VIERNES 8 de marzo de 2013
Más mujeres trabajan en cargos políticos
Incertidumbre por la muerte de Chávez
En el Centro de Exposiciones
400 proyectos en la Expo Inmobiliaria FOTO: HAMILTON LÓPEZ/HOY
2
Comercio
ANĂ LISIS DAAN BAUWENS IPS
El emprendimiento social despega en JapĂłn
T
ĂŠ Ăł ĂĄ
ù ó ùà ù Ê   � � � à å ú à ó � ó �
 Ă
  €  ó Ăą Ă Â‚Âƒ „ „ Â… „  å Ăł
€  ó   † Ăł Ăł Â
ĂŠ ‡ Ăł Â?  Â? „ ˆ ‰ Â? ĂĄ  † Ăł
Ăł
  Â
Š ú ù  ó
Â? ĂĄ
€ � �
Â?   “ â€?  å
€  à � ‹
Â? Ăł Â Ăł
ˆ Â?  ú € à † Ăł Ăł ĂĄ Ăą ĂĄ Â? Â?
Â? Â? Ăş Â Ăł Â? Ăş ĂĄ
VIERNES 8 de marzo de 2013
EL PRECIO DEL PETRĂ“LEO BRENT NO SE HA VISTO AFECTADO
La muerte de ChĂĄvez impacta en varios frentes de la economĂa regional Los subsidios y el presupuesto de Nicaragua, el sector imobiliario y productivo en el sur de la Florida y el petrĂłleo venezolano se podrĂan ver afectados en las prĂłximas semanas
L
ÂŒ  ‡Â?ĂĄ Ă Â Ă Â
Ž  ‡�å ó ó  Ž ‘  € ó  ó ’ €
Ă Ă Ă Â Â Ăş
Ă
Ă ĂŠÂ Â?   €€ˆˆ
€ Ăş Ăą Â? Ă ÂŒ ĂĄ Â
Ă
Ž • ó �  – € à å •
Ăł Â? Â Ăş Ăą
Š Ăł — ‚ŠŽ— ˜… (MJGD)
EL PETRĂ“LEO es el principal producto de exportaciĂłn de Venezuela. PDVSA es la petrolera estatal FOTO:AFP
Nicaragua podrĂa verse afectada en su presupuesto
DANIEL ORTEGA, presidente de Nicaragua, durante un discurso el 5 de marzo del 2013, despuĂŠs de conocer sobre el fallecimiento de ChĂĄvez. FOTO: AFP/HECTOR RETAMAL
La oposiciĂłn nicaraguense estĂĄ preocupada por el impacto en la economĂa del paĂs tras la muerte del presidente de Venezuela, Hugo ChĂĄvez. Él era el principal aliado polĂtico y econĂłmico de Daniel Ortega. "Para Nicaragua -dijo el diputado opositor Eliseo Núùezes un punto en que debemos preguntarnos si el crecimiento econĂłmico es producto de una burbuja creada por la ayuda venezolana o producto de un buen manejo". SegĂşn ĂŠl, la economĂa creciĂł 4,2% en 2012 debido a la ayuda venezolana y a los precios de los principales productos de exportaciĂłn. Ahora, puede empezar a trastabillar porque Ortega, “lo Ăşnico que ha hecho bien es estirar la mano a Venezuela".
El diputado del Partido Liberal Independiente citĂł un ejemplo: los fondos de la cooperaciĂłn venezolana, administrados al margen de la ley del presupuesto del paĂs, sumaron $2 599,4 millones. Esto desde 2007, cuando llegĂł Ortega al poder, hasta el primer semestre del aĂąo pasado. La ayuda venezolana a Nicaragua involucra tambiĂŠn colaboraciĂłn petrolera e inversiĂłn extranjera directa en la construcciĂłn de una refinerĂa en el PacĂfico. AdemĂĄs, Nicaragua utiliza los fondos venezolanos para financiar un subsidio energĂŠtico, subvencionar el pasaje del transporte pĂşblico de Managua, sufragar un complemento salarial para 150 mil trabajadores del sector pĂşblico con ingresos menores
a $230 mensuales, viviendas y asistencia humanitaria, entre otros. Como consecuencia, el posible cese total de la cooperaciĂłn financiera de Venezuela, de acuerdo a la FundaciĂłn no gubernamental NicaragĂźense para el Desarrollo EconĂłmico y Social (Funides), tendrĂa un impacto negativo en el crecimiento del PIB del orden del 3,2 %. La cooperaciĂłn venezolana se mantendrĂĄ con Nicaragua, segĂşn el diputado independiente AgustĂn JarquĂn, de la UniĂłn DemĂłcrata Cristiana, pero las condiciones seguramente cambiarĂĄn. El legislador opina que han entrado en un momento en que habrĂĄ menos discrecionalidad, mĂĄs disciplina, orden y transparencia en esa cooperaciĂłn. (EFE)
3
VIERNES 8 de marzo de 2013
Un posible cambio de mando podría perjudicar al sur de la Florida La economía del sur de Florida está muy pendiente de la evolución política en Venezuela tras la muerte del presidente Hugo Chávez. Un cambio de rumbo podría reducir el nutrido flujo de capital que le llega de ese país e, incluso, dañar su reavivado mercado inmobiliario, pronostican los expertos. "Si el vicepresidente (Nicolás) Maduro -resumió Randy Sidlosca, abogado de Inmigración del despacho Arnstein & Lehr- no resulta elegido presidente en las próximas elecciones, va a cambiar totalmente el esquema de inversión de los venezolanos en el sur de Florida". El abogado considera que existe consenso en la suposición de que si el chavismo continúa se mantendrá el flujo de inversión de los venezolanos en Florida y estos seguirán buscando vías legales para mudarse a Es-
tados Unidos. En cambio, si la oposición gana, incluso podría producirse una fuga de capital hacia Venezuela. "Habrá que ver qué pasa en las elecciones, -advierte Sidloscaporque antes de los comicios previos había muchos venezolanos esperando a los resultados para iniciar trámites de visas para inversionistas". Al confirmarse la reelección de Chávez, la mayoría decidió emprender esos trámites para trasladarse a Estados Unidos y solicitar visas pensadas para extranjeros que inviertan medio millón de dólares y creen 10 puestos de trabajo en este país. Esta ha sido una vía muy utilizada por los venezolanos en los últimos años. En el último ejercicio fiscal cerca de 1 000 venezolanos obtuvieron así su visado, la inmensa mayoría en el sur de Florida, donde existe la mayor concentración de ciudadanos de ese país en el exterior.
Si, como temen los expertos, se llegara a limitar el capital que los venezolanos invierten en esta región uno de los sectores que más podría verse afectado es el inmobiliario, especialmente el de lujo, que vive un renacer tras el estallido de la burbuja. "Si muchos de estos venezolanos -advierte Sidloscadesvían su atención de nuevo a América del Sur, el sur de Florida podría perder un importante inversor extranjero en la región a medio plazo". El año pasado, los venezolanos fueron los que más viviendas compraron en Miami y Miami Beach, por delante de argentinos, brasileños, colombianos, franceses y peruanos. El abogado Sidlosca asegura que, aunque los venezolanos que viven en Miami y alrededores podrían empezar a desviar capital a Venezuela, seguramente "ellos seguirán viviendo aquí y reinvertiendo sus ganancias en Florida". (EFE)
El país que deja Hugo Chávez El presidente Hugo Chávez deja a Venezuela con el más alto índice de inflación de toda Latinoamérica, al punto que a mediados de febrero pasado el Gobierno tuvo que devaluar su moneda, el bolívar fuerte, como medida para evitar un brote inflacionario. Precio Interno Bruto (PIB)
Datos básicos
Variación porcentual
Bs.
Superficie 916.445 km2
Venezuela
División política 23 estados 1 Distrito Capital
18,3 10,3 9,9 8,8 5,3
Población 28,9 millones (2011)
4,2 2009 2010
2004 2005 2006 2007 2008
-3,2
Paridad del bolívar fuerte frente al dólar
2,15 2007
5,7
4,3 2,6 * 4,3
6,3
2010
2013
2011
-1,5
2011 2012
Inflación
* Tasa preferencial para sectores prioritarios como salud y alimentación
Otros indicadores económicos
Sólo índice de Precios al Consumidor (IPC) 30,4 28,2 26,1 27,1 21,7 23,2 18,7 16,0 13,7
Desempleo
2011
316.431
millones de dólares Renta per capita
10.630
dólares
6,5 %
7,3 %
dic. 2011
sep. 2012
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2012: proyección
Fondo Monetario Internacional (FMI)
Instituto Nacional de Estadísticas
Fuente: EFE Adap.: JCH/Diseño editorial/HOY
El petróleo llanero pierde peso en el mercado norteamericano La muerte del presidente venezolano, Hugo Chávez, no alteró la evolución de los precios del barril de crudo. Venezuela se disputa junto con Arabia Saudita el puesto de segundo mayor abastecedor de hidrocarburos de EEUU. Desde 2008, el precio promedio del barril de crudo ha bajado. A mediados de ese año había alcanzado $140 por barril, estaba cerca de los $105 a comienzos de 2012, rondando los $98 hace un mes, y apenas por encima de los $90 hoy en el Mercado Mercantil de Nueva York, prácticamente sin cambios frente a la jornada los últimos días. El mapa de las importaciones de crudo de EEUU ha variado mucho en pocos años. Hoy en día, el mayor abastecedor es Canadá, con unos 72 millones de barriles mensuales, comparado con alrededor de 31 millones de barriles de los sauditas y otro tanto de los venezolanos. De igual manera, Estados Unidos ha reducido constantemente el volumen del petróleo importado: en LA BANDERA VENEZOLANA a media asta en EEUU tras la muerte de Hugo Chávez FOTO: AFP
julio de 2012 las importaciones fueron de 266,78 millones de barriles, y en diciembre fueron de 234,8 millones de barriles. Las importaciones de crudo desde Venezuela han bajado mas de 12 millones en los 10 últimos años. Venezuela también ha disminuido su producción. Hace un año, tenían un promedio de 8,3 millones de barriles diarios, están ahora en 7,3 millones de barriles y la Agencia de Información de Inteligencia calcula que bajarán a 6 millones de barriles hacia 2014. A pesar de que Venezuela deriva casi el 95% de sus ingresos de las exportaciones de petróleo, y casi la mitad de estas se dirige al mercado estadounidense, la muerte de Chávez no sorprendió a los mercados. Esto ha dejado en evidencia que quizá el mercado estadounidense que absorbe la mayor parte del crudo venezolano sea más importante para Venezuela que el petróleo venezolano para los mercados estadounidenses. Al mismo tiempo que se ha
achicado la importancia de Venezuela para el suministro petrolero de Estados Unidos, se ha abreviado la capacidad de la industria petrolera venezolana. Siendo Venezuela un cliente crucial de las refinerías estadounidenses en la costa del Golfo, pero las plantas procesan ahora más crudo extraído del Golfo de México, en Texas o en Dakota. La razón de la disminución petrolera venezolana es que las políticas de Chávez ahuyentaron la inversión extranjera, especialmente los hidrocarburos. Ahora la industria petrolera, sin recursos suficientes, lidia con una infraestructura anticuada y escasez de personal técnico calificado. Los analistas prevén un período de turbulencia en Venezuela mientras se elige a un nuevo gobernante para el país, aunque lejos han quedado los tiempos cuando la mera posibilidad de trastornos en el flujo de petróleo venezolano hacía brincar los mercados de energía. (EFE)
4
Negocios
VIERNES 8 de marzo de 2013
EL EVENTO ESPERA LA AFLUENCIA DE UNAS 25 MIL PERSONAS DURANTE SUS 10 DĂ?AS DE LABORES
70 empresas presentan 400 proyectos en la primera feria inmobiliaria de este aĂąo en Quito Los expositores estĂĄn respaldados por la Capeipi pues hubo desconfianza en el pĂşblico luego del escĂĄndalo de UniĂłn Constructora. Se puede encontrar departamentos desde $20 mil en el norte y casas por $50 mil al sur de Quito
L
Ăł Ăą ĂŠ Ăł ° ĂąĂ
Ă Â Â?
Ăł ĂĄ Â? Â? Ăą Â? Â?  å Ăł  Â? à €‚ ĂĄ Ăş Â? ƒ Â? Ăł Ăş ĂĄ ùà „ Ăł
 � ó � … † � � ‡
Ăł ĂĄ ĂĄ „ ƒ Â? ‡ Ăł ˆ   Â?ˆ  ƒ ‰ Â?Š  Â? Ăł Â?
$90 mil por un departamento en el Condado
100 por ciento puede financiar el BIESS
$100 mil costĂł organizar el evento
VARIAS empresas utilizan maquetas para mostrar sus proyectos. Se pueden comprar en planos o ya listas para ser habitadas. FOTOS: HAMILTON LĂ“PEZ
ĂŠ ƒ
Â? ƒ Ă ĂąĂ
Â?
Šå ‹ ó
Ăą
ĂĄ ĂĄ Â… à Š Â… Ăł Ă Â? ĂĄ Â? ƒ
 ó • ƒ Ăł ƒ Š El escĂĄndalo con ˆ ĂĄ
Â? ‹ ‘ ‘ UniĂłn ‹‚Œ † Constructora ĂŠ
ĂŠ perjudicĂł la llegada de los † visitantes ÂƒĂĄ ƒ ‰ ‹€ ‹’ † – ‹Ž ‹‘’ ĂĄ Ăł  ƒ ‹‚Œ Š ‹‚ † ĂŠ Â? Â? “ ƒ  ˆ ‹Œ ‹‚€ ĂĄ (JCL-RA)
LA FERIA LA ENTRADA a la feria cuesta $2. EL HORARIO de atenciĂłn de lunes a viernes de 15:00 a 21:00 y el fin de semana de 10:00 a 21:00. ESTA es la primera feria del ramo de la construcciĂłn que se lleva a cabo en este aĂąo. EL VALOR de los proyectos depende del costo del metro cuadrado y del sector en el que se ubique. LA ORGANIZACIĂ“N del evento tuvo un costo por encima de los $100 mil. Esto incluyĂł publicidad.
5
VIERNES 8 de marzo de 2013
CONVENIO CON ECUADOR
Turismo haitiano busca reactivarse EL MINISTERIO †
Variedad en los planes de financiamiento En la feria se encuentra financiamiento pĂşblico, privado y directo con las inmobiliarias. Para acceder a un crĂŠdito para la vivienda en el Biess, el interesado debe tener mĂnimo 12 Ăşltimas aportaciones consecutivas, ser menor de 75 aĂąos, no tener prĂŠstamos vigentes con el Biess en mora, entre otros requisitos. Se podrĂĄ financiar el 100% de la vivienda si el valor es menor o igual a $125 mil. Si lo sobrepasa, el financiamiento serĂĄ solo del 80% del costo. Los prĂŠstamos tienen un interĂŠs del 8,4%. Aunque es la mĂĄs baja su aprobaciĂłn tarda entre tres y cuatro meses. Banco Pichincha financia hasta el 70% de la vivienda. El monto mĂnimo de crĂŠdito es
LAS OPCIONES en Tumbaco vasn desde los $60 mil.
$5 mil y el mĂĄximo es de $150 mil hasta 15 aĂąos plazo. Entre los requisitos estĂĄn: copia de la cĂŠdula de los participantes, la cotizaciĂłn del crĂŠdito, rol de pagos, etc. Tiene un interĂŠs del 10,75% y se aprueba en aproximadamente un mes. Una inmobiliaria que da el 100% de crĂŠdito directo es Millenarium House. Puede diferirse hasta 20 aĂąos con cuotas desde $95,86. El 30% se financia con la empresa para iniciar la construcciĂłn. En nueve meses se entrega la casa y se empieza a pagar el 70% restante. AdemĂĄs de estas opciones, todos los proyectos pueden financiarse a travĂŠs de cualquier banco.
” Ă Ăł Â? ĂŠ Ă Â… Ăł ƒ Ă Ă Ăą ƒ Â? Ă Â…
Ăł € Â? Â…Ăł ÂŒ Â? † ” Ă Â ĂŠ ˆ ‰ ƒ Ăł ‡ ƒ •
Ăł – Â?• – ƒ • Ăł Š † Â? Ăł Ăł ƒ Ăł Ă Âƒ Ăł Â? Ăł à ” Ă ĂĄ ” ĂŠ — ƒ Â?   ” Â? Â? ” (EFE)
Mujeres dirigen el 48,9% de las empresas
EL FINANCIAMIENTO para comprar las viviendas se puede hacer con el Biess, cualquier banco privado o las propias inmobiliarias. Estas Ăşltimas, por lo general financian entre el 60% y 70% de los proyectos.
En el paĂs hay alrededor de 7 958 814 mujeres. De esta cifra, 244 706 mujeres son dueĂąas o gerentes de una empresa. SegĂşn el Instituto de EstadĂsticas y Censos., esta cifra equivale al 48,9% del total de propietarios de compaĂąĂas que hay en el paĂs. Por otro lado, el 28,7% de los hogares son dirigidos por mujeres, lo que muestra que este gĂŠnero ya cuenta con un empleo estable. Se calcula que para 2020 hayan 7 829 061 mujeres.
6
Internacional
VIERNES 8 de marzo de 2013
EN BRASIL EL DESEMPLEO FEMENINO ESTĂ EN 9,1% FRENTE AL 4,9% MASCULINO
Las mujeres sufren mĂĄs desempleo pero aumentan su presencia en la polĂtica En Europa la brecha salarial estĂĄ en un promedio del 16,2%. AmĂŠrica Latina tiene la media de parlamentarias mĂĄs alta del mundo. A escala mundial, el nĂşmero de parlamentarias subiĂł 1%
S
Ăş Ăş Ăł
Ăł ĂĄ Ăł ĂŠ ĂĄ
Ă
Ă Â Â? ĂŠ Â? Ăł Â? ĂŠ Â? Ăł Â?
Ăş Ăą Â? ĂŠ Ă Ăş Ăş Â? Â€Â? Â€Â?Â? Ăş Â? Ăł ‚Â? ƒ„ Â? ĂŠ Ăł
ĂĄ ÂÂ… Â? ó †  €Â? Â?‡ Â…Â
45% del mercado laboral en Bolivia lo ocupan mujeres
UN PARLAMENTARIO ucraniano y sus compaĂąeras. MĂĄs mujeres estĂĄn en cargos polĂticos. FOTO: EFE
€€ ú ĂŠ
Ăł Ăł
Ăą Â?ˆ ‰  Â? ĂĄ Ăş Ăł ƒ Â? Ăł ‚Â? „ ˆŠ Ă
ĂĄ Ăą Ăş €Â?€ Â?—  Œ Ă Â? ĂĄ † ˜ Â?
Ăł ™ Ăł €Â?Â? ĂąĂ
Â? ˆ Â€Â?ˆ Ăş Ăł Â? Ăş Ăą Â? ĂŠ Ă
Â? Ă
ĂŠ Š Â?Â
Â… Š …ˆ Š€Â
Ăş ‹ Â? Â? Ă ÂŒ –
Ăş Â? ƒ ƒ à à †€ ó (EFE)
LA PRODUCCIĂ“N DE GRANOS SERĂ MAYOR QUE EN 2012
Los precios de los alimentos son estables este aĂąo LA CAĂ?DA
LA FAO calcula que la producciĂłn de granos aumentarĂĄ este aĂąo. Se prevĂŠ que se cosechen mĂĄs de 2 300 toneladas. FOTO: A/HOY
Ăş Ăł ĂĄ Ăł
ÂŒ Ăş ÂŽÂ? Ă Ăł ÂÂ?€
Ăą ÂÂ?€ ÂÂ? ú ĂŠ
Ăą
Â? Ă Ăł Ăł €Â?  †€— Ăł Ăą ĂŠ Ăł Ăł ĂĄ —Š€ Â… † Â€Â? Â? ĂŠ
€Â?Â? ĂŠ ĂĄ – Ăł ĂĄ
Ă ÂŒ ĂŠ
† … “Â? Ăş Ă
� (EFE)
POR LAS BATERĂ?AS
Boeing no tendrĂa permisos LOS PROBLEMAS à ‡‰‡ ‹ Â? Ă Ă ÂŒ Ăş
‚ „ ó � Ž � ó � å å
Â?
“Œ Ăł ĂŠ â€? Â? ˆ€ ‹ Ă
‘ Ăł Â? Â? Â? ÂŒ
Â? ‚’ ÂŒ „ Ăł ĂĄ Ăł Ăł Â? Â’ ÂŒ
Ăł
Ă Ăł Ă ĂĄ Ă
Ă Â ĂĄ ĂĄ ĂĄ Ăą Ăł à ‡‰‡ ‹ • Ă
ʖ
Ăł (EFE)
En el escenario
VIERNES 8 de marzo de 2013
7
LAS FRAGANCIAS, Secretos para el BaĂąo y Burbujas abrieron las puertas de su Flagship Store tres en uno, ubicado en el nuevo Scala Shopping, en CumbayĂĄ. En la foto: Medhat K. El-Meligy, Antonio Ă lvarez Eljuri, Ma. Fernanda LeĂłn y Ricardo Lozano.
RECONOCIMIENTO
Ecuador logrĂł un Guinness LA MARCA DE SANDALIAS Ăł ĂŠ Ăł ĂĄ  Â? ĂŠ Â? Â? Â?   € ‚ ƒ ‚ó „
BIOCELLS y BMI del Ecuador CompaĂąĂa de Seguros de Vida S.A renovaron su convenio de criopreservaciĂłn de cĂŠlulas madre. SegĂşn el tipo de pĂłliza, se incluye desde el 50% hasta el 88% de cobertura. En la foto: Jeanett Mancero y Gabriel LĂłpez.
COPA AIRLINES participĂł en la Feria de PromociĂłn TurĂstica organizada por Metropolitan Touring de Latacunga, donde promocionĂł los destinos en los que opera. En la foto: Roberto Darquea y Ma. Gabriela HolguĂn.
EL PASADO 28 de febrero, la Embajada de PerĂş y SwissĂ´tel de Quito celebraron el DĂa del Pisco Sour, bebida tradicional peruana. Javier LeĂłn, Embajador de PerĂş en Ecuador, fue el anfitriĂłn del evento. En la foto: Ivone Baki y Miguel Betancourt.
EL ĂšLTIMO domingo de cada mes, Dog Chow realiza en el Parque Metropolitano actividades recreativas para las mascotas. En la foto: Fernanda Bernal, Carlos Charry y Paulina Lasso.
El director general del Belcorp, Rodrigo Contreras, asistiĂł a la presentaciĂłn de la nueva mĂĄscara para pestaĂąas de Ésika, Mirada hechizante. El producto tiene tecnologĂa Multiply Lashes System, para aumentar el volumen de las pestaĂąas.
8
Imágenes
VIERNES 8 de marzo de 2013
Continental logró beneficio récord en 2012 El consejero delegado de Continental, Elmar Degenhart, presentó el balance financiero de la compañía. El beneficio neto de Continental subió en 2012 a la cifra récord de 1 883 millones de euros ($2 454 millones), un 52% más que en 2011.
FOTOS: EFE
Uruguay estrena un Sofitel La cadena hotelera Sofitel inauguró una filial en Montevideo, Uruguay. El director nacional de Turismo urugayo, Benjamín Liberoff, dijo que el hotel está en un local que estuvo cerrado por 16 años.
Mejora en las perspectivas japonesas La junta de política monetaria de BOJ decidió ayer mantener los tipos de interés entre el 0% y el 0,1%. Además mejoró ligeramente sus perspectivas para la economía nipona, que, asegura habría dejado de debilitarse en lo que va del año. Esto se debe a la recuperación de sus industrias.