällikkö Jukka Huutola on paljon vartijana. Ja hänellä on katse pallossa.

Kysyimme Jukalta, mitä on menossa ja mitä on luvassa.

”Onneksi olemme tehneet kestävän kehityksen eteen töitä pitkään: jo kymmenkunta vuotta sitten hankimme ensimmäiset aurinkokeräimet Tonttulan tiluksille sekä sähköautot henkilökunnan käyttöön. Uusiutuvaa energiaa käytämme tällä hetkellä erityisesti Taivaanvalkeissa, jossa on käytössä sekä aurinkokeräimet että aurinkopaneelit.”

”Henkilökunnalle teroitamme sähkön säästön merkitystä ja sitä, että jokainen omalla toiminnallaan voi vaikuttaa asiaan yhteiseksi hyväksi. Olemme hommanneet keittiöihin pienempiä uuneja, joissa vähäisemmät määrät valmistuvat ilman lämmönhukkaa. Samoin huippuimureiden käyttöön kiinnitetään huomiota – ne kun voivat olla melkoisia energiasyöppöjä.”

”Asiakkaat tulevat meille lomalle rentoutumaan, joten olemme halunneet tehdä asioita mahdollisimman paljon heidän puolestaan. Autonlämmitystolpat toimivat ajastimella ja hotellihuoneiden lämpötilaa on hieman laskettu. Olemme lisänneet liiketunnistimia kaikkiin sellaisiin yleisiin tiloihin, joihin helposti muuten jäisi valot päälle tai ne palaisivat turhaan. Valaistukseen käytämme ainoastaan LED-valoja.”

”Minun työtäni helpottaa verkossa toimiva kiinteistöautomaatio, jonka avulla seurataan energiankulutusta eri rakennuksissa ja toimipisteissä. Näen kaiken reaaliaikaisesti kännykän sovelluksesta, jo-

ten voin reagoida kaikkeen hälyttävään samoin tein. Myös ympäristöserti pitää meidät mukavasti varpaillaan: edellinen auditointi olikin tässä elokuussa ja seuraava tulossa taas ensi kesänä.”

”Meillä Hullu Porossa on aina myös jotain uutta tulossa: Atrin alueen huoneistojen uudisrakentamisessa hyödynnämme maalämpöä. Aurinkopaneeleja on tulossa myös hotelli Hullu Poron kiinteistöjen katoille, rakennukset ovat soppelisti eteläsuunnassa. Jos hyvin käy, aurinkoenergiaa saadaan lisää käyttöön jo ensi kesänä. Joten antaa paistaa vaan!”

Hullu Poron laatutyö ei lopu koskaan

Laatutyö vaati jatkuvaa hereillä oloa. Standardit ovat omien parantamisalueiden huomioimisessa arvokkaana apuna. Olemme kiinnittäneet erityistä huomiota riskikartoituksiin ja riskien hallintaan. Meillä on vahvuutena pitkään talossa työskennellyt ja erittäin sitoutunut henkilöstö.

Hullu Poro jatkaa laatutyötään ja ylläpitää vuosittain ISO 9001 ja ISO 14001 sertifikaatteja. Me Hullu Poro Oy:ssä suhtaudumme konkreettisin teoin laadun kehittämiseen. Mittaamme, seuraamme, pidämme yllä ja parannamme toimintaamme.

Hullu Poro on käynyt jo vuosia omaa taisteluaan ilmastonmuutosta vastaan. Ympäristötyötä ryhdittämään valittiin kansainvälinen, vaativa ISO 14001 sertfikaatti, joka myönnettiin Hotelli Hullu Porolle jo vuonna 2016.

”Kansallisen tason kestävän matkailun sertifiointi on luonteva jatkumo ympäristötyöllemme. Haluamme osoittaa kansainvälisille matkailumarkkinoille, että toimimme kestävän matkailun kriteerien mukaisesti.

Lisäksi Hotelli Hullu Porolle on myönnetty Visit Finlandin kestävän matkailun sertifikaatti. Visit Finland on Business Finlandin yksikkö, jonka tehtävänä on edistää ulkomailta Suomeen suuntautuvaa matkailua. Sustainable Travel Finland STF on Suomen malli matkalle kohti kestävän matkailun maata. STF ohjelmaan pääsemiseksi yrityksiltä vaaditaan kestävää matkailua tukeva sertifikaatti.

Hullu Porolla on kansainvälinen ISO 14001 sekä ISO 9011 sertifikaatit ja näin Hotelli Hullu Poro on Lapin Matkailuyritysten raskaassa sarjassa laatu- ja ympäristötyössä.

Hullu Poro News ILMESTYI 27.12.2022
Sertifikaatti nro 9353-03 Inspecta Sertifiointi Oy P.O. Box 1000, FI-00581 Helsinki, Tel. +358 10 521 600 Inspecta Sertifiointi Oy on myöntänyt tämän sertifikaatin, joka varmentaa, että organisaation Hullu Poro Oy Sirkka ympäristöjärjestelmä täyttää seuraavan standardin vaatimukset ISO 14001:2015 Sertifiointiin sisältyvä toiminta Hotelli Hullu Poron hotelli-, aamiais- ja kokouspalvelut, kerroshoito- ja kiinteistöhuoltopalvelut sekä myyntipalvelut.
organisaation
täyttää edellä mainitun standardin ja
ABC
Sertifikaatin vo oitteesta www.kiwa.com/fi.
Vanttaja, toimitusjohtaja Sertifikaatti on voimassa edellyttäen, että
ympäristöjärjestelmä
yleisen ohjeen
200 vaatimukset.
P.O. Box 1000, FI-00581 Helsinki,
Inspecta
Sertifiointi Oy on myöntänyt tämän sertifikaatin, joka varmentaa, että organisaation
Vanttaja, toimitusjohtaja Sertifikaatti on voimassa edellyttäen, että organisaation laatujärjestelmä täyttää edellä mainitun standardin ja yleisen ohjeen ABC 200 vaatimukset. Sertifikaatin voimassaolon voi tarkistaa osoitteesta www.kiwa.com/fi.
Hullu Poro News NRO 34 3

Hotelli Hullu Poro

Täynnä hyvää fiilistä

Hotelli Hullu Poro sijaitsee Levin keskustassa, noin 15 kilometrin päässä Kittilän lentokentältä. Kaikki Levin keskustan palvelut ovat kävelymatkan päässä hotellista.

Hotelli Hullu Porossa asut viihtyisästi Levin sydämessä palvelujen, kävelyreittien, rinteiden, latujen ja kelkkareittien tuntumassa.Hotellissamme on 157 erikokoista, kotoisaa huonetta. Osassa huoneista pääset nauttimaan tunturimaisemasta omalla parvekkeellasi, osassa lämmittämään löylyt huoneesi omassa saunassa.

Kaikissa hotellihuoneissamme sekä hotellin aulassa on veloitukseton langaton internet -yhteys. Huoneemme ovat savuttomia. Suksien säilyttäminen ja huoltaminen onnistuvat hotellin suksihuoltotilassa.

Viihdy pidempään aina

POROBEST TARJOUS

Alk. 345 € / 3 yötä / yhden hengen huone Alk. 405€ / 3 yötä / kahden hengen huone Alk. 585€ / 3 yötä / kolmen hengen perhehuone Alk. 675€ / 3 yötä / neljän hengen perhehuone Alk. 792€ / 3 yötä / neljän hengen huoneisto Alk. 882€ / 3 yötä / viiden hengen huoneisto Hinta voimassa 3.1.- 15.4.2023, minimi 3 yötä. Hinnat sisältävät aamiaisen, sauna- ja kylpyosaston sekä kuntosalin käytön päivittäin. Varaukset www.hulluporo.fi tai puh. 016 6510 100

Reindeer Lounge & Bar

Hotelli Hullu Poron vastaanotossa sijaitseva Reindeer Lounge palvelee asiakkaitamme joka päivä aamuvarhaisesta yömyöhään sesongista riippuen. Täältä löydät concierge-palvelut, Lobby Barin, kahvilan ja pikkupurtavaa vaikkapa hotellihuoneeseen vietäväksi. Matkakamuistot voi myös kätevästi ostaa omasta matkamuistomyymälästämme.

Ravintola Taivas

Taivas on mielestämme Suomen kaunein aamiaisravintola. Parasta lomalla on aamiainen, ainakin heti aamusta! Aamiainen Taivaassa hemmottelee aktiivilomailijoita ja laiskajaakkoja yhtälailla.

Tarjolla on terveellisiä puuroja, hedelmiä, tuoreita vihanneksia ja vähärasvaisia leikkeitä, joilla saat puhtia koko päivän puuhiisi. Jos aamusi käynnistyy hitaammin, tankkaa itsesi uuteen nousuun pekoneilla, munilla, tuoreilla oman leipomomme leivillä ja muilla herkuilla.

Saunaosasto & Kuntosali

Hotellin asiakkaana voit veloituksetta rentoutua saunaosastollamme, nauttia avantoaltaan viileydestä tai porealtaan lämmöstä.

Hotelli Hullu Poron kuntosali on valoisa ja avara. Upeat maisemaseinät tsemppaavat treeniäsi – pilvilinnoissa venytellen tai metsässä voimaillen. Kuntosali on ilmainen Hullu Poron hotelliasukkaille.

edullisella POROBEST hinnalla, kun majoitut vähintään 3 yötä. Kysymyös loppukevään tarjouksia!
Hullu Poro News NRO 34 4

HULLU PORON ISOT HUONEISTOT

Hullu Poron Penthouse

Hullu Poron Penthouse on tyylikäs kattohuoneisto, joka tarjoaa sinulle ainutlaatuisen majoituskokemuksen aivan Levin ytimessä kaiken tavallisen yläpuolella.

Penthouse Poro sopii kaikkein vaativimmillekin asiakkaille. 250 m2 huoneistossa on majoitustilaa 10 hengelle neljässä makuuhuoneessa. Huoneisto sijaitsee viidennessä kerroksessa ja pääset sinne suoraan omalla hissillä joko katutasosta tai parkkihallista.

Olohuone on sisustettu tyylikkäästi, jossa suuri takka. Ruokapöydässä ja sohvalla on tilaa 12 hengelle. Asunnon kahdelta parvekkeelta on upeat näkymät suoraan Levin rinteille ja torille. Keittiö on täysin varusteltu. Penthousessa on yksi sviittimakuuhuone ja alakerran rauhasta löytyvät vielä kolme erillistä makuuhuonetta, jokaisessa huoneessa on oma suihku ja wc. Huoneistossa on lisäksi iso sauna ja kylpyhuone poreammeineen.

Upea ja moderni kattohuoneisto on ihanteellinen sinulle, joka haluat helpon pääsyn kaikkiin Levin palveluihin, ylellisyyttä sekä yksityisyyttä ja rauhaa unohtamatta.

Hotelli Hullu Poron Deluxe huoneisto

Hotelli Hullu Poron kaksikerroksinen Deluxe huoneisto (200 m2) sijaitsee hotellin erillisrakennuksessa.

Majoitustilaa 8-10 hengelle neljässä makuuhuoneessa. Lisävuoteet löytyvät yläkerran suuremmista huoneista. Makuuhuoneissa moottoroidut sängyt, televisiot ja omat suihku / wc:t, joiden ansiosta aamurutiinit sujuvat saumattomasti isollakin porukalla. Kokonaisuuden kruunaa oma sauna.

Huoneiston yhteinen oleskelu- ja täysin varusteltu keittiötila on avara ja luo koko lomahuoneistoon ison tilan tuntua. Ruokapöydässä on tilaa tarvittaessa 12 hengelle. Huoneiston olohuoneen ikkunoista ja parvekkeelta on hyvät näköalat Levin rinteille. Deluxe huoneistossa vietät unohtumattoman Levin loman perheen, ystävien tai työporukan kesken. Kaikki palvelut ovat kävelymatkan päässä.

Kysy tarjous myyntipalvelustamme sales@hullupor.fi puh. 016 6510 500.

KOKOUSTILOJEN TIEDOT

Kevät / Kesä / Syksy / Talvi

- Yksittäinen tila 78 m², 55 henkilöä

Kevät / Kesä / Syksy / Talvi

- Kaikki tilat yhdessä 320 m², 300 henkilöä

Kevät ja Kesä yhdistettynä

- Tila 156 m², 130 henkilöä

Talvi jaettuna kahteen osaan

- Tila 39 m², à 25 henkilöä

Ravintola Taivas

- Ravintolasali 50 henkilöä (luokkamuodossa)

- Ryhmätyötilat

Hullu Poron kokoustilat muokataan käyttötarpeen mukaan

Hullu Poron kokoustilat ovat jo alun perin suunniteltu muunneltaviksi. Pääsali Kevät on jaettavissa neljään osaan. Käytännössä kokouskäytävälle näyttääkin, että kokoustiloja on neljä: Kevät, Kesä, Talvi ja Syksy.

Todellisuudessa ne ovat yhtä suurta tilaa, jotka on eroteltu siirreltävillä väliseinillä omiksi tiloiksi. Kokoustekniikalle tämä asettaa omat vaatimuksensa. Esitystekniikan suuntaa täytyy voida vaihdella, ja käyttää eri tiloja eri yrityksille yhtä aikaa, tai koko tilaa niin, että sama esitys näkyy kaikissa päätelaitteissa. Videotykit ovat uusittuja digitaalisia lasertykejä. Käyttäjän näkökulmasta tämä tarkoittaa kuvan laadun paranemista teräväpiirtokuvan tasolle.

3 kpl à 12 henkilöä, tai 2 kpl à 16 henkilöä

Hotellin näyttelytilat - Aula 200 m²

Hullu Poron myyntipalvelu auttaa mielellään kokousten järjestämisessä. Puh. 016 6510 500, sales@hulluporo.fi

Nauti entistä enemmän lomasta Hullu Poron suurissa erikoisemmissa huoneistoissa.
Hullu Poro News NRO 34 5

Hullu Poro Areena LEVIN YÖELÄMÄN SYDÄN

Hullu Poro Areena sijaitsee aivan Levin keskustassa eturinteen juurella.

Hullu Poro Areenanalle mahtuu 1700 juhlijaa, Areenan lavalle on noussut, vuosi toisensa jälkeen kaikki Suomen huippuartistit, monen moisia keikkabusseja voi bongata Areenan pihalta sesonkiaikaan. Suomen paras artistikattaus on taas täällä! Areenan bändilistalta www.hulluporo.fi on mistä valita.

Hullu Poro Areena on 22 vuotta vanha.

Juhlan kunniaksi tehtiin lokakuussa 2022 remontti, jossa lisätiin sohvaryhmiä, uudisteettiin tanssilattian pinta ja yläkerran VIP-aitiot saivat uutta ilmettä sekä rakennettiin uusi avara, säkenöivä baari.

Mainion meiningin Karaokebaari Illan tähtiartisti voit olla myös sinä. Karaokejuontajina toimivat persoonalliset ammattilaiset, jotka huolehtivat soundista niin, että sinun on hyvä laulaa.

Hullu Poro Areena on myös paljon muuta Järjestämme monenlaisia tilaisuuksia esimerkiksi synttäreitä, yritysjuhlia, teatteriesityksiä. Kunhan keksit idean me teemme sinulle ikimuistoisen tilaisuuden.

Jaa keikkafiilikset #hulluporolive Haluatko olla Tosi Tärkeä Tyyppi?

Mitä jos yllättäisit seurueesi tällä kertaa VIP-aitiolla? Areenalla omassa VIP aitiossa ilta sujuu sutjakasti kun oma tarjoilija kantaa juomat aitoon saakka ja omat kaveritkin löytyy paremmin omasta tukikohdasta. VIP aitio on bändin keikan seuraamisen ehdottomasti paras pelipaikka. Areenalla on kuusi VIP-aitiota. Kysy lisää myyntipalvelustamme sales@hulluporo.fi / puh. 016 6510 500

Bändikalenteri
Hullu Poro News NRO 34 6
päivittyy pitkin talvea www.hulluporo.fi

LEGENDAARINEN

WANHA HULLU PORO

Ravintola Wanhassa Hullu Porossa tunturin legendaarisimmat bileet ja astetta rokimpi ruokalista.

Keittiömme sydän on aito Kopa® puuhiiliiuuni, jossa grillamme lihamme jopa 450 asteen lämmössä. Ruokalistalta löytyy tunturin laajin valikoima burgereita, sekä suussa sulavia ylikypsiä avotulella grillattuja lihoja.

Dj soittaa kovimmat listahitit ja meillä voit laulaa karaokea. Useana viikonloppuna myös livekeikkoja!

Vauhdikas musiikki ja jättimäinen discopallo houkuttelevat juhlijoita siirtymään pöydistään tanssilattialle, missä taidokas DJ soittaa levyjä. Baaritiskin takana hyörivä drinkkitaituri kokoaa toivejuomat korkeisiin laseihin. Tunnelma on nosteessa eikä loppua näy.

Teemailtoina tarjotaan erilaista ohjelmaa, jotka eivät jätä ketään kylmäksi. Jos äänihuulia pakottaa, voit laulaa haluamasi biisit karaokessa.

O eita ruokalistalta. Pidätämme oikeudet muutoksiin.
Hullu Poro News NRO 34 7

Hemmo elukeidas koko seurueelle Ravintola Asian makumaailma on virite y Hongkongin alueen taajuudelle. Se toimii herkullisena sulatusuunina niin kiinalaiselle, japanilaiselle kuin korealaisellekin kei ölle.

Ravintola Asian valikoimassa on monipuolinen valikoima aasialaisia herkkuja myös niille, jotka eivät porosta perusta. Täällä kul uurit kohtaavat myös drinkkilaseissa. Niinpä kun masu on täynnä, on hyvä syy vaju aa ähkyä vaikkapa inkivääri – mus kkadrinkeillä tai muilla fuusiodrinkeillä. Oletko muuten koskaan maistanut umeshu-likööriä?

Aasialaisesta saat halutessasi mukaasi herkut take away-bokseissa. Ja hei hiihtäjä! Eturinteestä pääset näppäräs noukkimaan herkut mukaasi: nosta suksiboksi katolle ja nappaa sushiboksi kainaloosi.

RESTAURANT Pöytävaraukset puh. 016 6510 500 tai online www.hulluporo.fi/ravintolat
Ravintolamme palvelevat: www.hulluporo.fi/aukioloajat
O eita ruokalistalta Hullu Poro News NRO 34 8

HULLU PORO BISTRO

Uutuutena avasimme tälle kaudelle ravintola Bistro Hullu Poron. Klassiset Bistro annokset moderneine makuineen ovat ruokalistamme pääosassa ja suunmukaiset viinimme viimeistelevät täydellisen makunautinnon.

Makumatkusta Etelä-Ranskan ja Pohjois-Italian maalaiskei öihin

Me Hullu Porossa tykkäämme matkustella maailman eri keittiöihin ja hieman hullutellakin, mutta emme kuitenkaan koskaan unohda juuriamme – maailman parasta Lappilaista keittiötä. Siksipä ruokalistalta löytyykin aina myös paikallista poroa ja kalaa monessa muodossa.

Sosiaalista yhdessä olemista

Tuhdit annokset, selkeät maut ja huolella valitut viinimme siivittävät ruokailijamme hetkeksi Lapin tuntureilta viinitarhojen ja Biskajan lahden tyrskyjen keskelle. Tule herättelemään makuhermojasi yhdessä rakkaimpiesi kanssa täysin uudessa ravintolassa.

Pöytävaraukset puh. 016 6510 500 tai online www.hulluporo.fi/ravintolat Ravintolamme palvelevat: www.hulluporo.fi/aukioloajat
Hullu Poro News NRO 34 9
Pihvit mureutuvat Biston Dry Ager -kaapissa

LOUNAS MA - LA klo 11 - 15 MA - - 15 Runsas pääruokanasalaattipöytä, liha-, kala- ja Jälkiruokanakasvisvaihtoehto vaihtuvat annokset ja kahvi / tee. Hinta 15 €

LAPPIPÖYTÄ SU klo 11 - 15 LAPPIPÖYTÄ SU klo 11 - 15 Runsas salaattipöytä, pääruokana Pääruokana riistakäristystä, Kammin poromakkaraa ja lohta vaniljakastikettaJälkiruokananoutopöydästä.mustikkapiirakkaa, sekä lapinmarjakiisseliä ja kermavaahtoa, kahvi / tee. Hinta 19 €

RAVINTOLA Ämmilä

Tervetuloa Ravintola Ämmilään nauttimaan modernilla otteella tehdystä lähiruoasta! Ravintola on tullut tunnetuksi vuodesta 2007 lähtien kotiruokatyylisestä lounaspöydästä sekä aidosta ja rehdistä Lappi á la carte -ruoasta. Ruokalistalta löytyy sesongista riippuen muun muassa ansapyydettyä riekkoa, lähipalkisten riistaa ja kalaa monessa eri muodossa –maailman parasta puikulaperunaa ja suussa sulavia lappilaisia marjoja unohtamatta!

palvelevat: www.hulluporo.fi/aukioloajat

Pöytävaraukset puh. 016 6510 500 tai online www.hulluporo.fi/ravintolat Ravintolamme
Pidätämme oikeudet muutoksiin.
Hullu Poro News NRO 34 10
Otteita ruokalistalta.

TUNTURIN HAUSKIN Pub Hölmölä

Hölmölä tarjoaa parhaat panimotuotteet, cocktailit ja niiden seuraksi herkullista meksikolaista ruokaa. Meidän Hölmölä on oiva hyvän ruoan, juoman ja urheilun ystävien kohtauspaikka. Uutuutena Hölmölässä näkyy nyt Liiga .

Pub Hölmölässä tapahtuu säännöllisen epäsäännöllisesti. Joskus on livemusiikkia, joskus teemailtoja ja taas toisinaan visailuja.

Käytössäsi on veloituksetta lautapelit, darts-tikkataulu ja biljardi. Tulkaa porukalla viihtymään ja selvittäkää kuka pelaa korttinsa parhaiten ja kenellä pitää pokka? Kuka heittää parhaiten tikkaa? Mitatkaa kuka on kaveriporukan kingi ja heittää häränsilmään!

Pidätämme oikeudet muutoksiin.
#pubhölmölä
Tacojen kyytipojiksi Porotai Hölmö-olut
Hullu Poro News NRO 34 11
Jaa muistosi ja seuraa meitä!
@holmolapub
Ei muuten nälkä jää!

Folke West taas Levillä

Kuvasin suosittua Lumiletka ohjelmasarjaa Hullussa Porossa ekan kerran jo vuonna 1992 jolloin hämmästelin ravintola Hullun Poron puuhiiliuunin jättiburgereita ja yöbaarin villiä bileitä. Seuraavana vuonna kun palasin kuvauskeikalle, minua hurmasi vasta auenneen Kammi ravintolan mielettömän runsaat avotuli poropeijaisetm jossa oli kaikille tarjolla yllin kyllin grillattua poronpaistia ja koko Lappiherkkujen kirjo. Kammin afterski oli niin täynnä että seinät pullistelivat ja maagisen tunnelman loi ihana Shamaani duo. TV juonnossa totesin innostuneena että Kammi ei näytä olevan mikään suljettu kammio vaan tapahtumia täynnä keidas!

Päivikki täsmensi ”Niin minähän on täältä Lapista kotoisin ja minulle Lappi on henki ja elämä ja haluan juuri tätä tuoda esille kulttuurinälkäisille etelän ihmisille ja ulkomaalaisille suosimalla lappiaiheista taidetta. Shamaani duoa tarvii kyllä kaikkien nähdä se on niin täynnä alkuvoimaista etnistä lappalaista kulttuuria ja rakkaus sanomaa.

Näin siis Päivikki Palosaari vuonna 1993. 26 vuotta myöhemmin kun koronan pakottamana palasin Suomeen evakuointi lennolla Kuubasta, lähetin heti Päivikille viestin: Tehtäisiinkö vaihteeksi TV ohjelma, sulla taitaa olla uutta kerrottava. Vastausta ei tarvinnut pitkään odottaa! Tänne vaan ja heti! Tavattiin Ämmilässä ja halattiin. Aamusta alkaen kuvattiin Tonttulassa,Taivaanvalkeassa, ympäri Levin kylää ja rinteitä. Siitä Levi ohjelmasta tuli viime sarjakauden suosituin, eikä syyttä sillä niin paljon oli kerrottavaa eikä se tähän lopu. Show must go on! Joulukuun alussa Levillä kuvataan taas, sillä kuulin riemukseni että Wanha Hullu Poro avataan jälleen! Näin ollen tuhlaajapoika voi palata kotipesään! Nähdään Levillä !

Folke West ( Folke ja Lene West)

Hullu Poro, koulutusmyönteinen työpaikka

Hullu Poro kannustaa työntekijöitään kouluttautumaan ja oppimaan uutta.

Poro-opisto toimii ja kouluttaa työntekijöitä pysymään alan trendeissä mukana. Korona aikana emme jääneet odottamaan vaan hyödynsimme ajan uudistuksille ja kehitimme toimintaamme.

Toukokuussa 2021 vaihdoimme kassajärjestelmän ja koulutimme henkilökunnan kassan käyttöön ja taustoihin. Syksyisin järjestämme tuotekoulutusta yhteistyökumppaneidemme kanssa sekä jokavuotisen palo- ja sammutuskoulutuksen. Tällä hetkellä osa henkilökunnasta suorittaa EA1-koulutusta.

Hullu Poro on erittäin koulutusmyönteinen työpaikka, kannustamme ja tuemme henkilökuntaamme opiskelemaan ja kehittämään omaa osaamistaan. Itsensä kehittäminen hyödyntää niin työntekijää kuin työnantajaa.

Terkkuja markkinoinnin harjoittelusta

Joulukuu alkoi meillä markkinointiviestinnän harjoittelussa Hullu Poron toimistolla.

Kaikenlaiset askareet meitä odotti markkinoinnin parissa, niin tunturin huippu kuin Tonttulan porotarha. Oletkin varmaan jo saattanut nähdä meidän päivityksiämme somessa. Jos et niin kiireen vilkkaan niitä katsomaan.

Tulemme Tampereelta AhlmanEdusta ja olemme matkailualan opiskelijoita. Olemme molemmat jo aiemmin tonttuilleet Tonttulassa, nutut päässä Joulupukin apureina. Vielä muutama viikko näissä maisemissa ja voimme molemmat todeta, KIITOS <3

On ollut huikeen hauskaa ja mahtavaa olla täällä harjoittelussa.

PIHVIPIRTTI

Levin legendaarinen Pihvipirtti on toiminut jo 20 vuotta samalla hyväksi havaitulla konseptilla. Kun olet viettänyt pitkän päivän rinteessä, kokouksissa tai muissa riennoissa, on ihanaa marssia tunnelmalliseen ravintolaan, jossa vaihtoehdot on mietitty taiten valmiiksi.

Alkuruokapöytä notkuu erilaisia kaloja, joita saa syödä niin paljon kuin napa vetää. Tosin pihville on hyvä jättää tilaa, mutta jos ähky yllättää, voi kalapöydästä siirtyä suoraan herkullisen pannacottan pariin.

Pääruokasi voi valita haluamansa pihvin toivomillaan lisukkeilla. Lihan ystävä, voit valita pihviksi poroa, lammasta tai härkää. Kastikevaihtoehtojakin löytyy moneen makuun. Kasvissyöjälle pihvin vaihtoehtona tarjolla on kasvisvarras tattikastikkeella.

PIHVIPIRTIN ILLALLINEN

ALKURUOKANA

Kalaherkkuja hilepöydästä PÄÄRUOKANA

Porokartanon pihvi (150g) valinnan mukaan: härän pihvi, poropihvi tai lampaanpihvi Nyt myös isompi 200g pihvi poroa tai härkää!

KASTIKKEEKSI VOIT VALITA

Tattisienikastiketta (L), kuusenkerkkä-riistakastiketta (M, G), pippurikastiketta (L, G), bernaissemoussea (VL, G), valkosipulimoussea (L, G) tai Pirtin maustevoita (L, G)

PIRTIN PERUNAT VALINTASI MUKAAN

Uuniperuna, maalaislohkoperunat tai Wanhan ajan valkosipuliperunat Lisäksi tarjoilemme päivän kasviksia JÄLKIRUOKANA

Pirtin pannacotta (VL)

ILLALLISEN HINNAT: 65 € (pihvi 150g) ja 73 € (pihvi 200g) 49,00 € kasvispihvillä Lapsille 75g pihvillä 27 €

Kalaherkkuja hilepöydästä 39,00 €

Pihvi valinnan mukaan (150g ) 36,00 € Pihvi valinnan mukaan (200g) 45,00 €

Pirtin kasvispihvi 24,00 € Jälkiruoka 6,00 €

PIHVIN YSTÄVÄN SUOSIKKI
Pöytävaraukset puh. 016 6510 500 tai online www.hulluporo.fi/ravintolat Ravintolamme palvelevat: www.hulluporo.fi/aukioloajat
Parhain terveisin,  Tontut Jatta & Julia
Hullu Poro News NRO 34 12

HULLU PORON HOROSKOOPPI 2023

Laatinut: Seitakiven selvähkö näkijä

OINAS 21.3.–20.4.

Mörköilylle ei ole nyt aikaa, sillä olet vihdoinkin aikuisten puuhamaassa. Edellisellä Levin reissullasi tapaamasi ihminmen on oppinut virheistään. Anna hänelle uusi mahdollisuus ja vapauta hänen kielenkantimensa Hölmölässä tuopposen ääressä. Voi olla, että vanha lempi alkaa leimahdella, mutta aika on käymässä vähiin. Siirrä siis rohkeasti paluulentoasi ja ilmoita työnantajallesi olevasi etätöissä ainakin vielä viikon päivät. Älä kuitenkaan postaile soittosi jälkeen upeita tunturikuvia sometileillesi.

HÄRKÄ 21.4.-20.5.

Keksit tämän tunturiloman aikana jotakin, mikä voisi saada sinut jäämään ihan vakinaiseksi leviläiseksi. Kyseessä on bisnesidea, johon samalla kätkeytyy mahdollisuus parinsuhdetaitojenkin ylläpitoon. Saatatte vaikka perustaa Leville alueen ensimmäisen itsepalvelupesulan, jota Päivikki ei ole ymmärtänyt vielä laittaa pystyyn. Jos budjettisi ei vielä tällä reissulla moiseen riitä, muista, että koneita tulee ja menee päivittäin. Voit helposti palata takaisin vaikka jo ensi viikolla tahi huomenna.

KAKSOSET 21.5.–21.6.

Saat huomata, että suksien voitelusssa on tapahtunut jotakin. Ainakin sinun vauhtisi on sekä ladulla että tanssilattialla niin hurjaa, etteivät ystäväsi pysy perässä. Olet päättänyt ottaa selvää eräästä tunturissa kohtaamastasi ihmisestä. Missäs muualla homma paremmin onnistuu kuin Bistron maittavien ruoka-annosten ääressä. Siitä ehditte vielä sopivasti jatkamaan iltaa Areenalle, jossa on kevätkaudella kuultavissa useampaankin kertaan Vikmannia Erikaa ja Wiskarin Arttua.

RAPU 22.6.–22.7.

Olet viime vuoden aikana sujautellut lasketteluhousujesi taskuihin ylimääräisiä seteleitä, joten tällä Levin resissulla rahaa riittää muuhunkin kuin kiuasmakkaraan. Kokeilepa Ämmilää! Takaan, että jäät sinne nuolemaan lautasilta viimeisetkin liemet. Koska olet romantikko, suksi ainakin yhtenä päivänä Tonttulan Elämyskylään. Älä pelästy Mörköä, se on ihan kiltti. Älä silti yritä ahtautua sen kitaan, koska jäät ahteristasi jumiin ja yölliset seikkailut Levin yössä jäävät kokematta.

LEIJONA 23.7.–22.8.

Paljon on taas muuttunut Levin rakennusmaisemassa edellisestä kerrasta, mutta tunnelma on yhtä hullu kuin aina ennenkin. Ota rohkeasti askel tai kaksi mihin suuntaan tahansa niin aina sattuu ja tapahtuu. Matkan päätteeksi on aivan turha jälkiviisastella tai potea morkkista. Ihan hyvinhän se karaokelaulanta sujui, vaikka Hullu Poro Areenan illan päätähti ei ehkä tykännyt, että tungit itsesi lavalle kesken keikan. Käy huuhtomassa tuskan hiki otsaltasi Rennan pitsan parissa ennen paluumatkalle lähtöä.

NEITSYT 23.8.–22.9.

Hienoa! Olet vihdoinkin tajunnut, että Levillä on neljä vuodenaikaa yhden sijasta. Nyt on hyvä hetki kokea ne kaikki saman vuoden aikana. Äläkä tuhlaa mahdollisuuksiasi hotellihuoneessa makoiluun. Yksi viikonloppu ei riitä vaikkapa keskiyön auringon kokemiseen, joten alapa järjestellä itsellesi etätyöpistettä hotelli Hullu Poron viihtyisään aulaan. Jos olet sinkkumarkkinoilla, sitä sinun ei tarvitse halutessasi olla yksin täällä pitkään. Turha ujous on tunturissa pahe!

VAAKA 23.9.–23.10.

Päätit sitten ostaa noitarummun ja päristellä sen tahdissa pitkin hotellin käytäviä aamuyöstä. Voipi olla, että saat ravintola Taivaan aamiaisella paheksuvia katseita osaksesi. Koska rakastat makuelämyksiä, nappaa jotakin miellyttävän näköistä ohikulkijaa hihasta ja kiikuta hänet lounaskaveriksi Pub Hölmöälän uusien meksikolaisantimien ääreen. Tiedä vaikka taco-lautasen ääressä syntyisi jotain elämää suurempaa.

SKORPIONI 24.10.–22.11.

Yrität turhaan pitää matalaa profiilia, vaikka haluat täysillä osallistua vallitsevaan Levi-hulinaan. Jäykistelyt mäkeen ja pulkkaa takaliston alle. Lapsenmielisyys tuo sinullekin lisävuosia. Retkesi lähestyessä loppua huomaat voimiesi ja saldosi huvenneen ja huomenna olisi jo paluu töihin. Noudata Levin konkarikävijöiden viisautta ja pidä vielä kotipuolessa yksi vapaapäivä, jolloin voit itseksesi naureskella ja muistella mainiota matkaa. Ala saman tien säästämään jo seuraavaa retkeä varten.

JOUSIMIES 23.11.–22.12.

Nyt on sinun aikasi kokeilla kaikkea, mitä et aiemmin ole kehdannut. Tonttulassa voit kokeilla avantouintia Ounasjoen kirkkaassa ja takuulla kylmässä vedessä. Hellyyspuuskassa voi halata lampaita. Illan tullen voit siirtyä kaulailemaan vaikkapa vaivaiskoivuja, jos et ihmisiä kehtaa kohdata mustalla naamallasi. Lapin kaste kun ei tarkoita sitä että työntää itsensä nokiseen takkaan ja varastaa täytetyltä metsolta siivet. Noh, nolostele tovi ja sitten taas nokka kohti uusia tyhmyyksiä.

KAURIS 23.12.–19.1.

Haluat näyttää eräälle ihmiselle, mitä yhteinen tulevaisuutenne voisi olla. Houkuttele hänet tunturin laelle, josta kirkkaalla säällä näkyy kymmeniä kilometrejä upeaa Lapin kauneutta ja kerro, että se kaikki on hänen, mutta vain sinun kanssasi. Ei tosin sakea sumukaan haittaa, sillä voit näyttää hänelle eräoppaan taitosi ja suikata suukon näkymättömyyteen vedoten. Noh, moiset haaveilut sikseen ja ryhdy tositoimiin: pistä jalalla koreasti sekä rinteessä että after skissä, mutta älä tallo toisten varpaita.

VESIMIES 20.1.–19.2.

Tuhlaat aikaasi turhuuksiin, mikä vie tarkkaan lasketut sekunnit kaiken tärkeän tekemiseltä. Esimerkiksi tuo sinun iltaa varten, tuntien kestävä laittatumisesi on aivan älytöntä, koska täällä tunturissa aitous on valttia. Paras flaksi käy niillä, jotka hymyilevät tuntemattomillekin. Vaikka olet urheilullinen, älä ala kilpailla sellaisen ihmisen kanssa, joka on saavuttanut jo Levin Maailman Cup -mitalin. Se musta rinne on oikeasti musta, varsinkin jos on syyskuinen yö ja lumi tekee vasta tuloaan. Onneksi Levillä voi harrastaa myös tasamaalla pujottelua.

KALAT 20.2.-20.3.

Iloitset siitä, että tilillesi on kertynyt kerrankin katetta, eikä sinun tarvitse nuukailla ruokalistoja tutkiskellessa. Käy joka ilta Hullu Poron eri ravintoloissa ja viimeisenä palaa sinne, mikä oli paras. Nopeasti laskien reissusi on ainakin yhdeksän päivän mittainen. Älä silti reuhdo joka päivä pilkkuun asti, vaan nauti aidosta luonnon rauhasta. Vaikka tuntuukin hullulta, se rauha löytyy ihan kiven heiton päästä Levin keskustan vilinästä. Ehkä syytä vielä muistuttaa, ettei poro välttämättä tykkää, jos menet sitä kaulailemaan.

Poropeijaiset menu

Alkuruokana tarjoillaan perinteistä Lappilaista tattikeittoa Pääruuoka tarjolla avotulen äärellä perinteisiä Lapin herkkuja: poromakkaroita, kodassa savustettua poropaistia, poronkäristystä, porsaankylkeä, loistelohta, perunamuusia ja uuniperunoita

Lisäksi tarjoillaan metsäsienisalaattia, puolukkaa ja kammin suolakurkkua Jälkiruokana ohukaisia mustikoiden ja kermavaahdon kera

Hinta: 59 € / henkilö Lapset 3 - 12v. -50%

KAMMI ILLALLINEN AVOTULEN ÄÄRELÄ Hullu Poro News NRO 34 13

Tonttulan Elämyskylä

Ainutlaatuinen tunnelma lumoaa

Tonttulan nimi saattaa viitata lapsille suunnattuun matkailukohteeseen, mutta alue on myös aikuiselle upea elämyskohde. Yhtään johdattelematta jokainen toteaa, että paikasta huokuu aitous. Tonttula Elämyskylä onkin aitoa lappilaisuutta, aitoa luonnon kauneutta ja aitoa palvelua sekä majoitusta ja makuja.

.

Latu- ja kelkkareitit pihalle asti! Leviltä hiihtäen Tonttulaan tulee noin 10 km matkaa.

Tonttulassa on ikuinen joulu. Sen huomaa heti astuttuaan sisään Tonttulan päärakennukseen. Nähtävää on niin paljon, ettei tulija osaa heti päättää mihin katseensa kohdistaisi. Ensimmäistä kertaa vierailevat jäävät oven suuhun hämmästelemään ja huokaisevat ihastuksesta. Yhdellä seinällä kiikkuu tonttuja, toista koristavat upeat raanut. Pitkiä pöytiä peittävät kekseliäästi räsymatot. Pelkästään päära- kennuksessa voi viettää tovin ja herkutella samalla keittiön antimilla. Emäntä on laittanut kahvipöydän koreaksi ja keittänyt suuren kattilan lämmittävää keittoa. Kyllä kelpaa hiihtävän tai kelkkailevan poiketa pirttiin. Tonttupuodista löydät parhaat matkamuistot ja lahjat.

Tonttulan vierailulle kannattaa varata aikaa ja lähteä omatoimiselle kierrokselle elämysmetsään. Tonttulassa jokainen voi löytää oman sisäisen tonttunsa. Tule sinäkin löytöretkelle!

Tonttula sijaitsee Könkään kylässä, 8 km päässä Leviltä. Palosaarentie 30, 99140 Köngäs. Olemme avoinna joka päivä klo 10 – 16.

ALUEKARTTA

Seitakivessä kohtaat jotain

TUTUSTU OMATOIMISESTI

JOKA PÄIVÄ klo 12 – 16

Seuratkaa kartasta Tonttujen Polkua läpi maagisen elämysmetsän, joka johtaa teidät Tonttulan Piiloon. Tonttulan Piilossa pääsette ihastelemaan erikoisia rakennuksia sekä sisältä että ulkoapäin: Piparitalon, Tonttukoulun sekä Tietäjän tuvan. Entä oletteko kuulleet jättimäisestä Tonttulan Seitakivestä? Siellä tontut, maahiset ja muu metsän kansa elää sulassa sovussa toisiaan kunnioittaen ja auttaen. Käykää kurkkaamassa! Tonttulan pihapiiristä löytyvät kotiporot ja pehmoiset lampaat. Tutustukaa myös Tonttujen aittoihin, Tonttumuseoon, temppeliin, seimiriiheen sekä wanhan ajan sepän pajaan. Tonttulan pulkkamäki vapaassa käytösssä.

Tämä on ulkoaktiviteetti. Reitti kulkee helppokulkuista maastoa noin 700m. Suosittelemme varaamaan aikaa omatoimiselle kierrokselle vähintään 2 tuntia.

Huomioithan, että omatoiminen retki ei sisällä piparinpaistoa, askartelua, satutuokiota! Nämä tehdään ainoastaan Tonttulan seikkailupäivän ohjelmassa sekä Joulupukin Pajassa.

Aluemaksu: 20 € / henkilö (aikuinen tai lapsi), lapsi (3-12v) ainoastaan aikuisen seurassa. 60 € / perhe (2 aikuista ja 2-3 lasta). Lapsi (0-2v) veloituksetta.

www.elvesvillage.fi
jännittävää.
Hullu Poro News NRO 34 14

Tonttulan touhut

TONTTULAN SEIKKAILU klo 11 - 14

TORSTAI ja LAUANTAI 1.1. – 6.1.2023 välisenä aikana

JOKA PÄIVÄ, paitsi ei keskiviikko 7.1.- 1.3.2023 välisenä aikana JOKA PÄIVÄ 2.3.- 15.4.2023 välisenä aikana

Vietä ikimuistoinen aamupäivä Tonttulan Elämyskylässä. Seikkailussa tehdään omatoimisen retken lisäksi: leivotaan herkullisia joulupipareita, askarrellaan joulukoristeita sekä Tontut kertovat maahisten elämästä Seitakivessä

Hinta: 32 € / hlö. 110 € / perhe (2 aik. + 2-3 lasta). Lapsi (3-12v) ainoastaan aikuisen seurassa, (0-2v) veloituksetta. Kuljetus ei sisälly hintaan.

JOULUPUKIN PAJA

KESKIVIIKKOISIN klo 10 - 13 1.1.2023 - 1.3.2023

Vietä jouluinen päivä Tonttulan Elämyskylässä. Pukin Pajassa Seikkailuretken ohjelman lisäksi myös vierailu Metsätontun Poroaidalla sekä vierailun kohokohta on itse Joulupukin perhekohtainen tapaaminen Halutessasi voit itse ojentaa kirjeen joulupukille. Ei lahjoja. Lopuksi Tonttulassa syödään maukas riisipuuro rusinasopan kera. Hinta: 100 € / henkilö 360 € / perhe 2 aikuista + 2-3 lasta (3-12v) 0 -2 vuotias lapsi veloituksetta

TONTTULAN YLEINEN SAUNAVUORO

Yhteissauna (naiset ja miehet).

Perjantaisin klo 13.00 - 15.00 21.4.2023 saakka

Hinta: 22 € / hlö. Kesto: 2 tuntia Perinteinen, hirsinen rantasauna Ounasjoen rantatörmällä. Saunan lauteille mahtuu jopa 15 saunojaa kerralla ja suuri puukiuas antaa lempeät löylyt. Avantouintimahdollisuus sääolosuhteista riippuen. Omatoiminen saunakokemus, ei opasta mukana! Oma pyyhe ja uimapuku mukaan. Pyyhkevuokra 6 € / hlö.

TONTTULAN POROAJELU

MAANANTAI – PERJANTAI klo 10 - 12 29.12. - 14.4.2023 välisenä aikana ( ei keskiviikkoisin 4.1.- 15.2.2023 välisenä aikana)

Koe leppoisa 300m kiepahus pororeen kyydissä Tonttulan pihapiirissä (poromies / tonttu kävelyttää poroa).

Hinta 30 € / hlö (lapset ainoastaan aikuisen seurassa, 0 - 2 vuotiaat veloituksetta). Perhe 100 € (2 aik + 2-3 lasta)

Poroajalun jälkeen kannattaa osallistua myös Porotarhavierailuun!

VIERAILU TONTTUJEN POROAIDALLE

TIISTAI – PERJANTAI klo 13 28.12. - 14.4.2023 välisenä aikana

Tonttulan poroaidalla pääset tutustumaan joulupukin ja tonttujen poroihin. Siellä tapaat lempeät porot, valkoisen linssilude Kallen, Kalle Juniorin, Koukkusarven, Prinssi Oscarin, Niklan, Pyryn (valkoinen poro), Nopsajalan sekä vaamit Malla & Mila. Lappilaisen poromiehen opastuksella pääset tarhaan sisälle aivan porojen keskelle ja voit ruokkia poroja jäkälällä kädestä sekä valokuvata poroja. Tarjolla lämmin mehu.

Hinta: 15 € / henkilö, lapsi (3-12v) ainoastaan aikuisen seurassa. 50 € / perhe (2 aikuista ja 2-3 lasta). Lapsi (0-2v) veloituksetta.Lämmin mehu (ei voi vaihtaa muuhun tuotteeseen).

Tapaamispaikka: Palosaarentie 30, 99140 Köngäs, Tonttulan kahvila. Muistathan saapua paikalle ajoissa noin 15 min ennen ohjelman alkua.

Tonttula sijaitsee 8 km Leviltä. Kuljetus ei sisälly hintaan. Tonttulan Elämyskylään pääset helposti myös taksilla tel.+358 (0)200 99800

Pidätämme kaikki oikeudet hinnan muutoksiin sekä ohjelman sisällön muutoksiin.

Varaukset: www.elvesvillage.fi/online
Hullu Poro News NRO 34 15

TARINA TONTTULAN TAKANA

Olethan jo käynyt Könkään kylällä Tonttulassa, jossa ajan kulku unohtuu? Tonttulan elämyskylästä löydät huiman määrän nähtävää ja koettavaa - rauhallisesti, luonnollisesti ja omaan tahtiin. Mutta mistä ihmeestä ainutlaatuinen elämyskylä on saanut alkunsa ja millaisia salaisuuksia kätkee sisälleen Tonttulan Piilo ja Seitakivi – kaivetaan vastaukset kysymyksiin, tule mukaan!

Tonttulan elämyskylän takana kasvaa pienen tytön suuri haave. Pikkutyttö nimeltään Päivikki leikki Könkään kylällä milloin kauppaa, milloin ravintolaa. Leikit versoivat haaveiksi ja haaveet ensimmäiseksi ravintolaksi. Pettymyksekseen tyttö huomasi, ettei hänen mielikuvansa pullantuoksuisesta lappilaistuvasta keinutuoleineen kannattanut ravintolana. Sen sijaan laman varjoista syntyi rockravintola värivaloineen.

”Minun mielikuvani Lapista ja mitä siitä pitäisi kertoa jäi taka-alalle, kunnes sain ostettua Pallakselta vanhan hirsikylän. Sain palata haaveeni pariin ja kehitin 1990-luvulla mummolanmakuisen loma- ja kokouskohteen, joka sai nimekseen Taivaanvalkeat.”

Alkuperäinen asukas nykyisessä Tonttulan tiluksilla oli 1800-luvulla syntynyt postinkantaja, Mukkalan Kalle.

Kalle oli maanväen suosiossa, ja niin Mukkalan lehmät ja porokarja voivat hyvin. Kalle eleli omassa pihapiirissään, ja hän tiesi, että maan haltijoita oli hyvä muistaa aina välillä viemällä lahjoja pihapihlajan juureen. Maan haltijoilta ja maahisilta oli hyvä välillä myös pyytää neuvoja ja lupia uusiin suunnitelmiin.

Tonttulan pihapiirissä kuljeksii nykyään kesy valkoinen poro. Tonttulan väki on ristinyt sen Kalleksi. Valkoisesta porosta on tullut ympärivuotinen maskotti Tonttulaan. Myös jäniksiä, lintuja ja oravia pysähtelee pihapiirissä.

Miten tontut syntyvät ja muita salaisuuksia

Se on varmaa, että Tonttulan Piilossa syntyy sinunkin Sisäinen Tonttusi. Mutta miten tontut syntyvät?

Varoitus! Nyt paljastuu suuri salaisuus:

Metsätonttu huolehtii Kallesta ja muista pihapiirin poroista

Elämyskylän metsään vie Tonttujen Polku. Kuusten katveesta löytyy salainen paikka. Siellä tontut ja maahiset asuttavat omaa pihapiiriään, jonka keskeltä kohoaa majesteettinen Seitakivi. Kiven sisällä maahiset, menninkäiset, hiidet ja keijukaiset elelevät sovussa. Seitakivi vartioi rauhaa ja paljastaa sinne löytäville ihmisille metsänelävien salaisuudet ja elämäntavat.

Tontun siemenet syntyvät viisaan Ämmi-tontun pihamaan suuressa männyssä. Irrottuaan kukin niistä kulkeutuu sille tarkoitettuun paikkaan. Saunan hirsiseinään tai kattohuopiin leijailevasta silmusta kasvaa kotilo, josta syntyy saunatonttu. Metsätonttujen kotilot kypsyvät sammalmättäillä tai koivujen rungoissa.

Taannoin yksi siemenistä laskeutui kulleropellolle ja niin syntyi Keltanuttuinen Tonttu, jonka tarina hakee vertaistaan. Keltanuttuisen Tontun pääset tapaamaan Tonttukoulussa, jossa leikitään, lauletaan joululauluja ja opetellaan kädentaitoja yhdessä. Joko osaat askarrella kävyistä joulutontun?

Jotain kuitenkin vielä puuttui, kunnes tontut ja maahiset muistuttivat olemassaolostaan. Päivikki päätti tehdä Taivaanvalkeista Tonttulan.

Kauan sitten kaukana pohjoisessa Lapinmaassa elivät maan, ilman, tulen ja veden haltijat sopusoinnussa luonnon kanssa. Ajankulua ei tunnettu. Oli vain valon ja pimeän vaihtelut ja pohjolan monenkirjava luonnon kiertokulku. Haltijoiden lisäksi keijut, hiidet, tontut, menninkäiset ja maahiset asuttivat tuota pohjoista paratiisia.

Astu Lapin aitoon satuun - tonttujen ja maahisten valtakuntaan

Kenen mailla Tonttulassa saapastellaan? Ja miksi valkoinen poro haluaa lähellesi? Jotta saamme vastaukset näihin kysymyksiin, palataanpa pari sataa vuottaa taaksepäin.

Seitakivi näkee maailmaan ääriin yhtä hyvin kuin lähelle ja se kuulee hennoimmankin kaislan havinan kaukana joen suulla.

Seitakivestä kiven heiton päässä lymyilee Tonttulan Piilo. Siellä ajan kulku hidastuu ja pääset kokeilemaan taitojasi monenmoisissa tonttupuuhissa. Voit myös päästä metsäretkelle yhdessä Keltanuttuisen Tontun kanssa!

Tonttukoulussa askarrellaan yhdessä

Keltanuttuisen Tontun lisäksi Tonttulan tiluksilla puuhastelee Puutarhatonttuja, Saunatonttuja ja Keittiötonttuja. Pihoilla ja pirtissä touhuavat Metsätonttu ja Emäntätonttu. Siellä täällä tontut ahkeroivat kukin omissa puuhissaan. Piparitonttu opettaa piparien leivontaa läpi vuoden ja Seilori-Seppä huolehtii kaikista tulistelupaikoista –silloin kun ei ole karannut merille. Tallitonttu hoitaa hevosia, poneja, kanoja ja lampaita.

Otteet satukirjoista

Lukkarila, Anne: Keltanuttuinen Tonttu ja Seitakiven salaisuus,2017, Hullu Poro Hullu Poro©: Keltanuttuisen Tontun tarina, 2016, Hullu Poro Kirjoja myynnissä www.hulluporo.fi/webshop

Tonttulassa tarjoillaan edelleen liha- ja kalakeittoa ja marjapiirakoita. Hotellin vieraat saavat varvastella räsymatoilla, heijailla keinutuolissa ja löylytellä rantasaunassa.
Piparkakkutalo ja Tietäjän Tupa Tonttulan Piilossa
on jokaympärivuodenavoinna päivä klo 10 - 16
Tonttula
Hullu Poro News NRO 34 16

”Sitä kuusta kuuleminen, minkä juurella asut”

Tietäjän talossa voi oppia tällaisenkin viisauden! Kyllä vanha kansa tietää. Mutta mitä se tarkoittaa?

Tonttulassa luonnon omaa kiertokulkua kunnioitetaan. Yrtti-, marja- ja kukkamaailmasta ammennetaan ruokia ja parantavia hoitoja ihmisille. Kaikki luonnon antimet saadaan omalta pellolta, joesta ja metsästä. Maahiset ovat paljastaneet, että kun laitat jalkakylpyyn koivunlehtiä ja kaksi käpyä, niin koivunlehtien veteen liukenevat voima-aineet hoitavat kehoasi samalla kun kävyt antavat akupunktiohierontaa. Entä tiesitkö, että pihkalla voi hoitaa haavoja ja tulehduksiin tepsii hapan karpalo- tai puolukkamehu?

Tonttulan ravintolassa tarjotaan lähiruokaa. Ounasjoesta pyydetään ahventa ja madetta, perunat nostetaan omasta pellosta. Yrttimaa antaa lipstikkaa, tilliä ja persiljaa, onpa siellä oma puolukkapeltokin! Omista herukoista ja raparpereista leivotaan piirakoita Tonttulan kahvilaan.

Hotelli Taivaanvalkeat

löydät paikan jollaista ei muualla ole, ei katuvaloja, ei

Taivaanvalkeat on unohtumaton elämys. Se on erinomainen paikka

jotka haluavat kokea jotain erilaista. Ainutlaatuinen Hotelli Taivaanvalkeat

Könkään kylässä Ounasjoen rantamaisemissa. Jokainen hotellihuone on erilainen ja pehmeään

on hyvä nukahtaa revontulten tanssiessa taivaalla tai keskiyön auringon loimussa.

Hotelli Taivaanvalkeiden päärakennukseen astuessasi koet aikamatkan menneeseen. Tukevat hirsiseinät suojaavat tunnelmallista salia, jonka sydän on suuri leivinuuni. Sen lämpö ja tulen leikki rauhoittavat vieraan. Kiikkustuolit kutsuvat istumaan ja unohtamaan arjen kiireen. Katse tavoittaa monia kiinnostavia esineitä, jotka kertovat omaa tarinaansa elämästä Lapissa.

Alkuperäinen hotellirakennus on toiminut Pallastuntyurin tukkilaiskämppänä, jota sittemmin on laajennettu ja täysin uudistettu. Menneen ajan henki on kuitenkin säilynyt. Hotelli Taivaanvalkeat tarjoaakin hengähdysmahdollisuuden nykypäivän hektiseen elämään. Tunnelmallisia makuisia huoneita on yhteensä 13 ja jokaisessa huoneessa on oma suihku ja wc. Sisustuksessa on hyödynnetty paljon ryijyjä ja raanuja.

Alakerran ryijyin koristeltu käytävä johdattaa yhdeksään persoonalliseen huoneeseen, joissa jokaisessa on oma ”henkensä”. Jokainen huone on kalustettu yksilöllisesti ja peh-

meä peti houkuttelee suloisiin uniin.

Alakerran tunnelmallisessa 120 m2 salissa on pirtin pöytä, keinutuoleja, piano ja takka. Alakerran ryijyin koristeltu käytävä johdattaa yhdeksään persoonalliseen huoneeseen, joissa jokaisessa on oma ”henkensä”. Alakerta on mahdollista erottaa omaksi kokonaisuudeksi.

Yläkerrassa on neljä huonetta, joissa parisänky ja oikea sänky lisävuoteena. Kylpyhuoneissa on suihku ja hiustenkuivaaja. Huoneista on näkymä Ounasjoelle tai elämysmetsään. Yläkerta voidaan erottaa kokonaan omaksi tilakseen ja sinne johtaakin omat ulkorappuset. Toki kulku onnistuu sisäkauttakin, jos tilaa tarvitaan suurelle ryhmälle.

Yhteinen TV sijaitsee isossa ala- ja yläkerran oleskelutiloissa, josssa on myös minikeittiö ja ruokapöytä sekä pehmeä sohvaryhmä. Talossa on kaksi sisäsaunaa ylä- ja alakerrassa sekä ja erillinen aamiaishuone.

Lisätietoja www.elvesvillage.fi tai Hullu Poro myyntipalvelu sales@hulluporo.fi

Lamppu voi saada monta kruunua

Nykyään puhutaan paljon elinkaariajattelusta. Miten se näkyy Tonttulan elämyskylässä?

Vastaus löytyy katselemalla ympärille. Tuo lamppu on saanut jo kolmannen elämän – tällä kertaa se on saanut kruunukseen poronsarvia. Tuo vanha tuoli taas on saanut kankaakseen kirjavan räsymaton. Tonttulan edessä patsastelee komea valtaistuin, se on rakennettu vanhoista sähkökeloista. Tien varrella voit ihastella komeita risueläimiä.

Nyt tiedämme tarinan Tonttulan takana. Kauanko vastausten kaivamiseen menikään aikaa? Kukapa tietää - sillä totta tosiaan - Tonttulassa ajan kulku unohtuu!

Tarunhohtoinen keidas on ulottuvillasi vuoden jokaisena päivänä. Joko on sinun aikasi löytää oma Sisäinen Tonttusi?

Munkintuoksuinen lappilaistupa joulutunnelmineen ja herkkuineen odottaa sinua Kansanperinteen mukaan Näkki houkutteli kyläläisiä koskeen soittamalla viulua. Saunatonttu lämmittää rantasaunaa ja kantaa joesta kylpyvedet saunan soikkoihin. Rannalla päivystävä Näkki-vahti huolehtii siitä, että saunojat voivat huoletta kirmata löylyjen lomassa rantaveteen.
Hullu Poro News NRO 34 17
Vain kahdeksan kilometrin päästä Leviltä vaatimuksia – vain rauhaa. ryhmille, perheille ja heille sijaitsee petiin

keskustasta. Aurora pyramidit ovat avoinna ympäri vuoden.

Täällä aistit Lapin maagisen taivaan voiman!

aistit Lapin maagisen taivaan voiman! Pyramidien sisällä yöpyvä herää rentoutuneena ja täynnä energiaa.

yramidi on 30m2 parivuoteellinen makuuhuone p noraamakatolla. Varusteluun kuuluvat Smart TV jääkaappi, vedenkeitin, kapselikeitin, hiustenkuivaaja sekä unimaskit, jotka auttavat nukahtamaan yöttömässä yössä. Tilava majoitus sopii pariskunnille, jopa pienelle p heelle lisävuoteiden ansiosta. Pyramidien sängyt ovat moottoroituja ja niissä voit säätää asentoa optimaaliseksi joko nukkumiseen tai upean näkymän katseluun lasikaton lävitse. Kesäisin voi ihastella keskiyön auringon paistetta, syksyl lä näyttäytyvät upeat luonnon värit ja oranssit auringonlaskut, sydäntalvella on pimeä mystinen kaamos revontulineen, jolloin myös tuhannet tähdet tuikkivat taivaalla. Vain pienen matkan päässä Aurora Pyramideista ovat Tonttulan muut palvelut, Elämys kylä, metsäpolku Ounasjoen rannalla , temppeli, Joulusemi, tulistelukota, tilaussaunat, aamiaiset ja muut ravintola- ja ohjelmapalvelut.

Aurora Pyramidien pihapiiristä pääset suoraan hiihto-

ladulle tai kelkkareitille, kesäisin asiakkaille on polkupyörät. Tonttulan Elämyskylässä on sähköistetyt parkkipaikat ja sähköautojen latauspiste.

taivaankannen alla

Lasikattoisessa Aurora Pyramideissa yöpyessäsi alati muuttuva taivas, luonto ja sen voimat ovat käsin kosketeltavan lähellä. Taivaallinen luonto ja taivaankansi esittäytyvät pyramidien kattoikkunoista joka päivä

ramideissa alati muuttuva taivas, luonto a aivaankansi udella tavalla. Tartu hetkeen ja anna Lapintaian viedä sinua mukanaan.

non voimien tasapainoa ja energiaa yöpyjälle. Yöpyminen Pyramidin kultaisen huipun alla kruunaa sinut kosmisissa energioissa, jonka kautta sinulla on yhteys maailman kaikkeuteen ja sen parantavaan voimaan. Lattiaan upotetut kuparikaivot poistavat ylimääräisen kosmisen sähkösäteilyn pyramidista

Koe voimaannuttava elämys ja vie itsesi lähemmäksi tasapainoa luonnon kanssa, kun tarvitset irtiottoa arjesta. Meditaatio ja nukkuminen pyramidissa auttaa sinua

rauhoittumaan ja keskittymään ajatuksiisi sekä tasapainottaa ja puhdistaa energiakeskuksiasi. Hengitä puhdasta Lapin ilmaa, rentoudu ja palaa arkeen uudella energialla. Pyramidissa pääset loistamaan omana kirkkaana kristallitähtenä. Täällä aistit Lapin maagisen taivaan voiman!

Ajalla 1.3 - 15.4.2023 hinta alkaen 329,50 € sisältäen illallisen Ajalla 16. – 30.4.2023 hinta alkaen 200 €

Varaukset: www.hulluporo.fi/webshop Käytä verkkokaupassa koodia: AURORA50 niin saat alennetun hinnan.

Lisätietoja sales@hulluporo.fi Puh. 016 6510 500

#AuroraPyramids #LightUpYourAura
KAHDELLE
Verkkokaupasta alennusta AURORA koodilla! Hullu Poro News NRO 34 18

LEVILTÄ TUTTU RELAX CENTER PALVELEE MYÖS HAIKON KARTANOSSA

Relax Center kauneushoitola on viime vuosina laajentanut toimintaansa Porvooseen. Nykyään Relax Center palvelee myös Haikon Kartanosssa ja Porvoon keskustassa.

Hullu Poro on Relax Centerin sydän ja alkulähde. Mutta ajat muuttuvat ja asiat menevät eteenpäin. Relax Center hoitolat on eriytetty Hullu Poro Oy:stä omaksi yhtiökseen. Tiivis yheistyö jatkuu kuitenkin ja Hotelli Hullu Porossa sekä Levin keskustassa sinua palvelevat edelleen hyvinvoinnin ja kauneuden ammattilaiset. Relax Center on palvellut Levillä jo vuodesta 2006.

Hotelli Hullu Poron toimipiste henkii Lapin taikaa ja “hullua” mystiikkaa. Palveluvalikoima koostuu Klassisesta sekä urheiluhieronnasta, Lappihoidoista ja perinteisistä kosmetologin hoidoista. Saatavilla hoidot myös Lappihenkisessä Duo huoneessa. Relax Centerin kosmetologi muuntuu myös Saunaemännäksi ja rientää tarvittaessa vetämään elämyksellistä Turvesaunaa Tonttulan puulämmitteiseen rantasaunaan. Kaikki on mahdollista kuten Hullu Porossa on tapana.

Levin Keskustan toimipisteessä sinua palvelevat parturi-kampaajat, kosmetologit sekä ripsi- ja kynsiteknikot. Levin keskustan toimipiste on vilkas kauneus- , trendi- ja tehohoitoihin keskittynyt toimipiste, täydellinen esimerkiksi juhliin valmistautumiseen ja arjessa itsensä huoltamiseen.

Viime vuodet ovat tuoneet myös uusia toimipisteitä ja 2021 vuoden alusta Relax Center on toiminut myös Porvoossa.

Haikon Kartanon ulkoistaessa hoitolatoiminnan Relax Center aloitti palveluntarjoajana 1.1.2021. Haikon Kartanon toimipiste henkii Haikon historiaa sekä ylellisyyttä ja kunnioittaa Haikon vuosikymmenien perinteitä. Palveluvalikoimassa on klassinen hieronta sekä laaja valikoima kosmetologin Spa hoitoja ja parihoitoja.

1.6.2021 myös Porvoon keskustaan valmistui Relax Centerin toimipiste, liikeidealtaan sama kuin Levin keskustan toimipiste; keskiössä tehokkaat kosmetologin hoidot, ripsi- ja kynsipalvelut sekä parturi-kampaamo.

Relax Centerin missio on tuottaa hyvää mieltä ja oloa. Elämyksellisyys, kokonaisvaltaisuus ja rento meininki, niinhin jokaisessa toimipisteessämme.

Kasvu on tuonut mukanaan myös keskitetyn Relax Centerin myyntipalvelun. Meille on suuri ylpeydenaihe, että nyt sähköposteihin reagointi on nopeaa ja soittopyyntölista alkaa olla menneen talven lumia.

Legendaarinen vaateliike keskustan kävelykadulla on pukenut Levin väkeä arkeen, juhliin ja illanviettoihin jo vuodesta 2008. Lähes kaikki on ennallaan (ja tavallaan mikään ei ole ennallaan, koska tavarahan on tuttuun tapaan koko ajan uutta ) paitsi että nimi on muuttunut Fabeksi, toinen myymälä avattu Porvooseen ja palvelu täydentynyt myös verkkokaupalla! Poikkea ostoksille paikan päälle tai verkkokauppaan! Valikoimissa on mm: Vero Moda, Y.A.S, Object, Pieces, Noella, Soyaconcept, Calvin Klein, Tommy Jeans ja Only&Sons.

www.fabe.fi Shopporo on nyt FABE Varaa aika ja tule hemmoteltavaksi! Relax Center MYYNTIPALVELU 016 6510 700 sales@relaxcenter.fi www.relaxcenter.fi Noella Neule 99,90 € Vero Moda Neule 39,90 € Object untuvatakki 179,99 € Vero Moda Farkut 49,90 € Y.A.S Mekko 49,90 € Soyaconcept Neule 69,99 € Hullu Poro News NRO 34 19

Poronportin liikekeskus palvelee monipuolisesti aivan Levin juurella, 2 km ennen Levikeskusta. Samalla oven avauksella saat hoidettua kaikki olennaiset hankinnat polttoaineesta poronkäristykseen. Liikekeskuksessa sijaitset myös monta muuta yritystä.

Hankaako napa selkärankaa? Poron Bensikseltä löydät vitriinistä pieneen nälkään pikkusuolaista, kuten sämpylöitä ja pasteijoita. À la carte listalla mm. poronkäristys, poropyörykät, päivän leike ja paljon muuta. À la carte päivittäin klo 9:00 – 17:30.

Lisäksi Sibyllan maistuvaa grilliruokaa, kuten hot dogit ja lihapiirakat sekä BurgerXpress nopeat hampurilaiset pikaiseen nälkään aamusta iltaan. Poron Bensis on helppo ja monipuolinen ratkaisu kiireisemmällekin. Ravintolassa on myös alkoholien Aoikeudet. Poron Bensikseltä löytyy myös Veikkauksen peliautomaatti ja pelit.

Teboil Poron Bensiksellä tankkaat menovettä saa kaikkiin kulkupeleihin

Keväthankien kutsuessa kelkkailijoita, pihassa onkin melkoinen kelkkanäyttely käynnissä. Bensikselle on helppo saapua, sillä kelkkareitti tulee suoraan pihalle. Myymälän valikoimassa ovat voiteluaineet, lasinpesunesteet, tuulilasinpyyhkijät, autopolttimot, pientyökalut ja autonhoitotuotteet. Reissuun tai kotiin voit ostaa myymälästä makeisia. Lisäksi valikoimassa olut- ja virvoitusjuomia. Bensis on myös erinomainen taukopaikka bussiryhmille.

Autoilijoita auttaa myös autonpesu Helmikuussa 2023 Bensikselle asennetetaan uusi autonpesukone. Koneessa on sekä harjato- että harjallinen pesu. Lisäksi autonpesukone on avoinna 24h.

Poronportti Liikekeskus, Tunturitie 2, 99130 Levi. bensis@hulluporo.fi Puh. 040 8244 824 www.facebook.com/poronbensis INVEST SEVEN SEASONS RÖLLIMETSÄN KARTANOT SUVANNOISENTIE 11, 99130 LEVI Niko Merikko Yri äjä, kiinteistönväli äjä, LKV +358 44 2632 464 niko.merikko@kiinteistomaailma. TIEDUSTELUT 70 ASUNTOA 29,5M 103,5M MYYNNISSÄ NYT! www.rollimetsankartanot. Hullu Poro News NRO 34 20

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.