Issuu on Google+

dn@hoy.com.ec

1224

hectáreas de cultivos han sido afectadas por las lluvias en el país 7 de febrero de 2012

Las constantes precipitaciones que han caído sobre el Ecuador han tenido como consecuencia la pérdida y la afectación de los cultivos. »P-4 y 5

Precio de banano

UN AGRICULTOR intenta recuperar parte de los cultivos que ha perdido a causa de las lluvias que se han presentado en el país en las últimas semanas. FOTO: WO/HOY

Baja la confianza EL ÍNDICE DE CONFIANZA EMPRESARIAL INICIÓ EL AÑO A LA BAJA. »P-2

EL GOBIERNO PRESIONA PARA QUE SE CUMPLA CON EL PRECIO OFICIAL. »P-3

FOTO: WO/HOY


2

Ă?ndice

LA MOVIDA

MARTES 7 de febrero de 2012

UN GRUPO de comerciantes de Bolsa trabaja en la sede del mercado bursĂĄtil de Nueva York.

UN AVIĂ“N de Air France despega del aeropuerto de Montpellier, Francia.

ÂťWALL STREET mantuvo ayer durante toda la

ÂťEN FRANCIA, LA HUELGA convocada por los

jornada una sĂłlida tendencia alcista gracias a la caĂ­da de la tasa de desempleo de los Estados Unidos hasta su nivel mĂĄs bajo en tres aĂąos. EFE

trabajadores del transporte aĂŠreo francĂŠs estĂĄ alterando la normalidad del trĂĄfico aĂŠreo; despegan menos aviones. EFE

FOTO: EFE

Hechos y nĂşmeros

30

compaùías en el Ecuador se dedican a la administración de fondos y fideicomisos

FOTO: EFE

3200

operaciones mensuales realiza un cajero automĂĄtico

MEDICIONES

EL AĂ‘O INICIĂ“ CON UNA BAJA EN CONFIANZA EMPRESARIAL El incremento en salarios y el incremento del gasto pĂşblico redujeron el ICE

E

 Ăą ‹„Œ‹ Ăł      Ă?  ƒ Confianza empresarial     ™‡ƒš   Ăł    Ăł  Œ„        ‡ƒ       Â?   Ăł  †Â?   ‹…„                     ÂŽ ‘å Â? ™Ž‘Â?š       ’‹‰ˆ  ’‹Â?‹           Ăş      Ăą ‹„Œ‹ Â&#x;   Ăş       ‘ ƒ   ™‘ƒš       Ăą ‹„Œ‹  ’‹„ Œ…‹      puntos bajĂł el ICE en el  Œ†    Ăł  primer mes de 2012,  Ăą  segĂşn Deloitte ÂŽĂş           Ăł  Ă­       

  Ă­ 

  ‡� �    ��  � 

  ĂĄ ˆ†        Ă­   De acuerdo con     Â?  ‡Ăł 

       Â? ™‡Â?šÂ? la encuesta,    ­ €    ˜†    ninguno de los               Â?  Ăą     participantes  ‡Â?    ‹˜         

   considera que el        Ăł   ‰Œ     entorno Ă­    Â?    “    socioeconĂłmico         ÂŽ Ăł   ŒŒ   â€?  Ăł  ĂĄ     del paĂ­s permite          atraer IED  ĂĄ Ă­          Ă­ Ăł   Ă­ 

    Ă­ Ă­  Œ„       Ăł  

10

17

por ciento crecerĂĄ el gasto pĂşblico en 2012, segĂşn el BCE

      Ăł 

    ƒ      ˆŠ                              Ăł            ˆ…            Ăą      ‹ˆ        (DLB)

Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado

ANALISIS ROBERTO SANSĂ“N MIZRAHI OpiniĂłn Sur

ESTABLECIENDO COMUNIDADES SUSTENTABLES

L

                          ĂĄ       Ăł          Ăą        Ăł    ĂĄ  

    ĂĄ                   Ăş     Ăł        Ăł    ĂĄ  Ăł   Ă­             ĂĄ           Ăł      ĂĄ         Ăł                         ĂĄ           Ăł  

           Ăł          

     Ă­           Ăł                    Ăł                            Â  ĂĄ           Â?  ĂŠ           Ăł          ĂĄ        ĂĄ                 ĂĄ    Â?   Â?          Ă­          Ăł         


3

MARTES 7 de febrero de 2012

LA CIFRA

0,57

por ciento se elevaron los precios al consumidor en enero, uno de los Ă­ndices mĂĄs bajos registrados para ese mes.

COMERCIO EXTERIOR

EL PRECIO DEL BANANO, TEMA PRIORITARIO

El presidente advirtiĂł con nacionalizar a exportadoras que no cumplan contrato

L

 ƒ   ‡   ƒ     Â?ÂŽ Â? ƒ ƒ                     ƒ     ÂŒ  Ăł    „               ĂŠ      ‡      Ăł      ­    ƒ       „          Â…   ­  Â?Â…­Â?          “ƒ ƒ    ƒâ€? ƒ     ­  ­ ĂĄ   Ăł               ƒĂł      €‘ “ ƒ     „   ‡   Â’ â€?  ó  †    •

EL PRECIO de la fruta nuevamente provoca advertencias del Gobierno y quejas por el incumplimiento de contratos. RT/HOY

 –Ă­  ƒ          ƒ     ĂĄ                 Ăą  ­       ƒ       ‡    

CONGRESO DE LARVICULTURA

La genĂŠtica del camarĂłn va a cita LO ĂšLTIMO  ĂŠ   Ăł    Ă­  Ăł ĂĄ         ƒ     ­       ĂĄ   Â?ƒ ­ †Ă­   ˆ ­ Â?Â?†ˆ­Â? ĂĄ „   „‡   ­  „   ĂĄ ÂŒ †    Â?ƒ Â?   †ĂĄ Â?Â…Â?‘   Â’ƒ    ™  Â… Â?­­Â?Â?Â?‘  š€

ˆ€   Â?ƒ  š„ ›– Â?­­Â?Â?Â?               Ă­          ĂĄ ĂĄ                ­    ĂŠ     Ăł  ­          ĂĄ     ĂĄ  Ăą €       (NMCH)

‡       ‡      „ 

5,50

dĂłlares es el precio oficial de la caja

“­  ĂĄ  ‡   € ÂŽ    ÂŽ ‘     ‡     €  ÂŽâ€? Ăł       †     „     ­    ƒ    ƒ         — ‚  €    “ˆ € „  €Ăł             €      â€? ‡        €   ĂŠ       ˜      –          †  ˆŒ‰     Â…  €         (NMCH)

12

es el precio del banano sin contrato

ZXVBVC BVBBV B VCB CV CVBVCB CVB

vbvbvcbvc vcbvccb cvb vcb vcb vcbvci


4

MARTES 7 de febrero de 2012

AGROPRODUCCIĂ“N

AFECTACIĂ“N DE LLUVIAS A DEPENDE DE SU UBICACIĂ“N

Los productos de ciclo corto como el arroz, maĂ­z y hortalizas ubic

L

UN TRABAJADOR de la hacienda San juan en Puerto Inca, provincia de El Oro, intenta rescatar algo de la producciĂłn bananera que se encuentra bajo el agua. FOTO;WO/HOY

               ĂĄ        

          ĂĄ           Ăł                  Ă­  Ă­       Â Â?

Â?    Â?      ĂŠ     Ăł               Â?   Â?    Ă­    Ă­                  ­€‚           ƒ €‚‚ 

„       Ăł  Ăł „     Ă­  Ă­ Â…   Ăş     †      Ăł ĂĄ  ƒ‚‚ ĂĄ            ƒ      

EN LA GRĂ FICAse observa el daĂąo provocado por el desbordamiento del RĂ­o CaĂąar, en las plantaciones bananeras.

                     Ăł Â…Ă­  Ăł   Â? Ăł  †      

Â?      

    ‡  Â…      Ă­

      Ăł       „  Â?Ă­          Ă­  


5

MARTES 7 de febrero de 2012

Ocho lĂ­neas

A LOS CULTIVOS N Y ALTITUD

NESTE OIL REDUJO SU BENEFICIO NETO DURANTE EL AĂ‘O ANTERIOR LA PETROLERA Neste Oil redujo su beneficio neto un 30% en 2011 respecto al aĂąo anterior, hasta los 160 millones de euros ($210 millones), a pesar del importante aumento de las ventas, informĂł la empresa en un comunicado de prensa.

cados en las zonas bajas se ven afectados

500

hectĂĄreas de pĂŠrdidas en el Guayas

 ˆ  Â…        

‰   „Ă­ Â?    Ăł      €‚‚ ĂĄ            Š ƒƒ‹         ĂŠ   † 

â€œÂ„ĂŠ                        â€?  ÂŒĂĄ ÂŽ      ‰ 

                 Ă­   †  Â?     Ăł  Ăł

ĂĄ                ĂŠ  Ăł   Ăą     “Œ    ĂŠ           

1224

hectĂĄreas son las afectadas en el paĂ­s

 �   ó

‰       Ăł            ‘          Â’ Ă­       Â…   Â…   

Ă­ ‰       †Ăą     Â…   ó• “          Ă­  Ă­â€?

  Â…     ‰  ĂŠ       (NMCH)

UNA DE LAS zonas con mayor nivel de lluvias es La ManĂĄ, en la provincia de Cotopaxi EN ESMERALDAS, el nivel de las precipitaciones ha causado daĂąos, pero ha sido bueno para la palma. LOS ARROZALES en Montalvo, Babahoyo, Ventanas y Valencia, Los RĂ­os, pasan aprietos. LOS MAICEROS dicen que el nivel de caĂ­da de agua ha sido beneficioso para sus cultivos.

EN SALITRE, provincia de Guayas, el nivel de precipitaciones no ha afectado mucho. En la grĂĄfica una arrozal. JD/METROQUIL

FOTO: EFE

EN EL CAMPO

PESE A QUE TODO estĂĄ moderado, la carencia de sol y la intensidad de las lluvias no deja de preocupar.

PUENTE UNIRà A DOS PA�SES DE CENTROAMÉRICA

ACUERDO EN SECTOR AUTOMOTOR

EL GOBIERNO de Costa Rica comenzĂł la colocaciĂłn de un puente metĂĄlico sobre el rĂ­o Sixaola, el cual unirĂĄ al paĂ­s con PanamĂĄ a partir de abril prĂłximo, en sustituciĂłn de una estructura construida en 1908, que aĂşn sigue en funcionamiento.

LOS PRESIDENTES del Brasil, Dilma Rousseff, y MĂŠxico, Felipe CalderĂłn, acordaron mediante una llamada telefĂłnica que sus paĂ­ses renegociarĂĄn los tĂŠrminos del acuerdo automotor binacional, ante un gran dĂŠficit comercial para los brasileĂąos.

LOS EEUU ACUSARON A BANCO SUIZO DE AYUDAR A EVADIR IMPUESTOS EL DEPARTAMENTO de Justicia de los EEUU anunciĂł que ha acusado al banco de Suiza, el Wegelin & Co., de haber presuntamente permitido a estadounidenses ricos a evadir impuestos al ocultar al menos $1 200 millones en cuentas bancarias en paraĂ­sos fiscales. FOTO: AFP


6

Internacional

MARTES 7 de febrero de 2012

PARAGUAY

CIFRAS

PRIMERA FASE DE VACUNACIĂ“N CONTRA FIEBRE AFTOSA

InflaciĂłn alimentaria bajĂł en A. Latina SANTIAGO DE CHILE.  

Ăł   ĂŠ        Ăł                 Ăł    Ăş Ăł       Ăł     Â?         Ăł Â?Â?Â?  ­       Ăą       Ăł         Ăł     Ăł    Ăł  €  ‚    Â? Ăł    ƒ Ă­   Ăł „         Ăł   

Un total de 12 600 millones de animales serĂĄn inmunizados contra el mal

16,5

por ciento cayeron las exportaciones

50

millones de dĂłlares invertirĂĄ el Gobierno

UNA VACA EN SU establo; el Paraguay inicia nueva fase de vacunaciĂłn contra la aftosa. FOTO: EFE

A

ˆÂ? ‰Ó        ƒ     Ăą  Ăł      ƒ Ăł      Ăş             €  “        †    â€?      ­   Ăł       ‡ƒ   Ăą  ƒ Ăł        €   ĂĄ            ĂĄ            Ă­     ƒ   ­   Š Ăş        €  Un total de  ĂĄ ƒ  Ă­        12 600 millones    ˆ        de animales     Ăł      serĂĄn vacunados           en esta primera       ƒ fase, lanzada en      Ăş   Ă­   una estancia   ‹Ăł      ganadera en  Ăł Ăş   „Ăł Curuguaty        ‰† †          Ăł     „   ˆƒ      ƒ „     ˆ   Â?ˆ   Š   Â? Â?ĂŠ„ Ăş ‡      Ăł               Ăł ÂŒ   †    Ăą   ƒ      ˆ †  Â?  ­  ƒ   ƒ         Ăł €               Ăą  (EFE)

                                ­   Ăą     Â…ƒ  Â…    †  „  “   ƒ       Ăł       ‡   ƒ  Ăł    Ă­â€?  ­ €   ­    †Ăş     ƒ     ƒ  ƒ            ƒ       ‡           (EFE)

400

1000

sept 2011

800

oct 2011

0

600

500

1000

1500

2000

2500

300 250 200 150 100 50 0 -50 -100 -150 -200 -250 -300 -350 -400 may 2011

400 10000 00

200 0

8000 00

-200

00 6000

-400 4000 00

-600 jun 2011

jul 2011

ago 2011

dic 20 dic 24 dic 28 ene 01 ene 05 ene 09 ene 13 ene 17 ene 19

jul 2011

ago 2011

sept 2011

2011-I

2011-II

oct 2011

-800 -1000

2010 III

2010 IV

2011 I

2011 II

10

300 250 200 150 100 50 0

5000 4000 3000 2000

sept 2011

oct 2011

nov 2011

dic 2011 enero 2012

100

50

800 0 0 700

sept 2011

oct 2011

4

8 ene 13

ene 20

ene 27

feb 3

600 0 ene 13

ene 20

ene 27

feb 3

500 0

2010-IV

600

40

500

30

400

80

20

300

10 0

5

mar 2011

jun 2011

sep 2011

dic 2011

60

200

jun 2011 jul 2011ago 2011sep 2011oct 2011nov 2011dic 2011

100 0

sept 2011

oct 2011

2011-III


Empresas

MARTES 7 de febrero de 2012

CALIFICACIÓN

AEROPUERTOS

BRASIL PRIVATIZA TRES AEROPUERTOS PARA PODER ATENDER DEMANDA Las terminales de Guarulhos (São Paulo), Brasilia y Campinas fueron los concesionados

E

 ­  ñ   ó    é        í               é          •  ú   ‹„Œˆ  – —í   ‹„Œ‰                í  ‹„ ñ  ˜„ ñ    ­  ™Žã ‚š ‘

ƒ         ’Œˆ ‹‹˜

  ˜ˆ†    í   ú     ó ƒ ™ ƒš    ­       Žã ‚          ‘ á 

   ó  ‹„ ñ           Œ„      ƒ  Ž  ™ƒ Žš   ŒŒ    Žá    ‡    é  ‘ á    ó  ‹… ñ         ó 

7

20

ESTADÍSTICAS

La inflación en el Ecuador se incrementó un 0,57% en enero

13,7

por ciento, el aumento en demanda

       ‚ú  ‡ ›    ƒ            „ œó 

 Žã ‚ á       í   ˜„ ñ        ‹‹           ú  ó  Œ„            é   Žã ‚ “‚    ó — ™    š   ŒŒ   

   Las licencias de     í las empresas          Œ˜  fueron por un        total de $14 223        ñ millones, un        Ží  347,9% superior   •  ‹„Œˆ  ó ƒ  al mínimo ‘ ž exigido, según la  é      ‘  ANAC    ó           é    ó  í”  ‘              Œ˜†  é        ñ     “”        á         í     á  ó  ó     ó             ñ  ŒŒ             ó   ’ ˜˜˜     í        •  ñ   ú  ‹„Œˆ (EFE)

EL ÍNDICE  ‚  ƒ    ó  „…†               ú  ‡ ƒ     Í  ó  „ˆ              „‰Š      ‹„ŒŒ  é    ó  ó   …‹    ú  

Ž            ˆ„      Í     ó  Œ‹     á           

      ó  

       Í          á ñ 

VISTA del aeropuerto de Brasilia, el cual fue privatizado para atender la creciente demanda. FOTO: INTERNET

   ó   ñ           ƒó  é ™…„ š   

años, los aeropuertos en concesión

             á  í      ó ó   „ˆ†        í      ­      é     Í  ‚  ‚          ó 

Puerto de Manta, certificado LA AUTORIDAD ‚  • ™‚•š    ó    ‘   Ž ƒ 

 ™ƒó     š ‘Žƒ       ó       ó ‘Žƒ       ó              

á  é              ˜„ í    ú         ‘Žƒ    ƒ  Íñ  ó  •         ú        ó ó            ‹„ŒŒ      •   ‚ó ó     €                             ó           (JMM)

         á    ó  ‹„      á             ñ   ‡ ƒ  ó  é         ƒ ‘á  „……       ’…ŠŒ‹Œ  í ó ‹„ŒŒ   ó  …ˆŒ   (EFE)


8

Por el planeta

MARTES 7 de febrero de 2012

CRISIS

SP AMENAZA CON BAJAR LA NOTA A LA EMPRESA FIAT

La agencia destacĂł la debilidad de la demanda en Europa y la sobreproducciĂłn

M

Â?Ă Â’Â Â? Â…  ‚ Ăł „ • ‡' Ăł ƒ          Â… 

    ˆ    ‚Â… Â…‚               Ăą    †  €Â? Â? Â… Ăł               ƒ  ‹  ‹   Ăł       Â…     ˆ –   Ăą        Ăą    ˆ ƒ  Ăł  †…      

Ă­ Â? Â… ‚ 

2012

DOS EMPLEADOS trabajan en un Jeep en la cadena de montaje de la planta Chrysler en Belvidere, EEUU. FOTO: EFE

la reducciĂłn de la liquidez serĂĄ mayor

2009

el grupo buscĂł recapitalizarse sin ĂŠxito

    Ăł  ƒ †  Â…

  ‰‰     ‚   ‚

  „Â…Ăş „ • ‡'  Â…Ăł     ĂŠÂ…     €Â? Ă­ ‚     Â…      Â…      Â…

        ˆ   ƒ †  €Â?    Â…  Ăł ˆ Ăł    ‚  €Â?     ‰Â?   Â… Â?  Â… ‚        Â? Â…     Š­ŠŽ Â?    €Â? ĂĄ      Â…

 ˆ  Â?   —    Â…

   ‚   Â…Â…   (AFP)

CRÉDITO

BID, $130 millones a R. Dominicana WASHINGTON.   

„ Â…  „    Â…   †  Ă­     Ăł  ĂŠ ‡  ‡       “   ĂĄ 

Ăş       ‚     Ăł Ă­  ƒ      Ăł 

              Ăş   Se construirĂĄ    una carretera en         la ciudad de “â€?Â

  ‚  Santiago y otra   Â? 

ĂĄ  de acceso que ‚  Â? Ăł vincule a Santo â€?   Â?Â? Â?Ăł Ă­ „Â…    Domingo con las   ƒ    Ă­   ciudades de San     Ăł CristĂłbal y BanĂ­     ­ Â?Ăł  ˆ        Ă­  Ăą Ăł    € ��‚        Â… Ăł ƒ   Â?     ‚Ê ƒ    ‰ Š ĂĄ    Ă­

      €         Ăł           Š       ‚í ƒ        Ăł (EFE)

MINERĂ?A

Cae la producciĂłn de oro, plata y cobre en 2011 en PerĂş LIMA. ‡Ăş Â…Ăł  Ă­

COMUNEROS en las inmediaciones de la laguna Namococha en Cajamarca (PerĂş) lugar de explotaciĂłn minera. FOTO: EFE

   Ăł         ‹  Ăł    ŒŽ     ‰‰Ž     Â? Ž     ‰ 

  Ăą  Ăł       Â…Ă­  ‘ ‘‘  Â?  Ăł    ‰     Œ   Â…    Œ­   Â…  ‰ ‡Ăş         Â?ĂŠ 

         „ †   Œ­Ž    Ăł      ƒ         Â…Ăş  

   Â…Ă­  ‘  Ă­   ‰‰Ž Ăł 

 Ăł  ÂŒ   Â?    Œ   Ăą  ‡     Ăł    Ăł Â? Ž        ‰Š  

  ‰ (AFP)


Hoy | Diario de negocios | 2012-feb-07