2021年5月21日 星期五 总 第 1129期 ISSUE 1129 国际统一刊号 ISSN 1176-8924
编辑： 张轶、张玉琴、 孟韬、周起源、钱漓虹、 凯文 广告热线： 04-3898826； 021-669628; 传真: 04-3898860 电子信箱： homevoicenz@gmail.com 网址：www.homevoice.co.nz 地址：117 Riddiford Street, Newtown, Wellington; PO Box 14-432, Wellington
www.homevoice.co.nz
听《乡音》！看《乡音》！
富裕的投资者和“高技能工人” 将成为新西兰Covid-19之后 移民“重启”的目标
新西兰移民部长Kris Faafoi 缺席今天的移 民新闻发布会，由经济发展部长Stuart Nash代 为介绍未来移民工作的方向，并称富裕的投资 者和高技能工人将成为新西兰疫情之后移民项 目重启的目标。 关于备受关注的移民配额的变化和高达三 万份的非优先技术移民类的申请，本次会议并 没有给出明确的答案。 （据NZherald编译报道）富裕的投资者 和“高技能工人”将成为新西兰Covid-19之后 移民“重启”的目标，以减少经济对低薪移民 的依赖。 经济发展部长斯图尔特•纳什（Stuart Nash）在陈述政府实行移民政策方向的讲话中 说，这将包括使雇主更难从海外雇用工人，除
非是真正的技能短缺领域。 纳什说：“当边界再次完全开放时，我 们不能简单地重开以前的移民环境。”“这条 道路是对我们基础设施的压力的延续，例如交 通，住宿和工资下降的压力。 “自边界关闭以来，我们已经看到园艺行 业出现了逆转，例如，那里的工资上涨了，以 吸引本地工人。” Covid-19期间移民出现停滞。在正常情况 下，每年有超过700万人进入新西兰。从去年 3月到今年3月的12个月中，只有165,000人进 入。新西兰目前的净移民人数为6600人，而去 年为91,900人。纳什说，这一停顿给了“一代 人”的重置机会。 “这是一条可以为生产力增长，高价值创
高街综合医疗中心 全科医生 药店 周一至周五上午8点至6点开诊 多国院士，超过十五年的临床经验 能说多种语言，包括普通话，闽南话，粤语；同时引进语言翻译设备， 可快速翻译，准确表达不同方言如：闽南话，河南话，四川话， 维吾尔族语，藏语等 全科医生及药剂师会说，写和阅读汉字，能阅读和书写国内，港澳台 及东南亚各地的体检报告 擅长内、外和全科各领域，包括老人病，背痛，骨外科，打封闭针， 动手术，抹石膏，运动科学，耳鼻喉，妇科，精神科 医院服务包括：牙科，营养学，手部理疗业务，物理治疗，华人全科 家庭医生及来访的各专科专家（比如，风湿病学，心理医生，内科学， 皮肤外科等）。此外，医院还有老人院及华语药店。
Dr Joel Howe 院
长（老 周）
内外科医学学士 骨科外科医学硕士 生物信息学硕士 英国愛丁堡皇家外科院士 新西兰皇家全科医学院院士 (微信号：joeldrzhou )
药剂师工作时间： 粤语 周一至周五 Pete Wong（黄先生） 普通话 周一至周四，周六 Cynthia Chang（郑女士） 周五 Amy Zhang（张女士） 柬埔寨语（高棉语） 周一至周五，周六 Sam Reth
地址：577 High Street, Lower Hutt 5010 （下哈特） 电话：04 555 4450 网址：www.highstreethealth.nz https://www.facebook.com/highstreethealthhub/
新和高薪工作带来真正好处的旅程；不仅对于 新西兰人，而且对于所有来这里定居新西兰的 人来说都是如此。” 此举与工党2017年的移民政策相符，该政 策是通过减少国际学生的“低质量”课程和低 技能工人的数量，将净移民人数（当时约为每 年70,000人）减少20,000至30,000。 自1990年代初以来，高水平的移民为新 西兰总人口增长的30％。纳什说：“特别是由 于临时工和学生人数的增加，这种情况更加明 显。”持有临时工作签证的人占新西兰劳动力 的近5％，与其他经合组织国家相比，这一比例 最高。 纳什说，这些临时工的技能水平越来越 低——2019年所有基本技能签证批准的近一半 是两个最低技能水平。“这意味着企业能够依 靠低技能的劳动力和压低工资，而不是将资本 投资在提高生产力的工厂和机械上，或者雇用 和提高新西兰人的工作技能。” 在Covid-19之前的十年中，新 西 兰 获 得 临时工作签证的人数增加了一倍，从不到 100,000增至200,000。新西兰对居住权的需 求也大大增加，绝大多数申请人已经在新西 兰。例如，技术移民类别的申请中约有80％来 自境内申请人。 纳什说，另一项关键举措是新的投资吸引 力战略，以鼓励对新西兰的高价值国际投资。 纳什说：“我们需要有针对性的高质量投资来 建立前沿公司，将技能和技术带到新西兰。政 府还为“创新伙伴关系计划”和“新西兰贸易 与企业投资者计划”设立了边境豁免，以使全 球公司的代表能够来新西兰与他们希望投资的 公司进行实地谈判。 纳什说，这些将使200多个富有的国际投资 者在未来12个月内来到新西兰。 处理方式也将有所变化，以便为处理新 西兰移民服务的人们提供更好的体验。纳什 说：“由于我们专注于重新开放新西兰的边 界，因此我们决心不回到疫情之前的状态。
“依赖移民劳工的行业，如旅游业和第一 产业，将来将有所不同。”他说，一些部门在 解决劳动力短缺，调整工资和工作条件，改变 工作机会和更适合当地劳动力的职业道路方面 发挥了创造力。 总理杰辛达•阿德恩（Jacinda Ardern）表 示，移民重置不是关于“简单的数字”，而是 新西兰和那些来到这里的人共同取得的成果， 阿德恩说。这不会影响太平洋岛国公认的季节 性雇主工人。 纳什在接受采访时说，政府没有针对特定 数量的移民。 当被问及今天发布会中有多少“新内容” 时，纳什承认，“这次讲话是要确认我们的方 向。” 当被问及当前工人短缺的问题时，特别 是在第一产业附近，纳什说，他们将与雇主合 作，以了解他们的需求，但要确保他们制定 了“工作计划”来吸引猕猴桃工人，而不是依 靠低薪的移民工人。 宣布此消息之前，本月已有新的消息来招 募更多技术熟练的海外工人，因为旅行泡泡释 放了更多的隔离酒店床位。 其中包括每月300名季节工人，以及根据需 要的学生，专业建筑工人和其他行业的入境者。 宣布这一消息之前，政府也面临越来越大 的压力，政府被要求边界对非居民关闭后，让 那些身处两地的移民家庭团聚。 纳什对此只字未提，只不过政府承认了这 些家庭所面临的困难，并在情况允许的情况下 正在努力寻找解决方案。 公告中几乎没有提到政府将如何解决积压 的30,000多个居留申请，其中大多数需要18个 月以上的时间来处理。 此前，5月14日，新西兰总理阿德恩表示， 新西兰将转变“低技能、低工资”的移民模 式，提高生产力。关切者纷纷担忧此讲话将成 为“新移民政策调整”的铺垫。 本刊记者：孟韬编译报道