2022年3月4日 星期五 总 第 1168期 ISSUE 1168 国际统一刊号 ISSN 1176-8924
编辑: 张轶、张玉琴、 孟韬、周起源、钱漓虹、 凯文 广告热线: 04-3898826; 021-669628; 传真: 04-3898860 电子信箱: homevoicenz@gmail.com 网址:www.homevoice.co.nz 地址:117 Riddiford Street, Newtown, Wellington; PO Box 14-432, Wellington
www.homevoice.co.nz
听《乡音》!看《乡音》!
3月2日新增22152例,405人住院, 警方驱离惠灵顿国会大厦前抗议者, 现场发生纵火和暴力冲突 3月2日,新西兰 新增高达 22,152例新的 Covid-19社区病例,405人住院,其中10人在 ICU。尽管病例数继续增长,但卫生官员关注的 关键指标是那些需要高水平护理的病例,例如 住院治疗。希普金斯说,新西兰人疫苗接种率的 高低正在改变新西兰如何度过疫情。
3月2日惠灵顿市区检测中心 4 05人住院的病例中的分布为:5人在北 地Northland,56人在北岸North Shore,142 人在米德尔莫尔Middlemore,108人在奥克兰 Auckland,37人在怀卡托Waikato,12人在丰盛 湾Bay of Plenty,5人在罗托鲁瓦Rotorua:泰 拉威提Tairawhiti 3人,霍克斯湾Hawke's Bay 1人,Taranaki4人、中部地区MidCentral 2人、 哈特河谷Hutt Valley 2人、首都和海岸Capital and Coast 11人、纳尔逊、马尔堡Nelson Marlborough 6 人、坎特伯雷Canterbury 10 人、南部Southern DHB 1 人。目前住院患者的 平均年龄为 52 岁。 在北部地区住院的人中,14.7%未接种或 不符合条件,2.4%部分接种,47.3%接种双重疫 苗,19.4%加强接种。15.9%的病例的疫苗接种状 况不明。 今日新增社区病例发生在北地(382)、
奥克兰(13,231)、怀卡托(2,139)、丰盛湾 (1,270)、湖泊(415)、霍克斯湾(273)、中 部(367)、旺格努伊(56)、塔拉纳基(261) 、Tairāwhiti(137)、Wairarapa (91)、Capital and Coast(1,115)、Hutt Valley (473)、Nelson Marlborough(272)、Canterbury (1,033) 、South Canterbury(36)、Southern(578) 、West海岸(15)。8人的位置不详。 今天的新增病例使疫情中的确诊病例总数 达到142321例。有123,836个活跃的社区病例, 这意味着新西兰2.4%的人口是活跃病例。 现在,所有DHB都接种了第一剂疫苗的90% 。60%的符合条件的毛利人现在也达到了一个重 要的里程碑。 在今天的22,152个社区病例中,超过80%是 通过快速抗原检测发现的.在过去的7天里,已 经进行了770万次RAT测试。Hipkins说,全国范 围内对RAT的使用继续取得进展。希普金斯敦促 人们在尝试在寻求测试时保持耐心,并表示正 在建立更多检测点。 没有必要囤积快速抗原测试,希普金斯 说, “你的试剂盒越陈旧,准确度就越低,所以 我们不希望人们囤积,” “从建模和借鉴国际经验来看,我们看到 需要ICU护理的病例的比率非常低,这与以前的 变体不同,”Hipkins说,疫情将给医院系统带 来压力,在接下来的四到六周内,医院将面临挑 战。希普金斯补充说,重症监护室和医院的“很 小一部分”是新冠病例。 希普金斯说,疫苗通行证将于6月到期,目 前还没有决定这些通行证的未来,公共卫生措 施和授权只有在有充分理由的情况下才会实 施。卫生部一直承受着巨大的压力并受到严格 审查。关于测试能力和相关采购决策,Hipkins 表示这是一个商业敏感领域。关于 Omicron 中的卫生工作者罢工,Hipkins 表示这非常遗
置业Levin, 就找Eve 最大限度地增加您的资产 作为惠灵顿的后花园,越来越多的惠灵顿人选择在 Levin 买房置业。伊娃充分了解置业安居 对您的重要性。无论是买房或是卖房,让您的资产最大化是她和您的共同目标。作为一名持牌 房地产顾问,伊娃拥有丰富的房地产专业知识和投资经验,她凭借多年的客户服务经验,秉承 对客户忠诚的责任心,将为您提供优质可信的温馨服务,让您的房产交易旅程称心如意。伊娃 可为您解答以下这些问题: · 在现今的市场上,您的资金能买到什么样的房子? · 您的房产价值多少? · 实现成功销售的终极方法是什么? 伊娃致力于服务广大英语及华语社区,如果您的房产在Levin及周边地区, 伊娃将为您提供免费房产评估服务。如果您有意向在Levin买房或卖房, 请联系伊娃。
Levin华语地产经纪人 Eve Bao
Residential/Lifestyle Sales Consultant M 021 151 9893 P 06 366 0880 E eve@pb.co.nz W evebao.co.nz
pb.co.nz Property Brokers Ltd Licensed REAA 2008
憾。
警察向暴徒发射海绵弹;抗 议者捣毁大学校园;总理抨击占 领者“亵渎”议会 3 月 2 日 ,新 西 兰 总 理 杰 辛 达 • 阿 德 恩 (Jacinda Ardern)就抗议者中的“错误信息 和阴谋论”发表了讲话。阿德恩说,抗议者有足 够的机会离开。 “抗议有时是暴力的,并受到错 误信息和阴谋论的推动。” 总理杰辛达•阿德恩(Jacinda Ardern)将 这次占领称为“新冠营地”,担心这可能是 一场 超级传播事件。卫生部证实,抗议者中已记录了 20 例病例,由于不愿接受检测,实际数字可能 要高得多。 “卫生部仍然担心抗议者因 Covid-19 病 重,以及抗议活动可能成为超级传播者事件。” 周三抗议活动中的一名先驱报记者说,人们“明 显生病”并咳嗽。 2日早些时候,在向抗议者使用消防高压水 枪之后,警方向聚集在纪念碑前的抗议者射击, 使用了海绵子弹。身着防暴装备的警察已将抗 议者从议会草坪上赶走,但新的小 规模冲突却 在 Lambton Quay 和 Bowen St 的拐角处爆 发。与此同时,抗议者用石头砸碎了维多利亚大 学 Pipitea 校区的玻璃门,并放火焚烧Bunny St外面的一个垃圾箱。 因为议会周围的抗议活动继续升级,当日 火车已暂停,惠灵顿的火车站关闭以确保所有乘 客的健康、安全。周围办公室及学校收到通知建 议周四周五居家办公。 总理 Jacinda Ardern 表示,她看到议 会的场地被抗议者“亵渎”,警察强行占领该选 区,她“既愤怒又深感悲痛”。三名在暴力事件
中受伤的警察已被送往医院。当被问及她希望 如何解决占领时,阿德恩说: “我希望他们放下 武器,否则警察会逮捕他们。” 警方目前似乎已经重新控制了议会场地, 随着警察迅速采取行动,从容纳抗议者 23 天 的地方清理帐篷、违规搭建物和其他物品,目前 广场空间已被清理。 阿德恩今天早些时候表示,抗议者已经获 得了“充分的机会”离开现 场,因为警方开始了 一项“重大行动”,从凌晨开始清理该地区。 警察局长安德鲁科斯特说,警察今天清晨 就开展一项“重大行动”,以清理道路并恢复首 都受影响地区的秩序。今天的警方行动是在抗 议者行为升级后采取的, “这从来都不是为了阻 止合法抗议。”抗议活动所造成的伤害远远超 过任何合法抗议的阶段。 警方表示,他们知道抗议者携带自制武器, 包括干草叉、绊线、灭火器和胶合板防护罩—— 一些抗议者还用激光照射在行动中盘旋的警用 直升机,警方称这“令人失望”。 “我们的三名工 作人员受伤,两名擦伤,一名脸上被油漆。所有 人都在现场接受了医疗救治,正在恢复工作。” 截至3日,警方公布:一共有87人被捕,7名 警员受伤。被捕原因包括:包括故意闯入、阻 碍、故意破坏、袭击警察、持有武器和拒绝提供 身份信息。警方拖走包括一些货车、露营车和 卡车的一些抗议者的违规停放的车辆。科斯特 说,这些车辆已被扣押,短期内不会归还。 今天早些时候,警方在黎明前开始的行动 中将大约 30 辆汽车从议会外移走。到下午 2 点,Molesworth St下游的大部分车辆都被移 走。,警方称要清除过去三周占据议会的大规模 反疫苗、反授权抗议活动,无论需要多长时间。 警察局长安德鲁•科斯特2日表示,警方“将继续 这项行动,直到完成”。科斯特说,人群已经变 得专注于对抗,惠灵顿需要恢复秩序。 “这包括 清理街道和拆除帐篷。” 【转10版】