Issuu on Google+

AGROSIZE®Touchscreen A digital caliper / sizer By Agro Technologie Version October 2013

Sorting, grading and sizing fruits and vegetables... Agrosize® registers the size / caliper, and makes statistics It is a laboratory grading system for fruits and vegetables

Completely designed and manufactured in France by Apollinaire Ltd – Agro Technologie Department

APOLLINAIRE Ltd - AGRO TECHNOLOGIE Dept Zone Industrielle – 76440 FORGES LES EAUX - FRANCE lak@apollinaire.org - www.agro-technology.co.uk – Tel +33 6 83181720


AGROSIZE®Touchscreen A digital caliper / sizer By Agro Technologie Version October 2013

1) RECOMMANDATIONS -

Agrosize®Touchscreen is a precision instrument, avoid falls and shocks Agrosize®Touchscreen is not waterproof ! Keep it clean from any fruit juice or water Agrosize®Touchscreen is guaranteed 2 years from the date of shipment

2) SPECIFICATIONS

Congratulations for having acquired an Agrosize®Touchscreen! Your box contains: - The device itself composed by the Touchscreen console, and the sensor The software backup (On a CD) - The manual - A certificate of conformity - A charger - A CD for operating system recovery - A stilet - 2 batteries : one of 6000 mAh and one of 3000 mAh

The Agrosize®Touchscreen has been completely designed and assembled in France. The electronic card has been manufactured through a highly robotized process. The Agrosize®Touchscreen waterproof ! It is a precision instrument, avoid falls and shocks The Agrosize®Touchscreen is guaranteed 2 years from the date of shipment -

Resolution : +/- 0.1 mm Precision : +/- 0.5 mm Time of load : 2 hours for an autonomy of 9 hours (Normal use) Li-Ion polymer battery by Cameron Sino : 6000 mAh 7.2 V Touchscreen console by Archos Working under Windows 7 starter (The software starts immediately when turning on, and registers parameters automatically when turning off the device – You don’t have to use Windows interface…) 1 GB Ram 32 GB hard disk Intel inside

APOLLINAIRE Ltd - AGRO TECHNOLOGIE Dept Zone Industrielle – 76440 FORGES LES EAUX - FRANCE lak@apollinaire.org - www.agro-technology.co.uk – Tel +33 6 83181720


AGROSIZE®Touchscreen A digital caliper / sizer By Agro Technologie Version October 2013 3) STARTING -

Press 3 seconds on this button :

-

A blue Led switches on Windows starts The software starts automatically as well

-

This window appears :

APOLLINAIRE Ltd - AGRO TECHNOLOGIE Dept Zone Industrielle – 76440 FORGES LES EAUX - FRANCE lak@apollinaire.org - www.agro-technology.co.uk – Tel +33 6 83181720


AGROSIZE®Touchscreen A digital caliper / sizer By Agro Technologie Version October 2013 -

Take the stillet on back side :

-

Open the foot of the instrument in order to put it on a table :

APOLLINAIRE Ltd - AGRO TECHNOLOGIE Dept Zone Industrielle – 76440 FORGES LES EAUX - FRANCE lak@apollinaire.org - www.agro-technology.co.uk – Tel +33 6 83181720


AGROSIZE®Touchscreen A digital caliper / sizer By Agro Technologie Version October 2013

-

With the stillet, click in the field « Batch name » Press on this button in order to open the keyboard Enter the name of the batch, and click again on the keyboard button in order to remove the keyboard

-

In order to switch off the instrument, close the software using the following button :

APOLLINAIRE Ltd - AGRO TECHNOLOGIE Dept Zone Industrielle – 76440 FORGES LES EAUX - FRANCE lak@apollinaire.org - www.agro-technology.co.uk – Tel +33 6 83181720


AGROSIZE®Touchscreen A digital caliper / sizer By Agro Technologie Version October 2013 4) MEASURING WITHOUT REGISTERING -

First click on the button “Zero” in order to initialize the instrument Just move slowly the fruit you want to measure along the square, and cross the door The maximum is displayed in the fields “Inch”, “mm” and “row”

5) MEASURING & REGISTERING A BATCH -

First click on the button “Zero” in order to initialize the instrument Enter the name of your batch in the field “Batch” Enter the type of fruits you are going to measure (optional) The button “Start” appears, click on it – It disappears and the button “End” appears

APOLLINAIRE Ltd - AGRO TECHNOLOGIE Dept Zone Industrielle – 76440 FORGES LES EAUX - FRANCE lak@apollinaire.org - www.agro-technology.co.uk – Tel +33 6 83181720


AGROSIZE®Touchscreen A digital caliper / sizer By Agro Technologie Version October 2013

-

Cross the door slowly with your fruits one after each other, the size is automatically displayed in the list

- Don’t forget to click on “End” when you have finished your batch, otherwise the batch will not be registered -

A graph is displayed

APOLLINAIRE Ltd - AGRO TECHNOLOGIE Dept Zone Industrielle – 76440 FORGES LES EAUX - FRANCE lak@apollinaire.org - www.agro-technology.co.uk – Tel +33 6 83181720


AGROSIZE®Touchscreen A digital caliper / sizer By Agro Technologie Version October 2013 -

If you want to cancel the last measurement, click on “Cancel” – The data displayed becomes red, and stays red till you make a number of new measurements equivalent to the ones you have cancelled – Otherwise, the statistic data are false (Average, Deviation, H Index)

6) BATCHES CONSULTATION

-

Click on “Access to Batches” in order to reach the batches consultation window You can classify the batches by fruit or by batch name by clicking on the top of each column. You can delete the corresponding batch, or open corresponding files All batches are available in the folder “C:\AGROSTASAVE” under .csv extension (Compatible with Excel)

APOLLINAIRE Ltd - AGRO TECHNOLOGIE Dept Zone Industrielle – 76440 FORGES LES EAUX - FRANCE lak@apollinaire.org - www.agro-technology.co.uk – Tel +33 6 83181720


Manual de AGROSIZE®, medidor de tamaño / calibre que registra los datos y proporciona estadísticas.