Opinión
Reforma a Ley minera exige amplio debate participativo
L
as reformas a la Ley de Minería enviadas por el Gobierno el pasado 16 a al Asamblea como proyecto económico urgente deberían aprobarse hasta el 16 de junio; y si no se las aprueba en ese corto lapso, entrarían a regir por el ministerio de la Ley. La vía económica urgente elegida para la reforma presenta un doble problema: 1) No es compatible con la exigencia constitucional de la consulta prelegislativa, que reclaman los representantes de los pueblos y comunidades indígenas por medio de sus organizaciones y al amparo de la Constitución y los instrumentos internacionales suscritos por el Ecuador. La Constitución les otorga el derecho por el art. 57, numeral 17, a “ser consultados antes de la adopción de una medida legislativa que pueda afectar cualquiera de sus derechos colectivos”. Y el fallo de la Corte Constitucional en la demanda de inconstitucionalidad de la Ley de minería fijó las normas para esa consulta. 2) La trascendencia de la reforma exige explicar su contenido y un amplio debate ciudadano. Este proceso, al que “la revolución ciudadana” bautizó como “socialización”, implica un calendario que sobrepasa los 30 días perentorios – más de un tercio de ellos se agotó ya- de los proyectos con carácter económico urgente. En el tema minero no caben los extremos de cerrar las puertas a la actividad extractivista, pero tampoco lo contrario, abrirlas sin beneficio de inventario de los pasivos ambientales y las afectaciones a las comunidades. Un justo medio pasa por proceso de debate participativo y democrático. Este será sin duda más lento, pero los resultados serán más estables, procurando conciliar el bien común y los derechos colectivos de los pueblos indígenas y de la comunidad en general, a la cual la Constitución, en el art. 398, obliga también consultar “toda decisión o autorización estatal que pueda afectar al ambiente”. Las reformas a la Ley minera ponen a prueba si se toma en serio lo que aprobaron los asambleístas de Gobierno en Montecristi o quedará otra vez solo en el papel.
La pregunta de ¿Cree que el Presidente puede ignorar las leyes y los acuerdos internacionales para aprobar la Ley minera?
Jueves
Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org
30 de mayo de 2013
VD: THALÍA RECUERDA A SU MAMÁ EN TWITTER
www.hoy.com.ec I AÑO 30- I 3 SECCIONES- 28 PÁGINAS PRIMERA EDICIÓN-PRECIO FINAL INCLUIDO IVA ¢50 FOTO: THALIAESMIVIDA.WORDPRE
UN 65% DE LOS FRANCESES APOYA ESTE TIPO DE UNIONES »P-2
La primera boda gay en Francia se firmó sin líos FOTO: AFP
LA INVESTIGACIÓN »P-9
Valdiviezo: los nudos del crimen
Cable a tierra para la Tricolor
EN LA COMISIÓN »P3
2-4 ECUADOR
» P-12
ALEMANIA
La Ley minera pasó como la envió Correa Luz: desde julio aumenta la factura »P-6
LA PREGUNTA DE AYER ¿Su voto por el próximo alcalde de Quito dependerá de la solución que le dé al transporte público?
Sí 51%
No 49% 280 respuestas
Valor del mensaje ¢5 más impuestos Participa en este sondeo sobre temas informativos. Tu opinión es importante. Envía un mensaje con SI o NO al 0998200200 También vota por Internet en: hoy.com.ec
$
Cotización: 1 euro = 1,28 dólares
PRIMERA VÍCTIMA EN FRANCIA
FOTO: ARCHIVO/HOY
INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA »P-3
DEL 5 DE MARZO »P-9
La partícula de Dios da el Asturias a Higgs y Englert
UN TUIT CONTRA EL PRESIDENTE ES INVESTIGADO
EN CUENCA »P-9
LA FIESTA DE LAS ROSCAS, SUSPIROS, QUESADILLAS...
MAÑANA EN HOY
El estreno de Operación escape
ANTIDUMPING »P-9
EL CAMARÓN PAGARÁ ARANCEL PARA IR A EEUUU
COPA CONFEDERACIONES
AYER EN BOGOTÁ »P-8
FOTO: BORIS ROMOLEROUX/HOY
Una persona afectada por el Síndrome Respiratorio de Oriente Medio falleció ayer en Francia, según informó la Dirección Salud; precisó que se trató de la primera víctima de ese país.
FOTO: AFP
Capriles y Santos hablaron de la crisis venezolana EN LA GUERRA SIRIA »P-7
La ONU condena la alianza entre Hezbolá y Al Assad
LÍNEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480
El negocio de los 8 clubes que se citan en Brasil
Horario de atención lunes a viernes de:
FOTO: ARCHIVO/HOY
07:00 a 17:30
2
JUEVES 30 de mayo de 2013
La noticia L
a primera boda entre dos personas del mismo sexo en Francia se celebró ayer, tres días después de la tercera masiva manifestación en París de los colectivos que se oponen al matrimonio entre personas del mismo sexo. En Francia, el 65% de la población apoya estas uniones. Vincent Autin y Bruno Boileau se casaron en Montpellier, al sur de Francia, bajo fuerte vigilancia de la Policía, por temor a desbordamientos y protestas. Autin, un informático de 40 años, y Boileau, un funcionario de 30, se dieron el “Sí” en el Ayuntamiento de la ciudad francesa, tras meses de protestas en las calles contra la legalización del matrimonio de parejas del mismo sexo y la adopción por gays. “Los pronuncio unidos en matrimonio, en nombre de la ley. Es un día histórico para ustedes, y para nuestro país”, declaró la alcaldesa socialista de Montpellier, Helene Mandroux, emocionada. La primera boda gay en Francia tuvo lugar 11 días tras la proclamación de la Ley de Matrimonio para todos, que fue una de las principales promesas de campaña del presidente socialista François Hollande. Unos 500 invitados aclamaron a los novios en la sala del Ayuntamiento, donde ellos, vestidos con traje oscuro y corbata de nudo mariposa, entraron tomados de la mano al son de la canción Love, de Nat King Cole. Tras darse el “Sí”, los novios, que se conocieron hace siete años en un foro de música en Internet, se dieron un beso. Ambos tomaron VINCENT, técnico de turismo, activista gay y militante socialista y Bruno, funcionario público han permanecido calmados pero muy emocionados durante el tiempo que duró boda. FOTO: AFP luego la palabra para agradecer a sus amigos y a los activistas que LA NUEVA LEGISLACIÓN ES APROBADA POR CASI DOS TERCIOS DE LOS FRANCESES militan en favor del matrimonio homosexual, que ha dividido y polarizado a la sociedad francesa, provocando decenas de protestas callejeras y un recrudecimiento de ataques homófobos. En la plaza frente al Ayuntamiento, donde había un gran despliegue policial, se escucharon algunas “vivan los novios” y algún grito en contra. Poco antes de que entraran los novios al Ayuntamiento, un manifestante encendió una luz de bengala cerca de las cámaras de televisión, pero fue rápidamente la proclamación de la ley por el El mapa de los matrimonios homosexuales gobierno de Hollande. expulsado por la Policía. Este es el estado mundial de la 2009 establece la igualdad de Las manifestaciones contra el Más de un centenar de periolegislación sobre el matrimonio derechos entre homosexuales y distas de Francia y del mundo matrimonio para todos han eshomosexual, por orden crono- heterosexuales. entero viajaron a Montpellier pa- tado alentadas por los partidos de Suecia: Permite a el matrimonio lógico de aprobación: ra cubrir la boda gay en ese país, derecha y extrema derecha, y por Holanda: Fue el primer país que homosexual, incluso el religioso, mayoritariamente católico, pero la iglesia católica. La movilización autorizó el matrimonio de parejas desde mayo de 2009. muy aferrado a la separación en- del domingo concluyó con más Portugal: Una ley de junio de de igual sexo en abril de 2001. de 300 manifestantes detenidos. tre la Iglesia y el Estado. España: El gobierno de José Luis 2010 modifica la definición de Un caso que muesEl Parlamento franRodríguez Zapatero legalizó en matrimonio al suprimir la retra el recrudecimiencés aprobó el 23 de El Parlamento to de la homofobia en julio de 2005 el matrimonio entre ferencia a "de diferente sexo". abril la legislación personas gay. Casadas o no, tie- Islandia: La ley sobre el tema rige que dio la luz verde francés aprobó el Francia fue el de Wildesde junio de 2010. nen la posibilidad de adopción. para que Francia se fred de Bruijn, un ho23 de abril la Argentina: El 15 de julio de 2010, Canadá: La ley sobre el maconvirtiera en el delandés de 38 años legislación que trimonio de parejas homosexua- se convirtió en el primer país de cimocuarto país a leque recibió una padio la luz verde a liza mientras paseaba les y el derecho a adoptar entró América Latina en autorizar el galizar el matrimonio las bodas gay por las calles de París matrimonio homosexual. en vigor en julio de 2005. entre parejas del misSudáfrica: En noviembre de Dinamarca: En junio de 2012, las mo sexo y a permitir del brazo de su novio 2006, se convirtió en el primer autorizó a casarse por la Iglesia la adopción por gays. francés, Olivier, el pasado mes de país africano en legalizar la unión Evangélica Luterana. Según sondeos, esa legislación abril. “Nosotros no queremos entre dos personas del mismo Uruguay: Se aprobó en abril de es aprobada por casi dos tercios quitarle nada a nadie. Solo vivir sexo por casamiento o unión civil. 2013. Era legal la unión civil. de los franceses, pero hace frente libres y con dignidad”, dijo Brujin, También pueden adoptar. Nueva Zelanda: Los diputados lo a los sectores más conservadores al que le diagnosticaron siete Noruega: Una ley de enero de legalizaron en abril de 2013. del país galo, que han anunciado fracturas de huesos en la cara y LOS NOVIOS estaban acompañados por sus amigos, familiares y un dispositivo que no bajarán los brazos, pese a un diente menos. (AFP-EFE) de 100 agentes de Policía y unos 140 periodistas nacionales e internacionales.
Vincent Autin y Bruno Boileau se dieron el sí en Montpellier El primer matrimonio gay en Francia tuvo lugar 11 días tras la proclamación de la ley de matrimonio para todos, que fue una de las principales promesas de campaña del presidente socialista François Hollande
Lo inusual de la investigación MARLON PUERTAS mpuertashoy.com.ec
Uno espera que cuando el gobierno -con el ministro del Interior a lacabeza- anuncia la detención de personas involucradas en un asesinato, se presenten pruebas irrefutables que no den espacio a ninguna duda. En el caso del crimen del periodista Fausto Valdiviezo, desafortunadamente, no ha sido así. Tras la rueda de prensa del Ministro Serrano, solo quedaron inquietudes, preguntas sueltas, un misterio aún sin resolver. Los familiares fueron los primeros que rechazaron "la relación inusual" endilgada al periodista con sus supuestos victimarios, identificados como integrantes de una organización criminal dedicada a varios ilícitos. No se establece aún el tipo de relación inusual al que hizo referencia el ministro, pero que puede interpretarse de distintas formas. El ministro también habló que hay periodistas que tienen doble moral. Se refirió a Carlos Vera y Alfredo Pinoargote, que lamentaron el cri-
men. ¿Por qué no lo ayudaron en vida, cuando no tenía empleo Fausto?, fue la crítica dirigida del ministro. El ministro Serrano debería averiguar, si es que toca el tema de la doble moral, que, en efecto, Fausto estuvo desempleado y buscó trabajo en medios de comunicación. Pero estaba vetado por una mano siniestra y poderosa, que no es ni de Vera ni de Pinoargote. Ay! el tema de la doble moral,
tan bien abordado por Felipe Burbano en su columna del martes en este diario, al referirse al caso cerrado de la tesis del vicepresidente de la República. Lo que la Espol dice en su informe es que más de 70 páginas del trabajo de graduación para ingeniero de Jorge Glas no debe leerse. Para qué. Y que no se hicieron las referencias necesarias de textos que se tomaron de otra parte. Recién tuve una reunión de padres
y profesores de colegio, en el que nos entregaron el severo reglamento que rige para los estudiantes secundarios. Allí también se establece, como en cualquier centro de educación que se respete, normas para evitar la copia, textos tomados de internet y todas esas modas que forman la vagancia del siglo XXI. Se califica como una falta grave la copia y la sanción es fuerte. Hablan de que eso es deshonestidad académica. Caso cerrado y a otra cosa. Ahora hay que pensar en el cambio de la matriz productiva, que es el nuevo rumbo al que todos debemos apuntar. La matriz antigua, la de siempre, fue el petróleo. La matriz del futuro próximo, la minería. Por eso tanto apuro. Treinta días para discutir las reformas a una ley trascendente, que tiene implicaciones sociales, quiéranlo o no. Así se hagan de la vista gorda ahora, como que no existieran, las comunidades, tarde o temprano, se harán oír. Por eso sería bueno que las escuchen desde hoy.
Imagen del día
Las instalaciones en la Bienal de Viena 'HABLANDO ABSTRACTAMENTE' es la obra del artista japonés Koki Tanaka en la 55ª edición de la Bienal de Venecia, que se abre el 1° de junio. FOTO: EFE
Errores de ayer 1 Ecuador cae 4 por 2 ante
Alemania en partido amistoso
2
La Tri pone a prueba el orden alemán
3 Caso Valdiviezo: ¿relación inusual?
COMA Y REPETICIÓN: En la nota “Avianca unifica sus marcas y renueva su imagen” se escribió: “Avianca Holdings presentó ayer en Bogotá, Colombia su plan...”. Debió ser: “...Bogotá, Colombia, su plan...”. En la misma nota se escibió: “El grupo está formado por formado por Avianca...”. Disculpas por este error.
3
JUEVES 30 de mayo de 2013
El evento EL PRESIDENTE CORREA ENVIÓ EL PROYECTO CON CARÁCTER URGENTE
La Ley de Minería con pocos cambios se tratará mañana
La comisión de Régimen Económico aprobó ayer el informe para primer debate con 10 votos a favor y una abstención. La Asamblea tiene hasta el 15 de junio para pronunciarse en el tema
U
n poco más de 10 días bastó para que las reformas a la Ley de Minería lleguen al pleno. El presidente Correa envió el proyecto el 16 de mayo a la Asamblea con el carácter de económico urgente. Ayer se aprobó el informe para el primer debate en el pleno que se desarrollará mañana. La Comisión de Régimen Económico y Tributario lleva más de una semana en actividades relacionadas con la reforma. En menos de una hora el informe fue aprobado sin votos en contra. La reunión estaba convocada a las 09:00 pero el martes en la noche el presidente de la Comisión, Oswaldo Larriva (AP), cambió la hora. La cita debió empezar a las 10:30 pero inició pasadas las 11:00 con la ausencia de los oficialistas Carlos Bergman, Rocío Valarezo y Virgilio Hernández que llegaron tarde. Mientras que Vanessa Fajardo no asistió a la reunión. A pesar de la tardanza, los asambleístas estuvieron desocupados a las 12:00. Todo se resolvió rápidamente porque no hubo debate, solo se leyó el informe. El informe fue realizado en base a las reuniones previas y a las visitas que realizaron los asambleístas a varias partes del país. A medida que el informe era leído, los asambleístas recomendaban pequeños cambios: recorrer una coma, eliminar una palabra y aumentar otra. En un momento todo apuntaba a que la sesión iba a ser prolongada. Pero pareció que todos tenían algo de prisa. Después de varios cambios pequeños, Jhonny Terán (PSC) dijo que los mismos podrán ser resueltos posteriormente, ya sea en el debate en el pleno o en el siguiente informe, por lo que llamó a sus compañeros a no realizar este tipo de alteraciones. En el informe se detallan los diferentes funcionarios y representantes del sector privado que acudieron a la Comisión durante la semana pasada. También se menciona “socialización del proyecto” en varias provincias. El documento menciona las objeciones de Jhonny Terán y de Ramiro Aguilar (SUMA) en lo referente a las concesión mineras. Pero Terán votó a favor del informe. Al final la Comisión destacó la necesidad de apoyar a los mineros artesanales y agregó que el Ministerio del ramo respectivo deberá brindar capacitación a los mineros artesanales, otorgando todas las facilidades para el acceso a capacitación y tecnologia. Oswaldo Larriva, Galo Borja, Carlos Bergmann, Vethowen Chica, Rocío Valarezo, Ximena Peña, Virgilio Hernández, Rocío Albán y Fanny Uribe, todos de AP, junto con Terán, sumaron los 10 votos para la aprobación del informe. Por su parte, Ramiro Aguilar se abstuvo. En lo esencial el informe fue aprobado sin mayores cambios ni retrasos. La Ecuarunari demanda una consulta prelegislativa en el tema. (MJGD)
LA COMISIÓN de Régimen Económico se demoró menos de una hora en la aprobación del informe. FOTO: MARIO RAMÍREZ
‘No se entregan a dedo las concesiones
Correa criticó la postura de Ecuarunari
Ramiro Aguilar (SUMA) fue la única objeción durante la votación. Su postura es clara y consta en el informe. “No se entregan a dedo las concesiones ”. El proyecto establece la posibilidad de que el Estado negocie directamente la concesiones mineras con empresas estatales, mixtas o consorcios estatales. El asambleísta dijo que esto no puede suceder, ya que debe existir una licitación o una subasta. Adicionalmente “no se determina en qué casos” se realizarán este tipo de acuerdos. Aguilar considera que el carácter económico urgente de la ley fue exagerado.
Los dirigentes de la agrupación indígena dijeron que la reforma es inconstitucional y que viola sus derechos. Por esta razón ellos demandan una consulta prelegislativa. Frente a esto, el presidente Correa dijo que la Ecuarunari se opone a la Ley “sin una justificación objetiva”. El mandatario reiteró el apoyo que tuvo él y su partido en las elecciones, mientras que Pachakútik cuenta con cinco legisladores. Además aseguró que, en base a mentiras, estas organizaciones sociales intentan desinformar a la población. El proyecto Quimsacocha fue utilizado como ejemplo de este comportamiento.
Los cambios que propone la ley Si no hay respuesta habrá una sanción
Las regalías serán redistribuidas
Una vez que el postulante tenga todos los documentos completos, el Ministerio de Ambiente tendrá un máximo de seis meses para conceder o negar el permiso ambiental. El funcionario que no cumpla con esto, y habilite el silencio administrativo, será sancionado.
Según la legislación actual, una parte de las regalías mineras va directamente al presupuesto de los gobiernos autónomos rurales afectados. Pero la reforma plantea que sean distribuidos también a las municipalidades y prefecturas urbanos.
Los miembros de la Agencia Control
Un juez de lo Civil tomará juramento
Actualmente los miembros del directorio son dos: uno nombrado por el Presidente y otro por el Ministro de Minas. El proyecto plantea que se añada un delegados de la Senplades. Además de este cambio, en el proyecto se otorgan más funciones al directorio.
El peticionante deberá realizar una declaración juramentada señalando que no afecta infraestructura pública, puertos, mar, redes de telecomunicaciones, instalaciones militares, infraestructura petrolera, o vestigios arqueológicos o de patrimonio natural y cultural.
Análisis
El síndrome de Atila a la vista JOSÉ HERNÁNDEZ Director adjunto
¿
Ganar las elecciones faculta a ignorar la Constitución y los tratados internacionales? Al parecer así se deben entender las reacciones del Presidente de la República ante las posiciones de la Ecuarunari en el tema minero. Y aquí es esencial diseccionar el debate. Una cosa es evaluar ventajas y problemas de la explotación minera. Otra es pretender ignorar la jurisprudencia nacional e internacional que hay sobre este tema, conflictivo en todas partes por su incidencia en el medio ambiente. El presidente Correa quisiera que todas las comunidades; en particular las indígenas, compartieran su punto de vista. Y como la realidad le es adversa, decidió tomar un atajo que no cambia el fondo del problema pero le da la razón política: como él ganó las elecciones en esas parroquias o en esas provincias, aquellos que allí habitan deben plegarse ante todas sus decisiones. En esa línea, la sociedad tiene que ignorar la Constitución de Montecrisiti. Y el país pasar por alto acuerdos internacionales y la jurisprudencia que obliga al Estado y está por encima de su Constitución... ¿El oficialismo El Presidente toma así quiere el camino más corto para imponer sus visiones: convertirse en un bulldozer que mostrar su caudal de votos. Lamentablemen- ignore su propio te la simple suma de marco jurídico? votos es, como todo el mundo sabe, tan caprichosa como incierta. Por eso en democracia no basta con tener más votos e inclusive con tener la razón. El poder debe someterse a las reglas consignadas en la Constitución y en los tratados. De su cumplimiento depende que tenga la potestad de obligar a los ciudadanos a hacer lo mismo. Se antoja, entonces, poco adecuada e insostenible la fórmula que el Presidente quiere aplicar para votar la reforma minera, por justificada que le parezca. El mensaje político para su mayoría parlamentaria es absurdo: convertirse en un bulldozer que ahora tampoco tiene, ante sí, un marco jurídico. Esto, solamente porque tiene 107 votos. Si el Gobierno cayera en ese juego, tomaría una senda irracional: votaría leyes insostenibles y contrarias al derecho. Así expondría al país al mismo riesgo que otros le heredaron: que pronto o tarde, aquí o afuera, una corte condene al Estado ecuatoriano a multas millonarias y que funcionarios suyos se vean forzados a pagar por el derecho de repetición. La política -el Presidente sigue intentando ignorarlo- es convencer; no imitar a Atila.
Quimsacocha es el punto de crítica del Macizo del Cajas La minería puso en tapete de discusión la reciente declaratoria del Macizo del Cajas como Reserva de la Biósfera. Esto luego de que las autoridades aseguraran que este reconcomiendo ambiental no frenaría esta actividad en Quimsacocha. Durante su intervención, desde París, María Caridad Vásquez, subsecretaria regional de la Senplades, manifestó que en Canadá la Unesco también declaró como Biósfera a un lugar que tiene como actividad productiva a la minería. El martes, en una videoconferencia que mantuvo el alcalde Paúl Granda con varios miembros que viajaron a París para recibir este reconocimiento, Oswaldo Tamariz, gerente de la empresa de Telecomunicaciones, Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (Etapa), aseguró que con respecto al tema minero esta declaratoria
FOTO: ARCHIVO/HOY
“lo único que hace es elevar los estándares para que los controles sean los adecuados”. “Celebramos la declaratoria del Macizo del Cajas como parte de la red mundial como área de la Biósfera. En consecuencia demandamos de manera inmediata al Ministerio de Recursos No Renovables y al Ministerio de Medio Ambiente que desaloje a todas las empresas extractivas que están instaladas en esta área de un
millón de hectáreas”, dijo Carlos Pérez Guartambel, presidente de la Ecuarunari. Para el líder indígena, la continuación de los proyectos mineros Río Blanco y Quimsacocha convertirían a este reconocimiento en una declaratoria de papel, pues estarían afectando a las fuentes hídricas que se dicen serán protegidas. Pérez dijo que las autoridades deben ser más drásticas en el control de todas las actividades productivas, incluyendo la minería. La elevación de los estándares que regulen la actividad minera en el Macizo del Cajas serán elaboradas una vez que el equipo de técnicos de la Unesco llegue al país a hacer un recorrido por esta área, precisó Esteban Torracchi, director regional del Ministerio del Ambiente. (MAN)
EL PREMIO DE $65 MIL SE ENTREGARÁ EN OTOÑO PRÓXIMO
El estudio de la partícula de Dios recibe el Asturias LOS FÍSICOS Peter Higgs y Fran-
Casi 50 años después y tras çois Englert y la Organización numerosos intentos fallidos de Europea para la Investigación encontrar este bosón, el CERN Nuclear (CERN) recibieron ayer anunció su hallazgo el 4 de julio el premio Príncipe de Asturias de de 2012 gracias a las investigaInvestigación Científica y Técnica ciones que se llevaron a cabo en el por la formulación teórica y el Gran Colisionador de Hadrones, descubrimiento de el acelerador de parla existencia del 'Botículas más grande del són de Higgs'. Conocida como mundo, situado bajo Conocida también la partícula de la sede del CERN en como la “partícula Dios, el Bosón de Ginebra. de Dios”, el Bosón “El descubrimiento Higgs es la de Higgs consiste en del Bosón de Higgs partícula del una partícula subaconstituye un ejemplo tómica en el origen emblemático de cómo origen de la de la masa de otras Europa ha liderado un masa partículas, cuya esfuerzo colectivo paexistencia fue formulada teóri- ra resolver uno de los enigmas camente de manera separada en más profundos de la Física”, ar1964 por el británico Higgs y el gumentó el jurado de estos prebelga Englert, que colaboraba mios en su acta. con Robert Brout, fallecido en el El descubrimiento de esta paraño 2011. tícula, que es responsable de
brindar su masa a todas las demás, completó la teoría de la estructura de la materia elaborada en los años sesenta para describir a todas las partículas y fuerzas del universo y permite asomarse a cómo se formó el universo después del Big Bang. “Con ese modelo podemos entender el universo actual y podemos retrotraernos en el tiempo y entender toda la evolución del universo hasta los primeros segundos”, explicó el coordinador del Centro Nacional de Física de Partículas español (CPAN), Antonio Pich. Los premios, dotados con 50 mil euros (unos $65 mil) y una escultura de Joan Miró, serán entregados en otoño por el príncipe Felipe en una ceremonia en Oviedo, sede de la fundación que lleva su nombre. (AFP)
PETER HIGGS y Francois Englert durante una rueda de prensa en la CERN, cerca de Ginebra FOTO: AFP
4
OPINIÓN
JUEVES 30 de mayo de 2013
Perspectivas Edición 11 295
Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Director adjunto: José Hernández/ jhernandez@hoy.com.ec Subdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / daraujo@hoy.com.ec Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec
Editor de Contenidos: Roberto Aguilar / roaguilar@hoy.com.ec Editor de Convergencia Digital: Jorge Imbaquingo / jimbaquingo@hoy.com.ec Editor Nacional: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec
HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY
Carta a Tomás Moro
¿La Unesco salva Quimsacocha? THALÍA FLORES Y FLORES
El planeta se resiste a la depredación, pero hay quienes privilegian la ganancia y el a Unesco podría haber hecho el milagro de capital. arranchar de las garras de la voracidad de los El oro, la plata y el cobre de explotadores un pedazo de naturaleza de ex- sus entrañas es la meta de las cepcional belleza e incalculable valor para la gente. empresas. Las 72 especies de La declaración del Macizo del Cajas como reserva plantas, de las que cuales cinmundial de la biósfera, tendría que poner a buen co son endémicas; la fauna y la recaudo las áreas protegidas como el Parque Na- flora, en la zona de concesión, cional del Cajas, el Área Nacional de Protección y los manantiales de quebraQuimsacocha y un Área marino-costanera, de siete das, ríos y lagunas, el de las millas náuticas, consideradas zona de amortigua- poblaciones de la zona. miento de más de 25 áreas de El Parque Nacional del Cabosque protegido. jas, a 35 minutos de Cuenca, El macizo del Cajas abarca es unas de las entradas al ese Es paradójico, conjunto monumental que es territorios de Azuay, Cañar, El el llamado Oro y Guayas en un millón de el Macizo. Se trata de un sishectáreas. Tiene un potencial homo sapiens, tema lacustre de 235 lagunas extraordinario pues provee de es el mayor de origen glaciar. Su valor agua para generar más del es invaluable. depredador paisajístico 51% de la energía hidroelécLa desnudez de las rocas de su casa, la contrasta con los aterciopetrica del país, además de propacha mama. lados pajonales y la tonalidad piciar la agroindustria para 850 000 personas. Este reporte de sus lagunas, en una zona Un torpe fue fundamental para la dedonde los ríos juegan con la suicidio a cisión de la Unesco. naturaleza, corriendo tramos plazos. Parte esencial del Macizo es sobre la superficie y, otros, el páramo de Quimsacocha, escondidos bajo la tierra. Coque encierra misterio y be- mo si no fuese suficiente, es fuente del 60% del agua lleza. A 90 minutos de Cuenca que se consume en Cuenca y a 4 000 msnm. Son 33 426 El Macizo tendría que ser preservado no solo hectáreas, 12 000 de los cuales porque se trata de una fuente natural del agua para fueron adjudicadas a la minera millones, sino por la magnificencia de su paisaje y I am Gold, en 2002. porque hoy está en la lista privilegiada como reserva El movimiento de los de- de la biósfera. Pero no. El oficialismo celebra que se fensores de las fuentes de pueda explotar sus riquezas. agua consiguió revertir 3 200 Es paradójico, el llamado homo sapiens, es el hectáreas a la Empresa Mu- mayor depredador de su casa, la pacha mama. Un nicipal Etapa. torpe suicidio a plazos. Para el Gobierno de Correa, La propaganda para desmoralizar a quienes deQuimsacocha es un proyecto fienden la vida, saldrá con los falsos dilemas éticos estratégico y hay que explo- de poner al hombre por encima de la naturaleza tarlo. Para la gente de la zona, cuando forman una simbiosis. La Unesco ha consu estrategia es defender su jugado con la Constitución de Ecuador y los devida por lo que hay que pre- rechos de la naturaleza. ¿Habrá conseguido salvar servarlo la vida del Macizo y Quimsacocha? tflores@hoy.com
L
SIMÓN ESPINOSA CORDERO
significantes de tu vida. Por ejemplo, que el rey te puso juicio por alta traición. ¿Recuerdas, Moro, a Enrique Octavo, loco de amor por Ana Bolena, de uerido Moro: Te cuento que fuiste muy mentado en la Asamblea la cual quería un hijo que su legítima esposa Cata Nacional del Ecuador el pasado 24 de mayo. Estuviste en la punta no le había producido porque todavía no se de la lengua de Gabriela, presidente de nuestra función legislativa. fecundaba in vitro? ¡Cómo te opusiste a que se Gran honor para ti estar en boca de la primera mujer que recibe esa divorciara de Catalina de Aragón, casada por la carga desde septiembre de 1830. Gabriela fue elegida por lo mejor y lo Iglesia! Fuiste más valiente que el durísimo Mamás numeroso del pueblo del Ecuador, país donde el whisky es cuatro duro al no aceptar el Acta de Supremacía que veces más caro que en el parlamento inglés. El declaraba al rey cabeza de la nueva Iglesia Anarcángel Rafael la escogió como su mensajera. glicana. Y recuerda que fuiste decapitado en la Te felicito, Moro. No mencionó Torre de Londres por todo esto, Tom terrorista. La El arcángel, -médico, guía de caminos, ha- cómo acabaste Iglesia Católica te canonizó como mártir. La Iglesia cedor de matrimonios en Irán, la antigua porque se había Anglicana te tiene en su lista de santos y héroes Persia,- probablemente habrá dado el visto cristianos. Te felicito, Moro. bueno al texto del discurso de su mensajera. En olvidado de todo Gabriela no mencionó cómo acabaste tú o poresto o porque que ella se había olvidado de todo esto o porque nuestras pinturas coloniales representan al arcángel con alas y falda corta, que aquí creía que tu vida creía que tu vida y tu muerte es una mentira de los llamamos mini, prenda que nuestro Rafael ama y tu muerte es periodistas de la oposición o más bien porque tú, en las asambleístas cuando él se halla en estado Tom, no eres ningún modelo para quienes agauna mentira de chan de buen humor. Te felicito, Moro. la cabeza y ahogan la voz de la conciencia por los periodistas no perder los favores del rey. Te felicito, Moro. Gabriela nos ilustró sobre Utopía, tu bestseller. Tomó tu fantasía como modelo para de la oposición Sé que sufriste mucho con Pol Pot. En los cuatro perfeccionar aquí la sociedad ideal de buen años de su mandato (1976-1979) organizó la sovivir y del conocimiento superior. Nuestra ciedad según la utopía agrícola, de vida sencilla, exenta de la corrupción de nación se asienta, como en tu libro, en una isla la ciudad. “En su concepción homicida y casi psicótica de una utopía separada de los países capitalistas por los comunista, Pol Pot, el hermano número uno, superó todo cuanto había océanos Hugo y Fidel, según la nueva geo- imaginado George Orwell. Fue responsable de la muerte de entre dos y grafía de la revolución bolivariana. Te felicito, cinco millones de hombres, mujeres y niños: más de un tercio de la Moro. población camboyana.” (Simon Sebag, Titanes de la Historia). Gabriela evitó mencionar ciertos detalles in- Adiós, Moro, santo y mártir: ¡Ruega por nuestra isla de la “Utopía” simeco@hoy.com.ec
Q
POR ASDRÚBAL
¿La familia o el trabajo? alimentar la imagen del trabajador que no tiene responsabilidades afuera de su traodos necesitamos un balance entre la vida bajo. Se ha invisibilizado la sipersonal y laboral. Si bien la mayoría procura resolver este conflicto en su vida privada, la tuación de los trabajadores discriminación hacia trabajadores con "cargas" con "cargas" familiares, desfamiliares existe y requiere de leyes y políticas conociendo que para la mayoría la opción de dedicación públicas y privadas dirigidas a eliminarla. En la mayoría de hogares, la opción de de- exclusiva al trabajo tampoco dicación exclusiva a la familia no existe, sea existe. ¿Cuántas personas se porque ambos salarios son indispensables para ven impedidas de trabajar a subsistir o porque ambos desean desarrollarse causa de la imposibilidad de profesionalmente. A pesar de la falta de es- conciliar sus horarios con sus responsabilidades familiatadísticas desagregadas por res? ¿Cuántas de ellas son género en relación con la mujeres? ¿Cuántas son mapoblación económicamente ¿Cuántas dres solteras? ¿Cuántas emactiva, a simple vista vemos mujeres no presas cumplen la norma del cómo más mujeres forman pueden código laboral que las obliga parte de la fuerza laboral, trabajar por a contar con una guardería si ocupando incluso posicioimposibilidad tienen 50 o más trabajadones de poder. res? Pero si bien la composición de conciliar En el censo de 2010, las de la fuerza laboral ha va- sus horarios y preguntas se enfocaron en riado, las prácticas laborales sus conceptos como "ama de capermanecen igual. Por obligaciones sa" y "jefe de familia", cuando ejemplo, los empleadores sihubiese sido más útil conocer guen asumiendo que si una familiares? cuántas personas dejan de persona trabaja es porque hay otra que cumple todas trabajar cuando se casan o tienen hijos; cuántas las responsabilidades del regresan al trabajo después de la maternidad; o hogar, incluyendo el cuida- cuántas no trabajan porque no podrían cubrir el do de niños o adultos ma- costo del cuidado de sus hijos. Creo profundamente en la igualdad entre homyores. Para evitar burlas o reclamos, los trabajadores bres y mujeres, pero no creo que hoy en el trabajo no suelen mencionar a su esa igualdad exista. Y no existirá mientras no se familia como el motivo por el adopten políticas públicas y privadas que recual no pueden asistir a ac- conozcan las necesidades económicas, profesiotividades fuera del horario nales y familiares de hombres y mujeres por igual. laboral. Y quienes dejan de Si estamos realmente comprometidos con una trabajar para dedicar más sociedad en la que hombres y mujeres tengamos tiempo a su familia son mal las mismas oportunidades laborales y las mismas vistos, por lo que inventan responsabilidades en casa, no basta con contratar otras razones. Con su silen- más mujeres. *DOCENTE DE LA UNIVERSIDAD SAN FRANCISCO, cio, tanto hombres como INVITADA DE HOY mujeres han contribuido a DANIELA SALAZAR MARÍN* analisis@hoy.com.ec
T
Marcando el campo antes de la conferencia El conflicto civil puede derivar en una reedición del violento maremágnum que fue el Líbano de los setenta y ochenta JOSÉ VALENCIA jvalencia@hoy.com.ec
L
os preparativos para la conferencia de Ginebra 2 están en curso, en medio de una ruda demarcación del terreno de negociación. Las partes y sus aliados buscan consolidar sus posiciones de distintos modos, incluso pensando en la eventualidad que la reunión fracase: la Unión Europea (UE) ha levantado la pro-
hibición a sus miembros de facilitar armas a la oposición; Rusia ha ratificado la entrega de sofisticadas armas antiaéreas al régimen de Assad; Damasco ha lanzado una gran ofensiva para retomar Homs; los rebeldes han asegurado que solo irán a Ginebra si los delegados de Assad tienen plenos poderes para comprometer al Gobierno. Es una demanda curiosa la de la oposición, puesto que si a alguien se debiera
La historia falseada conceder préstamos a instituciones financieras en casos de iliquidez o problemas de estabilidad. A finales de 1995 y durante 1996 el país ya había enfrentado una crisis financiera. Sector que dea propaganda no ha escatimado en timar a la historia y reescribirla creció en términos reales. La iliquidez se hizo como herramienta para la demagogia populista. Se apropiaron de evidente en la dificultad de cumplir con la obliAlfaro hasta el extremo de imputarle la condición de bolivariano. Y lo gación de encaje. El Banco Central ya había edificaron como primera víctima de la prensa. El arrastre, según la nueva concedido créditos de liquidez (operaciones de historia, nada tuvo que ver con el hastío del golpismo sino con la tesorería y créditos de emergencia) a 12 inscontundencia editorial de un medio. tituciones financieras, incluido un préstamo suNo me explico el motivo por el que los miembordinado al Banco Continental. bros de la Asamblea Constituyente de 1998 no Los recursos que Para 1998 aún persistían problemas en el han defendido la disposición transitoria cuaasistían para sector que avizoraba una crisis mayor del sisdragésima segunda de la Constitución que aprocubrir los riesgos tema financiero. En previsión de ello, la Asambaron, que estableció un límite de dos años o de pérdida de los blea Constituyente convirtió las normas de la hasta la creación del seguro de depósitos para los Ley de Régimen Monetario que otorgaban al préstamos de liquidez y solvencia del Banco depositantes no Banco Central la función de prestamista de Central a los bancos privados. Disposición que debían provenir última instancia, mediante la disposición tranfue aprobada por los asambleístas denominados de recursos sitoria que ha sido tan distorsionada, en réde centro izquierda e izquierda (ID, DP, MPD, gimen temporal en tanto se emitía legislación de Nuevo País, Pachakutik). Muchos han sido miem- públicos, sino de aseguramiento de los depósitos. De esa forma, bros del actual Gobierno y han sacado el cuerpo un fondo privado los recursos que asistían para cubrir los riesgos a responsabilizarse por lo que votaron. capitalizado de pérdida de los depositantes no provengan de La historia fraudulenta que reescribe el aparato recursos públicos sino de los de un fondo de propaganda, afirma que esta norma fue la que permitió el llamado “salvataje bancario”. Y eso es privado capitalizado. Es decir, los préstamos que han sido calificados de mentira. Por el contrario, restringió la calidad de “salvataje bancario”, habrían sido otorgados aplicando las normas de la prestamista de última instancia del Banco CenLey de Régimen Monetario. Potestad que no fue otorgada por la tral. Ofrezco este testimonio, como testigo de los disposición transitoria cuadragésima segunda. debates y la votación, como aporte para que la Luego vino la creación de la AGD. Y en ella se aprobó el seguro sin límites. historia se nutra de los hechos. Las artículos 24, 25 La crisis detonó antes de capitalizarla y finalmente los recursos que habrían y 26 de la Ley de Régimen Monetario publicada sido drenados del presupuesto público para atender la iliquidez de los bancos en el suplemento del Registro Oficial 930 de 7 de administrados fraudulentamente, se canalizaron por esa nueva entidad y no mayo de 1992 (Gobierno del presidente Borja) por el Banco Central como había sido en el pasado. Pero eso es otra historia establecían la facultad de la Junta Monetaria de y tiene otros responsables, que no la Asamblea Cons tituyente de 1998. DIEGO ORDÓÑEZ
ordonez@hoy.com.ec/ Tuitter: @diegoordonezg
L
exigir garantías de conexión entre acción diplomática y comando político, es precisamente a una disgregada insurgencia que no termina por cristalizar su unidad. ¿A qué viene entonces la interpelación? ¿Se sospechan divisiones internas en Damasco? ¿O se trata de ganar tiempo con el viejo truco de plantear una demanda idéntica a la podría ser exigida mañana por el adversario? Por su parte, el régimen no ha bajado la guardia en el campo de batalla. Es el mensaje de la ofensiva en Homs, en la que según despachos de prensa participan combatientes de Hezbollah. La acción armada revela que el Gobierno aún tiene reservas bélicas, pero también da cuenta de la fortaleza militar de la oposición, a la que el Ejército sirio no puede neutralizar por sí solo. La decisión europea de levantar su embargo unilateral de amas subraya ante
todo la voluntad de los principales miembros de la Unión de escalar su participación en la guerra civil. Los rebeldes ya cuentan con un sustancial abastecimiento desde los países del Golfo (una investigación del New York Times daba cuenta semanas atrás de un ingente flujo de armas por vía aérea). Ahora, con el anuncio de la Unión Europea, la perspectiva de que lleguen más medios bélicos a las facciones no fundamentalistas de la oposición, según han precisado voceros europeos, envía el mensaje de que la guerra podría continuar por algún tiempo más y que el equilibrio en los frentes de lucha entre los rebeldes y el Ejército se podría romper a favor de una insurgencia con más armamento. Por añadidura, los datos de la economía siria anticipan que si el régimen no colapsa en unos meses más por fuerza de las
armas, lo haría presa de una carencia inapelable de recursos. Nada está, como en toda guerra, predeterminado. Los meses pueden alargarse y hasta tornarse en años si la oposición se descompone e incluso, en razón de sus disímiles objetivos políticos, empieza a confrontarse internamente. El conflicto civil puede devenir, por sus específicas características, en una reedición del violento maremágnum que fue el Líbano de los años setenta y ochenta. Para el caso de un conflicto interminable, la entrega de misiles antiaéreos S-300 a Damasco adquiere una significación particular. Ya que la oposición carece de fuerza aérea, el mensaje de Rusia es claro: no tolerará que se establezca una zona de exclusión aérea sobre Siria, como en Libia, incluso a riesgo que armas sofisticadas puedan quedar fuera de control en la región.
TELEFONOS
Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Álvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec Director de Mercadeo y Ventas: Hans Braasch Vélez. / hbraasch@hoy.com.ec
Buzón Tamaña injusticia ENA MARÍA AUXILIADORA MOLINA INTRIAGO
Por la presente, denuncio la injusticia que se está cometiendo contra una persona anciana en un tramite ante el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) que lleva más de seis años sin solución. Desde el 2 de septiembre de 2007, cuando falleció mi cónyuge, Vicente Nemesio Rodríguez Mendoza, he realizado el trámite de montepío, primero en la oficina del IESS de Chone, luego en la Delegación Provincial de Manabí (Portoviejo) y finalmente en la Comisión Nacional de Apelaciones, en Quito. En mi caso se ha violado el Código Civil y la Constitución al dar valor a un simple reglamento el cual impediría obtener ese beneficio cuando el causante ha tenido más de una mujer. Debo señalar que las visitadoras sociales, encargadas de emitir el informe respectivo, fueron atraídas económicamente por la segunda mujer del causante y se presentaron testigos falsos para lograr que el montepío no me fuera entregado como corresponde. Lo ocurrido conmigo les ha sucedido también a otras mujeres que están afectadas sin recibir el montepío.
La paz en Colombia ARTURO SANTOS DITTO
Las negociaciones de paz (iniciadas hace más de seis meses) en La Habana es el
Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de Distribución: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec
OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como máximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y número de cédula
hecho internacional de más trascendencia para América. De lograrse el propósito se estaría sentando el precedente histórico de mayor magnitud de nuestra era. Se ha dicho que las FARC son “un grupo de facinerosos, terroristas y narcotraficantes”. Este desprestigio ha sido utilizado por la ultraderecha universal conducida por los imperialistas de norteamérica. Muchos gobernantes del mundo no comulgan con ese calificativo. La actitud del gobierno del país afectado por la guerrilla está desvirtuando la opinión conservadora generalizada, al encontrarse en dialogo abierto con los mal conocidos como “facinerosos”. Toda persona o grupo humano que levanta la bandera revolucionaria con el uso de las armas contra un régimen constituido, al no lograr su propósito corre el riesgo de ser considerado delincuente, terrorista y deshonesto insubordinado. Con esta premisa, imaginemos un momento qué hubiese pasado con Bolívar si no lograba su propósito independentista. Según datos de prensa se habría logrado un entendimiento inicial en lo referente a la reforma agraria, por lo que estimo que el resto de planteamientos por la paz serán más digeribles para las partes, es decir se está acortando el camino para la paz colombiana. La base de una trasformación política y económica está en la reforma agraria. Justamente esta parte fundamental del cambio de estructuras es el que -estamos seguros- lo enfrentará el nuevo periodo de Rafael Correa en el Ecuador. El gobernante inteligente y honesto de los ecuatorianos,
CORREO
apartado 17-079069
CONMUTADOR
PUBLICIDAD
REDACCIÓN
(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096 Av. Mariscal Sucre Oe6-116 y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec
FAX
defensor@hoy.com.ec
Mujeres al mando de la Asamblea MARÍA GUADALUPE CRUZ SOTOMAYOR
C
on beneplácito he recibido la noticia de que la Asamblea Nacional eligió a tres mujeres para ejercer las funciones de presidenta, así como primera y segunda vicepresidentas, en cumplimiento al derecho de igualdad de identidad de género amparado en nuestra Constitución. Estas tres valientes féminas tienen el gran desafío de representarnos, por lo que desde ahora apostamos por su histórico desenvolvimiento y buen desempeño en el cual deberán demostrar madurez, capacidad intelectual y humana, a fin de lograr consensos en la creación de leyes para el progreso del país. Debemos destacar que, con la elección de las nuevas autoridades, los poderes Ejecutivo y Legislativo coordinarán de forma mancomunada la expedición y reforma de normas en aras de la eficiencia del trabajo de la Asamblea Nacional. Simpatizantes o no deberán reconocer que es un logro de la revolución ciudadana permitir que el antes denominado “sexo débil” presida la Asamblea, hecho que rompe esquemas y nos acerca más a vivir en democracia.
conoce muy bien que sin las reformas Como ya han pasado casi cinco años, se me fundamentales en el agro no puede haber ocurre saber si ya habrán pagado los revolución. responsables de la sucretización (con nombres y apellidos) ya que el Estado ecuatoriano asumió una deuda privada, cam¿Y la auditoría de la deuda? biando las obligaciones en dólares por RAÚL CÓRDOBA AVILÉS obligaciones en sucres, según la paridad y el tipo de interés fijados a la firma del Gracias a que todos los días acostumbro respectivo contrato. No lo digo yo, pero los resolver crucigramas para combatir el Al- entendidos en economía han manifestado zheimer, a mis 83 primaveras me estoy que la sucretización fue un subsidio al acordando que el presidente Rafael Correa, sector privado por un monto equivalente a allá por el mes de diciembre de 2008, luego $1 300 millones y que la mayor parte de los de escuchar el informe de la Comisión que préstamos que se habían contratado, a un se encargó de auditar la deuda externa, dijo tipo de cambio medio de 25 sucres por clarito y sin contemplaciones que los res- dólar, fue retomada por el Estado a una ponsables iban a pagar con sus bienes. tasa media de 63,55 sucres. Como, en
ANÁLISIS DE HOY
(02)2 490 888 ext. 212 definitiva la tal sucretización no sirvió a los intereses de la nación sino a los grandes bancos internacionales y locales, así como a los de élite económica y política, la preguntita de ¿quién pagó la sucretización? vuelve a tronar como la mama Tungurahua.
No importa GUSTAVO VELA YCAZA
No importa lo que digan las mayorías acerca de los matrimonios entre personas del mismo sexo, acerca del aborto, la fornicación o el adulterio. No importa si ellos justifican la guerra, las matanzas, las hambrunas, la destrucción y la muerte, con argumentos irrebatibles. No importa si los descarados justifican las mentiras y los robos, diciendo que son males necesarios. No importa si con exquisitos manjares, embriagantes bebidas y malévolas intenciones nos quieren engatusar y hacer creer que lo bueno es malo y lo malo bueno. No importa si con gruesos epítetos y perversos calificativos intentan romper y destrozar la dignidad ajena, haciéndonos creer que obran con rectitud. Sabemos con certeza que, al final del camino, con luz refulgente y sempiterna brillarán la verdad, la santidad y la justicia. Al tiempo de la siega, la cizaña será quemada. Desde el fondo de nuestros corazones, tú y yo escuchamos la firme y poderosa voz que anuncia impertérrita: No seas vencido de lo malo; más vence con el bien el mal.
Motepillo
Informalidad
CLAUDIO MALO GONZÁLEZ cidap1@hoy.com.ec
1controversias La Eucaristía ha sido objeto de entre las iglesias cristianas.
JUAN JACOBO VELASCO velascoj@hoy.com.ec
Se nos ha hablado de transubstanciación, consubstanciación y símbolo. No voy a hacer teología, simplemente hoy se inicia una de las fiestas populares más vinculadas a la identidad de Cuenca: El Septenario.
E
l empleo informal (EI) ha seguido un largo camino conceptual. En su inicio, el paradigma soñado era transitar desde el EI a una dinámica de creación de empleo formal (EF) más estable, de ingresos superiores y con relaciones laborales claras, producto del crecimiento del autoabastecimiento a través de la industrialización. Empero, la industrialización fue limitada al igual que la expansión del empleo asalariado. Entonces se comenzó a hablar de un problema estructural. En América Latina, el Programa de Empleo para la región (PREALC) generó un potente marco teórico para medir la informalidad. Sus hallazgos recalcaban las presunciones: el EI era mayor al EF y tenía baja productividad, concentración geográfica en núcleos pobres y malas condiciones laborales y de ingresos. La opción de PREALC, dado que se trataba de un problema estructural, era reforzar las capacidades de producción y eslabonamiento del EI con el EF, a través de mecanismos de financiación de bienes de capital, de asociatividad y de capacitación, en los que el Estado ocupaba un rol fundamental. En la orilla liberal, con Hernando de Soto a la cabeza, se veía a la informalidad como una respuesta de mercado, que evitaba la maraña de impuestos y regulaciones que entrababa la producción formal. La solución radicaba en destrabar (o liberalizar) las relaciones laborales, de manera que pudiera facilitarse el tránsito entre los EI y EF. Finalmente, en 2003 la OIT comenzó a ampliar la discusión al instalar el concepto de empleo en la economía informal, que además del EI incorpora los trabajos precarios en el EF, como los asalariados que no tienen aportes jubilatorios o gozan de condiciones contractuales límite, fenómenos que crecieron desde la década pasada. Estos debates han permitido llegar a ciertos consensos: el EI es un fenómeno que también atañe al sector formal porque se relaciona a condiciones precarias de empleo; el objetivo es el apoyo a mejorar las condiciones del EI, sea por el lado institucional como con herramientas que ayuden a mejorar su producción; el nuevo enfoque que se le quiere dar al EI se abre en un contexto inédito tanto a nivel de América Latina en su conjunto como en la mayoría de países en lo individual, cuando en la última década por primera vez desde los ochentas se generaron empleos de manera significativa (la tasa de desempleo regional llegó a los niveles de mediados de los noventas, antes de la crisis mexicana) y estos nuevos puestos de trabajo fueron en su mayoría EF y es por eso que se vuelve cada vez más relevante buscar los nichos de EI en el sector formal. Ya sea por factores institucionales, como las reformas tributarias que estaban enfocadas en la formalización de las relaciones de producción, como por las iniciativas de universalización de la cobertura de seguridad social, el nuevo paradigma supone un cambio de visión y un enfoque más integrado entre la política pública sociolaboral y productiva, como de las iniciativas privadas.
5
OPINIÓN
JUEVES 30 de mayo de 2013
2 Como abanderados del catolicismo –papismo dirían los ingleses- los espa-
ñoles introdujeron esta religión en los habitantes de las tierras americanas. Se fomentó con fuerza la celebración del Corpus Christi para reforzar el culto de la eucaristía. La cercanía en fecha del Inti Raimi contribuyó a robustecer esta alternativa católica.
3 El calendario litúrgico católico contribuyó con fuerza al ordenamiento de las
Entre el hombre y la naturaleza Controversia ha provocado, aún antes del anuncio oficial de la inclusión, el hecho de que los proyectos mineros de Río Blanco y Quimsacocha se encuentren en la zona, estando el segundo muy a inclusión del Macizo del Cajas en la Red Mundial de Biósferas próximo al área de conservación estricta. Es cierto constituye un nuevo intento de Ecuador de proteger su riquísima que la declaratoria incluye expresamente un endiversidad biológica y aprovecharla a la vez de manera sustentable. foque de desarrollo económico. Sin embargo, es Antes fueron incluidos Galápagos, el Yasuní, Sumaco y Podocarpus-El predecible un intensificado debate sobre si ciertas Cóndor. Para percatarse de la dimensión de la tarea asumida, hay que actividades cumplen con el requisito de ser sustomar en cuenta los problemas y fracasos registrados sobre todo en tentables. Galápagos y Yasuní, donde el desequilibrio entre hombre y naturaleza es La inclusión del Macizo del Cajas en la Red de tema constante de debates y enfrentamientos Biósferas implica asesoría de la Unesco, pero el entre conservacionistas y personas, empresas y políticos interesados en la explotación. Se necesitarán dinero para poner en práctica esta reconciliación También pesa la extensión de la nueva pronormas, planes, entre hombre y naturaleza tiene que venir del puesta aceptada por la Unesco: incluye un Ecuador. Por otro lado, no solo las instituciones, la mecanismos de sociedad entera adquiere el compromiso de cum58,44% de la provincia del Azuay , 15,36 % del control e Cañar, 8,85% de El Oro y 17,35% del Guayas; plir con lo que se establezca para proteger un instancias de posee páramos, humedales, manglares y ecopaisaje cultural que se ha formado durante siglos y sistemas marinos que proteger, pero también que ahora ha sido reconocido como tesoro de coordinación, alberga, en 976 600,92 hectáreas, 65 parroquias, pero también la diversidad biológica. Se necesitarán normas, pla15 cantones y casi un millón de habitantes. nes, mecanismos de control e instancias de coorvoluntad de Cuenca es la tercera ciudad más populosa del dinación, pero también la voluntad de solucionar solucionar los país, así como uno de sus polos industriales más los conflictos inevitables de manera creativa y grandes. Aunque casi la mitad de la extensión constructiva. Es precisamente eso lo que implica la conflictos declarada biósfera corresponde a áreas de bosdistinción de la UNESCO: formar parte de un ques y vegetación protegidos, la deforestación es círculo internacional, que ha asumido el reto de experimentar y aprender a altísima y, siendo las cuencas del Paute, Cañar y actuar bajo circunstancias difíciles, para servir de ejemplo en tiempos en que Jubones fuentes importantes de agua y energía el planeta está a punto de perder su batalla contra la deforestación, la hidroeléctrica, es conocido su deterioro, sobre desertificación, el calentamiento global, pero también la lucha contra la todo en la cuenca del Paute. desigualdad, el hambre y la pobreza ANÁLISIS DE HOY analisis@hoy.com.ec
L
EN POCAS PALABRAS ¿Qué obligaciones implica declarar el Maciso del Cajas reserva de la biósfera? MARÍA CECILIA ALVARADO Concejal de Cuenca
CUENCA. la principal obligación es delimitar de manera más clara el territorio. El Macizo del Cajas incluye la división del territorio en zonas núcleo, zonas de amortiguamiento y zonas de expansión. De estas zonas no tenemos mayor información. Estos espacios deben estar claramente definidos pues solo así se logrará preFOTO: B. ROMOLEOUX cisar el tipo de actividad productiva permitida en cada sector. La declaración premia las buenas prácticas ambientales, pero para que esto sea cierto se deben especificar aspectos que permitan un verdadero control en esta zona.
JOSÉ GÁLVEZ Ingeniero Geólogo
GUAYAQUIL. Considero que esta correcto, ya que se debe mantener la reserva de la biósfera. Las obligaciones que implica la reserva es tratar de conservarla y desarrollarla. Se deben realizar proyectos para que la ciudadanía conozca más esta zona. La reserva, con esta declaración, se sitúa ante la mirada del mundo y el país FOTOS: A/HOY asume una responsabilidad importante, ya que es un gran reto. Resulta necesario buscar las estrategias adecuadas para que esta reserva sea conservada por siempre de forma correcta.
ERNESTO ARBELÁEZ
Director Ejecutivo del Zoológico Amaru
CUENCA. La obligación más importante es promover la elaboración de Planes de Ordenamiento y Desarrollo Territorial, pues este es un documento que sirve de forma estratégica para regular el uso del territorio. Con estos planes, las autoridades tienen la ventaja de que se establecen zonas estratégicas y se controlan las actividades del hombre, con el fin de conservar el medio ambiente. El Plan de Ordenamiento y Desarrollo Territorial permite mantener una armonía entre el hombre y la naturaleza. Creo que ahora la responsabilidad de cuidar este espacio nos compete a todos.
celebraciones. Algunas fiestas religiosas se celebran en todas partes, otras con énfasis en algunos lugares como ocurre con el Corpus. Los danzantes de Pujilí y el septenario en Cuenca son elocuentes ejemplos.
4 Aparte del ritual religioso oficial, estas fiestas se caracterizan por expresiones
coloridas populares como los trajes de los danzantes y los fuegos artificiales. El color ilumina al espíritu, su ausencia alienta la tristeza como el tradicional luto.
5 En Cuenca el Corpus se prolonga por más de siete días. Con agradable y llamativa persistencia la oscuridad de la noche se ilumina con la luz coloreada de los fuegos artificiales que por segundos nos elevan a las alturas. La luz es vida, su ausencia muerte.
6
Los castillos expresan con intensidad la tradicional habilidad de los artesanos cuencano. Elaborar un castillo lleva mucho tiempo y su quema minutos, pero son tan intensos que justifican tanto esfuerzo. El derroche de luces y colores nos traslada a otro mundo y, sin sufrimiento, nos dice que lo bueno dura poco.
7
Los globos, con paz, se elevan tachonando el cielo; abundan y las estrellas se sienten celosas. Al final se lanza uno de dimensiones gigantescas, con el letrero Gloria al Santísimo. Personas con superhábit de grasas y carnes merecían este calificativo, aunque distaran mucho de ser santos.
8 Es la más democrática de las expresiones de júbilo. No hay que comprar
entradas ni buscar sitios preferenciales. Sus expresiones luminosas coloridas pueden ser vistas por todos y gratis, inclusive por los que no se trasladaron al lugar de los hechos.
9 El paladar merece también un homenaje y las calles aledañas al parque
principal se saturan con mesas que ofrecen dulces de todas calidades y sabores. Con una estrategia de marketing espontánea, atraen al posible comprador con llamativos colores. Los hay para todos los bolsillos.
10 Las fiestas populares son las mayores portadoras de la identidad para
las comunidades. Desbordan emotividad sin complicados tratados ni tediosas elucubraciones.
6
JUEVES 30 de mayo de 2013
Quito
2
DÍAS FALTAN PARA QUE FINALICE LA CONSTRUCCIÓN DEL INTERCAMBIADOR DE LA AV. FERNÁNDEZ SALVADOR
EL 60% DE PLANILLAS PAGARÁ MÁS
TRANSPORTE PÚBLICO
5% más por recoger la basura
Caja común: siete meses para su aplicación PARA ELIMINAR los correteos, am-
Para quienes consumen entre 200 kw/h y 300 kw/h al mes, el aumento pasa de $1,90 a $2,70 por la recolección de basura
D
esde julio, en la planilla de el aumento de ingresos de una luz se registrará un nuevo persona”. valor por la tasa de recoSegún el Municipio, esto perlección de basura. El cobro por mite que quien más tiene pague este servicio pasó del 10% al 15% más por la recolección. Sin emcomo parte de una racionaliza- bargo, no se establece una dición de los costos por la re- ferenciación entre barrios. “No se colección y el aseo de Quito. trata de que haya barrios en donEste aumento, según Carlos Sa- de se paga más por ser más gasti, gerente de Emaseo, res- pudientes, sino que habrá hoponde a que la Ordenanza hecha gares en los que se pague más de en 1995 y que no había sido acuerdo al consumo mensual”. reformada en 18 años, era inaDe este aumento serán excluiplicable en la actualidad. “En esa dos quienes forman parte del Ordenanza no se toma en cuenta programa de la tarifa de la digel cambio de moneda de sucre a nidad, que consumen hasta 110 dólar. Por eso hay puntos que son kw/h al mes y los industriales artesanos. Ambos grupos repreinaplicables actualmente”. Además, la normativa establece sentan el 40% de la población. El el cobro solo por la recolección y resto son usuarios residenciales. Esto permitirá, según el Mula limpieza de vías principales y espacio público, sin contemplar el nicipio, compensar la mejora que ha tenido el servicio proceso de traslado con la implementahasta los rellenos. El valor que cada Los usuarios que ción de nuevos serciudadano paga por consumen hasta vicios. Entre ellos están el hidrolavado, la la recolección está relacionado con el 500 kw/h serán recolección de tereconsumo de electri- quienes paguen ques, la recolección diferenciada, la concidad. En promedio, más por la tenerización y la uno quiteño consurecolección compra de maquiname 200 kw/h lo que ria para procesar lisignifica el cobro de $1,90. Este valor incluye la re- xiviados y tratamiento de gases colección de basura (12 recolec- en el relleno sanitario. A esto se suma enfrentar las casi ciones al mes) y la limpieza de cerca de 30 mil kilómetros de vías dos décadas la inflación acumuprincipales, según Sagasti. Con la lada que ha superado el 230% nueva tasa, ahora se pagarán desde la época del sucre y el $2,70 por el servicio, en el mismo cambio a la dolarización. Este ingreso se invertirá en el prorango de consumo. Para establecer este cálculo con grama de contenerización. Según el que se determina el valor que Sagasti, la nueva tasa de recose cobra en la planilla, Emaseo lección es inferior a ciudades coejecutó hace tres años un estudio mo la de Guayaquil en la que, por que determinó que el consumo el rango mínimo de 200-300 kw/h, de energía tiene relación directa se cobra $14 en la planilla. Según Emaseo, en el Distrito con la generación de desechos en los hogares. “Este estudio se hizo hay 700 mil medidores de conpartiendo de que está compro- sumo eléctrico y se recolectan 1 bado que el aumento del con- 750 toneladas de desechos diasumo de energía se relaciona con riamente. (DAR)
LO QUE INCLUYE LA TASA
30 mil kilómetros de vías principales y espacio público que limpia Emaseo
12 veces por mes, en promedio, pasa el recolector de basura por cada domicilio.
1 750 toneladas de basura se recogen diariamente en el Distrito Metropolitano de Quito.
Incremento generará $4 millones a Emaseo Anualmente, Emaseo tiene un presupuesto de $25 millones. Con el incremento en la tasa por recolección se prevé recaudar $4 millones más. Según Carlos Sagasti, esto permitirá cubrir el endeudamiento por la extensión del programa de contenerización en Quito. “Uno de los límites para continuar con la contenedores eran los recursos. El sistema requiere 6 000 contenedores en la ciudad. Teniendo en cuenta los instalados en el norte y la ampliación al sur, contamos con 1 500. Nos hacen falta 4 500, más los camiones respectivos”. Para ejecutar este plan se requieren $17
millones. El incremento de la tasa permitirá a Emaseo tener la capacidad de pago de una deuda adquirida con el Banco del Estado para continuar con el programa. “Hasta finales de año tendremos una operación de crédito con el Banco del Estado que permita terminar la contenerización y reponer la flota que requiere mejoramiento”. A parte del pago de deuda, el ingreso por la nueva tasa se invertirá en el mejoramiento de infraestructura, el arreglo de temas mecánicos para la operación y la instalación de una planta de tratamiento de agua para limpieza de contenedores.
pliar la cobertura del transporte público y mejorar los tiempos de las frecuencias de las unidades, las cooperativas deben implementar la caja común hasta diciembre próximo. El fin es mejorar y dar seguridad a los usuarios al eliminarse los correteos entre unidades por ganar pasajeros. El Municipio inició los talleres con este gremio para socializar la normativa y la implementación. La Ley establece que las cooperativas de transporte terrestre público que se constituyan, deberán obligatoriamente hacerlo bajo el sistema de Caja Común, previo a la obtención del documento habilitante. Según Carlos Páez, secretario de Movilidad, la caja común es un método de distribución más equitativo de los ingresos por el cobro de pasajes en el transporte público, entre los prestadores del servicio en una ruta, una empresa o un sistema integrado. Para esta distribución se toma en cuenta los niveles de cumplimiento de cada ruta y unidad. La socialización inició ayer con la discusión de la estructura para centralizar el reacaudo, los planes para la implementación, el mantenimiento de flotas y los criterios para la distribución de los ingresos. Según Carlos Poveda, de la Empresa de Transporte de Pasajeros, este sistema equilibra los beneficios y minimiza los costos de las operadoras. (DAR)
TODOS LOS BUSES operarán con este sistema. FOTO: MARIO RAMÍREZ /HOY
En el radar Más señalización en la av. Simón Bolívar En la avenida Simón Bolívar, entre la avenida Morán Valverde y el sector de Santa Rosa, se pintaron líneas de división de carriles, líneas de pare, ceda el paso, cruces peatonales, líneas canalizadoras, línea de prohibido estacionarse y flechas de direccionamiento en intersecciones.
Rumiñahui: desfile y sesión por fiestas Mañana finalizan las fiestas de Cantonización de Rumiñahui. A las 9:00 se desarrollará el desfile Cívico Militar por las principales calles de Sangolquí, desde el Redondel del River Mall hasta el Monumento a Rumiñahui. Participarán 28 instituciones educativas. A las 12:30 será la Sesión Solemne en el Salón de la Ciudad.
60 por ciento de usuarios aumentó en los últimos tres años en el Sistema Metrobús-Q.
EN EL SUPERMERCADO DEL NORTE la declaración se realizará el 12 de junio próximo. FOTO: MUNICIPIO
FOTO: ARCHIVO/HOY
Las obras de Da Vinci se exhiben hasta mañana Hasta mañana permanecerá abierta la exposición “Da Vinci el inventor”, en el Museo Interactivo de Ciencia (MIC). Ahí se exhiben los trabajos de Da Vinci relacionados con maquinarias civiles, de vuelo, guerra, hidráulica y acuática. La atención es de 09:00 a 17:30. (NJ)
FOTO: MUNICIPIO
UN PROYECTO BUSCA ERRADICAR LA LABOR FORZADA DE MENORES DE 15 AÑOS
En cinco mercados el trabajo infantil se redujo en 10% EN VARIOS MERCADOS tradiciona-
les del Distrito se erradica de manera paulatina y sostenida el trabajo infantil. Las metas propuestas entre autoridades y comerciantes son la ausencia de NNA (menores de 15 años) trabajando en los mercados, que los adolescentes mayores de 15 años trabajen en actividades no riesgosas y la ausencia de NNA acompañando a sus padres. En su lugar, los niños realizan actividades lúdicas o asisten a la educación inicial en los centros infantiles. En enero de 2012 se desarrolló el I Foro Social de Compromisos con la Niñez de los Mercados, Ferias y Plataformas Municipales
de la ciudad. En ese encuentro 200 dirigentes suscribieron un acta de compromiso, para sensibilizar a la ciudadanía sobre el trabajo infantil en mercados y la vulneración de sus derechos. Los mercados que participan en el proyecto son San Francisco, La Magdalena, La Rumiñahui, Chiriyacu y el Supermercado Norte. Durante esta y la próxima semana en estos centros de abasto se realizarán actos de “Declaratorias de Mercados Libres del Trabajo Infantil”. En el Supermercado Metropolitano del Norte será el 12 de junio, fecha en la que se celebra el Día de la Erradicación del Trabajo Infantil. Los acuerdos que se están po-
EN EL MUSEO DEL AGUA
Reciclaje para los niños en el Yaku DESDE ESTE SÁBADO y durante to-
do junio, el Yaku Parque Museo del Agua acoge al “Planeta de los Niños”. Desde el área educativa se ha diseñado un taller denominado Waira Yaku, encaminado a concienciar a los niños acerca del cuidado del ambiente, mediante la utilización creativa de material reciclable. Esta propuesta será impartida por NUMA Reciclarte, colectivo que busca la concienciación del cuidado del ambiente y de la vida a través del arte, la reducción, la reutilización y el reciclaje de los desechos. El taller, que es gratuito, está dirigido a niñas y niños de entre 6 y 10 años. Las inscripciones se receptan en comunicación@yakumuseoagua.gob.ec o en el teléfono 251 1100, ext. 102. (NJ)
niendo en marcha crean modalidades prácticas de trabajo entre la municipalidad y los comerciantes. La actividad se realiza a través de comisiones, equipos interinstitucionales y convocatorias donde se ejecuta el Plan Operativo del Proyecto de “Protección Integral de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes en los Mercados, Ferias y Plataformas del Distrito”. El mayor progreso, según las autoridades, se registra entre los niños y niñas de 5 a 14 años. En este grupo, el número de niños y niñas trabajadores disminuyó en un 10%. El trabajo infantil entre las niñas disminuyó de manera considerable en un 15%. (NJ) FOTO: A/ HOY
7
JUEVES 30 de mayo de 2013
Internacional
SIMPATIZANTES DEL EXPRESIDENTE DE GUATEMALA ALFONSO PORTILLO, ACUSADO DE LAVADO DE DINERO, RECHAZARON AYER SU EXTRADICIÓN A ESTADOS UNIDOS. FOTO: AFP
DOS CITAS SOBRE SIRIA HUBO AYER: UNA DE LA ONU Y OTRA DE LOS AMIGOS DE AL ASSAD
El Consejo de DDHH condena la acción de Hezbolá en Siria ONG advierten que 40 mil sirios sitiados por el Régimen están semanas sin comida, agua, luz ni medicinas
A
yer, el Consejo de Derechos Humanos de la ONU adoptó una resolución con la que busca presionar al Gobierno sirio para que ponga fin a su operación militar en Al Quseir con el apoyo de la milicia libanesa Hezbolá, aunque pocos guardan esperanzas reales de que así suceda. Lo hizo en una reunión urgente para tratar la crisis de Siria, en donde la guerra civil entró en su vigésimo sexto mes, con un saldo que supera los 94 mil muertos, según estimaciones de diversas organizaciones humanitarias. Los episodios más recientes y dramáticos de ese conflicto tienen lugar en Al Quseir, donde se han perpetrado masacres que han dejado cientos de muertos. Además se calcula que hay hasta 40 mil pobladores atrapados sin alimentos, agua, electricidad y suministros médicos. El debate en el órgano de la ONU coincide con las últimas horas del ultimátum lanzado por el jefe militar del rebelde Ejército Libre Sirio (ELS) a Hezbolá para que cese sus operaciones en territorio sirio. Lejos de eso, esa milicia y el Gobierno de Bashar al Assad han respondido con el envío de refuerzos a Al Quseir, según testimonios de rebeldes. La resolución adoptada por el Consejo de Derechos Humanos (CDH) fue promovida por Catar, Turquía y EEUU, considerados -junto con Arabia Saudí- como los países que más influencia ejercen sobre la oposición siria. Estados Unidos denunció ayer que la presencia de Hezbolá, milicia de confesión chiita, en Siria,
Irán pide acciones a Ecuador y la región
Ayer, tras una reunión con el subsecretario ecuatoriano para Asia, África y Oceanía, Ángel Enrique Arias, el canciller iraní Ali Akbar Salehi, dijo que su Gobierno espera que Ecuador y Latinoamérica actúen con responsabilidad para lograr una solución pacífica en Siria. En el marco de una reunión convocada por Irán, aliado del Régimen sirio, Salehi agregó que si no se trata con cuidado el conflicto, toda la comunidad internacional se verá afectada. Arias expresó el deseo de Ecuador de buscar la paz por medio del diálogo.
Londres reporta uso de armas químicas NAVANETHEM PILLAY, alta comisionada para los DDHH, y Pole Remigiusz Henczel, titular del CDH, ayer en Ginebra.
está provocando una escalada del conflicto interno, que se extienda al Líbano y, en general, aumenta las tensiones en la región. Pese a la resolución, el debate de ayer dejó en evidencia las profundas divisiones entre los países que negocian las modalidades de una conferencia a celebrarse en junio en Ginebra, promovida por Rusia y EEUU. Moscú dijo que la resolución no solo es inútil, sino unilateral y odiosa. La decisión da luego de que la Unión Europea optara por levantar el embargo de armas para la oposición siria, a fin de apurar la salida de Al Assad. (EFE/AFP)
CANCILLERES DE los países aliados del Régimen del presidente Sirio Bashar al Assad se reunieron ayer en Teherán para buscar una salida a la guerra. FOTOS: EFE
Religiosas de gira para apoyar a inmigrantes
Un año después de una primera gira muy promocionada, religiosas católicas iniciaron ayer una nueva travesía en autobús por Estados Unidos para apoyar la aprobación de la reforma migratoria. Las devotas del grupo Network salieron desde la isla de Ellis, junto a la Estatua de la Libertad.
FOTO: AFP
Biden: comercio con Brasil puede ser de $500 000 millones empezado una nueva era en esa relación, en particular con Brasil. El comercio con el gigante sudamericano es de $100 000 millones por año, pero Biden aseguró que no hay razón para que
no llegue a $500 000 millones. Según él, Brasil ha demostrado que es falsa la alternativa ofrecida en otros países entre democracia y desarrollo, aunque no precisó a cuáles se refiere. (EFE)
REUNIÓN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y DISPONIBILIDAD DE LA FICHA AMBIENTAL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN - MANTENIMIENTO Y ABANDONO DE LA ESTACIÓN BASE CELULAR “MENA NORTE” OTECEL S.A, como proponente, y la Secretaría de Ambiente como Autoridad Ambiental Local, en cumplimiento de lo establecido en la Legislación Ambiental Ecuatoriana, las Ordenanzas Metropolitanas 042, 193 y el Reglamento de Aplicación de los mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental, invitan al público en general y en especial a autoridades, líderes, representantes y moradores del sector Mena Dos a la aplicación del mecanismo de Participación Ciudadana a realizarse en el siguiente cronograma: Fecha y hora de la Reunión de Participación Ciudadana 4 de junio de 2013 19H00 Horas
Dirección de la convocatoria Escuela Agroecológica “Crnel. Oswaldo Vaca Lara”, ubicada en la calle Alonso de Bastidas y Baltasar de Osorio, Parroquia La Mena, Sector Tarqui Mena Dos, Cantón Quito, Provincia de Pichincha
Infiltración terrorista de Irán en Sudamérica EL FISCAL ARGENTINO, Alberto
Nisman, quien investiga el atentado contra la mutual judío-argentina AMIA, que dejó 85 muertos y 300 heridos en 1994, acusó judicialmente a Irán de infiltrar varios países de Sudamérica. Nisman informó ayer, en rueda de prensa, que también procesará a Irán por haber instalado bases de inteligencia destinadas a cometer atentados terroristas. Explicó que ayer firmó un dictamen de 502 fojas que lo presentará ante el juez Rodolfo Canicoba Corral, en el que acusa judicialmente a Irán de “instalar estaciones de inteligencia, es decir, bases de espionaje destinadas a cometer, fomentar y patrocinar atentados terroristas como ocurrió en la AMIA". Una copia del dictamen será remitida como exhorto a los poderes judiciales de Brasil, Paraguay, Chile, Colombia, Guyana, Trinidad Tobago y Surinam, en donde, según el Fiscal, existen fuertes y concordantes indicios de que dicha infiltración e instalación de estaciones de inteligencia se habría llevado a cabo. "Avisamos que detectamos la posibilidad de que eso (atentados como la AMIA) ocurra en esos países, pero son esos países los que tienen que decidir cómo proceder". Además, Nisman ofició a la Interpol a fin de que potencie mecanismos detener a los ocho acusados por el ataque perpetrado en 1994. (AFP)
El mundo en un minuto
DISCURSO EN EL PUERTO DE RÍO DE JANEIRO
EL VICEPRESIDENTE de EEUU, Joseph Biden, expresó ayer en Brasil el deseo de su país de ampliar los vínculos con América Latina. En el primero de sus tres días de visita a ese país, dijo que ha
Gran Bretaña informó la semana pasada a la ONU sobre nuevos incidentes con uso de armas químicas en Siria. Según fuentes diplomáticas, Londres envió una carta con detalles de nuevos casos, en el último de una serie de informes relativos al uso de ese tipo de armas. Antes, Gran Bretaña y Francia enviaron tres cartas a la ONU para denunciar esa situación y reclamar una investigación. El presidente Barack Obama ha declarado que eso implicaría cruzar una línea roja, pero no ha presentado pruebas que justifiquen una intervención internacional.
DICE FISCAL ARGENTINO
Recepción de comentarios
Ubicación del Proyecto
Desde el 30 de mayo al 9 de junio de 2013
En la calle Alonso de Bastidas S 18 - 90 y Baltasar de Osorio, Parroquia La Mena, Sector Tarqui 1, Mena 2, Cantón Quito, Provincia de Pichincha
Breve descripción del proyecto: La base celular se implantará en la terraza en la Casa del Sr. Feliz Godoy, Se instalará 3 soportes de 4m y un soporte de 3m, obteniendo una altura total de 14m, El sistema de seguridad para esta estación se compone de los siguientes elementos: Cerramiento de malla galvanizada (área de 10m x 10m y altura de 2m) para terraza ó 3.00 para suelo, Puerta de malla (medidas 1,20m x 2m) - Candado (Master Lock, resistente a la intemperie), Sistema de alarma interior hacia el área de equipos. Se incluirá un sistema de pararrayos, consistente en una varilla de acero de 5/8” de diámetro y 1,8 m de longitud, en un extremo de este pararrayo se suelda la bajante y en el otro se coloca una masa torneada de forma cónica de cobre con cinco perforaciones para la conexión de cinco puntas. Nota: Para su conocimiento el borrador de la Ficha Ambiental y Plan de Manejo Ambiental se encuentra disponible para examen y observación del público en la biblioteca de la Secretaría de Ambiente y en su página web www.quitoambiente.gob.ec. Las observaciones por parte de la comunidad deberán ser remitidas a esta Secretaría, (calle Río Coca E6-85 e isla Genovesa) o al correo electrónico dayan_altamirano@hotmail.com; de la facilitadora del proceso Lcda. Diana Altamirano hasta el 9 de junio de 2013. Para mayor información de temas de salud por implementación del proyecto, contactarse a: http://www.supertel.gob.ec/index.php/Radiaciones-No-Ionizantes-RNI/radiaciones-no-ionizantes-rni.html/radiaciones-no-ionizantes-rni.html “Esperamos contar con su valiosa presencia, y a la vez solicitamos de la manera más comedida difundir esta información dentro de su comunidad”.
Peleas en Birmania dejan un muerto Al menos una persona falleció y otras cuatro resultaron heridas ayer en Birmania. El deceso se produjo por el enfrentamiento entre seguidores de la religión budista y musulmana en Myanmar. Las autoridades declararon el toque de queda tras los hechos.
Pakistán: los talibanes pierden a su número dos El segundo al mando del movimiento taliban de Pakistán, Waliur Rehman Mehsud, figura entre los siete muertos por el bombardeo efectuado ayer por un dron, avión no tripulado, norteamericano. Según la cadena local de televisión Dawn, los otros muertos también pertenecían a ese grupo terrorista.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EL HECHO
8
JUEVES 30 de mayo de 2013
Internacional
DROGA LA POLICÍA DE COLOMBIA Y LA DEA INCAUTARON AYER 1 406 KILOS DE COCAÍNA ($28 MILLONES), QUE LA BANDA LOS RASTROJOS PLANEABA ENVIARLOS A GUATEMALA. FOTO: WWW/HOY
LAS MUJERES PERUANAS PIDEN UNA REFORMA
AURASMA
Apunte su celular a la foto y mire el video FOTO: EFE
66 mil apoyan el aborto por violación MÁS DE 30 organizaciones y co-
lectivos peruanos presentaron 60 mil firmas de apoyo a la campaña "Déjala Decidir" que promueve la despenalización
del aborto por violación. Serán enviadas al Jurado Electoral y al Gobierno para que, en septiembre, se debata una iniciativa reforma en el Congreso. (EFE)
ONG DE DDHH ANUNCIARON UNA VISITA EL PRESIDENTE de Colombia, Juan Manuel Santos, recibió al líder de la oposición venezolana, Henrique Capriles, en la Casa de Nariño, en Bogotá. FOTO: EFE
TAMBIÉN SE REUNIÓ CON LOS JEFES DEL SENADO Y DEL LEGISLATIVO
Santos recibió al líder opositor venezolano Henrique Capriles dijo ayer ante el presidente de Colombia que la desinstitucionalización en Venezuela le obliga a prender las alarmas en los organismos internacionales
E
l líder opositor venezolano Henrique Capriles denunció ayer en una reunión con el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, el incumplimiento de la auditoría de las elecciones presidenciales del 14 de abril, respaldada por la Unasur. A la reunión, que fue solicitada por Capriles y que se realizó a puerta cerrada, también asistió la canciller colombiana, María Ángela Holguín. En el encuentro, el ex candidato presidencial y gobernador de Miranda ratificó que Nicolás Maduro llegó a la presidencia gracias a un fraude, con apenas 252 mil votos de ventaja, según el conteo oficial. También expresó su preocupación por la crisis económica, la escasez de alimentos y productos de primera necesidad. Otro de los temas expuestos fue la ofensiva del Gobierno de Ma-
duro contra la prensa independiente y la adquisición de medios por parte de empresarios chavistas, como Globovisión. Tras reunirse con Santos, el líder de la oposición venezolana fue recibido por Roy Barreras y Augusto Posada, presidentes del Senado y de la Cámara de Diputados, en ese orden. Capriles busca apoyo de los países vecinos para que el Gobierno chavista respete a los 7,27 millones de venezolanos que votaron por él y que representan el 49% de los electores. Hoy concluye la visita a Colombia con un encuentro con miembros de la colonia venezolana en Bogotá. Antes de partir informará más detalles de su segundo encuentro con Santos. El primero fue en septiembre pasado, antes de la elección en la que fue derrotado por el fallecido Hugo Chávez. (EFE/El Universal)
La producción venezolana tambalea sin divisas La Confederación Venezolana de Industriales (Conindustria) informó ayer que en el primer trimestre del año la producción cayó en 70% por el retraso en la entrega de divisas. En el caso del sector de alimentos y bebidas, un 55% de los consultados reconoció que cayó su rendimiento. En las empresas
productoras de papel y cartón el indicador llega hasta 62% y en el del sector químico hasta 63%. Según Conindustria, en madera, muebles, textiles, confección y calzado más del 65% de las empresas advirtió que la producción disminuyó y en el campo metalúrgico la situación es crítica para el 80% del sector.
El Gobierno de Nicolás Maduro se niega a dar la cifra oficial de muertos por la llegada de la gripe AH1N1 a Venezuela. No obstante, los medios de comunicación hablan de 17 casos fatales. La oposición asegura que faltó prevención. Según el exministro de Salud, Rafael Orihuela,
la mayor parte de los casos fueron encontrados en los estados fronterizos con Colombia. La situación es preocupante, ya que el Ministerio de Salud no contaría con las cantidades de tratamientos necesarios para hacer frente a la enfermedad, según el diario local El Nacional.
Primera marcha en topless en Arabia LA FEMINISTA tunecina Amina Ty-
LAS ACTIVISTAS del grupo radical Femen fueron arrestadas ayer por protestar con los pechos desnudos frente al Palacio de Justicia en Túnez. FOTO: AFP
En febrero, Amina difundió en Facebook una foto suya con los
Una de las Pussy en huelga de hambre
MARÍA ALIÓJINA, del grupo punk
Pussy Riot, que lleva ocho días en huelga de hambre, fue llevada a la enfermería de la prisión donde está desde octubre.
Fue juzgada por cantar contra el presidente Vladimir Putin. Un portavoz del centro dijo que se niega a comer pero no precisó sobre su estado de salud. (EFE)
LA OMS PIDE MANO DURA A LOS GOBIERNOS
El Gobierno niega amenaza por la influenza A
EL GRUPO FEMEN REPUDIA EL JUICIO A LA ACTIVISTA AMINA TYLER, QUE SE MOSTRÓ DESNUDA EN INTERNET
ler, que apareció semidesnuda en Internet para rechazar la moral conservadora de su país, será juzgada hoy por posesión de un aerosol defensivo, considerado un arma inflamable. Según Boshra Bel Hach, su abogada, Tyler, será juzgada por las presiones del Gobernador de Qairauán que no pudo acusarla de atentado contra el pudor. La joven, de 19 años, representante tunecina del colectivo feminista Femen, fue detenida el 19 de mayo en enfrentamientos entre policías y grupos salafíes. Tras asegurar que su defendida no cometió ningún delito, la abogada enfatizó que, si rige en Túnez un Estado de derecho, no se puede juzgar a nadie con excusas.
FOTO: AFP
pechos descubiertos y la frase "Mi cuerpo me pertenece y no
representa el honor de nadie" escrita sobre su piel, para denunciar la situación de la mujer en Túnez. Eso desató la ira de extremistas islámicos y el presidente de la Asociación Moderada para la Concienciación y la Reforma, Adel Almi, llegó a sugerir que fuera azotada y lapidada. Ante la imposibilidad de juzgarla por esa causa, lo hicieron por portar un spray que es utilizado para defensa personal. Ayer, tres integrantes de Femen fueron arrestadas en Túnez después de mostrar sus pechos desnudos frente al Palacio de Justicia, en protesta por el juicio a Tyler. Según testigos, hablaban entre ellas en francés y parecían extranjeras, pero no se confirmó su nacionalidad. (EFE)
EN FRANCIA
Un famoso ladrón es capturado EL ATRACADOR más buscado de Francia, Redoine Faid, quien protagonizó una espectacular fuga en abril, fue detenido ayer en un hotel de la región parisina. Faid, un bandido con rostro angelical que escribió un libro sobre su carrera de atracador, fue capturado por la Policía en Villiers-sur-Marne. Él es acusado de haber participado, con otros delincuentes, en un tiroteo en el que murió una policía municipal, en mayo de 2010. El ladrón habría salido del país, pero no aguantó las ganas de ver a su familia, lo que pudo precipitar su captura. (AFP)
AURASMA
Apunte su celular a la foto y mire el video FOTO: EFE
No más publicidad sobre el tabaco LA ORGANIZACIÓN Mundial de la
Salud (OMS) urgió ayer a los Gobiernos a prohibir cualquier tipo de publicidad de la industria tabacalera. Advierte que
nuevas formas "exóticas", como la promoción de eventos deportivos o la aparición de cigarros en películas o series, buscan atrapar a los jóvenes.
EL LUNES VISITARÁ A BARACK OBAMA
FOTO: EFE
Piñera inicia hoy una gira por 4 países EL PRESIDENTE de Chile, Sebastián Piñera, partirá hoy desde Santiago a Canadá, primer país que visitará en una gira de seis días. Luego irá a EEUU, en
donde el lunes que viene se entrevistará con su homólogo Barack Obama. La gira terminará con visitas a El Salvador y Panamá hasta el 5 de junio.
POR PEDIR QUE OBAMA PARE LAS DEPORTACIONES
FOTO: AFP
12 indocumentados presos en Chicago TRAS DESPLEGAR una pancarta
que decía "400 mil, Not 1 More Deportation", 12 indocumentados, en su mayoría jóvenes, fueron detenidos ayer en Chicago.
Ellos formaron una cadena y cerraron el paso al hotel donde el presidente Barack Obama tenía previsto asistir, anoche, a una cena del partido. (EFE)
9
JUEVES 30 de mayo de 2013
Actualidad
EL DATO EL CANCILLER RICARDO PATIÑO ENTREGARÁ UN NUEVO DOCUMENTO AL REINO UNIDO SOBRE LA NECESIDAD DE LA ENTREGA DE UN SALVOCONDUCTO A JULIAN ASSANGE. FOTO: ARCHIVO/HOY
SE ENTREGÓ PERMISOS A 90 COMERCIANTES DE DULCES
El Corpus Christi se enciende hoy
Hasta las 14:30 de ayer los priostes de esta celebración religiosa no tramitaron los permisos para el uso de juegos pirotécnicos
D
esde hoy y por siete días las calles aledañas al parque Abdón Calderón, centro de Cuenca, acogerán a 90 vendedores de dulces como parte de la celebración del Corpus Christi. El uso de juegos pirotécnicos y la quema de castillos en la ciudad aún están en dudas, pues los priostes no han solicitado los permisos respectivos ante el Cuerpo de Bomberos. En la tradicional fiesta del Septenario es común el uso de pirotecnia, pero este es el primer año que el Cuerpo de Bomberos exige, a quienes usen este tipo de materiales, tramitar los permisos respectivos. Oswaldo Ramírez, jefe de esta institución, explicó que durante aproximadamente siete horas un comité interinstitucional, conformado por varios organismos de socorro, debatió sobre la importancia de regular el uso de pirotecnia, sobre todo en el centro histórico de la ciudad. Según Ramírez, lo único que se pidió a los priostes es que se cumpla el artículo 315 del Reglamento de Prevención, Mitigación y Protección ante Incendios, el cual establece el trámite de permisos. Hasta las 14:30 de ayer los priostes no cumplieron con este trámite, sin embargo, el Jefe del Cuerpo de Bomberos de Cuenca precisó que se les dará plazo para que lo hagan hasta hoy en la mañana, previo a la celebración del Septenario. De forma paralela el comité interinstitucional, en el cual par-
ticipa el Consejo de Seguridad Ciudadana, recomendó el uso de juegos pirotécnicos que tengan menos de 10 kilogramos de pólvora. En caso de no hacerlo, los Bomberos y el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas suspenderán el uso de estos explosivos y tomarán las acciones legales pertinentes. Con respecto a la venta de dulces de Corpus, la Dirección de Áreas Históricas y Patrimoniales informó que se emitieron permisos para 90 comerciantes de este tipo de alimentos a quienes se sumarán 14 vendedores de productos como manzanas acarameladas y chuzos.
“La elaboración de dulces se intensificó durante esta última semana”, comentó Rocío Juca, propietaria del local Corpus. En este negocio familiar le ayudan su esposo Julio Verdugo y su hija Diana Verdugo, quienes en estas fechas inician sus labores a las 06:00. “En Corpus preparamos 2 000 quesadillas y otras 2 000 roscas de huevo -dijo Diana- También se venden bien los quesitos. De este último tipo de dulces preparamos cerca de 20 mil unidades”. Entre los dulces que se podrán consumir están quesadillas, roscas de yema, roscas encofitadas, relámpagos, suspiros, bolitas de frutas, entre otros. (MAN)
Agenda Cultural Celebración Religiosa El Corpus Christi o fiesta del Septenario se realiza todos los años en Cuenca y es considerada como una de las tradiciones más coloridas de la ciudad, por los puestos de venta de dulces que se colocan en pleno centro de la ciudad. Esta celebración iniciará hoy a las 17:00 en la Iglesia Sagrado Corazón de Jesús, con la adoración al Santísimo Sacramento. A las 18:00 se llevará a cabo la procesión desde la Iglesia Sagrado Corazón de Jesús hasta la Catedral de la Inmaculada Concepción. Para ello los fieles deben llevar flores y faroles que estarán acompañados de estampas e imágenes religiosas. A las 19:00 se dará la ceremonia oficial del Corpus Christi, la cual será presidida por Luis Gerardo Cabrera,
arzobispo de la ciudad.
Eucaristías La misa para la exposición del Cuerpo de Cristo se llevará a cabo en las iglesias Sagrado Corazón de Jesús y en la Catedral de la Inmaculada Concepción, a las 07:00. La misa para el cerramen será a partir de las 19:00 en la iglesia Catedral de la Inmaculada .
Venta de Dulces Durante los próximos seis días los puestos de venta de dulces que se ubicarán en las calles Mariscal Sucre, Benigno Malo y Luis Cordero, aledañas al parque Abdón Calderón, centro histórico de Cuenca, atenderán desde las 08:30 hasta las 24:00. En caso de aprobarse la quema de castillos, estas se harán a partir de las 21:00.
LA FAMILIA VERDUGO-JUCA elabora los dulces que se venderán en Corpus Christi. FOTO: BORIS ROMOLEROUX/HOY
La veneración al Santísimo Sacramento La celebración del Corpus Christi tiene su origen en un hecho milagroso atribuido a la santa Juliana De Mont, quien habría tenido en el año 1208, una visión de la presencia real de Jesucristo en la Eucaristía. En Cuenca, esta fiesta se instauró desde el primer año de fundación de la ciudad, en 1557, y por eso se la conoce también como Fiesta de la Ciudad. Durante una semana los turistas locales y extranjeros pueden disfrutar de dulces típicos de la gastronomía cuencana. Son más de
20 tipos de manjares que se preparan, comentó María Luisa Jiménez, quien desde hace más de 50 años se dedica a esta labor. Jiménez manifestó que para los siete días que dura este culto religioso se preparan entre 9 000 y 10 mil dulces que se comercializan desde ¢10 hasta $1. Más allá de la gastronomía, la Iglesia pide que se recuerde el lado religioso, que es la base de esta fiesta. El culto al Santísimo se da a través de su exhibición en la catedral La Inmaculada y de una
procesión en la que se lo traslada a las demás iglesias para la adoración de los fieles. En Cuenca, la tradición popular es festejar por siete noches, los siete amaneceres en los que permanece la Sagrada Hostia en exhibición (de ahí el nombre Septenario). Las celebraciones se inciaron en la Arquidiócesis de Cuenca con la presentación del ensayo religioso “Corpus Christi: espiritualidad y cultura”, trabajo de investigación realizado por el sacerdote Marco Matamoros.
HAY UN PROCESO PARA UN PERITAJE INFORMÁTICO
Tuitero es investigado por un mensaje contra Correa EL PASADO 5 DE MARZO, desde la
EL ARANCEL MÁS ALTO ES PARA el camarón que es importado desde Malasia, llega al 63%. FOTO: A/HOY
LA DEMANDA DE LA INDUSTRIA ESTADOUNIDENSE FUE ACEPTADA
EEUU pone aranceles a los camaroneros ecuatorianos EL DEPARTAMENTO de Comercio
de Estados Unidos fijó de manera preliminar aranceles de hasta casi un 63% al camarón procedente de Malasia para contrarrestar subsidios y un impuesto menor al producto que es importado de Ecuador, China, India, Tailandia, Vietnam e Indonesia, aseguró ayer un grupo industrial. En diciembre pasado, la industria ecuatoriana fue acusada de estar recibiendo subsidios del Estado y otros beneficios. Los camaroneros norteamericanos específicamente aducen la existencia de supuestos subsidios que los Gobiernos de China, India, Indonesia, Malasia, Tailandia, Vietnam y Ecuador otorgan a sus productores. Ello supuestamente generaría una rebaja en los precios del camarón en el mercado estadounidense, afectando a la producción de ese país. En el caso ecuatoriano, la industria estadounidense aduce que desde hace tres años se siente afectada con los precios. Entre las razones, destaca la aplicación en Ecuador de incentivos fiscales para los sec-
tores considerados prioritarios (el camaronero) bajo el Código Orgánico de la Producción, en vigencia desde 2010: las Zonas Especiales de Desarrollo Económico, los créditos para la exportación a través de la Corporación Financiera Nacional y el finaciamiento con el Plan de Desarrollo Agroindustrial. En la actualidad, el camarón ecuatoriano no cancela aranceles para entrar al mercado es-
LOS TRIBUTOS LA PRODUCCIÓN camaronera ecuatoriana abarca 2 500 fincas, en cinco provincias. LAS PISCINAS camaroneras, situadas en tierras altas, en 122 mil hectáreas, pagan tres impuestos: el primero, de $9,72 por hectárea, una vez que la producción sobrepase las 25. El pago de este impuesto está relacionado con el de las Tierras Rurales. DEPENDIENDO de la autoridad, los camaroneros también pagan una patente municipal, un Impuesto Predial, el anticipo del IR.
tadounidense por estar dentro del programa de Nación Más Favorecida (NMF). EEUU es el principal nicho de exportación de este producto. “La supervivencia a largo plazo de toda la economía de camarón en el Golfo de México, desde los recolectores hasta los procesadores, depende del resultado de este caso", dijo David Veal, director ejecutivo de la Coalición de Industrias de Camarón en un comunicado. “El anuncio de hoy (ayer) es un importante paso en torno a asegurar esa supervivencia”, agregó. No es la primera vez que Ecuador enfrenta una queja por supuesta competencia desleal en EEUU. En 2003 enfrentó una queja similar y fue sancionado con un arancel provisional de 7,3% a sus exportaciones, que luego bajó a 3,58%. Ello hasta 2007, cuando el Departamento de Comercio de Estados Unidos revocó el arancel para cumplir un fallo de la OMC, organismo al que el país llevó su pleito. En esa ocasión la OMC falló a favor de Ecuador por considerar que la sanción violaba las normas del comercio.
cuenta @DayalaEC en la red social Twitter, se publicó el mensaje "RT si ahora quieres que se muera Correa". Por este mensaje se ha iniciado un peritaje informático.. La cuenta de la que procede este mensaje pertenece a Danny Ayala Hinojosa, quien dijo a este Diario aún no se concreta oficialmente la demanda, aunque ya se inició un proceso de peritaje informático. “La petición del Presidente -dijo Ayala vía correo electrónico a HOY- ha llegado de momento hasta un peritaje informático como acto urgente, considero que luego del peritaje puede venir la demanda como tal”. Ayala aseguró que ese mensaje en la web no fue constructivo. “Considero que no es constructivo aunque una expresión así no debe ser razón para un juicio.” En el pedido del peritaje se argumenta que el contenido del mensaje podría ser considerado por algún usuario de la red social como una instigación para atentar en contra de la vida del Jefe de Estado, acto que constituiría un magnicidio. Por esta razón, Danny Ayala podría ser acusado de la conducta penal tipificada en el artículo 386 del Código Penal, que establece que quien públicamente instigue a cometer un delito determinado contra una persona o institución,
ESTA ES LA CAPTURA de pantalla del tuit que envió Danny Ayala el pasado 5 de marzo en la red social Twitter. FOTO: INTERNET
será reprimido por ese hecho aunque el delito no se hubiere perpetrado, con prisión de quince días a dos años, según el gravedad del delito. Cuando el menaje fue enviado, el pasado 5 de marzo, apenas tuvo cinco retuits. Sin embargo, desde que la tuitera que utiliza el usuario @LolaCienfuegos, le recriminara a Ayala la publicación del tuit, el pasado 14 de mayo, muchos partidarios del Gobierno respondieron este mensaje. De la misma forma, se creó el hashtag ##PorlaLibertaddeDan-
ny en el que se promueve una colecta para contratar un abogado que defienda a Ayala. Uno de los tuits más celebrados fue que publicó @DavidCGZ, que decía: “¿También debió ir preso Don Ramón por decir "Que se muera Quico si no es cierto"? #dudalegal #PorlaLibertaddeDanny”, por su carga de humor e ironía Danny Ayala también es conocido por dirigir el portal www.ciencia1.com, donde se publican noticias de ciencia y cultura general. (JRI)
EN UN CONGRESO ORGANIZADO POR EL MOVIMIENTO EN ESTAMBUL
Elsie Monge fue elegida vicepresidenta de la FIDH EL MOVIMIENTO Mundial de De-
rechos Humanos (FIDH) en su reunión en Estambul, eligió como nuevo presidente al iraní Abdol-Karim Lahidji (exiliado en Francia), y como vicepresidenta, a la Hermana Elsie Monge, directora ejecutiva de la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos, de Ecuador.
La religiosa ecuatoriana ocupará la viceprencia del movimiento por los próximos tres años. En este período serán diversos los retos que deberán afrontar en cuanto a la defensa internacional de Derechos Humanos, en países como Colombia, México y Honduras. Pero también en Perú y Ecuador, por la
persecución de líderes en ante megaproyectos extractivos. La FIDH llevó a cabo su congreso en Estambul, desarrollando como tema el rol de los defensores de Derechos Humanos en las transiciones políticas, en el contexto de Turquía, debido a los avances en las negociaciones de paz con el Pueblo Kurdo.
10
JUEVES 30 de mayo de 2013
Actualidad
EL DATO EL EX CANDIDATO PRESIDENCIAL GUILLERMO LASSO ESPERARÁ LOS 100 PRIMEROS DÍAS DE GESTIÓN PARA EMITIR SU OPINIÓN DEL GOBIERNO DE RAFAEL CORREA. FOTO: ARCHIVO/HOY
Breves del país
FOTO: WWW/HOY
Decomisan 5 000 municiones en casa de Durán Las Fuerzas Armadas, con la actuación de miembros del comando Operacional No. 2 Huancavilca, decomisaron 5 000 cartuchos de calibre 5.6 mm en una vivienda
31 de mayo es el Día Mundial sin Tabaco, declarado por la OMS A INGRID LEÓN BERMÚDEZ LA RELACIONAN con Juan Carlos Marín Londoño. Ella está presa y sindicada por la Fiscalía. FOTO: CÉSAR MUÑOZ
EN LA INVESTIGACIÓN POR EL ASESINATO DE FAUSTO VALDIVIESO
Al principal sospechoso lo buscan fuera del país
Marín Londoño habría salido del país. Ninguno de los detenidos por este caso registra antecedentes penales. La investigación de la Fiscalía durará 90 días.
J
uan Carlos Marín Londoño, colombiano, radicado en Guayaquil, compareció el 11 de abril pasado en la notaría de Eduardo Falquez Ayala. Lo hizo para, en declaración juramentada, hacerse responsable, a partir de ese día, del vehículo Skoda año 2009, color plata, modelo Combi Station, que es de propiedad de los esposos Procel- Alarcón. “Me responsabilizo de los daños que pudiere ocasionarle al vehículo y a terceros”, firma Marín. La Policía tiene elementos para pensar que ese vehículo Skoda fue utilizado para concretar el crimen del periodista Fausto Valdiviezo, ocurrido el mismo día en
el que Marín acudió a la Notaría. Esa es una de la pruebas que maneja la Fiscalía para establecer la responsabilidad como autor del crimen, de Marín Londoño, quien tiene legalizada su permanencia en el país y que hoy integra la lista de los más buscados. El Gobierno ofrece $50 mil por información que logre su captura, aunque los pesquisas manejan la posibilidad de que huyó del país. A Marín Londoño lo relacionan sentimentalmente con Ingrid León Bermúdez, guayaquileña de 38 años, también sindicada por la Fiscalía como autora del asesinato del comunicador. Ella se entregó el lunes al fiscal
La familia no se precipitará: Alfredo Valdiviezo Alfredo Valdiviezo, hermano del periodista asesinado, dijo ayer que los familiares del comunicador no se precipitarán en las acciones legales que vayan a tomar. Eso, respecto a la ausencia de una acusación particular en contra de los detenidos, presentados por la Policía como los principales sospechosos del crimen de Fausto Valdiviezo. “Todos los detenidos alegan su inocencia, pero el día en que la Policía me demuestre, con pruebas claras, contundentes, que ellos mataron a mi hermano, ese mismo día presento la acusación”,
dijo Alfredo, quien también es periodista. Por el momento, dice que siguen revisando las hojas del expediente abierto por este caso. Al momento ya van seis cuerpos (600 hojas, aproximadamente) que están repartidos entre la jueza segunda de lo Penal, Sonia García, y el fiscal que lleva adelante la investigación, Víctor Altamirano. La Fiscalía tiene 90 días para realizar las investigaciones dentro de la instrucción abierta. En ese plazo deberá presentar las pruebas y sustentar sus acusaciones. (MP)
Paúl Ponce, pero alega su inocencia e, incluso, se desmarca de Marín. En el primer escrito de su defensa, aboga por sí misma y por su sobrino, Juan Carlos Ruiz León, también detenido. “Ni la suscrita, peor mi sobrino, hemos tenido motivo alguno para ejecutar ninguna venganza, no soy chulquera, no soy prestamista...”. Asegura que la vivienda de la urbanización Villa Club, uno de los lugares del operativo policial, no le pertenece. Aquí la Policía encontró a tres extranjeros, europeos, con más de $100 mil, sin poder justificar su origen. Ellos están siendo procesados por lavado de activos. Además, en esta casa vivía la colombiana Maricel Córdova Montero, de 31 años y dedicada a los quehaceres domésticos, según su identificación. El hijo de los dueños del vehículo Skoda también cayó preso por este caso. Es Luis Alberto Procel Alarcón, quien, junto a Maricel Córdova, acudió voluntariamente a declarar a la Policía Judicial. Una vez allí, el fiscal Víctor Altamirano pidió la detención de ambos. De los detenidos por el crimen del periodista, ninguno registra antecedentes penales. Solo Juan Carlos Ruiz León, sobrino de Ingrid León, tiene una detención para investigaciones, hecho ocurrido en 2004. (MP)
La Unidad de Flagrancia actuó
En la Unidad Judicial de garantías Penales en Delitos Flagrantes, ubicada en el Cuartel Modelo de Guayaquil, se encargaron de legalizar las detenciones de los cuatro primeros sospechosos. El 23 de mayo, el juez de esta unidad, Gonzalo Merizalde, dispuso su prisión, una vez que el fiscal Víctor Altamirano dio inicio a la instrucción en su contra. José Roca Ladines -asistente de Relaciones Públicas en el hospital León Becerra de Milagro- y Luis Procel Alarcón designaron como su abogado a Pedro Buitrón; Juan Carlos Ruiz León, puso como su defensor a Carlos Rubio Guzmán, mientras a Maricel Córdoba Montero, la representó un abogado de la Defensoría Pública. “Los elementos recabos por la fiscalía no son suficientes para iniciar instrucción fiscal en su contra”, dijo en su defensa el abogado Miguel Valencia. A ellos se sumó lIngrid León Bermúdez, quien se entregó voluntariamente y es señalada por el Fiscal en el grado de autora de asesinato. (MP)
Petroamazonas dice que subirá producción
La petrolera estatal ecuatoriana Petroamazonas prevé incrementar sus reservas de crudo en unos 600 millones de barriles con el uso de Técnicas de Recuperación Mejorada, explicó su gerente, Oswaldo Madrid. La empresa empezará a aplicar esos métodos desde el próximo año en yacimientos que ya han sido explotados desde hace varios años, pero cuya recuperación de reservas ha sido marginal por el uso de técnicas tradicionales. Madrid hizo esa declaración al inaugurar un Taller Internacional de Tecnología Aplicada en materia petrolera en Manta. Madrid estimó por cada 1% de mejora en este factor, Petroamazonas aumentará en 140 millones de barriles de petróleo sus reservas. Con ello, dijo, se puede mejorar la recuperación de crudo hasta un 5%, lo que supone unos 600 millones de barriles.
ubicada en el cantón Durán. En el operativo se detuvo a tres ciudadanos, uno de ellos cabo en servicio activo de la Fuerza Aérea Ecuatoriana. (MP)
Abogado denuncia una persecución
Pedro Granja, abogado defensor de la niña que acusa de violación a Jorge Glas Viejó, denunció ayer que un vehículo Hyundai modelo Santa Fe, color negro, persigue a quienes defienden a la menor. El último hecho ocurrió el martes pasado, cuando siguieron al abogado Silvio Enríquez hasta su domicilio. Una vez allí, sujetos se bajaron del vehículo y tomaron fotografías de la casa.
Concejales se elegirán por distritos El Consejo Nacional Electoral aumentó el mínimo de ciudades que serán subdivididas en circunscripciones para las elecciones seccionales de 2014. En Guayas, Guayaquil, Durán y Milagro serán sometidas a este esquema, mediante el cual los ciudadanos votarán por candidatos establecidos en distintos distritos, en forma similar a lo aplicado en la elección de asambleístas que se realizó en febrero de este año. (MP)
DROGA EN LAS PLAYAS
Descubren 500 kilos de coca en Cojimíes MÁS DE 500 kilos de droga fueron decomisados la madrugada del martes en las playas del norte manabita. En esta ocasión, el hecho se registró en la parroquia Cojimíes, cantón Pedernales, frontera con Esmeraldas. Según informó la Policía Antinarcóticos, se realizó una investigación y seguimiento a una banda que operaba en la zona. De esa forma, llegaron a dos viviendas en Cojimíes, ubicadas en los barrios Puerto Tizal y Nueva Unión. A los agentes se les hizo difícil descubrir la droga que estaba en una de las propiedades, pues estaba camufla-
da en un auto plateado, marca Ford. En la segunda casa fue encontrada la droga en los cuartos, guardada en sacos de yute. En total se recolectaron 12 sacos con 250 paquetes en forma de ladrillo que contenían 220 kilos de clorhidrato de cocaína. Una característica es que cada paquete tenía las iniciales KM. La Policía ayer dio una rueda de prensa para informar que hay cuatro personas detenidas: Eleodoro Angulo Curo, Néxar Mendoza Giler, Néxar Mendoza Zambrano y Galo Gracia Chila. Otro operativo se realizó ayer en Esmeraldas. (GM)
EN QUININDE SE REALIZÓ UNA NUMEROSA MARCHA PARA EXIGIR LA SALIDA DE CASANOVA
El alcalde es acusado de corrupción EL COMITÉ Cívico de Quinindé in-
sistió ayer a la Fiscalía Provincial de Esmeraldas que se inicie la indagación por presunta responsabilidad penal en sobreprecios de obras y otras notificaciones emitidas por la Contraloría. Estas acusaciones pesan en contra del alcalde Manuel Casanova, elegido por Alianza País. El pedido se realizó públicamente en la marcha cívica convocada por varios sectores, y encabezada por los concejales Galo Zambrano (PSC), quien es presidente cantonal de la Cámara de Comercio; Ernesto Tamayo (PRE); y Juan Quezada (MPD). En la marcha participaron también militantes de movimiento País, quienes están en desacuerdo con la administración municipal de Casanova, e incluso botaron las banderas verde olivo en la calle. Zambrano recordó que la denuncia en contra del Primer Personero fue presentada hace dos años por Participación Ciudadana, y luego fue la Contraloría del Estado, la que estableció un sobreprecio en la construcción de las cuatro etapas del sistema de agua potable de Quinindé. La obra fue financiada por el Banco del Estado con un crédito de $10
DETALLES
NO SE PRESENTARON ENFRENTAMIENTOS entre los que participaron de la marcha de protesta y los simpatizantes del alcalde Casanova. FOTO: LFA
millones y el sobreprecio sería de $107.000. La Contraloría realizó el examen técnico durante 11 meses, documentación que fue enviada por el Comité Cívico, en octubre de 2010, al Fiscal de Esmeraldas, Simón Lara Drouet. Lewis Tenorio, directivo del Co-
mité Cívico, dijo que una movilización se efectuará en Esmeraldas, con dirección a la Fiscalía, la próxima semana y que envió una exhortación a la Corte Nacional de Justicia (CNJ) para que investigue la actuación del fiscal Lara, en este caso. (LFA)
EL ALCALDE MANUEL CASANOVA calificó de “golpistas y desestabilizadores” a los tres concejales y a los grupos de oposición que piden su salida. AYER, EL ALCALDE CASANOVA, junto a sus simpatizantes, se concentró temprano en los bajos del Gobierno Autónomo Municipal de Quinindé. LA POLICÍA Y MIEMBROS del ejército cerraron las calles a dos cuadras de la sede municipal, con el objetivo de impedir el paso a la marcha opositora. ESTA MARCHA se concentró finalmente en el sector de las Cinco Esquinas. No se presentaron enfrentamientos entre los dos bandos. EN LA TARDE, DESDE LA alcaldía, el alcalde dio una rueda de prensa para denunciar a los “golpistas”. EL CONCEJAL JULIO Galarza, del Partido Socialista, denunció que opositores al alcalde lo amenazaron por no unirse al bando contrario que intenta reemplazar a Casanova.
11
JUEVES 30 de mayo de 2013
Deportes
FICHAJE NEYMAR, CONCENTRADO CON LA SELECCIÓN BRASILEÑA PARA LA COPA CONFEDERACIONES, FUE AUTORIZADO A VIAJAR Y SE PRESENTARÁ EN EL BARÇA EL 3 DE JUNIO. FOTO: AFP
El cronómetro Fierro, campeona en Italia por cuarto año
FOTO: ARCHIVO/HOY
Tres deportes, en fila para 2020 FOTOS: ARCHIVO/HOY
Me pueden arrancar mi carné de socio si les da la gana, pero jamás mi corazón amarillo'
No hemos querido politizar el tema, porque si lo hacíamos así se podía desviar'
ALFONSO HARB, expresidente de Barcelona
ANTONIO NOBOA, presidente de Barcelona
EL DÉFICIT DE BARCELONA LLEGA A LOS $16 MILLONES
En Barcelona no pasa nada tras la auditoría
El béisbol/sóftbol, la lucha y el squash entraron en la lista reducida de tres deportes recomendados para una plaza en el programa olímpico de los Juegos de 2020. Así lo resolvió ayer el Comité Olímpico Internacional (COI). Los tres deportes serán propuestos a la Sesión del COI que tendrá lugar en en Buenos Aires (Argentina), el 8 de septiembre. Solo uno podrá entrar en la cita olímpica.
Un campeonato y una cuarta ubicación alcanzó la ajedrecista ecuatoriana. Martha Fierro Baquero participó junto a su club, Chieti, en dos torneos en el país europeo, el pasado fin de semana. Su actuación le permitió subir en su ranking mundial y actualmente se ubica entre las 100 mejores del deporte ciencia. La ecuatoriana venció en su juego contra la GM Elizabeth Paethz, que se ubica en la 30.ª en el ranking.
2-2 es el resultado de la final de la Conferencia Este entre los Heat y los Pacers.
$18 millones anuales es el salario que recibiría Falcao en el Mónaco FC.
Aún no existen denuncias en contra del expresidente del equipo guayaquileño en la Fiscalía. El síndico de Barcelona no se quiso pronunciar sobre este tema
L
a bronca por el déficit en Barcelona no queda en nada. Tanto los socios como los expresidentes del club, que fueron separados por la Asamblea, anunciaron demandas, pero ninguno las ha hecho efectivas. Alfonso Harb fue separado junto a Eduardo Maruri en la Asamblea del club, luego del análisis de la empresa auditora PKF&CO y su Comisión Especial. Ellos confirmaron un déficit de cerca $16 millones, entre 2007 y 2011. Al respecto, Héctor Vanegas, síndico de Barcelona, consideró injusta la decisión de la Asamblea: “Injustamente la Asamblea de socios decidió la separación en conjunto de varios expresidentes y directivos, pero esa fue la decisión de la mayoría”. Vanegas no confirmó si ya existen denuncias en la Fiscalía contra Harb y Maruri. “Yo no estoy autorizado para dar ese tipo de información, la voz oficial para dar esa noticia es el presidente de Bar-
celona, Antonio Noboa”. Este Diario intentó obtener una declaración del presidente Noboa, pero en su celular solo contestaba un mensaje en el buzón de voz. Harb, por su parte, aún no presentará ninguna demanda. El expresidente de Barcelona dijo ayer a este diario que espera que el club presente alguna denuncia para que se conozca la verdad sobre la crisis financiera en la institución. “Son cinco personas las que tratan de mancillar mi nombre con acusaciones falsas que no corresponden a mi período de gestión del 23 de diciembre de 2010 a junio de 2011”. Fueron las palabras de Harb. Según dijo, la Fiscalía no le ha comunicado sobre alguna denuncia en su contra. Sin embargo, aseguró que tomará acciones legales contra “cinco vagabundos” por causarle daño a su moral y honra. Al consultarle sobre los nombres de las personas que acusa, Harb dijo que en su debido momento la
$7,034 millones debían facturarse entre 2007 y 2011 por derechos de TV.
$5,271 millones se facturaron en ese período de tiempo, según la empresa auditora.
gente conocerá a estas personas. “Ellos deberán presentarse a declarar por injuriarme. Estoy recopilando toda la documentación para iniciar procesos judiciales contra ellos”. Harb aclaró que cuando asumió la presidencia de Barcelona no había ni $15 mil. “Acudí a la empresa privada para solicitar aportes y ponerme al día con sueldos y refuerzos para la temporada 2011”. (Red.HOY con RE)
ANTECEDENTES A ALFONSO HARB se lo involucra en la firma del contrato por los derechos de televisión con TC y Gama TV, que se firmó el 8 de septiembre de 2010. Allí se encontraron varias inconsistencias entre la facturación y los valores que correspondían ser percibidos de conformidad con los contratos. EN EL INFORME se detalla que dicho acuerdo se lo suscribió por nueve años, desde el 4 de enero de 2011 a 2020, por $1,6 millones anuales. Harb dijo que en ese tiempo no fue parte de la directiva del club. ENTRE 2007 Y 2011, los ingresos al club por derechos de transmisión debieron ser de $7,034 millones, pero en la factura solo se registró un monto de $5,271 millones, según el informe de la empresa auditora PKF&CO.
FOTO: EFE
El Santa Fe se clasifica a semifinales El Santa Fe de Colombia es el primer clasificado a semifinales de la Copa Libertadores. El pasado martes venció por 2-0 al peruano Real Garcilaso en Bogotá. Los goles
fueron de Jéfferson Cuero (7') y Jhon Valencia (65'). El equipo colombiano no accedía a esta fase desde 1961, en su primera participación en el torneo.
Federer ya está en tercera ronda
FOTO: AFP
El suizo Roger Federer, número dos en el ranking ATP, doblegó al indio Somdev Devvarman en tres sets 6-2, 6-1 y 6-1. El partido duró apenas 82 minutos. Con el triunfo, Federer, ganador del torneo en 2009, clasificó a la tercera ronda del Roland Garros, que se juega en París. Su próximo rival será el francés Julien Benneteau, número 30 en el ranking ATP, que derrotó al lituano Ricardas Berankis.
EL VENCEDOR LLEVA SEIS PARTIDOS SIN PERDER EN EL TORNEO INTERCOLEGIAL
Herrera quiere que Mina se quede
EL ENTRENADOR mexicano del América, Miguel Herrera, en la final del Torneo Clausura 2013 que su equipo ganó al Cruz Azul en penales. FOTO: EFE
El DT del América afirmó que el otro delantero ecuatoriano, Narciso Mina, se mantendrá en el equipo. “Mina se queda. Él quiere saber si Chucho sigue, porque no quiere mantenerse como suplente, pero nosotros queremos que se quede”. También habló sobre el interés por Jéfferson Montero y Joao Rojas. “El interés real por Montero y Rojas fue el torneo pasado y nos dijeron que no. En este torneo no han habido acercamientos por nadie porque dependemos de la salida de Chucho”.
EL PRECIO QUE PIDE EL AMÉRICA POR ÉL ES DE $15 MILLONES
Christian Benítez aún no tiene definido su futuro EL VIERNES es el último día para
definir la salida de Christian Benítez. El entrenador del América mexicano, Miguel Herrera, advirtió que no va a esperar todo el verano para conocer si cuenta o no con el delantero ecuatoriano para el próximo torneo. “Benítez tiene hasta el viernes para definir si sale o no. Su caso se está estudiando, pero no hay una oferta real y concreta en este momento. Él siempre está con la idea de emigrar y se le especificó que si hay un oferta importante se le darán las facilidades”. El problema está en el elevado precio que pide el América por él. Como en 2011 el club pagó $10 millones por su fichaje, ahora la directiva quiere recuperar la inversión y aprovechar el buen momento del delantero. Según el diario La Afición, cual-
quier equipo interesado en Benítez debe ofrecer por lo menos $15 millones, una cantidad alta, considerando que el jugador no tuvo un buen paso en su primera experiencia por Europa. En el mercado del Viejo Continente hay delanteros de buen nivel cuyo precio es similar al de Benítez. Por ejemplo, el Atlético de Madrid, uno de los equipos interesados en el ecuatoriano, también tiene en su lista de sustitutos para Falcao al argentino Daniel Osvaldo. La Roma pide $20 millones por su traspaso. El delantero tiene la misma edad de Benítez, 27 años, y tiene a su favor que ha demostrado su calidad en España, cuando jugó para el Espanyol con un excelente desempeño (20 goles en 46 partidos). El directivo del América, Ri-
cardo Peláez, confirmó que siempre hay equipos interesados en el atacante, pero que no todos los ofrecimientos cumplen con las expectativas. “Cada seis meses nos sentamos Chucho y yo. Esta semana incluso revisaremos las propuestas que se presenten y tomaremos la mejor decisión para el jugador y el club. Él tiene las puertas abiertas para salir o regresar, sé que tiene ideas de ir a Europa”. En las últimas horas, el representante de Benítez, José Chamorro, ha confirmado que también existe el interés de equipos de Dubái y Emiratos Árabes. Las próximas horas son claves para que se defina el futuro del jugador. Él quiere ir al fútbol europeo, pero todavía no hay ninguna oferta concreta para su traspaso. (AL)
Sub-16: el Espejo golea y se clasifica a semifinales CUATRO GOLES clasificaron al Co-
legio Espejo a la semifinal del intercolegial Sub-16. El equipo no ha perdido ni un partido en todo el campeonato. Sin hinchadas en las gradas, tan solo con la presencia de profesores y de algunos padres de familia, el colegio Cotac dejó pasar su oportunidad de avanzar en el campeonato. El Espejo dominó desde el principio. Apenas corrían cinco minutos cuando el delantero Joel Jarrín cruzó el balón al arquero Luis Fonseca y adelantó a su colegio en el marcador.
Los de Cotac trataban de buscar oportunidades, pero la estructurada defensa del Espejo, comandada por Daniel Montaño, evitó el empate. Con este marcador terminó el primer tiempo. Apenas iniciada la segunda parte, Carlos Noroña, del Cotac, tuvo la más clara para su equipo, pero no pudo frente al golero Narváez. Después, el partido volvió a ser para el Espejo. En el minuto 21, tras un centro de Jarrín, Jaime Jaya marcó el segundo. El tercero lo anotó el defensa Daniel Montaño, de tiro libre.
Los minutos finales fueron puro descontrol para el Cotac. Esto facilitó que el rival aumente la diferencia. Un contragolpe permitió a Miguel Barba, al minuto 35, anotar el cuarto y definitivo. El contrincante del Espejo en semifinales será el ganador del partido entre el Manuela Cañizares y el Técnico Don Bosco. El partido será el próximo lunes a las 13:00, en el Estadio Parroquial de Cotocollao. En otro partido, el Colegio Pomasqui venció al Central Técnico (2-0) y también pasó a semis. (Red.HOY con RE)
EL ARQUERO del Espejo, Alexander Narváez, evita la más clara que tuvo el Cotac. FOTO: FREDY CONSTANTE/HOY
12
JUEVES 30 de mayo de 2013
Deportes Amistoso
E
l peor escenario vivió ayer la Selección ecuatoriana en Boca Ratón. La dinámica del fútbol alemán dejó expuestas varias falencias en el equipo de Reinaldo Rueda: errores en la marca, falta de relevos, lentitud e imprecisión fueron los mayores problemas de la Tricolor. La selección europea fue muy superior en la cancha con un juego simple, pero efectivo. No hubo jugadas de lujo o un jugador que se llevó de dos o tres rivales. Los alemanes fueron inteligentes: tocaron rápido, muchas veces de primera; se movieron constantemente, buscaron los espacios y dieron los pases al mejor ubicado. El juego en conjunto fue lo primordial, no las individualidades. El partido quedó condicionado por un tempranero error. A los 10 segundos, Gabriel Achilier tuvo una falla infantil que fue aprovechada por Lukas Podolski. Al minuto cuatro, el resultado ya era de 2-0. La zaga ecuatoriana tuvo otra equivocación: dejó un hueco en el medio por marcar los delanteros y un volante alemán entró con facilidad. La “Tri” quedó desconcertada. Los jugadores no podían hacer más de tres pases seguidos. Todo el dominio era de los alemanes. Dos goles más llegaron antes del minuto 25. El toque corto y preciso fue difícil de contener para los ecuatorianos. Otra mala noticia se dio a los 32'. El goleador Felipe Caicedo salió lesionado por una dolencia en el aductor izquierdo. Renato Ibarra entró en su lugar. Este cambio llevó a una novedad en el esquema del técnico colombiano. Antonio Valencia dejó su tradicional puesto como volante derecho y se ubicó como armador, por el centro. La estrategia dio buenos resultados. El jugador del Manchester United tuvo mayor influencia en el juego, recibió más balones y organizó los ataques de la “Tri”.
FÚTBOL EL EX JUGADOR FRANCÉS ZINEDINE ZIDANE FUE CONFIRMADO AYER COMO EL NUEVO DIRECTOR DEPORTIVO DEL REAL MADRID. FOTO: EFE
La última derrota de Ecuador fue el 2 de junio de 2012 ante Argentina, en Buenos Aires. Ayer, los alemanes fueron superiores con un juego ordenado, rápido y preciso. Felipe Caicedo salió lesionado
Alemania desnuda las falencias de la Tri
MINUTO A MINUTO
1' Lukas Podolski abre el marcador tras un error de Achilier.
4' Lars Bender entra solo al área y define de derecha.
16' Alemania anota el tercero con un gol de Podolski.
23' Bender convierte con un remate desde fuera del área.
44' Valencia descuenta con un disparo raso de derecha.
83' Gol del capitán Walter Ayoví de tiro libre.
2-4 ECUADOR
LA FIGURA
ALEMANIA
EL CAPITÁN de la Tricolor, Walter Ayoví (izq.), disputa el balón con Roman Neustädter en el partido amistoso entre Ecuador y Alemania. FOTO: AFP
Valencia fue quien puso el gol del descuento, a los 44 minutos. El segundo tiempo fue muy diferente. Ecuador reaccionó y mejoró notablemente. El equipo generó varias jugadas de peligro al punto de que el arquero alemán, René Adler, se convirtió en la figura de su selección. Christian Benítez, a los 48', Va-
lencia (49'), Montero (56') estuvieron cerca del segundo gol. A los 58' se dio la mejor atajada del golero alemán, quien despejó un fuerte remate de Ibarra y, en el rebote, volvió a despejar un disparo de Montero. Poco después, Joao Rojas, que había entrado por Benítez, se perdió un gol increíble. El balón le
quedó frente al arco y con el portero jugado, pero le apuntó a un defensa que estaba en la línea. Gran parte de la mejoría de los ecuatorianos se dio porque los alemanes se relajaron tras su cómoda ventaja. Walter Ayoví recortó distancias a los 83'. El resultado fue de 2-4 con una pobre actuación de la
Selección en el primer tiempo. El partido sirve de lección para que los jugadores no entren a la cancha desconcentrados. El juego alemán fue el que necesitaba la Tricolor para conocer la dinámica europea con un estilo muy diferente al sudamericano. Un ritmo más rápido, ordenado y preciso. (AL)
Lars Bender fue el mejor jugador por su gran despliegue en el mediocampo y por los dos goles que anotó. No se equivocó en los pases y recuperó varios balones.
FOTO: ARCHIVO/HOY