Issuu on Google+

Domingo

Opinión

América Central: los soldados bajo fuego cruzado

Expectativa por las elecciones parlamentarias en Colombia Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

www.hoy.com.ec I �Ñ� ��� I � ����� � ��������� ��� �Á��� �����Ó� ����� ������� ����� �������� ��� �����

GANA D O R ES y los PERDE DORES

Los

E

ste día Colombia elige nuevo Congreso: 102 senadores y 167 diputados para la Cámara de Representantes. Las elecciones podrían determinar un cambio en la mayoría parlaentaria con la que ha gobernado el presidente Juan Manual Santos, que aspira a la reelección el próximo 25 de mayo. La coalición de partidos que lo han apoyado en el Congreso se ha resquebrajado. Y hay, sobre todo, la expectativa de cuántos escaños en el Senado conseguirá Centro Democrático, el nuevo partido del ex presidente Álvaro Uribe, ahora en el más fuerte opositor de quien fue su ministro de Defensa y hoy gobierna Colombia. Las elecciones serán una suerte de pulso entre las dos figuras políticas. Un triunfo del partido de Uribe le dará al ex presidente un frente opositor en el Senado contra Santos, quien tiene las mayores opciones de triunfar para un nuevo periodo presidencial. El primer mandatario ha señalado que los comicios de este domingo serán los más seguros en la reciente historia de su país. Se ha reducido en ellos la amenaza de ataques de la guerrilla, a diferencia de anteriores procesos electorales. Sin embargo, en los comentarios de las redes sociales y las encuestas de intención del voto se perfila como una significativa amenaza el avance del voto en blanco. De acuerdo con las normas electorales colombianas, si hubiese más de la mitad más uno de votos en blanco, se deberían repetir los comicios con otros candidatos. Aunque es una eventualidad, que parece descartada, un alto porcentaje del voto en blanco resultará el signo del desencanto ciudadano ante el establecimiento político. Más allá del escepticismo, los resultados de las elecciones legislativas de este día tienen una importancia clave con miras a la continuidad del diálogo de paz entre el Gobierno y las FARC. Que se llegue a un acuerdo para poner fin a la guerra interna en el país vecino es una causa que apoya una amplia mayoría.

9 de marzo de 2014

�ú���� ����� �� ���������� ������� �� ���������ó�� �� ���

H CKJLCHXjkh jlh jkhjk hjklh kjlh jkh jkhj klhjk hjklh llll

Mafer Pacheco, la nueva primera dama de Quito

»P-4

FOTO: CARLOS NORIEGA/HOY

EN TRES CIUDADES »P-10

10 500 Huarmis corren hoy FOTO: HAMILTON LÓPEZ/HOY

JUAN PABLO SÁENZ »P-3

Un acuerdo digno con Chevron es posible

La OEA ha llamado al diálogo en Venezuela ¿Cree que su rol se reduce solo a hacer ese tipo de exhortaciones?

PREGUNTA DE AYER ¿El lunes el Presidente anunciará cambios en su Gabinete. ¿Cree que se repetirá el trueque de fichas?

No 4% 271 respuestas

Valor del mensaje ¢5 más impuestos Participa en este sondeo sobre temas informativos. Tu opinión es importante. Envía un mensaje con SI o NO al 0998200200 También vota por Internet en: hoy.com.ec

MILES EN OTRA MARCHA DE LA OPOSICIÓN »P-7

Las cacerolas vacías suenan contra Maduro

El monólogo de Correa duró 1h45

LOS ROSTROS DEL DOMINGO

FOTO: HAMILTON LÓPEZ/HOY

El poeta por dentro y sus metáforas

FEMEN PROTESTA CONTRA PUTIN

LA CRÓNICA »P-2

JUEGOS ODESUR »P-11

Aleyda Quevedo »4B

Sí 96%

FOTO: MARIO RAMÍREZ/HOY

La campaña de los Yasunidos

Haga clic en el ícono en cada nota

FOTO: EFE

La pasión de escalar sobre hielo Juliana García » HD

MAÑANA EN HOY

La libertad en las calles de Venezuela

FOTO: ARCHIVO/HOY

En Nueva York militantes del movimiento feminista Femen protestan en contra del presidente ruso, Vladimir Putin. Las activistas piden que Rusia no interceda en Crimea y exigen sanciones.

Mario Vargas Llosa »P-6

FOTO: CORTESÍA/ALEYDA QUEVEDO

Las hermanas Factos dan dos oros a Ecuador FOTO: MARIO RAMÍREZ/HOY

Ahora puede leer a HOY... y escucharlo


2

DOMINGO 9 de marzo de 2014

La noticia La crónica

El jueves, el presidente Rafael Correa concedió su primera entrevista para una cadena de medios desde las elecciones seccionales del 23 de febrero. Una hora y 45 minutos de diálogo arrojaron poquísima información.

ROBERTO AGUILAR Editor de contenidos

A

������� ����� ������ �� ����� ��� ��� ������ �� ������í�� �������� �������� �� ������ ������� �������� �������� �������� �������� ����� ���������� ��� ��� �������� � ����� �� ����� ���� ������ ������� ����� ������ �� �á� ���� �� ���� ������ ����������� ����� �� �������� � ���������� ����� �������� ������ �� ��� ���� ��� ������������ ��������� �� ��� �������� �� ��� ��������� �� �� ������� �� ����������� ������ ���� ������ ���������� �� �� ������� ��ó�� � �� ������� ��� ��������� ��� ������������ �� ���á ������ ������ ������������ �������� �� �������� �� ������������ � ���é� ���í� �����ó�� ������������ �� �������� ���� “����������� ������ ��� � �����”� ������ � ������ ��� ������� ����� �� ����������� �� �á���� �� ����� �� ����� ���������� ����� �� ���������� ������� �� �� ������ ������� ��� �� ������ ��í �� ��������� ���

EN EL ESTUDIO DE TC, tres periodistas entrevistaron al Presidente Rafael Correa. FOTO: PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

Cuando el Presidente disfruta oyéndose ������� ������ó���� ��� �������� ����� ������� � �� ���������� ������� ��� �á����� � ��������� ����í� �� ���� ��� �� ������ ��� ����� ��������� �� ���� ������� ������� ���� ���� ��� �������� ��� ������� ���á ������������ ��� ��������� �� ��� ����ó������ ����� �� �� ���������� ������ ��� “�� ����� �� ��� ������ �� ��� ����� ���� ��������� �� ����� �� ��������ó� �� ��� ������� ��� ��� ������� ����� ������� �� ����á� ��� ���� ��������� � �� ����� ��� �� ����� ������ ��������� �� ���� ��������� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� �� �������� ��������� ����� �� ������ ������� ��� ���”� ��� �í� ����������� ��� ����� ��� ��� �������� “��� ��� ��������� ��� ������ �� �� ������ �� ����� ���������� �������������� ���� ��� ��������� ���������� ��� ��� �� �������� �� �� ������� ��� ����� �������� ��� ������ ������� � �á� �� ����í� ����� ����� �� ����� �� �������� ������������ ���� ����� � ��� ��í ������ �� ��ñ�� ��í �� ����ú� ������ �� ������ ����� � ����������� �� ��� ������ ��������� �� ��������”� �� ������ �� ��ñ� ��������� ��� �� ��� �� �� ���� � El gesto �í���� �� �����ó� ��� ������� ��� ��� predominante ���� ��� ��� ������ ����� �� �� ���������� ��� ������� ���� �� ��� del Presidente es �� ���� ���������� ������� ������������ el de quien aleja �� �� ����������� ���� �� ����������� ������������� ������� de sí algo “¡���� �� ��������� ���í��� ������������� maloliente ��ó��”� ����� “¡������� ��������� ��� ����� ��������”� “¡����� �� ������ � �� ����� ��� ����ú������”� “¡����� �� é�����”� �� ��������� �� ������ �� ���� �� ���������� ����� �� �������� ���� ��� �������� ���������� ������ ������������� ��� ��� ���������� �� ������ ������ �������� ���� ������������ � é� �� ������� �� ��á� ��� ������ ��� ������� ��� ����� ����� ��� ���� �� ����� �� ��� ����������� �� �� �������� �� ���������� ������� �������� �� ��������� �� é� �� ������� � ������ ���� ���� �� ��� ��� ������ �� �� ��������� �� �����ó� ����� “�� ����������� �� ������� �� ��� ����������� ���������� ��� ������� ������ ��� �� �� �������� �� �� ������” ���í �� ������� ����� ���� ������ � �� ������� �� ���� ��� ���� � �� ��� ���� �� ������� �� �������� “��� �� ������� �� ���á ������ ���������������� �����������”� ����á� ������ �� ����� �í ����í� ������� ������ ���é ��� ������ �� ����������ó� �������� � �� ���� �� ������� �� �� ������á� � ����������� � ��� ���� �� ������� �� ���é� ���í�

�����ó�� � ����� ��� �á����� ���� ������� ������ ����� ��� ������ �� �����á���� ������������ �������� ����� �� ����������� �� �� ����� �� �� ��������� �� �� �������� ����� ����� ��� ������� ��������� �����í����� �� ����� ����ó� � ������ ���� �� ������ �������� ��á� �í� �������� ��� ��� �� �� ��������ó�� �� ��� �� �� ������ �������� ������� ����� ���������� ��� ���� ������� ��� ��� �������ó� ������á��� �� ��������í���� ������� ����� �������� ��� ��� ������� ���� ����� ��� ������ ���� �� �á� ����� ��� ������ �� ����é����� ¿�ó��� ����� ���� ��� �������� ������� ���� �á� ����� ��������á ���� ��ó� ��������� �����í���� ��� �� ������� �������� ��� �������� ������ � ������á �� �� ��������� �� “������� ����”� ��������� ��� ������� ��� �� ���á�� ��� ���� ��� �� ������� �� ���������� ������ �� �������� ���������� �������� ��� ��������� ���� �������� �� ��� �� �á������� ��� ������� �������� ������ � �� ��������í� �� �� ��� ����������ó�� ��� ������� ������� ���������á � ����� ���� �� �� ����� ������ó� ���í���� � ���� �á�� �� ����� �� �� ��������ó� �á� � ���

��� ���� �� �� ��� �� ���������� �� �� ������� � �� �� ���� �í��� ������� ����� ����� �� �� �� ������� �� ��� �� ����� �������� �� ����� ������ �����ó� �� �� ��������� ����� ��� ��� ��� ���ó����� ��� ����������� � ������ ��� �� �����í�� ��í������ ������� � �����ó������ “�� �� ���ó ��� ���������� � ��� ��� �� ������� ����� ����� �� ��� �������ó�”� ���� ��� ��� ���� ������ �� ��������� ����� �� ���������� ��� �������� ��� ����� �� ���������� ��� ��� �� ��� ��í ����� �� �����í��� �����ó� ���������� �������������� �� ��� ������� ��� ������� �� ����� ����� ����í� ������ �� �������� �� �������� ��� �������� “¿��� ��� �� ����ó�� ����� ��� ������ ��� ��� ���� ��� ���é�� ¡��� ����� ���� �� �����������ó� �� ��� ���� ��� �� ����������� �����é� ��� �� ��� �� ������� ��������� ������� ������� ������� ������”� ¿� �� ��������� ��� ���� �� ������ ������� ¿����� ���é� ���ó �� ����� �������� ������ �������� �������� �������� ������� ¡�� ������ ��������� �� ����� �������� �����é� “� ��� �� ������ ���� Los medios no ��� ������ � ������� ������� � �������� ���� ��� �������� entienden que �� ��� ���� �� ��������� ��� ����”� ����� ��� ������ ��� �������� �� ahí donde perdió ��� �������� �� el correísmo, ������ó� � �� ����� ��� �� ��� ��� �� ���� ����� �� ��������� ���í� �� ���������� ��� ganaron sus � �� ������������� ���������� �� ��� ���� amigos... �� ���� ��������� ����� ������ ��� ���� ��� �� ��� ������ ����� ��� �� ����� ������ ��� ��� ���� ��������� �� ���� �� ����� �������� �� �������� �������� �� ������� ������� � �� �� ���������� �� ������� “����������”� ���� �� ��� ���� �� �� �����í���� ���� �������� ��� ����������� ��� ���� �� ��������� �� ��� ������� �� �� ������� �� ��á����� ��� ���� �� ��������í� �� ����������ó�� �������� ���� �� ����� ����� ����������� ������� ��� ��� ��� ������ �� ������������ ��� �� ���� �� �� ��� ����ñ��� � ���������� �� ��� ������� ����� ��� �� ��� ��� ����� ������������ ������ ����� ����������� �� ��� �� ��� ����á� �������� �� ������ �� �� �������� ú���� �� �� ������� ���� ������ ��� ���ú������ ����� �� �� ��� ��������� �� ������ ��� ���������� �� �� ����� �� ����� ���� ��� �� ������� ��� �������� ���������� ��� �� ��� �������� �� �������� �“������� ����� �� ��� �� ������� ����������� ��� �������� ���� �� ��� �� ��������� ������� �� �� ����� �������� �� ��

EL REPERTORIO GESTUAL DEL PRESIDENTE llega rara vez a la sonrisa franca. La mayor parte del tiempo, se lo ve tenso.

��������� “��� �� ��� ������� �����í�� ��� ��í� �� �� ���� ��� �� ������”� �� ���� ��� ������ ¿�ó�� ����������� � ����� ��� ��� �� ������ � �� �� ���������� ���� �������� ���í����� �������� �� �� ��í�� ������ �������� � ������ ����������� ��������� �� ���������� � ������ �� ������� ����������� ����� �������� ���� ������ �� �� ������������ó� � �� �� ���í����� ������ ����������� �� ���� ��� �� ������ �� ����� ����������� � ������������ ��� ��������� �� ��í�� ��������� ��� ���������� ��� ��� ����� �á� ������ �� ������ � �����ó�� ��� ������ ��������� �� ������ ��� �� ��� ������������� �� ������ ���� ������� � ����� �� ���������� ��ó� ��� ���������� ���� ��� �� ���������� ����� ����� ������ ¿��á���� ��������� ������ ��� ���������� ����� �� ������� �� ��� �� �� ���� ������ ����� ��� ������� ��� ������ ������ �� �� �������� � �� ������� �� ��� ��� ��� �� ������� � �� ��� �� ����� ����������� �� �������� ���� �� ������� ������í�� ���� ������ ��� �á����� ��������� �� �� ����ó� ����� �� ��� ���� �������� �� ����� �����é� ������í������ ��� �� ������ ������������� �� �� ������� �������� �� ��� ��������� “�� ���������� �����”� ���� �� ����������� �����ó� �� ��� �� �� ���� �� �� ������ � �� ������� �� ���������� ���ó��


3

DOMINGO 9 de marzo de 2014

El evento La entrevista

Juan Pablo Sáenz, de la defensa de los afectados amazónicos, evalúa el fallo de Lewis Kaplan y las vías que quedan para ejecutar la sentencia.

‘Siempre es posible un acuerdo digno con Chevron’ IVÁN FLÓRES POVEDA Editor de Información

¿En qué medida la defensa admite un revés tras el fallo de Lewis Kaplan? �� �� ���é� ��������� �� �� ����� ���� ������� �� � ���������� � �� ����� ���� ��� ���� �� ��� �������� ���� ��������� ���� ����� ������ �� ��� ����������� �� ��é���� ������ ���� ��� �� �� ��� ��������� ����������� � �� �� ������ � ����� ��� �� �����í� ������ �� �� ��������� ��� �������� ��� �� ������� ������� ��������á �� ����� �� ������ ����á���� � ���� ��� ����� ���� ������� �� ��� ������ ����� ����������� �������� ��������� ¿Puede haber una suerte de cortapisa jurídica? El fallo de Kaplan habla de medios fraudulentos y esto pudiera ser considerado como una notitia criminis... �� ��á����� ���� ��� �������� �� ���� ���������� ���� �� �� ��������� �� ������ �� � �� ��� �� ����� �������� ��� ������ ��� �� ����� �� �� ���� �������� ���� ����� � �� �� ������ ��� ����������� �� ������� ���á� ����� �� ��������� � �� �� ������ ����� �� ������� ���������� �� ������ ��� ���� ������� ������ ���� ����� �� ����� �� ���� ����� ��������� ��� ��������� ���� �������������� ��� ������������ ¿Cómo avanzan los procesos que la defensa ha presentado en el exterior? ������� �������� �� �����á� ������ � ���������� �� ��� ������ �������� �� �������� ����� �������� ��� ��í�� �� �������� ���������� � �������ñ� ��� ��� �������� ��� �� ����� �������� ������ �� �� ������ ������� ����� ��� ������ �������������� ��������� �� ��������� �����ó� ����ó���� � ��� �í����� ������� ��������� �� �� �������� ��������� � ��� ��� ��í� ��� �� ���� ���� ��������� ��� ������� �������� ������� ����������� ��� ��� �������� �������� ������� ������������ �� ������� ��� ������� ������ Sus detractores pudieran detectar un plus político en la coincidencia ideológica entre Ecuador y Argentina... �� ����������� �� ������ ��� ���� ������������ ��� ��� �á� ���á �� �� �������������� �����ó����� ����á� ������� �������ó ���� �������� �� ���� �� ��������� �� ���� ������ � ����� ���í ��� ��� ����í����� �á� ���� ������������ �� ���� ��í�� Que Chevron mantenga acuerdos con Argentina o Venezuela ¿no es un elemento a considerar en su estrategia? ������������� ������������ �� ���� ������ ��� ��� ������������� ����� ����� �� ��� ������� �� ��� ��������� ¿Y qué respuesta tienen? ��� ��������� �������� �������� �� �������ó� �� ��������� �� ���� ��í��� ��� �� ��������� ���� �����é� ����� ����� ��� �� ���á ��������� �á� �� �� ��������� ������ ������ �ú ���á� ������ � ������� ���� �� ������� ¿Piensan en otros países en el caso en que la ejecución de la sentencia se bloquee en los tres ya señalados? �������� � ������� �������� ������� ����� �� �� ����� �� ��í���� �� ��� ����� ��ñ���� ��� �� ���� �� ��� �������� ������� �� �� �������� En su perspectiva, ¿cómo los jueces de esos 30 países revisarían tres elementos: el fallo de Kaplan, las declaraciones del presidente sobre meter la mano a la justicia y las observaciones al proceso de selección de tres jueces de la Corte Nacional de Justicia? ����� �� í����� �� ������ � �� �������� �� ������������� ����� ��� ������ ������� �������ó ��� �� ������ ��� ��� ������ ��� �� �������� ������������ ¿Cuál es el principio de realidad que la defensa maneja con respecto a la celeridad del proceso y a los plazos de ejecución de la sentencia? El fallo de Kaplan puede demorar aún más un juicio de más de 20 años... �� �����á� ��� �������� �� �������á ����� �� �ñ� � ����� � ��� ����� ��� ���������� � ������ ����� ¿Dos años a partir de qué hito? ����� ���������� ������ ������� ����� ��������� �� �� ����� �� ���� ����ó� �� ������� ��� �������ó ������� ������� �� ������ �� �������ó� �� �� ��������� ������������ ¿Qué otros elementos procesales pueden volver expedito el camino? �� �� ���� �� ��������� � ������ �� �������á �� ���� �á�� ������ ��� �������� ��� �� �� ����� ������ ��� �á� ������������ En esas jurisdicciones no hay un fallo como el de Toronto... ������� ���� ��� �������� �� ��� ��� ��������� ��� �� ����� ����� ������ ���� �� ����������ó� �� �� ���� ������� �� ��� �� ������� ��� �� ��� �������� ������ ���� ��� ������ó�

Análisis JOSÉ HERNÁNDEZ Director Adjunto

Su lógica, Presidente, es surrealista

V

FOTO: WWW/HOY

Aceptamos que la ejecución de la sentencia se está demorando más de lo esperado. En Canadá puede ser un año y medio o dos años’.

�� ������� ���������� ��� ��������� ����� ��� ������� ��� �������� ���� � ������ ��� �� ������� ��� ������ ���������� ������� ���������� �� ��� ���������á ��� ������������ ¿Se desenvolvió con naturalidad hasta antes del fallo de Nueva York? �������� �� �� �����á������ ���� ��� �� ������ ������ �� ��� ���������� � ��� �������� �� ������� ������ �� ������� ���� �� ��� ���� � �� ���� �� ������� ��� ��������� ����������� ����� ��� �� �� ���� ����ó���� �� �����������ó� ��������� �� �� ����� ������ �� �����������ó� � �� ��� ��������� �� �� ������ La ley RICO habla de asociación ilícita... �� ���� ���í� ��� ����� ������� �� ������ ���� ��� ��� ����������� � �� ���� ����� �������� �� ����������� �� �� ��������� ����������� ���������� ����� ������� ������� ��������� ����� ��� ��ñ��� ���� ��� �� ��������� ¿Cómo valoran la oportunidad jurídica de la cercanía de la defensa con el Gobierno o, por ser puntuales, de los videos en que miembros de la defensa conversan con el Dr. Alexis Mera? ���� ������ ������ �� ��� ����� ��

Si la campaña del Gobierno sobre Chevron logra que el mundo visibilice el sufrimiento de Orellana y Sucumbíos, pues eso es perfecto’.

�������ó� ��� �������� ���� �� ����� ������ ������ ������� ���ó ������ ����� �� �������� � �� ����� ������ �� �����ó� ��������������� ¿Con qué peritaje apuntalan lo dicho? �� �� ��������� �� �������� ������ ��� ������ ������ ��� �í ������ �� ��� ����� �� ������ ����� � ���� �����é�� ��� ��á����� ������� �� ��������� �� �� ��� ������� ���á ��������� ����� ����� ��� ��������� � é� ��� ������� ���� ��������� ������� ���í���� ��� ����� � ������� ��� �� ������ ����� �� ��������ó� �� ���������� ��é ������� ¿Cómo valoran la presencia del presidente en la causa de las comunidades afectadas por Chevron? �� ���������� �����ó �� ���� �� ���� ������� �� ���� � �� ���������ó ��� �� ����������� �� ��� ������������� ���� ������� ��� ��� �� ������� �� ��� ������������ �� ������� ����� �� ��� ������ó� ������������� ���í���� ��� ������ ������ � ��� ��������� �����ó� �� �������� � �� �� �����ñ� ��� ��� ������ ����� ��� �� ����� ���������� �� ����������� �� �������� � ������í��� ��� �� ��������� Eso es legítimo. Pero ¿cuál es la con-

»

.EL PERSONAJE

Abogado ecuatoriano. Junto con Pablo Fajardo Mendoza lleva adelante la defensa de las víctimas amazónicas de Chevron-Texaco en el ámbito nacional.

sistencia de un discurso oficial que en un lado denuncia la mano negra de Chevron y en otro renuncia al Yasuní? ��� �� �� ������ �� �� ��� ���� ��� �� ��� ������� �������������� ¿Por qué no? ¿Y la sindéresis? �������� ��� �� ������ ��� ����� ������������� ������ �� �������� ��� ��ó���� ���� ��� ������ � ������� � ������� ����� �� ���� ��� �� �� ������ ��� ����� ���� �� �� �������� Perdón que insista pero ¿por qué ustedes no pueden pronunciarse? �� ������ ����������������� ���� ��� �� ��� �������ó� ��� ����������� � ��� �������� �� �� ���ó� �� ����� ����� ������ ����������� �� ������� �� �������� ���� ��� ������ �� ������ó� �� �������� �� ��� ��� �� ����������� ��� ������ ��� �������� �� ����ó����� En los escenarios que manejen en su estrategia ¿qué preponderancia tiene pensar en un acuerdo extrajudicial? �� ������� ����� �� ������������ ��� ����ó� �� �� �� ú������ ��� ��� ����� �� ������ ��� ����������� �� �� ����� ��� �������� �� ������� ������������� ��� ��� ��������������� ���������� ���� ���� �������� ��� ��ñ�� ����� ������� �� �� ��� �� ������ ��� ��� �������ó� ������� �� �� ��������� � �������� �� ������� ��� �� ����� ������ �� �é������ ������� �� ��� �������� �� ������� ��� ����������� �� ���� �� �� ������ � �� �� ���ó� ����� ����� ��� ����� �� ������ó�� En función de la urgencia de remediación que demanda la gente ¿se puede pensar en un acuerdo que contemple no necesariamente los $9 500 millones? ��� ������ ���á� ������ ��� ����� �� ������ó� �� ��� ������������ �á� ���á �� ������ �� ������ �����í����� �� ����� �� ��� �������� ��������� ���� �������� ��� ���������� �������í�� �� ��ñ�� ������������ �� �� ���������� ������ ����� ������ ��������� ������� ����ó� ��������� ����� �� ��� ��� ��� ��������� �� ��� � ��������

������ �������� ������ � �� ��������í� �� �� ������������ó�� ����� �� ����� ����á ����� ������ �� ���� �� ����� �� ��������� ������ ������� �� �������� ������ � ��������� ���� ���� ������ ���� ������ �� �� �����ó� �� ���� �� ��� �� ������� ��� ���� ��� �� �é���� ��������� �� ��������� �� ������� ��������� ������ �� ������� ��� ���������� �� ��� �í� ������ ��� ������������ � ��� ��������� ���������� ������ �� ����� ����� ���������� ���� ��� ����� �� ����� ����������� ������í��� ������������ ������ ��� ���������� �� ��������� �� �ó���� �� �� ��������� �� ������� ��������� ���� ������� � ���� ������� ��� ������� �� ��� ����������� ������� ��� �� ������� �� ����������� �� ���������� ����� ������� �� �� �í���� ��� ����� ��� ������������� é� ��� �� ������ é� ���í� �� ��� ���í�� ������ ���� �� ���� ������� �� �����ó �á� � �� �����ó� ��� � �� ���í����� �������� ��� ������ �� ����� �� ������ ���� ������� �� ���������� ����� ����� ��� ���������� �� ��������ó� �� ��� �� �í��� �� ����������� ������������ � ���������� ���� ����� ��� ��� ��� �� �������� ��� ����� �� ���� ��� ����������� ��� �� ��������� �� �� ����� � �� ��������� �������� �� ���� ��� ������� �� ������ó ��� é����� ��� �������� ������ ����� �������� ��� �� ������� �� ���á ����������� � ��������� ��� ������ �ó����� �� ���������� ���í �� ���í���� �� ����� ��� �� �����í���� � ������� ��� ���� ��������� �� ��������ó� ����������� ¿��� ��é ������ �� �� ����� �� �� ��� ������� ��� ��������� � ����� ��� �� ���� ������á���� ���� �� ������ ��������� ������ �� ������� ���� ��� ������������� ¿���é� �� ����� ����� ������������� É�� ¿��� ��é ���� ��� ������������� ������ ��� é� �� ��í� �� ������á �� ����í��� ¿��� ��é ��� ����� ��� ��� ����� �� ��� ��������� �� �� ������ ������� ��� ��� �������� ������ �� ¿Para qué da ���� É� �� ����� �� ��� entrevistas el ����� ���� ��� �� Presidente? �������� ��� ������ ���� �� ������ ��� Corrige las preguntas y las ����� ��� ��������� ���� �������� ��� acomoda... No ������� ���� ��� da información. ����� ���� �� ��� ������ ��� ������ ñ���� �� ���������� ������ ����� �� ����� �� �ú����� �� ��� �������� “���� �ó��� ���á� �������� ��� �� ��� �������� � ������ –���� ��� �� �����–� �� �� ���á� �� �� ���������� � �� ������� ���í���� �� �����ó”� �� ���������� �� ����� ��������� ���� ������ ���� ����������� �� ����� �������� ���� ������� � ��� ����� � ������ ��� é� �� �������������� �� ��� é�� ��� �� ��������� ��� �� �������� ��� ��� ���� ������ � ����������������� ��� �������� �� ����� ��� �� ��������� ��� � ���ú������ ��� ������ ���������� ���� �������� �� �� ������ �� ��í�� ���� ���� ������ �� ���� ������á���� �� ����������� �� ��� ������ ��������í� ��������� ���� ����� �� ����� ����������� � ���� ������� ��������� �� ������� ��������� ��� �� ����� � ������ ��� �é���� �� ������ �������� é������ ������ ������� ��� �� ��������ó� �� ������ �� ����� �� �� ������������� ���� ��� �������� � ��� ������ �� �� ���� �� ������ó� ���������� ���á� ������� � �������� ��� �� ��������� ������ ��� ��������� �� ��� ����� ��� ���������� � ��������� ��� ����� ��� ���������� ����� ���� ������á������ ¡��é ������� ���������� �������� ��� �������ó� ���í���� ��� ����� ��� ����������� �� �� ����� ��� ����������� �����ó ������ ���������ó �� ����������� �� ������ �� �� ������ ��� ���� ������������ ���� ��� �����ó ��� ��� ����� ������ ��� �� ����� �� ����� �� �� ��� ����������ó� � �� ���� ����� �� ��� ������ �����ó ���� ������ ��� � ����� �� ������ ��� �� ������ ���� � é�� ���� ������ ���� é�� ���� �������� �����í���� ¿���� ��é �� ����������� �� ����������� ������� ��� ��������� � ��� �������� ��� ���������� ��� �����é������� �� �� ��� �������ó�� �� �� ���� � ������ ���� ��� ����� �� ������� �������� �� ��������� �������������� �� ������� �� ���������� ��� ������ ���� �á� �� ������� ���ú� ���������� ������� ������� ����� �á� ��� �á����� ��� ��������� ���í����� �ú������ � ���������������� �� ����������� �� ��� ������ó �� ����� �� �� ���� ��� ��� ���� ��� ����������� �� ����� ��� ����� �� ���� ������� ���ó ��� �é���� ���� �����ó �� ��� ������� �������� ���� �� ��� �������� ������ ���� �������� ��� ����� ����� �������� ����� �� ��� ������ � �� �����ó� �� ��� ������� ����������� � ��í ��� ��� ��������� �� �� � �� ��������ó�� �� �ó����� ����������� �� ������������


4

DOMINGO 9 de marzo de 2014

Actualidad

ESTA NOCHE A ECUADOR. SE TRATA DE LA PRIMERA VISITA DE UN MANDATARIO DE ESE PAĂ?S DESDE HACE 10 AĂ‘OS. FOTO: EFE

debĂ­a conquistar. Durante siete aĂąos ha gastado tiempo y dinero pĂşblico tratando de mostrar a los guayaquileĂąos las barbaridades del modelo socialcristiano. Eso ha dicho. No ha podido. Y los votos de Viviana Bonilla, que ĂŠl promocionĂł personalmente, suman apenas el nivel de rechazo estructural que tiene Nebot en Guayaquil. Tras la relecciĂłn del 23-F se abren interrogantes sobre todo para el correĂ­smo: Âżinstigar la discrepancia o cambiar de estrategia? Nebot no solo gana en Guayaquil. Su partido conoce una resurrecciĂłn parcial y serĂĄ un factor polĂ­tico clave para cualquier aspirante a la Presidencia por la oposiciĂłn.

PAĂšL CARRASCO

Un rostro ligero‌ en plena revolución Él es la gran sorpresa del 23-F. Nadie lo esperaba en la campaùa. Él mismo se encargó de enviar mensajes cruzados cuando buscó a Esteban Paz para que corriera por SUMA en Quito. Dos factores le ayudaron en el arranque: la alianza con Antonio Ricaurte y su movimiento y, en menor escala, el retiro de Juan Carlos Solines de CREO. Rodas trabajó las debilidades de la campaùa de Augusto Barrera, pero sobre todo encarnó, en un håbil manejo de mercadeo político, un perfil que transmitió juventud, contemporaneidad y tranquilidad. No se hizo vocero de las libertades públicas y, en ese campo, evitó los temas mås espinosos que oponen parte de la opinión quiteùa al correísmo. Sus acciones a la cabeza de la Alcaldía definirån en los hechos a Rodas. Pero llega a la Alcaldía con una ventaja: el Presidente ya lo ve como un prototipo de la nueva derecha.

MARCELO CABRERA

Otro prefecto que se cayó para arriba Él logró una proeza en Azuay: ser reelegido con cerca del 50% de votos contra la candidata oficial. Esa prefectura se convirtió, por el contrapunto que estableció el oficialismo con Carrasco, en un punto de aten-

RAMIRO GONZĂ LEZ

Ministerio. Por supuesto que una cosa es ser un progresista y otra, harto diferente, ser parte del coro de la RevoluciĂłn Ciudadana. El viraje de Cuenca tiene, en ese sentido, una significaciĂłn polĂ­tica mayĂşscula.

SALVADOR QUISHPE

Gobernando con el enemigo‌

De contrincante a pana en horas‌

Él es sin duda uno de los ganadores del 23-F. Ganador inesperado. Tanto que muchos se preguntan cómo, cuåndo y desde dónde armó esa estructura que ahora tiene presencia nacional. Los resultados

ción el 23-F. Carrasco había denunciado una intromisión centralista, por intermedio de algunos ministerios, en las funciones de la Prefectura. Programas suyos –dijo– fueron desmontados y trasladados con presupuesto y todo a otras dependencias. Carrasco dio apoyo decidido a causas sociales y disidencias políticas anticorreístas. Tampoco oculta tener entre sus metas la Presidencia de la República. Su reelección no fue una sorpresa de última hora pero da cuenta de un viraje electoral en una zona que el correísmo daba como suya. Su Êxito es vista como un factor clave por los opositores a las políticas extractivistas del Gobierno.

de las elecciones seccionales lo posicionan como segunda fuerza polĂ­tica, tras Alianza PaĂ­s. Y no muy lejos de una buena parte de su electorado que quiere modernizaciĂłn del paĂ­s pero rechaza las poses revolucionarias de los aĂąos sesenta. Rafael Correa lo cuenta como aliado privilegiado en la nueva estrategia de frente unido. Con ĂŠl gobernando. A nadie escapa, sin embargo, otra lectura: con los resultados obtenidos, GonzĂĄlez se cuela entre los candidatos a suceder al Presidente. Eso anuncia una relaciĂłn necesaria para los dos polĂ­ticos, pero tensa entre aparatos: caminan en el mismo terreno, pero cuentan votos por separado.

Los mensajes que llegan de la Amazonía Él fue reelecto y su Êxito encierra mensajes. Eso se granjea el oficialismo que ha buscado erosionar su poder en la Prefectura de Zamora Chinchipe. Quishpe gana con mås del

50% de votos. Un plebiscito. El dirigente de Pachakutik encarna algunas lĂ­neas de disenso con el Gobierno: oposiciĂłn a la polĂ­tica extractivista en el YasunĂ­ y a la explotaciĂłn minera entregada a grandes empresas forĂĄneas. OposiciĂłn a la criminalizaciĂłn de la protesta social; polĂ­tica de la cual es acusado el rĂŠgimen por parte de organizaciones indĂ­genas y movimientos sociales. Quishpe ha sido atacado por el oficialismo y hasta el Presidente tuvo un mano a mano verbal, y casi fĂ­sico, con ĂŠl en esa provincia. Su reelecciĂłn le suma peso en Pachakutik y envĂ­a claros mensajes al Gobierno sobre sus polĂ­ticas en la AmazonĂ­a.

 

Guayaquil, la fortaleza inexpugnable

Él vuelve a la Alcaldía de Cuenca donde estuvo de 2005 a 2009. Ganó a Paúl Granda, un alcalde apoyado decidida y ampliamente por el poder central. El oficialismo había hecho de Cuenca su capital política: ahí celebró masivamente, entre otras cosas, el quinto aniversario de su llegada al poder. Esa ciudad no figuraba, entonces, en lista alguna oficial de posibles derrotas. Granda es visto, en Alianza País, como el principal responsable del traspiÊ electoral. El duelo por Cuenca duró, sin embargo, bien poco: el Presidente considera a Marcelo Cabrera como un amigo y Granda suena para un

ENRIQUE PEĂ‘A NIETO, PRESIDENTE DE MÉXICO LLEGARĂ

MAURICIO RODAS

JAIME NEBOT Él gana a Rafael Correa en Guayaquil. Un triunfo previsible, pero políticamente indigerible para el Presidente. Desde que llegó al poder, Êl convirtió a Guayaquil en la fortaleza socialcristiana que

LA VISITA

23-F: un punto de inflexión para el correísmo Ganadores y perdedores de las elecciones seccionales: no estån todos los que son. No estån, por ejemplo, el prefecto Jairala del Guayas o Baroja, de Pichincha. O, en otro campo, la alcaldesa de Esmeraldas. Este Diario escogió personajes representativos en un juego político dinåmico. Por eso tampoco estån Lucio GutiÊrrez y à lvaro Noboa‌ GALO MORA

El chivo ungido de la derrota huĂŠrfana

Los perdedores

Es, si se oye bien al Presidente, el mayor responsable de la derrota del 23-F. Él es el director de Alianza País cuya estructura, según Rafael Correa, es una ficción en algunas partes del país, el remplazo de la partidocracia en otras... Correa se liberó así de la carga y la

puso sobre los hombros de los responsables del movimiento, tambiĂŠn seĂąalados y criticados por Ramiro GonzĂĄlez. Correa no solo dijo que no hay estructura polĂ­tica. Introdujo un nuevo dato que, mirado el contexto, le ayuda a escurrir el bulto: se ha dedicado mucho a la gestiĂłn y poco a la polĂ­tica. Si no se ocupa ĂŠl... Lo cierto es que no hay, tras siete aĂąos, un movimiento orgĂĄnico, que la polĂ­tica nueva sigue siendo un discurso que, en cada elecciĂłn, muestra que procede como los viejos partidos tan denostados: basta con ver la lista de viejas figuras, fubtolistas, faranduleros...

AUGUSTO BARRERA

Barrera ya no tiene Carondelet al frente Nunca soùó con el escenario del 23-F: derrotado por 21 puntos por un contrincante que ninguneó al comienzo de la campaùa. Con un caudal de votos menor que el obtenido

por su grupo de concejales. Y con un Presidente que, desde el primer momento, lo culpĂł sin rodeos, en forma directa y brutal, de su derrota. En su partido le critican haberse puesto en la fila de sucesores de Correa en vez de haber ocupado el puesto de un alcalde de Quito: como interlocutor del poder central, en vez de jugar de delegado. Este traspiĂŠ hipoteca su futuro polĂ­tico inmediato. En su caso no pesa solamente la derrota: pesa haber perdido con uno de los exponentes del centro derecha al cual Correa promociona como la derecha del futuro. Eso aumenta en su camino el nĂşmero de obstĂĄculos para rehacer su salud polĂ­tica.

GABRIELA RIVADENEIRA

La Presi que no convoca ni a los suyos Ella apareciĂł en la polĂ­tica nacional como rayo en el firmamento. LlegĂł promocionada por el Presidente como ejemplo de juventud, renovaciĂłn y promesa de continuidad de su proceso; uno de los rostros femeninos y amables de la mal llamada RevoluciĂłn Ciudadana. Se entiende que ella debĂ­a liderar procesos en la Asamblea y en su provincia. En la Asamblea, ella ha suscitado viva nostalgia por la gestiĂłn de Fernando Cordero. Lo dicen militantes de Alianza PaĂ­s y asambleĂ­stas de la oposiciĂłn como Cynthia Viteri y Gilmar GutiĂŠrrez. Afuera, se hizo famosa con el menĂş poco apetitoso que propuso. En su provincia, Imbabura, Alianza PaĂ­s solo ganĂł en un can-

tĂłn: Urcuqui. RenovaciĂłn y promesa polĂ­tica son, entonces, dos deudas de la Presidenta de la Asamblea que es joven pero tiene referentes sesenteros.

RAFAEL CORREA

La peli donde los deseos son realidades Él es el gran perdedor de las elecciones del 23-F. En las cifras, por supuesto que Alianza País sigue siendo el movimiento con mayor presencia en Alcaldías y Prefecturas. Sin embargo, la expectativa del oficialismo era mantener, en forma lineal, su racha ganadora. Extender la Revolución Ciudadana hasta las parroquias. El Presidente planteó la elección en tÊrminos de un plebiscito a favor o en contra de la Revolución Ciudadana y dibujó escenarios apocalípticos si no ganaba en la Capital. Pues su movimiento perdió en la mayoría de las grandes ciudades. Correa no dejó de ser el mayor líder político del país, pero no sumó y, desde el 23-F, busca a quiÊn endosar los malos resultados. Poner a circular la reelección le sirve para tender, desde el podio de vencedor, una cortina de humo sobre su primer gran revÊs electoral.

BETTY TOLA

Perfil contraindicado en tecno-polĂ­tica Ella ocupa uno de los cargos mĂĄs incĂłmodos del Gobierno: la CoordinaciĂłn polĂ­tica. En ese Ministerio se dan cita las tensiones de un Gobierno y un bloque parlamentario en los cuales cohabitan fuerzas de derecha e izquierda con sus matices. Las reacciones presidenciales y sus humores con los luchadores sociales o con ciertos dirigentes indĂ­genas complican la tarea de quien estĂŠ en ese Ministerio. La derrota del 23-F es vista por el ala izquierda como un excusa para reducir su presencia en el oficialismo. Algunos de sus miembros lo dieron por hecho desde cuando se

supo que Quito estaba perdida. Betty Tola, al margen de lo eficiente que puede resultar su trabajo, calza mal, por su origen polĂ­tico, en el viraje hacia la tecno-polĂ­tica en que anda empeĂąado el entorno presidencial.

LENIN MORENO

El Vice fue por lana y volviĂł trasquilado No sabĂ­a, al salir de la vicepresidencia, quĂŠ hacer con su capital polĂ­tico. No pocos le hablaron al oĂ­do para que terciara, por ejemplo, por la AlcaldĂ­a de Quito. Otros lo consideran una reserva polĂ­tica del oficialismo, a pesar de que su capital es mĂĄs emotivo que polĂ­tico. Volver a la tarima significaba poner en juego esas cifras que atesorĂł y cuidĂł en su cargo, con graves silencios sobre los ex abruptos del rĂŠgimen. Hoy hace parte de los perdedores. Su participaciĂłn en la tarima, asumiendo discursos

de barricada, posiblemente lo mantenga en contacto con el aparato oficialista, pero desgasta su imagen ante un electorado que puso distancia con el candidato que vino a apoyar.


5

DOMINGO 9 de marzo de 2014

Actualidad

ELECCIONES EL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL (CNE) INFORMÓ QUE LAS LOCALIDADES EN DONDE FUERON SUSPENDIDOS LOS COMICIOS SECCIONALES IRÁN A LAS URNAS ESTE 23 DE MARZO.

LOS COLABORADORES TRABAJARÁN EN NUEVE MESAS TEMÁTICAS PROPUESTAS POR BARRERA

LIBERTAD DE PRENSA

Rodas tiene 35 personas para la transición municipal

Assange criticó la persecución a periodistas

Las reuniones se iniciarán el miércoles en las oficinas del Municipio. Ocho personas están a la cabeza.

E

� ������ �� �������� ����� �� �� ������� �����ó� ����� �� ������ ���� ����� ������� �� ����� �����ó �� ��������� ��� �� ������� �������� �� �� �� �������� ��� �� �����ó� �� ����� ��� �� ������ ������� ������� ������� � é�� �� �����ó �� ������� �� ��������ó� ��� �����á �� �í�� ����� �� � �� ����� �������� ���� �� �ó����� �� �� ��á �� �� ������������ó� ��� ������� � �� ������� �ó��� ����� ���� ���� � ��á��� �� �� ����� ������� �� �����ó�� ��� ������� �� ������� �� ��� ���� ���������� ��� ���� ���� ����� �� ������ ������ �� ���á� ���������� ���� ������������ ��� �������ó�� �������� ������ ��� ������������ �� ��� �� ������ ������� ��� ������ �� ��������� �� ����� �������� �� ��� ���� �����ó� ��� ������ �������� �� ���� �ñ� ���� ������� � �� ����� ������������ó� ����� ��� ������� ����� ��� �� �������� �� ��á� ��� ����� ������� ��� ������ �� ������ �� ��� ������� ������������ �� ����ó � ��������� �� ����� ��� �������� �� ��� �������� ������ ���� �� ����� ������ ������ ��� �������á ���� ���í� �é����� � ��������� �é���� ���é ������� ���� ������ �����í� � ������ �������� ��� ������ ��� �� ����� ������� �� �� ����� ������������ó�� ��� ����� ��� �� ����� �� ��������� ��� �� �� ������ �� ������ ������� �������� ������ ���������� �� ���� ��������ó�� ���é� ������� ����� ��������� ������� ��� ���������� ������� ���������� ���������� ��� ��������� � �� ���� �� ���� ������ ������ �á���� ��� �� ������� �� ��� ���� ������ �� �������á ��� ��������� ��� ������ �� ���������ó�� ��� ������� �� ������� ���������� �� �� ������� �����ó� �� ��� �������í� ��� �� ��������á ���� ����� ���� ������ �á� ��� ������� ���� ����� ������� ���ú� ��������� �é���� ���� ���� ������� �� ������ ������������ó� �� �������� ����� ���� ���á������ “��� ������ ������� ��������� ���� ����� ����� ������ �� �������ó� �� �� ������ � ���������� �� ����ó� ��� ��������� ����� �é����� ��� �� ������� ���������ó� �������� �� ��� ������ ��� �����������”� �� ������ �� ������ ������� �� �� �������� �� ��������� ��� �� ��� ����������ó� ������� �� �������� ����� �� ���� ���á����� ���� �������� �� �� ����� ���� �� �������� ��ó�� ���� ���� �����á �� ������ ���á���� �� �������������� � �����á� ���� �������� ��� �� ������ �é�� ����� ��� ������

EL EQUIPO de trabajo de Mauricio Rodas realiza reuniones frecuentes para organizar las mesas de trabajo. FOTO: CARLOS NORIEGA

���á� �� �������� ��� �� ����� �� ��������� ���ú� �é���� �� ����������� �� ������� ��������� ����������� ��� �� ������ ��� ����������ó� ��� �� ������ ��� ����� ��� ��� ���������� �� �� ���� �� �������� �� ������ ������ ����� �� ��� ������� ������� ���é��� ���á� ��� ���� ����� ��� ���é� � �� ������ �� ���� ���� ���á����� ����á� �� ��� ������ ������������ ��� �� ������ �� �á� � ����� �� �������� ���

mesas temáticas 9 conformó la nueva Administración para el proceso de transición municipal.

personas 35 forman parte del equipo de Mauricio Rodas para analizar la información municipal.

millones $1 130 es el presupuesto del Municipio de Quito para 2014. Eso incluye la inversión para el Metro y la Ruta Viva.

��������á� �� ���������ó� �� �� �����ó� ������ ��� ������� �����ñ� ���� ���������� �� ����� �������� � ����� ��� ���������� ����� ������� ������� �� �����������ó� ������� �� ����� ������ �� ���� ���� “�� ��������á �� ����� ��� �������ó� ����� �� ������ ������ �� �� ������������� � �� ���� ��ó� �� ���� ����� ��é �� �� ��� �� �� � ��������� �� �� ����� ��������ó� ��������”� ������� ��� �� �í�� ��� �������� ��� ��������� ������á� ���� ��� ������� ���� ��� ��������� �� ����� �� ���������ó�� �� ������ ����� �� ������� � ��� �������� �� ��� ��� �� ��������á� ������ ���������� �� �������á� �� ��� �����ó� ��� �� ��������á ��ñ��� ����� ��� ���������� ��� ��������� �� ����é ��� ��� ����� �� ������� �������� �� ��é������� ������ �������� ������ó ��� ���� ����� ������� ����á� �� ������� �� ���������ó� � ���� ������� �����é� ������ñ��á �� ����� ������� �� ����� ������� ����� ����� �� ������������ �� �� ������í�� ��� ������� �� �� �����ó� �� �á������ ���������� ��� �� ����������ó� �� ��� ��� ������ ������� ��� �� ���������á ��� � �� �� �� ����� �� ������í�� ��������� ���ú� ����� “�� ����� ������� ���� ����� �������� �� ����� ����� ������ ������ ���� �������� � ���� ������������ ���� ������� ��� �ó��� ��� ���� �����”� (LAC)

LA TRANSICIÓN ENTRE los documentos que se entregará a la nueva administración están el presupuesto cerrado a 2013 y la ejecución presupuestaria hasta el primer trimestre de 2014. LA ASISTENCIA técnica se incorporará en el proceso de transición luego de que el equipo de Rodas reciba la primera información por parte del Municipio. LA ASESORÍA del Programa de Naciones Unidas trabajará primordialmente en los ejes relacionados con los impuestos prediales y las recaudaciones por conceptos de multas en la ciudad. EL PROCESO se ha definido en tres etapas y finalizará el 9 de mayo. DURANTE el proceso de transición no se paralizará ninguna actividad en el cabildo. ENTRE LOS proyectos que dará continuidad la nueva administración se encuentra la construcción de la segunda fase del Metro de Quito y la Ruta Viva. EL ALCALDE iniciará sus funciones el 14 de mayo próximo. FOTO: HAMILTON LÓPEZ/HOY

LOS PERIODISTAS ��� ������ ����� �� ��������� �������� ��� �� ����� ���� �� ��� �������� �� ����� �������� ���������������� �� �������� �� ���������� ������ ������ ��� �� �� �������� ��������� �������� ����� �� ����� ������ �� ������ ����� ������� ������ó �� �����ñ� �� �� ���� ������ ������ �� �� �������� �� �� ���� ������ �������� � ��� ����������� ��� �� �������� � �������� ��� ��� �������� ����� �� ��������� ������ �� �� ������� �� ��� ������� �������� ����� �� ������ �������ó ��� ��� �� ������� � ������ �� ��� ��� ��������� ������������ � ����� ������ �� ����� ��í��� ���� ��� �������� �� ���������� ���ó �� ���� ��� ���������� �������������� � �� ������ ����� ��� ������ ����á���� ��� ��������� ����� ������ ����� �� ����� �����ó ���� ���� ���� �� ���������ó� �� ��� ���������� ������������ ��� �� �� ��� � ����� ���� ����� �� ������� ������ó ��� ����� ��� ��� ��������� ��������������� ��� ����� ����� �� �� ������� ���á ����� �������� ��í ���� �� ��� ����� �� ��������� ������á���� ����� ���������� ����� ��� �������� �� ����í�� (EFE)

COMUNICACIÓN

El Cordicom regulará el perfil de los periodistas EL CONSEJO �� ��������ó� � ���������� �� �� ���������ó� � ����������ó� ���������� �������ó ��� ��������ó� � ��� ������ �� ����������ó� ��� �� ����������� �� ��� �������� ���� �� ����������ó� � ��� ������ó� �� �������� �� ��� ������������� �� �� ����� ������ó�� ���ú� �� ����������� �� ������ ������ �����á ���� �������� ������� ��� �������� ������������� ���� ��� ���� ��������� �� ���� �� ����� ������ó�� ����á� �� ������� ������� � ��������� �� ����� � ��������ó�� �� ��������ó� ���á ������ ���� �� �� ���������ó� ����� ������� ������� ��� ������ ����� �� �� ��� �� ����� ������ó�� ��� ������ ��� ��� �á ��������� ������������� ���� �� ��������� �� ��� ��� ��������� ������������� �� ����� � �� ��������ó� � ��� ����ó� ������í����� ������ ��� �� �í���� ����������� ��� ������������� � ����� ��� �����������ó� �� ��������� �����


6

DOMINGO 9 de marzo de 2014

Internacional Grandes firmas

MARIO VARGAS LLOSA Premio Nobel de Literatura

     H

��� �� ������ ������� ��� ��� ����������� ����� ������� ���������� � ��������� �� ��� ������ �� ��� ����������� �������� ��� ��í� ������ �� �������� �� �����¸á� ������ �� ���� � �� ���� ��� �����ó� ��� ������� � �á¸� �� ��� ������� ����������� ����� ����� ��� �� �é������ � ����� �� �� ������ �� ���������� ����� ������ �������� �ó���� ��� �� ��� ����������� �í����� �� �� ���� ����ó��� �� ����������ó� ������� ����� �� ���� �� �������� ��������� �� “���������� �� �� ��������” �� ��� ���� ����¸á� �� ��������� ������ � ���������� ��� ����� �������� ���� �� ����� ������� ���� �������������� ��� ��� ��� ����� ��� ������ ������� ����� ���������� � �� ���� �� �� ������ ������¸���� ������ �� ����������ó� ��������� �� ����� ��� �������� � ������ ���í����� ������� � ��� ������ ��������� �� �� �� ���������� �����í� �� ��� ������� ����� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ������ ��� ������� ��� ������ ����� ���� ��á¸��� �� ��������� ����� ��� ����� ��� �� ���� �� �� �ñ� ��� ����� �� �� ����� ��� �� ���ó �� ���������� ��� ���� ��í������ �� �¸á� �������� �� ��� ����� ������á¸���� �� �� �������� �� �������ó�� �� ú¸���� ����� �� ��������ó� ������������� ���

La prostitución de las palabras, como lo dijo Orwell, es la primera proeza de todo Gobierno de vocación totalitaria. ��������í� –���������ó�� ��� ��� ������ � �� ����� ��� ��� �� ��������� ��� ��� ���ñ�� ��� ������ �������� � ����������� �������� ��� �� ��� ��������

����� ��� �� ��������� �� ������� �� ��� ���������� �� ����� �� ���� �������� � ��� ��� �����í� �� ������� � ����� �� ������ ����� �� �������ó���� ��� �����ó� ����ó���� � ������ ��� ��í� ������ ��� �í�� ��������� �� ����� ������ ��� �� ����� �� ������������� � �� ��� �� �������� �� ���������� ���� � ���� �������� �� ������� �� �������� �� ������ ��� �������� ������ �� ���� ��� ���������� �� ���� �� ����� ���� �í� �� ���� ��� ���������ó� ������ ���� �� ����� ������ �� ���������� � ��¸á���� �������ó� � �� ��� ��� ������í�� �����ó����� ��� �é����� –��� ������������ ������� �� ���������������� ���� ���¸á���� �� �� ���� ����ó����� �� ������������� � �� ������� �������� �� �������������ó� ���� ������� ��� ������� � ��������� � ���� �������� �� �� ������ ��� ���������� �� �������ó� �� �� �á¸� ���� �� ��é���� ������ � �� �������� ����� ��� �� ��� �á¸� ����� ��� ������ �� ������í� � �� ��� ��������������� ��� ������� ��� ��������� �� ��� ��������� � �� ��������ó� �� ������� ���� ������ � ��� ��������� �á¸����� �� ������ �� ������� ����� ��� ���������� �� ��������ó� � �������� �� �é������ ���� �� ������������ ������� �� ����� ������� �� ����� ����� ���� �� ����� ����� �� ������ ���� �í� �á¸� � ��� �������� ��������� ��� ��������� �� ��� ������ ������������� ��� �� �é����� ����� �� ������ ��� ������� ���������� –���������� ������������� �������� �� �á¸��� ��� � ������ ����� ������ ����� �������� � �� “�������”� �� “��������” � �� “������������ ��������������” ��� �������� ����� � �� ��í�� �� ������ �� ��� ������� �� ���� ��� ������ ��� ��������� �� ����������� �������� ���

����� ������ ��������� ���� ������� �í�� �� ����á¸����� ���� ������ ��� �� ����� �� ��È� ����� �������� �� ��� �� �ñ�� ��� ����� �� �� ����� �� ��� ���� ��� �������� ��� ���������� �� ��í� �� ��� ���í��� ������� �� ����ó��� ���� �������� ���������� �� ��������� ��� ��� �á¸� ����� ��� ��� ������� ����� ����� �� ��� ��������� ����� �������� �� ������� ���� ���������� �� ������������� ���� �ó���� �� ���� � ���� ���� ��������� � �������� � ���� ��������� ���� ���� �� ����� ���ü���� ��� ���������� ���

¿���� �� ��ñ�� ������ �� ��� �������� ���������� ¿�� �� �� ����ñ���� �� ��� �������� ��� ����� ����� ������ó �� ������ ��ó� ���í����� �������� ��������� �� �é����� �������� � ������ ������� ��� ������� ���� ����� �� �������ó� �� �������� �� ���� ������� ����� � ��������� ��� ����� ����������� �� �é����� ������� �� ����� ��� �������� �� �� ���� �� ��� ����������� ����� �� ����ó���� ����� �� �������� �� ��������������� ����� ���á¸� �� ���í����� �� �é����� ����� ��� ���������� � ������� �������� �������� �� ������ ��

¿Sabe el señor Maduro lo que fascismo significa? ¿No se lo enseñaron en las escuelas cubanas donde recibió su formación política? ����� �� ��������� �� �� ��ñ��� �������� � �� ��������� �� ��� �������� �� ��� ���������� �� ����� �í�� � ������������� ��� �����á¸� ������ � � �������� �� �������� �� ��� ����������� “���� ������” ������������ �� ����������ó� �� ��� ��������� ���� �� ��ñ��ó ������� �� �� ������� ������ �� ���� ��� ������ �� ������ó� ������������ �����á¸� ������ �� �� �� ���� ��� �� ������ ���� �������� �� ��������� ����� �� ��� ������� ��� ������� ������� ��������� ��� ���������� ��� é� ��������� ������� ��������� ���� �� �� ����� ������� ������ �� ����� �� �������� � �� ������� �������� ������ ��� “���������”� ��� ��� ����� ��� ��� �� ��� � ����� ��� ��� �������� � �� ������ �� �é� ����� ��� �� ������� � ��� �� ��� ��í��� �������������� �á¸� ����� ��� ����� � �� �������� �������ó� �� ��� �� ����������

���������� ��� ����� � �� ��� ������ � ��� ����é���� ����� ����� � ����é� �� ��� ������ �������� �� ��������� �� ������ �í� � ����� �� ��� ���� �� �� ����� �� ��� ������� �� ������ �� �������� �� �� ��� �� �������� ���� �í� �á¸� �� ������� ������ ����������� �� ��� ���������� �� �������� �� �� �������� ��� ��������� ����� �ó���� �� �� ���� ���� ������ó ��� ���� ���������ç��� ������ ����� ��� �������������� –������� ��� ���������� ������������ ���� ������� �������� ��������� �� ������ � ���������� �� ������ ���� ��á���� ����� ������ � �� ������� �� �� ��� ������������ �����í� ���� ��� �é����� –��� ������� ����� ��� �� ��� ��������� ��� ��� ��������� ������������ ������ ������ ��� ����� � �������� ��� �������� �� �� ��������� �� ����� �� ���� ������� ��� ��

LA CONSULTA, A REALIZARSE EL 16 DE ESTE MES, PARA VOLVER A SER PARTE DE RUSIA DIVIDE A LOS CRIMEOS

FOTO: A/HOY

����� ����������� ����� ��� ���� ����� �� ������ �� ���ó� ���í��� � �� �� ���� ������ ���á¸�� ���� ���� ��ñ���� �� ���í���� �� �����í� ���������� �� �� ��í� �“�ó�� ����������� �� ������� ��”�� �������������� � �� ���� ����ó� ���������� �� ����ó� ��� ����� ��� �� ���������� � ��� ������¸á����� ��� ������� �¸á� ����� ��� ������� ��� ������� ���� ����� ����� ��� ��ó����� ����������� ��������� �� ����� ������ ��� ������������� ���� ������� ��� ����� ����� � �� ������� ������¸á����� ¿���é� ��������� ��� ����¸á ������� ���������� ������ �� ��� ������ �� ���������� ¿�� ���� ��� ��� ú¸������� �� ��� ���� �������� �� ���������� �������� ���� �� �������ó� �� ��� �� ������� ��� �� ����� ��������� �������� �� �é������ ��� ������ �������� � �� ������� ������� �� ��� ��������� ��� ��� ����������� ��� ��������� ����� ����� ��� �� �������ó� ���í���� �� �� ������ �� ����� ������� ���� ��������� �� �� �� �� ��í� ������á¸����� ���á ��� ��� �á¸� ����� �� ��� ��������� ���� �� ������ ��� �� �� ��� ���� ��� �� �í�� ��í��� ���� �é����� ����� � ���ú¸� �� ���� ����������ó� ������� ��� ��� �í� ���� ��������� ��� ������ ������� ���� ���� �� �� ������� ���� �����í� ���������� �� ���� ��� �� ��� ��í� � �� ���� ���� �������� ����������� ��������� ���� ���� �� �����ó� ����é���� � ��� �����í� ��� �� ���� ����� ��� ��������� ����� ��� ������ ����� ¸ú������ ��� ������ ¡�� ���������� ������� ��� �� ��� �� ��� ������ �� ��� �� ������� ������ �� ������������� �� �� ������� �� ��� ��� ��������� ����������� ��� ������ ��� “���������� �� �� ��������” ���á¸� �������� ��� ������ � �� ��í�� � � ���� ��é� ���� ������� �� ��� ����� ���

Nota curiosa

����í� ���������� ��� ������� �� ����� ��� ������� �� ��� ��í� ��� ������¸á����� � �� ��� ��ú¸��� � ���������� ��� �����������Û� �� ������� ������������ �� ��� �� ����� ������������ ���� ���� �ü����� ������ ����� ��� �� ��� ������� � �� �������� �� ��� ��í� ��� ��� �� ��������� �������� ������ ��é ���� ���� �� ����� ������� �� ��������� ����� ����������� �������������� ��¸á���������� ������ �� �� ��� ����� � �������� �� ������ �� �� ��������� �� ������� ����� ������������ � ������Ò�� ������� � � ������ �� �����

Fascismo significa un Régimen vertical y caudillista, que elimina toda forma de oposición y, mediante la violencia, anula o extermina las voces disidentes ���� � ����� ������� ����� ��� ������ � �í����� ������� �� �� ��������� �á¸� ������� �� �� �������� �� ��é���� ������� ��� �������� ���� ���������� ������á¸���� �� ���� �������� �������� � ������� ������� ���� ���� � ������ �������� �� ���� ������� �� ������� �� �� �������� �� ������ ��í��� �� �� ���������� ��������������� � �� ������¸á � ��� ���������� �� �� ������ ��� �������� ���� ������ ����� �� �� ������� ��� ������� �� ����� ���� ��í��� ������ ��� ������� ��� ��� ���������� ��í ���á¸� ���� ����������� ��� ������������ ���� ��� �������� ��� ����� ���á¸����� �� ���� �� ������ �� ����� ��������� ���� ������� ���� �� �� ������ �� �� ��� �������� ��� ������������ �� ��é���� ��� ���� ������������ ��� ú¸������ ���������� �� ������ ��� ��� �����í� ������� ����� � ��������� ��������á¸��

UN MOTOCICLISTA LO RESCATÓ

Otro ataque militar ruso en Crimea complica el conflicto con Ucrania CRIMEA SE PREPARA� � ������� ��������� ���� �� �����é���� ��� �� �� ���� ��� ����� �� ���� ��������ó� ��� ������ �� ���� ��� ��������� ����� ����������� �� ������� ���� �� ��� ú������ ������ �� ������� ���� ��� ���������� ������é����� ���� ��� �������� ������������ �� �� ������� ����ó� ���ó���� ��� ����� ����ó � ������� �� ����� �� �������� �� ��������������� �� ������� ����� �������ó ��� ������ ����� ��������� �� ��� ������� �� ���� ��� �� ��� ������� ������é����� �� �������� ��� ��� ����� �� ������� ���ú� �� ���� ��������� ����� ��� ���������� ��� ����� � ��������� � ��� ��������������� ���������� � ������� ��� ���� ��������� � � ��������� �� ���� ���������� ��� ���� ����� ��� ������������ �� �� ����������ó� ���� �� ��� ������� � �� ���������ó� �� ��� ���� ������ ���������� ��� ���� ��� �í� ����������� �� �� ������� �� �������� �� ������� ��� �������� ��� ����� ��� �������� ������ ������ ���á� �����é� �� �������� ���� ���� ����� �� ����������� ���� �� ��� ������ �� ���� ��������� � ������ ���ú� ��� ������ �� �� ����� �� ������ó���� ������� �� ���� ���� ����� ���� ����ó �� ����� � �� �������� ������� ��� �� �í� ������������� �� �� ������ ��� ��� ���������� ������� ������� �� ���� ���� �� �������� �� ��� ��������� ��������� ��� �����é� ������� �� �������������� ������ �������� �� �� ����ó� ���ó���� ��� �� �������� ���� � ����ú� ������ �������ó �� ����ó���� �� �������ó� �� ��� ������� ��� ����� ��� �����á� ��� �� ��� � �� ����� �� �� ���í������ ��� ����� ��� �������� � �� ���������� �������� ������� ��

EL ALEMÁN DANIEL DUDZISZ, de 26 años, demostró que tiene una gran capacidad para sobrevivir en condiciones extremas. FOTO: EFE

Un turista sobrevive un mes comiendo moscas

LAS AUTODEFENSAS juraron lealtad al pueblo Crimeo. Serguéi Axinov calificó de histporico el acto. FOTO:EFE

EEUU: senadores exigen sacar a Rusia del Mundial Los legisladores republicanos Mark Kirk y Dan Coats enviaron ayer una carta a Joseph Blatter, presidente de la FIFA. En ella exigen que se suspenda la memebresía rusa en el organismo e impida su participación en el Mundial de Fútbo Brasil 2014, que se iniciará en junio próximo. Según el diario The Wall Street Journal, Kirk y Coats citan la normativa interna de la FIFA que prohíbe la discriminación contra cualquier país en base a la política o el origen étnico. También se solicita que se retire a Rusia como sede de la Copa

Mundial 2018. A la posición de los senadores se suma la del presidente Barcak Obama. Él advirtió hacer un referéndum sobre la adhesión de Crimea a Rusia viola el derecho internacional. Ante esa posibilidad, Estados Unidos dispuso esta semana el congelamiento de activos del Gobierno ruso y retiró las visas a los líderes políticos que señala como responsables de la incursión militar en Crimes. Desde 2012, cuando Vladimir Putin volvió a la Presidencia, las relaciones entre Wasshigton y Moscú marcan un continuo deterioro.

�� ���á� ����������� ��� ���� ���� ������� � ������������ ���� �� ����� ��� �������� ��� �á� ��������� ��� �� ������������ ���� ��� �á� ��������� �� ������ �� ����� �� ������ �������� �� �� �����í� �á�� ����� ����� �í����� ��� ������� �� ������ ��� �����é���� ��� ���� ��������� ������� ����� �������� ������ � ������ �� ���� �� �í � �� ��������ó� � ������ ��í� �� ��� ���������ó ����� ����� ����ú ��������� �� ����� ��� ������ �� ����� ���������� ���� �� ��í�� ��� ���������� ������� �í� ���� �����ó����� ������ ���ó ������� �� ������ �� ��á���� ��� ���������� � �������ó� �� ��� ���� �� ����������������� ��� ��������� �� �������� (EFE, AFP)

A BASE DE UNA DIETA ��� ������ � ��������� �� ������� ����á� ��� �������ó ���� �� ��� �� ��� ���� �ú���� ��� ������� �� ���������� ������ �������� �� �� �ñ��� �� �������ó ��í ����� �������� �� ������� ����� ���� �� ������ ��� ����� �� ������������ �� �������ó ����� �� �� ��������� �� ���� ������ � � ��� ���ó������ �� �� ������ �� ��������� �� �� ��� ������ ������������ ���� � �� ������� ������� �� �����ó �� ���� ������� ��� ��� ���� �� ������ ������� ���� ��� ���������� �����ó �� ����� ��� �� ���í� �������� ��� ������ ������ �� ���������� ��í� ��� ���������� ������� ����� �� ���� ��í���� �� ������� ��������� ��� ����� �� ���ó������ ����� ���� ����� � ������� ���� ����� �� ��� ������í� ����� �� ������ �� ����� ����� ��� ���� �� ������� ��� �� �������� ���� �� ����ú� �� �� ������ ��� ��í�� �� �����í� ������ó ��� �� ���� ������� ��������� ������ �� ����� ��� �í� ��������� ������ �� ����

��ó � �� ����ó �������� ������� �� �í�� �� ��� ���� ������� ����� ����� ����� ��� �í� ������� �� �� ���������� ������� �� ���� ����ó �� ������ �������� � ��� ����� �����é� �� ������� �í��� ��� ����������� �� ���������� � ���� �������� � �é������ �������� �� �������������� � ������ ��� ��� ������� �� ���� ���������� �� ����ó ��� ���� � ������� �� ��� ����� �� ������ ��� ������ � ��������� �� �����í� ������ ��� �� ����� ��� ���� ������ó ����� �� ���� ��� ���� �� �� ���� ����� �� �����ó �� ��������� ����á�� �� �����í� �������ó �� ������� ��������� ��� ������ � ���� ���� ��������� É� �����ó ��� ������ �� ����� �� ��� ����� ���� ������� � ���� �������� � ����� �� ��� ���������� ��� ����ó� �� ����� ���������� ���á ��������� � �������� �� ����� ����ó�� ������� ��� ���������á �� ������� ��� ��������� � ��� �������á � ��� ���ó������ �á� ����� ������ � ����ú� (EFE/AFP)


7

DOMINGO 9 de marzo de 2014

EL SALVADOR

TURQUÍA

EL PAÍS VUELVE HOY A LAS URNAS PARA ELEGIR A SU NUEVO

MILES DE MUJERES MARCHARON AYER EN EL CENTRO DE ESTAMBUL PARA RECLAMAR AL GOBIERNO POLÍTICAS CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO QUE, SEGÚN DENUNCIARON, CAUSA TRES VÍCTIMAS DIARIAS.

PRESIDENTE. LOS FAVORITOS SON EL IZQUIERDISTA SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN Y EL DERECHISTA NORMAN QUIJANO.

FOTO: EFE

E

���� �� ��������� ��� ���� ����� �� ��������� ���í�� � �������� �� �����í��� �á� �� � ��� ����������� �� �� �����í� �������� �� ������������ ���� �� ������� ������ �� ��������� � �� ������� ������������� ���� ��� ������� �� ��� ��� ������ �� ��� ������� ��� ��� ����� ��������� ����� �� � �� �������� ��� �� ����� �� �� ����� ���� �á� �� ��� ������� � ������� �� ��������� �� ������ ���������� ����������� ����� ����� ��� ���� �� ���� �� ����� ���í� ��� �� ��� ��������� ��� ����� ���ó �� �������� ���� ������� �� ����� ������� �� ��������� � ��������� ���������� ���� ������ ��ú���� ������� ������������ ��� �������� � ����� ����é����� �� �����������ó�� ��������� ��� �� ��������� ���� �� ������ ������á���� ����� ���� �� ���� ��� �������� �� ��� ����� ���í���� �� �������ó �� ������í� �� ���� ��� �� ������� ����� ��� ������ ����� �� ����������ó�� �� ��� �� ����� ����� ����� �� �� �������� �� ������ ������ó �� ������� ��� ��������� �� ���������� �� ���� �������� ����� ����í����� ����� ���ó �� �������� ���� � ����� ����� �� ������������ ������������� ������� ������� �� ����� ���á� �� �� �� �í� �������������� ��������� � �������� �� ���í���� ����ó����� �� �������ó� � ��� ������������� � �� ��� �� ��������� ��� �� ������ � ��������� �� ��� �� ��� ������ ������ �� ��� ú������ �ñ��� ��� ���������� �������ó ������ �� �� ��������� �� �� ������� �������� �������� ���� ��� ���� ��������� ����� �������� ���� �����í�� ����������� ����������� �� ���� ��������� � ��� ����� ��������� � ���ñ���� �� ��� ���� ����� � ������ ��������� ��� ��������� ����� ��� ��� ����������� � ��� ����������� ��� �� ����������� � ��������� ����� �����é� �� ��� ���������ó�� ��� ������� ��� ����� ���������� � ��������� ���� ������ ���� ����� �á� ������� � �� ��������� ��� ������� ����� �� ������ ������ �� ��ñ���� �� ������� �� ��ú���� �� ������ �� ����� ����� � ����� ��� ����� � �� ����������� � � �� ��ñ� �� �� ����� �� �� ��ñ�

LA OPOSITORA MUD TUVO AMPLIA RESPUESTA PARA LA MARCHA DE AYER

Miles de ollas vacías suenan contra Maduro

Miembros de la oposición junto a cientos de venezolanos, la mayoría mujeres, desafiaron al chavismo, que les negó la autorización, ayer marcharon otra vez contra el Gobierno.

Julieta López, tía del líder opositor Leopoldo López, recluido en un cuartel militar desde el 18 de febrero, acusó a los mandatarios latinoamericanos de ignorar las violaciones a los derechos humanos en Venezuela. "Estoy indignada con esos países y con todos aquellos que prefieren no perder los negocios petroleros antes de velar por el bien del pueblo venezolano", dijo ella un encuentro con la prensa en Ginebra al margen del Consejo de DDHH de la ONU. “Hay un miedo de decir. No he oído a ningún país que se haya pronunciado contra esta brutalidad que está pasando. Están matando, ¿no lo quieren ver...?, entonces son cómplices de una situación irregular, que no puede aceptarse", dijo la activista que vive 25 años en Suiza.

La OEA es criticada por lenta e ineficaz

CIENTOS DE ESTUDIAN TES iniciaron las protestas el 4 de febrero tras el ataque e intento de violación a una joven. Desde entonces no han cesado. FOTO: AFP

��� ����� � ��� ������� ��� ��� �������� ���� ��������� ����á�� ���� ��� �� ���� �� �� �ñ�� ��� ���� �� �� ������ �� �������� �� ����������� ��� ������ � ��������� �����ó ��� ��������� ��������� ��� ����������� �� ��� �����ó��� ���� �� ������� �� ���� ����ó� � ��� ���������� � ������� ��� ��� ������� ����� ��������� ��� �������� �������� ������ �� �������� �� ��� ������������ �� ����� ����� ������� � �� ��� ������ ������ ��� ������ �� ������ ����ó����� ��

La Relatoría analiza el asedio a la prensa Catalina Botero, relatora de Libertad de expresión de la CIDH analizó el viernes en Lima la situación de los medios en América, con énfasis en Venezuela. Lo hizo con Diego Cornejo, director ejecutivo de la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos; Nora Sanín, titular de la Asociación de Diarios de Colombia; Martín Etchevers, de Entidades Periodísticas Argentinas,

y María Acuña, de la Asociación de Prensa de Chile. Gonzalo Zegarra, presidente del Consejo de Prensa de Perú, expresó el interés de medios de su país de solidarizarse con sus pares venezolanos que viven un clima hostil por parte del Gobierno, según diario La República. Desde el jueves, acordaron publicar notas de los medios venezolanos cercados por el Régimen.

32 MILLONES DE CIUDADANOS VOTARÁN PARA FORMAR EL PARLAMENTO DE 268 MIEMBROS

Colombia elige hoy al Congreso que decidirá sobre el acuerdo con las FARC HOY ES UN DÍA ������� ���� ��� ������� �� �� �������� �� ��� ��������� ��� �� �������� ����� ������� ���� ����� ������á� ��� �������� ��� ����� ��������� �� ����� ���������� ��������á ����� �� ������� �� ��� ��� �� �������� �� ���� ������ ������ ������� ��� �� ��������� �� ��� ���� � ��� �� ���������� ���� �� ������������ ���á �������� � ��� �������� �������� ���� ��� ��� ������ �� ���� ������������ ��� ������������ �����é� ��� ���� ������ ������ �� �������� ��� ��� ��� � ����� ����� �� ��� ���� ����������� �� ����� �� ��� ��� ������ ������á ��� ��������� ���� �� ������� ������� ���� �� ��� ������� �������í� ����� ����� �� ����� ���������� �����á �� ��� ����� �� ��������ó� �� ��� �������� ��� ���á� �������� ��� ��� �� �������� ������� �� ��� ��� �� �������� ������� ��� ��� ���� �� �� ������� ���� ���� ������ ������� ��� ������ ���� �� ��� ������ ��� �� �� ����� ��� �� ��� ��� ���� ��� ������ ����� �� ��� �� �������� ��� �� ����� �����á �� ����� ��� ����������� ���������� ��� �� ��� ������� ��� ���� �� ��í� �� ��� ����� ��� ������� �� ���� �� ���������� ���������� ����� ��� �� �������ó� �� ������ ��� ����� �������� �� �����í� �� �� �����������

Latinoamérica es cómplice de Maduro

LA SEGURIDAD es uno de asuntos que más preocupa. 266 mil uniformados vigilarán el orden en los comicios. FOTO: EFE

�� �������� �� ������� ��� ���� ����� ����� ��������� �� ���� ��á����� �� ��� ��� ��� ����� �����á ��� ������������� �� �é���� ��������� � ��� �������� ������ ��� �� ���������� �� ��� ���������� Á����� ����� � �� ���� ���� ��� ������ � ������ ��� ����� �� �� ������� ��í� ����á� �� ��� ������ ���� ��� � ��� ��������������� ��� ���

������ ��� ������� ���á� ��� ������� �� ������ó� ����� �� ���� �� ��������� � ��� ������������� �� ���� ���ú� ���������� �������� �á� ����� �������� ����� � �� �������ó� ������������ ������ ��� ����á���� ���í� �á� ���������� ������� ��� �������� ������� ��� �� ��������á� ���� �� ������� ����� �� �� ������� ��� ��� ����� �� ��������� �� ��í� �� ��

�������� �� ����������� �� ���� �� ���������� � �� ��������ó� ����� �� ���� ���ú� �� ��������í� ��� ������� ��� ��� ��í� ���á ���� ������ ��� �� ��������� � ��� ���� ��� ����������� ��� ��� �á� �� ��� ��� ����������� ��� ���� ����������� ���� ��� ��������ó� � �� ��������í� � � ���� �ú���� �� ��� � ��� ���������� ��������� � ����� ��������� (AFP)

LAS VÍCTIMAS SON DE 14 NACIONALIDADES

Malasia: avión cae al mar con 239 pasajeros

DESESPERADOS, LOS FAMILIARES de los pasajeros claman por información sobre las víctimas en las oficinas de Malaysa Airlines. FOTO: AFP

LA TRAGEDIA ������ó ���� ������ ������ ����� ����� ������ � ���í�� �� ����� �� �� ���ó� ��� ������� �� �������� �������� ��� ��� �������� � ����� ������� ����ó ���� ����� �� ���� �� ���� ������ ��í��� ���á����� �������� �� ������ ��� �������ó� �� �ú�� ����� � �������� �� ������ �������� ����� ������ ��������� ���� ��� ��������� � ��� ������ ����ó� �� �� ��������� �� �� �����

�� �� ��������������� �á� �� �� ����� �����é� �� ����� ������� �������� ��� �� �������� ��� ����ó �� ��� ������� ����� ��� ������ �� ������� � �������� ��� ����������� �� ��� ������ ��������� �� ������ �� �����í��� ������ó ��� �� �ú�� ����� �é��� ��� ���������� �� �� ����� ���� ��� ������ ����í�� ���������� �� ����� �� �� ������ó ����ú� ��������� (EFE/AFP)

������� �� ���������� �� �������ó� �������� � �� �������ó� �� ����� ������� �� ������ ��� ��������� ��� �� �í��� �������� �������� ��������� ���������� ��� ������ ��� �� �������� ���� �� ����� �� �� ������ ����������� �� ��������� ��� ������ �� ������� �� ��� ��� �����ó � ������������� � ��� ���������� ���ú� �� ������ ��� ���� �� �� ��� ���������� ��������� ��� ������ ���� � �� ���������� �� ������ ��� ��������� �� ��� ����� �ó���� ���������� �������� � ����� ��������� (AFP, EFE, Red.HOY)

La demorada respuesta del organismo a la crisis en Venezuela evidencia su dificultad para actuar, lastrado por su división interna y sus limitaciones normativas. Eso ha desatado una lluvia de críticas. El propio secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, dijo el miércoles que las herramientas que tiene para actuar, a no ser que la crisis sea verdaderamente grave y haya una falta de gobernabilidad, son pocas. Así parecieron confirmarlo las negociaciones secretas que retrasaron más de una semana la convocatoria a una sesión sobre Venezuela del Consejo Permanente y la adopción, el viernes, de una declaración muy satisfactoria para Nicolás Maduro, pues decarta acciones para resolver la crisis.


8

OPINIÓN

DOMINGO 9 de marzo de 2014

Perspectivas Edición 11 578

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Director adjunto: José Hernández/ jhernandez@hoy.com.ec Subdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / daraujo@hoy.com.ec

Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Roberto Aguilar / roaguilar@hoy.com.ec Editor de Información: Iván Flores / iflores@hoy.com.ec

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY

También lo internacional ERNESTO ALBÁN GÓMEZ

�������ó������ � �� ������ ��� �� �������� �� ����������� ��� ����� �í������ �� ����� ����� �� ���������� ������ ������ú� �������� ����������� ��� ��á����� �� ������� ������������ � ���� �á� ��� �������� ��� ��� ������������ ����� �� �������� �� ����������ó� �� ��� ����� ��������� ������ � ��� ����������� �� ��� ��� ���������� ��� ����� � �� ����� ������ �� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ������ �� á���� �� �� ��������� ����������ó� ��� ���� ���������� ������������ � �� �� ��������ó� ������������� ��� ���������� ��� �� ������� ��� ���á� �����é��� ���� ����� ����� �� ��������ó� ������������ �� �� ��� ��� ������� �� ������� ������� �� �������� �� ��� ���� ��� �� ����������� ��í�� �� �� ������������ �í��� �� ����� �������� �� é���� ��� ������ ��� ������� � ���������� �� ���� �� ���á ������������ ����� ����� ��������� ��� ��í��� ��� ��� �� �� ������ ��� ������ ��� �������� ���������� ��� ���� �í����� ����á ��� �������� �� �������� ���í����� � ����ó��� ������� ��� ��� ���������� ���� ��� Nada extraño ������ ��� ���á� � �� ����� � �� ����������� �� ��������� ��������� �����á �á� ������ resulta que en ��� �������� ��� ����� ���� �������� �� ��� ��ó����� �í�� las elecciones ���� � �� ����� ��������� � � �������� ��� �� ������ �� ��������� ��� ��� ����ó� �� locales se ������� ��� ������������ó� ��� �������� ������� �� �� �í��� haya ��� ��������� ���� ����� ���� �������� ��� ��� ��� �������� �� sobrepasado ��� ��� ��� ��������� ������� ����� ��������� � ���� ������ la ���� �� �� �����ó� � �� �� �� ��������� �� �������������� ������ ���������� ������ó �� problemática ���������� ��� ����� ���� ���� ����� ���������� �� �� ���� �������� �� ����� ����� �� �� cantonal y ����������� ��� ����������� �� ��� ������ �� ���������� � �� provincial. ������ �� ���������� ��� �� ������� ����������� �������� �������ó ������������ �� ��� ���� ��� �� �������� ����� ú������ ������� �� �� ���� ������� ���� ��� ��������������� �� ���� �í��� � �� ��ñ�� �������� ������������ �������������� ��� ��� ��� �� ������ �� �������� �� ���� ���������� ��� �� ������� �� ������������ ���� ���� ��������� �������� ��� ������� ����í� �������� ����������� ��������� � ��� �� �����í� �� �� �������ó� ��������� �� ��� ��í�� ����������� �� �������� ��� ��� ����� ������������ ���� �����ñ� ������� ��� ���������� �����ó����� ��� ���� �� ���� ���������� �������� �� ��������� �� ���� ���� ���������� �� ������ �� ����������� �� �������á���� �������� � ����������� ����� ������í� ��� �� ������ � �� ���� ����������� �� �� ��������� ���í���� ��������� ���á �� ���������� ��������� ���� ��� ��������� �� ������� ���� ������ ��� ��� ������� ��� �� ����� �� ������ ���������� �� ���í���� ������������� ��� ��� �� �� á����� ������������� ���� ������ ��� ��� ��� ����� ����������� ���í����� �� �������� ��� ��� �� ���� ����� ������� ���������� ��� ��� ����� ������������ � �� �������� �� ���������� ��������������� ��� �� ������� �� ����� �������ó� � ��� ��� ����������� ��� �� ��� ú������ �ñ�� ������������ � ��í��� ��� �� ��� �������� �������� ��� ���������� ������ ���������� ��������� � �á� �� ����� ��� ���������� ����ó� ������� �� �������������ó� �� �� ��������� ������ ������ ��� ��� ������ ������� �������� �������������� ealban@hoy.com.ec

A

‘La chispa de la vida’ PEPE LASO R.

������� ������������ ��á��� �á� ������á �� ����� ���� ���ó����� � ������� ������������ � ������ ���������� �����é� �� �������� ������������ �� � �� ������ �� ���� ����� ��� ��� ������� ��� ����� ���á ������� �� ������ó� ����� �� ���� ����� ��� ��������������� � ��� ����� ��������� ������� �� �������� ��� ��� ���� ��� ����� ������ ���������� �� ������ �� ������� ���������� �á��������� ��������� ��� ����� � ����� ��� ��ñ�� ��� ������� �� � �����é� ���� ��������� ��������� ������ � ������� ���������� �� �������� ��� �������� � ��á���������� �� ����� ��� ����ó����� � ���� ������������� ��� ������� �� �������� ��� ������ ����� �� ����� ����� ������ �� ����� ��� ���� �� �������� ����� �� �ñ� ���� �� ��������� �� ���� ������� ��� ���������� �� ���� �������� ����� ������ ������� “��� ����� ������ � ��������� ������������� �������ó � �� ���� ��� ��������” ������ ����� ��� “���� �� ����� ���� “ ��� ���������ó�� ���������� ��������������� ��� ���� ����”� �� ��� ������������ � ������������” ���ú� �� ��� ���� �� ������� �ñ�� �� �� �é���� �� ��� �ñ�� La visita del �í���� �� ��� ����� �� �� ������� ������ó�� “�� ������� � ������� �� ����� �� ����������� �����ó �������� ������ �� �í����� ��� ������������”� presidente de ������� � �� �����ó �� �������� �� �� �������� ��� ����� ������� ����� ��������� � �� ��� Coca Cola, �� ��� ���� ����� ��� �������� �� ���ú� �������� ����á������ �������� ������������� �� �� ���á recibido con ��á����� ���������� ��� ����������� �� �í����� ������ �� ���� ������ ���� ������ �� ��������� ��� honores por el ������� ��� �������� �����������ó�� “��� ���á����� ��� ������������� �� ��� é���� ��í���� � ��� ����á����� ��� ������ �� ������ ��������� presidente y dos �� ���� ���� �� ������ �������” � �������� ������ �� ����� ��é���� ������� “�ó�� ���� �� ���� ��� ministros, parece �� ������ �á� ������� “������� �� ���� ���� ���� ����”� “������ó� ����� �� �������”� ����� ����� �� �� ����”� habernos ��� ���é����� ��� ��� ���������� “�� ����������ó� ��� ��������í�� �� �� ������ ��� ��ñ�� ������ ���� llenado de ������ �� �� ������� �� ��������ó�”…����� � ����� ���������� �� ���� ���� � ����������� �������� ��� felicidad. ����� ������ �á� ������� ������ ���í���� �� ������� ��� �� ���������� � ��� ��������� ������ ������� ��� �� ��� ������ ������������ ���í����� �������� ������� �� ���������� “���� ���� ���� � ��� ������� �� �������� �� ��� ������� � ��������” ������ “���á� ���í ���� ��� �����”� “���� ������� �� ��������� �� � ��� ���������� � “�������� �� ���������” � ������� �� ��� ���������” � ����� “����� �� �� ����� ������ ���� ���� ���� �����”� �� ������ �������� ��� ��� ������ �� ������������ ��� ���� ���� “����� ��� �ñ��� ����������� ���������”� “���� ���� ���á �� ���������� ����� ��� ������� �������� � �ú�� �������� �� �� ������� ����� ���� �� �ñ�� � é��� �� �� ������� ��� ��� ���� ������ �� �� ���� ���� �� ����� ��������� �� �� ��� �������ó� �� ��� ��������� ������������� ������������ �� ��� ��ó����� ���� � ��� ����� �� ��������� �� ����� ���� � �ñ�� �� ��� �� ������ó �� ��� ú������ �� �ñ��”� ��ñ��ó ���� �� ��� ���������� �á����� �� ��� �� ����� ���� ����� ��������� � ��� ������ �� ���é������ “���� �� ����� ��� ���� ����” joselaso@hoy.com.ec

E

POR ASDRÚBAL

Mitad de misericordia JAIME ACOSTA ESPINOSA

��� �����ó� ���� ����������� ���� ��������� �� ����� ���� �� ������������� �� ��� ��� � �� ��������� ��� �� ����� �� ����� �� ������ ������ � ��� ������� ������� �� ��������� �� ���� ��������� ���ó �������� ���� ������ �ñ� �� �� ������������ �� �� ������� ������������� ������� ���� �� ������� ���� � ��� ������ ��������� ��� ��� ����������� �� �� ���� ���� ������ �� �� ������ �� ���� ��������� � �������� �� �������� �������� �� �� �����ñ� ������ �� ��������� ������� ���� ��� ����� �������� ����� ���� ������ �é������ � “��� ���������� ����� ����� ���� ���ú� �����ó� �� ����� � ������ ������ ��� ����������� �� ��� ��� ��� ����� ������������� �������� ��é������ �� ������ ��� ���� ���������ó �� ����� ���é ������� �� �� � �� ������� ��� ���á �� ������ ��������� ��� ����í���� ���������� �� ������ �� ������������”� ������ ��� ��� �������� ��� ��� �� ���� ��������� “�� ������������ ������ñ� ������ ��������� ��� ������� �� �� ������ �� �� ��������� �� ������� �� ������ ������ ��� ���� ��������� ¿�� ��é ���� �����ó �� ���� �� ��ñ��� �� Fue a la cripta �������� � ����é� ��� ���������� ������� �� �� ���� �� ������� de la iglesia, �� ��������� ��� �� ��� ����� ��� �� ����� ������ ���í� ��� �� ������������� ¿��é ��������� en donde se �������� ��� � �� ������ �� �� �� ����������� ��������� ���� �������� �� ����� �� ������ encontraba el ������ ������ ��� � ��� ��� ���� cadáver ����� �� ���á��� ������ñ��� ������ ���� �� ����� � ��� �� ��� �������� �������� ��� acompañado ����� ������ ��� ��� ������ � �� “�� ���í� ������� � �� ���� �� ������� ����� ������� ��� de dos �é� ���� ���� ������� ��� �� ancianas, pero “�����”� ��������� ��� ������� �� ��� ����� ������ó � �� ������� no había �� �� ����� �� ������ ������ �� ��� ��� �� ��������� �� flores. �����é� � �í� �� ��� ����… �����ñ��� ���� ������� ���� ���í � ��� � ��� ������í� �…� � ����� ���� ���� �� “����� ��� �����é ������� ������� ������ �������� ��� ������ �������� �������� ��� ���� ����í � ������é � �������� ������ ����������� ��� ���á������� ������� �� �� ���� �� ���ú�� ��� ������� � �� ���������� ����� ������ ��� ��� ��������� ��� ������ �� ������� ��� ���í� �� �� ��� ��������� ���������� ������� ��� ����� ��í� �� ���� ��… � �� ������ �� �� ���� � �� ����� ��������� ������������ ���������� ���� ���� �� ����� � ¿��� ����ó� ��� ����� ��� ����������� �� �� ��á������ �����é� �� �� ���á� ����� ������� ������� ��� – � �������� ����������� ���� ������� ��� ��� ������ ��� �������� ��������� ��� ���� ������� ��������� ¿������� ��� ������� �� �������� ��� ���é �� ���� ��� �������� � ������������� ¿���á� ����� �� ������”� ������ó �� ����� ��� �� ���� �� ������ ����é �� ����� ����� ������ó ���������� � ��� ��� ������������ ����� ��� ��� �������� ���� �� ������ “������� �������� ��� �ó�� ����� �� �� �������� � �� �������� ������ ���������� � “���� �����”� �� ������ ���� �� ����� �� �� ��ó����� � �� ����� ��� ���������� �� ����� �� ��� ������������� ¡�� ������� ��� �������� �� ��� ��������á ���������� �� ����� ���� ���� ������ ��� �� ��� �� �������� �� ������ �ó�� � �������� ��� �� ����� ������ ������ �� ����� ���� � �� ����ü���� �� �� ����� �� �� ������� ������ � ����� ���� �����ó��” ��������”� jjacosta@hoy.com.ec

E

Colombia elige… Son urgentes y necesarios la paz con los grupos guerrilleros, y un Acuerdo de Justicia y reconciliación OMAR OSPINA GARCÍA oospina@hoy.com.ec

E

������ � ������ �� ������� ����������� ����������� � ��ú���� ���� ������� �� ������� ��� �� �� ��������ó� ����� ����������� �� ����� ����� ��� ����� ������ ��� ��í�� ���� ��������� � ��������������� �� ����� ���������� � ��������������� ���� ��� ���� ����� ��� �� �� ����� ���� � �� �� ������� �� ���� ����� ��������� –� ���� �����í� ��� ������ �����– � �� �������� �������������� ��� �����á �� �� �������� � ������ �� ��� �á� ���������� ���������

������� �� ������� �������� ����� �� ����� ���� ��� �� ����ó� � ���� ��� �� ��������� �� ���� �����í� ����ó���� � é����� ����� ��� �� ��� � ����� ��� �� ������� � ������� �� ���� �������� ��� �������� ���� ��� ��� ����� �������������� ���� ��� ��� ��� ����������� �í�� ������ � ����� �ó��� ��� �� ��������� �������� � ���������� � ���� ��� ���í� ���í��� ��� �� ������������� ��� ����� �� �ñ�� ���������� ���� ���� ����� �������� ��� ������� ���ú������ ����������� �� ����ó� ��������� � ����������� �� ������� ���������������� � ��� �ó������� ���� ������ ������ � �� ��������������

El fútbol en Londres y Correa GONZALO ORTIZ CRESPO

¿����� ������ ������������� �� ���������� �� ���� �������� �í� ��� ��������� �� �� ����� ����� ��� ������ �����ó ��� ���������� ������� �� � ������ ��� ���������� �� ����� �� ���������� ������ ��� �������� � �� �����í� ��� �� é���� ��� ������������ ��������� �� ��� ����� ��� ���� ��������ó� � ������� �� ����� �� �� ������ ������ ������ ������� ���������� �� ����� � �� ������ ����� ��� ��������� ��� ������� �������ó� �� �����ó ���������� ���������� ������ �� �� �������� ��� �� ���������� ������������� � �� ������� ��� �� ��� ��� �� ������ �� ���������� ��� � ������ó �� ��������� ���� �������� ��á���� ��� �� ���������� �¡�� ���� ���� �� �� ������������ �� ����������� �� ����� �� �� ������� ������ �����í� �������� �������� �ñ���ó ���� ������ �� ���� ������������ ��� �� ������ ��� ���� �� ��� ������ ��� ����� ����� ���� ������ �� ����� ����� ����������� � �� ���� �������� ��� ���� Culpó de la ���������� ����� ��� �� �������ó� ����������� �� ���� ������ ���������� ���� �ú� �á� ���������� �������� ���� ��� �������� ������������ � �í ��� �� ���í���� ��� ��� ����ó �� ������� �� �� derrota en Quito ������ ¿����á �������� �� ������ ��� ��� ��� ������� ������ �� ������� ����� ��������� a la conspiración ñ����� �� ��������ó� � ������� � ��� ����������� ������� �ú���� ����� ������ � ��� ����� �á����� de la derecha ������� � �� ��á���� �� ��������ó�� �� �������� ���� ����� ������ ��� �������� �������� � ��� internacional y a ������ �� �������� �� ������ ��� �������� ��� ��������� ��� ��� ������ � � ��� ������ ������ la prensa que ��������� ��� ������������ ���� é� �� ������������ ������ �� �� ������ ������� � ������ ������� �� ����������ó� �������������� �� ��� ��������� ���� ���� �� ������������� ���� ��������� �� supuestamente � ��� ������������� �� ������� ���� ��� ���� ������� �� �� ����é���� �������� �� ������ �� creó la mala �������� �� �� ������ ���� �� �������ó ��� ��� �� ���������� �������� ��� ������ �����ó imagen de ������í���� �������� ���� �� �� �������� ����� ��� ������� �� ����� ���� ���ó �� ����������� �� Barrera. � �� �����ó� � ���� � �� ����������ó� ���í����� � ��� ��� �������� ������ � ������� ��í� ���� ���� ������ � ����� ��í����� � �� ����������� �������á� ���� ����� ��� ��������� �� ��������� � ����� �� ��� �� ������� �������� ��� �������� ���� ���ó �� ����� �� �� ������� �� ����� � �� ����������ó� �� �� ������� ���� ������ó ������� �������� ��� ��������� ������������� � � �� ������ ��� ������������� ���ó �� ���� ������ �� ��������� ������� ��� �� �������� �á� ��� �������� �� �� ���������ó �� ��� �������� �� �� ��� ������� � �� ������ � � ������ ����� ������� ��� �� ��� ������������� ��� ����������� ��������� � ���� ����� ��������ó � ������� � ����� �������ó ��� �������� �� ���� �������á� ���������� ��� �� “���������”� ������ ������á ������á������ ���� � �� �������ó� �� ���� �� ����� �� ���� �������� �� ����������� ��� ��� �����é� ������������ � �í ������ ����� �� ���� ���������� � ���������� ��� ��� ��� � ������� ��í� ��� ���� ������� ����������� ��������� �� �í��� � ��������� �� ���������� ������� ��� ������� � ��� ��� �������á� ������ � ��� ������ó�� �� ��� ��������á �� ������� ������ ����������� ���� �� ��� ���������� ��� ������������ ������ �������� ��� ���� ������������� ��� ���������� ������������ �� ��� ���� �� �������ó� ������������ �������� �� ����������� gortiz@hoy.com.ec

P

����á� ������ ������� � ����� ��á� ��� ����� � ������ ������ ��������� ��� ������ ������á����� �� ��� ��� ��� ��� ���� �������� ���������� ��������� � ��� �� ������ ��� ������ � ������������� ���í�� ����á�� �� ���� ���� �� ��� �������� �������� �� ������ �� ����� �����ó����� ���í���� � ����ó����� �� ������� ����� �� ��ñó� �� ���� � ������ ��������í�� ������������� –� ������ ��� ������– � ������������� �� ������� �á� �� ������� ��� �� ������� � �� �������ó�� � �� ������������ �������� � �� �� �����������ó� ���� ��� �������� ��������� �� ����������� �����������ó� �� ��� ������� ����������� �� ����� �� ����� �������� ����� � �� ����� �������� ���������� � ��������������� ���� �� ������� ��� �� ����������� ��� ���� �� ó �� �ñ�� ��� �� ��� �� �� �������ó�� ��� ��� �� �á� �� �� ��� � �� ������� �� �������ó�� ����� ���������� ��� ���������� �� ������� ��

��� ������� ������ ���� �� �ó�� ���� �� �������� �� ��� ��������� �ú������ �� ����� �� ��������� �� �������� �������� ���� ��� ������ �� ������� �� �� �� �������� ��� ������� ���� �� ������� ��� ��������� �� ��������ó� �� �� ������ �� �� ���� �ú������ ���� �� ������� �������� �� ��� �������������� ������� �� ������í� �� ��� �� ��� “����� ��� ���������”� ����� ��� �� �������� ������� ����� �������� �� �� ������� �� �����á ������ ������ ����� � �� ������ ���� ����� �� ������� �� �������� ��������� � ��� ��������������� ������� ��� �� ����� ������� ��� �� ����� ��������� �� ����� ��� ������� ������� � ������� ��� ��� ����� ������ �� �������� ����� �� ������ ��� ���� � �� ���������� �� ���� �� �������� �� ��� �ñ�� �� ���� ������������ ������ ��� ����� ������ ���í����� �� ����� ����� �����ó����� ���� ������ ����ó�����

���� ������ �� ������� � ��������� ���� �������� �� �������� �� �� ��� ��� ��� ������ ������������� � �� ������� �� ���� ����� � ������������ó� ���� ��� ��� ��������� ���� ������������� ������������� � ���� ������������ �� ��í����� ������ �� ��� �����ó� ������ ������� ��� ���������ó� � �������� ���� �������� ������ � ����á ��� ������ ������ �� ������� ��� ��������ó� ��� ������ ����������� ��� �� �� ���� ������� ����� ����� �� �� ������ �� ����� ��� �� �������� ���������� �� ���������� ��������� ��� ����������� ��� �ú� ����� ����� �� ������ ��� ����������� ��� �� ��� ��� �� ����� �� ������� ����� �� �� ������ ���� ����� ��� ��������� ���������� �� �� �� ������� ����á� ����� �������� �� ������ ����� �� ����� �������� ���� ������������ � ���� ���í����� � ��� ��� ���� �� ��� �� ����� ������ ��� ������ ����� �� ��� ���������� ��������������� ��� ��í��


TELEFONOS

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Comité Ejecutivo: Álvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com. Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec

Buzón La única verdad autorizada PAUL TAPIA

Bajo estado de propaganda, la narrativa oficial es la “única realidad autorizada”, volviéndose en la última palabra sobre qué es verdad y qué es mentira. Para ello impone su terminología homogenizando el vestuario, las gestualidades de kinesia y proxemia en lo verbal o subliminal (las iniciales del proyecto politico -RC- “coinciden” con las de su caudillo). El desafío es imponer una narrativa exclusiva bajo estos principios: 1) Encarnar la realidad en la personalidad del caudillo. 2) Eliminar otros discursos de interpretación. 3) Crear una audiencia cautiva, por ejemplo “el bono de la pobreza”. 4) Confiscar los términos genéricos, por ejemplo: “lo ciudadano, lo publico”; y, 5) Premiar el proselitismo como toda

9

OPINIÓN

DOMINGO 9 de marzo de 2014

CONMUTADOR

(02)2490 888

El buen maestro JOSÉ M. JALIL HAAS

La calidad de un maestro no se limita exclusivamente a la transmisión de conocimientos. Un buen maestro enseña también con el ejemplo. Un buen Maestro, así, con mayúsculas, se manifiesta con la excelencia del discípulo y con el reconocimiento general a la calidad de sus enseñanzas. Cuando los que se consideran maestros llegan al poder político, tienen la misma responsabilidad de cualquier maestro para con los discípulos, y, en este caso, para con la sociedad que los elige. En Latinoamérica estamos frente a hechos incuestionables que demuestran que no hay maestros ver-

(02)2490 478

PUBLICIDAD

(02)2490 096

Av. Mariscal Sucre Oe6-116 y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

Ejemplares puestos en circulación: 16.341

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como máximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y número de cédula

secta o marca comercial.

REDACCIÓN

EMAIL

CORREO

daderos en política ni hay discípulos en capacidad de remplazarlos. No olvidemos que quien escoge a los discípulos y les permite estar a su lado para que aprendan es el maestro. La más palpable de estas demostraciones se ha producido en Venezuela, donde un caudillo designó como su sucesor, sin méritos de por medio, a quien hoy enfrenta la reacción de la mitad de la población, y que de manera incomprensible califica como complot, boicot, etc. La pregunta es, ¿puede la mitad de la población ceder a la incitación de un complot o boicot, cuando está frente a un gobierno, justo, sabio y acertado? Puede la mita de un pueblo apoyar la intervención extranjera? Por qué la intervención de Cuba sí es aceptable e impuesta? La decisión de quien se consideraba

maestro, demuestra el poco interés en la paz de su pueblo.

Los exhortos

FABIÁN GUARDERAS JIJÓN

Al comentar los últimos acontecimientos electorales, específicamente en Quito, puedo afirmar que no se hace mayor caso de las exhortaciones. En plena campaña por la Alcaldía de la capital, el presidente Correa, varios ministros y otras autoridades del gobierno, nos exhortaron “intensamente” a votar por el candidato Augusto Barrera. Lo hicieron directamente o en forma subliminal, incluso recibimos una carta firmada por el propio Presidente. La respuesta fue que la mayoría no hizo caso y Barrera perdió con 20 puntos de diferencia. A su vez, el titular del Consejo Nacional Electoral (CNE)

DEFENSORA DEL LECTOR

FAX

defensor@hoy.com.ec

apartado 17-079069

(02)2 490 888 ext. 212

exhortó al presidente a no realizar la “sabatina” la víspera de las elecciones, pero no le hizo caso y creo que esa actitud animó a los indecisos para votar por Mauricio Rodas y confirmó la decisión de quienes apoyamos esa candidatura desde antes. De esto se desprende que en Ecuador las exhortaciones no constituyen directrices para la actuación de las personas lo cual es lamentable porque muchas sí deberían cumplirse, especialmente las de la salud preventiva. Pero ya no se puede cambiar. En lo concerniente a los asuntos políticos o electorales considero que no deberían hacerse este tipo de exhortaciones, solo deben cumplirse las leyes y punto. Aquellos que no las cumplen deben atenerse a lo que dictamina la Justicia. Por estos días se habla de la reelección indefinida, mecanis-

mo que podría ser aprobado por 100 o un poquito más de asambleístas del movimiento del presidente Correa. Al respecto, opino que hacen esto porque aparentemente no tienen otra figuran que pueda ganar elecciones democráticamente como lo hiciera Mauricio Rodas. El tema es muy delicado y debiera ser resuelto por el pueblo ecuatoriano en una consulta popular, ya que si lo trata la Asamblea ya sabemos cuál será el resultado. El Presidente debería meditar bien si lanza su candidatura, pues fue el principal exhortador del voto por Barrera y por otros candidatos de su organización política en el país, y los resultados le fueron adversos. Quizá el pueblo ya se cansó de muchas cosas y queremos un cambio de política en muchos aspectos. Y de personas también.

POR TOÑO

Descuidos injustificables ANA ANGULO BENAVIDES

���� ������ ��� ������� ��� ������� ��������í�� ��������� ��� ����� � ����� � �� ����� �������� �� ������� ����á�� �� �� ����ó���� ����� ������í����� �� �������� �� ��������� �� �������ó�� �� �� á��� �� ��������ó� �� �� ���������� ��� �������ó� ������� ��������� ������ ������ ����� �� ������� ��� �á� ����� � ��� ����� ����������ó� ��� ������� �� ����� ���������� ��� ��� ��� �������� ���� ����� ��������� ������� �� �ú����� �� �� ������� � ��� �������� �� ���� ����� ������� �� ����������ó� �� ��� ����� ���� ��ó� ���� ��� ����������� ��� ������ ������������� ����������� ���� �� ������ ������� ��� ������� �������ó� “��� �� �� �� ��� ������� ����� � ����ó���� ����� ��� �í�� � �� �����í��� �� �������� �� �������ó�� ������� ��� ���������� ��� �������� ����������� � ���� ���� �������é ��� �� ��� ��������� ������ �� ���� ���� ��� ����� �� ������������ ��������� ����� ������ � ������ ����� �� ������ó ��� �� ���� ���ú������ ������ ����� �� Existe un área ������ ������ �á����� ������ �� ���ú������� �� ���� �� ��� de corrección ���� �� ����� ������ � �� ���� ����� ����� �� ������…”� ��ó� ����� �� ����� ��� ��� de estilo �� �������� ���� ����� ��� ����� �� “������ �� �������”� �� donde se ��� ������� ��� ������ ������ ���� �� �� ���� ��� ������� �� ��� revisan las ���������� �� ���������ó� ��������� �� ������ó�� ��� �� ��� �� �������� �� ������� �������í� �� �� ����� �� ��������� páginas �������� ��� ���������� �� � ���������� ���� ���� �á���� terminadas ������ ���� ������� ������ �� ����� ����������� ��� ���� ��� que son ���� ���í���� �� �� ������� � ��� ������� ���� �� � ��������ó�� ���������� ���� � ��� ������� devueltas a los �� ���� ����� �� ������� �� ��� editores. ��� ��������� ��� �� �������� ����������� �� �������í� �� ����� �� ����� ��� ����� ��� ���� ��� ����������� ���������� �� ���� �� �������ó� �� ������ ����� �������� ������ó���� ��� �� ��� ������ ��������� � �������� �� ��� ��������� �� ���� ���������� �� �� �������ó�� ����� ���������� �� ���������� �� ����ó���� ����� ���������� ��� ��� “�������”� ���� ������ ����� �� �í���� ������ � �� ���������� �� �������� �������� ��� ���� ������� � ������ ��� �� ������� � �������� �� ���� ����� ������� ���� �������� � ���� ������� ���� ��� ��������� �� ��� ��� ���� �������ó� �� ������� �� ������� ��� �����ó� ��� �������� ������� ��������� ��� �� ������ �� ������� �� ��� ��� ����� �� ������ ��� �� �������� ��� ���á ���á ��ñ��� ��� �� �������� ��� ����á� �� ���� ���� ����� ���� �� �� �������� ������ ���� ���������� �� ����� ���� �� ����� �������� �������� ��������ó� � �� ��� ����� �� “���� ������� �� ������ �������� ������ �� ��� ������� � ��� �������� ��� ���� ������ ����� ��� ���� ������� �� ���� �� �� ��� ��� ����� ������� � ������� ��������� �� �ú�����”� �ñ���ó �� ������� ��� �������ó � ��� ��� ������������� ��� ��� �� ��������í�� ����á ��� ��� ����������� ������ �� �������� �����í���� ����� �� ����� �������� �� ����������� aangulo@hoy.com.ec

E

Misandria médico-estatal ALVARO ALEMÁN

������ ��� �� ��� ����� �� ����������� �� ��ó����� ��� ���í�� ����� �� �ñ�� ����� �� �� ��é ����ó �� ������ �� ������ ��ó����� �� �������ó� ������ ��� ������� ������ �� �� ��ó����� � �� ��� �� ���í� ��������� ��� ������ �������� ��� �������� ���������� �� ú����� ���������� ���í� ���� ��� ��� �� �� ���� �� ���������� ���������� ����������� ������������ �� �������� �� ���� � ��� ������������ ������ ����� �� ���� ������ � ��� �������� ������ ��� ���� ���������� ������� ���é� ��������� ��� ����������� ����ú����� �í����� ��� �������� � �� ����� �������� ���� ����� ��������� �� ������������� �� �í���� �� �� ��� ������� ������ �� ����� ��� ��� ������� � ������ ��� �� ����� ��� �� �� ��� ���é �á����� ������������ ��� ����� ����í� ������� ���� ����í� ���� �� ��������� �� ����� � ������ � ������ ��������� ����������� � ���� �� ��� �� �������ó� �� �������í� �� ��� �� ��� ����������� ���� �á� ��� �� ������� ����� � �� ��á� ������������ ��� ������ ��� �� ������ñ���� � ����������� �� ����� �� ��� �� ������� �� ������ ����ó ���é� ����������ó� �� ���í� ������ �������� ���������� �� ������ ���� ��� ���������� ��� ��� ������ �� ��� ���� ���� �� ���� El hecho es ���í� �������������� ��� ���í� ��� ��� ���ó�� ��� ���� �� que la ���� ������� � ������� �� �� ������ ��� �� ����� �� ����� ����� ������ ������� ����� �� intervención le ������ ����� �� ����í� ������� había ������ ���� ��� �� ������ó � ���� ���������� �� ����í� ��� ������� � �� �������� ���� �� ������� �� ����í� ��������� �� producido a ���������� �������ó���� �� �� �����í� �����ü�� ��������� José una �í�� ���������� � ����� ��� �� hemorragia �� ����� �����í� ������ � ���� ��������� �� ����������� �� que parecía ���� �� ������ ¿��é ���í� �� ������ ����������� indetenible. �������� �� ����� �� ��������� �� ���� �� ������ ��� ������� �� ���������� ��� ��������� ����� �� ���� �� ������������ ¿���í� �������� ���� ��� �é� ���é ��� �������� � ��� �������� � �� ��������������� � ����� ��� �� ������������� ���� ��á������ � ��������������� ���� ��� ��������� ���� ����� �� ú����� ���������� ������ ������ó ��� �� ����� ��� �������� �� �� � ���í� ���� ���������� �� ���� ������ ��� ����� �� �� ����� ���� ��� ��������ó� �������� ������������� ¿����í� ������ �� �������� ����ó ���� ������� �� ����� ���é ��������� ������� �� ��� �������� ����������� ��������� ��� �� ������í�� ��� ������ � �����ó� �� ����� ���� �� ������� ����ó����� �������� �� �������� ��������� ��� ����� ��� ��á����� ���������� ��������� �� ������� �� ���������� �� �� ����ó�� ��� ��� ������������ �� ����í� � �������� �� ����� � ��� �é����� �� ����� ��������� �� �� �� ��� �� �� ���ú������ �� ����� �������ó� ������������ ��� ������ �� ���������� �� �� �� �� ���������� ��������� ���� ���ú������ �� ������� �� �é���� �������� �� ��������� � ��é� �� ����� ¿���é� ���í� �������� �� �� ����� �� ������ �� �� ����������� aaleman@hoy.com.ec

J

En la mira del Seguro Social RICARDO NOBOA BEJARANO

����������� ��� ����� ��������� ���� ����������������� ���������� ������� �� ������ �á� �� �� ��� ����� ��� ��� � ������� � ��� �������������� �� �������� �� ������ó� �� ������������ ���� ����� �� ������� ��� ���� ���� ������� ������ �����á ��� ��� ��� ��������ó�� �� ���� ��� �� ������ �������� ��� �� �� ��� ��� ���� �������� �� ������ �� ��� ��� ������� �� ��� ������ �� ��í �� �� ������� �� ��������ó�� ������������� ���������������� �� ��������ó� �������á ���������� � ������� ��� ���������������� ������� ��� ��é� ��������� � � ��� ���� ��� �������� ��� �������� ��� Tendremos la ���������� ������� �� ���� ������ó� �� ������������ �� ������� ���������������� �� obligación de �������� ��� ����� ��� ������� ��� ���� �� ���� afiliarnos al ������� � ������ ������� ��������������� �������� ������ �� ��� �� ��� IESS pagando ��� ����� ��������� �������� ������� ��������� ��� ��� ���� � ������ ����á�� ��� un 11,15% más �� ��� ���������� �� �������� de lo que �� �� ������� �� ��� ��� ������� � ��� ��í����� ������ ��� ��� ������� �� ��� ���� pagan los que �������� � �� ������ ���� ������ ��� �� �������� �� trabajan en ��í� ����� ��� ������� ����á� �� ������ �� ����� ������ ������� ������� ����� relación de ��������í� ���������� �� ������� ���� � ����� �� ��� dependencia. ��� �� �� ��� ���� �� ���� ��� ��� �� ��� ��í����� ��� ���� � ��� ��������� ��� ���� ��� �������� ���� �� ��� ��� ��� ������� �� ���� ��� ���� ���é ������ � �� ����� ����� ��� �� �� ���� ��� ���� ��������� ��ñ��� �� ������ �� �������� ��� ���� ��� ����������� �� ��� ����� ������������ ��� �� ������ �ñ� �����á � �� ��� �� ����� �� ��� �� �������� ��������� ������ ����� � ����� ���� �� �� ������ ������ ���� ���� �� �������� ���������� �� �� ����� ��� �� ����������� ��� ����� ��� ����� �� ��� �������� �� ��� ���� ��� �� ������ “�� �� �����” �� ���������� rnoboa@hoy.com.ec

M

����� � �� ������ �á� ���� ��� �������� � �� ����� ���� �������� ��������� ��� ����� ��� �� � ��� ��� �������� ������ ��� �� ��� ���� ¡��� ����������� ��� ������ ����ó�� ���í� �� �������� ���� ����� � ���í���� ���������� ������ ������ �� ������ ���� �� ���� ��� �������� ���� ��� ��������� �� ��� ������ó� �� �����é� ���������������� ������ � ��� �� �ñ� ���� �� �������� �������������� �������� ��������� ��� ������� �� �� �������� ������� ��� �� �� ������� ��� ����� �ñ� ������������ ������ó ���������������� �� ����� ��� �������� �� �� �������� � �� �� ��� �� ��������� ������ ��� �������� � ��� “������������ ���ó�����” � “��������� �� ��������ó� ��� ����”� �� ������� ��������� ����� ������ �� �������� � �� �� ��� ���������ó ����������� ��� “��� ������� ��� ������” ������������ ��� ������������� ����� ������ ����������� ��� ��� �� ���á� ��������� ��� ��� � ��������� �� “��������ó�”� �� ������� ���������� ��������ó� ���������� �� ��� ����� � �� ��������� ������ �� ��� ������� ��������ó� ���� ��� ������ ��������� �� ���������� ���� ������� �� ������������

INVITADO DE HOY

Juan Andrade H., el relato de una vida CARLOS FIALLOS* analisis@hoy.com.ec

N

��������� ������� ����� ��� �ú� ��� ���� ������� ���� ���� ��� �� ����������� ���� ���� � ����ó���� �� �� ����� ������á���� �� �á� �������� ������� ��� ����� � ������� � ��� �� ������� ���� ��� ������� �� ��������� �� ��� �á� �������� �é������ ����� �� ����í�� �� ������ � �� ������� ����� �� ������ � �� ������� ���� �� ��� ����� �� ���������� �� ����� ���������� � �á� ���� ��� ��í���� ����� ��� �� ���� �� �� ��� ������ ������� �� ���� ��� ���� ���� ��� ������� ��������������� �� ������ ��� �������� ��� �� ���������ó� �� ������� �����ñ��� ������ ������ ������� ��� �� �ñ�� �� ����� ����� ��� �� � �� ������� �� �� ����� ��� ��� � ���� �� ��� �������� ������������ ��í����� ��� ��í� � ��� �������� �� ���� ��� �� ������ �á� ���� ������� ���������� ��� ���� �� ������������ � �� ��í���� ����������� ������ �� ����

������ ������� �� ��� ������ �������� ���������� ����� ����� ������� ��� �� ��� ������ � �� ��� ��� ����� �� ������� ������á���� ������ ����� �� ������ �� ������ ����� ������� � �� �������� �� �� “���� ������ ������” �� �í ������ �� �������� � ��������� ����� ��� ������ �������������� � �� �������� � ������������ �� ����������� ��� ����������� ��� �������� ������� �� ����á ����� ���� �á� �� �� ���� �� ���� ������� �������� �� �� ������������ � ���� ���������� �� �� �������� � ������� �� �� ������������ �� �� ������ ����� ������� � ��������������� �� �� ���� ��������� ������������� ������� �� �� ���� �� �� ��������ó� �� �� �������� � �� �� �����������ó� �� ��á������ �������� ���������� ��� ��� ���� �� �� �������������ó� �� ��� �é� ������ �� ������� � �������ó� �� �� ��������� ������ � ��������� �������� ����� ������� � �� �����������ó� � �� ���ó����� ������� ������������ ��� �� ����í� � �� ������ �� ����������� ��

�� ������ �� �� ��� �� ������ � ��� ���������� ����� �� �������ó�� �� �� ��� ���� �� ���� ����� ����� �� ������� �� �� ���� �������� �� �������� � ��� �������ó� �� ������� ������ � ����� �������� ��� ������á���� ��� ����� ��� ����������á � �á� �� �� ������ ������������ � ���������á � ��� ������������� � ������ �������� ���� �������� �� �� ����� � �� ��������� ����ó� ������������ ��� �� �������� �� �� ����� ��������������� � ���� ��������� � ������� �� �� ������� ���� �� ������ ��� ������ ����ó� ���� ��������� � ��� ������ �� �� ���ú������ ���� �� � �� ����í�� ��������� ��� ������ �� �� ������ ��� ������� ����������� ���������������� �� ���������� �� �����é� ��� ����� �� �� �����í� –���� ������� � �� �� ��� ��� ������� ���� �� ����� ��� ������ ����� ��� ��é������ ��� ������ �� ��������� �� ���� � ��� ������ ������� ������������ *NOVELISTA. AUTOR DE LA VISITA, LA TORRE, EL ALERO Y LA SOMBRA


10

DOMINGO 9 de marzo de 2014

Deportes L

┬┐

FOTO: WWW/HOY

10 500 Huarmis corren hoy en tres ciudades La competencia arranca a las 09:00. Al final, se presentar├б un show art├нstico.

AYER SE ENTREGARON los kits de competencia a las 3 500 mujeres que correr├бn en Quito. FOTO: HAMILTON L├УPEZ/HOY

я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜  я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜  я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ ├║я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ (Red.HOY)

La entrevista Cu├бl es el proceso para armar una carrera como la Huarmi Runner? я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐Cu├бnto tiempo toma la organizaci├│n? я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ ┬┐De d├│nde nace esa idea de generar conceptos? я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я���╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜

├БLVARO ARBELOA, DEL REAL MADRID, NO JUGAR├Б EL 23 DE MARZO EN EL CL├БSICO CONTRA EL FC BARCELONA POR UN PROBLEMA EN LA R├УTULA.

LA HUARMI RUNNER SE TRANSMITIR├Б POR TELEVISI├УN

я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├║я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜  я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜  я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜

REINALDO ENDARA Coordinador de Deportes

LESIONADO

Entre seis y nueve meses toma preparar un carrera con concepto, dice J├йfferson P├йrez. La carrera de hoy est├б planificada para las mujeres que no tienen costumbre de entrenar y llevan una vida sedentaria.

Perez: $500 mil y 540 personas son necesarias para organizar la Huarmi я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜├н я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐Cu├бnta gente trabaja en la planificaci├│n y organizaci├│n de la Huarmi Runner? я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐C├│mo se distribuye esa gente? я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├║я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜

я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐Qu├й es lo m├бs dif├нcil de coordinar en una carrera que se correr├б de manera simult├бnea en tres ciudades? я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐Cu├бnto cuesta organizar la Huarmi Runner?

я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я���╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├н я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐Cu├бl es el concepto de Huarmi Runner? я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐Competir├бn atletas ├йlite? я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜я┐╜

Vengo de eventos mundiales en los que hay 100 deportistas y 80 mil observadores... Por eso decidimos cambiar el conceptoтАЩ. ┬┐Que obtiene al organizar este tipo de competencias? я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐Qu├й tipo de implementos tecnol├│gicos? я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐Cu├бntas mujeres participar├бn? я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ FOTO: Hamilton L├│pez/HOY

я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐Lo que reciben por las inscripciones sirve para financiar la organizaci├│n de la carrera? я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐C├│mo se financia? я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐Qu├й tan rentable es este mercado de las competencias? я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐Cu├бnto tiempo se han fijado para ser el proveedor completo? я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐Qu├й beneficios traen estos eventos para una marca? я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐���я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ Desde que empez├│ con estos modelos, ┬┐ha crecido la aceptaci├│n de la gente? я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜├н я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├йя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐Cu├бnte gente fue a entrenar? я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐No se han planteado extender la carrera a otras ciudades? я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜

я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐C├│mo se maneja el marketing en un evento como la Huarmi? я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜ ┬┐Qu├й papel juega su nombre en este proyecto? я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├йя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜я┐╜

Apenas el deportista cruce la meta, el resultado se enviar├б a su correoтАЩ. Todos los fines de semana hay carreras en todo el pa├нs. ┬┐A qu├й se debe? я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├║я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├н я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ┬┐Qu├й beneficios trae la organizaci├│n de una de esas carreras? я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜


11

DOMINGO 9 de marzo de 2014

MÉXICO

POLÉMICA

JAIME AYOVÍ ANOTÓ EL SEGUNDO GOL PARA LA VICTORIA DEL

LAS BIATLETAS RUSAS IRINA STARYKH Y EKATERINA IOURIEVA DIERON POSITIVO EN LOS EXÁMENES ANTIDOPING DE LAS OLIMPIADAS DE INVIERNO SOCHI 2014.

TIJUANA 2-0 SOBRE EL GUADALAJARA EN LA DÉCIMA FECHA DE LA LIGA MX. SU COMPAÑERO FIDEL MARTÍNEZ FUE SUPLENTE. FOTO: ARCHIVO/HOY

Juegos Odesur

FOTO: OTERSUND.COM/HOY

La delegación ecuatoriana también ganó otra de oro, cuatro de plata y seis de bronce en las primeras jornadas en Chile.

Ingrid y Jacqueline Factos ganan dos oros para Ecuador

El cronómetro Hoy termina la carrera Rutas de América

Un centenar de ciclistas recorre Uruguay en la Décimo Cuarta edición de Rutas de América. Veinte y tres equipos uruguayos, un brasileño y un argentino. Hoy es el tramo final. El ciclista uruguayo Héctor Aguilar registra el mejor tiempo hasta la penúltima etapa.

Dos cubanos a la final de salto en Polonia Los cubanos Pedro Pablo Pichardo y Ernesto Revé compiten hoy en Sopot (Polonia). Ellos son favoritos para llevarse el oro en el triple salto del Mundial de atletismo en pista cubierta. Sus mejores marcas las han logrado en competencias organizadas al aire libre.

FOTO: AFP

EL NADADOR CUENCANO ESTEBAN ENDERICA consiguió la primera medalla para Ecuador en los Juegos Suramericanos. Se ubicó segundo en la prueba de los 800 metros libres. FOTO: EFE

E

� �������� �� ��������� ��� �� ������� ������� �� ��� � �� ��������ó� ������������ ������ ������ �������ó �� ������ �� �� �������� � �� ���é����� �� ��� ��� ������ ������������� ���� ����� �� ���������� ���� ��� ������í� � ��� ������������� ��� ��� ��������� ������ � ���í� ���é ���� �� ����� � ������ ���� ��� �� ��������� ����� �� ���� ������� ���� ��� ������� � ������� �� ����ó����� �� ������ó � ��� ��� �������������� ����������� ��������� �� �� ����������� �� ���� ����� ����á� �� �� ������������ ������ �� ������� ����� � ���� �� �������� “�� ������ ��� ���� ������ �� ��������é �� ����� ���� ����� ������ � ����é ������� ��� �� ��� ����í�� ������� ��� ����

LA TRIATLETA ELIZABETH BRAVO (DCHA) ALCANZÓ el podio en su deporte. Se llevó la medalla de bronce en la prueba de triatlón femenino, detrás de Barbara Riveros (centro) y Pamella Oliveira.

����� ������ � ����� �� ��� ���� ����� ������ ��� ú������ ���� ��� �� ����é �� ������� �� ���”� �á� ����� �����é� �������ó �� �� ������ �� ��������� �� ��� � ��� ������ � �� ����ó �� ��� ����� ������ �� ��� ������ ��� �ó �� ������� ������� �� ��� ������ �� ������ �� ������� ���������� �� �� ����ó ���á� � ���ó �� ������� ������ ���� �������� ������ó � �� ���������� ��� �� �ó��� ��

LA PATINADORA Ingrid Factos sumó una medalla de oro en los 300 metros contrarreloj y una de plata en los 1 000 metros. FOTO: EFE

Tengo un compromiso con Chile hasta las eliminatoria al Mundial de Rusia 2018’.

JORGE SAMPAOLI, DT de la selección de Chile.

FOTO: AFP

�� ����� �� ��� �� ���������� ��� ���� ���� �������� �� ú����� ����� ��� ����ó � �� ���������� ������� ��á��� �� �� ��������� �� ��� ���� ����� ������ ���� �� �� ����� ��������� �� ������� ����� �� ������ �� ����� ������� ������� �������� ���� ��ó �� �� ����� ���� �� ��������� ������ ������� � ��������ó ��� ������ �� ������ �� �������� �������� ���� �� ��� �� ����������� ������� ���� �� �� ú����� ������� � ���ó ������ �� ������� ������ ��������� � ���ó ���� �� ������

�� ����� ������������ �� �� ����ó ��� ��������������� ���� ��� �������� �� ��� �� ���������� ��������ó �� ������ ������� �� ��� ����� ����������� �� ��� ������ ����é� �����ñ� ���ó ���� ������� �� ��� �� ��� �� ��� ������� ����� ����ó �� ������� ��� ���� ������� ��������� ����� �����é� ������ �ó �� ����� �� ������ó�� ������ó ���� ������ ���� �� ��������ó� ����������� �� ������ ����ó �� ������ �� ���������� �� ������� �á����� ������� ���� ����ó �� �������ó� �� �������� � ���ó �� ������ �� ��� ��� �� ������ �� ��������� ��������� � �� �������ñ� ������� ��������� ��� �� ����ó �� ������� ������� �� ������� ��� �� ������ �� �� �������� �� ��� �������������

������� �������� ����ó �� ���� ���� ������� �� ����� � �� ���� ���� �� ��� ������ �� �������� �� ��� ��� ������ ������ � �������ó �� ����� �é���� ��������� ���� ���ó �� ������ �� ��������� “����� ������ ������ �������� �� ������ ����� �� �������� ����� �� ����� ��� ������� ���������� ����� ��� �ó�� ������� �á� � �������� ���������� ���� ���”� �� ��ó���� ����������� ���á ��� �� ��� � ��� ������ ������� ����� ������ �� ��� ��� ������ ��������� ������ ����� �� ��� ��� ������ �������� �����é ��� ������� �� ��� ��� ������ ����� � �������� ��é���� �� ��� ��� ������ ����������� ����� �� ������ �� ���� �����ó�� ������� �� ���� ������������ ��������� (RE)

Micolta tiene una propuesta en Europa Tito Ibáñez, agente de jugadores, aseguró que Marco Micolta es observado en Europa por el filial del Villareal. “Lo quieren allá en el Villareal. Vamos a estudiar esa propuesta para que el chico viaje y mejore su calidad de juego”. Micolta juega en LDU-L con su padre adoptivo Iván Kaviedes.

FOTO: ARCHIVO/HOY

Un esquiador quedó inconsciente

JUEGOS PARALÍMPICOS DE INVIERNO SOCHI 2014

FOTO: EFE

UNA GRAVE ��������� ������ �����ó �� ������ �í� �� ���� ���������� �� ��������� ����� ���������� ����� ������ �����ó ��� ��í�� �������� ������í� �� �� ������ �� �������� ������� �� ��� ������ �����í������ �� ������ �� ��������� �����ó �� ����� ������ � �� �����ó ������ ����� ������ �� ������ ��� �� �����ó �� ������������ �� ���������� �������������� �� �� �ñ�� ���á ����������� �� ��� �������� ���������� ����� �í������ �� �������� � ��� ��� �� ��� ��������� � �������� �� �����é �����í����� �� ��� ����� ������ ������ó � ����é� �� �� ������ �� ������� ��� �� ���������� �������ó �� ����� ������� � ��� ������������ ��� ������������ (EFE)


12

DOMINGO 9 de marzo de 2014

Deportes

ATLETISMO LA BRASILEÑA FRANCIELA KRASUCKI CLASIFICÓ A SEMIFINALES DE 60 METROS DEL MUNDIAL DE ATLETISMO EN SALA DE SOPOT (POLONIA). FOTO: AFP

Hoy termina la octava fecha. Deportivo Quito recibe a Barcelona e Independiente a Liga-Q.

Campeonato Nacional

VALENCIA NO ESTUVO NI ENTRE LOS SUPLENTES

El Manchester United gana y se ubica sexto EL EQUIPO �� ����� ����� ���

UNIVERSIDAD CATÓLICA tuvo que conformarse con el empate en el Estadio Olímpico Atahualpa. FOTO:

����ó ���� ��� ��� �� ���� ����� ���� ����º� �� �� �������� �� �� ���ª ������� �� �� �������� �� ������� ���� ����� ���'�� �� ������� ����ó �� ��������� �� �� ������� ������ ��� ���������� ����� ������ ���'�� �����é� �� ������� � ����� ������� ���'� ������������ �� �������� ��� �� ����� �������� �� ������ ���������� �á����� �������� � ���� ������� �� ������ ��� �� ���� ������������� �������� �� �� ������ ��� ����� ��� ����� ������� �������� �� ������ �� �� �� ����� �� ���������� �� ���������� ������ �� �� ���ó ���������� � �������ó �� ������� �� ���� ������� ���� �� ����� �������� ��� �� ����ñ�� ���� ���� ��� �����í� ����� �� ������� �������� ���� ����� ��� ���� ����� ������ �� ������

��� ����� ���� ������� �� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� �� ������� ���º�� ��� �����á �� ���� ���� �� �� ���ª ����� �� ��ó���� ������ ���� �� ���������� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������� ����� �� ��� �������� ���� �� ��������� ���º�� �� ����� ������� ���� �� ��������� ������ �� ���������� �� ��� ��� ���� ������� ���� ������ �������� ��� ������� �� �������� �� ������ ���� ��� ������� �� ���� ���� �� �é���� �� �� ������ �������� ������� �����ñ� �� �� ��� ������ �� ��� ������� �� �� ��� ���� ��� �� ������ �ó�� �� ������ ����� �������� ��� �� �������� ��ó� �� ��� ������� �� ����� �� �� ���� �� ����������� �� �í��� ������� ��������á ������� �� ��� �������� ��� ��� ������� ���� �� ��������� ���º�� (AFP)

HAMILTON LÓPEZ/HOY

Liga de Loja se lleva un punto del Atahualpa E

� ������ �� Á��� �������� �� ����� �� �� ������� ����� �� �� ����� �� ����������� ���� �� ���� ��������ó �� ������ �� �� ������� ���������� ����������� ���ó���� �� ���� ��� �� ������ �� �������� � ���� ��� ���������� �� ��� �� ������� � ��� ��� �������� ����� ������ ����ó �� ��������� �� �������ñ� ������������� ������ó �� ���� ���� �� �� �� ���� �� ������� �� �� ������ ��� á��� � �����ó �� ��� ����� ����á� ���í����� �� ������ ��������� �����ó ���� ����� ��� ������ ������� ��� ���

������� ��� ����� �é���� �������� �� ��������� ��� ������� �� ���� �� ����� ������ ��� ����� ���� ����ó� ����� �� ������ �� ������� ���� ���� �� ���� ������� ���� ����� ����� ������ �� á��� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������������ ���� �� ������ ��� ������� ��������� �������� ����á����� ����� ������� �� ��������ó� ���� �������� �� �� �á� ��������� ��� ������ ������ � � ��� �� �������� ���� ��� ���� �������� ������ó ��

1 - 1

EL DEFENSA DEJA EL EQUIPO ESPAÑOL A LOS 36 AÑOS

La despedida de Puyol comenzó a tres meses de su salida del Barça “HA LLEGADO �� �í�� �� ���� � �����

�� ��� �� ��� �� ����� �� ��������� ���������� �� ���ç� ��� ��� �� ���� ���á� � �������� ���í� � ����� �� ������� ������ ��� �� ����� � �� ������ ���� �ú ������ ����� �� ���� �� ������� �� ������� �� ������� �� ����� �� ���� ������� ��� �����í� �� ���� �á� ������� �� ��������ó� � ��� ��� ������ ����á� �� ����� ��� �� �� ���ç� ��� ���� �� �� �������� ��� �� ��������� � �� �ú���� ����� �� �� �������� ������� ��� �� ���� ���á �����”� ��� ��� ���������ó� �� �� ����� �� �� ��������� �� ������� �� ��������� �� ����ñ�� ������ ��� ��é� �� �������ó �� ������ ������ �� ������� ������� ������ó �� ������ ��� ������ �����á� �� ���� ��� ������� �����á ����� �� ����� �� ���������� ���� ����é� ����� �����ñ����� �������ñ���� � ������������ ��� ����ñ�� ������������� “�� ����������� �� ����� ����� ��� �í ����� �� �� �����á� ��� �� �� ������ � ����é� ��� �������� ������� �� ���� �� ������� �� ������� �� ������ �� ������������ ��”� ������ ��� �������� �� ��� ���������� ��� ������ � ����� ��� ������ �� �� ������ �� �� ��� �á� ������ ��� ������ �����á�� ���� �� �������ó�� ����� �� ���ç� ������ó ��� ����� �� ���� �� �� ��������� ������� ��� �� ����� �� ���� ������ �� �������� ����ó �� ��������� �� �����á� � É��� ������� ��� ���í� �������� ��� �������ó� ��� �� ����� �� �� �í����� ������� ��� ������ �� �� ����ó ���á�� �� ���������� �� �� ��� �����ó� ����ñ��� ������ó� ����� ���� �� ��� ��� ����ó �� ������� �� �� ����� ��� ������� �� ��� �á����� ���� ��� �� ��� ��� ��í� ���ó ��� ������� ��� �� ���� ��� ������ “����� �� �� ���� ���� �������� � �� ��������� �� ���� �� ������� �� ����� ��� ��������”� ������ ������ ������ ���’�� ������� ������ ����������� ����� �� ���á������ ����� ������� ��� ���� ������� �� ��� ��� �� ����

á��� � �����ó� ���í���� ���� ��� ��������� ���� �� ��� ���� ���� ������� ��� ��� ������ �� ���ó�� �������� ������ �� á�� ����� ��� ������� ���í� LOJA ����������� ��� ������ �� ������ ����� �� ������ �� ��� ������� �������� ���ó���� ������ó ������� ���� ������ ��� ����� �������ó�� �� ������� ������ �� ���ó ���� ��� �� ����� �ó����� ���� �� ���� ��� �� ��� ������í�� ������ ��� ������� �� ������� ������ ������ ���� ��������� ��

��������� ��� ���� �á� ��� ������� � �� ������� ��� ��� ���á� ��� ����� ���ç� �� ����� ��� �������� � ������� �� ���� �� ����� ����� ���í� ��������� ��� ������ �� �� ����� ���í� ���� ���� ����� ����� �ñ�� �á� ��� �� �������� ��� �� ��� ����� �� �� ���������������� “�� ���� �� ������ �� �� ����� ����� ���� �ñ�� �� ��������� ��� ������é ���������� � �� ����� ������� ����� ��� ��� ������é ��� ���”� �� ���ó �� ������ � ��� �� �ñ�� � ������ ��� ��� �� � �� ������� �� ����� ���� �� ����� ������ ������ ��� �� �é����� ����� ��� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ���������� ����� �� �ñ�� �� �� ���� ��� ������ � ��� ���� ���� ����á���� � ��� ������� �� �������� �� ������� ��� �á� ���� ����� �� ��������� ��� ��������� �����ó ������� �� ��� ������� �� �ú���� ���� ���� ��������� ������ �� �� ������ ������ ���ó ���� ��� ����� � �� �������ó ��� �� �������� �������� ��� ������ ����é� ��� ���������� �� ����� ������ �� ��������� �� �� �������� ��� ���ç�� ����� �����ó � ���� ������ �� ��� é���� ���� ��� ������������� �� �� ������� �é���� ��� ����� ���� ��� ��� �� ���� �������� �� ������ �í���� ����� �� ��������� ���� ����� �� �� é���� ��� ��� �������� ����� �������� ����������� � é� �� ��� �� ��� ���á�� �� ������ ������ ���� ��� ������� �� ���� � ��� ��� ������ ��� �����

����� � ���í����� ��� �������� ���� ��� �� ������� ������ �á� ������ � ����ó ������� �� ������� ����� �� ��� ��������� �� ���� ����� � ��� �� �������� ���� ���� �� ����������� �� ����� ������� �� �� �������� ���� ��� �������� ������ó ��� �� ���ó� ����� �� ����� �� �� ������ � ����ó �� á��� �� ����á����� ��� �������� �� ������� ��� ��� ��� �������ó� �� ���� ��� �������� ��� ��� ������ ��� ��� �� ��� ��������� ������ ���� �� ������ � ��� ������ ����á� �� ������� �� ��� �ó���� ���� �� � �� ������� (RE)

EL DEFENSA DEL UNITED, Rafael, disputa el balón con el mediocampista del West Bromwich, Youssouf Mulumbu en el partido de ayer. FOTO: AFP

Quedan tres meses de campeonato en los que no bajaré los brazos. Jugaré hasta el final’.

CARLES PUYOL

����� �� ����� �� ú����� �������ó� � �� ��� �� ������ó ��� �� ����� �� ����� ������ó �� ���� �é� ���� �� �������� ��� ���� ����� ����� ��������� ���� �� ��������� ���� ������� �� ��������� ����� �� ����� �� ���� ����ñ���� “�� �é ��é ���é �����é� ��� �� �� ������ �� ��� �í ����� ����� �� ���� ������ ������� �� ���������� ����� ���� ���������� ����� ������ �ñ�� ��� ����� ��� ����� �� ��� ��������”� ����� ����� ��� ���� ��� ��é� ������ ��� �� ��� ����� ������ �������� ��� ��� ��� �� ������ ��� ������ �����á �� �������� �á� �� ����� ��������� ��� ��� �� ������� ����� �� �� ���� �����á�� (RE-AAC)

LCARLES PUYOL SE UNIÓ a las inferiores del FC Barcelona a los 17 años y debutó en el primer equipo a los 21. FOTO: AFP

EEUU DOMINA el torneo. Ganó 4 de 5 peleas. FOTO: HAMILTON LÓPEZ

TORNEO CONTINENTAL

Tres boxeadores nacionales a la final LOS DOS �������� ������������ ��� ������ ������� � ���ú� ����í����� ����� ���������� ��� �� ����������� ��� � ��� ������� �� ��������� � ���� ������� ���������������� �� ���� �� ����������� ���� ������ ������ ���� ��� ���� ��������ó� �������� �����é� ��� �á �� ��� ������� ��� ������� ��� �� ��������á� �� �������� � ������ �� ��� ������ �� �� ������� ������� ��� ������ ����������� �� ����� ���� ���� ��������� ����� �� ������� � ���� �� �������� ��� ����� ������������ �� ����������� �� �������� ������� �� �� �ú������ �� �� ������� ������� ���� ���� ������ ���� ��ó ���� ������� ������ ������� ��� ��� �� ��� ����� � ����� ��� ������ �� ���� ��� ������� ����á� ��� ������ ��� �� ����� ���������� �� ������� �á� ������ �� �� ��� �� �� �� ����������� ��� ����� �������� �������� �� ���ú����� ���������� � �������� �������� �� ������ ����� ��� ������ �������� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ������ ���� �������� �� ���������� ���ó �� ���������� ��� �� ����� ���������� (RE)


Metrópoli

Domingo 9 de marzo de 2014

El cineasta ecuatoriano Juan Carlos Donoso estrenó el viernes su ópera prima, Saudade, una historia de drama. La cinta está ambientada en 1999. Donoso habló con HOY sobre su autorretrato en un Ecuador en crisis.

Saudade: el Ecuador crítico de un quiteño

»P-3 FOTO: SILENCIO FILMS

EL TUIT

EL VIDEO

Un cerdo con habilidad para nadar y surfear

@rmartinelli Felicito en el Día de la Mujer a todas las mujeres, en especial a las que tienen libertad y a las venezolanas que pelean por ella.

Una pareja de turistas llegó a las Bahamas acompañada por un cerdo como mascota. En las imágenes del clip se muestra la habilidad de el simpático cerdito para nadar y surfear en las olas junto a sus dueños. El video fue entregado al canal Animalist de YouTube y tuvo más de 1 millón de visitas hasta ayer.

EL DEBATE

En Twitter dicen no al turismo sexual

RICARDO MARTINELLI, presidente de Panamá. Retuiteado 5033

PROTESTA P-2 DIVNA COMEDIA »P-7

Nana, 50 años de cantares griegos

Las mujeres luchan contra el machismo

A menos de tres meses para que la Copa del Mundo en Brasil inicie, los usuarios de Twitter comentan la importancia de la prevención del turismo sexual durante esa época. Los cibernautas sugirieron que el Gobierno de Brasil incrementé las políticas para prevenir ese delito. Además, a propósito del Día Internacional de la Mujer, pidieron que las campañas contra el tráfico de mujeres y niñas en América Latina sean más fuertes. La etiqueta #dinoalturismosexual fue mencionada 4 000 veces hasta el cierre de esta edición.

FOTO: AFP

LITERATURA» P-4

Quevedo: los poetas son como salamandras REDES SOCIALES »P-2

Un laboratorio estudia las selfies FOTO: AFP

FOTO: ARCHIVO/HOY

LA TENDENCIA

Los hombres usan tacones por ellas Por el Día Internacional de la Mujer, miles de hombres en el mundo caminaron una milla con zapatos de tacones rojos. Lo hicieron para concienciar sobre la violencia contra las mujeres. En Twitter los usuarios compartieron fotos de China y Tailandia y replicaron la campaña “Camina en sus zapatos” o ”Walk In Her Shows, en inglés. La iniciativa de la caminata es ponerse en el lugar de una mujer. Algunas activistas feministas mencionaron los derechos que las mujeres deben exigir. La etiqueta #FelizDíadelaMujer fue mencionada más 15 mil veces ayer.


2

DOMINGO 9 de marzo de 2014

Metrópoli MEME POSTELECTORAL: un fotomontaje de la página de humor político Con Lucio, alusivo a la selfie del Óscar. FOTO: CON LUCIO

DESDE LA MÚSICA: Mariela Condo y Paco Godoy también se sumaron a la ola selfie, con una foto de despedida antes de su gira a España . FOTO: MARIELA CONDO

EL MÚSICO, de 50 años, ratificó que si tiene problemas paa distinguir los sonidos. FOTO:AFP

Redes sociales

EN RUEDA DE PRENSA

Las selfies tienen ya una cátedra que revela sus códigos Un grupo multidisciplinario de California presenta Selfiecity: un laboratorio virtual para los autorretratos.

S

����� �� ��� Ó����� ������ �� �� �������� ������ �� �� �í� ���� �������������� ��� ��� ����������� �í� ���������� ��� �� ������ �� �� ��� �� �� ��í����� � ����� ������� ��� �� �� ���� ����� ���� ���� ��� ������ �� ������� ������� �� ���� �� �� ������������� �������� �� ��� ����� �������� �� ��� ����� ��������� ��� ������ ��� �� ��������� ���� ��� ��� ����� ��� �� ��������� �� ��� ���� �� ������ ��� ���� ����� ���������� ���������� �� �� ��� ������ ���� �� ��� Ó����� ��� ����ó����� �����ó ��� ���� ��� ������ �� ���������� ���� �� ������ �� ������� ���í� �á� ��� ������ ��� ��� ������ ����� �� ������� ���������� ���� ��� ���� �������� �� ���� ����� ��� ������������ �� ���� �����é� ������������ �� ����� �� �� ������� ���������� �� ��������í� �ó��� � �� ����� � ������ ���������� ��� ������� ��� �� ��� �� ����ó �� ����� ��� ���� �� ����� ������ó ��� ��� ���á �� �ó��� ��� ���� ������� ��� �������� �� ������� ¿�ó�� �� ����� ����� ���� ����� ����� �� ������������� �� �����í� �� �������� �� ��� ���� � ���������� �� �������� ����������� �������������� � ���������� �� ����� ����� � �������� ��� �������������� �� ����� �� �������������� �� ����������� �� ��������� ���� ���� �� �������� �á� ������ � ���������� � ���� ����� �� �� ����������������� ��������� ����� �� ���� � ���������� ���� ���������� ������á����� � ��� ����������� �� ����������í� ��� ���� � �� �������� ������� ���� ������� ��� ��� ��������� ��� ��� ������� �� ���������� ������ ������� � �� ����� ��� �� ���� �� ����� �� �� ������á����� � ��� ������� �� ��������� �� �������� �� �������� ����í�� ����ú� ����� ���� � ��� ���� ��� �� ������� �� ��� �������� ��� ������� �� ������� ��� ��� ����������� ���ú� �� ����� �� ���������ó� ��� ���������� ��� �� ���� �� ������ó �� ����� �� �������� ����á�� ��� ������

Y EL OSCAR ES PARA... La selfie de Ellen DeGeneres tiene tres millones de menciones en Twitter.

años es la edad pro23 medio de los fans

HOY.com.ec

de las selfies.

Un maridaje entre ciencia y diversión

64%

http://www.selfiecity.net

El proyecto dirigido por Lev Manovich muestra estadísticas, ensayos y una herramienta para rastrear fotos según gestos, poses, sonrisas, color de ojos...

de seguidores de este boom son mujeres.

DESDE SPRINGFIELD: Matt Groening coló a Homero y Bart Simpson en la selfie oscarizada. M. GROENING

EN LA CUMBRE de la Alianza del Pacífico: Felipe Calderón, Claudio Orrego, Alan García y César Gaviria. @FELIPECALDERON

EN EL FUNERAL de Nelson Mandela: Barack Obama no se negó al pedido de la premier danesa.

��� ������� ��� ����������� �� ���������ó� �� ��� ��á����� ����������� �� �� ��� ������� �� ������ ��� ������ ������� � �� �������� ������� ���� ������ ��� ��� �ó����� �� ��� ������� �� ������� ������ �� �� ���� ������� ������� ����� ���� � �� �ñ� ������ ��� ��������� �� ��� ������� �� ��� ��� �� ������ ���������� ������ ��� ��� �� ���� ����� �� ����� �ú������ �� �� ��������� �� ������� ������ �� ������� ������ �� ��������� ���� ����� ��� �á� �� �� �������� �� �á����� �� ����������� �� �������� ���������� ������� ������������� ��� ��� ������� ������������� �� ��� ��� ��� ����� ������ �� �� ������� �� ���������� ���� ������������ �� �� �� ��á����� �������� �� ������� ���� �� �� ������� ��� �� ������ ���ó �� ��� ����� ��������� �� ������ �á� ������ ��� ������ ����������� � ����� �� ��������� ������� ������� �� ������� ������ �������í��� ����� �� ���� � ��������� �� ����� ��� ������ ��� ������� ������ �á� �������� �� ������� ����������� �� ����� ����� ��� �� ������ � �� ����ú ��� �� ��� ����� ������� ¿��á� �� �� ���� �������� �� ��� ���� �� ��� �������������� �� ����� �� �� ���� �ñ��� �� ���� ���� ���á� ��� �á� �ó����� ��� �ñ��� � �� ����� ���� ��� �á� ������� ����� �ñ���� ��������� ���� �� ������ �� ���������� �� ��������� ��� �� �����í� �� �������� �� ���� ������ �� ��� ����� �������� �� ����í� �� ��� ������ ����ú� ��� �������� �� �� ������ ����� �� ����� �� ������� �á� ������ �� ������������ó�� ��� ����� � ������� ��� ��� ����ó����� ��� �á� �������� �� �� ������ �� �������� ������ ��� ��� ������������ ����������������� ��� ������� ������ ����� ���ú� ��� ����������� �� ��� ��������� ����� �� ������� ��� ��� ���� ��������� ����� �� ������� �� ����� ������� �� ��� �������� ��í������ ������������� �� ��� �������� ��� ��� ���� ���������� �ú���� �����í� �� ������ �����

El Beethoven japonés pide disculpas por su mentira EL MÚSICO ������ ��������� ���� �������� ���� �� ��������� �����é� ��� �� �������� �������� ����ó ����ó� �� ������ �������� ��� ��� �� ������� �������ó� ���� �� ���á����� ��� ������ �� ��� ������ó� �� ��� �� ��� �� ����� �� ������ �� ��� �������������� ����������� �� �������ó ������ �� ��� ����� ��� �����í� � ����� �������� ��� ��������� ��� ���� ���� ���������� �� �ú����� ���� ��� � ��� ����������� ����������� ��� ����� � ������� � ��� �í������ ��� ������� �� ���� � ��� ��� �����ó ���� ������� ����á� ��� �����ó ����� ��� �á� �� ��� ��� ��������� �� ����������� �é���� ����� ��� ��������� ���������� �� ������ �������� ����������� ����ó ������� �� ���ó� ���� ��� ������� ��� ������� �� ��� ���� ����� ������������� ���� ���� ���í� �º� ��������� � ������ ������� ���� ����������� ���� �������� ����� ������ ���������� ��� ���� �ú���� �� ��� ����� �� ��� ��é����� ��� �� �������� �� �ú���� ��� ����� ������� ����� �����ó ��� ��� é� ������ ������� �� �ñ��� ���� ���� ��� �é������ ������ ���� ��� ���������� (EFE)

PROTESTA EN MADRID

Los artistas lanzan hoy un grito por la cultura MILES DE ARTISTAS �� ���á� ���� ��� �� ������ ���� ������ �� ����� ������ �� ������������ ��� �����ó� �� �� ������� �� ����ñ�� ����� ������ ��������� ��� �� ����� �� �� ������� ����� �á� ��� ������� ��� ��� ��������� �� �� ������ ���� ���������� ��� �� ���������� �� ������� �� �� ������� �� �� ��� �� ��� ������� ��� ������������ ����� ������� ��� �ñ� ������� �� ����� ��������á ����� �� �é� ���� �� �����í�� ������� ������ ��� ��� ��� ����� �� ������á� �á� �� ��� �����í��� �� �é����� ������� � �� ��� �� �� ����� ��� ����� �� �������� ������� �� �������� �� �������á� �����é� ����� �� ���������� ���� ������� �� �� ������ �� ����� ������ �� ������� ��������� � �� �ú����� �� ������� �� ������ �� ������ �� ���������� � �� ����������� �� ������ ����� �� ������á� �� �� ���� ��������� �� �� ��� ��� �������� ����ó���� ������ñ��� �� �� ���� ��������� ��� ��� ��������� ����� � � ��� ����� �� ��������� �����������á �� ���� �� ��� �������� �� �������� �� ���� ����� ������ (AFP)

PIDEN LA IGUALDAD DE GÉNERO EN EL MUNDO ÁRABE Y MUSULMÁN

Las mujeres se desnudan contra la opresión en París SIETE MUJERES, ��� �� ���������

���������� ��� ����� á���� � ��� ����á�� �� ������������ ���� �������� �� ���í� ������ �� ����� ��ó�� ��� ������ ��� �í� ������ �������� �� �� ������ �������� �� �������� �� ��í��� ���� �ú���� ��á�� ������� � ���� ��� ��������� ��� ���������� �� ����������� ��� ������� �� ���� ��������� ������ � �� ������� ��� ������ ����� ��� ������� ���� ��é� ��������� ����� ��� ������� ����������� � �� ���á���� �� ��� ����� ���� �� ������ ������ �� �������� � ���������

����� ����� �� ���������� ���� �� ������ ����������� �� ����� ��� �������ó �� ����� ��������� ��� ���� ���ú� ����� �����ó����� ����� �� �������� ����� ��� ����� ����� �� ����������� ��� ��� ��� ����� á������ ��� ��� ��������� �� �� ����� ���á���� � �� �� ����� á������ ��� ���������� �� ���� ���� �� ��������� ����� ������ �������� ������� ��� ����� �� �ú���� ��� �� �� �� �������� ���� ������ �������� ��� ��� �������� ���� ����� ������ �� ������ ���� ��� �á������ �� �������� �� ��������ó��

�� ����� � �� ������ ��� ������� �� ��� �������� ������ �������� ���ó����� ���� ����� ����� � ����������� ����� ���������� ��� ������ � ����� ����� ������� ����������� �� ��� ��� ���í�� ��� ����� ���í� ���� ��� ����� ��� �������� ���� �� ú���� ���ñ� �� �� ����� ���� ������ó ������ ������� ������� ������ �� ������ ���� �� �� �í� ������������� �� �� ��� ����� ���� ���� �� ��� ������������� � �� �����í�� ����� �� ��������ó ��� ��� ��� ��� �� ������ ���� ������ ��������� (AFP)

LAS ACTIVISTAS MARCHARON alrededor de la pirámide del Museo de Louvre. FOTO: AFP


DOMINGO 9 de marzo de 2014

Metrópoli

3

cineasta quiteño Juan Carlos Donoso estrenó el viernes su ópera prima Saudade. El director habló con HOY La entrevista Elsobre su inspiración para escribir el guión de la película y su proceso de realización en el Valle de los Chillos. PAMELA CASTILLO DÍAZ Redacción Metrópoli

D

����� �������� �� ������ ������������� �� ��� ���� ����� ����á���� ��� �� ��� ��� ����ó����� ������ �� ���� �� ������� �� ����������� �� �� �ñ�� ������������� � ���������� ��� �� ������� �� �� ����í�� ��� ����� ������������ �� ����� ��� ��� ��������� ��������� �������� ��� � ����������� �� ����� ���á ���������� �� �� ������ ����ó� ���� ��� ������ó ������� �� �����

¿Se identifica con esa época? ������� ����� ��� ��� ��� �� ��������� �� �� ������������ ��� ����� ������ �� ���������ó�� �� ������ �� ���� �����ó � �� �������� ���� �����ó � ����� ��� ������������� �� �� ���������� �������é ��� ��� ������ ��� �� �ó����� �� �� ���í���� � ��� �� �á� ������������� ���� ��� ��� ����������� �� ����� �� ������ó ���� ��� �������� �á� ����� �� ������� ��������� �� ���í���� �� �� ����� �� ������ ��������� ���� ��� ����� ��� ����� �������� ��� ������� ���� ��������� �� ����� ��í���� � �������� �� �� �������� ��� ��í�� El inicio de la película recopila imágenes históricas del feriado bancario, de discursos de Jamil Mahuad y de gente que sabe que lo ha perdido todo. Saudade tiene un toque de documental... �� ����� ����� �� �������� ���� ��� �� ���á���� �� ��� ������� ���� ����� �������� ��� ���� �������� �� ����� ������ �� ���� ����� ���í���� � ���í� ��� ��� ����� ��� ���� ����í� �� ���� ������������ é���� �� ������� �������� �� ��������� ����� ��� ���� ����� ��� ��� �� ���í���� � ��� �� ���� ������ ��� ��� ����� �� �� ��í�� �������� ��� ����������� ������� ���� ������ ���í� ������� ��� �� ���í���� ��� ��� � ��� ��� �������� ��� ����ó ��� ��� ��ó���� �� ��� ������ � ���� ��� ��á����� ��� �� ���á� ������� ���������� �� ���� ��í�� En 1999 usted tenía 15 años. ¿Cómo es para un adolescente vivir en un país en crisis? ��� ������������ �� ��� é���� �������� �� �� �������� ���� ����� ���� ��������� �� ��� � ���� ������� ����� ������� �� ��� �������� ������� �������ó � ��� ����� �� �������� ����� ���� �� ��� ��� ������ ������ ��� ������ ���í������ �í�������� ���� �í� ��� ��� ��� ����������� ���� �������� ���� �������� � ��� ������ ��� ������������ �á� ���� ������ � ����é� ��� ����� �� �� ������������ �� ������ ������� ��� ��� �� �������� ������ ������ �� �� ��í�� ����í �� �� ��í� ��������� ��� ����� ��� ����� ��� �����á �������� ��� ����� ����é������� �� ���� �� ����� �� ������� ¿Tuvo la voluntad de transmitir un mensaje político con esta película?

Crecí en un país que parecía un chiste

» �������������� ��� �� ������í� ��� �� ����� �� ����������� ��� �� ����� í����� � ��������� �� �� ���í����� ��� �������� ������� ������� ���� �� ���� �� ���í����� � ���� ��� ���� ���í���� ����� � �� ������� ������� ��� ������� ������ �� ���í����� �á� ���á �� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ���� Es más bien testimonial... �í� ���� ��� �� ���í���� �� ����� �� �� ��� ��������ó� � �� ��� ������ ������ ������ �������� � ��� ��������������� ����� ��� ������ó�� ������� �� ����� �������ó� �� �������������� �� ��� ���� ���������� ���� �í �� ��� ����� �� ����� ���á� � ������ ������ ����� �� ��� ������ó � �ó�� ��� ��� ������ó ���� ��� ����������� � ���� ������� � �������� ������������� ¿Saudade saca sus demonios? �í� ����� �� �������í�� ������ ��� ������ ����� ��í����� � ���� ������������� ����� ������ �� ��� �������� �� ��������ó �� ����������� ��� ����� ������ ��������� �� ����� ��� ����ó ��� �������� ����ó ��� ������ � ��� ���� ����� ��� ��� �������� ��� ������� ��� �����ó� � ��� ���

.EL PERSONAJE FOTO: SILENCIO FILMS

Juan Carlos Donoso nació en Quito hace 31 años. Vivió y creció en el Valle de los Chillos. Estudió en el desaparecido Colegio Integral, en donde filmó parte de la película.

��� � ���������� ������ � ��� ���� �� ������������ ��� ���í� ����� ����� ��� �� ������ �� ��� ���� ������� ��� �� ���� ����� � ���á� ������������ ��� ��� ����� �� �� ������� ��� ����� � ������ � � ��� ��í������ ������� �� ��� �������� ��� ��� ��� ������� �� �������� �� ����� ��� �� ��� �������� ���í���� � ��������� ��� ��í������

¿El personaje de Miguel es una representación suya? �� �é �� ����í� ����� ��� ��� �í���� �� ���� ��� �� ���� ��� ����� �� ��� ���í���� �� �����ó� ��� �� ����� ��� ��������� �� ��� �������ó� �� �í ������ ��� ������ ��������� ����� � ����� �� ������ � ��� ������� �� ��� �í����� ��� ����������� � ���� ���� ����� ����� �� ���� ��� ��� ������ ���� �� ����������� �������ó� � �� ������������ ������������ �� ������ ���� ����������� � �� ���� ��� ��� ���� ����� �� ����������� ���� ��� � �������� ������ ���� ����� ����� ��� �� ����� ��� ����í���� �� �í �� �� ���� ������� ����� ���� �� ��� ���

Saudade es una película de ficción con un toque muy personal. Es una extensión de mí mismo’.

JUAN CARLOS DONOSO, cineasta debutante

���í� ��� ����í �� �� �������� ����í ��� ��� ������� ��� ��� ������� � �í� �� ����� ������ ��������� ����� �� �ñ��� ��� ����� ����� �������� �� �� ���� �������� ���ó����� ������ ������ ��� �������� ��� ����������� ��� ���������� ������� ��� �������� ��� ����� ����ó� ��� �� ����� �� �� �������� ���� �í ��� ��� �������í���� ����� ������ ��� ����� ��������� �� ����������� ��� ������� �� �� ��������� ���������� ����í � �������� � ��� ������ � � ����� ������í � �������� ����í� � �� �� ���í���� �����é� ���� �� ������� � ���� ¿En qué aportan las tomas estáticas con paisajes del Valle de los Chillos? �� ����í �� ��� ������ �� ����� �� ��� ������� �� �� ������� �� ��������ó� ����� ������ � ���� ��� ��� �� ����ó� �� ����� ���������� � ����� ������ ����� ����������� ��� �������� ������ � ������� ��� �� �� ��� �� ��� ���� ���� “�� ������� ���� ��� ���ñ�” ��� �� �� �������� ���� ��� ��� ��� ������������ ��� ���� ��� �������� ����� � ������� ���������� ��������� ���� �í� ��� ��� ����������

����������� ��� ������ ����� ���� ����� ������� �� ��� ��� ������� �� �� ��� ���� �� ��� ������ ��� ����� �� ����ó � ����� ����� �� �������� � �� ������ � ���� �� ��������� ��� ��������� Hay una generación de cineastas después de Ratas, ratones y rateros que se animó a mostrar otra cara de Ecuador: la violencia, la corrupción, las drogas... ¿Se siente parte de esta generación? �� ������ �������� � ��� ��� ������ó�� �� ����� �� ��� ����� �� ����� ������ � ���� � ����� ���� �ú� �� ���������� �� ���� �� ���� ����������� ���� ��� ��� ���� ����� �� �� ��������� ���� ������ �� ��������� � ��� ������ �� �é �� ������ ��� ���í� ����� �� �������� ���� ��� ��������� �� �� �� ������� � ������ ���í� ���� ������������ ������� �� ��� ��� �í���� �á� �������� � ��������� ��� ��� ����� ��� ������� ��� ��� �������������� ������� ������� �� ��������� ��� ���á ����������� ��� ������ �������� � �������� � ��� ���á �������� �� ���� �� ��� ��������� �� �� ����í�� ��� �� ��� ����� ��� ���� ������

FOTO: MARIO RAMÍREZ/HOY

LA ARTISTA RECIBIRÁ EL GALARDÓN EN EL FESTIVAL DE CINE LATINO

La chilena Paulina García es premiada en Chicago LA ACTRIZ CHILENA �� �������

���� � ��������ó� ������� ����í� �������á �� ������ ������ � �� ������������ �� ������ó� �� ���á �������� �� �� �������� �� ���� ������ �� ������� �� �� ���º ������������ ����í� �������á �� ������ �� �� ����� �� �������� ��� ���� ������ �� ��ó���� �� �� ������ ����� ��� ������� ��� ����� �� ������� �í��� � �� ���� ������ �� �� ��� �� ��������������� “���� ��� ���������� ��� ������� ��� ����� �� ������� �������� ����� �� �������� ��� ���������� ���� �������� ��� ������ó �á� ��� ��������� �� ��������� �� ������ ������ �� ������� ����� �� �������� � �� ������ ��� ��� ������������� �� ��� ���� � ��� ����� �� �� �ñ�� ������� ������ �� �� ��� �í���� �� �������á� �����”� ����í� ��� �������� ��� �� ����� ������ �� �� �������� ��� ����������� �� ���� �� ����í�� “�� ����� ��������ó �� ��� ������ �������� � ������� ��� ��� ������ ����� ���� �ñ��� ��� �� ��� �� �������� �������� �á� ����á�����”� �� ������������� ��������� �� �� ���������� ��� ������ ���� �� ������ ���� ��� �� ������ ��������� ��� ����� ���� ���

LA ACTRIZ CHILENA trabaja junto a Antonio Banderas y Rodrigo del Toro en el rodaje de la película Los 33. FOTO: BERLINALE.DE

������ ����� ������ �������� ��� ������������� ��� ���������� ��� ��� ���������� �� ���� ���� ����� �� ����� �� �������� ������ �� ������ ������ ����� ���� �� ������� �������� � ��� �������������� �� ���������� � ������������� ����� ��� ����� � �� ������� ������� ����� �� ������� ���� �� �� ����� ��� ������ ������� ����í� �����ó �� �� ������ ������� �� ���� � �� ����

�������� ����� ������ ��� �� ��������ó� �� ����������� �� ������á����� �� ����� ������� �� ��������ó� �����ó �� ���� ��� �� ���������� ��� �í����� �� �� �� ����� �� ����� ��� �� ���í���� ���� ������ �� �� �á� ����� �� �����í� ����������� ������� ���� � ������� ���� ����� � ������� ������� �� �� ������ �� ��� ��� ����� ��� ������� �������� ��������� ��� �� ������ ��� ��� ������ (EFE)

Para ver en Quito Películas ecuatorianas en el Ocho y Medio La muestra Las imperdibles ecuatorianas presentará dos películas nacionales en el Ocho y Medio. Mañana, a las 18:00, se proyectará Crónicas, de Sebastián Cordero. En esta cinta actúan los reconocidos John Leguizamo, Leonor Watling y Damián Alcázar. Ese mismo día, a las 20:00, se presentará la debutante Saudade, de Juan Carlos Donoso.

Cine chileno en la Casa de la Cultura La Embajada de Chile, el CnCine y la Cinemateca de la CCE presentan el ciclo Retrospectiva de Silvio Caiozzi, desde el miércoles hasta el domingo. El cineasta chileno participará en un conversatorio el sábado, tras la proyección de su cinta Historia de un roble solo. FOTO: SILVIOCAIOZZI.CL


4

DOMINGO 9 de marzo de 2014

Metrópoli

La escritora Aleyda Quevedo explora en esta entrevista algunas metáforas sobre qué es el poeta. Acaba de publicar dos libros, en México y Cuba.

La entrevista

SOÑAR LA PALABRA

La poesía proporciona salud a quien la cultiva con disciplina ALFONSO ESPINOSA ANDRADE Editor Metrópoli

S

i un poeta es un artefacto, un filtro donde las materias se transforman, ¿cuáles son los canales, los input por los que ingresa la materia, las ideas, los tormentos o visiones que mueven la palabra? �������� ��� ��� ��� ����� ������ �� �� ������í� ����á����� �� ������� �� �������í� ��� ������������� � ������� ��� ���� �� �������í�� ��� ��� ��� �������� �� ������ ��í� ���� ���� �������� ����� �� �� ���� ��� �� �� ������� ����� �� ������� ��� ��� ��� ����� ������ ��� ��í ����� ������������� ������������� ������� ����� ���� ���������� ��á������ ������ ��á����� ��� ������ ����� ����� ����� � ������ ��� ��� ��� �� ������ ������� ��� ������ �� ����� ��������� �� �� ������� ������ �� �á� ������ � ���������� �� �������� ���� ����� ������������ ��� ���� ������ �������� � ������ ��� �� ������ ��í �� �������� �� �������� �� �� ����í�� ¿Cuáles son las salidas, los outputs de este objeto? ¿Qué material puede procesar? ¿Cuál le es ajeno? ¿Cuál lo daña para siempre? �� ������ �� �� ���������� ��� ���� �� �á� ������ � ��������� ��� ����� ��� ���������������� ��� ������ � �� ������ �� ��� �í���� ���� ������� ���� ���� ������ �� ����� �� ��� �������� � �� ��� ���á ����� ������ ��� ������� ��������� ���������� ��� �� �� �á� ���������� �� ��� ��������� ��� ������� ��� ������ �� ������� �� �� ���������� �������� �� �í� ����� ��� ���� ��� ����� ��� ������������ �� ����� �� ��� ���� �� ����� ��� ��������� � �� �������� �� ������������ �� ������ ����� ��� ��ñ��� ��� �� ����������� ������ �� �������� �� �� ����í� ������� ����� ����� � ����� �� ������� ��� ����������� �� �������� ���� ����� ����ó�� ����� ���������� ������� ������ ���� �� �� ������� �� ������������ �� �������� � �� ������ ¿Cuál es el artefacto ideal para acompañar al poeta? �� ���é���� ��� ������ � ���

»

.EL PERSONAJE

Aleyda Quevedo Rojas, (Quito, 1972). Poeta y periodista. En 1996 ecibió el Premio de Jorge Carrera Andrade por Algunas rosas verdes. En Cuba apareció recientemente su antología El cielo de mi cuerpo y en México, Jardín de dagas.

FOTO: ARCHIVO REVISTA Q

���������� ����� ������������� �� ������ ��� �������� ��� ��������í�� �� ������ ����� ������� ���������� � ����� ��� ��������� �� ����������� Si el poeta es un animal, ¿cómo podría describirlo? ¿De qué color será su plumaje, su piel o su pelambre? �� ����� ��� �� ��� �������� ���� �� �� ������ ����� �� ������� �� ����� ����� ��� ������� ���������� ��� ��� ���� ��� ������� ���� �� ���� �í������� �����é� �� ��� ��� ���� ���� ����� �� ������ ���� �� �������í� ��� ��� ��� ��������� ��������� �� ����� �� ������� ���� ��� ������ �á� ����� �á� ������� ¿Cuáles instintos deberá el poeta tener alerta y afilados para sobrevivir? ¿Quién o qué lo acecha? ¿Cómo concibe el miedo, el hambre? �� ���������� ���������� ��

���í���� ��� ������ �� ���� �������� ��������� �� ����ó�� �� ���������ó�� �� ����������ó� � �� ����������� ��í ���� �����é� �� �����í� ���������� ���������� � �� ���� �������� ��� ����� ����� �� ��� ������ �� �� �������ó� ��� �������� �� ����� ������� ������� ���� ��� ��������� ���� ���� ��� ����� � ���� �� ���� ��� ���� ��� � ����ó�� �� ���� ���� ������ �� �������� Este animal/artefacto: ¿cómo se entiende con la tradición? ¿Cómo se relaciona con la academia? �� �������ó� �� ������������� ���� �� ���������� ������ ��� ���������� ���������� � ��� �������� ������ �� ����í� ��� ������ �� �� ��������� �� ������ �� ����� � ������� �� ����� �� é�� �������� �� ����� �������� ��� �� ���������� �� ���������� �� ������ ��

������ �� ��� ��í�� ����� ��� �� ������� ���������� �� ����� ��� ����� ��� �� ������ � ��� �� ��������� ������������� ��� �� ��������� ¿Cómo actúa el poeta en el mercado y con el mercado? ¿Cómo mira al lector, al editor, al librero, a las ferias del libro y a los festivales de poetas? �� �������� �� �� ����í� ��� ���� ���� ���á����� � ���� �ó����� ��� ����� ��� ������ ��� �� ����í� �� ����� �� ����� ������ ����á ����� ��� ���������� ����� ����������� �� ����í� �� �� ����� ���� ��� �� �� ������ ������ ���� ����� ��� ���í���� � ���� ������ � �������������� ��� ��� ����� �� �� ������ �� á���� ��� ������� �� ������� �� �������� ��� ������ � ���������� �� ������� ��� ������������ � �������� ���� ������� � ������ �� ����� � �� ������ �� ������� � �� ���

�����í�� �������� �� ������ � �� ������� ������� ��� ���� �������� ���� �� ����� ����� ����� ������ �� ��� ����� � �������� �� �������� �� ����� ���á �� ����� �������� �� ����� � �� ����� �� ��� �������� � ��������� �� ��� ������ � ������ �� ��������� �� ����� ���� �� ������ �� ���á� ����� ��� ������� �� ������� ��� �����í� �������� ������������� �� �� ������� � �� ��������� ��������ó� �� ��� ������ ¿Qué relación establece con el poder político y social? ¿Qué responsabilidad social tiene, si es que tiene alguna? �� ���� �� �� ����í� �� �������� ����� �� ��������� �� �� ��� ������� �������� ���� ��� ��� ���� � ����� ��� ��� ���� �� �� ������� ������� � �������� �� ��� ���� �é ������ �� é��� ������ �� �� ��������������� ú���� ��� ������

JORGE DÁVILA VÁZQUEZ Escritor

Tres mujeres, tres casas cerradas PIENSO EN ELLAS, �� ���� ��� �� � �� ������ ��� �� ���� ������ ��� �� �� ������� �� �� �������� �� �� ������ ��������� ���� �� ��� �� ������ ����� ������� ��� ������������ ���� �� �� �á� ��� ��� ����� ��é����� ��������� �� �� ��� �� �� ��������� �� �� ����� �� �� �ñ��� �� �������� ���� ���� � �� ������� ��� ��� ��� ����� �� ����� ��������� ������������ ���������� ����� ����� ����������� � ����� ���í� ������ ������������ �� ����� ��� ��������ó� �� ��� ���� �������� ������� ��� � ��� ��� ������ �� �� ����������� �� �������������� � �� ��� ����ó �� ����� �� ����� �� ������� �� ���� �������� �� ����� ���������� �� ����� ����������ó �� ���������� �� ��� �������������� ����� ��������������� ��������� ����� ��é���� �� ����� � ��� ���������� ������� �� ��� “���� ������ ��� ����� �� ��� ����� ����� ��� �� �����”� ���� ��� ����� ����ó �� �� �������� ��� ������ ���� �� ������� �������� ���é � ����é� �� ��� �������� � �����í ��� �����ñ� ���� ����� ����� ������ �������� ����� ��� ���������� �� ���� ������ ��� �� ����� ������ ������ � �������� ��� ����� � ���� ����� �� ���� ����� �� ����� ���������� ������ ���� ����� ��� �� ���� ��������� ���� �� �������� ����� ������ ���� �� �������� �� �� ������ ����� ������ �� �������� ��� ������ ������� ���� �� ��� ������ �� ���������� ���� ������ ������� ��� ���� �������� �� ���í���� �� �� ���� ����������� ��� ���ó ����� �ñ�� �� �� �������� �� ��� ����� �� �� �������� ����� ��������� �����í ��� �����ñ� ���� � �� �����é� ���� �� ���� �� �� ���������� ����á� ���� ���� ���í� �� ������� �� ����� ���� ������ ��������� –�������� �� �������� ������� ����������� ���� �� ������ ���� �� ���� ��� ������ � ���� ���������� ������������ ��� ��� �������� ���� ����� �í��� �� �� ��� ����� ������ ��� �� ������ �� ������� ������ ����� ����á��� �������� � ����� ����� ����� �� ����� ���� �� ������� �� ��� ����� ����� “���ó����� ����� �ó���� � ������”� ���� ���� ���� �� �� �����í�� ���� �� ����é� ���� �� ������ “�����é �� ������� � �� ���� �� ���� ��������…”�

EL AUTOR FRANCÉS ABANDONÓ LA FICCIÓN HACE MÁS DE UNA DÉCADA

Deville narra la vida del científico Alexandre Yersin EL ESCRITOR FRANCÉS ������� ���

����� ��������ñ� �� ����������� ����� ��� �é���� � �������ó���� ����� ��������� ������� ������ ������ ��� ������ �� �� ����� �� ����� �� ���� �� ����� � �ó����� ��� ������ ��� �����ó� �� �� ��� �����é� ����� �á� �� ��� �ñ�� �� ��������������� �����í������ ������ñ��� ��� �� ������ �� ��������� ����� ��������� ��� ����� ������ó �� ��������� ��� ���� ������ �����í� �� �������� �� ������� �� ������ ������� ��� ��� �� �ñ�� ����ó � ���í�� ���������� �� �� ����� ����� ����ó �� �������� ��� ����� ������� � ��������ó ����� �� ��� ���������� � �� ����������� �������� �� � �� �������� ������������ ����ó ���� �é���� �� �� ���� ��� ����� � ������� �������� ������� ���ó ���� ������ � ���� ��� �� ������ ��� ������ ����ó � �� ����� ������ � �� ������� � � ��� �������� ����� ��� ������� ������ ����������� �� �� ���� ������ �������� �� ����� �����ó ������� �� ��� ������� �� ��� ��� ������ �� �����í����� ��� �������ó �� ����� ����á����� �� �������� ���� �� �é��� ����������� �� �����ó� � ��� ���������� �� ��� ����� ��� �������� ������ ������� �� ������� ��� ��������� �� ��� ���� ������� ������� ������� �� ��������� ��� �� é� ���í� ��� ��� ������� �� ������ �������� “��� ��� ���� ��� ���� ������ �������”� ������ ��������ó �� ��� � ��� �� �ñ��� ��� ���������� � �� ������� ������� ��� ��� ����ó �� �����ó��� Á������ “��� ������� ��� ������ ��

EL ESCRITOR FERNANDO ARAMBURU presentación Ávidas pretensiones, premio Biblioteca Breve 2014. FOTO: EFE

UNA SÁTIRA SACA A LA LUZ LAS ZONAS MÁS RUINES DEL MUNDO LITERARIO

PESTE & CÓLERA ES EL MÁS reciente libro de Deville, con el cual ha obtenido los premios FNAC, Femina y Prix des Prix 2012. FOTO: EFE

����� �����í���� � �� ���������� �� ������ �� �� ����� ����� ���� ��� �������”� ����ó ���� ��é� �������� � ��� ������ �ñ�� �� ���ó ��� ����� �� ��� ������ � �� ���� �������� ����� ��� ����í� ��� ���� �� �����é� ������������ “������ �� ����ó�� ������ ���� ���� ����������� ��� ������� � �é���� � �� ���� ��� ������ ������� ������� �ñ�� �� ��� ��������� ������������ ��� Á���� �� ������� � ���� ��� ��� ��� ������� ����ó ������������ �����ó �������� � ����� ���í”�

��� ���� ������ �� ������ �� ����� � ������� ���� ������� �� ���� ����ó� ������ � �����í���� ���� �� ���� ����� �� ����������� �� ������� �� ��� ������� ���� ������� �� ����������ó�� �� ���� ����������ó� � ��� ���������� ��������������� �é������ �������� � ������ ���������� �� ��������� ��� ���� ������ �ñ�� �� ������� �����ó�� �� �������� ��� ���á ���������� �� “����� ��������”� �� ������������á �� �������� ���ó����� �������� ���� �������� ��� �������ó �� �� ��í� ���������������� (EFE)

Aramburu no deja poeta con cabeza en su novela FERNANDO ARAMBURU, �������� ������������ �������� �� ���� ������ ������� �� �� ������� ��������� ��� �� ��� ������ � �� ���� ������ ���������� �� ��é ����� ���á� ������ ��� ��� ��������� ���� ���� �� ������� � �� ������ �� �� �������� ��� ����� ���� �í�� �� Á����� ���� ���������� “��� ����������” ��� ������� � ��������ó����� ������� �� ������ ����í� � ��������� � �� ��� ���� �������� �� ����� �� “��� ��������� ����� � �� ����� �é���� ��í���� �� ��� �������� � �� ��� ��������������� ����� �á� ������ ��� �� ��� �������ó� � �� ���� ������ ��

����� �� �á� ��������� � ���� ���������� � ��� ����������� � � ��� ����������”� ������� �� ������ ��� �ñ��� ��� � ����� �� ����� ��� � ����� � �� �������� ���� ������� ���í����� Á����� ������������ �� �� ��� ���� ��� �� ��� �������� ����� ���� ���� �������á�� ����� ���ó �� ������� �� ������ ���������� ����� ��� ������� �� ��������� ���� ������� �� ���� ���� ����� ������ �� ����� �� ��� ������� ��� ��� ���������� �������� ������ ������� � ��� �� ����� ����� � ��é����� �� ������ �� ������ �� ���� �������� ��é����� �� ������� ���

������ ���� �í�� ��� �� ���� ������� �� ��� ����������� ���� ����� ���� ��� ��� ������������� �� �������� “� �� ������� �� �������ó� � �� ������ ���������”� �� ��� �������� ���� ����� ��é� ���� �� ������ �� �������� � ��� ������ ������ ��� �� �������� “��� ������� ����������� ��� �� ������� ��� ������ ������ó� ��� �� ���������”� �� ������ ��� ��� �� ���� � ���� � �� ����í�� ��� ��� �á����� ����� �������� ����� � ������������� �� �� �������� ��� �������� ��� ������ ���� ��� ����ñ��� “��� ��ñ� �������� ���� ������� �� ���� ��� �� ���������”� (EFE)


DOMINGO 9 de marzo de 2014

Metrópoli

5

Cartelera de cine Saudade: el drama de un adolescente en 1999

12 años de esclavitud

Cinemark Subtitulada 22:15

La leyenda de Hércules

Multicines CCI Español 13:00 15:05 17:05 19:05 21:10 Multicines El Recreo Español 13:00 15:05 17:10 19:15 21:20 Multicines El Condado Español 13:00 15:00 17:10 19:20 Multicines Scala Español 13:00 15:00 17:10 19:20 Cinemark Español 18:00 20:00 22:00

Multicines CCI Subtitulada 20:25 Multicines El Recreo Subtitulada 13:15 Multicines El Condado Subtitulada 21:20 Multicines Scala Subtitulada 21:15 Cinemark Subtitulada 19:20 22:10

Multicines CCI Subtitulada 13:40 Multicines El Recreo Subtitulada 20:35 Multicines El Condado Subtitulada 13:05 Multicines Scala Subtitulada 16:20 Cinemark 3D Subtitulada 13:30

Yo, Frankestein

Ella

300: el nacimiento de un imperio

Subtitulada 13:10 15:40 18:10 Multicines El Condado Subtitulada 13:40 16:10 18:40 Multicines Scala Subtitulada 13:40 16:10 18:40 Cinemark Subtitulada 15:00 17:20 19:40

Philomena

Multicines CCI 3D Español 14:20 16:35 18:50 Español 13:40 15:55 18:10 Multicines El Recreo 3D Español 13:30 15:45 18:00 20:15 Español 13:00 14:20 15:15 16:35 17:30 18:50 19:45 21:00 Multicines El Condado 3D Español 13:00 15:45 18:00 20:15 Español 14:20 16:35 18:50 Multicines Scala 3D Español 13:30 15:45 18:00 20:15 Español 14:25 16:40 18:50 Cinemark 3D Español 12:45 14:55 17:00 19:00 Español 13:50 15:55

Multicines CCI Subtitulada 20:55 Multicines El Condado Subtitulada 15:55 Multicines Scala Subtitulada 13:15 Cinemark Subtitulada 19:10 21:40

Último viaje a Las Vegas

Cuento de invierno

Multicines CCI 3D Subtitulada 14:10 16:25 18:45 21:05 3D Español 18:00 20:15 Español 14:40 17:00 Subtitulada 19:20 21:40 Multicines El Recreo 3D Español 13:00 14:10 15:20 16:30 17:40 18:50 20:00 21:05 Español 13:30 14:40 15:45 17:00 18:05 19:20 20:30 21:35 Multicines El Condado 3D Español 14:30 16:50 19:10 3D Subtitulada 21:30 Español 15:55 18:15 20:35 Subtitulada 21:05 Multicines Scala 3D Español 14:30 16:50 3D Subtitulada 19:10 21:25 Español 21:05 Subtitulada 15:55 18:15 20:35 Cinemark 3D Español 14:50 17:10 3D Subtitulada 19:30 Subtitulada 21:50

Multicines CCI Subtitulada 15:55 21:00

La gran fiesta

Aires de esperanza Cinemark Subtitulada 15:40 17:45 19:50

Las aventuras de Mr. Peabody y Sherman

Multicines CCI Subtitulada 13:00 15:40 18:20 Multicines El Recreo Subtitulada 13:25 16:05 Multicines El Condado Subtitulada 13:15 18:30 Multicines Scala Subtitulada 13:50 18:30 Cinemark Subtitulada 14:10 16:40 22:50

Multicines CCI Subtitulada 13:20 15:40 Multicines El Recreo Subtitulada 16:05 18:30 20:55 Multicines El Condado Subtitulada 21:30 Multicines Scala Subtitulada 21:30 Cinemark Subtitulada 14:40 16:55 21:20

El último exorcismo 2

Dallas Buyers Club

Multicines CCI Subtitulada 18:20 20:25 Multicines El Recreo

Multicines CCI Subtitulada 13:20 15:50 18:10 Multicines El Recreo

Subtitulada 14:00 16:10 18:20 20:40 Multicines El Condado Subtitulada 21:00 Multicines Scala Subtitulada 21:00

Multicines El Recreo Español 18:40 20:50


6

DOMINGO 9 de marzo de 2014

Pasatiempos

Tiras cómicas

Celebridades nacidas en este dia

Para los nacidos en esta fecha

OLAFO

Bow Wow, 27; Brittany Snow, 28; Matthew Gray Gubler, 34; Juliette Binoche, 50.

Es un cruzado. Tiene fuertes opiniones y reacciona rápidamente.

Tome las cosas con calma y reúna toda la información requerida antes de comenzar algo nuevo. Suavice problemas previsibles antes de hacer promesas basadas en lo que escucha o en información falsa. Concéntrese en lo más importante para usted, no en lo que otros deseen que haga. Un cambio en el hogar o su vida personal debe adaptarse al estilo de vida que elija. Sus números: 9, 15, 18, 23, 34, 39, 45.

Horóscopo

CONDORITO

Feliz cumpleaños

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): dé un paso adelante y que su presencia se perciba. Respete la verdad y no haga promesas que no intentará cumplir. Atenerse a lo dicho le trae oportunidades y mejora su reputación. El romance se destaca.

PERIQUITA

TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): busque soluciones y siga avanzando. Tome un enfoque inusual a la forma de hacer las cosas y descubrirá un método abreviado. No deje que una relación difícil haga menos divertido su día. Siga sus planes y no escuche críticas.

AGATA

ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): comparta conocimientos. Salir con gente que tiene los mismos intereses o preocupaciones le ayudará a llegar a la meta que se plantee. Un enfoque apasionado de su vida mejorará una relación personal y le permitirá cumplir una promesa.

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): debe tratar sus asuntos personales. Ponga más esfuerzo en casa y la vida propia y se beneficiará. Una relación interesante con alguien que tiene mucho que ofrecer causará impacto en una decisión que tome.

VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): aumente sus conocimientos, interés o amistades. Tome parte de eventos que le darán mayor percepción en un plan que le gustaría poner en marcha. No se comprometa sin tener todos los datos correctos.

LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): manténgase en equilibrio. Puede reaccionar en exceso o abarcar demasiado. Concéntrese en su bienestar emocional. Relájese y haga cosas que lo calmen y podrá aclarar su mente para tomar mejores decisiones.

GARFIELD

CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): evalúe su pasado y preste atención a su futuro camino. Sea objetivo y considere las metas que aún debe alcanzar. Con algo de ingenio y disciplina puede destacarse en todo. Es hora de volver sus sueños realidad.

51. (Ringo) Baterista de The Beatles.

1. Unías o enlazabas.

53. Absorbe, pone ansioso.

6. Lamber, lengüetear. 10. Que despide vapores o contiene vapores (fem.). 12. Registro, cacheo. 15. Estado de Africa occidental. 17. Interjección para estimular al bebé a hablar. 18. (Munich) Equipo alemán de fútbol.

56. Hablar bien de una persona o cosa.

4. Siglas de una agencia de noticias. 5. Marca de aparatos electrónicos. 6. Obtener, conseguir. 8. (Farabundo) Político salvadoreño.

32. Siglas de la ex Unión Soviética.

9. Valle fluvial invadido por el mar.

34. Abreviatura de ultravioleta. 35. Factor sanguíneo.

Solución Anterior

39. Disminuir la intensidad o la fuerza.

CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): le resultará más fácil alcanzar su meta si implementa una idea única que alguien ofrezca. Un compañero puede ayudarle en la medida que ambos mantengan las mismas responsabilidades. Cambie por las razones correctas.

1

42. Tienda de comestibles. 45. Onomatopeya de la risa. 46. (Agostina) Actriz de “Bravissimo maestro”. 48. Marca de bebida gaseosa. 49. Bóveda bajo los baluartes.

2

12

13

4

5

R L I T O E V A E R O C C H A A S T R O E L I R I A O S C I C

N O R A R O E I N D O

6

18

38. Prelado de la Iglesia católica. 40. Descamación capilar. 41. Rumiante cérvido de astas ramosas. 44. Actuar, proceder. 47. Atrapé con el lazo. 49. Central de inteligencia estadounidense. 50. Región del Sahara ocupada por dunas. 52. Graffitti pintado. 54. Unión Latina.

7

8

16 20 23

24

25

27

30

31 35

9

36

37

FOTO: EFE

Los hombres se liberan y se ponen tacones rojos

19

22

34

33. Peinado de los rastafaris.

15

26 29

31. Dícese del cordero de un año.

11

14

17

28 32

33

UN GRUPO �� ������������ ���� ������� �� ���ó� ���� ������� �� �� �������� ����� �� ��� ����� ��� �� �í� ��� ����������� �� �� ������ �� ���� ����� ������ ���� ���� ����� ����� �� �� �����ñ� ������� �������

La receta

38

HUEVOS PERICOS

39

PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): decepcionarse lo lleva por una dirección equivocada. Tiene que alejarse de una situación personal si desea ver la verdad. No deje que las emociones le cuesten mental, financiera o físicamente. Luche por la estabilidad.

3

R B E A M E N E L L R U G A T A C S O E A P P I L U I C L D O N T E O I A G A M L H O

10

21

ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): haga cambios que iluminen su día. Pregunte y participe de una sociedad que muestre promesas y prosperidad. Priorice el romance.

E X P I A S O R N T O M A T E C O O H S J B O S C O U O A P E R O A E R V L C O A M A I N T I N D E T A N O

30. Mamífero ovino, hembra del carnero.

43. Bóvido del Himalaya.

37. Vieja, de muchos años.

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): respete leyes y regulaciones y evitará problemas. Concéntrese en ayudar a que otros sean parte de algo importante y elevará su perfil. Muestre comprensión y paciencia y descubrirá una idea singular que le ofrezcan.

29. (Abbott) Actor.

36. Antigua lengua semítica.

7. Agarra con las manos.

29. Película infantil.

22. Persona que tiene ideas políticas de extrema derecha. 25. Flor heráldica, emblema de la Casa Real francesa.

1. Cubrir con laca una superficie.

21. Ceremonial.

28. En números romanos, dos.

19. Ala de ave desplumada.

24. Prenda femenina holgada.

VERTICALES

3. Árbol africano de tronco grueso.

27. Matrícula libanesa.

13. En América, pimiento. 16. Acudíais a un lugar.

20. Símbolo del terbio.

26. Albura, blancura.

11. Carril de vía férrea. 14. Completo, entero.

55. Amenaza, ademán de hacer algo.

2. Tren rápido español.

23. Relativo a los labios.

ESCORPION (del 23 de octubre al 21 de noviembre): puede cumplir mucho si trabaja solo. No deje que lo impulsen hacia una situación que es una pérdida de tiempo. La originalidad será su billete al éxito. No deje que otros se entrometan en sus asuntos.

Día de la mujer

Crucigrama HORIZONTALES

40

41

45

46

49

42 47

48

50

51

53 55

43

54 56

52

44

��� ����� �� ��� �������”� ���� �� ���� �������� �������� �� �������� �� �é����� �������� �� � ��� ������� � ������� ��� �������� ������ó������ � ��� ���� ������ �� ��������� ��� ����� ��������� ��� �������� ������ (EFE) María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec

PREPARACIÓN:

NO. PORCIONES: 2 INGREDIENTES: 4 huevos 1 tomate 1 pimiento verde

Cortar finamente la cebolla, el pimiento y el tomate. Mezclar con los huevos, salpimentar al gusto.

1 cebolla blanca

Colocar en la sartén y revolver como huevos revueltos.

Sal, pimienta al gusto

Servir decorar con cilantro.


DOMINGO 9 de marzo de 2014

Divina comedia

L

� �������� ������ ���� ��������� ������� �� �ñ�� ��������� � �� �ú���� ��� �� ���� ����� ��������� �� �� ����� ��� �� ������� ���� �� ������� ���� �� �������� �������á �� �ñ�� �� ���� ���������� ��� ����������� ��� ��� �������� �� �������� ����� �� ������ �� ���ó� �� ������� Á����� ����� �� ������ ����� �� ������ñ�� ������� ��� ������ ���� ��� ���������� ���������� ��������� “�� �� ������ó� �� ���� ���� �� ��� �����”� ���� ��������� �� �����í� �� �� �é����� ������ ��������� ��� ��ó �� ���� �� ������ �� ������ �� �� �������� ������������ ��� �� ���º �������ñ��� �� ����� �� ���� ���á ����� ���������� � ����� ����� ��� ���á������ ��������� ��� ������������ ������� ����� �������� �� ����� �������� ��� ��������� ��� �� ��� ���������� �� �������� “��� �� ��������� �� ��� ���������ó� �� ��� ������������ ��� ��� ������� ����� �� �í”� ������� �� ��������� �������� ��� ���� ���� ������ ��� ����� �á� �������� �� �� �ú����� �� ��� “���� ���� �������� ������� ��� ��������”� �� ���é������ ������� ���� �ñ�� �����é� �� �� ú����� ����� “���� ��� �� ����� ������ �������� �� ��� ������ �� �í ���� �����é� ����í� ������� ���� �����”� ��������� �������� �� ����� ����� �� ������ ��������ó ��� �� ����� ��� ��� ������������ ��� �� �� �ú����� �� ����� ���� ����� �á� ��� ��� ������ó� �í�� ���� �� ������� � �����í��� �� “�� �������� �á� �������� �� ��� ���������” �� ��� ����� �������� ���������� � ��� ��� ������� ��������� “�� ������� �� �� �ú���� �� ��� ����� � ���� �� �����”� �������� �� ���������� �� ��� �� ������ú� ����� ��� ���������� �� ������ � �� ������� �� �� �ú����� ��� ����� ��������� �������� ��� �������� �� ������ �� ������� ������������ ��� �� ��� ���� ��������� �������á����� “�� ��� ������� ��� ����������� ��� �ú����� ����� �� �� ������� �� ������� �� ��� �ó������ ���� ����� �� ������ ����� � ��� �� ��� ������”� ��������� ������������� ��� �ú������ �� ����������� �� �� ��� �� �������� �� ������ó� �� ���� ������� � �� �������� “�� �� ����

7 Discos

Aniversario

Nana, intacta a los 80

Este EP fue grabado en 1960. El sello que lo editó es Fontana. Contiene cuatro canciones de la música popular griega: Kontesa kontesina mou, To aroma sou, Erini (with Trio kanzone) y To mikro to magazi.

La cantante griega Nana Mouskouri celebra sus 50 años de carrera con una gira mundial.

Torrie Zito dirigió a la orquesta durante esta presentación de Mouskouri en los estudios Broadway (Nueva York). El disco tiene 12 canciones en inglés. Dos de los temas son No moon at all y Love me or leave me.

LA INTÉRPRETE DURANTE UN CONCIERTO en Utrecht, Países Bajos en la gura Happy Birthday tour. Mouskouri cumplirá 80 años en octubre. FOTO: AFP

���í��� ������ ��� ������������� ������ �� ����� �� �������� ��� �� ��� ����������� ����”� ����� �� �� ������� ��� �� ������� ��� ��������� ��������� ���� “����� ��� �������� ����� �� ��� �������”� �� ������������ �� ������� ��� ��������� ��� �� ����� ������í� ����� �� ���� ����� �� ��� � ������ �� ����ñ��� ����é� � ����� �é�� �� ��� ���������� ������� ��� �� ������� ���������� �� ��������ó �� ��� �� ��� �������� �á� ���������� ��� ������ ��� �������� ������� ���í��� �� ������� � ��� ��������� �����á � �� ���� �é���� ���� �� ������ñ� �� �� ���� � ����� � ���� ���� ������� �ú�� �� ���� �� ��������� �������� ������� ��í �� ����ó� ���������� �� ���� �������� “��� ������� ��� �� ������ ���� �����é� ��� �� ��� ����”� (EFE)

UNA CARRERA DE TALENTO Y SENSIBILIDAD LA SOLISTA triunfó en el efímero Festival de la Canción Mediterránea de Barcelona en 1960. Desde entonces vendió más de 400 millones de copias de sus discos. GRABÓ ALREDEDOR de 300 álbumes, que en los años 1980 y 1990 consolidaron aún más su carrera musical. INCURSIONÓ en la política, reprobando la dictadura militar griega y apoyando la restitución de la democracia en 1974. RENUNCIÓ A su pensión de europarlamentaria durante la reciente crisis en Grecia. EN JULIO DE 2008, Nana Mouskouridio su concierto de despedida en el Odeón de Herodes Atticus, junto a la

VENDO

NAYON–CUMBAYA

OPORTUNIDAD

URGENTE

Vehículo Aveo Family 2011, varios extras. USD. 12.800 Cel: 0988426414

De venta en Nayón Terreno de 2700 m2 con 2 frentes. Cumbayá casa de 1.200 m2 de terreno 800 m2 de construcción. Informes: 0986074974 / 0987550464.

VENDO 3 LAVADORAS, 3 SECADORAS. INF. 0998337929

NECESITO PANADERO-PASTELERO SECTOR NORTE LLAMAR AL 0998134377

QUEDA ANULADO

QUEDA ANULADO

QUEDA ANULADO

PLACAS EXTRAVIADAS

Por pérdida el CDP No. 16101DPV000578-5 a favor de LUIS TITUAÑA COLLAGUAZO por el valor de $ 5.253,47 de Banco Bolivariano.

Por pérdida la Libreta de Ahorros No. 411054 de la Cooperativa 29 de Octubre perteneciente a Aguirre Cueva Gerardo Washington.

Por pérdida la Libreta de Ahorros No. 404010046266 de la Cooperativa Cotocollao perteneciente a Rivera Solorzano Jairo Agustín.

Se comunica al público el extravío de la placa PSP-0646 del vehículo Jeep Ford Explorer XLT solicitado por el Señor Ponce Gómez Carlos Alberto

Acrópolis. LA ACOMPAÑABA el primer ministro griego, el alcalde de Atenas, que le había hecho entrega de las llaves de la ciudad, y perrsonalidades de la política y la cultura europeas. EN 2012 CELEBRÓ 50 años de su White Rose of Athens”, cinco decenios desde que trabajó con Quincy Jones y grabó mi primer álbum en Nueva York. EN 2013 FUERON 50 años desde The Umbrellas of Cherbourg junto a Michel Legrand y 50 años de la canción de Eurovisión. EN 2014 HARÁ 50 años desde que trabajó con Harry Belafonte y desde que actuó por primera vez en Estados Unidos y Canadá.

A place in my heart se lanzó al mercado en 1972. Este álbum, nuevamente, reúne canciones en inglés. En total son 23. I am a leaf y Four and Twenty Hours (Piu Importante Dell Amore)son las más conocidas.

Este es un disco que marca el regreso de la cantante a sus raíces griegas. Lo editó tras haberse alejado cinco años de los escenarios. Participaron cantantes populares griegos, como Jaris Alexíu y Aliki Catsarú, entre otros.

Leonardo Da Vinci TALLER DE ARTE DESDE 1992

CURSOS ESPECIALIZADOS Niños desde 4 años-Jóvenes-Adultos * DIBUJO * PINTURA * CREATIVIDAD * CERÁMICA * ESCULTURA * MURALES * MÁSCARA * HISTORIA DEL ARTE * PASANTÍAS * PREPARACIÓN INGRESO UNIVERSIDADES * DANZA CONTEMPORANEA * BALLET * PILATES * YOGA TERAPEÚTICO * MÚSICA

Quito:

Av. de la Prensa 3245 y Jorge Piedra (Junto Edificio Defensoría del Pueblo) Telf.: 224-1079 Cel.: 0999 662 891 Dom: 224-3562 tallerleonardodavinci@yahoo.com

TÉCNICAS: Carboncillo * Pasteles * Óleo * Acrílicos * Acuarela, etc. FIGURA HUMANA CON MODELOS * RETRATOS, etc. CURSOS PERMANENTES REALIZA TUS PROPIOS CUADROS CON NOSOTROS Horarios a escoger: Mañana y tarde Servicio de transporte puerta a puerta www.tallerleonardodavinci.com


8

DOMINGO 9 de marzo de 2014


2014-MAR-09