Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd Ăş Ăł
Del 8 al 10 de agosto de 2014
Precio: $1.00
V S D
La saeta zurda de la Tri AS� SE ARMA LA SELECCIÓN PARA LA COPA AMÉRICA. 6
infojardin.com
Âť31
El aeropuerto de Guayaquil es la puerta del paĂs Âť28
Una osa bebĂŠ con dieta VIP en Cuenca
Carlos Noriega/HOY
OpiniĂłn
El drama oculto de los papĂĄs
U
n reportaje de este periĂłdico recoge cinco testimonios de padres que no pueden ver a sus hijos, luego de sus divorcios. Son historias sobrecogedoras que muestran una realidad: la legislaciĂłn ecuatoriana se ha preocupado por proteger el vĂnculo entre madre e hijos, pero ha descuidado el otro lado de la medalla: el de los padres que, tras su separaciĂłn o divorcio, han peregrinado en los Juzgados para reclamar el respeto al rĂŠgimen de visitas sin resultado alguno. Los padres que no ejerzan la Patria Potestad, segĂşn la legislaciĂłn, tienen derecho a visitar a sus hijos, para lo cual deberĂĄn acreditar con prueba suficiente el cumplimiento o la imposibilidad del cumplimiento de la obligaciĂłn alimentaria. Las estadĂsticas dice que en el paĂs ocho de cada diez niĂąos viven el drama del divorcio o la separaciĂłn de sus padres y que el 75% no tiene un rĂŠgimen de visitas definido, por lo que los niĂąos no siempre pueden ver a uno de sus padres. La ley castiga con prisiĂłn a los padres que no paguen las pensiones alimenticias asĂ como a las madres que no respeten el rĂŠgimen de visitas acordadas. En el primer caso abundan ejemplos de personas detenidas por no pagar a tiempo sus pensiones alimenticias. Lo que en la prĂĄctica estĂĄ bien, porque son conocidos los abusos a los que han llegado padres irresponsables. Pero del segundo, no se han registrado casos o son casi nulos. Al menos eso es lo que ha denunciado la organizaciĂłn PapĂĄs Por Siempre que en 2012 perdiĂł su categorĂa de FundaciĂłn por falta de fondos y que ahora se reĂşne periĂłdicamente solo para darse apoyo mutuo. Su promotores ahora trabajan en un proyecto para reformar las normativas que se incumplen. Los padres tienen los mismos derechos que las mamĂĄs sobre los niĂąos y en el paĂs existe una normativa para que los dos mantengan los vĂnculos afectivos con los niĂąos en caso de una separaciĂłn o un divorcio. Las historias recogidas en estas pĂĄginas solo muestran la necesidad de que las autoridades hagan cumplir la ley a las dos partes.
Entrevista
â—?
AsdrĂşbal de la Torre, mĂŠdico y periodista. Caricaturista de Hoy desde hace 28 aĂąos
Cecilia Velasco Archivo/Hoy esferapublica@hoy.com.ec
CARICATURA ASDRĂšBAL DE LA TORRE HABLA DE SU TRAYECTORIA DE 64 AĂ‘OS COMO TRABAJADOR DE LA COMUNIICACIĂ“N. FUNDADOR DE CIESPAL, ABANDONĂ“ EL BISTURĂ? POR LA PLUMA.
“
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
Mis fantasmas saben mucho de lo que ocurre, no estĂĄn de acuerdo con el Presidente de turno y hacen crĂticas. Trabajan solos en el Palacio
La caricatura, una opiniĂłn dibujada
Ăł ĂĄ Âż
Ă Ă ĂĄ ĂĄ ĂŠ Âż
Ăł ĂŠ Ăł Ă Ăł Â Ă Â?Â? Ăą Â? ĂŠ Ă Â?Â? Ăą Âż Ăł Ăł Ă
  à à  à ó € ‚ƒ ĂĄ Âż ĂĄ
„  ó Ă
å € ó ó å
ĂĄ Ăł Ă ĂŠ Âż Ă
„ Ă
 ù … �‚ †  à    … å
ó ó ‡ ó ¿ ó à ó
 Ê Ăł Ă Ăł Ăł Ăł Ăł ˆ Âż ĂŠ
„ ‰ ĂĄ  å ó å ĂŠ Ăł Ăł ‡  Š „ Ăą Âż Ăł Ă
„   ó ĂĄ € Â? ˆ à à €  Ă
Â… ‹ Ăł Ăł    Â?Â? ÂŒ  à ó  à å ĂŠ  à Â?Â? Ăą Â?Â?Â? ĂŠ ĂĄ Ă Ă ĂĄ Ă Â ÂżÂ? Ăą
 € ó  ù  ó  à  ù
Ê € ¿ Ê
 Ž å ú ¿ ó à ú
ĂĄ Ă Â Â Ăł Ăł à € ĂĄ ‘ ĂŠ Â
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
Del 8 al 10 de agosto de 2014
www.hoy.com.ec/hoyvsd La viĂąeta de
AsdrĂşbal
Santiago Guarderas* â—?
analisis@hoy.com.ec
Descabellada enmienda ˆ Ăł Â? Ăł Ă Ă Ă ĂĄ ĂĄ ĂŠ Ă Â? Ăł ĂĄ Ăł Â? ˆ Â?Ăş Ăł Ăş ‰ Ăł Ăł ĂĄ Â? Ăł à  Š
Ăł Â? ĂŠ Una Â? Ăł
Â?
Ăł limitaciĂłn Ă Â grosera al Â?Ăş Â Ă derecho de Â? Ăł ĂĄ
� participación � ó    €‚ que � �
desconoce Â?
Ăł Â Ăş abiertamente Â? Ă Â? Â? las garantĂas ĂĄ Â? Â? Â? Ă Â? Ăł
  €‚ à ‹ Â? “ â€? Ă Â Â Â€Â‚Âƒ  Â? Ă Â? Â? Â? Â? Ă Âƒ   „‚ Â… Â? Â? “ â€? ĂĄ Â? ĂĄ Â? € Ăł à Æ “ Ă ĂĄ Â?
� � † ó � � ¿ å à ó   €  €‚ à ‡
Marcela GarcĂa* â—?
fotomarcelagarcia@gmail.com
La AntĂĄrtica: mi visiĂłn É ÂŒ Â? Ăł Â? ĂŠ Â? Â? Â? Â? ÂÂŽ ÂŽ Â? Â? Â? ‘ ˆ Ă Â?  à ó Â?  Â? Ă Ă Â?  à Ê ‰ – Â?ĂĄ ‰ ‹ ÂŽ ĂŠ  å ĂŠ Â? Â?
‰ ĂŠ Â? ‹ ĂŠ Â? Â? Â? Â? à — ˜ Â? ˆ Â? Â? ˆ Ă Ăł Ă El paisaje del
Â? Â’ Continente Â?Ăł  à Â? Ăł † Ă
ĂŠ Blanco
estaba ĂĄ ĂĄ ˆ Â?
‹ Ă baĂąado de ĂŠ Â? bellĂsima luz Â?Ăź  Â? Ă rasante de Â? atardecer, luz Â? Â?
• del sur à �
Ăą Ăł Â? Â? ĂĄÂ? ÂŒ à ‹ Â?Ă Â ĂĄ Â? Â? Â? Â? Ăş  à ™ ÂŽ ƒ Â? Â? Ă Ăł Â? Â? Ă Âˆ ĂĄ Â? ‰ š ĂŠ ĂŠ Â? Ăł Â? ˆ Â? Â? ĂŠ ˆ  å ‘ ‰ † â€œâ€Ś Â?
 à ó ù � ‹ ‌� ó Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editor de Información: Ivån Flores / iflores@hoy.com.ec
AndrĂŠs Vallejo â—?
avallejo@hoy.com.ec
La gran desmemoria ĂĄ Â&#x; Â? Â? Â? Â? ÂŒ
Â? Â? Â? Ăł Â? Ă Â Â? ĂĄ Â? ĂÂ? Ăł Â? ˆ Ăą Âœ Ăł Â? ž Â? Ăł Â? Â? ĂŠ Â? Â? Â? ÂŒ Â? ˆ Ă ĂĄ Â? ĂĄ Ăą ˜ Â? Ă Âœ – Ăł   Œ Â? Â? Â? Â? à ‚
Â&#x; Ăł Ă Â Ăą Â&#x; Â? Ăł Â?Ăş Â? Ăł ĂĄ MuriĂł hace ‰ Â…
Ă Ă poco Adolfo Â? ÂÂ?Ă Ăş ĂĄ Â? SuĂĄrez,
ĂŠ Â? Ăł recordado Ăł Â? Â?ĂĄ como el –“Â?  Â? ĂĄ artĂfice del Â? Ăł Â? â€? Â? Â? proceso Ăł Ă democratizador à ‰ Ă en EspaĂąa Â? Ăł ˆ Â? Â’
Â? Â? Â? Â? Â? Â? Â Ă Â? Â? ĂĄ Ă
Â? Â&#x; Â? Ă Â? Â? Â? Â? ž Â? Š Â? Â? Ăş
Ăą ĂŠ ÂŒ Ă Â?  Â? ĂĄ à Š Ăł Ăł Â? Ă Âˆ Ă Ăł ˆ Ăł Â&#x; ĂĄ ĂĄ Â? Ă Â? Â? Â?Ă
“Œ Ăł Â? ĂĄ Ăł Ă Â&#x; â€? à ‰ ‰ Â… Â? Â? Â? Â? Â&#x; Â? Ăł ‰ Â…
Ă
Gerente de Multimedios: Rubi Torres/ rtorres@hoy.com.ec Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Editor GrĂĄfico: Mauricio Loza / mloza@hoy.com.ec
HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIĂ“DICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PĂ GINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRĂ TICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIĂ“N DEL PERIĂ“DICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIĂ“N" DE LA PRIMERA PĂ GINA Y EN EL "ANĂ LISIS" DE HOY
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
Jeaneth Hinostroza
Diego Oquendo
â—?
â—?
jhinostroza@hoy.com.ec
Mitos y verdades
Columna del Padre Roberto
doquendo@hoy.com.ec
Roberto FernĂĄndez
Fregando la pita
Ă“ Â
Ăł
Ăł  € Â
ĂĄ “ â€?
ĂĄ Â? ‚ ƒ„ à à € Â?
Ăł
ó ó ó à ‚ …„
€ �
Ăł
La valiente Â
Ăł Â Ă
decisiĂłn de
Ăł Ăł Ecuavisa de Ăł Â?
poner en su Â? Ăą Ă ĂĄ lugar al
Â? Secretario de
ComunicaciĂłn, Â?
para dar su
verdadera “ â€? opiniĂłn ĂŠ
‚ †„ à � € ó ó  ‚ ó
Ă Ăł ĂŠ Â? ĂĄ Â? Ă Ăł Ă Â Â? ĂĄ Ăł Â?
Ăł Ă Â? Ăą ‚ †„ “ â€?
Â? ĂĄ “ â€? Ă
1 Me escribe en Facebook Francisco 6 No habrĂĄ sido una tarea Ortiz Arroba, a quien no conozco perfecta. Al contrario, de seguro no personalmente: “Lo peor que puede pasarle a un gobierno que utiliza la propaganda es que el mensaje que ha diseĂąado se convierta en un bumerĂĄn y le explote en la cara como una bombaâ€?.
faltaron las desmesuras y hasta las equivocaciones. Pero en todo momento, bajo diversas circunstancias, frente a gobiernos de distinta mĂŠdula, la conducta fue la misma. No me prestĂŠ para el enjuague ni me vendĂ por un plato de porotos.
tador del noticiero estelar, Alfonso Espinosa de los Monteros, corrobora lo dicho en el correo electrónico. Tanto va el cåntaro al agua‌ La reacción de la gente, condenando el despropósito, ha sido masiva.
ĂĄnimo perversamente enfermizo. Esto sin considerar la glorificaciĂłn de cada sĂĄbado en que alguien, con todo a su favor, impunemente, resuelve su conflictividad interior masacrando al antagonista que carece de cualquier forma de defensa.
2 Ni mås ni menos: el último incidente que ha tenido como pro- 7 ‌Y sin embargo los palos, los tagonistas a Ecuavisa y al presen- garrotazos se han sucedido con un
3
Claro que una estaciĂłn televisiva tiene su propio peso especĂfico. Influencia fortalecida por una trayectoria comunicacional de indudable mĂŠrito. El Canal del Cerro se plantĂł firme y a la Secom no le quedĂł mĂĄs remedio que dar pie atrĂĄs en su malĂŠfica campaĂąa. Incluso se vio obligada a pedir disculpas por el atropello cometido.
4
‌Porque de eso se trata: un atropello que, a pretexto dizque de procesar el criterio callejero como una forma de libertad de expresión, lo que hace es urdir una trampa para descalificar a periodistas independientes que han cumplido un honorable papel profesional.
5
Yo mismo –perdón por la primera persona de singular-, he sido objeto de varias cadenas en radio y televisión, empeùadas en echar al traste una carrera que ha sido generalmente reconocida por la opinión pública. He hecho prensa desde hace muchos aùos y, a estas alturas del partido, no tengo realmente de quÊ arrepentirme.
8 SĂ, Ecuavisa acaba de escribir un capĂtulo inolvidable. La actuaciĂłn
del colega Alfonso ha estado a la altura de las circunstancias. Mi aplauso por ello. El Cordicom, dentro de una lĂnea que no desdeĂąa la postura oficial, tambiĂŠn se ha jugado lo suyo. Y como que el estado llano resolviĂł intervenir a travĂŠs de las redes sociales, exclamando: â€œÂĄBasta, hasta aquĂ no mĂĄs!â€?. Hay fatiga y hartazgo en el ambiente. El bumerĂĄn ha descrito su aleccionadora curvatura.
9 AcĂĄ, justo es recordarlo, “Buenos DĂasâ€? y “Buenas Tardesâ€? de
Radio VisiĂłn jamĂĄs se quedaron callados. Siempre estuvieron dispuestos a quebrar lanzas por una causa en la que creen fervorosamente: el derecho de cada persona de pensar como lo dicta su conciencia. Con una sola advertencia: las razones deben responderse con razones, los argumentos con argumentos. El maniqueĂsmo, como instrumento de rĂŠplica, es abominable.
Pepe Laso R. â—?
joselaso@hoy.com.ec
ÂżDĂłnde estĂĄn? Ă‘  Â? ‚ à „ â€?Âż Ăł ĂŠ ĂĄ Ă ĂŠ ‡ ˆ Â?
‰ …Š ÂƒÂ‹ÂŒÂŽâ€Ś Â’ †… Ăą   ù â€? Ă ĂŠ ĂŠ Ăą
Ăą Â? Â? ‚ ƒƒ• Ăą
Â
†Š Ăą Ăş Ă Ăł Â? Ă Ăş „ “ ĂĄ –
ù ù �
›
Informativo OpiniĂłn Publicitarios
€
 à ó � ’
Ăł ‰ à ‌â€? Â? Â? ‚  Â?  ‰ Ăł ‚ Â? Ăş  ƒ‹ŒŒ Ă â€œ Ăş
La acabaron  matando à å poco despuÊs,
Â? Â? como a otros Ăł
miles de ĂŠ
� ‌
personas que ‰ Â? fueron Ă Ăł torturadas, “Â? —
Ăą Ăł
asesinadas
Â? ĂŠ — ‌  Ê ™ ‚ ‚ ĂĄ “ â€?  Â? š ƒ‹ŒŠ ƒ‹Ž† Â’ †˜ ˜˜˜ Ăş Â
Formativos/educativos/culturales Entretenimiento Deportivos
Â
Propaganda Apto para todo pĂşblico Bajo SupervisiĂłn
“ â€?  Ê
ĂĄ Ăł Ăą ‌ Â? Ăą “ Ă â€? Â? Ăł ‰‰ ĂĄ à ‌â€?  Â? „ “ ĂĄ „ â€?‚ ĂĄ â€? Ž• Ăą ĂĄ •˜˜ Ăą Ă Âż Ăł ĂĄ ‡
TELÉFONOS:
â—?
â—?
rofer@hoy.com.ec
La caĂda de los mitos Estas vacaciones por EspaĂąa, recorriendo calles y lugares, reviviendo sabores y aromas, reencontrando amigos y familiares, son tambiĂŠn la oportunidad de repensar tĂłpicos que se acaban desmitificando solos. Uno de los temas mĂĄs frecuentes en periĂłdicos y en tertulias, por decirlo en argot bĂblico, es la “terrible desgracia de la doncella de mi pueblo, una herida de fuertes doloresâ€?, me refiero a CataluĂąa. Artur Mas acaba de decir que no hay un plan B, ni alternativa a la unĂvoca posiciĂłn de unos independentistas que tienen la pretensiĂłn de preguntar el 8 de noviembre a la ciudadanĂa residente en CataluĂąa si quieren o no seguir perteneciendo a EspaĂąa. El callejĂłn jurĂdico es sin salida, pues para consultar tal cosa, conforme a la actual ConstituciĂłn, gracias a la cual Artur Mas es President de la Generalitat, ĂŠl tendrĂa que romper una legalidad de la que depende, pues mal podrĂa el president exigir a los demĂĄs que cumplan las leyes que ĂŠl mismo incumple unilateralmente. Y ahora, con la impĂşdica noticia de la trama de los Pujol, Artur Mas acaba siendo menos, por mucho que intente explotar cĂnicamente la vena emocional de su filiaciĂłn polĂtica respecto a un Jordi Pujol acabado, que ya no puede mantener ni siquiera el tĂtulo de honorable con el que los buenos catalanes honraban a sus autoridades. Cierto es que los polĂticos del resto de EspaĂąa miraron durante aĂąos a otro lado, a pesar de tantos sĂntomas evidentes de corrupciĂłn en el clan de los Pujol y de otros muchos (no olvidemos las famosas comisiones del 3%) con tal de salvaguardar, en plena transiciĂłn del franquismo hacia la democracia, la estabilidad y la unidad de EspaĂąa. En polĂtica tambiĂŠn, el malentendido de que el fin justifica los medios acaba pasando una carĂsima factura, impagable con el tiempo. Tan impagable casi como la deuda que CataluĂąa tiene que cancelar al Estado, y que uno acaba sospechando si tanto alboroto independentista no persigue precisamente ese fin, el de condonaciĂłn de la deuda a cambio del conformismo polĂtico de seguir manteniendo el statu quo. El trance es tal que ya no puede prolongarse una autonomĂa sin fin. CataluĂąa, como las demĂĄs autonomĂas, no puede transformarse en un reino de taifas que acabarĂĄ reproduciendo en su interior sus propias contradicciones. Europa necesita hoy mĂĄs que nunca estar unida y bien integrada. Hay que sincerar las cosas y desmitificar esa historia hecha a la medida de unos nuevos ricos que quieren ennoblecer su pasado mirando por encima del hombro a los demĂĄs. Sin un cambio moral desde la conciencia de la gente, el futuro serĂĄ siempre la constataciĂłn del adagio latino: la corrupciĂłn de lo mejor es pĂŠsima.
CONMUTADOR
REDACCIĂ“N
PUBLICIDAD
(02)2490 888
(02)2490 478
(02)2490 096
Av. Mariscal Sucre Oe6-116 y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado CĂłdigo Postal 170317 Suscripciones: (02) 2492 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec
Gabriel Flores Flores Carlos Noriega esferapublica@hoy.com.ec
“
Después de la Copa América me voy a probar en el Barcelona de España. El día que me dieron la noticia fue el más feliz de mi vida”. María Isabel Vásconez , seleccionada ecuatoriana.
á ñ á í ú ó ó á í á ó ú á é é ó ú ó ó í ñ á á ñ
ñ ó í ñ ú í ú é ó í ó ¡ ¡
En la Casa de la Selección● Después del entrenamiento de dos horas Vásconez colaboró en una larga sesión de fotos.
ó í ú ó í ó
á í é ó ú Á ñ ó ñ á ñ ó
í ñ í ú
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
ñ í ó ó ó í í ¡ í á ñ ó ó ú ú í í ó ó ñ
ñ ó í í á í ó í í ó ó ó ñ ñ á é ñ ó ñ ú
La Tri femenina afina su puntería FÚTBOL. MARÍA ISABEL VÁSCONEZ TIENE 24 AÑOS. ELLA ES UNA DE LAS REFERENTES DE LA SELECCIÓN FEMENINA DE FÚTBOL QUE SE PREPARA PARA JUGAR LA COPA AMÉRICA EN ECUADOR.
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
‘Cuando se mata a un civil no eres un héroe’
PAZ. ¿CUÁL ES EL PAPEL DE HAMÁS EN EL CONFLICTO? ¿RECIBE AYUDA DE IRÁN? ¿HAY ISRAELITAS QUE APOYAN EL FIN DE LOS ATAQUES? HANI REMAWI. EMBAJADOR DE PALESTINA, RESPONDE.
Iván Flores Poveda HL esferapublica@hoy.com.ec
á ¿ ó í ¿ ó
í í á
ó á ó
é á ¿ é á á á á í é í ó í á ¿ ó í á á ¿ á ú ¿ é ñ ó ó é á á á
á ú
é í ó í á á ú ¿ á á í ó ú ¿ á á ¿ á ¡ é é í é á ¿ á ¿ é á á ¿ ó ¿ é á ó
á ¿ á á í ¿ ó ó á á á í í ¿ ó é ¿ é ó ó í é í
ú í ó é
En el oriente de Quito ● Hani Remawi vive en el país, “esta tierra sagrada”, desde diciembre. Antes estuvo en Chile, Perú y Venezuela. En el vestíbulo de la Embajada cuelgan fotos de Yasser Arafat y Mahmoud Abbas.
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
ÂżCuĂĄnto manglar queda en el paĂs? Red. Guayaquil CM/HOY esferapublica@hoy.com.ec
AMBIENTE. EN EL MINISTERIO DEL RAMO SE DICE QUE HAY ALREDEDOR DE 160 000 HA. ORGANIZACIONES CIUDADANAS, COMO LA C-CONDEM SOSTIENEN QUE SON 108 000 HA. PERO HAY PLANES PARA EL SECTOR.
En Guayas â—? Manglares Churute es una de las zonas mejor conservadas y con presencia de la comunidad.
Ăł Ăł
Ăł Ăş ĂĄ  Â? Â? Â? Ăł Â? Â?   ú Ăą à € ‚ ĂĄ Â? Ăą Â? Â€ÂƒÂ ĂĄ Â? „ Â? Â? Ăł Ăł „ Ăł ĂĄ €…ƒ…
€……… Â? „ † „ ‡ „ ˆ Ăł Ăą Â? „ „
� ú € ��… ‰ Š‹‹ ‰
ÂŒ ÂŽ „ à „ ‘ ĂŠ Â’Â ĂĄ ÂŽ „ Â? „ ‘ †
La Ministra en Manglares Churute â—? Lorena Tapia firmĂł acuerdos de concesiĂłn de manglar con cuatro asociaciones de economĂa popular.
El sistema de concesiĂłn del manglar arranca La ministra de Ambiente, Lorena Tapia, anunciĂł, la semana anterior, el inicio del capĂtulo Socio Manglar del Programa Nacional de Incentivos con fines de conservaciĂłn en la Reserva Manglares Churute. El plan otorgarĂĄ beneficios econĂłmicos a las asociaciones de pescadores y cangrejeros, custodios ancestrales del ecosistema de manglar, para la conservaciĂłn sustentable y sostenible de estos espacios y sus comunidades. Los montos del incentivo dependen del nĂşmero de hectĂĄreas que una organizaciĂłn posee en el Acuerdo de Uso Sustentable y de Custodia del Manglar. La tabla de pagos va de incentivos de $7 000 hasta $15 000. Para eso se han establecido categorĂas que dependen de las hectĂĄreas que serĂĄn protegidas por quienes integren el proyecto del Gobierno. La primera categorĂa va 100 a 500 hectĂĄreas y la Ăşltima es para la conservaciĂłn de una superficie ma-
yor a 1 000 hectĂĄreas. Durante esta presentaciĂłn, la ministra Tapia suscribiĂł cuatro acuerdos de concesiĂłn de manglar, con los cuales las asociaciones suman 3 554 hectĂĄreas a las 44 355,68 hectĂĄreas ya concesionadas solo en Guayas. Los acuerdos fueron firmados con dirigentes de las asociaciones de Pescadores Artesanales de Cangrejeros y Afines RĂos Guayas, Cooperativa de ProducciĂłn Pesquera Lucha y Progreso, AsociaciĂłn de Cangrejeros y Pescadores 21 de Mayo Puerto Roma, AsociaciĂłn de Pescadores Artesanales y Cangrejeros de Especies AcuĂĄticas y Afines 21 de Septiembre. Un beneficio a 1 500 personas. De las 160 mil hectĂĄreas de manglar que el Ministerio del Ambiente espera entregar a los pesadores para su cuidado y conservaciĂłn, se espera que 100 mil hectĂĄreas formen parte de Socio Manglar hasta finales de 2017.
ÂŒ Â? € à à † Â? Ăł „ † Ăł Â? Â? å “ ÂŽ ÂŽ „ Š å Â? Â? ĂĄ à “ à „ Â? Â? ” Ă Â? Š  å „ „ Â? Š å • Â? à   å ÂˆĂł Ă Â? å Š ĂĄ „ Â? ĂĄ † – † Â? „ ĂĄ “ † ˜ ˆ „ Â? „ † â€? “ Â? Â? „ ˆ Â? ˆ Â? ĂŠ ˆ â€? ‘ ĂŠ † „ † à † † † ˆ „ ĂĄ –
Ê �
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd Jeeyla Benítez
Entrevista
●
Juan José Castelló, presidente del Fondo de Cesantía del Magisterio Ecuatoriano.
Archivo / César Muñoz esferapublica@hoy.com.ec
“
El Fondo de Cesantía no es del Ministerio de Educación, sino del magisterio, creado por los maestros, no hay contraparte del Estado”.
ECONOMÍA JUAN JOSÉ CASTELLÓ EXPLICA LAS RAZONES POR LAS CUALES EL FONDO NO DEBE SER MANEJADO POR EL GOBIERNO. ADEMÁS DE LOS RÉDITOS OBTENIDOS. ÉL PLANTEÓ UNA REUNIÓN CON EL PRESIDENTE.
El Seguro Social no tiene qué ofrecernos ú í é ó ó í ó á ñ í ó ó ó í ú í ¿ á ú ó í í í ó
á ú ó í ó ó í á ú á á í á í ú í í í í ¿ ó í í í í
í é í ñ á í é ó ó ó á é ó é ñ á ¿ á í á í í ó
ñ ¿ á
¿ é á é
á é á ¿ á í í í í é ó ó ó ó í é
Pamela Castillo DĂaz esferapublica@hoy.com.ec
FAMILIA. CINCO PADRES HABLARON CON HOY SOBRE SU EXPERIENCIA DE VIVIR AISLADOS DE SUS HIJOS. CREEN QUE LAS LEYES BENEFICIAN A LAS MADRES Y ALGUNOS TEMEN A LAS REPRESALIAS.
Ăą Ăł ĂŠ Ăł Ăł Ă Â Â? Â? Ăł Â?
ĂŠ Ăł Â? Â? Â? Â? Â? Â?    ó € ĂĄ Â?Ăł ‚ ‚ € Ăą Â?  ó Ăł ƒ € ĂĄ Â?
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
ĂŠ “ Â?Â?  Â? „ ĂĄÂ? …† ‚ † â€? Â?  ‡ ĂĄ ĂąĂ Âˆ ‰ Ăą ‚ Š  € Â? à ‹ ÂŒ Ăł Ăą † “ ĂĄ ĂĄÂ? Ăą Š Š Ăą  Ê ĂĄ  ù â€? Â? Ăş ĂĄ Ăł Â? ÂŽ Ăą ĂĄ ÂŒ „‘’ Â?
Testimonios: padres que no pueden ver a sus hijos GERARDO (NOMBRE PROTEGIDO). 40 AĂ‘OS
‘Me alejĂł de mi hija porque dijo que no sabĂa si yo la tratarĂa bien’
Salim ZaidĂĄn y Fausto MiĂąo encabezan un nuevo proyecto cuyo objetivo es cambiar las normativas en beneficio de los niĂąos.
“Me separĂŠ al aĂąo de que naciĂł mi hija. TratĂŠ de rescatar mi matrimonio pero mi exesposa no quiso, asĂ que iniciamos los trĂĄmites de divorcio. Me dijo que yo no tendrĂa ninguna dificultad para ver a mi hija, pero me privĂł de verla. Su pretexto era que primero tenĂamos que resolverlo en el juzgado. Ella me habĂa traicionado y tenĂa la duda de que mi hija fuera mĂa. Me alejĂł porque me decĂa que no tenĂa la garantĂa de que yo la tratarĂa bien al no saber si era hija mĂa o no. Me empecĂŠ a sentir un ajeno en su vida. Me buscaba para pedirme paĂąales, medicinas, frutas... Me sentĂa un mensajero. EmpezĂł a limitarme cada vez mĂĄs. Su pretexto era que yo habĂa perdido el contacto con ella. AccediĂł a que la viera, pero con vigilancia. SolĂamos ir a un centro de estimulaciĂłn temprana pero luego me lo prohibiĂł. Me dijo que hasta que no aportara con dinero, no podĂa ir. Pasaron como tres meses y volvĂ a ver a mi hija. Mi exesposa accediĂł a que la viera con la condiciĂłn de que su madre estuviera ahĂ. LlevĂŠ a mi exsuegra a la casa de mis padres. Le pedĂ que me diera unos minutos para reestablecer el encuentro de mi niĂąa con ellos. En los 15 minutos que estuve fuera de su vigilancia, mi exsuegra llamĂł a mi exesposa y le dijo que estaba rompiendo el trato. Mi exesposa me llamĂł por telĂŠfono a reclamarme. A la siguiente semana fui a visitar a mi hija y no me dejĂł. Me dijo que habĂa roto el trato. TratĂŠ de convencerla, pero dijo que no. En el trĂĄmite de divorcio, la jueza me estableciĂł una pensiĂłn de $375. Mis visitas serĂan por seis horas los sĂĄbados cada 15 dĂas. El primer sĂĄbado fui con mi hermano. LleguĂŠ a su casa y mi exesposa me dijo que no podĂa ver a mi hija. Le preguntĂŠ por quĂŠ, si esa habĂa sido la orden de la jueza. Su respuesta fue que las visitas se iniciarĂan una vez que saliera la sentencia del divorcio. Le roguĂŠ, pero no cambiĂł de parecer. Mi hija estĂĄ por cumplir tres aĂąos. Me siento mĂĄs cercano a ella, pero la angustia sigue ahĂ. Ahora se cumple el horario de visitas que tengo establecido. Revivo cada fin de semanaâ€?.
FERNANDO (NOMBRE PROTEGIDO), 40 AĂ‘OS
‘Nuestra Navidad eran 5 minutos en la vereda’ “Mi historia empezĂł hace mĂĄs de 8 aĂąos. El primer aĂąo veĂa a mis hijos los fines de semana hasta que se involucrĂł el dinero. Ella tomĂł a mis hijos como armas de batalla para presionarme hasta que cediera. Textualmente me dijo: “Te voy a dar donde mĂĄs te dueleâ€?. Me convertĂ en un escudo de batalla y otros papĂĄs se unieron a mĂ. Resurgimos la fundaciĂłn PapĂĄs por siempre, pero eso se convirtiĂł en una jaurĂa de interesados. A mis hijos los sacaron de los colegios en los que estudiaban cuando tenĂan 10 y 8 aĂąos. Yo tenĂa que buscar en quĂŠ escuela los iban a refundir. Llegaba y los rectores no me dejaban entrar. Yo les contaba toda mi historia y terminaban accediendo. A los tres meses volvĂan a cambiar de escuela a mis hijos. Mi hijo menor empezĂł a rechazarme. Un dĂa me parĂŠ frente a su aula de clase e hice a sus compaĂąeros una dinĂĄmica. Mi hijo saliĂł al recreo y me dijo: “Papi, yo te quiero mucho, pero tengo que fingir que no te quiero, sino me mamĂĄ me hablaâ€?. Eso me partiĂł el corazĂłn y realmente me marcĂł. PresionĂŠ a los jueces por mi rĂŠgimen de visitas hasta que lo hicieron. Pero no se aplicaba: iba a la casa y no me dejaban ver a mis hijos. Iba con la Dinapen (ellos de mala gana), pero eso causaba un trauma en mis hijos. Tres meses mĂĄs tarde saquĂŠ la orden para que la metieran presa si no cumplĂa con el horario de visitas. La
PolicĂa veĂa la orden y no sabĂan a dĂłnde llevarla presa. En cambio, un hombre que no paga la pensiĂłn se va preso inmediatamente. Me cansĂŠ de luchar contra el sistema. Me limitĂŠ a pagar las pensiones, que son de $800. Me siento un tĂo lejano para mis hijos porque empecĂŠ a asomarme de vez en cuando, como en Navidad. Los veĂa en la vereda para entregarles un regalito. Nuestra Navidad eran 5 minutos en la vereda. Los cumpleaĂąos era lo mismo: llegaba a su casa, un regalo, un beso y nada mĂĄs. Me desarmaba en lĂĄgrimas pero a mis hijos no les gustaba que llegara el seĂąor que siempre lloraba. PasĂł el tiempo. Mis hijos crecieron. Un dĂa fuimos a mi casa a recoger mi bicicleta para ir a dar una vuelta por el Ciclopaseo. AhĂ vivo con mi nueva pareja y mi hija que tiene 3 aĂąos. No podĂa creer que, despuĂŠs de 8 aĂąos, mis hijos estuvieran en mi casa. Ellos conocieron a su hermanita, pero la mamĂĄ de ellos ya se habĂa encargado de meterles en la cabeza que ella no es nadie. DespuĂŠs de dos semanas, la mamĂĄ de mis hijos me reclamĂł por haberlos llevado a mi casa. Me dijo que los llevĂŠ para presumirles de todo lo que tengo. Tuve la oportunidad de participar con mi testimonio en canales de televisiĂłn y en entrevistas para radio. Eso solo empeorĂł las cosas: ella les decĂa a mis hijos â€œÂżVen lo malo que es su papĂĄ? ÂżVen cĂłmo me hace quedar mal?â€?
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
8 de 10 niños tienen padres divorciados. De ellos, el 75% no ven a uno de sus papás.
80%
de los padres divorciados tiene boleta de auxilio para impedir que vea a sus hijos.
15
años dura en promedio un matrimonio en Ecuador, según datos del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC)
SALIM ZAIDÁN, 33 AÑOS
‘Me perdí las primeras palabras de mi hija. Me perdí sus primeros pasos... Mi mamá no conoce a su nieta’ “Apelo a la sensibilidad de la sociedad. Cuando decidí hacer pública mi situación advertí que había muchísimos padres en mi misma situación. Hay sentencias que dictaminan un régimen de visitas y hay custiodios o custodias que desobedecen esas órdenes. Con privar de libertad a un padre que no paga la pensión o a una madre que no obedece el régimen de visitas no se soluciona nada. Eso no ha reducido la cantidad de incumplimientos.
En mi caso, los abuelos maternos tienen la custodia de mi hija y las visitas son de la madre. El padre está totalmente anulado. Cuando supe que ella estaba embarazada quise darle la tranquilidad de que nada le faltaría a mi hija. Recurrí a la Junta Cantonal de Protección de Derechos de la Niñez y Adolescencia para poner una denuncia contra la madre de mi hija para hacer efectivo el derecho a la identidad. Habían transcurrido unas semanas y no inscribían a mi hija. A
DANIEL (NOMBRE PROTEGIDO), 32 AÑOS
‘Me acusó de que me estaba robando al bebé’ “Íbamos a casarnos pero nunca se concretó. Tuvimos una pelea muy fuerte y la relación se terminó. Ella se fue de viaje a la playa con su familia y, cuando volvió, me dijo que estaba embarazada. Me dijo que, si no volvía con ella, iba a abortar, así que decidí retomar la relación porque soñaba con tener un hijo. Empezamos a vivir juntos y los problemas se daban por la plata. Ella tiene otro hijo y me pedía que hiciera gastos porque él necesitaba cosas. Le decía que los gastos debían ser a medias. Ella siempre tuvo problemas con mi mamá, así que no me dejaba ver a mi familia. El embarazo fue caótico: ella me reclamaba porque trabajaba hasta tarde o porque no llevaba cosas a la casa. Cuando mi hijo nació fue la mayor bendición de mi vida. Decidí intentar todo por él. Un día quise salir con mi hijo y llevarlo a la casa de mi mamá. Ella me dijo que no, que no saldría de la casa con él. Me dijo que no podía ir con el niño a la casa de “esa señora”. Ese día decidí separarme. Cuando le informé de mi decisión, me dijo que mi hijo es un combo: si no estoy con ella, no estoy con mi hijo. Lo ha cumplido. Empezó a limitar mi tiempo con mi bebé. Su condición es que sea solamente en la casa de
ella bajo su supervisión. Ella vive con su tía y con su otro hijo. Ellos me han enfrentado un par de veces y no creo que sea un buen ambiente para mi bebé. Pedí un espacio fuera de su casa y encontré el curso de estimulación temprana. Vamos los sábados, de 11:00 a 13:00. Ese es mi tiempo con mi hijo. Le he pedido que me dé un par de horas más, que me deje llevarlo a almorzar o que visite a mi mamá. Me dice que no, que ella no va a permitir que vaya a mi casa. Y yo no tengo otro espacio. Un día lo llevé a la psicina, que es a seis cuadras de la casa de la mamá. Fui caminando, aunque ella insistía en que fuéramos en el carro. Me tomé la atribución de irme caminando y ella trató de arrancharme a mi hijo. Se fue a la Policía, pero ahí le dijeron que no podían hacer nada porque ella no tiene la custodia legal. Llegó en el carro y comenzó a gritarme que me estaba robando al bebé. Le rogué que no se llevara a mi hijo. La ley no tiene un estándar sobre las visitas. Suelen darte visitas cada 15 días. Mi hijo tiene 5 meses y la ley no va a permitir que esté más tiempo con él. No quiero llegar a la parte legal porque no quiero verlo solamente cinco días al mes. No es justo”.
los tres meses se produjo la inscripción con el apellido paterno. Presenté un juicio de visitas hace ocho meses. El abogado de la madre de mi hija negó su lugar de domicilio y devolvieron dos de las tres boletas de citación. Dijeron que ella vive en Loja porque es asambleísta por esa provincia. Mi hija tiene 2 años y medio y la he visto apenas cuatro veces: la primera vez fue en una audiencia de la Junta de la Niñez, la segunda ocasión fue el día de su inscripción en
el Registro Civil, la tercera fue en el estudio jurídico del abogado de la madre, que nos facilitó su oficina para que pudiera ver a mi hija por mi cumpleaños durante 40 minutos, y la cuarta vez fue en mi último cumpleaños, el 23 de mayo, dos años después de la última vez que la vi, en 2012. Ahí fue en un lugar público y con la presencia de la madre. Estoy anulado como padre. Mi mamá no conoce a su nieta. Me perdí las primeras palabras de mi hija. Me perdí sus primeros pasos.
La realización profesional y académica no llega a compensar la sensación de realización que te daría el ejercer la paternidad como uno quiere ejercerla: con responsabilidad y con consciencia. Yo estaría encantado de tener una custodia compartida, quisiera poder cuidar a mi hija la mitad de la semana. Creo que la gente debe someterse a terapia y a procesos de mediación para mantener diálogos, porque las peleas de pareja no deberían extenderse hasta los niños”.
SEBASTIÁN PORTILLA, 32 AÑOS
‘Pasé tres meses sin poder ver a mi hijo’ “Me casé hace tres años. Tuve un hijo que ahora tiene 1 año y siete meses. Me separé por motivos de pareja, porque no llegamos a tener una relación estable. Aún cuando vivíamos juntos yo me distancié. Hablamos de divorcio y en seguida ella cogió sus cosas, cargó a mi hijo y se fue. Retomó una demanda de alimentos que teníamos desde septiembre del año pasado, cuando nos separamos por primera vez: ella ya me había demandado antes. Aquella vez estuvimos separados por dos meses, pues volvimos a estar juntos en noviembre. Esta última separación fue en mayo, cuando ella retomó la demanda. Tuvimos la audiencia en la que me pusieron una pensión, pero con retroactivo. El día de la audiencia de alimentos yo pensé que íbamos a hablar sobre mi hijo, pues después de la separación no pude hacerlo: llamaba por teléfono pero ella me decía que no podría verlo. Decía que cualquier cosa que tuviera que hablar con ella debía hacerlo a través del abogado. Se convirtió en una cuestión absolutamente legal y yo seguía sin poder ver a mi hijo. En la audiencia se concretó el pago de la pensión y yo quería
definir el tema de las visitas. De una manera muy hostil, tanto ella como el abogado dijeron que no. Yo insistía, seguía llamando por teléfono y ella no me dejaba verlo. Recurrí al Concejo de la Judicatura para que me consignaran un abogado y así poder hacer una demanda por visitas. Este proceso duró 15 días. Ellos me ayudaron mucho, claro que yo perdí tiempo de mi trabajo, pero al final conseguí que se hiciera la demanda. La citaron a ella y le anunciaron que se iniciaría el proceso de visitas por medio del análisis de una trabajadora social. Eso la enojó más, decía que no podía creerlo. Un mes y medio después en una audiencia aceptó el proceso. Pasaron tres meses sin que yo pudiera ver a mi hijo. Me fijaron un tiempo de visita que son los sábados cada 15 días, de 10:00 a 18:30, y los miércoles, de 15:00 a 18:00. Hay personas que se toman de las leyes solamente para hacer daño a la gente. No puede ser que haya abogados tan inhumanos que ellos mismo recomienden que un padre no pueda ver a sus hijos. Hacen todo esto con tal de hacer daño a la otra persona”.
Algunos padres no toman acciones legales y apelan a la bondad de sus exparejas. Ellas dictaminan cuándo, cómo y dónde ven a sus hijos.
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
Rafa
●
El Mercurio - Cuenca ● Sábado 2 de agosto de 2014
Pancho Cajas
●
El Comercio ● Miércoles 6 de agosto de 2014
Bonil
●
El Universo ● Miércoles 6 de agosto de 2014
de la semana Luis Ibarra
●
Chamorro
●
La Hora ● Lunes 4 de agosto de 2014
Expreso ● Domingo 3 de agosto de 2014
Va n
Fa n
Cu lo
»1 3
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
Yo deseo » 14
Con motor Android y sincronizados con el móvil: así son los nuevos relojes
Sony
Fotorreportaje »16 y 17
Los rostros de un Quito que renunció al tabú
Mario Ramírez/HOY
Del 8 al 10 de agosto de 2014
www.hoy.com.ec/hoyvsd
El mejor aliado para controlar la salud Este reloj de pantalla táctil puede controlar la actividad física de una persona. Puede organizar un calendario de entrenamiento físico mediante un seguimiento de distancia recorrida y ritmo cardiaco. Además, su sistema de GPS ayuda a identificar la ubicación en donde se encuentre sin importar la condición meteorológica ni la altura sobre el nivel del mar. DÓ ND E: PR EC Out Watc IO h :$ 116 ,99
¿Podrías controlar una APP desde tu reloj? El inPulse tiene la facilidad de sincronizar su sistema con varias aplicaciones instaladas en un teléfono BlackBerry. En su pantalla se puede visualizar la bandeja de entrada del correo electrónico, recibir alertas sobre citas programadas en el calendario, identificar el contacto de una llamada entrante e incluso controlar una presentación de Power Point. plim Do 149 : E $ ND IO: DÓ REC P
Yodeseo El ThinGeek, comparte tu música favorita
Un complemento para tu smartphone El Sony Smartwatch es un reloj que puede conectarse via Bluetooth a cualquier teléfono que tenga incluido un sistema operativo Android. Funciona como una segunda pantalla con la que se pueden visualizar los mensajes de texto, la bandeja de entrada del correo electrónico, el timeline de Twitter y actualizaciones de estado en Facebook. A más de ello, tiene la opción de anunciar el momento que el celular recibe una nueva llamada. Desde
este reloj se puede acceder a una serie de aplicaciones para conocer el pronóstico meteorológico o la ubicación de un mapa en Internet sin importar el lugar donde el usuario se en cuentre. El reloj cuenta con un puerto mini USB con el que se lo puede conectar a un computador. La batería es recargable y tiene una duración de hasta una semana completa. Sirve también como reproductor de música ya que tiene la opción de sincronizar las canciones guardadas en el celular .
En este reloj se pueden guardar hasta 150 recordatorios en su agenda. También puede ser usado como un reproductor de música ya que tiene la capacidad de reproducir videos y canciones en formato MP4. Su memoria interna es de 2 Gb, y también es compatible con melim op morias externas de : D $180 E hasta 8GB. ND IO: DÓ REC P
y on : S 300 E ND : $ DÓ ECIO PR
Una buena companía al momento de hacer deporte El WearIT es un reloj deportivo de pulsera y cuenta con una tecnología Android de última generación. Con ella se puede monitorear la actividad física del usuario, permitiendo hacer un seguimiento de su desempeño. Es resistente al agua. y su capacidad de almacenamiento es de 4GB. Incluye acelerómetro, podómetro, GPS y brújula digital.
DÓ ND PR E: W EC IO: atch O $35 ut 0
Más que un reloj.. un entrenador personal Con este reloj es posible realizar un seguimiento a la actividad realizada por un deportista. La pantalla del El Nike+ SportWatch es táctil y permite de marcar vueltas, activar la retroiluminación, guardar la ruta y la velocidad con la que se ha recorrido, además de personalizar los datos que se necesite registrar durante una carrera o un entrenamiento. Estos resultados se pueden colocar en una plataforma y guardarlos.
DÓ PRE NDE: N CIO i : $2 ke 30
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
Marcha â—? Algunos chicos del colectivo cargan un ataĂşd en honor a todas las chicas que han muerto injustamente asesinadas.
Micaela Cartwright Carlos Noriega/CortesĂa yo@hoy.com.ec
Ăł Ăą Ăą
Ăł Ă Ăł
En el colectivo se cree que decir que el hombre es mĂĄs fuerte que la mujer es naturalizar caracterĂsticas para justificar ciertos comportamientos. Ă Ăş Ăş Â Â? Ăł Ă Â? Â? Ăş
 � � ¿ Ê   ¿€  ¿ å
Seis jĂłvenes contra el macho alfa   ¿ Ăł  Â
 “€ Ăş ĂĄ Ăł Â?
 ‚  Ăâ€? É Ăł Ă Â?  Â?  à Â? ƒ „ Â? Â…ĂŠ †‡ˆ  à ‰Š ‹ˆ
Representantes â—? Francisco Hurtado y Roberto ChĂĄvez, dos miembros del grupo Hombres Antimachistas.
Ăş ĂĄ Ăą Ăł Ăł ÂŒ Ăł „ ĂĄ
Ă Â? É Ăł Ăą Ăł Ăą  Ž Â? Â?  ú „ Ă Ă
 €
‘ ’ƒ • – ĂĄ — Â
Â?Ăł Ăł ƒ Ă Ăł Ă ĂĄ  ú  Ê Â?  ˜ Â? ‰‰ Â? Ăł
Â? ĂŠ
LUCHA. HOMBRES ANTIMACHISTAS ES UN COLECTIVO QUE SURGIĂ“ DE LA NECESIDAD DE CUESTIONAR LA FIGURA MASCULINA IMPUESTA POR LA SOCIEDAD. SU PĂ GINA EN FACEBOOK ES IGUALDAD QUITO.
Del 8 al 10 de a www.hoy.com
Momentos que irradian orgullo REPORTAJE CARLOS NORIEGA SE ESPECIALIZA EN FOTOGRAFÍA DOCUMENTAL. EMPEZÓ ESTE PROYECTO HACE TRES AÑOS. CON EL BLANCO Y NEGRO QUISO LOGRAR LA ABSTRACCIÓN DEL GESTO.
á í
á í í
í ó
ú
í ó ó
ú
agosto de 2014 m.ec/hoyvsd
я┐╜ я┐╜ Del 8 al 10 de agosto de 2014
www.hoy.com.ec/hoyvsd
├Уscar Molina V. Mario Ram├нrez/HOY yo@hoy.com.ec
M├ЪSICA. EFRAA├НN GRANIZO, M├БS CONOCIDO COMO VAN FAN CULO, LANZ├У HACE POCO SU DISCO SE ROJO SER├НA. EN ESTE DI├БLOGO COMPARTE SU VISI├УN DE LA M├ЪSICA Y DE S├Н MISMO.
Si yo fuera... Un disco The Piper at the Gates of Dawn, de Pink Floyd. Es un discazo.
Un filme Abre los ojos, de Alejandro Amen├бbar. Me traum├│, la he visto full veces.
Un sabor La mandarina. O el jugo de mandarina. Me parece que los c├нtricos son muy refrescantes.
я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├║я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ├▒ ├н ┬┐я┐╜я┐╜├й я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ├н ├н ├б ┬┐я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ├й ├║ ┬┐я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├й я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ├й ├н ┬┐я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ ├н ├│ ├б ├▒ ├н ┬б┬Б ┬Н ┬П ┬Р
┬┐я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├й я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬Э ┬П ├й ┬а ┬н я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ ┬┐я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬Р ├│ ├н ┬Р ┬┐я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ├б ┬а ┬н ├│ ┬А
┬┐ я┐╜ я┐╜ ┬Б ┬Р ├б ┬Р я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬П ├║ ┬┐я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬В ├│ ├│ ├│ ├║ ┬Г ├б я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ ├│ я┐╜ ├н ├║ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├║я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐я┐╜я┐╜├й я┐╜я┐╜я┐╜ ┬Э ├н ┬П ┬А ┬Д ┬Е
├н ├│ ┬П ┬Ж ├б ┬┐я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐┬А ├│ ┬Д тАШ┬З тАЩ┬И ┬а┬Й ┬н ┬┐я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├║я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬Й ┬Э ├н ┬П ┬В ┬┐я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├║я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬Г ├б ┬┐я┐╜ я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜я┐╜ ┬Ж ├н ┬Р
┬┐я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ ┬Б ┬К ┬┐я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├║я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬Э ├н ┬Б ┬┐я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├й я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬Л ├н ┬Л ├н ├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬П ├й ├▒ ┬М├н ├н ┬М
тАШNo soy raro,
soy un espont├бneo
malentendidoтАЩ
Música » 22
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
Chulpicine comienza mañana
.............Escuela de magia »26
Isaac Yépez forma nuevos ilusionistas en tres meses Carlos Noriega
Las TORTUGAS NINJA rompen sus esquemas Paramount Pictures
Del 8 al 10 de agosto de 2014
www.hoy.com.ec/hoyvsd
Eventos El fútbol se vuelve arte MUESTRA: El juego solo acaba cuando termina DÓNDE: Centro de Arte Contemporáneo CUÁNDO: de martes a domingo, hasta el 24 de agosto ENTRADA: gratuita
Findesemana Una sociedad caótica contada por tres clowns desempleados
Concierto de guitarras
Tres payasos han quedado desempleados. En un mundo lleno de carencias, buscan desesperadamente una actividad que los rescate de sus necesidades. Decenas de peripecias se cruzan en su camino cuando intentan encontrar su norte. La entretenida comedia clown Clasificados, dirigida por Mauricio Gallegos, se estrenará este fin de semana en Quito. Cuenta lo dura que es la vida de un payaso cuando se llena de intentos y, sobre todo, de fracasos. Gallegos pone en escena el arquetipo de una sociedad caótica. Estos tres clonws llevan al público las aventuras y desventuras de un desempleado que lucha por encontrar su camino al éxito y la felicidad. Andrea Brito, Rubén Gabela y William Heredia son los protagonistas de Clasificados. Encarnan a Yapingacha, Tutuben y Atoto, respectivamente. Con una historia plagada de situaciones locas y ridículas, trasladan al espectador a una aventura hilarante. Estos tres torpes clowns hacen reflexiones sobre la vida con mucho humor.
EVENTO: Ensamble de guitarras de Quito DÓNDE: Iglesia María Auxiliadora (calles Don Bosco y León) CUÁNDO: viernes 8, 19:30 ENTRADA: gratuita
Comedia hecha teatro OBRA: Los 39 escalones DÓNDE: Teatro México (Tomebamba y Antisana) CUÁNDO: martes 12, a las 19:30 ENTRADA: $3
Concierto de homenaje
DÓNDE: Nina Shunku (García Moreno y Morales, centro de Quito) CUÁNDO: viernes 8 y sábado 9, a las 20:00 ENTRADA: $10
EVENTO: homenaje a Segundo Cóndor DÓNDE: Teatro Sucre CUÁNDO: viernes 8, a las 19:30 ENTRADA: $15 ARTISTAS: Mariela Condo, Karla Kanora, María Tejada...
FIESTA RETRO
El Cafelibro pone la música bailable en la capital Los éxitos de los cincuenta y de los ochenta sonarán en el Cafelibro. Habrá música tropical, rock y nacional. Esta fiesta retro estará acompañada por la tradicional milonga sabatina, dirigida por Ángel González.
DÓNDE: Cafelibro (Leonidas Plaza y Veintimilla) CUÁNDO: sábado 9, 21:00 ENTRADA: $5
FERIA ARTESANAL
Los artesanos presentan las nuevas tendencias Cerámicas, joyas, lámparas... Todo tipo de artículos hechos con material reciclado saldrán a la venta en la se-
gunda edición de la Feria de Arte Urbano. Forma parte de la celebración por los 70 años de la CCE.
DÓNDE: parte exterior del Área de la Mujer de la Casa de la Cultura Ecuatoriana CUÁNDO: sábado 9 de agosto, desde las 10:00 ENTRADA: gratuita
TEATRO INFANTIL
La amistad salva la vida de un ave en peligro Un ave en peligro de extinción luchará por su vida junto a sus dos amigos. La obra Rescate en Domandú presenta valiosas lecciones de vida.
DÓNDE: Teatro Patio de Comedias CUÁNDO: sábados y domingos, a las 11:30, hasta el 31 de agosto ENTRADA: $6
TEATRO DÓNDE: casa-teatro Babilón CUÁNDO: viernes y sábado, a las 20:00 ENTRADA: $7
Comedias dramáticas contadas con sátira La obra Meonas es una versión del dramaturgo ecuatoriano José Martinez Queirolo, La dama meona. Es una sátira cómica.
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
Del 8 al 10 de agosto de 2014
www.hoy.com.ec/hoyvsd
Troi Alvarado, presidente de la Sociedad de Autores y Compositores del Ecuador (Sayce)
OMV/Red. HOY HL escena@hoy.com.ec
DERECHOS. EL FUNCIONARIO SEÑALA LOS PUNTOS CONFLICTIVOS DEL BORRADOR DEL CÓDIGO ORGÁNICO DE LA ECONOMÍA SOCIAL DEL CONOCIMIENTO E INNOVACIÓN Y EVALÚA LA EFECTIVIDAD DEL 1X1.
á
ó á í ó ó í ó í ó í ñ
á
“
Las radios deben recordar que los artistas no quieren obligarlas a que pasen su música. La ley indica que debe dárseles esa oportunidad”. ¿ á á
“
ó ú ó
ó á
¿El artista ya no será dueño de sus obras? ó é ú ” á ñ ó ó á ó í í é í ñ ó é é ú ó í ó í
í ¿ á í í í é á ñ í á á í é á
í ó “ í
ó
ó ó á ó ó í ó ú ” ó
í ¿ á ó ó ó á í á
á ¿ í á ó ó á í í ¿ á ó í á í á á á á
En 2013, la Sayce recaudó $3 millones por concepto de regalías. Hasta hace una semana, la sociedad registraba 1 800 artistas y autores inscritos. ¿ ó á í é í í ó í
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
OMV/Red.HOY Hamilton LĂłpez esferapublica@hoy.com.ec
EL TIMBRE propio del cine mudo MĂšSICA. LA BANDA QUITEĂ‘A LYDIA VA AL CINE MUSICALIZA EN VIVO PELĂ?CULAS MUDAS. EL 22 Y EL 23 DE AGOSTO HARĂ PRESENTACIONES GRATUITAS EN EL PARQUE URBANO CUMANDĂ .
Ă Ăą Ă Ă Â Ăą Ăş Â? Â? Â? Â? Â â€œÂ Â Â Ă Â Ă Â ĂĄ ĂĄ  à ù Ăą â€?  Ê Â?ĂĄ ĂŠ Ăş “€ ĂĄ  åÂ?   à â€? ‚ Â? Ăł Ă ĂĄ ƒ ƒ Â? ĂŠ ĂŠ è à   „ Ă Â? Ăł ĂĄ   ú Ă â€œÂ…  à  à Â
† Ă ĂĄ  ú ĂĄ â€? Â? Ăą à „ ƒ ‡ ˆ € ĂŠ Ăş Â… à ‰ à ‚ Â? Š ‚ Â? Š‚Â? ĂĄ   å ‹‹ ŒŽ„‘’ ƒ ĂĄ ĂŠ è  å ‹‘ Â? ‚ CamaraderĂa â—? (De arriba a abajo) Diego MartĂnez, Pablo Guerrero y Steven Dagenais se conocieron en la universidad.
Del 8 al 10 de agosto de 2014
www.hoy.com.ec/hoyvsd
ABRACADABRA. EL MAGO ISAAC YÉPEZ ENSEÑA A NIÑOS, JÓVENES Y ADULTOS A HACER TRUCOS. LA PRUEBA FINAL ES CON PÚBLICO.
Clases para formar magos en 3 meses Pamela Castillo DĂaz Carlos Noriega escena@hoy.com.ec
El curso cuesta $180 y dura tres meses. Para los magos del CEI, el taller se dicta por $130. No hay lĂmite de edad ni requisitos para participar.
El mago â—? El ecuatoriano Isaac YĂŠpez es el profesor y dicta sus clases en la sala El Triciclo de la CCE.
å † Ê  ‘
Â? Â ĂĄ ĂŠ Â ĂŠ Ăą
“’ Ă
Â’ Ă
Â’ Ă
� � å å Ž �
• Ă Ă
Ăł
   ‡Â ˆ
“ â€? ĂŠ ĂĄ ĂĄ
Ă â€œÂĄ ĂŠ
ù à ù  à � � � Ê
Â? ĂŠ “ ĂĄ â€?
Â? ĂŠ Â? Â? Â?
 ù Ăą ĂĄ Ă Â â€œÂ Â€Â‚Âƒ Ăł €‚ƒ Âż „â€? ĂŠ
Â… Âà † ‡ †ˆ Â? €‰Šƒ ‹ Ăą Ăł à ‚ ‰Œ ƒƒ Â?
ĂĄ ‹ Â? Ă
å  ó ú Ê ùó ó � Ž Ê ó  ú å ó
ĂŠ Ăł Ăą ĂĄ
“ ‘ â€?    å Ăą Â
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
ESTRENO. EL DIRECTOR JONATHAN LIEBESMAN ESTRENA UNA GENIAL AVENTURA DE TORTUGAS MUTANTES Y SUPERHÉROES.
Los caparazones salvan Nueva York Pamela Castillo DĂaz Paramount Pictures escena@hoy.com.ec
Ăł Ă Ă
ĂĄ ĂĄ
Ăł
ĂŠ Ăł
Ă ĂĄ
DĂ“NDE VER Multicines CCI 11:30 12:45 13:30 14:00 15:50 16:45 17:00 18:30 Multicines El Recreo 13:00 14:30 15:50 16:00 Supercines Seis de Diciembre 11:00 14:30 15:50 Supercines Quicentro Sur 14:00 15:30 18:00 19:00
Â
ĂĄ Â? Â? Â?
Ă ĂŠ Ă Â? Â
 Â’Â? € ‚ ƒ
å „
Ă ĂĄ
Ă â€œÂĄÂ… † ‡â€?
Del 8 al 10 de agosto de 2014
www.hoy.com.ec/hoyvsd
LA APERTURA
La pelirroja mĂĄs dulce de Uruguay Tiene 10 aĂąos y, como ella mismo dice, se metiĂł en un lĂo de telenovela. ÂżCuĂĄl? Crecer en libertad. De las aulas del profesor Sergio LĂłpez, autor de la historia, llega esta adaptaciĂłn al cine hecha por Alfredo Soderguit. Ella es Anina Yatay Salas.
FestĂn de grandes cinĂŠfilos CHULPICINE. ESTE SĂ BADO 9 SE INICIA EL XIII FESTIVAL. AQUĂ? UNA GUĂ?A.
La inauguraciĂłn: este sĂĄbado 9, a las 10:00, en la sala Alfredo Pareja Diezcanseco, de la CCE. Se proyectarĂĄ Anina, con entrada libre. En Flacsocine: el mismo sĂĄbado 9, a las 17:00: Grand Prix y RatĂłn PĂŠrez.
DESDE CUBA En Flacsocine: el jueves 21 y el viernes 22 de agosto se proyectarĂĄn dos cintas cubanas para pĂşblico juvenil. Se trata de Y, sin embargo y Habanastation.En la calle San Salvador E7-42 y La Pradera.
LA AGENDA TOTAL
Hasta el 22 de agosto: las actividades incluyen proyecciĂłn de cortos y foros. Descargue el programa en el QR.
Ăş Ăş Ăł Ăł Â Â? Ă Ăł ĂŠ Ăł Ăş Â? Â? Ăş Â? Â? Ăł Â? Â Â ĂĄ
Los tesoros nocturnos que esconde una vieja sala de cine Al caer la tarde, dos chicos y un tĂŠcnico tienen una cita en una vieja sala de cine que el mercado, obnubilado por las mĂşltiplex, parece haber reducido al olvido. Los tres, no obstante, sueĂąan con princesas, dragones, hombres lobo... AsĂ se desarrollan los Cuentos de la noche, un filme del gran Michel Ocelot que recuerda mucho el teatro de sombras.
En este futbolĂn juegan los sueĂąos y los miedos Metegol es una coproducciĂłn argentino-espaĂąola reciente, dirigida por Juan JosĂŠ Campanell. Esta es la historia de un padre y su hijo y un hĂŠroe. Él es Amadeo, un joven tĂmido que, gracias a un partido de futbolĂn, gana mayor confianza en sĂ mismo. Pero tambiĂŠn gana un rival que lo seguirĂĄ toda la vida, para poner a prueba su seguridad, su paciencia y su cordura. El filme se inspira en el cuento Memorias de un wing derecho, del argentino Roberto Fontanarrosa.
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
LOS OSOS
tienen un santuario en Azuay »28
Aeropuerto de Guayaquil »31
Ecuador abre una nueva antesala Radios »30
La frecuencia modulada de la diversidad
César Muñóz/HOY
Del 8 al 10 de agosto de 2014
www.hoy.com.ec/hoyvsd
Mayra Alvarado Neira Boris Romoleroux metropoli@hoy.com.ec
AMBIENTE. EN CUENCA NACIĂ“ LA PRIMERA OSA ANDINA EN CAUTIVERIO. LOS BIĂ“LOGOS DEL ZOOLĂ“GICO Y BIOPARQUE AMARU HAN MONITOREADO DURANTE CUATRO MESES SU DESARROLLO Y SUS LAZOS AFECTVIVOS.
Ăł Ă Ă Ăł
Ăş Ă Ă Â
Â? Ă Â?Â? Â? Ăł Â? Â
Ăą Ăş Ă Â ĂĄ Â Ăł Â
ĂĄ
 ù Ăş Ăł Â
à €  Ê
 ó ĂĄ Ă
Ăş
Ăą Ăł ‚Â? ƒÂ? à „ Ă
La osa andina vive con dieta de piĂąa y miel “ Â
à ó  å  à � € ó  ó ó � à … à ú ù
ĂĄ ĂĄ Ă Â Â ĂĄ Â Ăł
Ăą † Ă
Ăł Â
 ó ó ó ú
‡ Ăł ˆ Ăł ‰  Š‡ˆ ‰‹ Â
En el Amaruâ—? Coya y su crĂa gozan de buen estado de salud. Madre e hija permanecen aisladas en el zoo cuencano.
Doce instituciones se juntan Este aĂąo, 12 instituciones formaron la AsociaciĂłn Ecuatoriana de ZoolĂłgicos y Acuarios (AEZA). El propĂłsito de esta uniĂłn es promover una serie de programas ambientales en beneficio de los animales, sobre todo de aquellos que estĂĄn en peligro de extinciĂłn. La organizaciĂłn estĂĄ liderada por el biĂłlogo cuencano Ernesto ArbelĂĄez. Él revelĂł que una de las ventajas del trabajo en equipo serĂĄ el compartir protocolos para el correcto manejo de las especies que viven en cautiverio. AdemĂĄs se podrĂĄ intercambiar informaciĂłn cientĂfica que posea cada centro, pues los estudios sobre algunas especies aĂşn son escasos. La educaciĂłn ambiental serĂĄ la prioridad de AsociaciĂłn. Cada aĂąo, las 12 instituciones que formaron esta organizaciĂłn, reciben la vista de un promedio de 2 millones de personas. A este amplio grupo de la poblaciĂłn se llegarĂĄ con mensajes para promover el cuidado de los animales. ArbelĂĄez resaltĂł que, gracias a esta uniĂłn, ahora se cuenta con una reserva genĂŠtica invalorable, la cual se convierte en la esperanza para mantener con vida a cĂłndores, pumas, monos y otros mĂĄs.
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
Del 8 al 10 de agosto de 2014
www.hoy.com.ec/hoyvsd
 �
CĂŠsar MuĂąoz/HL Ăł metropoli@hoy.com.ec Â?Â? Â€ ĂĄ Ă Â? Ăł
 ó ó ù � � � Ê � �
ĂĄÂ? “ Ăł
â€? Ăą Â? Â?Â? Â€ Ăł
ĂŠ Ăą Ă Â? “ â€?
‚ Ăł “Â? ‌  €
ƒ Ăł â€? …„ Ăą ĂĄ “ ƒ  ú UNA RADIO ONLINE Â?  Â? â€?
Ă
Se puede escuchar por � � ù „… ù
internet, en: serpubli Â? cos.listen2myradio.com/.
La cita es los viernes a partir de las 1 5:00 Ăł “ ĂŠ Â? † Â?Â? Â€ Â? Ă Â?  à ó â€? Â? Ăş Š
Ăł
 à Â? â€œÂ Ă Â‡Âˆ Ăł Ăł Ăą
PRN/HOY
ACTIVISMO LA NOTA FUERTE Y LA VOZ LGBTI SON DOS EXPERIENCIAS RADIALES EN EL PAĂ?S. LA PRIMERA CUMPLIĂ“ CUATRO AĂ‘OS, LA SEGUNDA TIENE EN EL AIRE SEIS SEMANAS.
La Nota Fuerte â—? Robert Bravo (izquierda) y Fredy Lobato dirigen el programa desde Quito. En Cuenca y Guayaquil tambiĂŠn hay un equipo.
“Â? Ăł ‘
’ • à ú
� ú ú
Ăł Â?
“ Â? Ăł ĂŠ Â? Â? â€?
 å  ó ‹ Ê Ê
“ ĂŠ Ăł – Los jĂłvenes se interesan por nuevas propuestas – ĂŠ
� å Otra experiencia juvenil es la monSeis estudiantes de la Universidad � tada en el programa LibÊrate, se TÊcnica Particular de Loja (UTPL) tu mismo, que se transmite los se juntaron para crear el programa ó å �
miĂŠrcoles a partir de la 21 :00. En La Puerta Abierta que lleva tres “Â? Â? noviembre cumplen su primer aniemisiones. Se emite los miĂŠrcoles • â€?
à ù versario. El programa se produce a de 22:00 a 23:00, a travÊs de la —  Š travÊs de Medusaradio.com y la frecuencia 95.3 FM. Como el al ó Fundación ChasquiKom. Los periocance es local, tambiÊn se puede  ó distas de este proyecto han podido escuchar en la web de la www.ra ó
hacer cubrimiento en vivo de evendiopoderfm.net. En Facebook es ‹ tos importantes como la Marcha tĂĄn bajo el nombre: La puerta Ăł del Orgullo Gay. Su temĂĄtica es abierta y en Twitter @PuertaA ĂĄ Â?Â? Â€
proderechos. biertaEC. Ăł Ăł
“ Â? Ăł ĂŠ “ Ăş â€? ‚ Â? ĂĄ ĂĄ – â€?
“Â? â€? Â? ĂŠ
ĂŠ Â? Â? ĂŠ
 à ó ˜ Â? ĂŠ
 DATOS CLAVE  Se produce en vivo, mar tes y jueves a partir de
las 22:30. En redes so ciales: @lanotafuerte. Fa ĂŠ cebook: La Nota Fuerte
ú ‹ • å � � Ê ú
 Ê ó � ó �
Ăş Ăş “— Ăł ĂŠ ĂŠ ‌ ĂŠ La voz LGBTI â—? Ludovico y Diana Maldonado hacen juntos el programa Ăł ĂŠ â€?
en Guayaquil. El espacio es cedido por el observatorio ciudadano. Ăş Â? Â Â Â? Ă Ăł Â?
‹ Ă Ăł ŒˆŽ Â?Â? Â€ “
Del 8 al 10 de agosto de 2014 www.hoy.com.ec/hoyvsd
El jardĂn vertical â—? Especies nativas de la cuenca del Guayas dan la bienvenida a los usuarios de la terminal.
Alcides Montilla CĂŠsar MuĂąoz metropoli@hoy.com.ec
Ăą Ă Ăł Ăł Ă
Ă
Ă Â â€œÂĄÂ? ĂŠ Â?â€? Ăş Ăł Â? Ăł Ăł Â? ĂĄ  Ê  à  €à ó ‚ Ă â€œÂ? ‚ ƒ à ‚ â€? „ ‚ “ƒ ‚ Ăł ‚
� €
Las orquĂdeas dan la bienvenida a Guayaquil ĂĄ ĂĄ Â Â? Ăł
å …†
�  ‡ å �
Ăł ˆ Ăł “ ĂĄ ĂĄ â€?
Ăş Ăł Ă Â?Ăł ‰ Ăł Ă ĂĄ Ăą Ăł ĂĄ Ă Âˆ
‚
Ă Â? ĂŠ Ă Âƒ Ă Ă Ă Âˆ ĂĄ Ăł ˆ
AEROPUERTO. LA TERMINAL NACIONAL DEL JOSÉ JOAQU�N DE OLMEDO CRECIÓ Y UN ENORME JARD�N VERTICAL ADORNA LA LLEGADA DE LOS PASAJEROS. LA INVERSIÓN FUE DE 15 MILLONES DE DÓLARES.
Una obra con cinco aĂąos de anticipaciĂłn La inversiĂłn efectuada por Tagsa, de $15 millones, debĂa realizarse en 2019, pero se decidiĂł adelantarla para 2014 por el crecimiento de uso de la terminal. La estructura sumĂł ya 10 mangas y por ellas se movilizarĂĄ el 95% de los pasajeros de los vuelos nacionales, salvo aquellos que se trasladan en aeronaves muy pequeĂąas. Por el momento se realizan pruebas de la movilidad de las mangas y se efectĂşan los acabados a la estructura antes de iniciar las operaciones.
Mayor amplitud � La proyección indica que se podrå recibir a 7,5 millones de pasajeros en esta edificación que alcanza ya los 60 000 m².
Entrevista Ă ngel CĂłrdova â—?
Gerente de Tagsa
La inversiĂłn suma $120 millones Âż ĂŠ Ăł ‰ Ă Ăł Š‹…Œ ƒ Ăł ‚ Ăł Ăą ƒ Š‹…Ž Ăł ‘ Œ‹’ ĂĄ Âż ĂŠ
ó � ó ‰ ú
• Ăł Ă ĂĄ Ăł Âż ĂŠ Ăł Ăł Ăł –Œ‹ Ăł –† ˆ –† Ăş –…‹ ˆ –…† Ăł Ăł ƒ ‚ –…Š‹
60 000 metros cuadrados es la extensiĂłn de la terminal. 22 000 mĂĄs que Tababela.
4
millones de pasajeros se movilizaron en 2013 por esta terminal.
$170
millones por ingresos entregĂł Tagsa a la Autoridad Portuaria de Guayaquil.
Del 8 al 10 de agosto de 2014
www.hoy.com.ec/hoyvsd