2022年4月22日 星期五 总 第 1175期 ISSUE 1175 国际统一刊号 ISSN 1176-8924
编辑： 张轶、张玉琴、 孟韬、周起源、钱漓虹、 凯文 广告热线： 04-3898826； 021-669628; 传真: 04-3898860 电子信箱： homevoicenz@gmail.com 网址：www.homevoice.co.nz 地址：117 Riddiford Street, Newtown, Wellington; PO Box 14-432, Wellington
听《乡音》！看《乡音》！
www.homevoice.co.nz
新冠确诊病例数走低，惠灵顿的圣詹姆斯 剧院将重新开放，新的学校双语（英语、 毛利语）标志将在新西兰使用，医生注意 到对疫苗副作用的担忧增加 4月17日，一轮满月从东方湾附近的山脊 升起，晴好的天气让惠灵顿市民在风和 日丽中度过了复活节假期。
波动，但卫生部表示，总体趋势仍然是报告病例总 体在减少。 目前住院患者的平均年龄为61岁。这是北部地 区目前住院的平均年龄。“我们目前正在研究一种 数据解决方案，将包括其他DHB目前住院的平均年 龄。” 在住院治疗方面，Waitemata DHB目前拥有最 多的Covid-19患者，92人。 今天，Northland(41)、Waitematā(92)、Counties Manukau(82)、奥克兰(83)、怀卡托(38)、丰盛湾 ( 2 2 )、莱 克 斯 ( 7 )、霍 克 斯 湾( 17 )有住 院 病 例 )，Taranaki(9),Whanganui(4),MidCentral (12)，Wairarapa(4)，Hutt Valley(18),Capital and Coast(15)，Nelson M a rlb or o u g h(9), Canterbury (49),South Canterbury(4)、西海岸 (1)和南部 (40)。 随 着 C o v i d -1 9 变 种 在 新 西 兰 的 缓 慢 缓 解，O micron病例和住院人数继续下降，每天的 Covid死亡率保持相对稳定。
政府考虑是否为弱势群体提 供第四剂疫苗 4月19日周二，经过复活节假期后第一个工作 日，新西兰卫生部报告了8270人的Covid-19检测呈 阳性，使新西兰的活跃病例总数达到53,066例。5人 死亡，新西兰Covid-19的总死亡人数达到602人。 技术故障导致4月20日的病例数延迟，在下午 近5时被公布，卫生部宣布又有13人死于Covid-19， 其中14例在重症监护室，当日报告了11,217例新的 社区病例。这使自疫情 开始以来的死亡总数达 到615。死者中，40多岁1人，50多岁2人，60多岁4 人，80多岁3人，90多岁3人。 病例数的7天滚动平均值继续下降，今天的7 天滚动平均值为7,834，上周三为9,288。死者中， 女性5人，男性8人。 在死亡人数中，尼尔森-马尔堡、奥克兰、北 地、霍克斯湾、怀特马塔、中中部和塔拉纳基各有
1人死亡。赫特河谷、旺格努伊和坎特伯雷报告有 两人死亡。 目前住院547人，重症监护室14人。 Canterbury DHB今天记录的病例数最高， 为1,855例。新社区病例的地点是：Northla nd (528)、Waitemat a(948)、奥克兰(762)、Counties Manukau(793)、Waikato(819)、Bay of Plenty (4 8 2)、L a k e s(2 0 8)、H a w k e's B a y(3 6 5), MidCentral (456), Whanganui(186), Taranaki (354),Tairāwhiti(116),Wairarapa(98),Capit al and Coast(698),Hutt Valley(359),Nelson Marlborough(341),Canterbury(1,855),South Canterbury(289)、南部(1,410)、西海岸(142)、未 知(8)。 虽然预计社区报告的病例数量每天都会继续
迄今为止，9 5 .2 % 的人 接种了两 剂 新 冠疫 苗，71.3%的符合条件的人接种了加强针。政府仍 在考虑是否为弱势群体提供第四剂疫苗——澳大 利亚和其他国家正在这样做——与此同时，其重 点是提高覆盖率。至少3个月前完成疫苗注射的16 岁以上的人（大多数人注射两剂）有资格获得加强 针，但目前还没有进一步的注射。 专家告诉《先驱报》，除非疫情没有发生戏剧 性的转变，否则我们不应该期望像第二次注射后那 样迅速给自己注射加强针。 “我们所知道的是，在加强后六个月，对严重 疾病的保护仍然很好——所以看起来并不是每个 人都需要迅速加强，”奥克兰大学免疫咨询中心主 任Nikki Turner博士说。 与此同时，新西兰官员正在密切关注在新南 威尔士州发现的一种新的Omicron 子变体。XE于1 月中旬在英国被发现，是原始Omicron亚型BA.1和
传播速度更快、现在占主导地位的BA.2的混合体。 由于担心XE可能更容易传播，卫生总干事阿 什利•布鲁姆菲尔德博士说，如果它到达这里，政 府将需要研究它的特征，以及是否需要更严格的规 则来降低病例数。 但是，一位专家不相信XE会构成我们的下一个 重大Covid-19威胁。奥克兰大学的计算生物学家 David Welch博士说，现在看来，该亚型没有能够 超越BA.2的征兆。
圣詹姆斯剧院重开时间再 度推迟 由于Covid-19导致大量建筑工人缺勤，惠灵 顿的圣詹姆斯剧院将推迟至6月下旬开放。 这座历史建筑经历了三年的重大地震加固， 使其达到新建筑标准(NBS)的67%。 2015年，Courtenay Place上的St James剧 院被发现是一座地震高危的建筑，其地震强度低 于NBS的34%。这项工作原定于去年年底完成，但 被推迟了。此后，承包商一直在努力在5月10日之前 完工。 然而，惠灵顿市议会20日下午宣布，该建筑将 于6月下旬开放。 “由于Covid-19导致大量员工缺勤（超过 80%），因此需要重新安排工程，这意味着施工将 在6月完成。” 惠灵顿 市 议会 物 业负 责 人彼 得 •布 伦 南 （Peter Brennan）表示，一个脚手架团队多人感 染Covid-19。 “这意味着其中一个技术含量更高的 团队无法完成他们的工作，因此将该计划推迟了几 周。”但布伦南说，建设工作现已完成，重点已转移 到剧院的调试上。他说，这涉及到恢复传统饰面、 安装地板以及重新安装剧院索具系统等事情。 该 委员会将继续 与管理 剧院和预订的 WellingtonNZ以及主要租户新西兰皇家芭蕾舞团 密切合作。一旦建筑工程在6月完成，新西兰皇家 芭蕾舞团将翻新其舞蹈工作室和租赁空间。加固项 目并非一帆风顺。 【转10版】
Redcoats Limited Licensed REAA 2008
经验丰富，成绩斐然 您在考虑出售您的房屋吗？ 来约我谈谈！