Hoy | Diario de Negocios | 2013 –may-06

LUNES 6 de mayo de 2013

La camiseta del United genera millones El uso de las tarjetas de crédito decayó

Según un estudio del Inec

En Ecuador, el 41,1% gasta más de lo que gana

2

TecnologĂ­a

LUNES 6 de mayo de 2013

ANĂ LISIS

NUEVAS EXPERIENCIAS DE JUEGO

Sony y Microsoft vuelven al campo de batalla con sus consolas de juego La conexiĂłn a Internet de alta velocidad serĂĄ vital para el buen funcionamiento de estas consolas. Sus mandos serĂĄn tĂĄctiles y con botones para compartir informaciĂłn

E

ĂĄ

Ăş

ĂĄ

ĂĄ ĂĄ Â Ăł Â?

Ă­ Ă­ ĂĄ Â?

Ă­

Â? ĂĄ ĂĄ

Â? Â? Â Â? Â? Â Â

Â?

ĂĄ

 ú

­  € å

Ăł Ăł

‚ � å

ƒ € „�

Ăł

ĂĄ Ăł

ĂŠ

Â… Â? ĂĄ

í † � € ú

ĂĄ ‡‡ ˆ‰‰Š (Red.HOY)

21

de m mayo Microsoft lanzarĂĄ al mercado el nuevo Xbox m

$550

costarĂĄn aproximadamente las consolas en Estados Unidos

FOTOGRAFĂ?A

DISPOSITIVO

Samsung anunciĂł sus nuevas cĂĄmaras de fotos Este producto tiene un sensor de 20,3 megapĂ­xeles, procesador de imagen y una pantalla tĂĄctil a color de 3,7 pulgadas. La Galaxy Camera NX2000 tiene un rango de sensibilidad a la luz de entre

100 a 25 600 ISO. Permite realizar rĂĄfagas de hasta ocho imĂĄgenes por segundo en JPG y video a 1 080 pĂ­xeles. Posee conexiĂłn Wi-Fi y 4G, y en el mercado tiene un precio de $449,99.

FOTO: GIGAOM2

Toshiba lanzĂł su tableta inteligente WT310 La nueva apuesta de la marca Toshiba es la tablet WT310 que llega con potentes caracterĂ­sticas.

Posee Windows 8 Pro, procesador Intel Core y un bolĂ­grafo digitador para los usuarios que desean tomar notas a mano alzada. Tiene una salida HDMI de alta definiciĂłn, ranura para tarjetas de memoria SD y un puerto USB 3.0. AdemĂĄs cuenta con una pantalla de 11,6 pulgadas con resoluciĂłn Full HD de 1 920 pĂ­xeles por 1 080 pĂ­xeles con brillo alto. En cuanto a la conectividad, posee Wi-Fi, ademĂĄs soporta conexiĂłn WiDi y cuenta con tecnologĂ­a Bluetooth 4.0. SaliĂł al mercado mundial a un precio estimado de $800.

costarĂĄ proximadamente 800 adĂłlares la tableta

FOTO: TACTILE

JAIME CARRERA Observatorio de la PolĂ­tica Fiscal

El desarrollo como utopĂ­a

E

Ăş

‹ŒŽ ŒŽ

‚ ‘ ’ ‚‘“ ó å

Ăł

Ăł Ăş

Ăł

‹Ž ” å

Ăł

ŒŠŽ ‚‘ Ăł

’‚ ­“

ó •ŠŽ

Ă­ Ăł ĂŠ

– — ÂŒ Â

— å

Urgen profundas transformaciones

de las

instituciones

polĂ­ticas y

econĂłmicas

Ă­

•Ž ‹Š ù å

Ăł ˜ ‚‘ —ŠŽ

 ú

‚ ­ å

‚

Ăł

Ăł

Ă­

Ă­

Ăł

™ å  í

Consumo

LUNES 6 de mayo de 2013

P

ĂĄ ĂĄ

Ăş

Ă­ ĂĄ

ĂĄ

 í � �� � �  å å  å ­ €

� ‚� ƒ € � „

Â…

… å †† � … ��

‡ �† ƒ …  ­ �  …

­

� € ƒ � � … ‡ † � † † † … ˆ

† Ă­ Â? Ăł ƒ Ăł

3

EL 1% DE HOGARES PERCIBE INGRESOS IGUALES A LOS GASTOS QUE GENERAN

Los ecuatorianos solo pueden ahorrar $83 en promedio cada mes, segĂşn el Inec Una encuesta revelĂł que la mayor parte del consumo se direcciona a alimentos y bebidas no alcohĂłlicas. Las compras se hacen principalmente en tiendas de barrio, las bodegas y distribuidoras

EL 9% DE LOS HOGARES a nivel nacional consume en los supermercados segĂşn la encuesta. El 0,7% del gasto se destina a bebidas alcohĂłlicas y tabaco. FOTO: ARCHIVO/HOY

ú … ó …  ‚ † ó …

í  „‚ … í í

Los nĂşmeros que determinan el ahorro de la poblaciĂłn -cifras en dĂłlares-

Gastan mĂĄs de lo que ganan

Gastan lo mismo que ganan

0,1 41,1

Ingreso promedio mensual a nivel nacional

1046,3 promedio urbano 567,2 promedio rural

58,8

-cifras en porcentajes-

Gastan menos de de lo que ganan

892,9

Gasto promedio mensual a nivel nacional 943,2 promedio urbano

Fuente: INEC Elab.: DiseĂąo editorial/HOY

809,6

526,2 promedio rural

 ˆ �

€ Ăł Â?‚ ‡ Â?‚ Â? „Â? ƒ † Â? ‰ Ăş Š ĂŠ ‹

Â… ĂĄ Â…

Ăą Ă? ÂŒ Â…  Œ ­ Â?‚ „ (ABT)

empresarial InnovaTic: el jueves se cierran inscripciones

Dell nombrĂł nuevo vicepresidente

Nissan lanza un auto exclusivo en China

El concurso de innovaciĂłn y emprendimiento InnovaTic, organizado por el Ministerio de Telecomunicaciones, cerrarĂĄ sus inscripciones el jueves 9 de mayo. El concurso tiene tres categorĂ­as: software, telecomunicaciones y TV digital, electrĂłnica y automatizaciĂłn. Los participantes deberĂĄn presentar proyectos relacionados a la tecnologĂ­a para el desarrollo industrial.

Diego Majdalani fue nombrado como vicepresidente de Dell para la RegiĂłn de AmĂŠrica Latina.

Entre sus funciones estĂĄn la supervisiĂłn de las operaciones de ventas y la direcciĂłn de la transformaciĂłn de la empresa en la regiĂłn. AdemĂĄs impulsarĂĄ el trabajo de Dell como proveedor end-to-end para sus clientes corporativos y consumidores individuales.

Nissan dio a conocer su concepto Friend-Me. Se trata de un sedån para cuatro personas. Estå dirigido a un segmento de mercado único en el mundo: los Balínghòu. Ellos son 240 millones de chinos nacidos en la dÊcada de 1980 que crecieron sin hermanos y cuyo tiempo de ocio fue compartido, en su mayoría, con los amigos. Esta generación cuenta con un alto poder adquisitivo.

FOTO: DELL

FOTO: NISSAN

4

Finanzas

LUNES 6 de mayo de 2013

L

Ăł

ĂŠ Ăł

Ă­ Ă­

Ăł

Ăą Ăł Ăł Â

 å  � å å å ù � ú

Ăą

  � í � ù �  ­ € ó å  � ù

‚ Â

ƒ

 � ó   ó ù å � �

å  ‚ Ê „ � Ê �Ê ‚ �

Ăą Â…

ƒ Ăł † Â? Â

�  € ­ ‡

å  ­�

ˆ  ˆ Â? ĂĄ ‰ Ăł Ăł

� Š ‚

Ăł

Ăą

El supermercado se paga con tarjet

65

dĂłlares es el consumo promedio con tarjeta de crĂŠdito

Los tarjetahabientes que, a escala nacional suman mas de 2,5 millones, estarĂ­an utilizando el dinero plĂĄstico principalmente para el pago de servicios.

Los datos los proporciona un estudio realizado por la AsociaciĂłn de Bancos Privados del Ecuador (ABPE) a 7 915 personas.

Asimismo, se confirmĂł que la mayorĂ­a de las personas utilizan el pago corriente en sus compras. El porcentaje de este rubro estĂĄ sobre el porcentaje estĂĄ sobre el 58%, mientras que el resto hace pagos diferidos.

Ya en cuestiĂłn de consumo: lo mĂĄs frecuentes es el pago de compras de supermercado en supermercados y farmacias, seguido por autoservicios, telefonĂ­a, servicios pĂşblicos, educativos, restaurantes, entre otros.

El consumo promedio oscila entre $60 a $65, y usualmente se da los fines de semana en restaurantes o patios de comida.

LOS USUARIOS de las tarjetas de crÊdito tambiÊn se muestran cautos al momento de usar el dinero plåstico. CÉSAR MUÑOZ/HOY

LOS CLIENTES BUSCAN OTROS TIPOS DE CRÉDITOS

El crecimiento crediticio en Ecuador se desaceleró en 2013 El lento crecimiento del uso del dinero plåstico en Ecuador es evidente por la reducción de cupos en las tarjetas de crÊdito y por el nivel de morosidad ‚ å

ó ‹ € ‹ ‚

 �

Â?  Â? Ă­ ĂŠ  Œ ÂŒ  í

‰ Ăł  ó “ Ăł ‚ ĂŠ

Las tarjetas de crĂŠdito en nĂşmeros Crecimiento de la cartera crediticia bruta en Ecuador

Nivel de morosidad de la cartera crediticia ecuatoriana Cartera crediticia bruta 2013 $190,2 millones

2009

Cuentas cobradas 399 420 millones

2013 -cifras en dĂłlares-

-cifras en porcentajes-

79 21 Cuentas en mora 150 258 millones

Fuente: Superintendencia de Bancos y Seguros Elab.: DiseĂąo editorial/HOY

å � Ê � É å  ‚ Ž † ‘ ú  ó ’

Ҡ Â? Ăł

Ăł

í   ó ‚ � �  ó ‚ó  �

‚

ĂŠ

• ‚ ĂŠ  “

Â? Â Â Ăş

ù � Š – �

‚

—

å  —  � � � å

ĂŠ  ƒ ÂŽ Â’ † Ăł Â? Â? Â?

€ ƒ Ăł ˜ Ă­ ™ „ É  Â? Ăł ĂĄ Ă­ • š  í Â?  ù

 “ Ăł Ăł  • Ăł Â?

� �

(NMCH)

Internacional

LUNES 6 de mayo de 2013

5

EL COSTO ES DE $160 MIL

Uruguay modernizarĂĄ el Puerto de Montevideo EL PUERTO

å „

ó í ‰ ó ù Ž

ĂĄ

Ăł

„

EL MANCHESTER United era, hasta 2012, el club mĂĄs valioso del mundo. Hoy, el lugar lo ocupa el Real Madrid. FOTO: A/HOY

SEGĂšN LA REVISTA FORBES

La camiseta del United es la mĂĄs costosa

Chevrolet pagarĂĄ $559 millones para ser el patrocinador por siete aĂąos

E

€ ‚ ƒ „ Ăą ĂĄ ­Â?

ĂĄ

Â?

ú ó „ ú ó

­…

† ‡ ˆ

ĂĄ

‰

ó „

Ăş El Barcelona y el

Bayern Munich Ăł

­­ completan el

podio con la Ăą

Š� camisetas de ó

mayor costo

�ƒ

Ăł Ăą

  � „  �

Ăą Ăą „ ‹ŒÂ?

å �� „ ‚

Ăą „ ŠŒÂ? Â? ĂŠ Ăł „

  ­ ù

Ăł ĂŠ (JMM)

 ‹� † ó ‘ ‚ „ „ � †

‚ Ê ‰ „ å

Â’ ĂĄ

å „

Ăł

„ í

‰ ‡ í “ ó Ž

ĂĄ

Ž å ú „

„ ‰ í å ù (EFE)

6

Internacional

LUNES 6 de mayo de 2013

LOS PAÍSES DE LA UNASUR SE REÚNEN EN LA PAZ

Argentina busca más gas natural en suelo boliviano El Gobierno de Morales exportó a su país vecino un promedio de 15,77 millones de metros cúbicos de gas natural

E

ó ó ó é

í ú

é

ó

ó

ó ó

ó

í

ñ ó í

ú ­ ú

ó

LA ESTATAL YPF e YPFB buscan nuevas reservas de gas natural en el departamento de Tarija, al sur de La Paz, Bolivia. FOTO: AFP

á ñí

ñ ñ á

ó í

­

ó ó ­

ó ­

í

ñ ó

ó

ñ (EFE)

SERÁ EL QUE TRANSPORTE LA MAYOR CANTIDAD DE PASAJEROS

El nuevo aeropuerto de Estambul costará $34 445 millones UN CONSORCIO

ó ó

é á

á

á á ñ á ­

ó á á á á

á é ñ ó ó ó é í ñ á

ú í

á ñ

ó á

ñ ú á

á

(EFE)

En el escenario

LUNES 6 de mayo de 2013

7

SANOFI OTC, auspiciante del equipo Liga Deportiva Universitaria de Quito, hizo la entrega del analgĂŠsico ICY HOT. El gerente deportivo de Liga, Santiago JĂĄcome, y el doctor Fernando Iza recibieron los productos por parte del gerente de Sanofi SaĂşl Galarza.

FOTO: EPN

EL CENSO TUVO LUGAR EL 22 Y 23 DE ABRIL, EN QUITO

Jóvenes recibieron certificados LA ESCUELA POLITÉCNICA å ù

Ăł

Ăł

Ăą

EUCERIN auspiciĂł la participaciĂłn de un grupo de mĂŠdicos ecuatorianos en la ReuniĂłn Anual de DermatĂłlogos Latinoamericanos (Radla) 2013, efectuada en abril en Uruguay.

LA EMPRESA PĂšBLICA Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps) y AlegrĂ­a Activity Ecuador crearĂĄn la Agenda Digital Quito 2022. Carlos Navas, gerente de (Epmaps), y Marcelo Andrade, representante de AlegrĂ­a, oficializaron el proyecto

CALDOS MAGGI presentĂł su campaĂąa "Dale un toque especial a tus comidas". Yasmina MarroquĂ­n, gerente de Comunicaciones de NestlĂŠ, y Ana Posso, gerente de Marketing, estuvieron presentes.

SONY premiĂł al ganador de los premios National Award Ecuador en Quito. Carlos Serrano resultĂł el vencedor del concurso y se hizo acreedor a un equipo completo de imagen digital Sony.

SAMSUNG y Claro anunciaron una promociĂłn para el lanzamiento del Samsung GALAXY S y S4. NicolĂĄs GuillĂŠn, gerente de Servicios, y Pierina Perdomo, jefa de Comunicaciones, estuvieron presentes.

8

Imágenes

LUNES 6 de mayo de 2013

Huelga obrera exige incremento salarial El sindicato de trabajadores de la fábrica Mercedes-Benz/Evobus exige un incremento del 5,5% en su salario. Los empleados se congregaron frente a la puerta de la planta durante una movilización convocada por el sindicato IG Metall, en Mannheim, Alemania.

Móviles kenianos para transferencias Desde el viernes, en Nairobi, Kenia, el servicio bancario M-Pesa permite a los usuarios realizar transferencia, acceder a sus cuentas bancarias y comprobar sus últimos movimientos financieros, a través de sus dispositivos de teléfonos celulares.

FOTOS: EFE

Nueva York estrena nuevo rascacielos El One World Trade Center (Centro Mundial de Comercio) se convirtió en el edificio más alto de New York y de América, luego de la colocación de la antena en su techo. La construcción costó $4 billones y se prevé que sus oficinas empiece a funcionar desde 2015.

Dow Jones superó 15 mil puntos

Pintura de Serusier será subastada

“Dow 15 000”, el mensaje que estos corredores de Wall Street lucen en sus gorras obedece a que el índice Dow Jones de Industriales superó, por primera vez en la historia de su funcionamiento, la barrera de los 15 mil puntos. El índice de Standford & Poor 500 también rompió el récord de los 1 600.

La obra "Champ de blé d'or et de sarrasin" del pintor francés Paul Serusier será subastada en los próximos días. En 2001, el cuadro alcanzó una venta récord de 1,24 millones de francos ($246 mil). La casa Brest (Francia) venderá esta obra del siglo pasado.