Дом Дружбы 29 by Alexey Belitsky

Н ОЯБРЬ 2 014

В О Л Г О Г Р А Д

ПРАЗДНИК 4 НОЯБРЯ: В ЕДИНСТВЕ НАША СИЛА! РУССКИЕ СЕМЕЙНЫЕ ОБЫЧАИ

В СЕРБИИ ПОЯВИЛАСЬ АЛЛЕЯ ДРУЖБЫ

ОСЕТИЯ:

Президент России

ОДИН ЗА ВСЕХ И ВСЕ ЗА ОДНОГО

Владимир Путин «Праздник 4 ноября – День народного единства – это «день победы над собой», над внутренней враждой и распрями, когда сословия, народности осознали себя единой общностью – одним народом»

КАЗИМИР МАЛЕВИЧ – ИСКУССТВО БУДУЩЕГО КАЛЕНДАРЬ: ПРАЗДНИКИ НОЯБРЯ РЕЦЕПТЫ НАЦИОНАЛЬНЫХ БЛЮД

ПРИ

ПРАВИТЕЛЬСТВО ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

ПОДДЕРЖКЕ

Волгоградский областной благотворительный Фонд социальной поддержки населения

АДМИНИСТРАЦИЯ ВОЛГОГРАДА

4 ноября 18:00

Дворец спорта профсоюзов

Благотворительный концерт посвященный Дню народного единства

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ КОНЦЕРТ ОРГАНИЗОВАН С ЦЕЛЬЮ ОБЪЕДИНЕНИЯ УСИЛИЙ ДЛЯ ОКАЗАНИЯ ПОДДЕРЖКИ БЕЖЕНЦАМ ИЗ УКРАИНЫ, ПРИБЫВШИМ НА ТЕРРИТОРИЮ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

6+ реклама

ВАРВАРА

НАРОДНЫЕ ТВОРЧЕСКИЕ КОЛЛЕКТИВЫ

СПРАВКИ

ПО

ТЕЛЕФОНУ

98 98 57

редакция 

Н О ЯБР Ь 2014

В О Л Г О Г Р А Д

ПРАЗДНИК 4 НОЯБРЯ: В ЕДИНСТВЕ НАША СИЛА! РУССКИЕ СЕМЕЙНЫЕ ОБЫЧАИ

В СЕРБИИ ПОЯВИЛАСЬ АЛЛЕЯ ДРУЖБЫ

ОСЕТИЯ:

Президент России

ОДИН ЗА ВСЕХ И ВСЕ ЗА ОДНОГО

КАЗИМИР МАЛЕВИЧ – ИСКУССТВО БУДУЩЕГО КАЛЕНДАРЬ: ПРАЗДНИКИ НОЯБРЯ РЕЦЕПТЫ НАЦИОНАЛЬНЫХ БЛЮД

Дом Дружбы № 29 Ноябрь 2014 Учредители/издатели: Волгоградский областной благотворительный Фонд социальной поддержки населения. 400087 , Волгоградская область, г. Волгоград , ул . Чапаева , 20 . ИП Фарниев К . Г. г. Волгоград , ул . Нарвская , 2 , кв . 8 . Редакция: 400117 , г . Волгоград, бульвар 30летия Победы , 74А . Тел . : 8 (8442) 98 98 62 . e mail : ddvlg@mail . ru WWW . ДОМ ДРУЖБЫ . РФ Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Волгоградской области.

4 ноября - День народного единства 4 ноября в России отмечается День народного единства. Праздник был учрежден Федеральным законом «О внесении в статью 1 Федерального закона «О днях воинской славы (победных днях) России» и подписан Президентом России Владимиром Путиным. В пояснительной записке к проекту закона отмечалось: «4 ноября 1612 года воины народного ополчения под предводительством Кузьмы Минина и Дмитрия Пожарского штурмом взяли Китайгород, освободив Москву от польских интервентов и продемонстрировав образец героизма, сплоченности всего народа вне зависимости от происхождения, вероисповедания и положения в обществе». Впервые этот новый всенародный праздник отметили в 2005 году. Почти 4 столетия назад, в ноябре 1612 года, воины народного ополчения под предводительством Кузьмы Минина и Дмитрия Пожарского штурмом взяли Китайгород, освободив Москву от интервентов. В Смутные времена бояре не могли разделить между собой властные полномочия. И интервенты уже планировали, где, как и что на Руси будет, где границы пройдут. И если бы осуществились эти планы, то России как суверенного государства больше не было бы. Ополчение Минина и Пожарского уникально тем, что это единственный пример в русской истории, когда судьбу страны и государства решил сам народ, без участия власти как таковой. Она оказалась в то время несостоятельной. Народ сам скидывался на вооружение, отдавая последние гроши, и шел освобождать родную землю. Воевали не за царя — его не было (Рюрики закончились, династия Романовых еще не началась), а за Родину. Тогда объединились все сословия, все национальности, деревни, города и метрополии. Считается, что 4 ноября 1612 года интервенты были изгнаны из Москвы, что и ознаменовало собой конец Смутного времени. Помимо этого 4 ноября — праздник Казанской иконы Божией Матери. Пожарский в тот день принес обет построить в Китайгороде Казанский собор. Мало кто знает, что еще в 1649 году указом царя Алексея Михайловича Романова день Казанской иконы Божией Матери был объявлен государственным праздником. Позже, изза революции 1917 года и последующих за ней событий, традиция отмечать освобождение Москвы от интервентов прервалась. Но с 2005 года произошло возвращение к старой традиции, так что можно сказать: День народного единства — это продолжение народного праздника.

Свидетельство о регистрации ТУ 3400371 от 21 июня 2012 г . № ПИ

Общественнополитическое , информационнопублицистическое, культурнопросветительское издание . Подписной индекс издания 39188. Цена свободная. Отпечатано в полном соответствии с качеством предоставленного электронного оригинал макета в типографии ОАО «Альянс «Югполиграфиздат», ОАО ИПК «Панорама» . 400001 , г . Волгоград , ул . КИМ , 6 . Тел . / факс : 8 (8442) 26 60 10 . Отпечатано 30.10.2014. Заказ №????. Тираж 3000 экз . Главный редактор : А. А. Шаповалов Редактор : Л. Бреусова Руководитель отдела маркетинга и рекламы : И. Слепцов Верстка и дизайн : А. Гердер Фото : А. Шевченко, С. Пучков, В. Третьяков, Е. Александрова, из архивов прессслужб , личных архивов , свободных источников Номер предназначен для детей старше шести лет

3

день в истории 

В ЕДИНСТВЕ НАША СИЛА!

НАЧИНАЯ С 2005 ГОДА МЫ ОТМЕЧАЕМ ДВОЙНОЙ ПРАЗДНИК — ДЕНЬ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА И ДЕНЬ КАЗАНСКОЙ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ. А КАКОВА ИСТОРИЯ ЭТИХ ПРАЗДНИКОВ? ОБ ЭТОМ НЕ КАЖДЫЙ РОССИЯНИН ЗНАЕТ…

екоторые социологи придерживаются мнения, что празднование  ноября было введено для того, чтобы сгладить в сознании народа отмену  ноября — праздника, который в ссср был самым главным. Между тем  ноября отмечался в России еще за сотни лет до революционных событий x x века и был важным православно-государственным праздником. 4

В  году Межрелигиозный совет России предложил сделать государственным праздником День народного единства. Государственная Дума поддержала эту инициативу, Патриарх Алексий ii напомнил обществу о событиях  года, о том, как российский народ, несмотря на социальные, национальные и религиозные различия между людьми, преодолел величайшие трудности и невзгоды, объединился перед лицом опасности и победил врага, установив в государстве мир и согласие. Президент Российской Федерации Владимир Путин подписал закон, устанавливающий государственный праздник  ноября — День народного единства. Впервые он начал отмечаться в  году.

ИСТОРИЯ ПРАЗДНИКА День народного единства был учрежден в память о событиях  года, когда народное опол-

чение под предводительством Кузьмы Минина и Дмитрия Пожарского освободило Москву от интервентов. Исторически этот праздник связан с окончанием Смутного времени, когда пресеклась царская династия Рюриковичей (в  году умер Иван Грозный) и до  года, когда на русском престоле воцарилась новая династия Романовых. Единое русское государство распалось, появились многочисленные самозванцы. Москву и Кремль сдали захватчикам. В то тяжелое время патриарх Гермоген призвал русский народ объединиться и защитить Отечество. В сентябре  года «торговый человек», нижегородский земский староста Кузьма Минин обратился к горожанам с призывом создать народное ополчение. И те добровольно сдавали на создание земского ополчения «третью деньгу» (третья часть доходов служилого люда). На пост

главного воеводы был приглашен новгородский князь Дмит рий Пожарский. Так во главе второго земского ополчения стали два человека, избранные народом и облеченные его полным доверием. Под знамена Пожарского и Минина собралось огромное по тому времени войско — более  тыс. служилых поместных людей, до  тыс. казаков, более  стрельцов и множество «даточных людей» из крестьян. Во всенародном ополчении, в освобождении российской земли от иноземных захватчиков участвовали представители всех сословий и всех народов, входивших в состав державы. С чудотворной иконой Казанской Божией матери, явленной в  году, Нижегородское земское ополчение сумело  ноября  года взять штурмом Китай-город и изгнать интервентов из Москвы. Эта победа послужила мощным импульсом для дом дружбы | ноябрь

2014

день в истории  возрождения российского государства. А икона стала предметом особого почитания. В конце февраля  года Земский собор, куда входили представители всех сословий страны — боярство, дворянство, духовенство, казачество, стрельцы, черносошные крестьяне и делегаты от многих русских городов, избрал новым царем Михаила, первого из династии Романовых. Земский собор  года стал окончательной победой над Смутой, торжеством православия и национального единства. Князь Пожарский на собственные деньги построил на краю Красной площади Казанский собор в честь иконы Казанской Божией матери. А по указу царя Алексея Михайловича Романова было установлено празднование  ноября как дня благодарности Пресвятой Богородице за ее помощь в освобождении России от захватчиков в  году. Этот праздник отмечался около  лет, до  года. Таким образом, День народного единства совсем не новый праздник, а возвращение к старой традиции.

ПРЕЗИДЕНТ РФ В. В. ПУТИН О ПРАЗДНИКЕ 4 НОЯБРЯ И ЕДИНСТВЕ СТРАНЫ Праздник День народного единства неразрывно связан с судьбой России и каждого ее гражданина.

Без сомнения, на протяжении многих веков силу и мощь нашего народа питали подлинно гражданские патриотические устремления. Они служили непреходящими духовными ценностями, которые передаются из поколения в поколение. Современная Россия сильна не только своими новыми экономическими успехами — она была и остается сильной благодаря народному единству, огромному интеллектуальному и творческому потенциалу талантливых людей, искренне желающих принести пользу своему народу. Это лучший мост в успешное будущее России, ее возрождение и укрепление исторической роли страны. Наша страна изначально складывалась как многонациональное и многоконфессиональное государство. Очень важно, что мы при этом не утратили нашу национальную культуру, язык, традиции. По данным переписи в России проживает  на-

Праздник День народного единства неразрывно связан с судьбой России и каждого ее гражданина Своими корнями он уходит в тысячелетнюю историю нашей государственности. В далеком  году под стенами Кремля была одержана не только победа над иноземными захватчиками: благодаря единению многонационального народа России был положен предел многолетней Смуте и внутренним распрям. Именно сплочение всего российского общества и его высокая ответственность за судьбу страны позволили отстоять независимость и возродить российскую государственность.

рода и народности, говорящих на  языке. Такого уровня защиты этнокультурных прав граждан практически нет ни в одной европейской стране. (http://президент.рф  августа  года. Выступление на Заседании Совета по межнациональным отношениям) Наш праздник  ноября — День народного единства, который некоторые поверхностно называют «днем победы над поляками», на самом деле — это «день победы над собой», над внутренней вра-

ждой и распрями, когда сословия, народности осознали себя единой общностью — одним народом. Мы по праву можем считать этот праздник днем рождения нашей гражданской нации. Историческая Россия — не этническое государство и не американский «плавильный котел», где в общем-то все, так или иначе, мигранты. Россия возникла и веками развивалась как многонациональное государство. Государство, в котором постоянно шел процесс взаимного привыкания, взаимного проникновения, смешивания народов на семейном, дружеском, служебном уровне. Сотен этносов, живущих на своей земле вместе и рядом с русскими. Освоение огромных территорий, наполнявшее всю историю России, было совместным делом многих народов. Достаточно сказать, что этнические украинцы живут на пространстве от Карпат до Камчатки. Как и этнические татары, евреи, белорусы… Стержень, скрепляющая ткань этой уникальной цивилизации — русский народ, русская культура. Российский опыт государственного развития уникален. Мы — многонациональное общество, но мы — единый народ. Это делает нашу страну сложной и многомерной. Дает колоссальные возможности для развития во многих областях. Однако, если многонациональное общество поражают бациллы национализма, оно теряет силу и прочность. И мы должны понимать, какие далеко идущие последствия может вызвать попустительство попыткам разжечь национальную вражду и ненависть к людям иной культуры и иной веры. Гражданский мир и межнациональное согласие — это не один раз созданная и на века застывшая картина. Напротив, это постоянная динамика, диалог. Это — кропотливая работа государства и общества, требующая очень тонких решений, взвешенной и мудрой политики, способной обеспечить «единство в многообразии». Необходимо не только соблюдение взаимных

обязательств, но и нахождение общих для всех ценностей. Нельзя насильно заставить быть вместе. И нельзя заставить жить вместе по расчету, на основе взвешивания выгод и затрат. Мы будем укреплять наше историческое государство, доставшееся нам от предков. Государство-цивилизацию, которое способно органично решать задачу интеграции различных этносов и конфессий. Мы веками жили вместе. Вместе победили в самой страшной войне. И будем вместе жить и дальше. А тем, кто хочет или пытается разделить нас, могу сказать одно — не дождетесь… (http://putin.ru/ #article-  января  г. В. В. Путин «Россия: национальный вопрос»)

ДЕНЬ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА — ВАЖНЕЙШИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПРАЗДНИК РОССИИ Идея единения всегда была центральной для русского народа во всех смыслах: в религиозном, политическом и национальном. Достаточно вспомнить «Слово о полку Игореве», где автор призывает русичей объединиться, забыв все обиды и разногласия. Только вместе мы можем быть сильным и великим народом — вся наша история показывает это, поэтому взаимное уважение и сохранение традиций жизненно необходимы для стабильности и целостности государства, для согласия и понимания в обществе, для нашего счастья и благополучия. И неважно, какую веру мы исповедуем, на каком языке говорим и каких политических взглядов придерживаемся: мы все — россияне, и у нас одна судьба и будущее. Любовь к своему Отечеству спасала наш народ во все времена, помогала одолеть любых врагов и справиться с любыми трудностями — давайте же будем помнить об этом! И пусть все народы России живут во взаимопонимании, добре и согласии, ведь это вечные ценности, и зависят они только от нас. 5

пульс большого города 

Стратегию развития транспортной системы разработают до конца года

Совершенствование транспортной инфраструктуры и оптимизация городских транспортных потоков в Волгограде обсуждались на очередном заседании специальной рабочей группы городской Думы. В нем приняли участие глава Волгограда Андрей Косолапов, первый заместитель, руководитель рабочей группы Михаил Девятов, депутаты областной и городской Думы, руководители отраслевых структур мэрии. «Комплексная транспортная схема Волгограда» была утверждена в  году, однако с этого времени дорожная ситуация в городе значительно изменилась, возросла интенсивность транспортных потоков, в перспективе — проведение в областном центре масштабного спортивного мероприятия. В связи с этим было принято решение разработать стратегию развития транспортной системы Волгограда, которая станет приложением к имеющейся Комплексной транспортной схеме. В рамках муниципального контракта эту задачу выполняет ООО «Корпорация СтройИнвестПроект М». На сегодня проведено обследование транспортных и пассажиропотоков, отмечено, что количество существующих маршрутов в городе втрое выше показателей, рекомендованных для маршрутных сетей, немало дублирующих друг друга маршрутов. 6

Глава Волгограда Андрей Косолапов отметил, что в ходе разработки стратегии следует учесть введение в эксплуатацию подземной развязки на Тулака с выходом на ул. Электролесовскую и ее дальнейшим продолжением до ул. Кирова. Завершить разработку стратегии планируется до конца года. Организация велопешеходной дорожки на верхней террасе Набережной им. -й Армии стала еще одним вопросом повестки дня. Депутаты и приглашенные участники рабочей подгруппы по организации в Волгограде велодорожек рассмотрели проект с несколькими вариантами использования различных материалов. Самым оптимальным признан вариант с применением светоотражающей разметки. Протяженность велопешеходной дорожки на верхней террасе набережной составит около  км. Вдоль дорожки предусмотрят установку дорожных знаков и велопарковок. Но в первую очередь здесь будет отремонтировано асфальтобетонное покрытие — работы запланируют на будущую весну. Кроме того, планируется организовать велодорожки в Красноармейском, Тракторозаводском и Краснооктябрьском районах Волгограда — разработка проектно-сметной документации на объекты уже ведется.

Судьба жильцов незаконных новостроек - на контроле у власти У жителей нескольких многоквартирных домов в Советском районе Волгограда, признанных судом незаконными, появился реальный шанс избежать процедуры сноса. Депутатами Волгоградской городской Думы было принято решение о внесении изменений в градостроительное зонирование, благодаря чему зона застройки малоэтажными индивидуальными жилыми домами до  этажей (Ж ), утвержденная ранее для этой территории, изменена на зону застройки малоэтажными многоквартирными жилыми домами до  этажей (Ж –). Однако для окончательного разрешения данной проблемы, получившей большой общественный резонанс, необходима независимая экспертиза. Положительные выводы экспертов о надежности и безопасности данных строений для проживания дадут возможность провести все процедуры, положенные по закону при вводе в эксплуатацию многоквартирных домов. Все эти вопросы регулирует сегодня специально созданная при администрации города и областном правительстве рабочая группа. Как пояснил председатель комитета по градостроительству и архитектуре администрации Волгограда Александр Моложавенко, решение об изменении градостроительной зоны продиктовано необходимостью помочь нескольким десяткам семей волгоградцев, ставших жертвами махинаций недобросовестных застройщиков, и потому носит исключительный характер. «К сожалению, факты строительства многоквартирных домов на участках, предоставленных гражданам для строительства индивидуальных жилых домов, нередки, и с каждым годом масштаб проблемы только увеличивается», — отметил главный архитектор Волгограда. Один из таких острых вопросов — отсутствие правильных расчетов для подведения необхо-

димых коммуникаций. Зона малоэтажной застройки не предполагает, что для эксплуатации домов потребуются мощности, во много раз превосходящие существующие параметры. В результате жильцы новостроек могут столкнуться с проблемой нехватки или вовсе отсутствия в квартирах воды или газа. Непродуманное уплотнение жилой застройки создает и дефицит социальной инфраструктуры: учреждений здравоохранения, школ, детских садиков. Но самый серьезный вопрос, который также сегодня приходится решать властям, — надежность построенных без проекта и геологических исследований жилых домов. Безопасность для проживания в них людей должна подтвердить проводимая в настоящее время независимая экспертиза. По закону все выявленные строительные и технологические недостатки в доме должны исправлять за свой счет собственники — покупатели квартир (или долей) в доме. Это бремя могли бы взять на себя застройщики, но для этого они должны будут заключить с каждым собственником дополнительное соглашение. Добавим, что в настоящее время в администрации города прорабатывается вопрос о подписании соглашения между мэрией, региональным Управлением Росреестра и инспекцией государственного строительного надзора об обмене информацией о вводимом жилье. Власти надеются, что такое тесное сотрудничество поможет на ранних этапах выявить факты незаконного строительства многоквартирных жилых домов и исключить саму возможность вовлечения простых граждан в число ответчиков за нарушения законодательства. дом дружбы | ноябрь

2014

пульс большого города 

В этом году откроются несколько детских садиков

Ряд строящихся дошкольных образовательных учреждений должны быть введены в эксплуатацию в текущем году — такую задачу ставят городские власти, регулярно отслеживая ситуацию со строительством детских садов в Волгограде. В Волгограде продолжается работа по увеличению количества мест в дошкольных образовательных учреждениях. По информации департамента по образованию, после завершения капитального ремонта будут введены в эксплуатацию  дополнительных групп на  мест для детей дошкольного возраста в  муниципальных образовательных учреждениях. В частности,  малышей придут в Центр развития ребенка — детский сад №  Краснооктябрьского района. С открытием этой группы в районе будет практически ликвидирована очередь в детсады среди детей – лет. В Дзержинском районе будут организованы  группы для  ребят в детском саду №  и  группы для  воспитанников в детском саду № . Это даст возможность принимать в детсады малышей, проживающих в Дзержинском районе, не с , а с  лет. Также планируется завершение капитального ремонта и ввод в эксплуатацию двух зданий муниципальных дошкольных образовательных учреждений на  мест: это МОУ детский сад №  ( мест) и МОУ дет-

ский сад №  ( мест) Дзержинского района. В помещениях, где проводится капитальный ремонт, будут полностью заменены инженерные коммуникации, электропроводка, установлены новые двери и окна, в детском саду №  появится современный пищеблок. Кроме того, будут приобретены необходимое оборудование, мебель, учебно-методические материалы и игрушки. Недавно представители админис трации Волгогра да и профильного министерства регионального правительства проинспектировали ход строительства на семи объектах, ввод в эксплуатацию которых планируется в  году. Речь идет о дошкольных образовательных учреждениях на улицах Ивановского, Малиновского и Родниковая в Советском районе, детских садах по улице Шекснинской и в -м микрорайоне Дзержинского района, в микрорайоне №  Ворошиловского района, а также реконструкции здания школы №  под дошкольное образовательное учреждение в Тракторозаводском районе. «В настоящее время у подрядных организаций нет препятствий для исполнения взятых на себя обязательств, и у нас есть все основания полагать, что эти объекты будут сданы в текущем году», — сообщила и. о. председателя городского комитета по строительству Татьяна Секретева.

Дорожный сезон в Волгограде близится к завершению Дорожный ремонт в Волгограде в этом сезоне выполняется на  объектах на общую сумму  млн рублей. Работы ведутся подрядными организациями в нескольких районах города. Средства выделены из городского бюджета в рамках трехлетнего дорожного проекта, утвержденного депутатами Волгоградской городской Думы. Кроме того, за счет субсидий областного бюджета продолжается ремонт улицы Ангарской. Полностью выполнены работы на двух дорогах — ул. Кастерина и ул. Автомагистральной. В рамках муниципальных контрактов ремонт идет на  объектах в Центральном, Кировском, Тракторозаводском, Краснооктябрьском, Дзержинском районах. Это ул. Могилевича, ул. Баумана, пер. Красина, ул. Дегтярева, ул. Штеменко, ул. Репина, ул. Новоремесленная, ул. Голубинская, ул. Балонина, ул. Коммунистическая, ул. Краснополянская и другие. К финалу подходят работы на ул. Серова, ул. Грамши, ул. Шекснинской, ул. Кирова, ул. -й Гвардейской, ул. Ясной, ул. Янтарной, ул. Мечетинской. Заключен контракт на ремонт дороги на село Песчанка, выполнено

устройство дорожного покрытия переходного типа подъездной дороги к жилым домам по ул. И. Морозова. Подрядчики приступили к ремонту дорожного покрытия автомобильной дороги по ул. Ангарской, здесь работает ООО «Волгоградское ДСУ». Эта связующая промышленные предприятия, организации и жилые массивы дорога имеет большую значимость в масштабе города. На объект выделено  млн рублей из средств субсидий областного бюджета. Протяженность дороги от ул. Рокоссовского до шоссе Авиаторов составляет более  км. В ходе текущего содержания дороги периодически выравнивались повреждения покрытия, латались ямы, но работ капитального характера ул. Ангарская не видела более  лет. После подготовительных мероприятий и фрезерования старого дорожного покрытия здесь началась укладка асфальтобетона. Подрядная организация работает круглосуточно. Согласно контракту ремонт должен быть завершен  декабря, до этого срока по ул. Ангарской полностью заменят асфальтобетонное покрытие.

7

дом дружбы 

Николаевский экспресс В ОКТЯБРЕ 2014-ГО ИСПОЛНИЛОСЬ 60 ЛЕТ НИКОЛАЮ МИХАЙЛОВИЧУ НИКОЛАЕВУ. 42 ГОДА ИЗ НИХ ОН ОТДАЛ РАБОТЕ В НЕФТЯНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ.

ачав с самой нижней ступеньки профессии, сегодня он входит в команду топ-менеджеров «ЛУКОЙЛа» — одной из крупнейших мировых нефтяных компаний и возглавляет ее научно-технический полигон — Российскую инновационную топливно-энергетическую компанию. Николаева и РИТЭК знают и уважают в Западной Сибири, Нижнем Поволжье, Пермском крае, Самарской области, а также во многих других регионах нашей страны, где работает РИТЭК. С волгоградской землей связан большой этап его жизни — почти  лет он возглавлял дочерние предприятия «ЛУКОЙЛа», которые добывают нефть и газ на территории Волгоградской области. Сегодня Николаев — кавалер ордена Почета, лауреат премии Правительства Российской Федерации в области науки и техники, награжден медалью «За освоение недр и развитие нефтегазового комплекса Западной Сибири», почетной грамотой Президента России и множеством других заслуженных наград. Но начнем по порядку. На самом деле было бы странно, если б судьба распорядилась по-иному и направила бы Николая Николаева, родившегося в семье нефтяника, в другую профессию. Когда пришло время определяться, он твердо решил стать нефтяником — как и отец, который всю свою жизнь был верен лишь одному делу. Поэтому после окончания восьмилетки, не раздумывая, Николай поступил в Лениногорский нефтяной техникум. С этого момента начался отсчет его «нефтяного» стажа. К слову, учебу удалось совмещать с работой электромонтером

8

в нефтегазодобывающем управлении «Лениногорскнефть». После двух лет службы в армии сержант Николаев вернулся, разумеется, в нефтянку и поступил на работу оператором по добыче нефти и газа. Знающие люди понимают, что это одна из ключевых специальностей в неф тянке, от которой во многом зависит, сколько не´фти будет добы ´ то, или, как говорят нефтяники, до ´ быто нефти ´. Спустя год, поднабравшись практического опыта на устье скважины, Николаев стал слушателем Лениногорского общетехнического факультета Московского института нефтехимической и газовой промышленности, а в августе -го приехал в Москву, чтобы продолжить учебу в альма-матер многих известных советских и российских нефтяников — знаменитом на всю страну нефтегазовом вузе имени Губкина. В Москве произошло еще одно очень важное событие в его жизни. Именно здесь он встретил девушку, которая стала спутницей всей его жизни. Удивительно, но факт: оказалось, что Дания тоже приехала из Лениногорска, где жила там на соседней улице. Когда в июне  года из стен Губкинского института вышел дипломированный специалист Николай Николаев, вопрос о распределении решился просто — в институт он был направлен «Лениногорскнефтью» и потому должен был вернуться в Татарстан. На родине он сполна применил знания, полученные в столичном вузе. Поэтому не случайно, что через несколько лет, в  году, молодого мастера по добыче нефти и газа вместе с другими лучшими татарстанскими нефтяниками направили в Западную Сибирь, чтобы помочь коллегам преодолеть наметившийся застой в добыче нефти. И это им удалось. Всего через два года добыча увеличилась почти на , млн тонн. В  году тридцатишестилетний Николаев был назначен главным инженером «Покачевнефти». В Покачах появился на свет его первенец — Александр, который, как отец и дед, тоже стал нефтяником. Результаты работы Николаева не остались незамеченными. В  году он удостоился первой государственной награды — медали «За освоение недр и развитие нефтегазового комплекса Западной Сибири». В  году,

когда его назначили начальником «Покачевнефти», в нефтянке уже шли кардинальные структурные перемены, изменившие впоследствии весь облик отрасли. Стали создаваться новые предприятия и компании. Среди них — «ЛУКОЙЛ». Эти изменения требовали новых знаний по управлению производством, которые он получил, естественно, без отрыва от производства, окончив Тюменский индустриальный институт по специальности «Менеджмент в отраслях топливно-энергетического комплекса». В  году произошло еще одно, пожалуй, самое важное событие, предопределившее его жизненный путь на все последующие годы: семья переехала из Покачей в Лангепас — еще один город западносибирских нефтяников, с первой буквы названия которого начинается слово ЛУКОЙЛ. Здесь родился еще один наследник Николаева — Сергей, который сегодня учится на -м курсе международного института энергетической политики и дипломатии МГИМО. На новом месте Николаев занял пост главного инженера и первого заместителя гендиректора «ЛУК ОЙЛ-Лангепаснефтегаза». В мае  года он возглавил это предприятие. С первого взгляда может показаться, что относительно еще молодой человек делает головокружительную карьеру, прыгая с одной ступеньки карьерной лестницы на более высокую. Однако те, кто не понаслышке знаком со спецификой работы в нефтянке, да еще и в Западной Сибири, знает, что за красивые дом дружбы | ноябрь

2014

дом дружбы  глаза высокие должности не даются, а заслуживаются тяжелым трудом в суровых климатических условиях. Именно здесь начинали свой трудовой путь многие нынешние топ-менеджеры крупнейших российских нефтяных и газовых компаний. И Николаев — среди них. Поэтому не случайно, что в  году генеральный директор «ЛУКОЙЛ-Лангепаснефтегаза» был удостоен еще одного почетного звания — заслуженного работника нефтяной и газовой промышленности Российской Федерации. В этом же году он защитил диссертацию и стал кандидатом технических наук. Накануне  года Николаева пригласил к себе в Москву первый вице-президент «ЛУКОЙЛа» Рафиль Ульфатович Маганов и предложил новое место работы. Кстати, профессия нефтяника, как и военная служба, нередко предполагает переезды. Таким образом, он переехал в Волгоград, где занял пост генерального директора «ЛУКОЙЛ-Нижневолжскнефти». Более того, Николаев был назначен представителем президента «ЛУКОЙЛа» в Волгоградской и Астраханской областях и в этом качестве курировал и координировал социальную и общественную деятельность всех предприятий компании в этих регионах. Изначально волгоградское предприятие занималось разведкой, разработкой и добычей нефти только на суше. Однако после того, как лукойловские геологоразведчики открыли ряд месторождений в российском секторе Каспийского моря, нефтяникам Нижней Волги было поручено заниматься и шельфовыми проектами. Таким образом, Николаеву пришлось осваивать и специфику подводной добычи. Именно под его руководством началась реализация первого лукойловского проекта на Каспии — обустройство «месторождение» имени Юрия Корчагина. Между тем на суше у «ЛУКОЙЛ-Нижневолжскнефти» также было чем заниматься. Добыча нефти в Нижнем Поволжье началась более  лет назад. Многие месторождения в значительной степени истощились, а большая часть оставшихся запасов относилась к категории трудно извлекаемых. В связи с чем было принято решение создать отдельное предприятие «ЛУКОЙЛ-Волгограднефтегаз» для более эффективной разработки этих месторождений. Его руководителем был назначен все тот же Николаев. Таким образом, он опять возглавил новое для себя направление работы: нижневолжские месторождения «ЛУКОЙЛа» стали своеобразной региональной испытательной площадкой для новых технологий, направленных на повышение эффективности разработки истощенных месторождений и запасов трудноизвлекаемой нефти.

В составе «ЛУКОЙЛа» на протяжении многих лет работает Российская инновационная топливно-энергетическая компания — РИТЭК. Создал ее в далеком  году один из самых авторитетных российских нефтяников — Валерий Исаакович Грайфер. Начиная с  года он — бессменный председатель совета директоров «ЛУКОЙЛа». РИТЭК был создан для того, чтобы добывать трудноизвлекаемую нефть с помощью новых технологий. Поэтому совершенно естественно, что было принято решение объединить усилия «ЛУКОЙЛ-Волгограднефтегаза» и РИТЭКа. Нижневолжские месторождения были переданы РИТЭКу, а Николай Николаев в  году стал его генеральным директором. Таким образом он поднялся еще на одну ступень профессионального мастерства и превратился из руководителя пусть и крупного, но все-таки регионального предприятия в главу компании федерального уровня, которая сегодня работает в десяти субъектах федерации. Кстати, именно на волгоградской земле были впервые применены новые технологии. Во многом благодаря этому сегодня в Волгоградской области компания добывает около  % всей своей нефти и имеет долгосрочные программы развития деятельности в регионе. Несмотря на то, что по действующему законодательству Николаев уже давно заработал право на получение пенсии, уходить на покой он вовсе не собирается. Ведь РИТЭКу, который он возглавляет, еще многое предстоит сделать: добыть нефть из баженовской свиты, доманиковых отложений и ардатовских известняков… Между тем, как и прежде, свою задачу Николаев видит не только в безусловном выполнении планов по добыче нефти, разведке и освоению новых месторождений, внедрении инновационных технологий, но и в улучшении социальных условий жизни как своих

сотрудников и их семей, так и местного населения тех регионов, в которых работает компания. Особой гордостью Николаева являются детские сады, которые построены на средства, выделенные РИТЭКом. Губернатор Волгоградской области Андрей Бочаров, посетив один из них в Котово, в частности, сказал, что подобных детских дошкольных учреждений нет во всей области, и предложил взять за основу этот проект для тиражирования в других городах. Наверное, Николая Михайловича можно сравнить с поездом-экспрессом, который никогда не сворачивает с выбранного пути и точно по расписанию прибывает в пункт назначения. Именно таким подходом к делу он всегда отличался, на какой бы должности ни работал: четко сформулировать задачу, поставить цель, найти средства для ее достижения и выполнить план в намеченный срок. Такова вкратце история паренька из татарстанской провинции, который благодаря преданности профессии, богатому производственному и управленческому опыту заслужил признание коллег, стал одним из ведущих руководителей российской нефтяной отрасли и отмечен высокими государственными наградами. Сегодня Николай Михайлович Николаев по-прежнему полон сил и желания, чтобы еще долгие годы работать на благо своей страны. 9

Помощь денежными средствами: ОТПРАВЬТЕ

СМС со словом

«Волгоград»

на номер

7878

Стоимость СМС 50 руб. Количество СМС не ограничено В состав гуманитарной помощи могут входить исключительно новые вещи: • Одежда • Постельные принадлежности • Бытовые приборы • Полотенце • Обувь • Тетради

ПЕРЕЧИСЛИТЕ БЛАГОТВОРИ-

ТЕЛЬНОЕ ПОЖЕРТВОВАНИЕ БАНКОВСКИМ ПЕРЕВОДОМ или внесите наличными в любом отделении Сбербанка РФ без комиссии

по следующим реквизитам: Получатель: ВОБФСПН Банковские реквизиты: ИНН 3444066961, КПП 344401001 р/с 40703810311000100039 в Отделении № 8621 Сбербанка России г.Волгоград к/с 30101810100000000647 БИК 041806647 Назначение платежа: «Благотворительное пожертвование на организацию помощи беженцам из Украины. БЕЗ НДС» Продукты питания исключительно длительного срока хранения, не требующие специальных условий хранения, в заводской упаковке: • Крупы • Печенье • Масло • Консервы • Сахар • Суповые концентраты • Мука

Отчеты о расходовании денежных средств представлены на официальном сайте Волгоградского областного благотворительного Фонда социальной поддержки населения: www.регион ДОБРА.рф

СБОР ПОМОЩИ БЕЖЕНЦАМ ИЗ УКРАИНЫ Пункты приема гуманитарной помощи: ВОЛГОГРАД, ул. Ленина, дом 9, кабинет 24. С 12.00 до 18.00 ВОЛЖСКИЙ, ул. Московская, 16 б-р Профсоюзов, 13, Дворец молодежи «Юность» Пн-пт с 9 до 22.00 ТЕЛЕФОН «ГОРЯЧЕЙ ЛИНИИ»: 8 800 2000 122 Санитарно-гигиенические предметы: • Мыло • Шампунь • Гель для душа • Санитарные гели • Зубная паста • Бинт • Салфетки гигиенические

Более подробная информация о пунктах по телефону: 8 (8442) 38-11-38

www.регионДОБРА.рф

национальные традиции 

Русские семейные обычаи В ПРОШЛОМ СРЕДИ РУССКОГО НАСЕЛЕНИЯ, ОСОБЕННО СРЕДИ КАЗАЧЕСТВА И КРЕСТЬЯН, РАНО ПОЛУЧИВШИХ ЗЕМЛЮ ВО ВЛАДЕНИЕ, А ЗАТЕМ И В СОБСТВЕННОСТЬ, ТРАДИЦИОННЫМ ЯВЛЕНИЕМ БЫЛИ БОЛЬШИЕ СЕМЬИ. В НИХ ОЧЕНЬ ЧТИЛИСЬ СЕМЕЙНЫЕ ОБЫЧАИ.

В „Рождение РЕБЕНКА в каждой семье считалось БОЛЬШОЙ РАДОСТЬЮ, и его ждали с нетерпением“

Рубрику ведет руководитель «Дома Дружбы» КАЗБЕК ФАРНИЕВ

12

месте жили и совместно хозяйствовали не только родители, дети и внуки, но и несколько братьев, тут же могли быть сестра с мужем-примаком, осиротевшие племянники и другие родственники. Нередко семья объединяла до  и более человек. Во главе семейного коллектива стоял отец или старший брат (большак, старшой). Распорядительницей среди женщин и авторитетом среди мужчин была его жена. Внутрисемейная жизнь определялась патриархальными устоями. Сама церковь предписывала женщинам беспрекословное подчинение мужу. Снох ожидал в семейной жизни тяжелый повседневный труд, от них ждали покорности и повиновения. В то же время все члены семьи участвовали в выполнении хозяйственных дел, на мужчинах лежали наиболее тяжелые полевые, лесные и строительные работы. В семейные дела вовлекались и дети. После отмены крепостного права в  году и получения земельных наделов большие семьи стали распадаться. Переселенцы последних десятилетий x i x века редко решались на переезд большим составом. Вместе с тем проживание старшего сына с родителями повсюду оставалось семейной традицией. В ту пору семьи в – человек были распространенным явлением. В сто-

лыпинское время наряду с ними появлялись и маленькие семьи — в – человек. Рождение ребенка в каждой семье считалось большой радостью, и его ждали с нетерпением. Испокон веков славяне старались оградить будущих матерей от всевозможных опасностей. Если муж был в отъезде, молодой женщине советовали подпоясываться его поясом и на ночь укрываться чем-нибудь из его одежды, чтобы «сила» мужа охраняла, оберегала жену. В последний месяц перед родами беременной не рекомендовалось выходить со двора, а лучше и из дома, чтобы домовой и священный огонь очага всегда могли прийти ей на помощь. Для охраны будущей мамы существовала особая молитва, которую нужно было читать на ночь, чтобы греховные дела, совершенные (даже нечаянно) в течение дня, не отразились на ребенке. К постели роженицы и младенца подвешивались охранительные амулеты и ладанки с заговорами и молитвами. Беременная должна была соблюдать целый ряд запретов, например, избегать смотреть на все некрасивое, чтобы у нее родился красивый ребенок; не гладить кошек, собак, свиней — иначе он может родиться немым или долго не будет говорить и т. д. Во время беременности дом дружбы | ноябрь

2014

национальные традиции 

„ВНУТРИСЕМЕЙНАЯ жизнь определялась ПАТРИАРХАЛЬНЫМИ устоями“

Вместе жили и совместно хозяйствовали не только родители, дети и внуки, но и несколько братьев, тут же могли быть сестра с мужем и другие родственники

женщина ни в коем случае не могла работать по церковным праздникам, иначе это могло отразиться на новорожденном. Беременная должна была больше употреблять молока, тогда, по поверьям, кожа ребенка будет белой, как молоко, и есть красные ягоды (бруснику, клюкву), чтобы младенец был румяным. Особенно важное значение придавалось определению пола ребенка. От того, родится мальчик или девочка, зависело материальное благополучие крестьянской семьи: с рождением мальчика ожидали помощника, нового хозяина, рождение девочки вело к снижению материального благосостояния — ей нужно было готовить приданое. Часто крестьянки вообще мало обращали внимания на беременность и работали до тех пор, пока не начнутся роды. Рожали они обычно в бане, хлеву или сарае. А зимой при наступлении родов все люди, находящиеся в доме, прощались с роженицей и уходили в другую избу, не рассказывая о происходящем посторонним. С родильницей оставались ее муж и бабка-повитуха, которая не могла отказать в просьбе помочь. Ее отказ рассматривался как непростительный грех, который мог повлечь немедленную кару. Повивальные бабки в случае необходимости могли крестить новорожденных. Не каждая женщина могла стать повитухой. Это всегда пожилая женщина безупречного поведения. В некоторых местах считали, что повивать могли лишь вдовы, избегали приглашать для повивания бездетных женщин. Когда родильница оправится, повитуха зажигала перед иконами свечу, молилась и потом водой, в которую клала хмель, яйцо и овес, умывалась сама и тех, кто присутствовал, мыла младенца. Обычно водой, в которую добавляли различные несущие определенную смысловую нагрузку предметы, мать и бабка поливали троекратно на руки друг другу и просили взаимно прощения. Обряд очищения, или размывания, рук обязательно заканчивался тем, что роженица делала повитухе подарок (мыло и полотенце). Во второй половине xix века было уже принято давать небольшую сумму денег и угощать повитуху лучшими кушаньями и поить чаем с сахаром. Та, в свою очередь, готовила и подавала так называемую бабину кашу. Основное денежное вознаграждение она получала именно «на кашу» от присутствующих гостей и домочадцев. После родов родильницу уводили в баню, повивальные бабки готовили в бане «воду от уроков», использовалась обязательно речная. Бабка специально ходила за ней с ведром и зачерпывала ее по течению реки. Возвратившись в баню и сотворив молитву, повитуха погружала в ведро правую руку и, зачерпнув горстью воду, спускала ее по руке через локоть в приготовленный туес и так три раза. Затем бабка ставила родильницу лицом на восток и три раза брызгала ей в лицо наговоренной водой, вылив оставшуюся ей на голову. При тяжелых родах применялся целый набор магических средств помощи роженице: троекратный обход роженицей стола, на углах которого насыпали кучки соли. Когда ребенок появлялся на свет, у мальчика пуповину перерезали на топорище или стреле, чтобы рос охотником и мастеровым, у девочки — на веретене, чтобы была рукодельницей. Перевязывали пупок льняной ниткой, спле-

тенной с волосами матери и отца. Затем обмывала новорожденного нагретой водой, в которую обычно клали серебряные монеты, желая малышу богатства в будущем. Чтобы ребенок был спокоен, после рождения его обер тывали отцовскими портами или при пеленании использовали толстые нити, так называемые верчи, а сверху покрывали материей зеленого цвета. Последним обрядом, в котором участвовала повитуха, являлось подпоясывание младенца накануне сорокового дня. Пояс, которым она повязывала ребенка, рассматривался одновременно и как магический оберег от злых сил, и как знак долголетия, здоровья. Исполнение роли бабки создает определенные отношения между нею и ребенком, которого она с этого момента называет внуком, а он ее бабулькой. Каждый год она несет ребенку подарок на день рождения, их приглашают на все главные события жизни ее «внука» — на свадьбу, на проводы в армию. Вообще пояс как амулет, магический атрибут играл большую роль в язычестве. Он символически делит человеческое тело на две половины — земную и небесную. Охранительную роль играл пояс, которым повязывала ребенка крестная мать по истечении шести недель со дня его рождения. Таким образом, современный обычай обвязывать новорожденного, спеленатого в одеяльце, при выписке из роддома лентой (мальчика — синей, а девочку — розовой) имеет объяснение. У царского дома Романовых существовал обычай награждать новорожденного мальчика орденом Святого Андрея Первозванного (синяя орденская лента), а девочку — орденом Святой Екатерины (красная орденская лента). Первой пеленкой сыну служила отцовская рубаха, дочери — материнская. Вообще все самые первые действия с младенцем (купание, кормление, подстригание волос) были окружены ритуалами. На сороковой день мать с новорожденным, по правилам церкви, входила в храм, где выслушивала очистительную молитву, а младенец воцерковлялся, то есть вводился в общину верующих. После рождения ребенка родственницы и соседки приходили проведать роженицу и приносили ее семье различную еду — хлеб, пироги, печенье. Позднее, особенно в городах, этот обычай преобразился в подношение новорожденному денег «на зубок», «на обмывание ножек». Сохранился он и поныне, чаще в форме подарков новорожденному от родственников и близких в виде игрушек, детской одежды и др. 13

дом дружбы 

„Фестиваль СТАЛ форумом казачьей КУЛЬТУРЫ ВСЕРОССИЙСКОГО масштаба“

Казачий фестиваль «Станица»

„В ЭТОМ году на фестиваль ПРИБЫЛИ более 400 человек из разных регионов СТРАНЫ и ближнего ЗАРУБЕЖЬЯ“

14

СОХРАНЕНИЕ, ПОДДЕРЖКА И ПРОПАГАНДА УНИКАЛЬНОЙ ТРАДИЦИОННОЙ ПЕСЕННОЙ КУЛЬТУРЫ КАЗАЧЕСТВА — ТАКОВА ОСНОВНАЯ ЦЕЛЬ ВСЕРОССИЙСКОГО ФОЛЬКЛОРНОГО ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА «СТАНИЦА», КОТОРЫЙ ПРОШЕЛ В ВОЛГОГРАДЕ УЖЕ ДЕВЯТЫЙ РАЗ.

го организатором являются Волгоградский государственный институт искусств и культуры, Министерство культуры рф, региональное министерство культуры, Волгоградский областной казачий центр духовно-нравственного, физического и патриотического воспитания. В этом году на фестиваль прибыли более  человек из разных регионов страны и ближнего зарубежья. Этот форум казачьей культуры всероссийского масштаба вырос из скромного фестиваля традиционной казачьей песни, который в  году основала знаток и собиратель музыкального фольклора донского казачества, художественный руководитель ансамбля «Станица», доцент Волгоградского института искусств и культуры О. Никитенко. Изначально фестиваль носил региональный статус и был приурочен к -летнему юбилею ансамбля «Станица». Фестиваль вызвал огромный общественный резонанс и в течение нескольких лет стал всероссийским. В нем принимали участие ансамбли казачьей песни, аутентичные и фольклорные коллективы из разных регионов России, а также ближнего и дальнего зарубежья.

В  году проект вошел в федеральную целевую программу «Культура России (– годы)». Теперь Волгоград стал центром притяжения для любителей и специалистов по казачьей песне со всей России. Торжественное открытие фестиваля прошло  сентября в Центральном концертном зале Волгограда, где собралось много гостей. Перед началом большого гала-концерта всех участников поприветствовал первый заместитель министра культуры России Владимир Аристархов. Он отметил, что без казачества не было бы России. Оно неотъемлемая часть русского народа и сумело сохранить свою уникальную культуру, в которой сконцентрированы все духовные и нравственные ценности. И сегодня во всех местах, где трудно, казачество борется за правое дело. Интерес к фестивалю с каждым годом растет, а это значит, что он будет способствовать сохранению казачьих традиций не только на волгоградской земле, но и во всей России. Также Владимир Аристархов зачитал приветственное слово от министра культуры России Владимира Мединского: «Проведение этого мероприятия в Год культуры дом дружбы | ноябрь

2014

На фестивале прошел конкурс песни «Разродимая сторонка» сты по фольклору почерпнули много полезного для себя в работе творческой мастерской с участием мастеров-песенников, а также на молодежных вечерках фольклорных коллективов. Тематика научных мероприятий в рамках фестиваля-конкурса была связана с проблемами сохранения традиционной казачьей культуры и региональных певческих традиций, обсуждением таких вопросов, как перспективы развития современных фольклорных ан-

самблей, их роль в системе профессионального образования, формирование репертуара в детских фольклорных коллективах и др. На семинаре, посвященном традиционной одежде казаков Верхнего Дона, участники узнали об особенностях казачьего костюма и как он менялся. Казаки брали для себя из других культур все самое лучшее, ценное и практичное, поэтому существует такое богатое разнообразие комплектов казачьей одежды. Это и сарафаны, и поневы, и городские парочки, тюркские сукман и кубелек, чекмени мужские, косоворотки, папахи, фуражки, гимнастерки и др. Вся одежда должна быть комфортной и не стеснять движения, особенно если речь идет о выступлении на сцене. Закончился фестиваль-конкурс  сентября костром дружбы, ночными гуляньями, играми и хороводами. С каждым годом интерес к этому празднику растет, особенно со стороны детских и студенческих фольклорных коллективов. По мнению организаторов фестиваля, это способствует привлечению детей и молодежи к изучению национальных традиций регионов, развивает у них чувство гражданственности и патриотизма. Кроме того, проект способствует углублению исследовательской работы в области фольклористики, выявлению и сохранению этнографического материала разных регионов России.

„Донское казачество сегодня — это мощная СОСТАВЛЯЮЩАЯ ИСТОРИИ и культуры региона“

„С каждым годом интерес к ФЕСТИВАЛЮ растет, особенно со СТОРОНЫ детских и СТУДЕНЧЕСКИХ ФОЛЬКЛОРНЫХ коллективов“

России особенно важно и актуально. Обращение к истокам казачьего искусства — один из важнейших этапов сохранения и развития наших самобытных культурных традиций в плане воспитания общества и духовно-нравственных ориентиров подрастающего поколения. Уверен, фестиваль-конкурс «Станица» будет способствовать сохранению и преумножению национального культурного достояния, дальнейшему развитию российского казачества. Желаю всем организаторам, участникам и гостям фестиваля-конкурса плодотворной работы, новых знакомств, прекрасных впечатлений и дальнейших творческих успехов». Приветствуя участников мероприятия и многочисленных гостей на волгоградской земле, заместитель председателя правительства Волгоградской области Юрий Сизов выразил уверенность в том, что в эти дни они в полной мере ощущают самобытность казачества и его удаль. Он призвал всех жить в добре и благополучии, в мире и согласии, и тогда культурные ценности останутся общечеловеческими ценностями. Юрий Иванович зачитал приветствие в адрес участников фестиваля от главы региона Андрея Бочарова, где отмечена богатая история Волгоградской области, хранящая мощный пласт ценностей общей истории и культуры России. «Именно здесь, на приграничных территориях, зарождалось казачество, — говорится в приветствии губернатора. — Донское казачество сегодня — это мощная составляющая истории и культуры региона. Верю, что лучшие достижения казачьей культуры вызовут интерес у подрастающего поколения, которое пронесет с достоинством знамя своих предков». Два часа зрители, как завороженные, наслаждались настоящим казачьим звучанием песен. Открыл выступление «Станицы» сводный хор под руководством Ольги Никитенко, исполнивший гимн донского казачества. Свое самобытное мастерство показали фольклорные коллективы из разных уголков России и стран зарубежья, радуя всех живым звуком и ярким калейдоскопом костюмов. В рамках фестиваля прошел открытый конкурс традиционной песни «Разродимая сторонка», в котором приняли участие профессиональные и самодеятельные фольклорные коллективы, а также образовательные мероприятия, посвященные проблемам сохранения традиционной песенной культуры, и семинары–практикумы «Боевая культура донских казаков», «Воинские традиции в календарной обрядности донских казаков» и «Традиционная одежда казаков Верхнего Дона». Специали-

Казаки брали для себя из других культур все самое лучшее, ценное и практичное, поэтому существует такое богатое разнообразие комплектов казачьей одежды. Вся одежда должна быть комфортной и не стеснять движения, особенно если речь идет о выступлении на сцене

дом дружбы 

15

Хотите отдохнуть от шумного города с его тревогами и суетой? Тогда Вам — к нам!

На пару дней (а если спешите, то и на не сколько часов) Вы сможете ощутить ти шину и неторопливость течения времени на лоне природы, хотя наш тихий уго лок покоя и безмятежности находится в черте города. Гостевой дом «Империя» открыл свои двери для Вас в 2013 году. Расположен в Дзержинском районе Волгограда, не далеко от центра города. К Вашим ус лугам русская баня на дровах, летняя площадка с барбекю, бесплатная охраня емая автостоянка, бесплатный WiFi, ус луги вызова такси, элитный бар. Гостеприимный дом «Империя» пред лагает своим гостям номера для ком фортного проживания, включая люксы, стандарты, суперлюксы и vipномера. Также предоставляем возможность проведения фотосессий, презентаций, со вещаний, переговоров, конференций. Для постоянных клиентов действует система скидок. Нам будет очень приятно, если из всех гостиниц города Вы выберете именно нашу, и надеемся, что Ваш выбор не бу дет случайным. Приветливый, тактичный и заботливый персонал сделает Ваше пребывание в гостинице приятным и за поминающимся.

г. Волгоград, ул. Руднянская, 35. Тел.: (8442) 36–39–83. Сот.: 8(961) 6818181. mail@imperiavlg.ru

Куда бы мы ни пришли, первыми нас встречают… двери. Двери — обязательная деталь любого интерьера. Сделав правильный и взвешенный вы бор, вы обеспечите гармоничный и эстетичный вид помещения. Самую обширную коллекцию дверей от ведущих российских производителей на любой вкус можно найти в салонах компании «Империя дверей», успешно работающей на рынке уже более 10 лет. Вашему вниманию предлагаются широкий выбор шпонированных и ламинированных межкомнат ных дверей, двери из массива. Все популярные на правления в дизайне интерьеров широко представ лены у нас. Классика, модерн, хайтек — выбирайте то, что подходит именно Вам. Вы можете увидеть среди моделей, представленных в магазине, двери различных ценовых категорий: от эконом–класса до элитных эксклюзивных моделей. «Империя две рей» — это не только дверные полотна, но и полный комплект погонажных изделий. В продаже имеется великолепная стильная дверная фурнитура. Мы располагаем настолько разнообразным и бо гатым ассортиментом продукции, что его просто невозможно разместить на площадках одного ма газина. Именно поэтому наша компания имеет сеть магазинов, расположенных в разных районах на шего города.

Компания «Империя дверей» спешит порадовать Вас новостью об открытии нового магазина по адресу: ул. Рокоссовского,131а. 8 919 982 77 77, 8 905 395 11 88, 8 (8442) 39 35 28 Imperia.ns@mail.ru Imperia-dverei.ru

люди в истории 

Народный поэт Гамзат Цадаса С

егодня название маленького аварского аула Цада, что в Дагестане, известно едва ли не каждому любителю поэзии. Это небольшое селение дало миру двух замечательных поэтов. И первым из них был народный поэт Дагестана Гамзата Цадасы, а вторым — его известный сын Расул Гамзатов. Далеко за туманными перевалами времени лежит юность Гамзата Цадасы (– гг.), когда он, четырнадцатилетний парнишка из аула, написал свои первые сатирические стихи. Его творчество началось с озорных стихов неунывающего муталима, ученика мечетской школы. Гамзат родился в многодетной семье крестьянина, в шестилетнем возрасте остался круглым сиротой. Опекун отдал мальчика в науку, и его обучение длилось двадцать лет. Сказались тяга 18

Рубрику ведет руководитель ВРОО «Дагестан» КУРБАН КУРБАНОВ

„Гамзат Цадаса и его сын РАСУЛ ГАМЗАТОВ стали ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМИ народными ПОЭТАМИ“

Гамзат Цадаса определил целую эпоху национальной художественной культуры родного народа, внеся лепту в развитие не только дагестанского искусства, но и всей российской литературы

ГАМЗАТ ЦАДАСА — ТАЛАНТЛИВЫЙ ПОЭТ-САМОРОДОК. ОН ОСТАВИЛ ПОСЛЕ СЕБЯ БОГАТОЕ ТВОРЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ, ОТЛИЧАЮЩЕЕСЯ САМОБЫТНОСТЬЮ, ХУДОЖЕСТВЕННЫМ МАСТЕРСТВОМ, ЯРКОСТЬЮ И ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬЮ СТИЛЯ, А ТАКЖЕ ВЫДАЮЩЕГОСЯ СЫНА-ПОЭТА РАСУЛА ГАМЗАТОВА.

к знаниям, как выразился сам поэт, «знаний жаждала душа», любознательность и надежда получить после хорошего образования духовный сан, дававший возможность хорошо зарабатывать и уважение в обществе. Этот курс наук дал Гамзату совершенное знание арабского языка, с помощью которого ему раскрылись философия, история, юриспруденция и географическое познание мира. Пос ле окончания уче бы в  году он работал в качестве дибира — мусульманского священника, позднее сам отказался от этого звания. Некоторое время работал на железной дороге и лесосплаве, потом занимался сельским хозяйством (хлебороб), был членом Хунзахского шариатского суда, работал редактором газеты «Красные горы»,

где печатал свои первые стихи. Творческий путь поэта начался в  году, когда он написал стихотворение «Собака Алибека». В  году впервые была опубликована подборка его стихов «Сборник старинных аварских песен и рассказов». В  году Цадаса был удостоен высокого звания народного поэта Дагестана и уже мог полностью посвятить себя творческой деятельности. Тогда же вышел первый сборник его стихов «Метла адатов». Гамзат Цадаса стал первым автором аварских басен, стихов и сказок для детей. Его песни эпохи Великой Отечественной войны, сборник патриотических стихов «За Родину», драмы и комедии «Сапожник», «Женитьба Кадалава» обрели популярность не только в Дагестане. дом дружбы | ноябрь

2014

люди в истории  В  году вышел сборник его произведений на русском языке «Гамзат Цадаса. Избранное», в который вошли поэзия, драматургия, проза. Значительное место в творчестве поэта занимают стихотворные сказки «Слон и муравей», «Сказка о зайце и льве» и др., басни «Мечтатель пастух», «Язык мой — враг мой» и др. В последние годы жизни он написал пьесы «Сундук бедствий», «Встреча в бою», исторические поэмы «Поздравление товарищу Сталину в день его семидесятилетия», «Моя жизнь». Творчество поэта неразрывно связано с аварским фольклором. Он неоднократно подчеркивал, что свои первые произведения записывал и передавал друзьям, а через них они получали огласку и распространение. Гамзат Цадаса определил целую эпоху в развитии национальной художественной культуры родного народа, внеся лепту в развитие не только дагестанского искусства, но и всей литературы советского периода. Поэт обогатил национальную художественную культуру новыми формами: художественной прозой, драматургией, критико-литературоведческими статьями, сатирой, баснями, эклогами, переводами с языков народов нашей страны. В них он выступает и как родоначальник, и как новатор. Он при помощи пера служил обновлению жизни и культуры народа. Явная связь с национальными истоками и традициями сделала поэзию Гамзата Цадасы понятной, доступной, любимой народом, неотъемлемой частью их духовной жизни и культуры. Близость к народной эстетике, к его художественной практике, сходство с произведениями уст-

ного народного творчества способствовали тому, что отдельные произведения поэта, строфы, метафоры переходили в разряд фольклорных произведений, пополняя арсенал народной культуры. Ярчайшим примером популярности поэта является факт включения его произведений «Любовный спор», «Парень и девушка» в репертуар народной лирики. Гамзат Цадаса, являясь сыном народа, жил его жизнью, заботами, нуждами, надеждами и чаяниями — все это и отразил в своем творчестве. Он хотел, чтобы люди избавились от тяжелого груза прошлого, мешающего движению вперед и прогрессу, чтобы приобщились к новой, более цивилизованной действительности. Своими произведениями закладывал фундамент будущего, как он сам выразился, «карандаш стал служить народу». Природа его таланта более полно проявлялась в сатире и юморе, через шутку, иронию, иносказание с использованием приема «хвала через хулу, хула через похвалу». Критика науки, образования, просвещения, культуры устами невежи достигает пропорционально противоположного эффекта. Читать смешно, занимательно, но заставляет задуматься, как эти четверостишия. *** На юношу смотрю не без надежды И говорю ему сегодня снова: «Пусть будет нрав твой краше, чем одежды, Дела твои — значительнее слова». *** Страницы книг — познания истоки,

Гамзат Цадаса стал первым автором аварских басен, стихов и сказок для детей. Его песни эпохи Великой Отечественной войны, сборник патриотических стихов «За Родину», драмы и комедии «Сапожник», «Женитьба Кадалава» обрели популярность не только в Дагестане

Но людям Жизнь в любыe времена Преподавала главные уроки, Учительница лучшая — она. *** Считалось встарь: нет краше смерти, Чем за отчизну умереть, И вы мне, юноши, поверьте, Что так считаться будет впредь. *** Всех длиннее у того дорога, Кто в наплывах солнца и тумана, Вдалеке от отчего порога Ищет человека без изъяна. *** Отца главнее в доме нет души, В семье слывет он «первым барабанщиком», Под музыку его, сынок, пляши, Будь хоть министром, хоть простым чеканщиком. *** Поступка недостойного следы Не смыть слезами собственной беды, Лишь только наши честные поступки Даруют миру добрые плоды. Для многих нравственный облик Цадасы, пример его твердости в убеждениях служил путеводной звездой. В нем была полная мера благожелательности и ни капли самомнения. В шестьдесят лет, окруженный почетом, награжденный высокими званиями, он мог сказать молодому поэту: О, юноша, сумевший вызвать смело К стихам своим живейший интерес, Мое перо состарилось, как тело, Его ты зря возносишь до небес. Не воздавай почета мне, не надо. Я о былом, о прошлом вел рассказ. И нынче дар мой гаснет, как лампада, В которой масла кончился запас. Хозяин оскудевшего амбара,

Я на хромом уже плетусь коне, А твой — горяч, он моему не пара, Скачи вперед и не завидуй мне. Много в творчество Цадасы принесла русская литература, тесно переплетясь в его произведениях с народной песней и поэзией Востока. Она прослеживается в поздней лирике Цадасы, в «Сказании о чабане». На склоне лет Гамзат обнародовал переводы пушкинских шедевров: «Деревня», «Во глубине сибирских руд», «Памятник», «Руслан и Людмила». О счастье познания Пушкина он так сказал: России светоч и отрада! Сыны Кавказа тем горды, Что им дано вкушать плоды Густого пушкинского сада. Цадасу было присуще то, что Белинский называл «талантом народности». Слово его и сегодня занимает особое место в общественной жизни Дагестана. Его творчество воплотило и выразило лучшие качества горского характера. Оно прошло беспощадное испытание временем. К книгам мастера обращаются теперь новые поколения читателей. Каждое прочитывает и принимает их по-своему. Поэт, народа собеседник, Не бережет своих щедрот, И потому-то весь народ — Его единственный наследник. Тобой посеянные зерна Приют нашли в сердцах людских. И вечен твой могучий стих — Твой памятник нерукотворный. 19

ГРУППА КОМПАНИЙ МОСКОВСКОГО ИНДУСТРИАЛЬНОГО БАНКА

МИБ-ЛИЗИНГ-ВОЛГОГРАД

ЛИЗИНГОВАЯ КОМПАНИЯ Г. ВОЛГОГРАДА

Транспорт

Оборудование

ПРОЦЕНТЫ МОСКОВСКИЕ — РЕШЕНИЕ ВОЛГОГРАДСКОЕ

Спецтехника

Недвижимость

(8442) 99 80 33 г. Волгоград, ул. Рокоссовского, д. 62, оф. 4-29

люди в истории 

Казимир Малевич искусство будущего КТО-ТО СОЗДАЕТ КАРТИНЫ, ИЗВЕСТНЫЕ И ПОНЯТНЫЕ МИЛЛИОНАМ, А КТО-ТО ТВОРИТ ДЛЯ ИЗБРАННЫХ. ПОЛОТНА МАЛЕВИЧА ИЗВЕСТНЫ МНОГИМ, НО ПОНЯТНЫ ЕДИНИЦАМ. ОДНИХ ОНИ ПУГАЮТ, ДРУГИХ ЗАВОРАЖИВАЮТ, У ТРЕТЬИХ ВЫЗЫВАЮТ НЕДОУМЕНИЕ. НО НИКОГО НЕ ОСТАВЛЯЮТ РАВНОДУШНЫМИ.

азимир Малевич стал живописцем, чтобы через свои полотна задать человечеству главный вопрос: каким может быть искусство будущего? Начав свой творческий путь с натурализма, он «примерил» к себе импрессионизм, футуризм, а затем кубизм. Поняв, что все это мало и не способно в полной мере отразить открывшееся ему знание о бытие и понимании искусства, художник изобрел абсолютно новое направление в живописи — супрематизм, в котором основными доминантами живописи были признаны форма и цвет. Используя разноцветные геометрические фигуры как универсальные инструменты, Малевич получил возможность создавать композиции, глубина и выразительность которых были безграничны и зависели лишь от восприятия зрителя. Стремясь познать суть искусства и сделать осязаемой границу между небы22

тием и явью, он, шагнув в будущее, создал свой знаменитый «Черный квадрат» — картину, которая уже много десятилетий удивляет, заставляет думать и напряженно всматриваться, стремясь отыскать за темной завесой смысл. Казимир Северинович Малевич появился на свет в  году в Киеве. Родители будущего художника были выходцами из Польши. Казимир — их первенец, после него родилось еще  детей. С  лет мальчик много рисовал и писал красками. В  году Казимир окончил пятиклассное агрономическое училище, затем учился в рисовальной школе, потом семья переехала в Курск. Там он ходил в кружок любителей искусства и служил чертежником, зарабатывая деньги на жизнь и учебу. В  году Малевич приехал в Москву, где недолго посещал занятия живописи, ваяния и зодчества в Строгановском училище.

В -м он возвращается в Курск и самостоятельно занимается живописью. Через  года состоялось его первое участие в выставке Московского товарищества художников, где были представлены картины В. Кандинского и др. Ранние работы художника близки к импрессионизму и фовизму. Во время путешествия в Париж Малевич попал под влияние кубического искусства Пабло Пикассо. Став членом группы «Алмазный нож», он возглавил русское движение кубизма. В  году художник создал первые картины в специфическом абстрактно-геометрическом стиле, который он назвал «Супрематизм». В это время он оформлял футуристическую оперу «Победа над Солнцем», которая рассказывает о группе «будетлян», отправившейся завоевывать Солнце. Всего две репетиции — и спектакль увидел мир. Премьера состоялась  декабря  года в помещении петербургского театра «Луна-парк». Среди исполнителей оперы было всего два профессиональных певца, остальные — актеры-любители или студенты. В постановке использовался один-единственный инструмент — расстроенное фортепиано. Используя геометрические абстрактные фигуры, Малевич содом дружбы | ноябрь

2014

люди в истории  здал декорации и костюмы. Тут впервые и появился черный квадрат, но пока в качестве декоративного элемента. По задумке художника он закрывал солнце, а белая окантовка символизировала пробивающиеся лучи. Супрематизм — это отказ от изображения оболочек предметов в пользу простейших форм, основы мироздания. Так на его полотнах вместо привычных пейзажей и людей появились цветные квадраты, круги и прямоугольники на белом фоне. Эти фигуры служат прототипом всех форм, существующих в реальном мире. Комбинации геометрических фигур различных размеров и цветов, созданные Казимиром, образуют уравновешенные супрематические композиции, будто пронизанные внутренним движением. Точкой отсчета в его творчестве стал знаменитый «Черный квадрат», который художник назвал «нулем форм». Искусствоведы, критики и ценители искусства называют написанный в  году Казимиром Малевичем «Черный квадрат» одной из самых противоречивых картин xx века. Наряду с авторским объяснением сюжета и смысла картины существует множество версий, объясняющих необходимость и значимость «Черного квадрата». Технически это темный, почти черный прямоугольник на белом фоне. У него нет параллельных сторон и прямых углов, а темный цвет — результат смешения различных красок, среди которых не было черной. Противоречивость картины «читается» уже в самом названии, ведь «Черный квадрат» вовсе не черный и совсем не квадратный. Супрематизм стал новым этапом в развитии беспредметной живописи. Малевич считал его результатом развития кубизма, в котором исчезают реальные предметы и вещи, испаряются понятия «верх» и «низ». Через много лет его супрематические идеи станут популярны в графическом дизайне, архитектуре, дизайне мебели и так далее. В – годах Казимир Малевич преподавал в Народной художественной школе «нового

революционного образца» в Витебске, участвовал в оформлении спектаклей Владимира Маяковского «Мистерия-Буфф». Художник не только активно продвигал свои идеи и видение искусства, он увлеченно работал над философскими и теоретическими трудами: «Бог не скинут. Искусство, церковь, фабрика», «Супрематизм. Мир как беспредметность или вечный покой» и другими. Он часто выступал с ними на конференциях. Его картины впервые выставлялись на «Первой русской художественной выставке» в Берлине. Вторая персональная выставка художника состоялась в  году и была посвящена -летию творческой деятельности. Малевич создал эскизы супрематических росписей для Петроградского государственного фарфорового завода. С  по  год он был директором Ленинградского государственного института художественной культуры. В этот период появляется его новое авторское направление — архитектон (супрематическая архитектурная модель). Объемные композиции включали в себя геометрические фигуры, которые врезались друг в друга под прямым углом. Малевич представлял некоторые свои работы как модели космических строений. Он считал, что в недалеком будущем их можно будет использовать в космической индустрии как основы для планов космических станций, на которых будут жить люди, а также посадочных площадок.

В  году художник работает над эскизами росписи Красного театра в Ленинграде, затем получает должность руководителя Экспериментальной лаборатории в Русском музее. Малевич был последовательным пропагандистом собственной теории. Вокруг него со временем образовалась группа единомышленников уновис (Утвердители нового искусства). И творения русских художников-авангардистов начала века взорвали устаревшее визуальное сознание. В  году художник тяжело заболел. После чего только  года ему было еще отведено на творчество. Но и за это время художник успел оставить после себя богатое наследие. Мистическим дополнением к картине «Черный квадрат» служат «Черный круг» и «Черный крест». Последние годы жизни художник преимущественно рисовал реалистичные портреты. В некоторых его полотнах проступают черты итальянского Возрождения. Герои его картин начали терять плоскость и анонимность — у них появились лица и четкие контуры тела. В работах последних лет Малевич ставит перед собой «социалистическую» задачу — создать направление искусства, посвященное коллективизированному обществу. Так появились работы «Тройной портрет» и эскизы неосуществленного проекта «Соцгород». Казимир Малевич был не только талантливым худож-

ником, писателем и преподавателем, но и, что очень интересно, стал автором флакона для одеколона «Северный». В  году владелец парфюмерной фабрики заказал начинающему художнику чертеж упаковки одеколона. Малевич нуждался в деньгах, тогда он еще не был известным автором супрематических композиций. Упаковка одеколона «Северный» была выполнена из белого матового стекла. Флакон выглядел как глыба айсберга, пробку венчала фигурка белого медведя. Одеколон «Северный» был очень популярен и выпускался с  года до начала -х. При этом практически никаких изменений внешнего вида флакона не произошло. Прожив насыщенную событиями и исканиями жизнь, Казимир Малевич оставил после себя больше, чем творческое наследие, подарив ученикам и потомкам абсолютно новую идеологию творчества. Он будто растворился в собственных творениях. 23

Немецкая

традиционная кухня

„Айнтопф — это СВОЕОБРАЗНОЕ блюдо, заменяющее СОБОЙ обед из двух БЛЮД“

национальная кухня 

НЕМЕЦКАЯ КУХНЯ ОТЛИЧАЕТСЯ БОЛЬШИМ РАЗНООБРАЗИЕМ БЛЮД ИЗ ОВОЩЕЙ, ПТИЦЫ, СВИНИНЫ, РЫБЫ И ГОВЯДИНЫ. ОЧЕНЬ ПОПУЛЯРНЫ БУТЕРБРОДЫ С МАСЛОМ, СЫРОМ, КОЛБАСОЙ, РЫБОЙ, СЫРКОВОЙ МАССОЙ. А КОЛБАСКИ СТАЛИ УЖЕ ДАВНО НЕМЕЦКИМ БРЕНДОМ.

СЫРНЫЙ СУП С ФАРШЕМ 2 ПАЧКИ ГРИБОВ, 2 Л БУЛЬОНА, 800 Г СМЕШАННОГО МЯСНОГО ФАРША, 400 Г СЫРА, ЛУК-ПОРЕЙ, ПЕРЕЦ, 200 Г СЛИВОЧНОГО МАСЛА, СОЛЬ, 3 ЛУКОВИЦЫ

Лук-порей режем ломтиками. Грибы моем и процеживаем через дуршлаг. Нагреваем масло в большой кастрюле и обжариваем луком, добавляем фарш и обжариваем до рассыпчатости, туда же — лук-порей, заливаем все бульоном и тушим под крышкой 20 минут. Добавляем сыр и грибы, соль, перец и варим 10 минут. Подаем с зеленью и гренками.

НЕМЕЦКИЙ БИФШТЕКС 4 ЛУКОВИЦЫ, 600 Г МЯСНОГО ФАРША, 1 ЯЙЦО, 30 Г ПАНИРОВОЧНЫХ СУХАРЕЙ, 1 Ч. Л. ГОРЧИЦЫ, СОЛЬ, ПЕРЕЦ, ПАПРИКА, ПЕТРУШКА, 3 СТ. Л. СЛИВОЧНОГО МАСЛА, 1 СТ. Л. КОНЬЯКА

Режем лук кольцами. Говяжий фарш смешиваем с яйцом, сухарями, горчицей, специями и петрушкой. Влажными руками делаем из него бифштексы. Обжариваем бифштексы в масле с обеих сторон по 10 минут. Выкладываем на бумажное полотенце. Лук обжариваем во фритюре до мягкости, сбрызгиваем коньяком, солим и перчим. Подаем бифштексы, посыпав кольцами лука, с яичницей и картофелем фри.

Германии на первое подают разнообразные буль оны: с клецками, яйцом, рисом и помидорами, суплапшу, суп-пюре, пивные и хлебные супы. Зимой немцы употребляют густые мясные супы. В них широко используют колбасы, сосиски, сардельки. Для приготовления вторых блюд применяется натуральное мясо: филе по-гамбурски, бифштекс по-гамбургски, шморбратен, отбивные шницели, шнельклопс. Рыба подается в отварном или тушеном виде. Овощи употребляются в больших количествах, особенно в отварном виде. В качестве гарнира используют цветную капусту, морковь, стручки фасоли, краснокочанную капусту. В этой кухне большое разнообразие закусок — ветчина, овощные салаты, шпроты, сардины, колбасные изделия, блюда из сельди с различными соусами, мясные и рыбные салаты, которые заправлены майонезом или различными маслами. Очень популярны компоты, кисели, желе, муссы, салаты из фруктов, запеканки с фруктовыми соусами и мороженым. И обязательно натуральный кофе с молоком.

ОСТРАЯ ЗАПЕКАНКА ПО-БАВАРСКИ 500 Г ТВОРОГА, 2 ЯЙЦА, 1 СТ. Л. КРАХМАЛА, СОЛЬ, ПЕРЕЦ ЧЕРНЫЙ МОЛОТЫЙ, СЛИВОЧНОЕ МАСЛО, ПАНИРОВОЧНЫЕ СУХАРИ

Растираем творог с яйцами, крахмалом и солью. Можно добавить тертый сыр, мелко нарезанные окорок или колбасу. Смазываем маслом и обсыпаем панировочными сухарями противень. Перекладываем в него творожную массу и запекаем до готовности. Горячую запеканку режем на порции и подаем с зеленью, сметаной или майонезом.

НЕМЕЦКИЙ ШТРУДЕЛЬ 300 Г МУКИ, СОЛЬ, 30 Г СЛИВОЧНОГО МАСЛА, 200 Г ВОДЫ, ЦЕДРА ЛИМОНА, СОК 1 ЛИМОНА, ¾ ЧАШКИ САХАРА, 1 Ч. Л. КОРИЦЫ, ИЗЮМ, 6 ЯБЛОК

Готовим тесто, смешав все ингредиенты, и оставляем на 1 час, чтобы оно стало упругим. Режем яблоки кубиками. Делим тесто на 2 части и раскатываем на лепешки, выкладываем на них начинку. Наружные слои теста смазываем растопленным сливочным маслом. Сворачиваем штрудель начинкой вовнутрь и выкладываем на лист для выпечки. Выпекаем до коричневого цвета (1,5–2 часа). Перед подачей посыпаем сахарной пудрой.

ДОР ОГ ИЕ ЧИТАТЕЛ И! Если вы знаете интересный рецепт национального блюда, пожалуйста, поделитесь им с нами. Мы ждем ваших писем с рецептами и фотографиями блюд по адресу: 400117, г. Волгоград, бульвар 30-летия Победы, д. 74а или ddvlg@mail.ru c пометкой «национальная кухня». Лучшие рецепты будут опубликованы на страницах нашего журнала.

24

дом дружбы | ноябрь

2014

МУП «ЦЕНТРАЛЬНОЕ МЕЖРАЙОННОЕ БТИ» В каждом районе города Инвентаризация объектов, технические планы, землеустроительные работы, приватизация квартир, проектирование, техническое обследование зданий и сооружений, согласование перепланировки и реконструкции, юридическое сопровождение документов, рыночная оценка объектов недвижимости

ПРИВАТИЗАЦИЯ ЖИЛЬЯ В ВОЛГОГРАДЕ Приватизация жилья является наиболее актуальной услугой для лиц, которые проживают в квартирах, находящихся в государственном жилищном фонде. Бесплатная приватизация жилья, начатая в 1992 году, должна была закончиться к 1 марту 2013 года. Однако сроки приватизации по решению Государственной Думы были в очередной раз продлены до 1 марта 2015 года. Таким образом, благодаря продлению сроков у граждан Российской Федерации еще есть время для того, чтобы перевести муниципальное жилье в частную собственность. Для этого нужно собрать и подать полный комплект документов в соответствующие органы государства до 28.02.2015 года. Специалисты МУП «Центральное межрайонное БТИ» дадут вам комплексную консультацию относительно процедуры перехода муниципальной собственности в частную, с учетом всех индивидуальных особенностей ситуации. Там же вы получите информацию о необходимых для приватизации документах и порядке их приема. Технические сотрудники нашего БТИ проведут обследование жилья с указанием всех характеристик помещения. Исходя из полученных данных рассчитывается точная стоимость приватизации. Стоимость комплексного юридического сопровождения процедуры приватизации жилых помещений составляет 8 000 рублей.

ЗА ПОДРОБНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ +7 (8442) 30-16-16 ИЛИ В ОТДЕЛЕНИЕ МУП «ЦЕНТРАЛЬНОЕ МЕЖРАЙОННОЕ БТИ» ПО МЕСТУ ВАШЕГО ПРОЖИВАНИЯ реклама

дом дружбы 

Волгоградский цирк: «Мы дарим людям радость!» У КАЖДОГО С ДЕТСТВА ОСТАЛИСЬ САМЫЕ ДОБРЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ О ЦИРКЕ. ЯРКО, ЗДОРОВО, УВЛЕКАТЕЛЬНО! В ЭТОМ ГОДУ «РОСГОСЦИРК» ОТМЕТИЛ СВОЕ 95ЛЕТИЕ. В СВЯЗИ С ЭТИМ ПРАКТИЧЕСКИ ВО ВСЕХ РЕГИОНАХ ПРОХОДЯТ ПРАЗДНИЧНЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ, ПРИУРОЧЕННЫЕ К ЭТОЙ ДАТЕ. „Цирк (от латинского СЛОВА — КРУГ) — это вид зрелищного искусства“

„Здание Волгоградского цирка — ЭТО НАСТОЯЩЕЕ АРХИТЕКТУРНОЕ творение, построенное по специальному проекту“

26

началось все  августа  года, когда В. И. Ленин подписал Декрет Совета Народных Комиссаров «Об объединении театрального дела», согласно которому цирки России стали государственными. После распада ссср «Союзгосцирк» преобразовался в Федеральное Казенное Предприятие «Российская государственная цирковая компания». В ее ведение перешли все цирковые предприятия на территории Российской Федерации, кроме Большого Московского на проспекте Вернадского и Цирка на Цветном бульваре (с  года — Цирк Никулина), Санкт-Петербургского цирка на Фонтанке и Казанского государственного цирка.

КАК ПОЯВИЛСЯ ЦИРК Цирк (от латинского слова — круг) — это вид зрелищного искусства, по законам которого строится развлекательное представление. Основой циркового искусства является демонстрация необычного (эксцентричного) и смешного. Зрителей поражают фокусы и дрессированные животные, завораживают исключительные способности, часто связанные с риском (физическая сила, акробатика, эквилибристика), и реприза, веселят пантомима и клоунада. У древних римлян словом «цирк» называлось открытое сооружение в виде овала, похожее на современный ипподром. Римский цирк имел мало общего с современным цирковым представлением. Он был местом проведения народных зрелищ: конских скачек и гонок колесниц, единоборств гладиаторов, травли зверей и т. п. Цирк играл в Риме большую общественную роль, сохранявшуюся также в первые века в Византии. После распада Римской империи он потерял свое значение главного места для развлечения народа. Цирк современного типа появился в конце x v i i i века во Франции. Его создатели — английские наездники, отец и сын Астлеи. В  году они построили

в Париже круглый зал и стали давать там представления, состоявшие из различных упражнений на лошадях и акробатических этюдов. Их преемники итальянцы Франкони открыли цирк на  человек и ввели в программу представлений пантомиму, борьбу диких зверей между собой и с собаками. Из Парижа цирковые представления вскоре распространились по всей Европе. К концу века постоянные цирки существовали почти во всех столицах, главных городах Западной Европы и России. Во время Великой Отечественной войны советскому цирку был нанесен значительный урон. Многие здания были уничтожены вражескими бомбежками, в пожарах сгорели реквизит и оборудование. Артисты уходили на фронт, распадались номера и аттракционы. С  года Московский цирк выступал перед летчиками, танкистами, разведчиками на передовой, в госпиталях, на грузовиках, полянках и в лесах. В любую погоду артисты давали по – концерта, не раз попадали под обстрелы и бомбежки. Особенно солдатам полюбился клоун Карандаш, который показывал карикатуру на немецкие войска. В День Победы —  мая  года артисты советского цирка выступали перед воинами-освободителями на лестнице поверженного рейхстага. Сегодня «Росгосцирк» представляет собой уникальный творческий комплекс, в который входят  стационарный цирк,  передвижных цирков-шапито и  передвижных зооцирков. Здесь работает свыше  человек и около  животных  видов. Под руководством известных режиссеров, балетмейстеров, композиторов готовятся новые номера, спектакли, аттракционы, которые показывают не только на российской арене, но и за рубежом. Миссия «Росгосцирка» — беречь вековые традиции циркового дела как феномен культурного наследия, создавать уникальные аттракционы и спектакли, совершенствовать и развивать потенциал этого искусства. Артистами цирка становятся выпускники Государственного училища циркового и эстрадного искусства им. М. Н. Румянцева (Карандаша), а также участники дом дружбы | ноябрь

2014

дом дружбы 

ВОЛГОГРАДСКИЙ ЦИРК Волгоградский цирк является одним из филиалов ф к п «Росгосцирк» и занимает значимое место в культурной жизни нашего города. Более  лет назад, в  году, раздались аккорды марша в новом здании цирка и прошли первые выступления, которые оставили неизгладимое впечатление у детворы тех лет. Сейчас у них уже есть внуки, которых они с удовольствием водят сюда на представления. Первым директором Волгоградского цирка стал заслуженный работник рф М. М. Псалти. Он стоял у истоков его создания, руководил проектированием и строительством. Благодаря его усилиям волгоградцы получили в подарок это уникальное здание. Правда, это был его второй подарок землякам, а первый — открытие в  году цирка-шапито в разбитом Сталинграде. Здание Волгоградского цирка — это настоящее архитектурное творение, построенное по специальному проекту. Его главным архитектором является Е. В. Дынкин. Зрительный зал вмещает  мест, просторные вестибюли и фойе, удобные обзорные галереи — все это настраивает зрителей на эмоциональное восприятие представления. Практически за полувековую историю здесь успело выступить много звезд советского, а теперь и российского цирка: И. Бугримова, М. Румянцев (Карандаш), Т. и Ю. Дуровы, О. Попов, В. Тихонов, В. и М. Запашные, Э. и И. Кио и др. Своим талантом волгоградцев радовали и зарубежные артисты из Чехии, Румынии, Китая, Вен-

Цирк — это удивительный мир, в который может попасть каждый грии, Польши, Германии, Кубы, а также цирковые труппы из разных краев и республик. Каждый сезон в цирке проходят красочные представления, на которых нет свободных мест. Яркие и впечатляющие программы Золотого цирка России, Цирка братьев Запашных, Большого Московского Цирка на воде «AQUASHOW», «Блеск!», «Вива, Зорро!», Мадагаскар и др. запомнились зрителям. С огромным успехом недавно прошли гастроли знаменитого «Цирка на Цветном бульваре». Он проходил в рамках тура в честь -летия со дня рождения его основателя — актера Юрия Никулина. Интересная программа включала все номера жанра: традиционную клоунаду, иллюзионистов, акробатов. Уникальную работу с дрессированными хищниками зрителям продемонстри-

ровали представители знаменитой династии циркачей — Артур и Карина Багдасаровы. Совсем скоро волгоградцы увидят программу «Цирк на воде». На месяц манеж превратится в огромное озеро с -метровыми фонтанами, каскадами водопадов и захватывающей игрой света. Это шоу — фантастическая феерия, где можно будет увидеть человека-амфибию, нимф, спускающихся из-под купола цирка, силовую пару (финалисты телевизионной передачи «Минута славы»), которая играючи жонглирует бревнами весом более  кг. В качестве акробатов выступят морские котики, всех рассмешат шимпанзе и загипнотизирует борьба крокодила с человеком. А смешанная группа животных из павианов, дикобразов, енотов и носух устроит настоящий бал-маскарад. Волгоградский цирк занимается не только развлечением зрителей. Он проводит большую благотворительную работу с инвалидами в о в , малоимущими семьями и детьми-сиротами, сотрудничает с воинами Волгоградского гарнизона. Ни одно общегородское праздничное мероприятие не проходит без участия артистов цирка. С недавних пор здесь открыла свои двери детско-юношеская студия циркового искусства. Так что теперь подрастает новая плеяда артистов. Цирк — это удивительная сказка, другой мир, в который может попасть каждый. И неважно, сколько вам лет, здесь всегда царит атмосфера детства, радости и эмоций, которых так порой не хватает в повседневной жизни.

„Каждый СЕЗОН В ЦИРКЕ ПРОХОДЯТ красочные представления, на которых нет СВОБОДНЫХ мест“

любительских цирковых коллективов из  регионов страны. Но главный источник артистических кадров — цирковые династии, самые известные из которых: Дуровы, Запашные, Кио, Филатовы, Майхровские, Кантемировы и др. Выступления российских мастеров манежа вызывают огромный интерес во всем мире. Авторитет нашего цирка подтверждают многие известные зарубежные импресарио. Его представлений с воодушевлением ждут зрители практически на всех континентах земного шара. Яркие и волнующие номера уже увидели страны Европы, Ближнего Востока, Юго-Восточной Азии, сша и Латинской Америки, сн г и Прибалтики, а также Австралия, Турция, Китай, Мексика, Корея и др.

Людмила БРЕУСОВА 27

календарь 

Праздники ноября 0 1 . 1 1 . 1 4

ДЕНЬ МАКОШИ

Природа застыла в ожидании зимы. Жрица Макоши собирает в требу хлеб, вино и мед. После зачина обязательны гадания на предстоящую зиму. Для пира женщины варят кашу из пшена с молоком и медом, жарят курицу. Праздник этот известен на западных окраинах Европы как хэл лоуин (День всех святых). С наступлением темноты начинается буйство духов. Чтобы отпугнуть злых духов и не дать им помешать празднику, люди надевают устрашающие маски, водят хоровод. В христианскую эпоху отмечали день Кузьмы и Демьяна — это врачи-бессребреники, даром лечившие людей. Вечером деревенская молодежь устраивает пирушку «кузьминки». 0 1 . 1 1 . 1 4

ДЕНЬ ВСЕХ СВЯТЫХ

В католическом календаре отмечается День всех святых. В празднике прослеживаются языческие корни. Племена кельтов около 2000 лет назад отмечали в это время наступление Нового года. И он был связан с чудесами и волшебством. Считалось, что волшебные существа сиды приходят в мир людской, а люди в свою очередь 28

имеют возможность проникнуть в мир запретный потусторонний. Древние римляне отмечали дни Помоны — почитание богини древесных плодов. После повсеместного распространения христианства народное сознание соединило праздник языческий с церковным. Так появился праздник — День всех святых. Папа Бонифаций ІV в этот день освящал римскую ротонду, посвященную Богоматери и всем великомученикам церкви. В Европе это праздник — Хэллоуин, когда все рядятся в страшные маски, чтобы отпугивать злых духов. 0 3 . 1 1 . 1 4

ДЕНЬ АШУРА

Согласно Корану, на этот день приходятся сотворение Небес, Земли, ангелов и первого человека — Адама, его переселение в Рай и принятие от него покаяния после прегрешения. Светопреставление также наступит в день Ашура. На улицы выходят длинные процессии верующих, демонстрируются драматические представления, воскрешающие эпизоды давних лет. День Ашура отмечается соблюдением 2- или 3-дневного поста. Он был принят Мухаммедом после его переезда из Мекки в Медину. Когда был установлен обязательный пост в Рамадан, пост в день Ашура стал добровольным. В этот памятный день Аллах являл десять благ десяти пророкам (корабль Ноя причалил к горе Джуди, родился пророк Ибрахим, вознеслись на небо пророки Иса и Идрис, Ибрахим спасся от огня язычников, а Муса — от преследования фараона).

0 4 . 1 1 . 1 4

ДЕНЬ КАЗАНСКОЙ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ

В 1579 году Казань горела в пожаре. На пепелище нашли икону Божией Матери. Это явление сопровождалось «многими чудотворениями». Считается, что она наделена особой силой и всегда помогала русским. Икона находилась в ополчении Минина и Пожарского в ходе освобождения Москвы в 1612 году от интервентов. Кутузов молился на ней перед Бородинским сражением. С молебна перед этой иконой началась Сталинградская битва. В память об окончании Смутного времени на Красной площади был основан Казанский собор и 300 лет отмечался этот праздник на Руси. Это был рубежный день, когда наступала настоящая зима. В этот день играли свадьбы: кто женится на Казанскую, будет счастлив. 0 9 . 1 1 . 1 4

НИСХОЖДЕНИЕ БУДДЫ С НЕБА НА ЗЕМЛЮ (ПРАЗДНИК ОГНЕЙ)

До того как обрести последнее земное воплощение, Будда Шакьямуни находился на небе Тушита. Своими земными родителями он избрал правителя и его жену. Так

появился царевич Сиддхартха Гаутама. В 35 лет он открыл для себя истину и стал Просветленным, т. е. Буддой. Общебуддийский праздник Огней знаменует сошествие Будды на Землю. Торжества длятся почти месяц. В храмах зажигаются светильники и проводятся молебны. Дома украшают разноцветными фонариками, лампами и свечами. Духам рек делаются подношения — на подносы с зажженными свечами кладут монеты, еду и пускают их по реке. 2 1 . 1 1 . 1 4

ДЕНЬ АРХАНГЕЛА МИХАИЛА

Церковь почитает архангела Михаила как защитника веры и борца против всякого зла. На иконах его изображают с огненным мечом в руке или копьем, низвергающим дьявола. Архангел Михаил явился Иисусу Навину в качестве помощника при завоевании израильтянами Обетованной земли. Этот праздник отмечали праздничным застольем, ели студень, кашу, мясо, пили чай с баранками. Затем гости отправлялись в другой дом, потом в третий. Надо было сделать что-нибудь приятное дворовому, младшему брату домового. Выносили утром чашку с пивным суслом и ставили на поветь. Перед полуднем хозяин садился на лошадь и ездил вокруг двора, а хозяйка, стоя на крыльце, махала на все стороны помелом, приговаривая: «Батюшка дворовой, не уходи! Не разори двор, скотину не погуби!». После этого на чем-нибудь деревянном проводили дегтем черту. Лихой, завидев ее, станет обходить дом. дом дружбы | ноябрь

2014

календарь  2 1 . 1 1 . 1 4

ВВЕДЕНИЕ БОГОРОДИЦЫ ВО ХРАМ

Праздник Введения во Храм Пресвятой Богородицы — католический памятный день. Основанием служит предание о том, как в трехлетнем возрасте родители торжественно ввели в Иерусалимский храм Марию, будущую Богоматерь, где она и воспитывалась потом. У родителей Девы Марии долго не было детей, и они дали обет о том, что если у них родится дитя, то отдадут его на служение Богу, так они и сделали. Этот праздник установился на заре христианства, широкое распространение он получил в IX веке. Праздник Введения во храм на Востоке отмечался уже в VI веке в годовщину освящения храма Божией Матери в Иерусалиме. В x iv веке он был принят и в Западной Церкви. Мария — это пример жизни, посвященной Богу. 2 2 . 1 1 . 1 4

МАТРЕНА ЗИМНЯЯ

Православная церковь отмечает память преподобной Матроны Константинопольской. В народе эту святую называли Матреной Зимней, Матреной Наставницей. Она обладала даром учительства и исцеления от прикосновения. Так, она помазала святым миром глаза слепому, и он прозрел. Она исцелила от тяжкого недуга знатную

Ефимию одним прикосновением руки. Крестьяне верили, что в Матренин день вступает в свои права зима. Наставницей Матрену называли потому, что она «зиму на ноги ставила». С этого дня налетали морозы, замерзали водоемы, появлялся снеговой покров. Крестьяне подмечали: если на Матрену гуси выйдут на лед, то будет еще оттепель. Если деревья в этот день покрывались инеем, следовало ждать морозов. Также иней на Матрену обещал хороший урожай овса, а дождь — пшеницы. Туман сулил оттепель, а облачная погода предупреждала — май ненастный. 2 3 . 1 1 . 1 4

НАЧАЛО МЕСЯЦА САФАР

Второй месяц года по мусульманскому календарю — Сафар следует за первым месяцем Мухаррам. Для верующих месяц Сафар традиционно является месяцем ритуалов и спокойствия. Название месяца Сафар связано с желтым цветом — месяц получил свое название в самый разгар осеннего сезона, когда в природе господствовала пора желтых листьев. Некоторые источники утверждают, что месяц Сафар был назван так из-за опустения Мекки. Именно в это время она становилась абсолютно пустынной, потому что люди совершали передвижения в этот месяц. Литературный перевод слова Safar связан с природным явлением и означает «свистящее дыхание ветра», что демонстрирует состояние погоды в этот период. В дни Сафара люди старались не вступать в брак и всячески ограждали себя и свои семьи от возможного приближения зла и бед. Хотя, например, любимая дочь Пророка Мухаммеда Фатима вышла замуж за Али именно в месяце Сафар.

2 6 . 1 1 . 1 4

ДЕНЬ ПАМЯТИ ИОАННА ЗЛАТОУСТА

Святитель Иоанн Златоуст, один из трех Вселенских святителей, родился в Антиохии ок. 347 года, в семье военачальника. Юноша учился у лучших философов и риторов, изучал Священное Писание. Потом он принял монашество и удалился в пустыню, написал несколько книг, проникнутых высоким представлением о достоинстве иноческого звания. Два года святой соблюдал полное безмолвие, находясь в уединенной пещере. После возвращения его посвятили в дьякона, а затем он стал епископом и проповедовал Слово Божие. За редкий дар его нарекли Златоустом. При нем Антиохийская Церковь питала каждый день до 3000 дев и вдов, заключенных, странников и больных. Средства, которые предназначались для архиепископа, он направлял на содержание больниц и гостиниц для паломников. Святитель всегда старался укрепить своих духовных чад. 2 8 . 1 1 . 1 4

ДНИ АТ-ТАШРИК

Это мусульманский праздник. В ночь первого из дней Ат-Ташрик паломники со всей страны направляются в долину Мина и там ночуют. Все время с утреннего намаза в день Ташрик до послеполуденного намаза третьего дня Ташрик мусульмане проводят общие намазы и чтения табир Ташрик. Его произ-

несение обязательно, если намаз был совершен в коллективе женщин, следовавшей в совершении намаза своему мужу, а также страннику. После этого бросают по 7 камешков по трем столбам, начиная с меньшего, произнося при этом «Аллах Акбар». Во второй из дней Ат-Ташрик проводится тот же обряд, что и в первый день. Если закат солнца второго дня застал паломника в долине Мина, то мусульманин должен остаться и на третий день бросать камешки. Чтобы не толпиться при свершении обряда, можно отложить бросание всех камней на третий день, а если мусульманин не может бросать камешки по физическим ограничениям, то это за него может сделать другой человек, кому он доверит. 3 1 . 1 1 . 1 4

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПОСТ

Он начинается 28 ноября и кончается в ночь под Рождество 6 января. Первоначально Рождественский пост длился у одних христиан семь дней, у других — больше. На соборе 1166 года всем христианам было положено хранить пост пред великим праздником Рождества Христова 40 дней. Во время поста не благословляются мясо, сливочное масло, молоко, яйца, сыр. Рыба разрешается в субботу, воскресенье и великие праздники. Пища готовится на растительном масле. Для детей, старых, больных и беременных правила поста ослабляются. Истинный пост связан с молитвой, покаянием, с воздержанием от страстей и пороков, искоренением злых дел, прощением обид, с воздержанием от супружеской жизни, с исключением увеселительных мероприятий. Пост — время самоанализа, возможность взглянуть на себя. Это духовный опыт, дающий нам ощущение пути и цели. 29

армянская община 

Сурб таргманчац - праздник силы духа 12 ОКТЯБРЯ В ВОЛГОГРАДЕ ОТМЕЧАЛИ ОДИН ИЗ САМЫХ ЗАВЕТНЫХ И ЛЮБИМЫХ НАЦИОНАЛЬНО-ЦЕРКОВНЫХ ПРАЗДНИКОВ АРМЯНСКОГО НАРОДА — ДЕНЬ СВЯТЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ-УЧИТЕЛЕЙ (СУРБ ТАРГМАНЧАЦ). Рубрику ведет и.о. председателя ВООО «Армянская община» АРТУР МАРТИРОСЯН

о завершении Божественной Литургии в зале притчевого дома при армянской церкви Святого Георгия состоялось интересное творческое мероприятие, посвященное памяти переводчиков-учителей. Духовный пастырь армян Волгограда отец Малахия поздравил присутствующих с этим великим для всего армянского народа праздником. В своем обращении он призвал родителей как можно чаще приводить детей в церковь и обязательно, чтобы они посещали занятия по армянскому языку и истории и знали истоки своей национальной культуры. В праздничной программе, подготовленной учащимися воскресного класса при армянской общине (педагог — Арменуи Свазян) и воспитанниками ансамбля «Артуйт» (музыкальный руководитель — Анаит Мирзоян, художественный руководитель — Камо Петросян) прозвучали стихотворения, рассказы, песни, посвященные Дню Святых Переводчиков.

30

С сольным концертом в мероприятии также выступили братья Нарек и Айк Оганяны, они исполнили на армянском народном духовом инструменте — дудуке две очень красивые мелодии, произведения в обработке основателя классической армянской музыки великого Комитаса «Чинар эс» и «Алагяз». В завершение праздничного мероприятия присутствующие дети получили из рук своего духовного пастыря книги про житие и чудотворное деяние Святителя Нектария. Многочисленные прихожане церкви, присутствовавшие на мероприятии, выразили свое безграничное восхищение в связи с проведенным праздником в честь памяти святых переводчиков. В этот день Армянская Апостольская Церковь отмечает праздник переводчика — Таргманчац — дань уважения армянского народа армянской письменности и культуре. Праздник посвящен замечательным деятелям армянской письменности и искусства. Армянская Апостольская Церковь, исходя из преданных чувств народа, причислила к ряду отцов церкви заслуженных деятелей духовно-культурного просвещения и два раза в год празднует их день. В конце июня или начале июля праздник создателей армянской письменности Месропа Маштоца и Саака Партева, который отмечается в Ошакане. В октябре же отмечается день Месропа Маштоца и обученных им переводчиков. В завершение праздничного мероприятия присутствовавшие на концерте выразили свое безграничное восхищение организаторам в связи с проведенным праздником в честь памяти святых переводчиков Армении. дом дружбы | ноябрь

2014

Шкафы-купе, кухни Фотопечать Стеклянные фартуки для вашего кухонного гарнитура Все виды работ со стеклом и зеркалом Багетная мастерская Зеркала в багете Пескоструйные и полимерные рисунки Цельно стеклянные конструкции

15% скидка для новоселов

www.steklokomplekt.org www.vk.com/vip_glass реклама

(8442) 47-47-47, 47-74-74

народы 

Осетия: один за всех и все за одного

ОСЕТИНЫ — ПОТОМКИ ДРЕВНИХ АЛАН, САРМАТОВ И СКИФОВ.

настоящее время осетины большей частью населяют северный и южный склоны центральной части Главного Кавказского хребта. Территориально они образуют Респуб лики Северная Осетия — Алания и Южная Осетия. Несмотря на географическое и административное разделение, в обеих частях Осетии живет единый народ, с одной культурой и языком. История Осетии начинается с истории западных алан, большими массами расселившихся в странах Западной и Центральной Европы и оставивших след в развитии культуры народов от Британских островов и северной Италии до балканских стран и Венгрии. Осетинский народ прошел периоды от бурного расцвета, усиления мощи и огромного влияния в первом тысячелетии нашей эры до разорения во времена нашествий татаро-монгол в xiii–xiv веках. Осетины почти в первозданном виде сохранили свою уникальную культуру, язык, традиции и религию. Прошли столетия, и численность народа выросла. В начале x v i i i века Осетия присоединилась к Российской империи. 32

В  году была основана крепость Владикавказ. Наиболее ярко осетинский народ проявил свои лучшие качества, унаследованные от гордых предков, во время Второй мировой войны. При общей численности населения на  год в  тыс. человек  тыс. осетин ушли защищать Родину от немецких оккупантов. Поражение фашистских войск на Кавказе началось с их разгрома в жестоких боях на подступах к Владикавказу зимой  года и освобождения оккупированных районов Северной Осетии. Послевоенный период истории Осетии характеризуется бурным развитием промышленности, экономики, сельского хозяйства, культуры и спорта. Столица Республики Северная Осетия Владикавказ — один из красивейших городов региона. Здесь, как и по всей республике, в мире и согласии проживают люди многих национальностей.

ТРАДИЦИИ И ОБЫЧАИ ОСЕТИН В осетинской жизни всегда были основополагающие нормы, на которых держались дух народа, его сила и единство, как фундамент. Это уважение к старшим и женщине, сохранение чести и достоинства. Все значимые решения всегда принимались мужчинами. В больших семьях женщины рас-

поряжались чисто женскими делами, а уделом мужчин были тяжелый физический труд, обеспечение семьи всем необходимым, ответственность за семью и род. Мальчиков с раннего детства воспитывали в спартанском духе, без баловства, в труде и готовности к защите. Знатностью и богатством нельзя было добиться того уважения, которое осетинское общество питало к храбрым и решительным удальцам. Девочек воспитывали скромными, сдержанными, целомудренными и женственными. Во взаимоотношениях мужчин и женщин, их поведении на людях всегда главными элементами были скромность и сдержанность. В каждом осетинском ауле имеется определенное место для сборища стариков — «ныхасе», где бывало и много молодежи, не имевшей права сидеть при старших. За общим столом осетин занимал подобающее ему по возрасту место и строго соблюдал освященный веками застольный этикет.

Понятия о чести и человеческом достоинстве у осетин — это девиз «Один за всех и все за одного». В осетинах сильно развито чувство честности, единственной гарантией в их взаимоотношениях было слово, которому доверяли. Алания — единственная республика Северного Кавказа, большая часть населения которой исповедует православие, но встречаются здесь и мусульмане. Покровитель осетин — Святой Георгий Победоносец. В рес публике огромное количество святилищ, часовен, церквей, посвященных этому святому.

ВОЛГОГРАДСКИЕ ОСЕТИНЫ В августе  года волгоградские осетины объединились в региональную общественную организацию «Алания». За  лет своего существования она сделала много добрых и полезных дел. Ее бессменным председателем является А. Дауров, а заместители — Б.  Бедоев, И.  Бериев, Г. Багаев. Основные направления деятельности «Алании»: сплочение соотечественников, сохранение самобытной национальной культуры, традиций и обычаев, духовных ценностей, родного языка, изучение истории своего народа, установление и развитие связей с малой родиной, воспитание осетинской молодежи в духе толерантности и патриотизма, дом дружбы | ноябрь

2014

народы  укрепление дружественных взаимоотношений между разными народами Волгограда. Согласно последней переписи населения, на территории Волгоградской области проживает  осетин,  из них являются членами общины. Среди них есть известные в нашем городе и области люди: К. Хутинаев, Г. Бедоев, Ц. Алборов, Э. Дзахоев, Н. Кочиев, Г. Плиев, А. Гобеев, А. Тибилов, И. Тараев. Несмотря на то, что осетины оказались далеко от своей исторической Родины, они активно участвуют в ее общественно-политической жизни. Так, на выборы президента Республики Южная Осетия  ноября  года из Волгограда была делегирована группа избирателей, проведены встречи с Президентом, министром по спорту и туризму и заключены договоренности о сотрудничестве. — В год создания волгоградской осетинской общины произошла трагедия в г. Беслане. В заложники были взяты дети, которых около трех суток удерживали в школе. Волгоградская общественная организация осетин остро переживала эту трагедию. Мы собирали денежные средства, и наша делегация посетила пострадавшие семьи в Беслане, выразила им свои соболезнования и оказала помощь, — рассказывает Арсен Дауров. — Вот уже  лет в Храме Всех Святых на Мамаевом кургане  сентября вроо осетин «Алания» проводит панихиду по жертвам бесланской трагедии. В  году сотни волгоградских осетин, в том числе студенты вузов и представители других диаспор, живо откликнулись в поддержку жителей Цхинвала. Они сдавали кровь для раненых. По словам председателя общины Арсена Даурова, в этой акции приняли участие более  доноров. Помимо этого был организован сбор гуманитарной помощи, и руководитель «Алании» в составе волгоградской делегации сопровождал груз в Цхинвал. Из Южной Осетии в Волгоград было вывезено более  детей, которых тут тепло приняли. В по-

следующие годы общественная организация «Алания» принимала активное участие в восстановлении мирной жизни в Южной Осетии. Волгоградские осетины заинтересованы, чтобы в нашем регионе были мир и согласие, поэтому вроо «Алания» оказывала всяческое содействие в организации «Дома Дружбы» и теперь постоянно принимает участие во всех его проектах, призванных создавать и укреплять благоприятный межнациональный климат в регионе: посадке Аллей Дружбы, проведении совместных общегородских мероприятий и дружественных визитов в соседние регионы. Организация активно участвует в культурной и спортивной жизни нашего региона, при осетинской организации создана футбольная команда «Алания». Помимо этого члены общины являются учредителями спортивного клуба «Атлант».  ноября  года делегация из Волгограда посетила Кабардино-Балкарию. В ее состав вошел и Арсен Дауров. Целью поездки стала закладка Парка Дружбы, символизирующего единство народов, одержавших победу в Великой Отечественной войне. Во время этой поездки волгоградцы посетили осетинскую общину республики, которая в дар «Дому Дружбы» преподнесла книги по истории Осетии. В  году председатели всех национальных общин единогласно избрали Арсена Даурова главой Совета Старейшин «Дома Дружбы» — это знак высокого авторитета, уважения и доверия. Ежегодно в конце ноября осетины Волгограда отмечают свой главный праздник — День святого Георгия, покровителя мужчин, путников, защитника слабых и обездоленных. Для них этот святой является самым почитаемым, он считается посредником между Богом и людьми, заступником бедных и обиженных. Мероприятие всегда проходит с размахом, по осетинским обычаям, с национальными танцами и кухней. В этот день праздничный стол накрывают мужчины, поскольку

«Аллея Дружбы» в Волжском от осетин

В осетинской общине Кабардино-Балкарии

готовить мясо быка доверяют только сильному полу. Ведь День Святого Георгия — мужской праздник. Шеф-повар праздника Тенгиз Плиев рассказывает о его традициях: «Раньше осенью велись заготовки на зиму, а в ноябре все дела были завершены и проводились свадьбы, праздники. На столе всегда должно быть мясо быка, оно символизирует достаток в семье. В этот день не подают рыбу и свинину». Но, несмотря на гастрономические ограничения, праздничные столы отличаются изобилием. Прежде всего известными осетинскими пирогами, которые символизируют солнце, воду и землю. На этот праздник приглашают и старших, и молодежь, ведь вековые традиции надо передавать из поколения в поколение. Ежегодно почетные гости из числа представителей администрации Волгограда и области, общественных организаций и диаспор приходят поздравить осетин с праздником, который связывает всех в единый межнациональный союз. В  году из Москвы приезжал представитель посольства Республики Южная Осетия Андрей Цховребов. Он отметил важность и значимость этого мероприятия для консолидации осетинских общин в России и за ее пределами.

Арсен Дауров, председатель ВРОО осетин «Алания», председатель Совета Старейшин «Дома Дружбы»

На дне рождения улицы Мира

Создание Совета Старейшин «Дома Дружбы»

На празднике дня Святого Георгия

33

дом дружбы 

Новый сезон На встречу со зрителем! ТРЕТИЙ ГОД ПОДРЯД СВОЙ НОВЫЙ КОНЦЕРТНЫЙ СЕЗОН ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АНСАМБЛЬ ПЕСНИ И ПЛЯСКИ «КАЗАЧЬЯ ВОЛЯ» ОТКРЫЛ В ПОСЕЛКЕ САДЫ ПРИДОНЬЯ ГОРОДИЩЕНСКОГО РАЙОНА.

Николай Семененко

„Ансамбль «КАЗАЧЬЯ ВОЛЯ» ПЛОДОТВОРНО сотрудничает со многими районами области“

„«Казачья воля» впервые приняла участие В IV МЕЖДУНАРОДНОМ фестивале «КАЗАЧЬЯ СТАНИЦА — Москва»“

36

ассказывает руководитель ансамбля «Казачья воля» Николай Семененко: — Компания «Сады Придонья» поддержала наш коллектив в трудные времена. И в качестве творческой благодарности за оказанную помощь теперь мы свой новый концертный сезон неизменно начинаем в Садах Придонья. В прошлые годы это были концертные выступления, а в этом году мы стали участниками православного праздника Яблочный Спас. Церковную службу и крестный ход наш ансамбль сопровождал православным песнопением. В начале сентября наш коллектив принял активное участие в праздновании Дня города в Волгограде: мы выступили  сентября в большой праздничной программе, организованной «Домом Дружбы» в Парке Дружбы «Волгоград — Баку», а также в общей концертной программе  сентября на Центральной набережной. А потом сразу же уехали на i v международный фестиваль «Казачья станица — Москва».

— «КАЗАЧЬЯ ВОЛЯ» ВПЕРВЫЕ УЧАСТВОВАЛА В ЭТОМ СТОЛИЧНОМ МЕРОПРИЯТИИ? КАКИЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ ОСТАЛИСЬ ОТ ПОЕЗДКИ В МОСКВУ? — Да, мы участвовали в фестивале «Казачья станица — Москва» впервые. По своему уровню — достаточно серьезный фестиваль. Впечатляющая география участников: от Калининграда до Красноярска. Очень много было коллективов. Среди них немало самобытных, интересных, пропагандирующих и поддерживающих традиционную культуру. Исполнялись очень интересные песни, некоторые из которых мы даже не слышали. Были и протяжные, и веселые, и шуточные песни. Не могу не отметить, что была и стилизация, причем ее было очень много. Некоторые ансамбли в угоду моде опускались до уровня ширпотреба, стилизуя казачьи песни до такой степени, что порой хотелось уши закрыть. К сожалению, были коллективы, которые без зазрения совести пели под фонограмму. Я это никогда не приветствовал и не одобрял. Традиционные народные песни необходимо исполнять только «вживую». Этого правила «Казачья воля» придерживается всегда и везде на любых площадках. В том числе на огромной сцене около стадиона «Лужники», где проходил фестиваль «Казачья станица — Москва».

Мы были опорным коллективом в официальных церемониях открытия и закрытия этого мероприятия. Кроме того, сами участвовали в текущей программе фестиваля. Интерес к нам был очень большим. К слову сказать, перед нашим выходом на площадку около сцены было человек  — не больше, а к концу выступления собралось не менее полутора тысяч зрителей. В целом фестиваль посетило много людей. Здесь можно было послушать казачьи песни, увидеть выступление по джигитовке, фланкировке шашкой. Много было настоящих казачьих ремесленников. Они представили сделанные собственными руками шашки, плетки, кнуты, корзины из лозы, вышивку, украшения.

— ПО СРАВНЕНИЮ С МИНУВШИМ СЕЗОНОМ ПРОИЗОШЛИ КАКИЕ-ЛИБО ИЗМЕНЕНИЯ В СОСТАВЕ «КАЗАЧЬЕЙ ВОЛИ»? — Состав не изменился. Сейчас он стабилен. Есть несколько кандидатов на работу в коллективе. Это и вокалисты, и танцоры. Но они пока находятся в стадии репетиционной подготовки. Занимаются с балетмейстером и хормейстером. Одним словом, находятся в процессе становления. дом дружбы | ноябрь

2014

дом дружбы 

— НИКОЛАЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ, НА КАКИХ ПЛОЩАДКАХ В НОВОМ СЕЗОНЕ ПЛАНИРУЕТЕ ВЫСТУПАТЬ? — Мы плодотворно сотрудничаем со многими районами области. От них поступает много приглашений. В ближайших планах участие в районных праздниках, посвященных Дням поселений и Дню работников сельского хозяйства. Буквально несколько дней назад, в начале октября приняли участие в праздновании -летия Лабинского района в Краснодарском крае, где получили высокую оценку и от режиссера праздника, и, самое главное, от жителей Лабинска, которые очень тепло встретили наше выступление и провожали нас со сцены бурными аплодисментами!  октября презентовали свою сольную программу в Волжском, в д к «Октябрь», который ныне называется Волжской городской филармонией. Показали проект, который видели волгоградцы в Центральном концертном зале в апреле этого года. Эта программа включает в себя блок, посвященный войне  года, а также событиям x i x века, в которых уча-

ствовали казаки. Второе отделение — это x x век и современность. В проекте звучат любимые зрителями песни-шлягеры в исполнении «Казачьей воли». Все это интересное мы показали волжанам. А скоро уезжаем на гастроли в Белгородскую область. И, уже традиционно, с удовольствием примем участие  ноября в большом праздничном концерте в честь праздника Дня народного единства, традиционно проводимого «Домом Дружбы» во Дворце спорта.

— КАКИЕ НОВИНКИ ГОТОВИТ «КАЗАЧЬЯ ВОЛЯ» ДЛЯ СВОИХ ПОКЛОННИКОВ? — Сейчас готовим программу, посвященную участию донских казаков в Первой мировой войне. Хотим показать песенную традицию того периода. Будет много протяжных исторических песен, а также известных и много незнакомых зрителям композиций. Есть и другие планы. Но о них мы расскажем читателям в следующих номерах журнала. Беседу вел Сергей ПУЧКОВ

В этом году «Казачья воля» показывает свою сольную программу, которая включает в себя блок, посвященный войне 1812 года, а также событиям ХIХ века, в которых участвовали казаки. Второе отделение — это ХХ век и современность. В проекте звучат любимые зрителями песни-шлягеры в исполнении «Казачьей воли»

„Состав ансамбля «КАЗАЧЬЯ ВОЛЯ» не изменился, сейчас он СТАБИЛЕН“

37

«Теплоимпорт» инновационные технологии для комфорта вашего дома Компания «Теплоимпорт» — крупнейший поставщик оборудования для отопления, водоснабжения, водоподготовки и водоотведения. «Теплоимпорт» работает в Волгограде с 1998 года и предоставляет клиентам полный спектр услуг по проектированию, поставке, монтажу и обслуживанию этих систем. Компания отвечает за качество предлагаемой продукции. Весь ассортимент соответствует европейским стандартам, товары и услуги лицензированы и сертифицированы. Всего в наличии имеется более 10 000 наименований продукции, более 2 000 из них могут быть поставлены под заказ. Здесь постоянно проводят контроль качества, следят за новыми тенденциями и последними технологическими новинками, сотрудничают с крупными мировыми производителями: GIACOMINI (Италия), GRUNDFOS (Германия), FONDITAL (Италия), DANFOSS (Дания), ARISTON (Италия), VIESSMANN (Германия), VAILLANT (Германия), EKOPLASTIK (Чехия), ITAP (Италия), NIBE (Швеция). «Теплоимпорт» — надежный партнер для многих коммерческих и государственных структур, строительных и монтажных организаций. Системы отопления и водоснабжения, уста-

новленные специалистами компании, сегодня функционируют в Администрации г. Волгограда, Волгоградской академии Госслужбы и Волгоградгоргазе, Волгоградском речном порту, на пивоваренном комбинате «Поволжье» (г. Волжский), ЛВЗ «Волгоградский» и др. Все оборудование уже надежно зарекомендовало себя в эксплуатации и отвечает самым высоким требованиям. Кроме центрального офиса с демонстрационным залом и розничных точек в Волгограде есть сбытовые структуры в Волжском, Камышине, Краснослободске и Астрахани, а также собственное монтажное подразделение «Теплоимпорт-Сервис». В компании работают высококвалифицированные специалисты, которые постоянно обучаются и совершенствуют свои профессиональные навыки. Каждый сотрудник является сертифицированным специалистом в своей области. «Теплоимпорт» — это современное оборудование, прямые поставки и долговременное сотрудничество с крупнейшими производителями, соответствие современным требованиям рынка, эффективный менеджмент, опыт работы, оперативность обслуживания, стабильность и надёжность.

КОТЛЫ Компания предлагает настенные и напольные газовые котлы, электрические, жидкотопливные и твердотопливные котлы от ведущих европейских производителей: VIESSMANN, VAILLANT, ARISTON, PROTHERM, SAUNIER DUVAL, FONDITAL, ЭВАН

ДЫМОХОДЫ Профессионально подобранный дымоход из нержавеющей стали — это четкая и стабильная работа котла и всей отопительной системы. «Теплоимпорт» предлагает одностенные и двустенные (сэндвич) дымоходы. Основные признаки надежной работы: идеальная тяга, преодоление порога конденсатообразования, устойчивость к продуктам сгорания, долговечность и легкий уход

НАСОСЫ «Теплоимпорт» предлагает полный ассортимент насосов Grundfos. Специалисты компании не только подберут оптимальный вариант насоса, но и предоставят его полное сервисное обслуживание

РАДИАТОРЫ Компания предлагает широкий выбор алюминиевых радиаторов итальянской фирмы Fondital. Calidor — линия алюминиевых радиаторов, отлитых под высоким давлением, с о в р е м е н н о го д и зайна, спроектированных для установки их в любой жилой среде, при гармоничном сочетании с каким бы то ни было интерьером. Радиаторы Calidor — это лучшие механические свойства, низкая термическая инерция, модульность и легкость, что позволяет эффективно и быстро отапливать помещения

ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ Предназначение накопительного водонагревателя — нагрев некоторого объема воды, в период хранения её во внутреннем баке. Преимуществами таких приборов являются способность создания автономной системы горячего водоснабжения, при сохранении возможности в любой момент времени воспользоваться большим объемом нагретой воды. А довольно низкая энергоемкость позволяет экономить электроэнергию и использовать стандартную электропроводку. При соблюдении условий к одному водонагревателю дополнительно может быть подсоединено одновременно несколько узлов водозабора. В «Теплоимпорте» можно приобрести электрические, газовые водонагреватели и водонагреватели косвенного нагрева известных марок: ARISTON, VAILLANT, VIESSMANN, ЭВАН

г. Волгоград, ул. Симбирская, 5, тел./факс (8442) 93-09-05 www.teploimport-vlg.ru

Театр кукол «Колобок» отмечает свой юбилей

дом дружбы 

„В 1999 году В ВОЛГОГРАДЕ ОТКРЫЛСЯ новый театр «КОЛОБОК»“

„Сегодня театр кукол «Колобок» — это УЖЕ ИЗВЕСТНОЕ ИМЯ, звучащее на всех ЯЗЫКАХ МИРА“

40

13 НОЯБРЯ ЛЮБИМЫЙ МНОГИМИ ВОЛГОГРАДЦАМИ ТЕАТР КУКОЛ «КОЛОБОК» ОТМЕЧАЕТ СВОЕ 15-ЛЕТИЕ. ПО ЭТОМУ ПОВОДУ ТЕАТР ПРИГЛАШАЕТ ВСЕХ СВОИХ ДРУЗЕЙ НА ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЕЧЕР, КОТОРЫЙ ПРОЙДЕТ 24 НОЯБРЯ В МОЛОДЕЖНОМ ТЕАТРЕ.

 году в Волгограде открылся новый театр «Колобок». Его появление стало по-своему судьбоносным для культурной жизни нашего города. Первые шаги творческая студия сделала еще задолго до появления самого статуса театра. Молодые, креативные, полные творческих идей и планов выпускники факультета «Актер театра кукол» Волгоградского филиала Самарской государственной академии культуры и искусства во главе с главным идейным вдохновителем и бессменным лидером «колобковского» движения

Ниной Голубевой решили создать театр-студию. За первые пять лет театр показал спектакли в нескольких городах и странах, покоряя своим творческим подходом многочисленных зрителей. -летний юбилей «Колобок» отметил на сцене Центрального Дома работника искусства в Москве, куда коллектив пригласила Российская ассоциация театров кукол «x x i век» во главе с председателем, народным артистом России, членом президиума российского отделения un i m a , художественным руководителем театра «Огниво» Станиславом Железкиным. Это стало не только праздником для актеров, они получили бесценный опыт, бурные овации, поздравления и общение с театралами из других городов. Труппа «Колобка» за короткий срок удостоилась творческого одобрения у признанных мэтров театрального дела: магистра кукольных наук Валерия Вольховского — народного артиста, лауреата Государственной премии, художественного руководителя театра кукол «Шут» (Воронеж) и участников конференции кукольников в Ярославле. Свое -летие «Колобок» отмечал уже в новом статусе — те-

атра кукол. В честь этого он пригласил друзей в родной Волгоград на фестиваль камерных театров кукол. Было отмечено, что этап «подросткового» становления остался позади — впереди взрослая и многообещающая творческая жизнь, в которой театр кукол «Колобок» — это уже известное имя, звучащее на всех языках мира. В его репертуаре уже более  спектаклей, каждый из которых до сих пор с интересом смотрит зритель любого возраста. Премьерный одноименный спектакль театра, впервые представленный на его открытии в  году, стал визитной карточкой «колобковцев» и полюбился как зрителям, так и членам жюри различных театральных конкурсов. Об этом свидетельствует большое количество наград, дипломов и премий, врученных спектаклю «Колобок» в номинациях: «За дизайн театрального костюма» (художник — Екатерина Попова), «За самобытное сохранение народных традиций в представлении для детей». Особый приз за актерскую работу получила руководитель театра Нина Голубева, которая играет одну из главных ролей. дом дружбы | ноябрь

2014

дом дружбы 

Нина Голубева

Члены жюри всегда отмечают интересные работы «Колобка», которые отличаются отсутствием театральных штампов и новым подходом к материалу, от разработки сценария до сценического воплощения. За годы своего существования театр стал известным не только в своем городе, но и за его пределами. Его участие и победы в престижных конкурсах стало хорошей традицией: в Международном фестивале театров для детей (Суботица, Сербия), Международном фестивале театров кукол «Интерлялька-» (Ужгород, Украина), «Театральная карусель» (Лобня), «Посиделки iii» (Воронеж), «Кееда» (Элиста), v международном фестивале театров кукол городов-героев «Серебряный осетр» (Волгоград). В  году на знаменитом фестивале «Славянский базар» (Витебск, Белоруссия) «Колобку» в качестве специального приза за новый спектакль «Мартынко» был вручен потрясающий приз — Жировицкая икона Божией матери. Очередной юбилей,  лет, театр встречает во всеоружии. За это время поставлено около  спектаклей, которые показывали в Белоруссии, Сербии, Турции, Украине и многих городах России. Сегодня «Колобок» на пике своей популярности, он показывает оригинальные спектакли, которые знакомят детей и взрослых с русским фольклором. Сейчас идут прекрасные постановки сказки «Мартынко» Бориса Шергина и притчи «Урюпинская коза». Коллектив этого уникального театра поражает наличием в нем людей интересных, разносторон-

Ольга Никитина

них и «горящих» оригинальными идеями. Благодаря творческой энергии, таланту и трудолюбию заслуженного работника культуры Нины Голубевой в  году в Волгограде появился театр кукол «Колобок». Сегодня она является его художественным руководителем, занимается подбором пьес, разработкой сценария, режиссерскими постановками. Помимо этого Нина — замечательная актриса, которая может перевоплощаться в разные сценические образы. Возможности ее таланта безграничны. Сценическая прима, кокетка и красавица Ольга Никитина давно работает в театре. Свою творческую карьеру она начинала с роли Матрены в спектакле «Колобок». Художник Екатерина Попова, вдохновившись амплуа актрисы, создала оригинальный костюм для ее героини. В списке ее ролей также — Старшая сестра в «Подземном человечке», Царь Кощей в спектакле «Иван да Марья», Кот в «Домовенке Кузе» и многие другие, в которых она достигла небывалых высот мастерства. Творческий потенциал Заремы Бочкаревой еще не до конца раскрыт публике. Универсальная актриса легко и умело перевоплощается в разные образы: Маленький Лянь в китайской сказке «Повелитель трав», Девочка на шаре в «Цирке Пикассо», главный символ театра — Колобок в одноименном спектакле. В ее арсенале много разноплановых ролей, в которые она вкладывает всю душу и талант. Актер Алексей Стешенко в театре со дня основания коллектива. Он серьезно и глубоко

Зарема Бочкарева

работает над каждой новой пьесой, привнося свое интересное и оригинальное решение в каждую роль. Его работы на фестивалях всегда отмечаются жюри и запоминаются зрителям. Помимо профессиональных актеров со стажем в театре с удовольствием играет и подрастающее поколение. Ребята стараются освоить нелегкую профессию мастеров кукольного искусства. Успех каждого представления зависит не только от игры актеров, но и от слаженной работы закулисной команды. Благодаря поддержке Татьяны Мироновой (заслуженный деятель искусств, художественный руководитель Волгоградской областной детской филармонии), автору музыки ко всем спектак лям Евгению Бакину и художникам: Екатерине Гельперн (спецприз за сценографию в спектакле «Колобок» на фестивале «Интерлялька-»), Марии Мелиховой (приз критиков «Посиделки i i i », спектакль «Цирк Пикассо»), Вере Салакая — зрители могут наслаждаться подлинным искусством. К сожалению, несмотря на свой серьезный возраст, «Колобок» пока не имеет собственного дома. Актеры мечтают, что когда-нибудь у него появится собственный дом-театр, на фасаде которого будет улыбаться неунывающий и жизнерадостный Колобок. Несмотря на житейские проблемы, юбиляр процветает, обладает неисчерпаемым творческим потенциалом и благодарен всем, кто с ним преодолевает трудности и радуется победам, помогает двигаться вперед и делать добрые дела.

Алексей Стешенко

„Театр известен НЕ ТОЛЬКО В СВОЕМ городе, НО И ЗА ЕГО ПРЕДЕЛАМИ“ 41

спорт 

Гимнастика - красота тела вне времени Рубрику ведет председатель правления Волгоградской любительской футбольной лиги, директор компании «Plazma Vision New Media TV», заместитель председателя правления ВООО «Дом Дружбы» РУБЕН ОГАНЕСЯН

25 ОКТЯБРЯ В НАШЕЙ СТРАНЕ ОТМЕЧАЛСЯ ВСЕРОССИЙСКИЙ ДЕНЬ ГИМНАСТИКИ. ЭТА СИСТЕМА ФИЗИЧЕСКИХ УПРАЖНЕНИЙ ПОЯВИЛАСЬ В ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ, ИСПОЛЬЗОВАЛАСЬ ДЛЯ ОБЩЕГО ФИЗИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ И САМОСОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ. А ЕЕ НАЗВАНИЕ ПРОИЗОШЛО ОТ СЛОВА «ГИМНОС», В ПЕРЕВОДЕ С ГРЕЧЕСКОГО — ОБНАЖЕННЫЙ.

одобное название оправдывает себя, поскольку древние греки самосовершенствованием собственного тела занимались в чем мать родила, этому есть множество подтверждений, например, на вазах того времени спортсменов, участвовавших в Олимпиаде, изображали обнаженными. Элементами спортивной гимнастики были разные дисциплины: легкая атлетика, кулачный бой, плавание, борьба и др. 42

Заслуженный тренер РФ В.А. Панфилова

Президент ВООО ФСГ Е.А. Гребенкин

Известна она была еще с далекой древности —  лет до нашей эры. Гимнастические упражнения в Древнем Китае и Индии использовались в лечебных целях. В Древней Греции кроме общефизических упражнений, верховой езды, плавания и танцев гимнастика включала в себя бег, прыжки, метание копья и диска, борьбу, кулачный бой, езду на колесницах. Все эти состязания входили в состав соревнований на Олимпийских играх. Огромной популярностью в эпоху Возрождения пользовалась именно греческая гимнастика, которая была эффективным средством в развитии и укреплении здоровья. Эта система упражнений, направленных на обретение человеком физической гармонии, вырабатывает силу, гибкость, выносливость, чувство равновесия и координацию движений. Позднее, в xv iii веке, появляются национальные системы гимнастики: немецкая, сокольская в Чехословакии, шведская, естественно-прикладная — во Франции, которые брались за основу в современной спортивной гимнастике. Значительный вклад в создание немецкой гимнастики внес Ян, который разработал систему «турнен», обязательными элементами которой стали упражнения на перекладине (турнике), брусьях, кольцах и коне.

Заслуженный тренер РФ Н.С. Кобзева

С древних времен на Руси спортивная гимнастика служила как источник праздничного развлечения народа. Сам Петр Первый, а затем и Суворов вводили военно-гимнастические упражнения в армии. С  года она стала предметом для обязательного изу чения в мужских учебных заведениях, и появились первые гимнастические сообщества, кружки. Первые состязания по спортивной гимнастике прошли в -х годах в Чехословакии, а в -м — в России. В этих состязаниях соревновались  человек. В  году создана Европейская гимнастическая ассоциация, затем она преобразовалась в Международную федерацию гимнастики. Как признанный вид спорта гимнастика утвердилась в  году на i Олимпийских играх в Афинах. В конце xix — начале  xx века в различных городах России создаются гимнастические общества и кружки, начинают регулярно проводиться чемпионаты страны. В  году российские гимнасты впервые приняли участие в Олимпийских играх. В с с с р в -е годы развитие спортивной гимнастики связано с осуществлением Всевобуча. -й чемпионат по гимнастическому многоборью состоялся в  году в рамках Всесоюзной спартакиады в Москве, -й — с участием женщин ( г.). В  году советские гимнасты впервые уча-

Директор СДЮСШОР №2 Виталий Гниденко

ствовали в международных соревнованиях (-я Рабочая олимпиада в Антверпене). В -х годах была основана Федерация спортивной гимнастики с с с р (сначала как всесоюзная секция), а в -м — она стала членом Международной федерации. На сегодняшний день спортивная гимнастика является популярным видом спорта, и это неудивительно, так как сейчас активно пропагандируется культ красивого тела. В ней присутствуют общеразвивающие и прикладные упражнения для мышц рук, туловища и ног, как на снарядах, так и без них. Широко используются гимнастическая палка, набивные мячи, шведская стенка, канат, шест, кольца, перекладина, бревно и брусья. Гимнастика включает в себя бег, ходьбу, прыжки через планку и опорные прыжки через козла и коня, преодоление препятствий и эстафеты.

ФЕДЕРАЦИЯ СПОРТИВНОЙ ГИМНАСТИКИ РОССИИ Общественная организация «Федерация спортивной гимнастики России» была учреждена в  году. Она объединяет спортивные организации  субъекта рф и является членом Международной федерации гимнастики (ф и ж ), а также Европейского гимнастического Союза (у е ж ). Буквально на днях ее президентом был избран Василий Титов, сменив на этом посту Андрея Кодом дружбы | ноябрь

2014

спорт  стина. Последние  года Титов являлся вице-президентом Международной федерации спортивной гимнастики. Перед фсгр стоят важные задачи, от реализации которых зависят показатели российских спортсменов на международных соревнования. Она организовывает подготовку сборной команды, укрепляет позиции и повышает престиж российской гимнастики на спортивной международной арене, развивает и популяризует этот вид спорта в нашей стране. Помимо этого Федерация содействует созданию спортивных центров, школ и коллективов, занимается подготовкой высококвалифицированных тренеров, судей и специалистов в области спорта, развитием детского спорта, социальной защитой прав и интересов спортсменов и тренеров, реализует программу социальной адаптации спортсменов, закончивших свою профессиональную деятельность, и многое другое. Во всем мире спортивная гимнастика — один из самых красивых, зрелищных и популярных видов спорта. Она неизменно входит в программу Олимпийских игр, занимая в ней одно из центральных мест. Россия всегда была и остается лидером мировой спортивной гимнастики. И сейчас у нашей страны молодая и перспективная сборная команда, которой по силам продолжить традиции российских чемпионов — Ларисы Латыниной, Бориса Шахлина, Николая Андрианова, Александра Дитятина, Людмилы Турищевой, Виктора Чукарина, Елены Шушновой, Виталия Щербы, Светланы Хоркиной, Алексея Немова и многих других.

ВОЛГОГРАДСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ «ФЕДЕРАЦИЯ СПОРТИВНОЙ ГИМНАСТИКИ» Для подготовки резерва в сборные команды Волгоградской области и Российской Федерации по спортивной гимнастике  мая  года приказом город-

ского отдела народного образования была учреждена д ю с ш № . Первым ее директором стал В. С. Сидоров, а затем более  лет (– гг.) школу возглавлял Л. А. Панфилов, к заслугам которого относится строительство двух спортивных залов и организация работы спортивного лагеря «Сокол». В нашем регионе спортивная гимнастика является достаточно популярным видом спорта, и родители часто приводят своих чад в специализированную детско-юношескую спортивную школу олимпийского резерва № . Много известных спортсменов уже вышло из ее стен. Заслуженные мастера спорта: Елена Долгополова — серебряный призер в командном зачете x x v i Олимпийских игр в Атланте и Анна Чепелева — серебряный призер в командном зачете x x v i i Олимпийских игр в Сиднее. А также мастера спорта России международного класса: Геннадий Савельев — неоднократный победитель международных соревнований, чемпион России  года, неоднократный победитель соревнований проекта Первого канала «Большие гонки», Елена Кокарева — неоднократная победительница международных соревнований и первенства Европы в составе сборной России, чемпионка России, Екатерина Батурина — неоднократная победительница международных соревнований в составе сборной России и первенства Европы. Сегодня в школе олимпийского резерва занимаются более  девчонок и мальчишек, работают 25 тренеров-преподавателей, из них —  заслуженных тренера России,  имеют высшую квалификацию и  тренера-преподавателя являются мастерами спорта международного класса. Возглавляет с д ю с ш о р № 2 Виталий Гниденко. На ее базе 28 августа 2014 года была создана Волгоградская федерация спортивной гимнастики. Ее основные принципы — добровольность, равноправие, законность, гласность и доступность.

Президент федерации Е. А. Гребенкин и вице-президент Г. Е. Савельев считают, что в нашем регионе необходимо развивать гимнастику как массовый вид спорта. Для этих целей и создана вфсг, а также для пропаганды общечеловеческих ценностей и здорового образа жизни. Она преследует сразу несколько важных задач. Прежде всего это развитие спортивной гимнастики в регионе, подготовка спортсменов, тренеров, судей и сборных команд для участия в российских и международных соревнованиях, содействие в создании материально-технической базы центров и комплексов по гимнастике, организация внутренних соревнований и осуществление международных спортивных связей.

Елена Кокарева

Елена Долгополова

Анна Чепелева

Екатерина Батурина

Геннадий Савельев

43

Вещевой рынок «Альтаир»

ул. Циолковского, 18. За «Торгушкой» Тел.: 93-05-40, 8-960-874-19-33

Ресторан «Фьюжн» www.fusion34.ru

Автомагистральная 2, тел: 8 (8442) 56-33-44

новости 

Новый храм в Клетском районе от правительства Москвы 14 ОКТЯБРЯ ХРАМ-ЧАСОВНЯ, ОСВЯЩЕННЫЙ В ЧЕСТЬ ПОКРОВА ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ, БЫЛ ПЕРЕДАН В ДАР ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОСКВЫ. Установка часовни в станице Распопинской Клетского района стала частью проекта «Казачьи рубежи России». Этот проект предполагает строительство православных храмов в различных регионах Российской Федерации. Храм в Волгоградской области стал восьмым в проекте. На торжественном открытии храма были заместитель начальника департамента межрегионального сотрудничества правительства Москвы Николай Шарапов, первый заместитель председателя правительства Волгоградской области Игорь Стефаненко, заместитель председателя правительства Волгоградской области Юрий Сизов, руководители «Дома Дружбы» и национальных общественных объединений, а также жители Клетского района. Храм освятил епископ Калачевский и Палласовский Иоанн и передал медали «В честь 150-летия со дня рождения священномученика Николая Попова», предназначенные мэру Моск вы Сергею Собянину, губернатору Волгоградской области Андрею Бочарову и тем, кто внес весомый вклад в строительство часовни. «С тех пор как в станице был взорван храм, прошло уже сто лет, а сегодня буквально за несколько дней сделано то, что не могло быть сделано многие годы, — отметил Игорь Стефаненко. — От имени губернатора Волгоградской области я благодарю правительство Москвы за этот дар, символизирующий 46

возрождение веры и всего нашего региона». Очень символично, что открытие волгоградского храма приурочено к одному из самых почитаемых православных праздников — Покрова Пресвятой Богородицы, который отмечается 14 октября. Для Волгоградской области храм создавался по старой казачьей традиции — за один день, при помощи казаков и волонтеров. Все желающие могли поучаствовать в его строительстве, заложив свой кирпичик. Благодаря такому коллективному труду храм был создан, а затем перевезен в Волгоградскую область. На его капитальную сборку и установку понадобилась неделя. Благодаря правительству Волгоградской области и администрации Клетского района на территории храма был проложен асфальт, вокруг храма сделана ограда, а неподалеку от церковного сооружения построена детская площадка. Украшением же исторического памятника стала «Аллея Дружбы», высаженная вокруг него почетными гостями. Иконостас нового храма пополнился еще одной иконой, которую подарил Совет Старейшин «Дома Дружбы».

дом дружбы | ноябрь

2014

новости 

«Аллея Дружбы» - в Камышинской воспитательной колонии

ЧЛЕНЫ ОБЩЕСТВЕННОГО СОВЕТА ПРИ УФСИН РОССИИ ПО ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ, ОБЩЕСТВЕННОЙ НАБЛЮДАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ И УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ПО ПРАВАМ РЕБЕНКА ПОСЕТИЛИ КАМЫШИНСКУЮ ВОСПИТАТЕЛЬНУЮ КОЛОНИЮ И ВЫСАДИЛИ ТАМ «АЛЛЕЮ ДРУЖБЫ» Совместный выезд был запланированным и предполагал не только знакомство с условиями пребывания воспитанников в режимном учреждении, но и беседы с попавшими сюда ребятами. Председатель Общественной наблюдательной комиссии Владимир Козлович, уполномоченный по правам ребенка в Волгоградской области Нина Болдырева рассказали воспитанникам о цели визита и задачах, которые выполняют общественники. Затем гости провели беседу с молодыми парнями о вопросах, касающихся условий пребывания в колонии, медицинского обеспечения, духовно-нравственного воспитания, прав и обязанностей подростков, а также их будущей жизни после освобождения. У воспитанников колонии была возможность задать вопросы общественникам и уполномоченному по правам ребенка наедине.

— Такие встречи очень значимы для ребят, — подчеркнула Нина Болдырева. — Многие живут здесь со своими проблемами и боятся открыться. А нам, людям не в форме, приезжающим сюда и готовым им помочь, они открываются… Завершающим этапом мероприятия в этот день стала высадка в воспитательном учреждении «Аллеи Дружбы». Заместитель председателя Общественного совета при УФСИН России по Волгоградской области, руководитель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев рассказал, что это одна из 70 «Аллей Дружбы», которые высаживаются в разных городах России и мира к 70-летию Победы в Великой Отечественной войне. Планируется посадка «Аллей Дружбы» в каждом режимном учреждении Волгоградской области. Цель такой инициативы — напомнить людям, находящимся в заключении, о том, что в душе каждого из нас должны жить доброта, милосердие, а самое главное — хорошее отношение к другому человеку и желание помочь, независимо от национальной принадлежности. По итогам выезда членами Общественной наблюдательной комиссии было решено сделать подобные визиты и беседы с ребятами Камышинской воспитательной колонии традиционными. 47

новости 

Выставка художников Кабардино-Балкарии в Волгограде В МУК «МУЗЕЙНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР КРАСНОАРМЕЙСКОГО РАЙОНА ВОЛГОГРАДА» ПРОШЛА ВЫСТАВКА СОЮЗА ХУДОЖНИКОВ КАБАРДИНО-БАЛКАРИИ «О ТЕБЕ, МОЙ ГОРНЫЙ КРАЙ». ВОЛГОГРАДЦЫ УВИДЕЛИ ЛУЧШИЕ НАЦИОНАЛЬНЫЕ РАБОТЫ. Выставка прошла в рамках проекта «Взаимодействие национальных культур как фактор консолидации народов России». Проект разработан музейно-выставочным центром Красноармейского района города Волгограда при поддержке городского департамента по делам культуры, комитета по делам национальностей и казачества области, «Дома Дружбы». Основная цель проекта — познакомить волгоградцев с многообразием творчества различных национальностей, проживающих на территории нашего региона. Ведь национальная культура является ключом к пониманию менталитета того или иного народа. — Настоящее искусство, в которое мастер вкладывает душу, будет понятно представителю любой национальности, — подчеркивает Юрий Захохов, руководитель ВРОО «Землячество Кабардино-Балкарии». — Я рад, что в рамках выставки «О тебе, мой горный край»

волгоградцы смогли познакомиться с культурным разнообразием Кабардино-Балкарии, которое представлено в живописи, графике и национальных костюмах. Всего в музейно-выставочном центре свои работы представили 40 кабардино-балкарских мастеров: народные художники республики, действительные члены Международной Академии творчества, члены-корреспонденты Международной академии творчества. Выставка Союза художников Кабардино-Балкарии «О тебе, мой горный край» продлилась две недели. Кабардино-Балкария — республика с высокой, уходящей в глубину веков самобытной культурой народов. Сохранить, не растерять в потоке исторических коллизий и суете современности эту драгоценную грань — обычаи, обряды, эпос, народное творчество, все, что характеризует душу народа, гордую, та-

лантливую, свободолюбивую — вот то, к чему стремятся художники республики. Выставка имела большой успех не только среди профессионалов и специалистов, ее посетили и многие простые жители города-героя вместе с семьями, детьми. Они были восхищены живописными работами кабардинских художников, которые воспевают любовь к Родине и всему прекрасному, призывая к миру и согласию.

«Мы все из Киевской Руси» 7 ОКТЯБРЯ В ЦЕНТРЕ МЕЖНАЦИОНАЛЬНОГО КУЛЬТУРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА ДЮЦ «РУСИНКА» (ВОЛЖСКИЙ) ПРОШЕЛ «КРУГЛЫЙ СТОЛ» НА ТЕМУ «МЫ ВСЕ ИЗ КИЕВСКОЙ РУСИ», НА КОТОРОМ ОБСУЖДАЛИСЬ ВОПРОСЫ ВЗАИМООТНОШЕНИЙ НАРОДОВ, ПРОЖИВАЮЩИХ В ПОСТСОВЕТСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ. В его работе приняли участие заместители директоров по воспитательной работе средних образовательных школ Волжского, учащиеся школ и СПО, студенты и преподаватели Волжского гуманитарного института, Волгоградского государственного университета, воспитанники детско-юношеского центра «Русинка», представители органов власти, «Дома Дружбы», национально-культурных, религиозных и общественных организаций Волгограда и Волжского и войсковой части № 73420. Основная цель «круглого стола» — содействие развитию межнациональных отношений, взаимопонимания между народа48

ми, населяющими Россию и Волгоградскую область, воспитание патриотизма, чувства гордости за свою многонациональную Родину, а также повышение познавательного интереса к истории, геополитике государства российского и стран постсоветского пространства. Все выступающие отметили, что важным моментом является восстановление связи настоящего с событиями прошлого, опираясь на историю нашего Отечества, а также создание позитивного поликультурного пространства для всех этнических групп, населяющих наш регион. В ходе дискуссии участники проде-

монстрировали искреннюю озабоченность событиями, происходящими в постсоветском пространстве, особенно на территории братской Украины. Разыгравшаяся там гражданская война, спровоцированная антироссийскими силами и ставшая следствием разрыва ранее крепких межнациональных отношений в бывшем едином государстве СССР, вызывает искреннее сострадание и тревогу. Издавна славянские народы жили сообща и в дружбе.

По результатам работы «круглого стола» была принята резолюция. Завершилось мероприятие тематическим концертом, который подготовили учащиеся ДЮЦ «Русинка». дом дружбы | ноябрь

2014

новости 

В Волгограде отметили День независимости Нигерии 4 ОКТЯБРЯ АССОЦИАЦИЯ НИГЕРИЙСКИХ СТУДЕНТОВ УСТРОИЛА НАСТОЯЩИЙ ПРАЗДНИК В ЧЕСТЬ 54-Й ГОДОВЩИНЫ ДНЯ НЕЗАВИСИМОСТИ НИГЕРИИ. В КАЧЕСТВЕ ГОСТЕЙ БЫЛИ ПРИГЛАШЕНЫ СТУДЕНТЫ ИЗ НИГЕРИИ, ДРУГИХ СТРАН АФРИКИ И АЗИИ, РОССИИ, КОТОРЫЕ ОБУЧАЮТСЯ В ВОЛГОГРАДСКИХ ВУЗАХ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ ОБЩЕСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ И «ДОМА ДРУЖБЫ». Нигерия — государство в Западной Африке. Оно расположено на побережье Гвинейского залива. Официальным языком в стране является английский, но среди населения широко распространены местные диалекты, а всего насчитывается 527 языков. Среди населения 50 % мусульман, 40 % — христиан. Ежегодно 1 октября в Федеративной Республике Нигерия празднуется национальный праздник — День независимости. Страна в 1960 году обрела независимость от Великобритании, чье колониальное господство длилось много лет. После провозглашения Нигерии респуб ликой в 1963 году главой госу-

дарства стал президент, избираемый на пятилетний срок. Сегодня День независимости празднуют во всех 36 штатах Нигерии. Он начинается с обращения президента к своему народу, которое транслируется по радио и телевидению. Неотъемлемая часть праздничных мероприятий — военные парады, парад студентов и союзов под народную музыку и песни известных исполнителей. Несмотря на то, что нигерийские студенты сейчас далеко от Родины, они чтут свои традиции. И в День независимости страны они организовали красочный праздник, который начался с исполнения государственного гимна.

На праздничном вечере гостей угощали национальной нигерийской кухней, красочным тортом. Были показаны яркие народные танцы, выступали талантливые юмористы в жанре

standup comedy. Все зрители участвовали в познавательной викторине «Как мы знаем Нигерию». Праздник прошел дружно и весело.

Театр «Дом Дружбы» для маленьких волгоградцев 15 ОКТЯБРЯ ТЕАТР «ДОМ ДРУЖБЫ» УСТРОИЛ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ ИЗ РЕАБИЛИТАЦИОННОГО ЦЕНТРА «ИСТОК». ДЛЯ НИХ БЫЛ ПОКАЗАН ВЕСЕЛЫЙ ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ СПЕКТАКЛЬ «КАЗАК И КАЗАЧКА» С РОСТОВЫМИ КУКЛАМИ. Театр — это самая красивая, самая яркая и комфортная форма для восприятия мира человеком. Особенно важен театр для детей. Именно он способен научить маленького человека видеть мир цветным, красочно представлять происходящее в любом описании, фантазировать, верить в Добро и бороться за него. Спектакль — это способ общения с детьми на понятном и доступном им языке, он развивает внутренний мир ребенка, формирует запас жизненной прочности и является некой библиотекой жизненных ситуаций. Спектакль «Казак и казачка» был показан не случайно, он в доступной развлекательно-познавательной форме рассказывает о казачьей культуре и традициях. Использование элементов традиционной культуры в воспитательном процессе позволяет формировать этническое самосознание, ориентировать на духовные ценности относительно семьи, обще-

ства и на созидательный труд. Эти особенности являются основополагающими при реализации задач патриотического воспитания подрастающего поколения. В спектакле развернулось динамичное веселое действие, и маленькие зрители легко воспринимали все, что происходило на сцене. Вместе с героями они сопереживали и радовались, никто не остался равнодушным. Дети участвовали в спектакле, вместе с ростовыми куклами водили хороводы, слушали народные напевы, многое узнали о казачьих традициях и познакомились с народными инструментами. Целью подобных мероприятий является воспитание разносторонне развитой личности и этнического самосознания у ребенка. А спектакль как нельзя лучше способствует развитию креативности у детей, вызывает неподдельные эмоции и сопереживание к происходящему. 49

новости 

Сила России в ее национальном многообразии 18–20 ОКТЯБРЯ «ДОМ ДРУЖБЫ», НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОБЩЕСТВЕННЫЕ ОБЪЕДИНЕНИЯ ПРИ ПОДДЕРЖКЕ КОМИТЕТА ПО ДЕЛАМ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ И КАЗАЧЕСТВА ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ ПРОВЕЛИ II ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ МОЛОДЕЖНЫЙ ФОРУМ «ДОМ ДРУЖБЫ. МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ» НА БАЗЕ ДЕТСКОГО ОЗДОРОВИТЕЛЬНОГО ЛАГЕРЯ «РУЧЕЕК» (ДУБОВСКИЙ РАЙОН). Главной темой форума стала актуальная тема межнационального общения. В его работе приняло участие более 150 студентов разных национальностей, являющихся членами молодежных консультативных советов по национальной политике волгоградских вузов: ВГАФК, ВГСПУ, ВИБ, ВолГАУ, ВолгГАСУ, ВолгГТУ, ВолгГМУ, ВолГУ, РАНХиГС, СГА. Форум «Дом Дружбы. Межнациональный диалог» открыл председатель комитета по делам национальностей и казачества области Сергей Чернов: «Когда молодежь объединяется, укреп ляя межнациональные отношения, создаются различные проекты — это необходимо для нашей страны и является фундаментом, на котором держится многонациональное государство. Этнокультурный форум — уникальная площадка по подготовке молодежного актива разных национальностей для участия в ключевых событиях, проектах и акциях по реализации государственной национальной политики Российской Федерации в Волгоградской области». В начале форума состоялось совместное собрание участников форума и Совета Старейшин «Дома Дружбы», на которой руководители национальных общественных объединений высказали добрые слова напутствия и пожелали участникам успехов. На открытии форума с прекрасными творческими номерами выступили государственный ансамбль песни и пляски «Казачья воля», народный ансамбль кавказских танцев «Саирме», славянский ансамбль «Слово Славное», польский ансамбль «Калинка». Завершил творческие выступления парад флагов народов, представленных на форуме. В рамках работы форума были организованы обширная образовательная программа, направленная на укрепление межнациональных отношений и предотвращение конфликтов на национальной почве, мастер-классы, встречи с представителями власти, тренинги, культурно-раз50

влекательные мероприятия. Участники форума знакомились с традициями, обычаями и культурой разных народов, учились терпимости и уважению, основам укрепления межнациональных и межконфессиональных отношений. Обсуждению вопроса межнациональных отношений была посвящена учебная лекция, проведенная профессором, доктором философских наук РАНХиГС Ричардом Данакари и начальником отдела комитета Николаем Москаленко, в ходе которой рассказывалось о важности сохранения единства между народами. Вопросы «что такое лидер?», «кто такой молодой лидер?» стали темой следующей лекции, в качестве эксперта был приглашен преподаватель психологии и социальной работы ВГСПУ, председатель Волгоградской ассоциации клубов знатоков и эрудитов Михаил Певнев. Форумчане презентовали свое видение образа молодого лидера, выступления перерастали в активную дискуссию, принимая формат «вопрос–ответ». На интерактивной лекции «Мотивация» лектором выступил представитель молодежной общественной организации «Участие» и «Станции молодежного правительства России» Тимур Баширов, и форумчане узнали о главных правилах организации молодежных мероприятий высокого уровня, какие средства мотивации могут подвигнуть человека на участие в каком-либо проекте. Организаторами форума были подготовлены интересные коллективные игры, направленные на сплочение участников и создание приятной атмосферы. Форумчане были распределены на команды, в которые вошли представители различных вузов и разных национальностей, что позволило ребятам ближе познакомиться друг с другом. Лазертаг — всем знакомая игра, где главной целью является захват контрольной точки или флага. Участники разыграли три сценария боя. Азарт и позитивный настрой игроков создавали веселую и оживленную атмосферу на площадке. Игру помог провести лазертаг-клуб «Fireline». В игре «Что? Где? Когда?», которую проводил Михаил Певнев, вопросы требовали от участников повышенной внимательности и логического мышления, заставляя их размышлять и извлекать из уголков своей памяти правильные ответы. Команды достойно боролись за победу. Игра вызвала настоящую бурю эмоций. Особый восторг вызвала командная игра «Дневной дозор», подготовленная сотрудни-

ками «Федерации детских организаций». Смысл игры состоял в следующем: организаторы выбрали 8 интересных мест, для каждого была придумана загадка. Расшифровав ее, участники могли найти код для получения следующего зашифрованного послания. Несмотря на прохладную погоду, ребятам было жарко. На интерактивной площадке «Веселые игры» форумчане могли окунуться в мир детства и ребяческого веселья. Оригинальные, подвижные и веселые игры были призваны крепче сплотить команды, создать более раскрепощенную атмосферу: «бросание апельсина», «лягушка», «печатная машинка», «ипподром», «животные» — это всего лишь малая часть всех состязаний, в которых ребята могли принять участие. Интерактивная площадка «Изучаем казачьи традиции» позволила участникам познакомиться с традиционными играми и танцами донских казаков. «Игры и танцы казаков изначально являлись средством общения и знакомства между людьми», — пояснил ведущий игр, заведующий Домом культуры хутора Сенного Михайловского района Андрей Архипов. Команды под руководством режиссера театра «Дом Дружбы» Виктора Колядича показали переделанные на современный лад сказки народов России, которые чередовались с хореографическими номерами, подготовленными участниками форума. Каждая из сказок вылилась в своеобразную притчу о современной жизни. На форуме постоянно работала своя пресс-служба, ребята оперативно готовили материалы, делали видеоролики и все выставляли в группу «Дом Дружбы — Волгоград» в социальной сети «ВКонтакте». На закрытии форума Сергей Чернов, председатель Совета Старейшин «Дома Дружбы» Арсен Дауров и руководитель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев вручили участникам сертификаты и каждому вузу энциклопедии «Сталинградская битва». После таких насыщенных впечатлениями и событиями дней закрытие II молодежного образовательного форума привнесло некую нотку грусти, ведь новым друзьям предстояло расставание. Разъезжались участники с уверенностью, что через год они снова здесь встретятся, и с огромным желанием принять участие в проектах «Дома Дружбы», направленных на развитие и укрепление межнациональных отношений в нашем регионе. дом дружбы | ноябрь

2014

новости 

Сергей Чернов и Казбек Фарниев открывают форум

Ведущие концерта Алина Просикова и Ифани Агбо (Нигерия)

«Слово славное»

На открытии форума

«Казачья воля»

«Саирме»

«Слово славное»

Лекция Ричарда Данакари и Николая Москаленко

Лекция «Образ лидера»

«Калинка»

Парад флагов

Лекция «Образ лидера»

51

новости 

Лекция «Мотивация»

На зарядке

Обед по расписанию

Участники игры в лазертаг

Игра «Что? Где? Когда?»

Игра «Дневной дозор»

Площадка «Веселые игры»

Площадка «Казачьи традиции»

Виктор Колядич проводит мастер-класс

Команда №1. Осетинская сказка «Что дороже?»

52

дом дружбы | ноябрь

2014

новости 

Команда №2. Украинская сказка «Как мужик со спесивым барином обедал»

Команда №5. Белорусская сказка «Вихревы подарки»

Команда №3. Узбекская сказка «Три арбузных семечки»

Команда №6. Русская сказка «Лапоть, пузырь и соломинка»

Команда №4. Казахская сказка «Чей сон лучше?»

Команда №7. Кабардинская сказка «Трудовые деньги»

Команда №8. Абхазская сказка «Кому подарить бешмет?»

Молодежное крыло «Дома Дружбы». Ингушское сказание «Вода, огонь и честь»

Вручение сертификатов

Организаторы и участники форума

53

новости 

В Сербии появилась «Аллея Дружбы» ПО ИНИЦИАТИВЕ «ДОМА ДРУЖБЫ» ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ДЕТСКИХ ТЕАТРОВ В Г. СУБОТИЦА (СЕРБИЯ) БЫЛА ВЫСАЖЕНА «АЛЛЕЯ ДРУЖБЫ». В конце сентября Волгоградский театр кукол «Колобок» принял участие в престижном европейском театральном фестивале. В состав волгоградской делегации вошел и руководитель театра «Дом Дружбы» Виктор Колядич. Он был приглашен руководителем театра «Колобок» Ниной Голубевой на главную роль в спектакле «Мартынко», который волгоградцы и представили на европейском фестивале. Кстати, у Виктора там появилась ярая поклонница, полуторагодовалая сербская девочка. После просмотра спектакля она всех кукол теперь называет «Мартынками». В Суботице фестиваль проходил уже в 21-й раз. Суботица расположена в красивейшем месте — сердце Панонской низменности, между бассейнами двух рек, Дуная и Тисы, и двумя европейскими городами — Будапештом и Белградом. Ее история ведется еще со времен Османской империи. В XVIII веке Суботица получила статус свободного королевского города. Это привело к ее быстрому развитию и превращению в современный город Центральной Европы. Во времена Австро-Венгерской империи после строительства железной дороги город стал важным промышленным центром. В этом году фестиваль состоял из конкурсной и неофициальной программ. В официальной программе фестиваля приняли участие 15 коллективов из разных стран мира: Болгарии, Грузии, Индии, Польши, России, Румынии, Сербии, Словении, Украины, Черногории, Эстонии и Японии. Из нашей страны свои работы показали три театра: Волгоградский театр кукол «Колобок», Ивановский государственный театр кукол и Новокузнецкий театр кукол. Фестиваль прошел, как всегда, с огромным успехом. Жюри особо отметило выступление волгоградского театрального коллектива «Колобок», принявшего участие в фестивале уже в третий раз. Во время проведения театрального фестиваля Виктор Колядич рассказывал о деятельности волгоградского «Дома Дружбы» и предложил продолжить замечательную традицию «Дома Дружбы»: высадить также и в Суботице «Аллею Дружбы». Эту идею горячо поддержали российские участники фестиваля, артисты из других стран, местные жители. 54

Особенно хочется поблагодарить руководителя Общества сербско-российской дружбы города Суботица Голуба Карамана и его заместителя Любена Христова, который является также и помощником мэра города, за активную помощь в организации высадки «Аллеи Дружбы». «Аллея Дружбы» была высажена в прекрасном парке местного строительного университета. В высадке «Аллеи Дружбы» принимали участие представители руководства города, общественных организаций, простые жители Суботицы, участники фестиваля, а также президент Российского центра УНИМА (международный союз деятелей театра кукол) Елена Иванова. Высадка аллеи положила начало дружбы между общественными организациями Суботицы и Волгограда. В ближайшее время, к примеру, будет налажено сотрудничество между строительными вузами наших городов. В члены Общества сербско-российской дружбы города Суботица были приняты руководитель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев, Виктор Колядич и Нина Голубева. Можно вспомнить, что совсем недавно в члены общества был принят известный кинорежиссер Никита Михалков. Во время высадки аллеи все выразили общее мнение, что появление «Аллеи Дружбы» в разных городах и странах напоминает всем нам, чтобы мы ценили и берегли высшие духовно-культурные ценности: добро, человечность, милосердие, дружбу и согласие. дом дружбы | ноябрь

2014

www.дом-дружбы.рф

МУЗЫКА, КОТОРАЯ ОБЪЕДИНЯЕТ

«Казачья Воля»: Слушайте нас на радио «Дом Дружбы»

ОТ БЛАГОДАРНЫХ ПОТОМКОВ В ПАМЯТЬ О ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЕ ЕЛИКОЙ СТРАНЫ ПЕСНИ В

„Пора В Путь Дорогу“ „Мы полсвета исходили“

„Вечер На Рейде“ „Несокрушимая и легендарная“

Сталинград

ПЕСНИ ВЕЛИКОЙ СТРАНЫ

„На безымянной высоте“ „Соловьи“

„Катюша“ „На солнечной поляночке“

„Синий Платочек“

„Белла Чао“ „Священная война“ „Эх, Дороги“

„Смуглянка“

Отсканируйте QR-код камерой мобильного телефона и перейдите по ссылке

ОТ СТАЛИНГРАДА К ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЕ

„День Победы“ „Дорога На Берлин“

„Не забывайте грозные года“

Слушайте радио на сайте www.дом-дружбы.рф

„Любимый Город“ „Тёмная ночь“

Безалкогольные напитки. Продукты естественного брожения с целебными травами.