Issuu on Google+

LUNES 30 de julio de 2012

OLÍMPICO »P-8

EEUU SUPERÓ A FRANCIA FOTO: EFE


2

Solo deportes

LUNES 30 de julio de 2012

LA NATACIĂ“N SE DESARROLLA EN EL COMPLEJO ACUĂ TICO DEL PARQUE OLĂ?MPICO

Phelps cede terreno a Lochte y Yang HOY SE CONOCERĂ A LOS GANADORES DE LAS MEDALLAS EN LOS 200 METROS LIBRES AL DISPUTARSE LA FINAL

E

    š ‰     ¢         

   ó€ ‰   í 

ó     …    ‘­­   ó å

  ó      ­­             å €

  ƒ   

    ĂŠ      

   ĂĄ               Ăł Ă­

    í   ‘­­  € „     

    í             ‚  ­­‘       å € „      

      Âœ  ‰      ¢ Š   ĂŠ     ĂĄ    ‘­­     „    

        Ăł   

 Â… Â?–€  ĂŠ           ƒ

  Â…   ĂĄ         ĂŠ 

Ăł      

RYAN LOCHTE, de Estados Unidos, conquistĂł su cuarta medalla de oro olĂ­mpica cuando se impuso en los 400 metros estilos.

 Ê ‰ ‰

      í     ‘†­­ € „       ‘­­     

  ‰   ó   í    ó    

     

  Ăł   

     € ‰  ó  ‘­—•  ù £

   Ăł       

 € „    ó

 ƒĂŠ ™– ‹           žƒ   Ăł      Ă­    Âœ  Ă­   ­­­€ „     š ¤ ¢–  †

FOTO: EFE

  € “‰  Ăą ĂĄ   

€ „        Âœâ€?€ „  Ăł Ă­   ‘­­  ƒ 

   í       €

         †      € “„          € �        

ó    Ê  �€ (AFP-EFE)

Lochte nada para divertirse y no por superar a un rival

EL ESTADOUNIDENSE Michael Phelps sale de la piscina al terminar en el cuarto lugar en los 400 m estilos. FOTO: EFE

El estadounidense Ryan Lochte declarĂł que ĂŠl no nada para superar a Michael Phelps, su compatriota, amigo y rival en los Juegos OlĂ­mpicos. Lochte aclarĂł que nada para divertirse y que en este deporte hay que encontrar el equilibrio entre la competencia y disfrutar del mismo. Respecto a la polĂŠmica que ha marcado la nataciĂłn en los Ăşltimos aĂąos sobre los baĂąadores fabricados con derivados de plĂĄstico y los textiles con los que se compite en la actualidad, Lochte dijo:

“Si fuera por mĂ­, volverĂ­a a la ĂŠpoca en la que todos llevĂĄbamos los trajes de Beijing. Ahora se demuestra quiĂŠnes son los mejores nadadores". El neoyorquino tambiĂŠn comentĂł su relaciĂłn con el de Baltimore (Maryland): “Soy amigo de todo el mundo. Michael es un rival, pero tenemos una gran amistad que espero que siga despuĂŠs de la prĂłxima semana y que dure muchoâ€?.

SUN YANG, de China, celebra despuĂŠs de haber ganado el oro en la prueba de los 400 metros estilo libre. FOTO: EFE


Solo deportes

LUNES 30 de julio de 2012

LA NADADORA italiana Federica Pellegrini termina una sesiĂłn de entrenamiento en el Centro AcuĂĄtico de Londres. FOTO: AFP

LA GIMNASTA britĂĄnica Imogen Cairns se prepara para competir en las barras asimĂŠtricas. FOTO: EFE

3

LA ATLETA Luisa Galiulina, de UzbekistĂĄn, se retira del Estadio OlĂ­mpico luego de haber culminado con su prĂĄctica. FOTO: AFP

LAS 204 NACIONES QUE INTERVIENEN EN LA CITA ECUMÉNICA TIENEN PRESENCIA FEMENINA

El talento y la belleza en el deporte MARIA SHARAPOVA Y CAROLINE WOZNIACKI SON LAS CANDIDATAS A LA MEDALLA DE ORO EN EL TENIS

S

          

ĂĄ                ĂĄ           Ăą      Ă­   

LA TENISTA danesa Caroline Wozniacki, nĂşmero uno de la ATP, es una de las principales cartas de medalla. FOTO: EFE

            Â?  Â?Â?Â?        ­                €  ‚    ƒ  „ ĂĄ         ĂŠ

LA RUSA Maria Sharapova intentarĂĄ ganar la presea de oro en tenis. FOTO: EFE

  ĂĄ  Â…     ­Ăą      ­              ­ ĂĄ        „ †Ăł        ĂŠ    €  ­

LERYN FRANCO, de Paraguay, competirĂĄ en atletismo. FOTO: AFP

ĂĄ          ­       ‡ ­ĂŠ         É Â?ĂĄ  ­ ĂĄ   ˆ‰‰      ó† Š       ‹ŒŽˆ‰ ‘      †   (JJ)

LA atleta tricolor Érika Chåvez participa en los 200 m planos. FOTO: CORTES�A


4

Solo deportes

LUNES 30 de julio de 2012

DOS COMPATRIOTAS DISPUTAN EL MISMO TÍTULO OLÍMPICO

Señalan a Blake como el favorito

VIEJAS GLORIAS DEL ATLETISMO DIJERON QUE LOS RECIENTES RESULTADOS RESTARON FAVORITISMO A USAIN BOLT

USAIN BOLT DIRIGE la delegación de Jamaica al portar la bandera de su país en la inauguración de los Juegos.

FOTO: AFP

E

BOLT FUE EL ABANDERADO DE JAMAICA EN LA INAUGURACIÓN DE LOS JUEGOS.FOTO: AFP

      ó  ó  í  ó        í † ‚              í      ó         é              ú  ó  ‡            „ ˆ  ó     í  ‰Š‹          é      é á        í     ó                       

      í í      ú

“Œ           ñ     Blake     superó por       19,8          segundos     ˆ  Œ a Bolt                         ” ó          ñ     Ž     é    “     ó         ú   ó    ”   ó­ á    ‚  “€        ñ                   é   ‚ 

  …

              ”   ˆ          ó    

 ‚                ƒ  ‘ ‡  á „ … (EFE)

EL JAMAIQUINO Johan Blake disputará la competencia de 100 m con su compatriota Usain Bolt. FOTO: INTERNET


Solo deportes

LUNES 30 de julio de 2012

EL Ă RBITRO DEL PARTIDO levanta el brazo del serbio Aleksandar Drenovak (dcha.) en seĂąal de su triunfo ante el ecuatoriano Marlon Delgado. FOTO: EFE

5

EL PRIMER COMBATE de la ronda de boxeo, en el que debutĂł el primero de los siete boxeadores de la delegaciĂłn de Ecuador en los Juegos de Londres. FOTO: EFE

CON UN PUNTO DE DIFERENCIA EL SERBIO FUE EL VENCEDOR DEL COMBATE

Delgado dijo adiĂłs a los Juegos con 12 puntos EL ORIUNDO DE CARPUELA CAYĂ“ EN LA PRIMERA RONDA DE BOXEO ANTE EL SERBIO ALEKSANDAR DRENOVAK EN LA CATEGORĂ?A 75 KILOGRAMOS MARTHA CĂ“RDOVA Enviada especial, Londres

L

 å†    Â…  †    ùó   ƒ  ‰ †   Ăł              Â? Ă­      € €    Ăł   — ۠    –  “‰ Ă­ †  Â?  Â… ‡   † ÂŽĂŠ      †   Â…   íš Â… †        Â?        †   Ăł    ÂŽ ‡    Ăł    †   Â…Ăł              ƒ     

El pĂşblico desaprobĂł la decisiĂłn de los jueces del combate El arbitraje fue abucheado por el pĂşblico que asistiĂł al combate entre Marlon Delgado y el serbio Aleksandar Drenovak el pasado sĂĄbado. El inicio de la pelea fue favorable para el ecuatoriano, porque en el primer asalto Delgado venciĂł por 4-3. El segundo round fue del europeo, que ganĂł por 4-2. El combate se tornĂł espectacular en el tercer asalto, porque ambos boxeadores

 †  ù  †  ó           Ê    ó         ‰  �€ú ‚

 “­Â…ĂŠ           

fueron por la victoria. El resultado fue de 6-6, lo que dejĂł al imbabureĂąo fuera de las Olimpiadas. La desaprobaciĂłn del pĂşblico fue porque el tricolor habĂ­a lanzado mĂĄs golpes. Pero, segĂşn el presidente de la FederaciĂłn Ecuatoriana de Boxeo, Ă lex GonzĂĄlez, no gana el que mĂĄs golpea, sino el que es mĂĄs efectivo en los impactos, por lo que el veredicto fue a favor del serbio.

   í� „ ó  ó        ‡ó    í †     † �  ó   ó             í ’

Es una lĂĄstima mi derrota, despuĂŠs de todo lo que entrenĂŠ. Al menos me llevo la buena experiencia’  ˆœ‹ ƒ   Ăł     ‰ †          † Â…† Ăş ž  Ăą    Ăł        ĂŠ  Ăł   Ă­

EL PĂšGIL DE IMBABURA llora su derrota ante Aleksandar Drenovak, el pasado sĂĄbado. FOTO: EFE


6

Solo deportes

LUNES 30 de julio de 2012

LA GIMNASTA brasileĂąa Cristina Gonser realiza un giro en el evento de gimnasia artĂ­stica. FOTO: AFP

LOS RATINGS DE AUDIENCIA EN GRAN BRETAĂ‘A SON LOS MĂ S ALTOS EN 14 AĂ‘OS

Londres es marcas y

LOS RÉCORDS SE SIGUEN ROMPIENDO COMO EL DE LA NADADORA

S

 Ăł  ĂŠ Ă­      ĂĄ

     Ăş      Ăł      Ăł     Ă­   

       Ă­   Ăą                 Â      

 Â? Â?    Â?               Â?           

      

LA alemana Sandra Auffarth saluda al pĂşblico en su participaciĂłn en la prueba de hĂ­pica. FOTO: AFP

TIMOTHY Morehouse (dcha.) se enfrenta al ruso Veniamin Reshetnikov. FOTO: EFE

EL FRANCÉS Camille Lacourt empieza su participación en los 100 metros espalda de los Juegos. FOTO: AFP

LA TENISTA Serena Williams celebra


Solo deportes

LUNES 30 de julio de 2012

7

YASMIN Hassan Farah, de Yibuti, se enfrenta a la brasileĂąa Caroline Kumahara en el tenis de mesa. FOTO: EFE

LA australiana Emily Smith (centro) se lanza por la bola en el juego ante Nueva Zelanda. FOTO: AFP

grandes momentos

A DANA VOLLMER EN LOS 100 METROS MARIPOSA   ­Â?   €       ĂĄ ‚ 

     ĂŠ    Ăł   

   Â?     Ăą   Ăą   

 Ăł        Ă­ ĂŠ  ‚Â? ƒ Â?         Ăł             „ Â…  † 

Ăł Ă­  Ăł         Â?  ‡ Ăł    

 (AFP-EFE)

a su victoria en la primera ronda.

LOS brasileĂąos Alison Cerutta (izq.) y Emanuel Rego celebran la victoria en voley de playa. FOTO: AFP

EL BRITĂ NICO Richard Hounslow compite en la carrera k1 de kayak la prueba de canoa eslalon masculina. FOTO: EFE

LA ITALIANA Rosalba Forciniti (izq.) es superada por la norcoreana An Kum Ae en judo. FOTO: AFP


8

Solo deportes

LUNES 30 de julio de 2012

BALONCESTO EN LOS JUEGOS OLĂ?MPICOS

EEUU permitiĂł a Francia resistir un solo cuarto EL EQUIPO NORTEAMERICANO VENCIĂ“ POR 98-71 ANTE LOS EUROPEOS. KEVIN DURANT Y LEBRON JAMES FUERON LAS FIGURAS DEL BALONCESTO MASCULINO

LOS JUGADORES de Estados Unidos Kevin Durant (izq.) y LeBron James, celebran una canasta. FOTO: EFE

E

EL ESTADOUNIDENSE LeBron James fue el autor de nueve puntos, ocho asistencias y cinco rebotes. FOTO: EFE

  Ăł      Ă­       

    Ăł                           ĂĄ          Ăł      Â? Â?      Â?     Â?  Ăł   ­    ­ Â?€  Ăł  ‚    ĂŠ   Ăł ƒ     „Â?      ĂĄ

LEBRON JAMES (IZQ.), jugador de Estados Unidos, lanza una canasta ante el francĂŠs Mickael Gelabale. FOTO: EFE

KOBE BRYANT (DCHA.) defiende un balĂłn del jugador francĂŠs Tony Parker. FOTO: EFE

EL FRANCÉS TONY PARKER (centro) trata de librarse de la marca del estadounidense Kobe Bryant. FOTO: EFE

„   ‚ Â…†    Ăł   ‡    Â… †‡      † Â…     Ăş ƒ    ÂŽ   ˆ‰€ Š‹  Ă­  Ă­ †ó  Â…† Ă­      ‚‚Œ  ‚‚  Â’Â? Â?  “ ÂŽ †  ”€  Kevin † Ăł ‚    Durant      anotĂł 22    ‰€      puntos en ‡‡‘€     el partido  Â? Â?        Ăą  ‡     Â…†      Ăł    †     •€ Â?€  ‡   Â…       Â?   ĂŠ † Ăş ĂĄ         ˆ ‹            †             †    Â?€  Ă­ †  

‚ ˆ–– ‹ 

    Â?                   ÂŽ ‡ó       ƒ   ˆ—–Œ‹  ‡ó   Â?      †Â…  †    ˆ ˜

‹     Â?Ă­   ĂĄ                     Ă­  ‡  Â…  ‚       Â? ˆ— – ‹   Â?  ‡ó           (EFE)

LOS JUGADORES de Estados Unidos, Kobe Bryant (izq.) y LeBron James, bromean en el banquillo. FOTO: EFE


Solo deportes

LUNES 30 de julio de 2012

9

VISTA GENERAL de una de las pistas del All England Club, en donde apareciĂł la lluvia para alterar la competiciĂłn de tenis del domingo durante los Juegos OlĂ­mpicos de Londres 2012.

FOTO:EFE

INVESTIGACIONES POR LOCALIDADES VACĂ?AS Y DE VENTA EN EL MERCADO NEGRO

Las sillas vacías son la tónica en los escenarios FRUSTRACIÓN EN EL COMITÉ ORGANIZADOR POR LA FALTA DE AUDIENCIA

E

 ĂŠ     Ă­   Ă­       

ĂŠ    

Ă­    Ă­   Ă­ ĂĄ   Ăş            ĂŠ    ĂŠ Ă­ 

   ĂĄ 

  ĂŠ  

      Â        ĂĄ   

    

   

   í   ó            

      Ă­    Ăł    Ă­     

   Ăł      

          

  

Se vendĂ­an entradas   ĂŠ     hasta 10   

  veces mĂĄs          caras ĂŠ Ă­       

   

                ĂĄ

       Â?  Â?   Â?Â?    Ê­      ĂŠ             €  ‚ 

 Ă­    Ăł    

    Ă­  Ăł  Ă­      Ăş “      ƒÂ?  „……† Â? ‚             Â?   Â?     ĂĄ     ‡    ˆ ‰ Ăł   Ă­          

   Ăą  Ăł   

 Ă­          Š…  ĂĄ  Â?  

GRADAS VACIAS en una de las pistas del All England Club durante la competiciĂłn de tenis en Wimbledon. FOTO: EFE

“Ăł â€?  

     Ă­

     

  ĂĄ     Ă­    

  ĂŠ Ă­    ˆ   Ăł  Ă­  

               (AFP)


10 Solo deportes

LUNES 30 de julio de 2012

Resumen de la fecha FSDFDSFDSFSFSDFSDFSFSD EQUIPOS

PJ

PG PE

PP

GF GC

PTS GD

1 LIGA-Q

4

2

2

0

3

1

8

2

2 EMELEC

4

2

1

1

5

5

7

0

3 BARCELONA

2

2

0

0

6

1

6

5

4 EL NACIONAL

4

1

3

0

8

5

6

3

5 MANTA FC

3

2

0

1

4

2

6

2

6 MACARĂ

3

2

0

1

4

5

6

-1

7 OLMEDO 8 INTEPETE.

4 4

1 1

2 1

1 2

6 4

4 4

5 4

2 0

9 DEP. CUENCA

4

1

1

2

3

5

4

-2

10 TÉCNICO U.

4

0

2

2

4

9

2

-5

11 DEP. QUITO

3

0

1

2

1

3

1

-2

12 LIGA-L

3

0

1

2

3

7

1

-4

PRĂ“XIMA FECHA DE LA SERIE A RIOBAMBA Olmedo

TV

GUAYAQUIL

Liga de Loja

Emelec

Teleamazonas

TV

MANTA

I. del Valle

AMBATO MacarĂĄ

TV

Ecuavisa

QUITO

Manta FCD. Cuenca

Liga-Q

TV

TV

Teleamazonas

El Nacional

EcuadorTV

QUITO

Barcelona

D. Quito

Teleamazonas

TĂŠcnico U.

TV Teleamazonas

DEPORTIVO CUENCA VS OLMEDO

EL JUGADOR ALBO NĂŠicer Reasco (dcha.) celebra el gol que anotĂł ante Independiente del Valle en el partido que se disputĂł ayer en el estadio Casa Blanca por la cuarta fecha del Campeonato Nacional. FOTO: API

TERCERA FECHA DEL CAMPEONATO LOCAL

Liga suma tres puntos ante Independiente NÉICER REASCO FUE EL AUTOR DEL ÚNICO GOL DEL COMPROMISO DE AYER

L

EL JUGADOR de Deportivo Cuenca Byron Cano (centro) gana un balĂłn a Xavier Caicedo de Olmedo. FOTO: BR/HOY

RESULTADOS DE LA SERIE B

1

x

Mushuc Runa

Rocafuerte

1

x

UTC

1

U. CatĂłlica

1 1

Éspoli

x

0

D. Quevedo

1

x

Ferroviarios

River Plate

0

x

Imbabura

0

V. del Chota

0

0 D. Azogues

x

3

Grecia

  Â’ Ăł      Ăą   Ă­    Â…     ĂĄ                             Â?             Ăł        ‚      Ă­                

 ˆ“        ” ‚ Ăł       Ăł    ­     ‚           Ăł            ­               ĂĄ     ĂĄ             Ăş 

   ­     Ă­  Ăł        Â?  Ăą

 Š•   Ăł                € – —Ê  Â?   Ăł     Â?  Ăł   Ă­ ‘  ”Â?  Â…  ó       ­Ăł   Â?  ­  Ăł            

        Ăł       ­        ‘  ĂĄ ­ Ăł    Â?  ­  Ăł    Â?     ‘  ÂŒ‰   ĂĄ        É ‚  Â?‹‹’Â? ” 

Ăł Â?Š™’Â?      Â?•š’Â? ‘   Ă­   Â?   

Quinta fecha del campeonato Para la quinta fecha del campeonato, Olmedo recibirĂĄ la visita de Liga de Loja, en el estadio OlĂ­mpico de Riobamba. Emelec buscarĂĄ reivindicarse ante Independiente del Valle, en el estadio Capwell. MacarĂĄ se enfrentarĂĄ con un motivado El Nacional en el estadio Bellavista de Ambato. Un motivado Manta se enfrentarĂĄ a Deportivo Cuenca, en el estadio Jocay de Manta. Liga de Quito y Barcelona se enfrentarĂĄn en el duelo mĂĄs importante de la fecha, en el estadio Casa Blanca. Deportivo Quito recibirĂĄ a un derrotado TĂŠcnico Universitario.

          ‚    Ăł ›       ˆˆ  ‘   Ăş­   €       Ăł      Â?  ­ Ăł ”       ĂŠ     Ăł  Ăł                   ÂœĂŠ   „              Ăł    Â? Â?     ­       ÂœĂŠ   „  Ăł    ›   ‰ˆ   €       €   Â?   Â?“‹’Â?   ƒ ĂŠ Â?“Š’Â?  Â?         Â? 

  Â?  ­     ĂĄ ­    (PAM)


Solo deportes

LUNES 30 de julio de 2012

11 NUEVA ESTRELLA

UNDÉCIMA PRUEBA DEL MUNDIAL DE F1

Hamilton se adjudica el Gran Premio de Hungría EL INGLÉS DE MCLAREN CUBRIÓ LAS 69 VUELTAS DE 302,2 KM DE RECORRIDO

Excelente debut del sueco Ibrahimovic EL INTERNACIONAL 

     í  

                   ó                  ­ € ‚ í 

           

   ó  ú   ó   é      í 



  

ƒ    € EMPATÓ el “„   PSG frente al en    DCUnited el Football    Challenge  ƒé     ƒ           ”€ „         ‚ …á   ó        ƒ   á     ú          €    á   ƒ       ƒ €

    

   ‚

 ᆠ é

   é 

ó         

€ ‡ˆ  ó  ƒ  ó ƒ ‚   í  

  í  

ó      ƒ  

‡ ‚   ƒ  € „ í   

 ó  ó 

     

    ƒ € É ƒ  

   í        ƒ    € (EFE)

1-1

EL INGLÉS DE 27 AÑOS Lewis Hamilton celebra su decimonovena victoria en el Gran Premio de Hungría, que se corrió ayer en el Hungaroring.

E

 é ‰Š ‹   € …‰ ó   „ é   ˜ ñ  

  ‹í  ó      ­­• 

 é   … ó        ó     ó   

     ‹       

    ñ †    ó    ‚ ó    

  ó      Lewis  ó    

Hamilton é     é marcó un crono de ñ 

™ šä––ö 1h41m51s     € ‰   ‹ ó      ŒŽ    ñ é

 ‘ ’•    š ƒ€  ’­   –    ‚  ó †    ‘—   ó        ˜Ž’ –            ó  ƒ     ƒ         á  ó               í é      €     é 

„  ƒ   ó

     ó               ‚ ó ƒ á   ó  á  ›        …‰  é œ ž †Ÿ    š ž    …–    ó 

   ñ¡ ž    

 … €      ó    í    ž   ’‘       á    ú

   á  ƒ     

      á     í     

             …   žé é á  í       € ‰       ˜­   ó      í   …   …

  ó           ó         ñ      á ó     € ‚ ó          ™           ó     ’­    ñ    ó   á ƒ         ó € (EFE)

FOTO: EFE


12

Solo deportes

LUNES 30 de julio de 2012

LIGA ECUATORIANA DE BALONCESTO

PELEA POR CONSEJO MUNDIAL DE BOXEO

Guerrero vence a Aydin y logra el tĂ­tulo wĂŠlter EL

BOXEADOR        „ƒ Â…

   Ăł      Ăł ĂĄ      Â’“        Â? Ăł  Ă­    ”Ê   Ăł  €   €         ‰ˆ ˆ   Â’ ‡ĂŠ ‚  …

     

EL ESTADOUNIDENSE Terrance Gamble (17), de UTE, intenta encestar el balĂłn ante la marca de Patricio Honores, de Mavort, en el cotejo que los enfrentĂł en Quito. FOTO: PAD/HOY

UTE logra primer triunfo en torneo COMUNIKT ES EL ACTUAL LĂ?DER DEL CERTAMEN. ASOCIACIĂ“N DEPORTIVA NAVAL SE MANTIENE INVICTO

U

     Ăł                         Â  Â?   

  Â?Â?Â? ­  €         ‚      

 Â?           ƒ    „ Â…  Ă­ †Â?       ‡ ‡ĂŠ ˆ              

           Ăł    ‡ ĂŠ ‰ ˆ           Â?    ƒ Ăą   Š  

            Â?Â?­ Â?    ‡‹ „ ƒ  ŒŒ          Ăł  ‹ƒ ƒ  ƒ        Â?      ƒ   €  ƒ   ĂŠ  Š    ‡‹   Ăł       Ă­ ‚ 

  ƒ               Ăł      ‹     ÂŒÂ?      Â?  ‚         Ăł       

 ó Ž‘Ž�  …

   Â (JJ)

En Ibarra se cierra la fecha Quito, Ambato e Ibarra serån sedes de la sÊptima fecha que se desarrollarå maùana. En la capital, UTE se mide con JG Bolívar (19:30). El aro sur de Coliseo Julio CÊsar Hidalgo se daùó. En caso de que no se repare, el partido se jugaría en el coliseo General Rumiùahui. Por su parte, en Ambato, Importadora Alvarado recibirå (20:00) a Guerreros del Neumane. Finalmente en Ibarra (20:30) Mavort recibirå a ADN.

•            Â?†     Â…

    Ăł ĂĄ        ‚  ĂĄ ‚          ‚  Â?Â?‘Â?Â?Â? Â?Â?­Â?Â?†  Â?Â?­Â?Â?†     ‚  ƒ  Ăş             Ăł 

              

   Â…

   †  Ăą   ƒ  ĂĄ     ĂĄ    Ăł  ƒ      

     Â Â…

  Ăł      Ăł     †  ‚       

    Â?   Â?ÂŽ ĂĄ Â (EFE)


Hoy | Solo Deportes | 2012 –JUL-30