Дом Дружбы 32 by Alexey Belitsky

АП РЕЛ Ь– МА Й–ИЮНЬ 2015

В О Л Г О Г Р А Д

РУССКИЕ ТРАДИЦИИ И ОБЫЧАИ КАЗАЧИЙ ДЕТСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ

«МЫ — ВНУКИ ДЕДА ЕРМАКА» ВОЛГОГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ РОССИЙСКОГО ДЕТСКОГО ФОНДА:

27 ЛЕТ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

ВОЛГОГРАД ДОЛЖЕН СТАТЬ ГЛАВНЫМ ПАТРИОТИЧЕСКИМ ЦЕНТРОМ РОССИИ КАЛЕНДАРЬ: ПРАЗДНИКИ ИЮНЯ РЕЦЕПТЫ НАЦИОНАЛЬНЫХ БЛЮД

Раиса Скрынникова: «Наша задача — объединить всех для реальной помощи детям»

www.дом-дружбы.рф

ОТ БЛАГОДАРНЫХ ПОТОМКОВ В ПАМЯТЬ О ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЕ „Пора В Путь Дорогу“ „Мы полсвета исходили“

ЕЛИКОЙ СТРАНЫ ПЕСНИ В

„Вечер На Рейде“

„На безымянной высоте“ „Соловьи“

„Несокрушимая и легендарная“

„Белла Чао“

„Катюша“

Сталинград

„Священная война“ „Эх, Дороги“

„На солнечной поляночке“

„Синий Платочек“

ПЕСНИ ВЕЛИКОЙ СТРАНЫ

ОТ СТАЛИНГРАДА К ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЕ

„Смуглянка“ „День Победы“ „Дорога На Берлин“

„Не забывайте грозные года“ Отсканируйте QR-код камерой мобильного телефона и перейдите по ссылке

„Любимый Город“ „Тёмная ночь“

Слушайте радио на сайте www.дом-дружбы.рф

редакция 

А П Р ЕЛЬ – М А Й – И Ю Н Ь 2015

В О Л Г О Г Р А Д

РУССКИЕ ТРАДИЦИИ И ОБЫЧАИ КАЗАЧИЙ ДЕТСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ

«МЫ — ВНУКИ ДЕДА ЕРМАКА» ВОЛГОГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ РОССИЙСКОГО ДЕТСКОГО ФОНДА:

27 ЛЕТ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Раиса Скрынникова: «Наша задача — объединить всех для реальной помощи детям»

Дом Дружбы № 32 Апрель-май-июнь 2015 Учредитель/издатель: Индивидуальный предприниматель Фарниев Казбек Георгиевич 400081, Волгоградская область, г. Волгоград, ул. Нарвская, д. 2, кв. 8. Редакция: 400081, г. Волгоград, ул. Ангарская, 118 Тел . : 8 (8442) 98 98 62 . e - mail : ddvlg@mail . ru www . дом -дружбы . рф Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Волгоградской области и Республике Калмыкия. Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ34-00641

Международный день детей 1 июня во многих странах мира отмечается Международный день детей. Россиянам он знаком как День защиты детей. Такое название праздник получил потому, что детство каждого ребенка должно быть под защитой — защитой прав, здоровья и жизни подрастающего поколения. Это один из самых старых международных праздников. Он был учрежден в ноябре 1949 года решением сессии Совета Международной демократической Федерации женщин. По одной из версий, отмечается праздник 1 июня потому, что в 1925 году Генеральный консул Китая в Сан-Франциско собрал группу китайских детей-сирот и устроил для них Фестиваль лодок-драконов. По счастливой случайности этот день совпал со временем проведения «детской» конференции в Женеве. Декларация прав ребенка провозглашает равные права детей в области воспитания, образования, социального обеспечения, физического и духовного развития независимо от цвета кожи, национальной принадлежности, общественного происхождения и др. И призывает родителей, общественные организации, правительства признать права детей и содействовать их осуществлению. Основная цель праздника — это напоминание обществу о необходимости защиты прав ребенка. У Международного дня детей есть и свой флаг. На зеленом фоне, символизирующем рост, гармонию и плодородие, вокруг знака Земли — нашего общего дома размещены стилизованные человеческие фигурки, которые означают разнообразие и терпимость. Этот праздник широко отмечается во многих странах мира, организуются увеселительные мероприятия в парках, учреждениях образования и культуры, а также благотворительные акции для ребятишек, имеющих ограниченные возможности, и из малообеспеченных семей, для сирот. Но День защиты детей — это не только веселый праздник, это напоминание обществу о необходимости всегда защищать права ребенка, чтобы каждый рос счастливым, имел возможность учиться и заниматься любимым делом и в будущем стал замечательным человеком, достойным гражданином своей страны. Очень важно понимать, что даже теплое слово, улыбка, а тем более участие взрослого может сделать ребенка хоть немного счастливее, ведь для нас не должно быть чужих детей. И заботиться о них нужно всегда, ведь они — наше будущее, счастливые дети — это всегда счастливое будущее.

от 19 марта 2015 г. Общественно-политическое , информационно-публицистическое, культурно-просветительское издание . Подписной индекс издания 39188. Цена свободная. Отпечатано в полном соответствии с качеством предоставленного электронного оригиналмакета в типографии оао «Альянс «Югполиграфиздат», оао ипк «Панорама» . 400001 , г . Волгоград , ул . КИМ , 6 . Тел . / факс : 8 (8442) 26 60 10 . Отпечатано 01.06.2015. Заказ №????. Тираж 3000 экз . Главный редактор : А. А. Шаповалов Редактор : Л. Бреусова Руководитель отдела маркетинга и рекламы : И. Слепцов Верстка и дизайн : А. Гердер Фото : Н. Ванешина, А. Шевченко, С. Пучков, В. Третьяков, В. Мороз, Е. Александрова, В. Морозкин, из архивов пресс-служб , личных архивов , свободных источников Номер предназначен для детей старше шести лет

3

лицо с обложки 

РАИСА СКРЫННИКОВА:

«Наша задача - объединить всех для реальной помощи детям» ЕЩЕ ДРЕВНИЙ ФИЛОСОФ АРИСТОТЕЛЬ ЗАДАВАЛСЯ ВОПРОСОМ – В ЧЕМ СМЫСЛ ЖИЗНИ? И САМ НА НЕГО ЖЕ ОТВЕЧАЛ – СЛУЖИТЬ ДРУГИМ И ДЕЛАТЬ ДОБРО. т е к с т людмила бреусова

ворить добрые дела — это удел сильных и высоконравственных людей. То, что они делают, особенно ценно. Примером милосердия и добропорядочности может послужить Российский Детский Фонд и люди, которые в нем работают.

РОССИЙСКИЙ ДЕТСКИЙ ФОНД Более  лет назад, в  году, был создан Советский детский фонд им. В. И. Ленина, и его отделения появились во всех союзных республиках, краях и областях. Это была первая в стране общественная организация в защиту детства. В сентябре  года он становится Российским Детским Фондом (РДФ). Сегодня он и  его региональных отделения активно работают по реализации долгосрочных благотворительных программ, направленных на оказание социальной помощи нуждающимся детям совместно с органами государственной власти, коммерческими структурами и общественными организациями. Волгоградское отделение Российского Детского Фонда вот уже  лет реализует благотворительные программы и проекты помощи детям, попавшим в беду, детям-инвалидам и детям из нуждающихся семей. Основная цель деятельности организации — социальная, правовая и духовная за4

щита детей, подростков и их семей. Ее жизненное кредо — «Ни дня без доброго дела!» За эти годы осуществлены многочисленные проекты, социально-медицинские программы, проведено более  благотворительных акций, главной целью которых является защита прав ребенка и помощь детям, попавшим в трудные жизненные обстоятельства. Реализовано  социальные программы, например, по программе «Глухие дети» слабослышащие дети бесплатно получили слуховые аппараты, по программе «Дар жизни» проведены операции на сердце в США, Германии и Англии детям за счет собранных благотворительных средств. Один из них, Витя Подуруев, в настоящее время является членом Правления Детского Фонда. Здесь сумели сделать главное — объединить вокруг себя людей, неравнодушных к детской беде. Бессменным руководителем Волгоградского регионального отделения Фонда является Раиса Кузьминична Скрынникова. Она выпускница Волгоградского государственного педагогического института и всю свою жизнь посвятила детям, поэтому ее теперь называют «главной мамой Волгограда». Помимо этого она активно участвует в работе Областной общественной Палаты, комиссии по делам несо-

вершеннолетних, Попечительского Совета Областного Фонда социальной поддержки населения, благотворительного Совета при администрации Волгоградской области и др. За свою работу и неравнодушное отношение к детским проблемам она получила множество наград: медаль ордена «За заслуги перед Отечеством» I степени, орден «За дела милосердные Святого царевича Димитрия», Орден Почета, медаль ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени и звание «Почетный гражданин Волгоградской области». Р. К. Скрынникова всегда с теплотой и знанием дела говорит о своей работе: «Региональное отделение Детского Фонда — это открытая общественная организация. За сухими цифрами стоят реальные дела, помощь конкретным людям, которые нуждаются в милосердии и поддержке. Фондом реализуются социально значимые программы, которые помогают тысячам волгоградских детей и семей. В прошлом году Фонд работал по целому комплексу благотворительных программ: это и «Скорая

социальная помощь», и «Теплый дом», и «Духовная защита», и многие другие. Нам очень помогают представители социально ответственного бизнеса, оказывая долгосрочную поддержку нуждающимся семьям на протяжении целого ряда лет. Одной из приоритетных программ Фонда вот уже больше двух десятилетий остается «Детский диабет». В  году мы выделили около  тыс. рублей на помощь детям с диагнозом «сахарный диабет». Деньги пошли на адресное обеспечение средствами самоконтроля больных детей,  волгоградских детей бесплатно получили инсулиновые помпы. На их приобретение более , млн рублей выделил спонсор. Долгосрочная программа «Скорая социальная помощь» направлена на профилактику социального сиротства. Порой для семей это единственный источник поддержки. Есть положительный социальный эффект и от благотворительной акции «Здравствуй, школа!», которая позволила обеспечить школьными принадлежностями юных волгоградцев. Фонд поддерживает одаренных дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

лицо с обложки 

детей, которые благодаря этому смогли показать свои таланты на областном и всероссийском уровне. Реализация программ Детского Фонда позволяет оказать действенную помощь сотням детей и нуждающимся семьям. В прошлом году были получены гранты на реализацию проектов: « лет Победы — этих дней не смолкнет слава!» (  руб.) и « юных талантов Волгограда» (  руб.). Но этого недостаточно, сегодня очень важно привлечь внимание властей и бизнеса к проблемам общественных организаций и деятельности Фонда, чтобы обеспечить финансирование важных социальных проектов.

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ ФОНДА В течение  года Фонд реализовал  благотворительных программ РДФ: «Скорая социальная помощь», «Теплый дом», «Духовная защита», «За решеткой детские глаза», «Детская библиотека», «Международный день защиты детей», «Детский туберкулез», «Одаренные дети», «Детский диабет», «Инсулиновая помпа». В рамках программы «Скорая социальная помощь»  детям были оплачены проводимые операции,  ребят получили бесплатное медицинское обследование не только в России, но и в Китае, Чехии, Японии, Германии, им вместе с одним родителем оплачивалась и дорога по программе «Мили доброты». Работники Фонда принимали активное участие в работе с вынуж-

денными переселенцами из Украины, через них прошло   членов семей беженцев. Совместно с волонтерами они помогали оформлять документы для подачи в миграционную службу, организовали пункт приема предметов первой необходимости и продуктов питания, составили список детей и обратились в Министерство образования и науки Волгоградской области с просьбой о выделении им бесплатных учебников. Профилактика сиротства и устройство детей, оставшихся без попечения родителей — одно из приоритетных направлений деятельности Фонда. Благодаря программе «Теплый дом» многие дети из неблагополучных семей спасены и возвращены к жизни, вновь поверили в себя и добро, они учатся в новых семьях быть самостоятельными и полезными для общества. И здесь важно тесное взаимодействие органов опеки с органами образования и социальной защиты населения по подготовке замещающих семей с целью оказания им правовой, психологической и педагогической помощи. При Детском Фонде работает «Клуб приемных семей», где для повышения родительской компетентности проводятся семинары и консультации с привлечением специалистов, также открыта школа будущих мам «Берегиня» для профилактики отказа матерей от новорожденных детей. С  года Фонд работает по программе «За решеткой детские глаза». При Камышинской воспитательной колонии создан попечительский Совет,

члены которого помогают в работе исправительного учреждения и участвуют в проводимых мероприятиях:  июня — День защиты детей,  августа — праздник «Здравствуй, школа», новогодние праздники, встречи с осужденными и их родителями, обеспечение школы при колонии учебниками и наглядными пособиями. В нашем регионе много детей с серьезными заболеваниями, которые требуют дорогостоящего лечения. В прошлом году была оказана денежная помощь  детям с ДЦП, а также детям, больным сахарным диабетом.  из них получили инсулиновые помпы, а другие — глюкометры и шприц-ручки для введения инсулина и льготное лекарственное обеспечение. Детский Фонд оказывает адресную помощь и тубинфицированным детям, организует благотворительные акции и сбор одежды, обуви, книг, готовит новогодние подарки для них и др. Здесь заботятся не только о теле ребенка, но и о его душе. Главная цель программы «Духовная защита» — духовно-нравственное воспитание детей, ориентированное на традиционные культурные ценности. В ее рамках проведен конкурс детских творческих работ « лет Победы — этих дней не смолкнет слава» и совместно с Волгоградской епархией «круглый стол» «Князь Владимир — цивилизационный выбор Руси», а в  районах области и  городах успешно прошли родительские собрания «Семья и духовность». Задача программы «Детская библиотека» — использование би-

блиотек в воспитательной работе с детьми и решение вопроса пополнения книжных фондов детских библиотек. В рамках этого проекта проводятся сбор и приобретение новых книг, читательские конференции для детей, где изучается и обсуждается творчество писателей и поэтов. Уже третий год Фонд издает книгу « юных талантов г. Волгограда», где описаны выдающиеся достижения волгоградских детей. Ежегодно ВРОООБФ «РДФ» проводит праздник «Международный день защиты детей», подводя на нем итоги детских творческих конкурсов. В прошлом году победителям были вручены путевки в Германию. В рамках программы «Одаренные дети» Фонд отбирает детей с творческим потенциалом из малоимущих, опекунских семей и финансово их поддерживает. За  лет работы было выпущено  стипендиатов. Р. К.  Скрынникова отмечает: «Главной целью нашей деятельности является воспитание гражданина и патриота. Прививая детям с малых лет любовь к Родине, можно заложить в них преданность своей стране и патриотизм. Практически все мероприятия и проекты проходят под этим девизом. На  год намечена реализация  социальных программ и  мероприятий — это «круглые столы», благотворительные акции, встречи, рейды и др. Мы продолжим работу над повышением качества патриотического воспитания детей и решением их проблем, расширяя спектр форм и методов в этом направлении». 5

национальные традиции 

Русские традиции и обычаи Рубрику ведет руководитель «Дома Дружбы» КАЗБЕК ФАРНИЕВ

„Авторитет ОТЦА С МАТЕРЬЮ был непререкаем“

„Русские в своей среде БЫЛИ ВСЕГДА БЛАГОДУШНЫ, щедры и гостеприимны“

КАК И У ВСЯКОГО НАРОДА, У РУССКИХ ЛЮДЕЙ ЕСТЬ СВОИ УСТОЯВШИЕСЯ ВЕКАМИ ТРАДИЦИИ, КОТОРЫЕ В РАЗНОЙ СТЕПЕНИ ЧТЯТСЯ И ПО СЕЙ ДЕНЬ, ВЕДЬ О СВОИХ КОРНЯХ НУЖНО ЗНАТЬ И ПОМНИТЬ ВСЕГДА.

усские в своей среде были всегда благодушны, щедры и гостеприимны. В основе их характера есть некая двойственность: то они веселы, шутливы и общительны, то необычайно грустны, молчаливы и недоступны. Это объясняется загадочностью русской души, которая старается не пропускать выпавшую на ее долю радость, но в то же время русские люди глубоко внутри философы и поэты, они любят поразмышлять о вечном, о суете сущего и о неизбежном. Основу в формировании их морально-нравственных устоев составили  Христовых заповедей. Приучая детей к соблюдению заповедей Господних, родители поучали: не убивай, не укради, не блуди, трудись по совести, не завидуй другому и прощай обидчиков, заботься о детях своих и родителях, дорожи девичьим целомудрием и женской честью, помогай бедным, не обижай сирот и вдовиц, защищай от врагов Отечество. Но прежде всего крепи веру православную, ходи в церковь, соблюдай посты, очищай душу свою через покаяние от грехов, молись единому Богу Иисусу Христу. 6

Наряду с заповедями Господними соблюдались также традиции и обычаи, которые являлись жизненно-бытовой необходимостью каждой семьи. Их несоблюдение или нарушение осуждалось. Обычаев и традиций у русского народа множество: одни появляются, другие исчезают, но остаются те, что наиболее отражают его бытовые и культурные особенности. Если коротко сформулировать их, то получатся своеобразные неписаные домашние законы: уважительное отношение к старшим, безмерное почитание гостя, уважение к женщине (матери, сестре, жене).

ОТНОШЕНИЕ К СТАРШИМ Почитание родителей, крестного и крестной было не просто обычаем, а внутренней потребностью заботой о них сына и дочери. Сыновний и дочерний долг перед родителями считался исполненным после того, как будут справлены поминки сорокового дня, после ухода их в мир иной. Авторитет отца с матерью был не просто непререкаем, а настолько почитаем, что без благословения родителей не начинали ника-

кую работу и не принимали решения по важным делам. Характерно, что этот обычай сохраняется в некоторых патриархальных семьях и до сегодняшнего дня. Непочитание отца с матерью считалось большим грехом. Без согласия родителей и родни не решались вопросы создания семьи, поэтому и разводов в прошлом практически не было. В обращении с родителями и вообще со старшими соблюдались сдержанность, вежливость и уважительность. К отцу и матери обращались на «Вы». Старшинство являлось жизненным укладом семьи и естественной необходимостью повседневного быта, что скрепляло родственные узы и помогало в формировании характера каждого молодого поколения. Крестная мать помогала родителям готовить к будущей замужней жизни девочку, приучала ее к домашнему хозяйству, рукоделию, бережливости, труду. На крестного отца возлагалась главная обязанность — подготовка настоящего мужчины и будущего защитника. Уважение старшего — один из главных обычаев. Отдавая дань уважения к прожитым годом дружбы | апрель–май–июнь

2015

национальные традиции  дам, перенесенным невзгодам и наступающей немочи, русские всегда помнили слова Священного Писания: «Перед лицом седого вставай, почитай лицо старца и бойся Бога своего…» Обычай уважения и почитания старшего по возрасту обязует младшего проявлять заботу, сдержанность и готовность к оказанию помощи и требует соблюдения некоторого этикета. В присутствии старшего не разрешалось сидеть, курить, разговаривать (вступать без его разрешения) и тем более — непристойно выражаться. Считалось непозволительным обгонять старшего по возрасту, нужно было спросить у него разрешения пройти. При входе куда-либо старшего обязательно пропускали. Младший должен всегда проявлять терпение и выдержку, никогда не прекословить. Детям до совершеннолетия не разрешалось быть за столом во время гуляния, приема гостей и вообще в присутствии посторонних. И не просто запрещалось сидеть за столом, но и находиться в комнате, где идет застолье или разговор старших. На общих мероприятиях и при принятии решений обязательно испрашивалось мнение старших. При конфликтных ситуациях, спорах, раздорах слово старика являлось решающим. Уважение к старшему прививалось в семье с ранних лет. Дети знали, кто из них в отношении кого старше. Особенно почиталась старшая сестра, которую до седых волос младшие братья и сестры величали няней, так как она заменяла им занятую домашней работой мать.

РУССКОЕ ГОСТЕПРИИМСТВО Безмерное уважение к гостю обуславливалось тем, что он считался посланцем божьим. Самым дорогим и почитаемым был незнакомый человек из дальних мест, нуждающийся в приюте, отдыхе и опеке. Гостю независимо от возраста и положения отводилось самое лучшее место за трапезой и на отдыхе. Даже старик уступал ему место, хотя тот был моложе. Презрению подвергался тот, кто не оказывал уважения гостю. Считалось неприличным спрашивать у него, откуда он и какова цель его прибытия. И куда бы он ни ехал по делам, никогда не брал с собой еды ни для себя, ни для коня. В любом населенном пункте его встретят, накормят и приютят. Это считалось священным долгом каждого. Русское гостеприимство и широкая душа давно были известны не только историкам, но и приезжим чужестранцам. Наравне с гостеприимством русские отличались необыкновенной честностью. Раньше дома не запирались ни изнутри, ни снаружи, можно было оставить на улице какую-нибудь ценную вещь, не опасаясь, что ее похитят.

УВАЖЕНИЕ К ЖЕНЩИНЕ Уважительное отношение к женщине — матери, жене, сестре обуславливало понятие чести женщины, по ней и по поведению мерилось достоинство мужчины. В семейном быту взаимоотношения между мужем и женой определялись согласно христианскому учению (Священному Писанию): «Не муж для жены, а жена для мужа», «Да убоится жена мужа». При этом придерживались вековых устоев: мужчина не должен вмешиваться в женские дела, а женщина — в мужские. Обязанности были строго регламентированы самой жизнью. Считалось позорным, если мужчина занимался женскими делами. Строго придерживались правила: никто не имеет права вмешиваться в семейные дела. Кем бы ни была женщина, к ней надо было относиться уважительно и защищать ее, так как она — будущее народа. Обычай не допускал, чтобы женщина всеобще представляла свои интересы. За нее с ходатайством выступали, представляли прошение или жалобу отец, старший брат или крестный. Ведение домашнего хозяйства полностью лежало на матери семейства, хотя главенствующая роль, как и в обществе, принадлежала мужчине, на котором лежала главная обязанность материального обеспечения семьи и поддержания в ней строгого порядка. Слово хозяина семьи было непререкаемо для всех его членов, и примером в этом являлась жена. Родители не выясняли свои отношения в присутствии детей. Обращение жены к мужу, в знак почитания его родителей, было только по имени и отчеству, как отец и мать мужа (свекровь и свекор) — для жены, так и мать и отец жены (тесть и теща) — для мужа являлись богоданными родителями. Женщина считала грехом и позором появиться на людях с непокрытой головой, носить мужской тип одежды и стричь волосы. На людях между мужем и женой соблюдалась сдержанность с элементами отчужденности. К незнакомой женщине обращались, как правило, к старшей по возрасту — «мамаша», равной — «сестра», к младшей — «дочка» (внучка). В качестве приветствия друг друга русские слегка приподнимали головной убор и с рукопожатием справлялись о состоянии здоровья семьи и положении дел. Женщины кланялись мужчине на его приветствие, а между собой обнимались с поцелуем и беседой. НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОБЫЧАИ При встрече, после долговременной разлуки, а также при прощании все обнимались и прикладывались щеками. Целованием приветствовали друг друга в Великий праздник Воскресения Христова, на Пасху, причем це-

лование допускалось только среди мужчин и отдельно — среди женщин. При входе в избу крестились на образа, мужчины предварительно снимали шапку, то же делали и при выходе. Без молитвы не начинали и не заканчивали ни одно дело и прием пищи — даже в полевых условиях. Среди детворы и взрослых было принято приветствовать даже незнакомого человека, появившегося в хуторе. Характерной особенностью русской души была потребность проявить доброту и услугу вообще, а постороннему — особенно: подать оброненное, помочь поднять, поднести что-либо по пути, помочь при подъеме или выходе, уступить место для сидения, подать при общем застолье что-либо соседу. За грех считали отказать в просьбе просящему и в подаянии — нищему, считалось: лучше всю жизнь давать, чем просить. Предпочитали обходиться тем, что есть, а не тем, чем бы хотелось, но не быть в долгу. Долг, говорили, хуже неволи и старались немедля освободиться от него. За долг считали и проявленную к тебе доброту, бескорыстную помощь, уважение. За это нужно было рассчитаться тем же. Самым отвратительным пороком в человеке считали обман не только делом, но и словом. Человек, не выполнивший данного им слова или забывший о нем, лишал себя доверия. Бытовала поговорка: «Изверился человек в рубле, не поверят и в игле». Безусловно, традиции — это национальная память народа, то, что выделяет его среди других, хранит человека от обезличивания, позволяет ему ощутить связь времен и поколений, получить духовную поддержку и жизненную опору. Поэтому обычаи необходимо хранить и передавать поколениям, чтобы через их призму постигать ценность мира, критерии добра и зла, прекрасного и безобразного, истины и заблуждений, справедливого и несправедливого. 7

народы 

Мультикультурализм и современное общество НЕДАВНО ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТНОЙ ОБЩЕСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ УДИН «НИДЖ», ДОКТОР ФИЛОСОФСКИХ НАУК, ПРОФЕССОР ВОЛГОГРАДСКОГО ФИЛИАЛА РАНХИГС РИЧАРД ДАНАКАРИ ВЕРНУЛСЯ ИЗ ПОЕЗДКИ В ИТАЛЬЯНСКУЮ РЕСПУБЛИКУ.

Риме, в Папском Университете, он принимал участие в работе международной научной конференции на тему «Азербайджанский мультикультурализм и Кавказская Албания (удины)». — РИЧАРД, РАССКАЖИТЕ НАШИМ ЧИТАТЕЛЯМ ПОДРОБНЕЕ О СУЩНОСТИ МОДЕЛИ МУЛЬТИКУЛЬТУРАЛИЗМА. ПОЧЕМУ ЭТА ПРОБЛЕМА ТАК АКТУАЛЬНА В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ? — Мультикультурализм, или поликультурность, культурное многообразие — теория и реальная политика развитых стран мира: Германии, Великобритании, Франции, Австралии, Канады и других — по интеграции различных иммигрантских расовых и этнических групп в единое сообщество, но при официальной поддержке, сохранении и развитии культурной автономии этих общин. Мультикультурализм ставит своей целью пропаганду принципа единства в многообразии, обеспечение мирного сосуществования между различными этническими и расовыми группами, гражданами одного государства, но на основе общих ценностей, при обязательном сохранении самобытности, национальной идентичности. Несколько лет назад руководители развитых государств официально заявили о кризисе и провале модели мультикультурализма; сегодня в западных странах нарастают этнорасовая напряженность и кон8

фликты. Причины во многом связаны с тем, что государственная политика направлена на насильственное навязывание иммигрантам западных ценностей. В свою очередь, представители этнических меньшинств, обосновавшись на новом месте жительства и став гражданами страны, отказываются принять либеральную модель, интегрироваться в мультикультурное общество…

— КАКОВЫ ЦЕЛИ И НАСКОЛЬКО ВОСТРЕБОВАННОЙ БЫЛА ВАША ПОЕЗДКА В ИТАЛЬЯНСКУЮ РЕСПУБЛИКУ? — Поездка на международную конференцию в Италию имела для всех нас огромное значение. Во-первых, для меня как удина, представителя этнического меньшинства, она имела высокое гуманитарное измерение, не только научный, но и общечеловеческий интерес. В лице нашего этноса она касалась всех национальных и/или этнических меньшинств, которых на нашей планете также несколько тысяч. Во-вторых, сегодня важно посмотреть на мировые проблемы не только с позиций больших наций, но и с точки зрения малых этносов. Поверьте мне, тогда они смотрятся совершенно по-другому. Полиэтническая среда предполагает знание окружающих, инонациональных соседей, людей иной культуры, быть толерантным к «другому», посмотреть на мир «другими глазами». Только тогда появляется основа для диалога, открывается совершенно новая картина бытия, выявляются

иные подходы, стороны, аспекты жизни. Хотелось бы через журнал «Дом Дружбы», который делает очень многое для возрождения утраченных связей между народами, для развития и укрепления дружбы между странами СНГ, поблагодарить Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева, Государственного Советника по межнациональным вопросам, вопросам мультикультурализма и религии Камала Абдуллаева, ведущего консультанта его службы Джейхуна Мамедова, ученых и специалистов из Баку за их постоянное внимание и поддержку этнических меньшинств, в том числе и удин. Статус международной научной конференции был очень высоким. Ведь она была инициирована Администрацией Президента Азербайджана, ее Службой по межнациональным вопросам, вопросам мультикультурализма и религии. Для успешного проведения конференции в тесном контакте работали азербайджанская и итальянская стороны, работники посольств и ученые нескольких стран.

— НА ВАШ ВЗГЛЯД, ЧТО ТАКОЕ «АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ МУЛЬТИКУЛЬТУРАЛИЗМ», В ЧЕМ ЕГО ОСОБЕННОСТИ? НАСКОЛЬКО ОН СЕГОДНЯ АКТУАЛЕН? — На первый взгляд, тема конференции кажется не слишком глобальной, ведь она посвящена мультикультурализму, удинам как этническому меньшинству, истории их древнего государства — Кавказской Албании. Важным является то, что сегодня в Азербайджанской Республике сформировалась и реализуется своя, качественно иная по форме и содержанию модель мультикультурализма, культурного многообразия, которая получила известность и признание во всем мире. Она стала частью философии азербайджанства, практики интеграции общества, которую сформулировал общенациональный лидер Гейдар Алиев. Являясь многонациональным государством, Азербайджан обладает

уникальным «полиэтническим потенциалом», там проживают десятки аборигенных этносов. Хотя подавляющее большинство населения составляют азербайджанцы, но на ее территории проживают народы, относящиеся к тюркским, иранским, кавказским и другим языковым, этническим, национальным, культурным, религиозным группам и конфессиональным общностям. Это аварцы, ингилойцы, курды, лезгины, русские, евреи, таты, талыши, удины, цахуры и многие другие…

— НА ВАШ ВЗГЛЯД, НАСКОЛЬКО ПРОБЛЕМЫ МЕЖЭТНИЧЕСКОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ, ТОЛЕРАНТНОСТИ И МУЛЬТИКУЛЬТУРАЛИЗМА НАШЛИ ОТРАЖЕНИЕ В ВЫСТУПЛЕНИЯХ УЧЕНЫХ? — В своих выступлениях азербайджанские, итальянские, английские и российские ученые, в числе которых был и я, показали, насколько актуальны вопросы совместного существования представителей разных религий и этносов, проблемы гармонизации межнациональных и межрелигиозных отношений в современном мире. В условиях неопределенностей и наличия рисков важно посмотреть на эти проблемы не только с позиций глобализма и общего бытия, но и жизнедеятельности, ментальности и традиций этнических меньшинств. В качестве примера расскажу про жизнь и деятельность удин на исторической Родине — в поселке Нидж Габалинского района. В Азербайджане не просто провозгласили приоритет прав и свобод человека, но и оказывают реальную помощь и поддержку в реализации удинами своих исторических, политических, экономических, социальных, культурных и иных прав. В первую очередь, Азербайджанская Республика признала нас аборигенным этносом, а территорию страны — исторической Родиной удин. Мы являемся правопреемниками древней Кавказской Албании. Само государство, научное сообщество и наши общественные дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

народы  организации совместно работают над сохранением и развитием истории и языка, традиций и обычаев, объектов и предметов материальной и духовной культуры удинского этноса.

— ВЫ МОЖЕТЕ СКАЗАТЬ, ЧЕМ ВЫЗВАН ИНТЕРЕС ВАТИКАНА, ПОЧЕМУ КОНФЕРЕНЦИЯ ПРОХОДИЛА В ПАПСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ? — Да, конечно. Непосредственно сама конференция проходила в одном из Папских университетов, в Салезиане, одном из районов Рима. Сегодня Ватикан по многим вопросам взял инициативу в свои руки, активно стремится наладить диалог между религиями и конфессиями, государствами и разными народами, этническими меньшинствами. Одним из первых среди мировых религий, христианских конфессий католицизм осуществил реальную модернизацию. От обсуждения метафизических, всеобщих, божественных вопросов Ватикан активно стал работать над решением сложных проблем современного мира: войн, голода, бедности, нищеты, болезней, духовного кризиса общества, отдельного человека. — В НАШЕЙ МНОГОНАЦИОНАЛЬНОЙ И ПОЛИКОНФЕССИОНАЛЬНОЙ СТРАНЕ РЕЗУЛЬТАТЫ МУЛЬТИКУЛЬТУРНОЙ ПОЛИТИКИ ЗАПАДА ХОРОШО ИЗВЕСТНЫ… — Действительно, в развитых государствах власть не смогла обеспечить согласие и доверие между представителями разных культур и цивилизаций, реализовать идеи мультикультурализма, интегрировать иммигрантов в свое общество. Вот почему сегодня католическая церковь так активно пропагандирует свою, а именно религиозную модель мультикультурализма, стремится наладить диалог между конфессиями, обеспечивать взаимодействие общества и религии… — ПОЧЕМУ СЕГОДНЯ В МИРЕ, ОСОБЕННО ЕВРОПЕЙСКИХ СТРАНАХ, ОГРОМЕН ИНТЕРЕС К ЭТНИЧЕСКИМ МЕНЬШИНСТВАМ, ОСОБЕННО УДИНАМ?

— В настоящее время в поселке Нидж сформировалась атмосфера общего диалога и взаимопонимания, он является многоязычной и поликультурной территорией, где реально работает азербайджанский мультикультурализм. В многонациональном и поликонфессиональном поселке функционируют православная церковь и мечети, пять школ, действует большое количество учреждений культурного и хозяйственно-бытового назначения. Например, у нас работают три русские средние школы с многонациональными коллективами, в них дети свободно изучают несколько языков: русский, азербайджанский, удинский, английский. Здесь все жители с детства говорят на нескольких языках, создан ареал мира и согласия, доверия и дружбы между представителями всех этносов и религий.

— ПРОВОДЯТСЯ ЛИ У ВАС, НА МАЛОЙ РОДИНЕ, МЕРОПРИЯТИЯ КУЛЬТУРНОГО И РЕЛИГИОЗНОГО ХАРАКТЕРА? — Могу сказать, что совместно проводятся не только культурные и религиозные мероприятия, но и отмечаются знаменательные исторические события. Они проводятся при активном участии общественных организаций — Удинского культурного центра и Албано-удинской христианской общины Азербайджана. Например, в  году жители поселка Нидж совместно отметили Рождество и Пасху, Новруз и Курбан-байрам. Недавно прошли мероприятия в честь -летия Великой Победы, Дня Азербайджанской Республики. Уже стало традицией ежегодно,  июля, с приглашением многочисленных гостей из Баку и стран СНГ отмечать День удинской культуры, проводить обряд крещения, большой спортивный праздник. За последние годы в числе наиболее известных мероприятий были проведены такие, как международная конференция «Удины: вчера, сегодня, завтра», торжество, посвященное -летию принятия христианства в Кавказской Албании и -летию со дня осно-

вания Албано-удинской христианской общины Азербайджана.

— КАКОЙ ВАМ СЕГОДНЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТСЯ РОССИЯ? НАСКОЛЬКО АКТУАЛЬНА ПРОБЛЕМА МУЛЬТИКУЛЬТУРАЛИЗМА ДЛЯ НАШЕЙ СТРАНЫ? — Российская Федерация является историческим и социокультурным феноменом, уникальной цивилизацией с самодостаточными традициями. Проблема диалога культур и цивилизаций, народов и языков актуальна и для нашей страны, где столетиями вместе сосуществуют представители около  наций и этносов, разных языков, религий, традиций. За последние годы к ним прибавились и проблемы с мигрантами. Однако теория и политика мультикультурализма у нас также рассматривается в качественно другой форме. Сам принцип единства в многообразии реализуется в рамках гармонизации межэтнических и межконфессиональных отношений, используются общероссийский опыт и традиции. Отмечу, что в России уже давно существуют элементы мультикультурализма и мультикультурных социальных практик. К ним в первую очередь необходимо отнести само существование многонациональной федерации, в которой отдельные субъекты в силу исторической традиции выделены по этническому признаку. В стране отсутствует противостояние гражданской идентичности с идентичностью этнических меньшинств, как это происходит в европейских странах. Конституция РФ предполагает свободный выбор языка общения, образования, воспитания, обучения, творчества. В государственных и общественных структурах используется не только русский, но и многие другие языки народов России. Преподавание в школах и вузах также осуществляется на языках нескольких десятков наций и этносов нашей страны. — МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ВЫ КАК УЧЕНЫЙ И РУКОВОДИТЕЛЬ УДИНСКОЙ ОБЩИНЫ АКТИВНО УЧАСТВУЕТЕ В РАБОТЕ НАЦИОНАЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ

ПО ГАРМОНИЗАЦИИ МЕЖЭТНИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ В ВОЛГОГРАДЕ И ОБЛАСТИ… — Могу признать, что за последние годы Волгоград стал той территорией, где реально осуществляется деятельность по реализации «Стратегии государственной национальной политики на период до  года». Председатели и активисты национальных общественных организаций, Совет Старейшин во главе с Арсеном Дауровым, руководитель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев со своим коллективом — все мы совместно работаем над сохранением истории, патриотических и интернациональных традиций Сталинграда, обеспечением мира и согласия, доверия и дружбы между народами Волгограда и области, интеграцией всего общества. Благодаря «Дому Дружбы» постоянно организуются совместные мероприятия разного характера: Дни национальных культур, форумы и фестивали, конференции и «круглые столы», встречи со студентами во всех волгоградских вузах, в нашей академии. Стало традицией отмечать годовщины знаменательных исторических событий, проводить праздники светского и религиозного характера: День Победы в Сталинградской битве,  Мая, День России. Для многих общин стало традицией вместе проводить Рождество и Пасху, Курбан-байрам и Новруз. Недавно провели несколько совместных мероприятий в честь -летия Великой Победы. Для большинства национальных общин важным объединяющим фактором стало ежегодное (уже  лет) празднование Дня народного единства. В настоящее время все мы — волгоградские национальные общественные объединения, в том числе и наша община «Нидж», совместно работаем над реализацией принципа единства в многообразии, выполнением единой цели. Она заключается, с одной стороны, в сохранении и развитии истории, языка, культуры, традиций всех этносов, а с другой — в реальной интеграции полиэтнического и поликонфессионального населения нашей области, формировании единого многонационального народа на основе общей цели и ценностей, с общей судьбой и перспективами будущего. 9

ГРУППА КОМПАНИЙ МОСКОВСКОГО ИНДУСТРИАЛЬНОГО БАНКА

МИБ-ЛИЗИНГ-ВОЛГОГРАД

ЛИЗИНГОВАЯ КОМПАНИЯ Г. ВОЛГОГРАДА

Транспорт

Оборудование

ПРОЦЕНТЫ МОСКОВСКИЕ — РЕШЕНИЕ ВОЛГОГРАДСКОЕ

Спецтехника

Недвижимость

(8442) 99 80 33 г. Волгоград, ул. Рокоссовского, д. 62, оф. 4-29

дом дружбы 

Казачий детский фестиваль

«Мы - внуки деда Ермака» „Участие в конкурсе ПРИНЯЛИ ДЕВЧОНКИ И МАЛЬЧИШКИ в возрасте 9-10 лет“

В НАШЕМ ГОРОДЕ ПРОШЕЛ ЕЖЕГОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ-КОНКУРС КАЗАЧЬИХ ТРАДИЦИЙ «МЫ — ВНУКИ ДЕДА ЕРМАКА», ОРГАНИЗОВАННЫЙ ВОЛГОГРАДСКИМ КАЗАЧЬИМ ОКРУГОМ И СТАНИЧНЫМ КАЗАЧЬИМ ОБЩЕСТВОМ «СТАНИЦА АВГУСТОВСКАЯ».

го главной целью является развитие гражданской ответственности, чувства патриотизма, любви к истории и родному краю среди подрастающего поколения. В актовом зале Волгоградского государственного социально-педагогического университета собрались волгоградцы, чтобы не просто приятно провести время, но и поучаствовать в возрождении казачьих традиций. Многие зрители пришли в традиционной одежде: казаки — в парадной форме, а казачки — в ярких праздничных нарядах, что создало особую праздничную атмосферу. Участие в конкурсе приняли воспитанники казачьих кадетских классов городских образовательных учреждений и детских фольклорных коллективов — девчонки и мальчишки в возрасте – лет. Конкурсантам предстояло продемонстрировать свои вокальные и хореографические способности в исполнении казачьих песен и танцев, проявить эрудицию в знании истории и традиций донского края, интересно и содержательно рассказать о своей семье. Помимо этого, казачата соревновались в искусстве владения шашкой, а казачки — в умении готовить традиционные блюда. 12

Оценивали их таланты специалисты по традиционной казачьей культуре, этнографии и истории, деятели искусства и культуры. В состав жюри вошли доцент кафедры вокально-хорового и хореографического исполнительства Волгоградского социально-педагогического университета, художественный руководитель народного фольклорно-этнографического ансамбля «Покров» Виктория Путиловская, директор Государственного ансамбля песни и танца «Казачья воля» Николай Семененко, инструктор ГКУ «Казачий центр государственной службы» Андрей Сандалов, казачий генерал Александр Бирюков, почетный атаман казачьего общества «Станица Зацарицынская» Петр Ерошенков, атаман хуторского казачьего общества «Саломатинское» Галина Круглова и солист-вокалист ансамбля «Казачья воля» Михаил Машлыкин. Участниками конкурса стали  казачат младшего школьного возраста:  мальчика (Степан Гвоздиков, Андрей Бычков, Никита Чернавин, Тимофей Колотовкин) и  девочки (Виктория Лопухина, Ольга Балашова, Анна Кривенцева, Виктория Бурцева). Они представляли разные казачьи общества, многие из ребят являются воспитанниками образцодом дружбы | апрель–май–июнь

2015

вого ансамбля «Ягодка» волгоградской детской музыкальной школы № , а также лауреатами международных и всероссийских конкурсов. Открывая праздник и приветствуя гостей, конкурсантов, председатель комитета Волгоградской городской Думы по охране здоровья, семье, материнству и детству Елена Вознесенская и начальник отдела комитета по делам национальностей и казачества Волгоградской области Алексей Бахтуров отметили значимость мероприятия. «Сегодня на вас — участников этого прекрасного праздника возлагается большая ответственность, — сказала Елена Вознесенская. — Вы будете представлять свой славный казачий род, поскольку являетесь его продолжателями. И пусть в душе и сердце каждого останется самое главное — любовь к России, казачеству и православным традициям. В добрый путь, удачи и победы всем». Увлекательным и веселым получился фестиваль-конкурс «Мы — внуки деда Ермака». Казачата интересно и содержательно рассказывали о своей семье, продемонстрировали прекрасные вокальные и хореографические

„Отрадно, что С КАЖДЫМ ГОДОМ ИНТЕРЕС У РЕБЯТ к истории своей страны и края растет“

дом дружбы 

способности, исполнив самобытные казачьи песни и танцы. Помимо этого, мальчики соревновались в искусстве владения шашкой, а девочки — в умении вести домашнее хозяйство. Нелегким для жюри оказался выбор. Все участники показали себя в полной красе, раскрыв свой творческий потенциал. Каждый из них успешно выполнил все конкурсные задания, а потому без призов никто не остался. В номинации «Где ладно поют девчата, там и наши казачата» победила Виктория Лопухина, в конкурсе «Каблучками стукнем тут, ноги сами в пляс пойдут» лучшей была признана Анна Кривенцева. Звание «Лихой казак» досталось Андрею Бычкову, а обладателем приза в номинации «Казачьему роду нет переводу» стал Степан Гвоздиков. Победителями фестиваля-конкурса казачьих традиций «Мы — внуки деда Ермака» были признаны Тимофей Колотовкин и Ольга Балашова. Дипломы и призы участникам вручили атаман Волгоградского казачьего округа Александр Кривенцев и казачий генерал Александр Бирюков. Отрадно, что с каждым годом интерес у ребят к истории своей страны и края растет, и этот фестиваль служит хорошей площадкой для приобщения подрастающего поколения казаков к истокам своей культуры.

„Все участники показали СЕБЯ В ПОЛНОЙ КРАСЕ, раскрыв свой творческий потенциал“

Главной целью фестиваля является развитие гражданской ответственности, чувства патриотизма, любви к родному краю

Кто же такой Ермак и чем он знаменит?

Ермак Тимофеевич (род. в  г.) — казачий атаман, национальный герой, исторический завоеватель Сибири для Российского государства. В имени Ермака на протяжении сотен лет слились воедино надежды на лучшую жизнь, выход из беспросветной нужды и унижений миллионов людей, готовых, подобно казачьему атаману, силой и отвагой отстоять свое достоинство и право. Его происхождение до сих пор является предметом споров многих историков и исследователей. По одной из версий он был уроженцем Качалинской станицы на Дону. Как бы то ни было, но биография Ермака до его походов в Сибирь, превративших простого казака в легенду и символ казачества, до сих пор остается загадкой. Изначально он был атаманом одной из казацких дружин, защищавших население от произвола и грабежа со стороны крымских татар в районе Волги. В  г. уральские купцы Строгановы позвали казаков для защиты от постоянных нападений со стороны сибирского хана Кучума.  сентября  г. дружина под предводительством Ермака выступила в поход из Орла-городка за Каменный Пояс (Урал) и разбила сибирских татар. Окончательное пораже-

ние им нанесли казаки на Иртыше, и в  г. Ермак вступил в покинутую татарами Сибирь. За такую услугу царь Иван Грозный оказал ему радушный прием и богато одарил казаков.  августа  г. славный Ермак Тимофеевич погиб, но молва о взятии Сибири разошлась по всей Руси. Душа атамана была широка и величественна. Все годы, проведенные в походе, будучи верным слугой своего оте чества, Ермак нес на своих плечах тяжелую ношу ответственности за свою дружину. Его духовная сила сделала казачье войско стойким, мужественным и непобедимым в походах. На протяжении многих лет он исполнял великую миссию и оставил после себя неизгладимый след в истории. Некоторые ермаковцы впоследствии вернулись в родные станицы на Волгу, Дон, Яик и Терек, а другие, продолжая дело атамана, ушли далеко на восток. В борьбе с суровой природой они отвоевывали у тайги землю и основывали поселения. Мало кого можно сравнить по известности в народе с казачьим атаманом Ермаком Тимофеевичем. О нем сложены песни и сказания, написаны исторические романы, повести и пьесы. Его жизнь и дела — это яркая страница русской истории. 13

дом дружбы 

ТОРГОВЫЙ КОМПЛЕКС «ТИТОВСКИЙ»: реклама

Т О ВА Р Ы Н А Л Ю Б О Й В К УС И КО Ш Е Л Е К ГДЕ В ВОЛГОГРАДЕ В ОДНОМ МЕСТЕ МОЖНО КУПИТЬ СВЕЖИЕ, ВКУСНЫЕ, НАТУРАЛЬНЫЕ ПРОДУКТЫ И КАЧЕСТВЕННЫЕ, НЕДОРОГИЕ ТОВАРЫ? ТАКИХ МЕСТ, К СОЖАЛЕНИЮ, НЕ ТАК УЖ И МНОГО В НАШЕМ ГОРОДЕ. ОДНИМ ИЗ НИХ ЯВЛЯЕТСЯ ТОРГОВЫЙ КОМПЛЕКС «ТИТОВСКИЙ», РАСПОЛОЖЕННЫЙ В КРАСНООКТЯБРЬСКОМ РАЙОНЕ. ТК «Титовский» — это прекрасный выбор для тех покупателей, кто ценит время и бережно относится к своему бюджету. На его территории расположены торговые павильоны, где можно приобрести свежие и экологически безопасные продукты, одежду и обувь для всей семьи, предметы интерьера, хозяйственные товары и многое другое. Уже много лет комплекс является надежным партнером в данной сфере, отлично зарекомендовавшим себя среди волгоградцев и гостей города. Здесь всегда широкий ассортимент товаров, отличный сервис и доступные цены. Волгоградцам в ТК «Титовский» всегда предложат полную линейку продуктов питания: мясо, рыбу, хлебобулочные изделия, молочную продукцию, консервацию, напитки, кондитерские изделия, бакалею, специи, свежие овощи и фрукты. В их качестве можно не сомневаться, ведь они в обязательном порядке проходят проверку в лаборатории. Например, овощи и фрукты проверяют на нитраты и радиацию, в меде ищут сахар, крахмал или воду и т. д. Особенно тщательно проверяются мясо, рыба и молочные продукты. Каждая партия товара подлежит проверке, и продавец получает сертификат качества, который обязан предъявить по требованию покупателя. Территория продовольственного рынка оборудована в строгом соответствии с санитарными 14

нормами, и здесь четко соблюдаются правила хранения. Просторные помещения, оснащенные современными холодильными системами, удобными стеллажами, необходимыми коммуникациями и транспортной системой, — все это позволяет полностью исключить порчу продуктов. А цены удивляют своей приемлемостью — это возможно благодаря тому, что большинство торговых точек работают напрямую с производителями. Не оставляет равнодушным посетителей торгового комплекса и широкий выбор промтоваров. Здесь каждый может найти для себя все необходимое и на свой вкус — модные вещи и обувь, аксессуары и парфюмерию, стройматериалы для ремонта и ориги-

нальные предметы для интерьера и приобрести все это практически по оптовым ценам. Визитной карточкой Торгового комплекса «Титовский» всегда являлись надежность, качество, широкий ассортимент товаров,

профессиональный подход и выгодные условия для арендаторов, для которых созданы все необходимые условия по приемке, хранению и реализации всех групп продовольственных и промышленных товаров. дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

дом дружбы 

Выгодные условия для арендаторов: • просторная парковка с удобной погрузочноразгрузочной площадкой и подъездными путями для легкового и грузового автотранспорта;

• собственная котельная и трансформаторная подстанция;

• система водоснабжения, вентиляции и кондиционирования;

• современное холодильное оборудование для реализации и хранения пищевых продуктов в новом павильоне «Мир продуктов»;

• профессиональная служба безопасности, обеспечивающая круглосуточную охрану комплекса;

• ежедневная уборка зданий комплекса и прилегающей территории, а также централизованный вывоз бытовых и биоотходов.

Такой комплексный подход гарантирует максимальное удобство для тех, кто занимается реализацией товаров. Помимо этого предусмотрено и все для комфорта покупателей: здесь есть вместительные парковки и подъездные пути для погрузки товара, открыта новая остановка городского транспорта, которая называется «ТК «Титовский», на территории комплекса можно пообедать в кафе, отремонтировать одежду в ателье и посетить бильярдный зал. Администрация торгового комплекса четко следует тенденциям рынка и всегда готова предложить самые актуальные товары. Покупателю не нужно тратить время на посещение нескольких торговых точек, а можно все необходимое приобрести в одном месте — в ТК «Титовский». Большой опыт, серьезный подход к делу, качество товаров и услуг, надежное и выгодное партнерство — в этом и кроется залог успеха работы комплекса и доверие к нему волгоградцев.

Торговый комплекс «Титовский», г. Волгоград, Краснооктябрьский район, ул. Германа Титова, д. 43а. Часы работы: с 07.00 до 19.00, без перерывов и выходных. Телефон: 500-557, e-mail: avankor@mail.ru. 15

дом дружбы 

Никто не забыт и ничто не забыто!

т е к с т людмила бреусова

ЕСТЬ СОБЫТИЯ, КОТОРЫЕ НАВСЕГДА ОСТАЮТСЯ В НАРОДНОЙ ПАМЯТИ. ТАКИМ СОБЫТИЕМ ДЛЯ НАС СТАЛА ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА — НЕБЫВАЛАЯ ПО СВОИМ МАСШТАБАМ, МАССОВОМУ ГЕРОИЗМУ НА ПОЛЯХ СРАЖЕНИЙ, ЛИШЕНИЯМ, САМООТВЕРЖЕННОМУ ТРУДУ В ТЫЛУ И НЕВЫРАЗИМОМУ ТРАГИЗМУ. ДЛЯ НАС ЭТА ВОЙНА СТАЛА ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ПОТОМУ, ЧТО ВЕСЬ НАРОД БЫВШЕГО СОВЕТСКОГО СОЮЗА ВСТАЛ НА ЗАЩИТУ СВОЕЙ РОДИНЫ, И НАШЕ НАСТОЯЩЕЕ СУЩЕСТВУЕТ БЛАГОДАРЯ ИХ БЕССМЕРТНОМУ ПОДВИГУ.

ень Победы в нашей стране — праздник особенный, никогда больше не чувствуется такой торжественности, такой гордости, такой сплоченности и общего сча-

пытки переписать историю той войны, как-то умалить правду о подвиге советского народа. В праздничных мероприятиях, посвященных юбилейной дате, по всей стране приняли участие

Руководители и сотрудники Торгового комплекса «Титовский» всегда стараются активно участвовать в социальной жизни города стья и радости, хоть и со слезами на глазах. Празднование нынешнего юбилея Победы стало событием мирового масштаба, и этому не смогли помешать никакие по16

около  миллионов человек. Праздник пришел в каждый уголок, в каждое сердце.  год — юбилейный в истории России, год -летия Великой Победы: время, когда еще живы дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

дом дружбы  Ислам Барагунов считает своей обязанностью принимать участие в поздравлении ветеранов: «Было принято решение лично посетить ветеранов, благодаря которым у нас есть сегодня возможность радоваться жизни и мирному небу над головой, и поблагодарить их за это. Мы не должны забывать их подвиг и то, что Победа досталась нам ценой миллионов жизней советских людей». «В каждой семье есть свои герои, которых помнят и чтят, — отмечает Татьяна Овечкина. — Считаю, что важно лично поздравить ветеранов, которые подарили нам жизнь и мир. К сожалению, с каждым годом их становится все меньше и меньше, поэтому мы обязаны не упускать любую возможность выразить им свою признательность и чемто помочь».

наши ветераны — свидетели тех страшных и кровавых событий. Война коснулась каждого, а на волгоградской земле вряд ли осталась семья, кого она обошла стороной. Мы в неоплатном долгу перед ветеранами и тружениками тыла, которые воевали за нас, а после отстраивали город из небытия и развалин. На нашей героической Сталинградской земле воины советской армии ценой своих жизней переломили ход войны, сделав огромный шаг к приближению Победы. Торговый комплекс «Титовский» всегда старается активно участвовать в социальной жизни города. Руководители и сотрудники торгового комплекса приняли участие в поздравлении с праздником Победы ветеранов, проживающих в Волгограде. Невзирая на свой преклонный возраст, ветераны очень радушно приветствовали руководителей комплекса Ислама Барагунова и Татьяну Овечкину, которые пришли их поздравить и вручить по-

дарки со словами признательности и благодарности за Победу. Каждый из ветеранов долго не хотел отпускать гостей и за чашкой чая, рассказывая одну военную историю за другой, показывал старые черно-белые фотографии, с которых смотрели молодые солдаты, защищавшие родную землю, однополчане наших ветеранов. Из рассказа ветерана Великой Отечественной войны Белявцевой Ольги Ивановны: «Мне было всего  лет, когда в  году я стала зенитчицей и защищала город Керчь от вражеских самолетов. Долго не получалось метко стрелять по мишеням, но так хотелось защитить Родину от врагов, что после упорных тренировок я стала стрелять даже лучше мужчин. После окончания боев за Керчь меня отправили на курсы радисток». Руководители ТК «Титовский» пришли с поздравлениями и подарками и к Щербинину Борису Петровичу, ветерану Волжской флотилии, профессору, доктору социологических наук. В годы страшных сражений он был связистом на военно-морском флоте. В августе-сентябре  года во время

Празднование юбилея Победы стало событием мирового масштаба. Этому не смогли помешать никакие попытки переписать историю той войны, както умалить правду о подвиге советского народа. Праздник пришел в каждый уголок, в каждое сердце.

советско-японской войны Борис Петрович служил точно на таком же бронекатере, который сегодня стоит на Центральной набережной имени -й армии в Волгограде. После войны Щербинин служил на военно-морском флоте еще несколько лет. Ушел в отставку в звании капитана третьего ранга. Впоследствии закончил Московский институт физкультуры и в начале -х переехал в Волгоград, где стал основателем кафедры по лыжному спорту и гребле в институте физкультуры нашего города. Через какое-то время Щербинин, заинтересовавшись социологией, стал автором многочисленных работ по теории и методике физического воспитания, получил ученое звание доктора социологических наук. Волгоградская земля должна знать и помнить своих героев!

Каждый рассказ ветеранов о тяжелом военном времени — это память, которую мы должны хранить вечно. Этот праздник, как никакой другой, говорит о том, что святые и трагические страницы истории нашей страны живут в благодарной памяти потомков. Быть наследниками Победы — это высокая честь и еще более высокая ответственность для всех нас! В преддверии великого праздника Победы в Краснооктябрьском районе состоялось открытие Парка имени -летия Победы. И сотрудники торгового комплекса «Титовский», многие из которых живут в Краснооктябрьском районе, не смогли остаться в стороне от столь значимого события и приняли участие в субботнике по уборке территории нового парка, в котором теперь с удовольствием смогут отдыхать и ветераны. 17

Основной элемент парковой мебели скамейка В следующем году компания «Красота под ногами» будет отмечать свое 10-летие. Все эти годы наша деятельность посвящена одному большому направлению - благоустройству экстерьера, призванному вносить в жизнь людей красоту и комфорт. На сегодняшний день, помимо выпуска базовой продукции - широкого ассортимента тротуарной плитки, бордюров и бетонных аксессуаров, предприятие освоило новые высокотехнологичные производственные направления. Теперь перечень выпускаемой продукции пополняется парковыми скамейками, цветочниками, декорами для деревьев, урнами для мусора и фонарями уличного освещения. Парковые скамейки уже поступили в продажу, поэтому остановимся на них подробнее. Изысканный дизайн и прогрессивная конструкция изделий серии «Скамейка парковая» являются результатом глубокой проработки современных достижений европейского и азиатского дизайна в данном направлении. Для изготовления скамеек используются натуральные материалы российского производства и современные технологии обработки металла и дерева. Все металлические детали изделий защищены от воздействий окружающей среды порошковой краской на полиэфирной основе («ARSONSISI», Италия) с поддержкой палитры цветов RAL CLASSIC. Деревянные элементы всех изделий изготавливаются из отборной древесины бука, ясеня и дуба радиального и смешанного распилов, выращенной в горных районах Краснодарского края России. Для изготовления одного изделия в моделях с поперечным расположением ламелей, формирующих плоскости сиденья и спинки скамьи, используется около 50 деревянных элементов. Использование для защиты бесцветного глянцевого лака («TIKKURILA», Финляндия) позволяет сохранить всю природную красоту и разнообразие цветовой гаммы и фактуры древесины. По желанию заказчика дереву можно придать практически любой оттенок цвета. Комфортная посадка является результатом правильно подобранной формы поверхностей и

оптимального угла сопряжения сиденья и спинки. Наличие в изделии большого числа объемных элементов с глянцевым покрытием при правильном освещении создает известный оптический эффект «игры света», что придает скамейкам особый шарм. Далее вкратце расскажем об основных конструктивных особенностях скамеек, определяющих разные модельные ряды. Конструктивно все скамейки состоят из 2 ножек (бетонных - СБ, металлических - СМ или деревянных - СД) и деревянных ламелей (классических продольных - ПР, поперечных «эконом» класса - ПП-Э или «премиум» класса - ПП-П). Ламели собраны в блоки, которые образуют плоскости сиденья и спинки. Характерные размеры ножек - 800х600 мм. Продольный размер скамеек в зависимости от модели изменяется от 1,4 м до 2,1 м. Возможно изготовление изделий с длиной сиденья по желанию заказчика (при наличии технологической возможности). Характерный вес изделий составляет 110 кг. Для всех скамеек на сохранение геометрии и на лакокрасочное покрытие дается гарантия 2 года. СКАМЕЙКИ БЕТОННЫЕ СБ. Ножки изделий этого модельного ряда изготавливаются из армированного бетона методом литья в формах оригинальной конструкции. Художественные формы - классическая и «русский стиль». Внешний слой ножки в процессе изготовления формируется из мелкофракционной мраморной крошки, что придает изделию особенный внешний вид. Кроме этого, заказчику предоставляется возможность выбора комбинации цветов рельефных элементов узора ножки и массивной основы. СКАМЕЙКИ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СМ. В этой модели ножка представляет собой сварную конструкцию из 5 элементов. На пло-

ской боковой поверхности ножки, изготовленной из металла толщиной 8 мм, предполагается наличие художественного элемента (рекламная поверхность). По желанию заказчика это может быть аэрографический рисунок, сквозная фигурная прорезь по технологии трафарета или вставка по принципу витража. Рисунок определяется заказчиком. Это может быть логотип, эмблема, любой орнамент и др. СКАМЕЙКИ ДЕРЕВЯННЫЕ СД. Ножка этой модели состоит из 3 слоев древесины, склеенных между собой. На внешней и внутренней поверхностях ножки по периметру установлены металлические накладки, стянутые между собой и таким образом образующие бандаж для деревянной основы ножки. Такое решение с одной стороны добавляет жесткости в конструкцию, а с другой - защищает наружные грани деревянных элементов от механических повреждений при эксплуатации. В нижней горизонтальной части ножки установлены пластины из металла, предотвращающие механический контакт древесины с поверхностью, на которую устанавливается скамья. Многообразие форм и широкая цветовая гамма предлагаемых моделей является бесценной базой для самых смелых дизайнерских решений. Неповторимые сочетания цвета и рисунка волокна деревянных элементов скамеек завораживают взгляд, на какое-то время перенося наблюдателя в другую - безмятежную реальность. Присядьте! Отдохните на здоровье! С заботой о Вас, группа разработчиков ТЕЛЬМАН ФИЛИЕВ, ДИРЕКТОР, ДМИТРИЙ СИНЬКО, ЗАМ. ДИРЕКТОРА

Тел.: 8 (8442) 98-90-30 8 (8442) 98-80-28 Факс: 8 (8442) 41-05-48

www.kpn-volga.com 400075, Россия, г. Волгоград, ул. Краснополянская, 53Б

дом дружбы 

Волгоградские электросети - надежный партнер волгоградцев ЭЛЕКТРИЧЕСТВО СТАЛО НАСТОЯЩИМ ПРОРЫВОМ ДЛЯ ВСЕГО ЧЕЛОВЕЧЕСТВА, ПОЛУЧИВ МАССОВОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ ОКОЛО СОТНИ ЛЕТ НАЗАД. СЕГОДНЯ ОНО ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ВО ВСЕХ СФЕРАХ И В КАЖДОМ ДОМЕ, ГДЕ ФУНКЦИОНИРУЕТ ОГРОМНОЕ КОЛИЧЕСТВО ОСВЕТИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ. А ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОПАСНОСТЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СЕТЕЙ И БЕСПРЕРЫВНОСТЬ ПОДАЧИ ТОКА, РАБОТАЮТ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ. т е к с т людмила бреусова

униципальное унитарное производственное предприятие «Волгоградские межрайонные электрические сети» — это компания, которая с  года оказывает услуги по техническому обслуживанию и ремонту введенных в эксплуатацию электрических сетей, транспортировке электроэнергии, технологическому присоединению энергопринимающих устройств, а также по установке приборов учета, испытанию электрооборудования и ремонту средств измерений. В ведении МУПП «ВМЭС» находятся  % объектов всех городских электросетей в  административных районах Волгограда. На его балансе —  трансформаторных подстанций,  км воздушных и  км кабельных линий. Безусловно, это серьезное большое хозяйство, которое требует стабильной и отлаженной работы, чтобы город бесперебойно получал электроэнергию и необходимые услуги. Целенаправленная политика компании — качественное и безопасное обеспечение электроэнергией волгоградцев. Это было бы невозможно без коллектива высококвалифицированных специалистов. Штат предприятия составляет свыше  чело20

век — настоящих профессионалов своего дела. В компании каждого сотрудника считают неотъемлемой и важной составляющей, стараются обеспечить ему социальную защищенность и повышение квалификации. В сегодняшних непростых экономических условиях МУПП «ВМЭС» в своей деятельности осуществляет грамотную продуманную политику. Это и индивидуальный подход к каждому потребителю, и поддержка малого бизнеса, и целенаправленная работа по разъяснению и взысканию задолженности за пользование электричеством. Применение новых технологий позволяет на  % выявить недобросовестных потребителей и обязать их погасить задолженность. А для непосредственного удобства клиентов со  июня  г. начнется прием заявок на технологическое присоединение энергопринимающих устройств потребителей электрической энергии в районных электрических сетях по месту нахождения объекта. Во избежание коррупционной составляющей в работе компании разработана и действует антикоррупционная политика, которая отражает приверженность высоким этическим стандартам ведения открытого и чест-

ного бизнеса, лучшим практикам корпоративного управления, совершенствование корпоративной культуры и поддержание деловой репутации. Ее задачи: профилактические меры коррупции, обеспечение ответственности за правонарушения, формирование антикоррупционного корпоративного сознания, проведение антикоррупционных мероприятий, открытость ведения бизнеса. Основным кругом лиц, подпадающим под действие антикоррупционной политики, являются работники МУПП «ВМЭС», вне зависимости от занимаемой должности, а также партнеры и иные лица в силу взаимных обязательств между ними и компанией.

ПОВЫШЕНИЕ КАЧЕСТВА ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ ВОЛГОГРАДА МУПП «ВМЭС» успешно реализует ремонтную программу  года. В ее рамках проводятся технические мероприятия по капитальному ремонту воздушных линий во всех районах города. Эти мероприятия проводятся с целью поддержания городских электрических сетей в технически исправном состоянии, направлены на повышение надежности и качества электроснабжения потребителей. Для подготовки к очередному осенне-зимнему периоду сотрудникам компании предстоит капитально отремонтировать свыше  км воздушных линий — это дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

дом дружбы  на  % больше, чем в  году, около тысячи кабельных линий,  трансформаторных и распределительных подстанций. Исполнительный директор МУПП «ВМЭС» Николай Акимов: «Чтобы обеспечить максимально надежное и бесперебойное электроснабжение волгоградцев, мы начали подготовку к очередному осенне-зимнему периоду сразу же после окончания предыдущего. ОЗП 2014–2015  г. предприятие прошло на достойном уровне, и сейчас наша задача — сохранить и закрепить этот результат. Особо в ходе ремонтной кампании будем обращать внимание на восстановление асфальтобетонного покрытия после ремонта кабельных линий. Все силы компании направлены на совершенствование электросетей Волгограда. Несмотря на значительный объем, планируем в срок завершить все работы и своевременно получить паспорт готовности. Мы поставили для себя важную задачу — стать «ближе» к потребителю. Наше предприятие не только эксплуатирует муниципальные электрические сети, но и занимается технологическим присоединением. Сейчас заявки принимаются только в головном офисе, в Тракторозаводском районе. Учитывая значительную протяженность города, с июня этого года будут открыты дополнительные офисы и в других районах Волгограда. Стоит отметить, что, несмотря на сложную финансовую ситуацию, связанную с задолженностью потребителей, в числе которых оказались и крупные муниципальные предприятия, руководство компании изыскало средства на реализацию производственной программы ремонта и инвестпрограммы. На сегодняшний день энергетики выполнили почти половину от запланированного объема ремонтных работ: уже отремонтировано  кабельные и более  км воздушных линий,  трансформаторных подстанций и распределительных пунктов. Над устранением главной проблемы — износом город-

ских электросетей предприятие работает постоянно и, надо отметить, — эффективно. Положительная динамика уже наметилась, износ переданных на баланс и в хозяйственное ведение МУПП «ВМЭС» электросетей на  апреля  года составлял , %, а по состоянию на декабрь  года — , %. Приведенные цифры говорят сами за себя.

СОЦИАЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ МУПП «ВМЭС» В компании огромное значение уделяют как непосредственно самим условиям работы, так и отдыху сотрудников, которых ценят и уважают. Приятным стимулом для них стала инициатива руководства отмечать лучших и вывешивать их фото на Доску почета. Сегодня на Доске почета фотографии мастера Ворошиловских РЭС Александра Любимова, мастера Северных РЭС — Юрия Бурдыкина, диспетчера Аркадия Спикина, машиниста Виталия Шпалерского и ведущего инженера-программиста Ирины Шустовой. «Мы понимаем, какую важную миссию выполняет каждый сотрудник, поэтому уделяем внимание не только производственной, но и социальной работе. Очень важно участие коллектива в спортивной и культурной жизни города, — подчеркивает исполнительный директор предприя-

тия Николай Акимов. — Недавно наша команда выиграла кубки спартакиады между электросетевыми предприятиями города и заняла 1 место в турнире по футболу». Сотрудники предприятия постоянно принимают активное участие в социальных проектах и общегородских мероприятиях. Недавно они провели субботник по благоустройству Мамаева кургана, организовав уборку на склоне холма у подножия монумента Родина-мать, где окопали деревья и убрали прошлогоднюю листву. Это мероприятие стало первым этапом общегородского субботника, проводимого волгоградскими энергетиками. Помимо этого по всему городу, где имеются территориальные подразделения электросетевой компании, на постоянной ос-

нове проходят уборки прилегающих и общегородских площадок. Так, силами Северного РЭС наведен порядок вдоль I Продольной магистрали в Тракторозаводском районе. Еженедельно в таких мероприятиях принимают участие около  сотрудников МУПП «ВМЭС». Безусловно, деятельность компании имеет ярко выраженную социальную составляющую. Социальная ответственность — это ведь не только должное качество товаров и услуг, высокий уровень безопасности производства, нормальные условия работы персонала, но и добровольный вклад в развитие общества в социальной, экономической и экологической сферах. МУПП «ВМЭС» всегда социально активно, оно системно и успешно осуществляет подобную деятельность. 21

Ресторан «Фьюжн» www.fusion34.ru

Автомагистральная 2, тел: 8 (8442) 56-33-44

Вещевой рынок «Альтаир»

ул. Циолковского, 18. За «Торгушкой» Тел.: 93-05-40, 8-960-874-19-33

люди в истории 

Дагестанский ученый и общественный деятель Мурад-бей

Рубрику ведет руководитель ВРОО «Дагестан» АБДУЛ ДЖАЛИЛОВ

ГАДЖИМУРАД АМИРОВ — ВЫДАЮЩИЙСЯ УЧЕНЫЙ, ОБЩЕСТВЕННЫЙ И ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДЕЯТЕЛЬ КОНЦА  XIX — НАЧАЛА  ХХ ВЕКА. В ТУРЦИИ, ЕВРОПЕ И АРАБСКИХ СТРАНАХ ОН ИЗВЕСТЕН ПОД ИМЕНЕМ МУРАД-БЕЙ ДАГЕСТАНЛЫ И МИЗАНЧИ МУРАД.

урад-бей прошел большой и сложный путь эволюции воззрений, их можно разделить на два этапа: этап учебы и жизни в России и этап деятельности в эмиграции. Родился он в  году в с. Урахи Даргинского округа, учился в Темир-Хан-Шуринском реальном училище, а затем в Ставропольской гимназии. Отец Мурад-бея одно время жил в России, где пробыл три года. Здесь он понял, что с присоединением Дагестана к России в истории и духовной культуре горцев наступает новый этап. Осознавая, что будущее Дагестана связано с Россией, отец Гаджи-Мурада определил сыновей в русскую школу. Мурад Дагестанлы считал, что русские школы лучше, так как в них, по его словам, широко изучались естественные и математические науки. «Ознакомившись с моими познаниями в математике, — пишет он, — один из учеников мусульманской школы признался в том, что он с удовольствием отправился бы к русским учителям». Обучаясь в ставропольской гимназии, Гаджимурад проявил свои способности к научно-исследовательской работе, он занимался изучением даргинского фольклора и опубликовал очерк «Среди горцев Северного Дагестана» («Записки гимназиста»). Амиров хорошо знал историю, культуру, быт, традиции и обычаи горцев. Он отмечает национальные традиции

Гаджи-Мурад Амиров с большим интересом изучал и хорошо знал историю, культуру, быт, традиции и обычаи горцев горцев: любовь к свободе, Родине, уважение к старшим, гостеприимство, справедливость, простоту, непоколебимую твердость в решениях и т. д. «Ни одно чувство у горца, — пишет он, — не развито так сильно, как лю24

бовь к свободе». Г.-М. Амиров пишет, что не может вообразить народ, который был бы так привязан к своей Родине, как дагестанцы. В  году он уехал учиться в Цюрих (Швейцария), а оттуда перебрался в Турцию. Существуют различные версии о причинах его отъезда. Занимавшийся представителями дагестанского зарубежья и автор одной из лучших публикаций о Мурад-бее А. Муртузалиев объясняет это тем, что в его роду было много влиятельных мусульманских богословов, основы мусульманского образования он получил в семье, и именно это обстоятельство повлияло на выезд в Турцию. А турецкие власти очень хотели иметь на службе такую светски образованную, дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

люди в истории 

Наибольшую популярность выдающийся ученый Гаджи-Мурад Амиров приобрел как журналист и общественно-политический деятель в связи с изданием еженедельной газеты «Мизан» («Весы»), отсюда одно из его имен — Мизанчи Мурад.

„Ни одно ЧУВСТВО У ГОРЦА не развито так сильно, как любовь к СВОБОДЕ“

владеющую русским и французским языками личность. Мурад-бею предоставили должность в аналитическом отделе канцелярии зарубежной печати Министерства иностранных дел Турции. Затем он стал преподавать историю и одновременно занимался научной деятельностью. Ему принадлежат фундаментальные исследования: «Всемирная история» в шести томах и «Турецкая история». В  году он издал учебник по всеобщей истории, который до сих пор считается в Турции лучшим и выдержал не менее трех изданий. У Мурад-бея остались незаконченные труды, которые были частично изданы в  году его сыном. Мурад-бей проявил себя и на литературном поприще. В  году он написал роман на турецком языке «Это новость или неожиданность». В нем сделана попытка показать настроение молодой турецкой буржуазной интеллигенции того времени. Мурад-бей много сделал для ознакомления турок с историей и литературой России, публиковал материалы о России, переводил произведения русских писателей, в частности «Горе от ума» А. Грибоедова. Эта комедия привлекла внимание М. Амирова своей социальной и идейной направленностью. Наибольшую популярность он приобрел как журналист и общественно-политический деятель в связи с изданием еженедельной газеты «Мизан» («Весы»), отсюда одно из его имен — Мизанчи Мурад. В  году он напрямую обратился к султану Турции с докладной запиской, в которой предлагал осуществить ряд реформ в системе государственного управления, но не нашел должного понимания и в связи с этим вынужден был эмигрировать. В эмиграции Амиров переезжал из одного города в другой, из страны в страну (Каир, Париж, Женева и т. д.). Находясь в Париже и Женеве, он вошел в общество «Иттихад ве терраки» («Единение и пpoгpecc») и вскоре стал одним из наиболее влиятельных руководителей младотурецкого движения. Его газета стала одним из органов печати этого общества. В  году Женевский комитет

общества, руководимый Мурад-беем, стал официальным штабом младотурецкого движения в Европе. Современники отмечают выдающуюся роль дагестанца в этом движении. Его популярность была настолько велика в этот период, что он стал своего рода идолом турецкой молодежи. Амиров подчеркивал, что народ Турции молод и силен, он использует все свои возможности для подъема страны. Дальнейшая эволюция общественно-политических взглядов Мурад-бея отражена главным образом в газете «Мизан». После длительных переговоров представителям султана удалось убедить Мурад-бея вернуться в Стамбул.

Гаджи-Мурад постоянно следил за событиями в России и в Дагестане, собирал материал по истории и истории культуры родного края Однако вскоре Мурад-бей снова эмигрирует за границу, вместе с сыном Омаром-Фаруком уезжает в Швейцарию на лечение. Последние пять лет он провел в кругу своей семьи, занимаясь по мере возможности научной деятельностью. Гаджи-Мурад постоянно следил за событиями в России и в Дагестане, собирал материал по истории и истории культуры родного края, думая написать о нем книгу. Он любил свою Родину, скучал по ней и с особым восторгом рассказывал о мужестве, культурных и бытовых традициях ее народов. Часто мечтал увидеть родное селение, родных и близких. Заслуги Мурад-бея перед народами мусульманского Востока, в том числе и Дагестана, значительны. Газета «Мизан» распространялась почти во всех странах Османской империи. Его историческое, общественно-политическое и публицистическое наследие не потеряло значения до наших дней. В его работах и статьях содержится немало мыслей и идей, которые актуальны и могут быть использованы в сегодняшних условиях. 25

Карачаевская кухня

„У карачаевцев ПЕРВЫЕ и вторые блюда готовятся из баранины, РЕЖЕ ИЗ ГОВЯДИНЫ и домашней птицы“

национальная кухня 

КАРАЧАЕВСКАЯ КУХНЯ РАЗНООБРАЗНА И ПОЛЬЗУЕТСЯ ПОПУЛЯРНОСТЬЮ БЛАГОДАРЯ УДАЧНЫМ СОЧЕТАНИЯМ И УНИКАЛЬНЫМ ВКУСАМ БЛЮД. ИЗДАВНА ДЛЯ СКОТОВОДОВ-КАРАЧАЕВЦЕВ ОСНОВОЙ ПИТАНИЯ СЛУЖИЛИ МОЛОЧНЫЕ И МЯСНЫЕ ПРОДУКТЫ.

ШОРПА

ТУРША

БАРАНИНА 600 Г, ЛУК 400 Г, КАРТОФЕЛЬ 400 Г, РИС 200 Г, АЙРАН 400 Г, ПЕРЕЦ, СОЛЬ, КУРДЮЧНЫЙ ЖИР 80 Г, КОРЕНЬ СЕЛЬДЕРЕЯ, ПЕТРУШКА

КАРТОФЕЛЬ 400 Г, ТОПЛЕНОЕ МАСЛО 60 Г, МЯКОТЬ БАРАНИНЫ 200 Г, ЧЕСНОК, СОЛЬ, ПЕРЕЦ, СПЕЦИИ

Мякоть баранины режем крупными кусками и промываем. На сковороде без жира обжариваем их до румяной корочки. В кастрюлю в кипящую воду кладем мясо и варим на слабом огне. Как закипит, бросаем целиком головки лука, перец, пряности, соль, в конце варки — картофель и рис. После готовности удаляем лук. Перед подачей заправляем айраном и посыпаем сверху зеленью. Если мясо нежирное, то суп можно заправить луком, поджаренным в жире.

Мясо очищаем от пленки, промываем, мелко нарезаем. В фарш добавляем чеснок, соль, красный молотый перец. Крупный картофель чистим, срезаем нижнюю и верхнюю части, чтобы он имел форму бочонка, вырезаем сердцевину. Наполняем ее фаршем и закрываем срезанными крышечками. В чугунную посуду, смазанную топленым маслом, наливаем немного кипятка и кладем нафаршированный картофель. Варим на слабом огне под крышкой. При подаче посыпаем сверху свежей зеленью.

карачаевской кухне много блюд из мяса и молока. Мясо подается в жареном или вареном виде. Основным блюдом идет мясной бульон. Из внутренностей барана готовят сохту и джерме, а из отвара головы и конечностей — холодец по-карачаевски — бузлама. На основе молока делают масло, кислое молоко, сметану и сливки. Широко распространен напиток из кипяченого молока — каймак, подают к столу и айран, из которого готовят суусаб, взбивая его с водой. Гордится карачаевская кулинария сырами, самый знаменитый — сыр-бышлак, который может долго храниться в кадушках с рассолом. Из мучных изделий стоит отведать лакум — жареные в масле кусочки теста и лепешки из кукурузной муки — кыржын, хычины — пироги с различной начинкой (из картофеля и сыра, мяса, ботвы свеклы и сыра или творога). Карачаевцы очень любят напиток боза, который готовится по случаю праздников, и халву из сливочного масла, муки и сахара или кукурузных палочек и меда.

ХЫЧИНЫ С КАРТОФЕЛЕМ И СЫРОМ МУКА 130 Г, ВОДА 60 Г, ДРОЖЖИ 3 Г, СЫР 100 Г, КАРТОФЕЛЬ 160 Г, МАРГАРИН 10 Г, МАСЛО СЛИВОЧНОЕ 40 Г, СОЛЬ

Картофель чистим, варим, пропускаем вместе с сыром через мясорубку. Из дрожжевого теста раскатываем лепешку, выкладываем фарш и накрываем второй. Разогреваем сковороду с маргарином и кладем лепешку. Ставим ее в духовку и выпекаем 7–12 мин. Сверху хычины поливаем растопленным сливочным маслом и подаем с холодным айраном, сметаной, кислым молоком.

БОЗА ПШЕНО 170 Г, СУХИЕ ДРОЖЖИ 25 Г, ВОДА 700 Г, САХАР 110 Г.

Это очень древний рецепт приготовления национального карачаевского напитка — боза. Замочим пшено в теплой воде на 24 часа, затем промоем под проточной холодной водой 2–3 раза. Зальем его кипящей водой и варим 5–6 ч, пока не превратится в сметанообразную массу. Охладим ее до 30 градусов. В теплой воде разводим дрожжи и добавляем в остывшее пшено, емкость закрываем, устанавливаем в теплое место для брожения, затем добавляем холодную кипяченую воду и сахар. Накрываем плотно крышкой и выдерживаем еще 24 часа. Напиток процеживаем и подаем в пиалах.

ДОР ОГ ИЕ ЧИТАТЕЛ И! Если вы знаете интересный рецепт национального блюда, пожалуйста, поделитесь им с нами. Мы ждем ваших писем с рецептами и фотографиями блюд по адресу: 400081, г. Волгоград, ул. Ангарская, 118 или ddvlg@mail.ru c пометкой «национальная кухня». Лучшие рецепты будут опубликованы на страницах нашего журнала.

26

дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

ВАШИ УЮТ И КОМФОРТ — ЭТО ЗАБОТА КОМПАНИИ

«ФЕНИКС-М» МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ ЗАНИМАЕТ ВАЖНОЕ МЕСТО В ЛЮБОМ ДОМЕ. ОНА ДАРИТ ПОЛНОЦЕННЫЙ ОТДЫХ ПОСЛЕ СЛОЖНОГО ДНЯ, СОЗДАЕТ УЮТ И ЯВЛЯЕТСЯ УКРАШЕНИЕМ ИНТЕРЬЕРА.

ПОИСК ИДЕАЛЬНОЙ МЕБЕЛИ — ЗАДАЧА ОТНЮДЬ НЕ САМАЯ ПРОСТАЯ.

Любая мягкая мебель покупается далеко не каждый год, потому к ее выбору стоит подойти с особой ответственностью. Выбирая диван, мы бываем очарованы его внешним видом. Чудесная обивка, нужная расцветка, удобные подлокотники, мягкие подушки. Однако покупателю не менее важно знать, что таит внутри мягкая мебель. Мебельная фабрика «Феникс-М» — современное предприятие по производству мягкой и корпусной мебели. Начав свой путь много лет назад, фабрика мебели «Феникс-М» сегодня достигла значительных результатов и представляет продукцию, которая завоевала прочные симпатии и доверие потребителей. Элегантность и простота, изысканность и практичность, качество и комфорт, чистота и безопасность — такие требования предъявляются сегодня к мебели. Основная цель мебельной фабрики «Феникс-М» — воплотить мечту каждого покупателя в жизнь, помочь ему проявить свою яркую индивидуальность и стиль. Максимальный контроль над разработкой, производством и качеством, ведущие поставщики самого современного оборудования и материалов, стремление к поискам новых идей, эффективная энергия — вот главные составляющие успеха фабрики. В компании трудятся мастера, вдохновленные любовью к своему делу, имеющие большой опыт работы и индивидуальный почерк в создании мебели. Разработка моделей производится в ателье при фабрике под руководством мастера, проходившего обучение на финской фабрике Pohjanmaan Kaluste Джумы

Ахмедова. Совмещая собственный уникальный опыт и сложившиеся традиции, он создает стиль и дизайн простых форм, передающих натуральность и неповторимость. Мебель, изготовленная под руководством и контролем Ахмедова Джумы Исаковича, — это

г. Волгоград, ул. Костюченко, д. 2, +7 (8442) 31-93-38 www.fenics-m.ru feniks.mebel@mail.ru

проявление яркой личности клиента, пример его безупречного вкуса.

календарь 

Праздники июня 0 1 . 0 6 . 1 5

ДУХОВ ДЕНЬ

Духов день — праздник Вил и Марены, Влаги Земной, начинается с чествования предков, которых приглашают в гости. По углам дома раскладывают свежие березовые ветки. Это еще день общения с русальими духами. Чтобы их задобрить, чтобы они способствовали плодородию полей, их поят соками Земли. Во время танцев русалки исполняют обряд, связанный с защитой посевов. В это время можно было увидеть русалок у рек, в рощах и на перекрестках дорог. Они могли наказать тех, кто пытался работать в праздник: вытоптать поле, наслать неурожай, засуху. Встреча с русалкой обещала богатства или оборачивалась несчастьем. Русалок следовало опасаться девушкам и детям, поэтому им запрещалось выходить в поле или на луг. Чтобы уберечься от русальего приворота, надо носить с собой полынь, хрен и чеснок. 0 2 . 0 6 . 1 5

ПРАЗДНИК КАННЫН ДАНО

Каннын Дано — один из древнейших праздников Южной Кореи. Первое упоминание о нем встречается в «Хронике трех ко28

ролевств», летописи, созданной в 1145 году. Традиционная дата празднования выпадает на пятый день пятого лунного месяца. Свое название праздник получил от названия древнего города Каннына, который расположен на берегу Японского моря. Каннын Дано проходит во время посевного сезона и состоит из множества ритуалов, призванных принести удачу. В параде в его честь участвуют все. Одно из главных представлений — танец с масками Кванно в духе современного театра мим. В этот день возносят хвалу божествам, поднося им священный напиток, пекут рисовые пироги, угощают друзей и знакомых. 0 2 . 0 6 . 1 5

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ, ПРОСВЕТЛЕНИЯ И УХОДА В НИРВАНУ БУДДЫ

Этот самый важный общебуддийский праздник посвящен трем главным событиям жизни Будды Шакьямуни: его Рождению, Просветлению и Уходу в Нирвану. Они произошли в один и тот же день года, поэтому установлено единое торжество. Между первым и последним событиями прошло 80 лет, а просветленным Будда стал в 35 лет. Праздник длится неделю, во всех монастырях проводятся торжественные молебны, устраиваются процессии и шествия. Храмы украшаются гирляндами из цветов и бумажными фонариками. Монахи всю ночь читают молитвы и рассказывают верующим истории из жизни Будды и медитируют.

0 3 . 0 6 . 1 5

ЯРИЛО МОКРЫЙ, ТРОЯН

Это праздник конца весны и начала лета, когда на смену младому Яриле-Весеню приходит Трисветлый Даждьбог. По поверьям, Троян свои силы проявил в борьбе со Змеем, грозившим уничтожить все Тремирье. В эту пору издревле вспоминали предков и делали обереги от бесчинств, творимых русалками. В ночь женщины «опахивали» деревню, чтобы уберечься от злых сил. В народе говорили: «Придет Свят Дух — будет на дворе, как на печке». Роса в этот день считается священной и целебной. После зачина проводят обряд «Постриги» для юношей — посвящение в воины, устраивают пир в поле с яичницей и пирогами, разыгрывают сказки или предания. После Ярилы устанавливается жаркая погода. 0 3 . 0 6 . 1 5

ВЛАДИМИРСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ

Владимирская икона Божией Матери считается чудотворной. Ее написал евангелист Лука на доске стола, за которым трапезовали Спаситель, Богородица и праведный Иосиф. В Россию ее завез-

ли из Византии в XII веке как подарок Юрию Долгорукому. Проезжая Владимир, лошади, везшие чудотворную икону, встали и не двинулись с места, поэтому тут построили храм Успения Богородицы. Во время нашествия татар на Москву ее жители молились перед Владимирской иконой, и враг был повержен. Перед этой иконой совершались важные государственные акты: присяга на верность Родине, молитвы перед военными походами, избрание всероссийских патриархов. 0 5 . 0 6 . 1 5

ЗЕЛЕНЫЕ СВЯТКИ

В этот день славяне отмечали рубеж между весной и летом. Период зеленых святок был насыщен обрядовыми действиями, направленными на хозяйственную деятельность человека, и прежде всего на земледелие и скотоводство. В обрядах приветствовали первую зелень и начало летних полевых работ. Цикл Зеленых святок состоял из нескольких обрядов: внесения в село березки, завивания венков, кумленья. В дом приносили ветки березы и букеты первых цветов. Их сушили и хранили в укромном месте весь год. Считалось, что такие растения обладают магической силой. Чтобы обеспечить высокий урожай, иногда служили специальный молебен. С ним связан обычай «плакать на цветы» — ронять слезинки на дерн или пучок цветов. По представлениям славян, период зеленых святок был связан с появлением русалок, которые раскачивались на ветвях берез или прятались в цветущей ржи. дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

календарь  1 8 . 0 6 . 1 5

НАЧАЛО ПОСТА РАМАДАН

Месяц Рамадана — самый важный и почетный праздник для мусульман. Главный мусульманский пост — это дни полного духовного и телесного очищения. Пожилые и больные люди, путешественники могут не поститься, но обязаны ежедневно помогать нуждающимся на сумму, которую потратили на пищу. На протяжении месяца соблюдаются строгие правила и пост, чтобы укрепить веру, переосмыслить свой образ жизни, определиться с ценностями и духовно обогатиться с помощью молитвы и воздерживаясь от искушений. После коллективной молитвы в мечети в 1-й день месяца Шавваль мусульмане отправляются на праздничную трапезу, угощают не только родных и близких, но и соседей, знакомых, независимо от их вероисповедания. Раздача милостыни (саадака) — обязательное условие. 2 1 . 0 6 . 1 5

РОЖДЕНИЕ ВЫШНЯПЕРУНА

Сварог и Матерь Сва рождают бога Перуна. При его рождении гремит гром, шатается земля, рушатся горы. Поэтому Перун — это бог грозы и грома. Он олицетворял собой также военную мощь и покровителя над воинами, витязями и князьями. Ему были подвластны стихии природы и некоторые сферы жизни людей.

В народе говорят: «Перун-Стратилат грозами богат». В весенней грозе древний человек усматривал животворящий источник, обновление природы, отсюда и уважение к этому богу. Перун был вооружен палицей, топором и луком, которым он пускал на землю свои стрелы-молнии. Его часто связывали с культом воды, дерева и камня. С наступлением весеннего тепла он оплодотворяет землю дождями и выводит из-за туч ясное солнце. Его усилиями мир всякий раз как бы рождается заново. Согласно некоторым легендам, молнии Перуна были золотые — «живые», созидающие и пробуждающие земное плодородие. 2 2 . 0 6 . 1 5

ДЕНЬ СКИПЕРА ЗМЕЯ (ЗМЕИНЫЙ ДЕНЬ)

По народному календарю этот день приходился на период змеиных свадеб. Считается, что в эту пору змеи сползаются и идут поездом на змеиную свадьбу и становятся очень опасными для людей. Во многих селениях до сих пор остаются поверия о том, чтобы не посещать особые зоны в лесах или на лугах — змеиные горки. Змеи проявляют особую активность в этот день, история о змеиных свадьбах тянется еще с язычества. После рождения Перуна на Землю Русскую пришел Скипер-Змей. Он пленил младенца Перуна, которого освободят Велес, Хорс и Стрибог, и победил Скипера-зверя. Сказания о Перуне и Скипере пели в этот день волхвы в ведических храмах и призывали верующих на реки и озера совершать священные омовения, дабы очиститься от грехов. А если в этот день приложить ухо к земле, то можно услышать, как она стонет — это Скипер идет со своими воинами.

2 3 . 0 6 . 1 5

АГРАФЕНА КУПАЛЬНИЦА

Этот праздник у славянских народов ассоциировался с началом купального сезона. Крестьяне заготавливали в этот день банные веники на год. Женщины отправлялись в лес ломать молодые березовые ветки, из которых делали ритуальные веники-обереги. На Аграфену обязательно мылись и парились в банях, используя при этом разные лечебные травы от всяких хворей. На праздник делалась обетная каша. Среди деревни ставили столы с постными яствами и кормили нищих за счет деревни. В глухую полночь рыли коренья или искали в заветных местах клады. А знахари, ложась спать, читали самодельные молитвы. Девушки ходили по домам и просили: «Умойте». В переводе на обычный язык это означало — дайте что-нибудь из девичьих украшений: серьги, ленточки, бусы и прочее. Вечером молодежь собиралась на берегах рек или озер и устраивала трапезу с главными блюдами — кашей и яичницей, которая заканчивалась общим весельем до самого утра. 2 4 . 0 6 . 1 5

ПРАЗДНИК ИВАНА КУПАЛЫ

Праздник летнего солнцестояния. С утра девушки собирают травы и цветы, плетут венки и припасают травы-обереги. Парни срубают де-

ревце и устанавливают на полянке. Девушки украшают его цветами и лоскутами ткани. Под ним прилаживают изображение Ярилы — куклы из соломы, веток или глины, водят хоровод, в воду кидают цветы и купаются. Потом все собираются к костру, где и начинается гулянье. Девушки суженых приглядывают, хлопают парня по плечу и убегают, а тот догоняет и ведет свою половинку к костру, через который они вместе и прыгают. Тут же устраивают пир и поют песни. После зажигают деревянное колесо и катят его до воды. На реке суженые обмениваются венками, каждый кладет свой венок на плотик из веток и пускает по воде. Смельчаки ищут в ночь цветок папоротника. 2 4 . 0 6 . 1 5

РОЖДЕСТВО ИОАННА КРЕСТИТЕЛЯ

Католическая церковь отмечает Рождество Иоанна Предтечи. Перед приходом Мессии должен явиться его предшественник — предтеча. Им стал пророк Иоанн Креститель. Когда ему было 30 лет, он начал проповедовать в Иудейской пустыне, а затем в окрестностях реки Иордан, обличая пороки общества и призывая к покаянию, возвещая о скором пришествии Мессии. Проповедь Иоанна была сильна, и вокруг него стали собираться ученики. Знаком покаяния и духовного обновления Иоанн избрал крещение — омовение в воде и погружение в нее. Принять крещение пришел и Иисус — Мессия, о котором возвещал в своей проповеди Иоанн. Так он проложил путь служению и учению Иисуса Христа. С III века праздник Рождества Иоанна Предтечи начал отмечаться христианами — его называли «светлым торжеством» и «денницей Солнца правды». 29

новости  «ДОМ ДРУЖБЫ» СОВМЕСТНО С ФЕДЕРАЛЬНЫМ ГОСУДАРСТВЕННЫМ БЮДЖЕТНЫМ УЧРЕЖДЕНИЕМ КУЛЬТУРЫ «ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИСТОРИКО-МЕМОРИАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ-ЗАПОВЕДНИК «СТАЛИНГРАДСКАЯ БИТВА» ПРИ ПОДДЕРЖКЕ АДМИНИСТРАЦИИ Г. ВОЛГОГРАДА ПРОВЕЛ ПРЕЗЕНТАЦИЮ ИНФОРМАЦИОННО-ОЗНАКОМИТЕЛЬНОГО ТУРА ПРОЕКТА «ВОЛГОГРАД — ГОРОД ДРУЖБЫ» («КРУГЛЫЙ СТОЛ») В ТРИУМФАЛЬНОМ ЗАЛЕ МУЗЕЯ-ЗАПОВЕДНИКА «СТАЛИНГРАДСКАЯ БИТВА».

Волгоград должен стать главным патриотическим центром России На презентации присутствовали делегации из городов Грозный, Майкоп и Нальчик. В работе «круглого стола» приняли участие глава Волгограда Андрей Косолапов, заместитель главы администрации Волгограда Александр Субботин, председатель комитета по делам национальностей и казачества Волгоградской области Сергей Чернов, председатель комитета молодежной политики и туризма г. Волгограда Тимофей Юрченко, председатель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев, заместитель председателя Совета депутатов г. Грозного Асхаб Анасов, директор муниципального казенного образовательного учреждения дополнительного образования детей «Городской центр детского и юношеского творчества» г. Нальчика Светлана Бицуева, председатель комитета по образованию г. Майкопа Сусанна Паранук, почетный житель города-героя Волгограда Максим Загорулько, ветеран Великой Отечественной войны Анатолий Козлов, представители Совета Старейшин и Молодежного крыла «Дома Дружбы». 30

В рамках реализации проекта «Волгоград — город Дружбы» подразумевается превращение города-героя Волгограда в главный патриотический центр России путем создания масштабной туристической программы патриотического направления и привлечения в Волгоград туристических групп, состоящих прежде всего из школьников и молодежи из регионов России, стран ближнего и дальнего зарубежья. Проект позволит сформировать у подростков активную гражданскую позицию, воспитать чувство патриотизма, интернационализма и гордости за свою страну, оценить масштабность Победы нашего народа в Сталинградской битве и Великой Отечественной войне. Андрей Косолапов в своем выступлении подчеркнул: «Президент России Владимир Владимирович Путин сказал, что Волгоград должен стать центром патриотического воспитания детей и молодежи. Волгоград — это на-

чальная точка Георгиевской ленточки, Сирени Победы, минуты молчания. На волгоградской земле есть ветераны, которые могут вживую рассказать подрастающему поколению то, как ковалась победа в Сталинградской

битве и Великой Отечественной войне». Участники «круглого стола» отметили важность нового проекта «Волгоград — город Дружбы» и выразили уверенность в его успешной реализации. дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

новости 

«Маршалы Победы» В ТРИУМФАЛЬНОМ ЗАЛЕ МУЗЕЯ-ЗАПОВЕДНИКА «СТАЛИНГРАДСКАЯ БИТВА» ПРОШЛО ПРАЗДНИЧНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ «МАРШАЛЫ ПОБЕДЫ», ПОСВЯЩЕННОЕ 70-ЛЕТИЮ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ, В РАМКАХ КОТОРОГО СОСТОЯЛАСЬ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОДНОИМЕННОЙ КНИГИ, ПОВЕСТВУЮЩЕЙ О ВЕЛИКИХ ВОЕНАЧАЛЬНИКАХ И ГЕРОЯХ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ. Мероприятие было организовано «Вольным Экономическим Обществом России», организацией «Выдающиеся полководцы и флотоводцы России», «Военно-историческим обществом России» и «Домом Дружбы» совместно с комитетом по делам национальностей и казачества Волгоградской области. На праздничное мероприятие «Маршалы Победы» были приглашены участники Великой Отечественной войны, ветераны, представители органов государственной власти и общественности, Совет Старейшин и Молодежное крыло «Дома Дружбы». Книга «Маршалы Победы» рассказывает о полководцах, командовавших Вооруженными Силами Советского Союза в период Великой Отечественной войны. Статьи включают биографии военачальников, описание их военных подвигов и наград, характеристику военных операций, которыми они руководили, оценку их роли в достижении Победы. Читатели узнают о жизненном пути и вкладе в Победу Георгия Жукова, Константина Рокоссовского, Александра Василевского, Климента Ворошилова, Семена Буденного, Ивана Конева и многих других. Почетный житель города-героя Волгограда, участник Великой Отечественной и советско-япон-

ской войн Максим Загорулько отметил: «Сегодня проходят торжественные, волнующие дни. На Мамаевом кургане, образно говоря, лежит мое поколение. Они отдали свои жизни за наше будущее. Честь и слава Победителям! С удовольствием передам подаренную мне книгу «Маршалы Победы» подрастающему поколению, кадетам казачьего корпуса имени К. И. Недорубова. Держите знамя Победы крепче! Пусть традиции нашего поколения живут в сердцах наших детей!» Закончилось праздничное мероприятие песней «Сирень Победы» в исполнении заслуженного артиста России Михаила Королева. На выходе из музея-панорамы «Сталинградская битва» ветеранов и гостей праздничного мероприятия «Маршалы Победы» провожал почетный коридор из кадет казачьего корпуса имени К. И. Недорубова, державших гелиевые шары в цвет флага Российской Федерации. 31

новости 

Автопробег «Живая память поколений»

В ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ ПРОШЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ АВТОПРОБЕГ «ЖИВАЯ ПАМЯТЬ ПОКОЛЕНИЙ», ПРИУРОЧЕННЫЙ К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ. ОРГАНИЗАТОРАМИ МЕРОПРИЯТИЯ СТАЛИ «ДОМ ДРУЖБЫ» И «РОССИЙСКИЙ ФОНД МИРА» ПРИ ПОДДЕРЖКЕ РЕГИОНАЛЬНОГО КОМИТЕТА ПО ДЕЛАМ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ И КАЗАЧЕСТВА И АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДИЩЕНСКОГО ГОРОДСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ. Торжественная организованная автоколонна проехала от Дома Павлова до мемориального комплекса «Солдатское поле». Рядом с современными машинами в колонне можно было увидеть и уникальные ретро-экземпляры, такие как советский военный легковой автомобиль «ГАЗ-67», выпущенный в годы Великой Отечественной, и «Москвич 403». В автопробеге приняли участие ветераны Великой Отечественной войны, руководители национальных общественных объединений, представители Молодежного крыла «Дома Дружбы». Участников акции встречали на «Солдат32

ском поле» школьники и ученики региональных кадетских корпусов. На торжественном митинге, который прошел в историческом месте, подчеркивались героизм и несгибаемость многонационального советского народа. Участники автопробега в память о погибших защитниках Оте чества на Солдатском поле заложили капсулу с обращением к потомкам, которую предстоит вскрыть в год 100-летия Победы. Завершилось мероприятие настоящим полевым обедом — солдатской кашей, фруктами и горячим чаем со сладостями. дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

новости 

«Севастополь без фашизма» В ВОЛГОГРАДЕ С ДРУЖЕСКИМ ВИЗИТОМ ПОБЫВАЛА ДЕЛЕГАЦИЯ ИЗ ГОРОДА-ПОБРАТИМА СЕВАСТОПОЛЯ — ПРЕДСТАВИТЕЛИ РЕГИОНАЛЬНОЙ ОБЩЕСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ САМООБОРОНЫ «СЕВАСТОПОЛЬ БЕЗ ФАШИЗМА» ВО ГЛАВЕ С РУКОВОДИТЕЛЕМ ОРГАНИЗАЦИИ ОЛЕГОМ МАХОНИНЫМ. Делегацию из города-героя Севастополя тепло встречали члены Совета Старейшин и руководитель «Дома Дружбы», на протяжении всего визита оказывавшие севастопольцам всяческую помощь и поддержку. Состоялись дружеские встречи-ужины, которые прошли в гостях у председателя ОО «Азербайджанская национально-культурная автономия г. Волгограда» Садая Кулиева и председателя ВРОО «Землячество Кабардино-Балкарии» Юрия Захохова. В неформальной обстановке члены Совета Старейшин «Дома Дружбы» и представители организации «Севастополь без фашизма» обсуждали вопросы сотрудничества между общественными организациями наших регионов. Состоялись встречи гостей с главой Волгограда Андреем Косолаповым, с руководителем администрации Волгограда Александром Чунаковым. В приемах севастопольской делегации также принимали участие члены Совета Старейшин и руководитель «Дома Дружбы». На проведенных встречах севастопольцы передали Андрею Косолапову, Александру Чунакову, «Дому Дружбы» благодарственные письма за оказанную помощь и братскую поддержку в дни «Русской весны» от правительства города Севастополя в лице губернатора города Сергея Меняйло и законодательного собрания города Севастополя в лице председателя собрания Алексея Чалого. Делегация города-побратима посетила организованный «Домом Дружбы» молодежный фестиваль национальных культур «Волгоград — город Дружбы», побывала в музее-заповеднике «Сталинградская битва», на Мамаевом кургане, в Храме Всех Святых состоялся содержательный разговор с отцом Георгием, в Советском районе встретилась с ветеранами ВОВ, провела творческий вечер с самобытным казачьим коллективом «Станица». Это второй визит севастопольцев в наш город — первый состоялся ровно год назад. — Мы нашли со стороны волгоградцев полное понимание и поддержку, — подчеркнул Олег Махонин. — Севастополю была оказана серьезная финансовая и гуманитарная помощь. И сегодня мы приехали, чтобы от лица всех севастопольцев поблагодарить руководство города, общественные организации, жителей Волгограда за содействие и поддержку. Волгоградцы и севастопольцы наметили осуществить новый проект: совместный автопробег, объединяющий наши города-герои.

Прием у Андрея Косолапова

Прием у Александра Чунакова

В Храме Всех Святых

Встреча с ветеранами

33

новости 

Годовщина воссоединения Крыма с Россией 18 МАРТА ВОЛГОГРАДЦЫ ВМЕСТЕ СО ВСЕЙ СТРАНОЙ ОТМЕТИЛИ ГОДОВЩИНУ КРЫМСКОЙ ВЕСНЫ — ИСТОРИЧЕСКОГО ВОССОЕДИНЕНИЯ ПОЛУОСТРОВА С РОССИЕЙ. ОРГАНИЗАТОРОМ АКЦИИ ВЫСТУПИЛ ВОЛГОГРАДСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ ВЕТЕРАНОВ. Более 5 тысяч волгоградцев пришли на площадь Павших борцов на торжественный митинг «Мы вместе!», в котором приняли участие представители областной и городской власти, политических партий, ветераны Великой Отечественной войны, активисты общественных организаций, студенты, Молодежное крыло «Дома Дружбы», вынужденные переселенцы с юго-востока Украины. Перед началом мероприятия состоялась онлайн-трансляция митинга в Москве, на котором Пре-

зидент РФ Владимир Путин поздравил всех россиян со знаменательной датой в истории страны. В этот день по всей стране прошли сотни мероприятий в честь первой годовщины воссоединения Крыма с Россией, в которых приняли участие около 365 тыс. человек. В волгоградских школах были проведены тематические уроки, флешмобы. Митинг завершился праздничным концертом с участием лучших творческих коллективов Волгоградской области.

Межвузовская конференция «Экстремизму - нет!» В ВОЛГОГРАДСКОМ ГОСУДАРСТВЕННОМ УНИВЕРСИТЕТЕ ПРОШЛА IV МЕЖВУЗОВСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «ЭКСТРЕМИЗМУ — НЕТ!» ПО ПРОФИЛАКТИКЕ ЭКСТРЕМИЗМА В МОЛОДЕЖНОЙ СРЕДЕ. В работе конференции приняли участие председатель комитета по делам национальностей и казачества области Сергей Чернов, муфтий Волгоградской области Ильяс Биктимиров, руководители национальных региональных общественных объединений и «Дома Дружбы», более 300 студентов из волгоградских вузов. Открыл конференцию ректор ВолГУ Василий Тараканов. В ее рамках представители региональных правоохранительных структур и преподаватели вузов представили доклады, затрагивающие вопросы экстремизма и форм его проявления, ответственности за правонарушения в области экстремизма, а также про34

паганды экстремизма в социальных сетях. На конференции выступила представитель Молодежного крыла «Дома Дружбы» Алина Просикова с докладом о деятельности общественной организации по укреплению дружбы между народами и улучшению межнациональных отношений в нашем регионе. По итогам конференции была принята резолюция, направленная на формирование толерантного мировоззрения у студентов вузов региона. В ней говорится о необходимости учитывать важность и самобытность культуры каждой нации, уважать их традиции, обычаи и менталитет. дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

новости 

Над Волжским в небе взмыли голуби мира В ВОЛЖСКОМ В РАМКАХ ПРАЗДНИЧНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ, ПОСВЯЩЕННЫХ 70-ЛЕТИЮ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ, ПРОШЛА АКЦИЯ «ГОЛУБЬ МИРА». Организатором праздничного мероприятия, которое прошло на площади драматического театра, выступила ВРОО «Спасибо деду за Победу!» при поддержке «Дома Дружбы». Во время проведения мероприятия «Голубь мира» дети выстроились в число 70 и выпустили в небо белых голубей, символизирующих своим полетом мирное небо над головой. Волжан порадовали своим выступлением талантливые артисты, мотоциклисты Сталинградского отделения мотоклуба «Ночные волки», национальные коллективы Молодежного крыла «Дома Дружбы», учащиеся детско-юношеского центра «Русинка», военно-патриотического общества «Русич», армянский танцевальный ансамбль «Урарту» и актеры Волжского драматического театра. Все участники мероприятия получили яркие впечатления и положительные эмоции. Организаторы акции выразили благодарность всем участникам за оказанную поддержку.

Первомайская демонстрация В ДЕНЬ ВЕСНЫ И ТРУДА ВОЛГОГРАДЦЫ ПРИНЯЛИ АКТИВНОЕ УЧАСТИЕ В ТРАДИЦИОННОМ ШЕСТВИИ, ОРГАНИЗОВАННОМ ОБЛАСТНЫМ СОВЕТОМ ПРОФСОЮЗОВ СОВМЕСТНО С ПОЛИТИЧЕСКИМИ ПАРТИЯМИ И ОБЩЕСТВЕННЫМИ ДВИЖЕНИЯМИ. В МЕРОПРИЯТИИ ПРИНЯЛ УЧАСТИЕ И «ДОМ ДРУЖБЫ». Стартовало шествие с площади им. Ленина, колонны прошли по проспекту Ленина и спустились на нижнюю террасу Набережной, где состоялись праздничные митинг и концерт. На праздничную демонстрацию пришли горожане, руководители комитета по делам национальностей и казачества Волгоградской области и национальных общественных объединений, представители Молодежного крыла «Дома Дружбы», мигранты, про-

ходящие обучение в Центре адаптации мигрантов «Дома Дружбы». Это мероприятие продемонстрировало единение представителей разных национальностей и приверженность россиян добрым традициям. Сегодня этот праздник является не таким массовым, как раньше, но все же он остался для многих россиян хорошим поводом выйти на улицы всей семьей, пообщаться и поучаствовать в общественной жизни родного города. 35

новости 

Волгоградская сирень теперь появится в парках многих городов 1800 САЖЕНЦЕВ СИРЕНИ, ВЫРАЩЕННЫХ В ВОЛГОГРАДСКОМ БОТАНИЧЕСКОМ САДУ, ОТПРАВИЛИСЬ СПЕЦМАШИНОЙ ИЗ ВОЛГОГРАДА В МОСКВУ, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ТУЛУ, СМОЛЕНСК, СЕВАСТОПОЛЬ, НОВОРОССИЙСК, ГДЕ В ПРЕДДВЕРИИ ВЕЛИКОГО ПРАЗДНИКА ПОБЕДЫ БЫЛИ ВЫСАЖЕНЫ В ПАРКАХ И СКВЕРАХ. Проект «Сирень Победы» зародился на волгоградской земле и стал крупномасштабным, выйдя в этом году на федеральный уровень. Его поддержала Администрация Президента России, и он был включен в перечень мероприятий по подготовке к празднованию 70-летия Победы в Великой Отечественной войне. Девять сортов сирени, имеющие разные оттенки и формы, были специально выведены в Волгоградском ботаническом саду. Селекционеры применили инновационный микроклональный метод размножения растений и получили новые уникаль-

ные сорта — «Великая Победа», «Валентина Гризодубова», «Капитан Гастелло», «Маршал Жуков», «Маршал Василевский», «Защитникам Бреста», «Партизанка», «Алексей Маресьев». В торжественной церемонии, посвященной началу реализации патриотической акции, приняли участие представители органов власти, ветераны войны, члены молодежных и общественных организаций. «Высадка саженцев в городах-героях — это дань уважения защитникам Отечества, объединяющая разные поколения людей», — отметила руководитель регионального комитета природных ресурсов и экологии Полина Вергун. Представители «Дома Дружбы» также присутствовали на этом мероприятии. Напомним, что в мае 2014 года «Дом Дружбы» активно участвовал в проекте «Сирень Победы» по доставке саженцев в Крым. Волгоградская делегация, в состав которой вошли представители Совета Старей-

шин и Молодежного крыла «Дома Дружбы», год назад посетила с дружеским визитом полуостров. В Севастополе и Керчи они вместе с местными общественными организациями и ветеранами высадили Аллеи Дружбы и возложили венки к памятникам и местам боевой славы.

«Памяти павших...» «ДОМ ДРУЖБЫ» СОВМЕСТНО С ФГБУК «СТАЛИНГРАДСКАЯ БИТВА», ВОЛГОГРАДСКИМ РЕГИОНАЛЬНЫМ БОТАНИЧЕСКИМ САДОМ ПРИ ПОДДЕРЖКЕ КОМИТЕТА ПО ДЕЛАМ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ И КАЗАЧЕСТВА ОБЛАСТИ ПРОВЕЛИ АКЦИЮ «ПАМЯТИ ПАВШИХ…» — ВЫСАДКУ СИРЕНИ НА ТЕРРИТОРИИ МЕМОРИАЛЬНОГО ПАРКА МАМАЕВ КУРГАН. В высадке аллеи «Сирень Победы» приняли участие ветераны Великой Отечественной войны, Совет Старейшин и молодежное крыло «Дома Дружбы», ученики казачьего кадетского корпуса имени К. И. Недорубова, представители 14 регионов России, специально прибывших в наш город для участия в праздничных мероприятиях, посвященных 70-летию Великой Победы, в том числе из Москвы, Крыма, Ростова, Южно-Сахалинска, а также представители США и Казахстана. Сиреневая аллея, высаженная у подножия Мамаева кургана, состоит из уникальных сортов, выращенных к 70-летию Победы. Назва36

ния говорят сами за себя: «Маршал Жуков», «Василевский», «Севастопольский вальс». — Сорта уникальные, — рассказал Олег Коротков, директор регионального ботанического сада. — Таких в природе больше нигде не встретишь. Их мы подготовили специально в рамках международного проекта «Сирень Победы». Стоит отметить, что гостья из Америки в момент выступления ветеранов не смогла сдержать слез. Мероприятие объединило не только города и страны. Цветы сирени стали символом мирной жизни и уважения к павшим защитникам Отечества. дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

новости 

«Сталинградская сирень» объединила ветеранов и молодежь АКЦИЯ «СТАЛИНГРАДСКАЯ СИРЕНЬ» ОБЪЕДИНИЛА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ РАЗНЫХ ПОКОЛЕНИЙ ГОРОДА-ГЕРОЯ. Организатором акции выступил «Совет женщин Волгограда» при поддержке национальных общественных объединений области и «Дома Дружбы». Ветераны, молодежь, студенты, воспитанники патриотических центров, представители национальных и общественных организаций — всего более 300 человек — вышли на центральную аллею Парка Дружбы «Волгоград — Баку», чтобы принять участие в работах по благоустройству парка. Личным примером акцию поддержали первый заместитель главы Волгограда Владлен Колесников, председатель регионального комитета по делам национальностей и ка-

зачества Сергей Чернов, депутаты Волгоградской городской Думы Елена Вознесенская и Андрей Яцышен. В акции приняли участие ветераны Великой Отечественной войны. Один из них — участник Сталинградской битвы Владимир Федорович Ананьев не так давно вернулся из Москвы: в Кремле Президент России Владимир Путин лично вручил фронтовику юбилейную медаль. А на память о сегодняшнем мероприятии в парке осталась не только благоустроенная территория, но и скамья Победы — ее в рамках акции торжественно установили ветераны и представители молодого поколения Волгограда.

Изготовление фартуков (скинали) для кухни

15% скидка для новоселов

www.steklokomplekt.org, www.vk.com/vip_glass

(8442) 47-47-47, 47-74-74

новости 

Вечер памяти Гейдара Алиева В ВОЛГОГРАДЕ ПРОШЕЛ ПАМЯТНЫЙ ВЕЧЕР, ПОСВЯЩЕННЫЙ 92-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ВЕЛИКОГО АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО ЛИДЕРА ГЕЙДАРА АЛИЕВА. Организаторами вечера, прошедшего в «Волгоградском музыкально-драматическом казачьем театре», выступили общественные организации «Дом Дружбы», «Азербайджанский культурный центр», «Азербайджанская национально-культурная автономия Волгограда», региональное отделение «Всероссийский азербайджанский конгресс», «Союз ингилойцев-эров» при поддержке комитета по делам национальностей и казачества Волгоградской области. На вечер были приглашены священник русской православной церкви, член Общественной палаты Волгоградской области, духовный наставник казаков отец Олег Кириченко, депутаты областной Думы Сергей Федюшкин и Руслан Шарифов, депутат городской Думы Елена Вознесенская, заместитель главы администрации Волгограда Александр Субботин, руководители национальных общественных объединений — все, кому глубоко небезразлична личность Гейдара Алиева. Организаторы памятного вечера подчеркнули выдающийся вклад 38

Гейдара Алиева в развитие Азербайджана, в укрепление международной дружбы и сотрудничества, выразили благодарность гостям, поздравили всех с прошедшим Днем Победы, свой вклад в которую внес и лично Гейдар Алиев. На сцене выступили Рена Касумова с докладом «Гейдар Алиев. Время жизни», Ричард Данакари с докладом «Азербайджанство и мультикультуризм», Ростом Шапиашвили с докладом «Гейдар Алиев и этнические меньшинства Азербайджана». Гости мероприятия отметили, что Гейдар Алиев являлся наставником азербайджанского народа, стал мостиком между советским прошлым и современными реа-

лиями, был одним из самых уважаемых государственных деятелей современности. С творческими номерами на сцене театра выступили народный артист Республики Ингушетия Амирхан Оздоев и танцевальный коллектив «Саирме».

По окончании памятного вечера состоялось возложение венков и цветов к памятнику Гейдару Алиеву в Парке Дружбы «Волгоград — Баку», в котором приняли участие также ветераны Великой Отечественной войны. дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

новости 

SMS-ки на родном языке

В ВОСКРЕСНОЙ ШКОЛЕ «ДОМА ДРУЖБЫ» УСПЕШНО ПРОВОДЯТСЯ ЗАНЯТИЯ ПО ИЗУЧЕНИЮ ЛЕЗГИНСКОГО, ГРУЗИНСКОГО И АРАБСКОГО ЯЗЫКОВ. Занятия проводят опытные преподаватели: по грузинскому языку Перване Андриашвили, по арабскому — Нуром Алтурки, по лезгинскому языку — Гилал Аскеров. Преподаватель Г. Аскеров является одним из знатоков истории культуры лезгинского народа. За его плечами многолетняя работа в СМИ и в вузах города Дербент. Старается вести занятия в упрощенной, доходчивой форме, ведь занятия посещает молодежь с разным уровнем подготовки. Молодое поколение, выросшее вдали от родной этнической среды, испытывает острый дефицит знаний духовного наследия предков. Поэтому курс не ограничивается только лишь изучением родного лезгинского языка. Часто ведутся беседы по истории, этнографии, фольклору, искусству и литературе народа. И многие ученики радуют своими успехами. Так, 9 мая несколько SMS, полученных Гиларом Аскеровым по случаю 70-летнего юбилея Великой Победы, особо порадовали. Они были набраны на родном лезгинском язы-

ке. Если учесть, что авторы этих SMS сообщений всего 3 месяца назад, почти с нуля, начали изучать родной язык, то результат их стараний можно только приветствовать. Совсем недавно в адрес лезгинской группы из Махачкалы от Министерства образования Республики Дагестан поступили учебники лезгинского языка и литературы. Ценные учебные пособия поступили при содействии руководителей ВРОО «Дагестан» Абдула Джалилова и РОО «Союз ингилойцев-эров» Ростома Шапиашвили, которые оказывают большую помощь в развитии Воскресной школы, за что «Дом Дружбы» выражает им искреннюю благодарность. В настоящее время продолжается набор в группы обучающихся по другим национальным языкам. Принимаются дети в возрасте от 6 лет. Других возрастных ограничений нет. По вопросам обучения можно обращаться к руководителю проекта «Воскресная школа» Чимназ Арасовой по телефону: 8-927-511-58-86. 39

новости 

Неделя арабской культуры в Волгограде

В НАШЕМ ГОРОДЕ ПО ИНИЦИАТИВЕ «АССОЦИАЦИИ АРАБСКИХ СТУДЕНТОВ В ВОЛГОГРАДЕ» И «ДОМА ДРУЖБЫ» ПРОШЛА НЕДЕЛЯ АРАБСКОЙ КУЛЬТУРЫ ПРИ ПОДДЕРЖКЕ КОМИТЕТА ЭКОНОМИКИ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ. С дружеским визитом по приглашению организаторов Недели арабской культуры Волгоград посетила делегация из арабских стран, в которую вошли чрезвычайный и полномочный посол Сирийской Арабской Республики в РФ Рияд Хаддад, советник Посольства Ливийской Республики в РФ Ибтисам Джарруд и первый секретарь по вопросам образования Посольства Государства Палестина в РФ Шамседдин Бадран. Состоялась рабочая встреча представителей Сирии, Ливии и Палестины с губернатором Волгоградской области Андреем Бочаровым, в которой принял участие и председатель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев. Глава региона отметил: «Волгоградская область — гостеприимная земля. Мы всегда готовы развивать сотрудничество как в приоритетных отраслях: сельском хозяйстве, про40

мышленности и нефтехимии, так и в других направлениях в интересах наших жителей». Диалог об экономическом взаимодействии был продолжен в рамках рабочих встреч с руководителями экономического блока администрации области. Далее гости встретились с ректором ВолгГМУ Владимиром Петровым и студентами-арабами, обучающимися в волгоградских вузах, ответили на их вопросы и рассказали о своей работе. В рамках Недели арабской культуры состоялось много интересных мероприятий. Настоящий флешмоб в ТЦ «Акварель», где развернулась масштабная танцевальная площадка. Под восточные мотивы молодые люди устроили зажигательные танцы с национальным колоритом. Состоялись азартные футбольные соревнования, в которых при-

няли участие многие студенческие команды. В Парке Дружбы Волгоград–Баку перед гостями развернулась национальная выставка и экспозиция фотографий, позволяя всем желающим познакомиться с культурной и повседневной жизнью арабов, а также демонстрация национальных костюмов и дегустация арабских блюд. На гала-концерте, прошедшем в РАНХиГС, зарубежным гостям и руководителям национальных общественных объединений региона студенты из России и араб-

ских стран показали свое творческое мастерство. Подготовили видеоролик «Мы против войны», видеоэкскурсию по восточным странам, уникальную русско-арабскую энциклопедию и слайд-шоу о деятельности «Ассоциации арабских студентов Волгограда». В заключение всех мероприятий организаторы и гости отметили, что проведение «Недели арабской культуры» способствовало укреплению дружбы народов и налаживанию взаимодействия арабских государств с Волгоградской областью. дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

новости 

Неделя культуры Нигерии в Волгограде

В ВОЛГОГРАДЕ ПРОШЛА СТАВШЕЙ УЖЕ ТРАДИЦИОННОЙ НЕДЕЛЯ КУЛЬТУРЫ НИГЕРИИ. Дни нигерийской культуры в нашем городе были организованы «Ассоциацией нигерийских студентов в Волгограде» при поддержке «Дома Дружбы». Неделя культуры Нигерии включала в себя большую культурно-развлекательно-спортивную программу. В рамках Недели прошла выставка национальной одежды, состоялись встречи активистов Молодежного крыла и студентов из африканских стран. В турнире по футболу — кубке AIFC, организованном, по общему мнению, на достаточно высоком уровне, приняло участие 14 команд, состоящих из студентов африканских стран, проходящих обучение в Волгограде. В упорной борьбе, показав самую зрелищную игру, в финале победу одержала команда Гвинеи-Бисау. На втором месте — команда Палестины, на третьем — Чад. Турнир вызвал повышенный интерес у зрителей. Звучала зажигательная музыка, поддержива-

ющая как участников соревнований, так и многочисленных болельщиков. Завершающим мероприятием Недели культуры Нигерии стал конкурс красоты Мисс Африка-2015, который проводился вот уже в третий раз. В конкурсе приняли участие девушки, проходящие обучение в Волгограде. В большом зале ресторана «Волгоград» собрались гости из разных стран, чтобы отдать свои симпатии африканским красавицам, которые продемонстрировали свои способности в умении держаться на сцене, танцевать, представлять национальные костюмы. Все девушки были достойны победы, каждая получила от организаторов вечера цветы и памятные подарки. Неделя культуры Нигерии в Волгограде традиционно стала заметным событием в общественной и культурной жизни нашего города. «Ассоциация нигерийских студентов в Волгограде» выражает благодарность всем участникам, гостям — всем, кто оказал поддержку в организации и проведении мероприятий в рамках прошедшей Недели. 41

новости 

«Волгоград - город Дружбы» «ДОМ ДРУЖБЫ» СОВМЕСТНО С АДМИНИСТРАЦИЕЙ ВОЛГОГРАДА И КОМИТЕТОМ ПО ДЕЛАМ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ И КАЗАЧЕСТВА ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ ПРОВЕЛ ПЕРВЫЙ МОЛОДЕЖНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ НАЦИОНАЛЬНЫХ КУЛЬТУР «ВОЛГОГРАД — ГОРОД ДРУЖБЫ». Участниками фестиваля, прошедшего в Волгоградском музыкальном театре, стала студенческая молодежь разных национальностей из волгоградских вузов. Начался фестиваль с выставки народного прикладного творчества, на которой были представлены национальная одежда, утварь, поделки и многое другое от мастеров из России, Вьетнама, Нигерии и других стран. Участников и гостей праздника приветствовали глава Волгограда Андрей Косолапов, председатели регионального комитета молодежной политики, олимпийская чемпионка Елена Слесаренко, комитета образования и науки области Александр Коротков, регионального комитета по делам национальностей и казачества Сергей Чернов. Молодежный фестиваль на Волге посетила делегация из города-побратима Севасто-

присутствовали боевые соратники Руслана — казаки из станицы Пластунской. Ведущими на фестивале были русская Полина Накорякова, армянка Джульетта Назаретян, дагестанец Ренат Абдулкеримов, казак Сергей Мудрицкий, таджик Мирзогуфрон Валиев. 22 творческих молодежных коллектива подготовили увлекательную концертную программу. С яркими самобытными танцевальными и вокальными номерами выступили студенты разных национальностей: русские, азербайджанцы, ангольцы, армяне, афганцы, вьетнамцы, ганцы, дагестанцы, евреи, египтяне, индийцы, казаки, малазийцы, монголы, нигерийцы, палестинцы, сирийцы, украинцы, цыгане. При полном аншлаге действо длилось три часа без перерыва. Русский хоровод, зажигательная хава-нагила, армянские песни под

Андрей Косолапов

Елена Слесаренко

Сергей Чернов

Александр Коротков

Участниками фестиваля стала студенческая молодежь разных национальностей из волгоградских вузов поля — представители региональной общественной организации самообороны «Севастополь без фашизма». Ее руководитель Олег Махонин вручил вдове Татьяне и сыну Саше нашего земляка Руслана Казакова, погибшего год назад в Крыму от пули снайпера при исполнении гражданского долга, памятную медаль «За освобождение Крыма и Севастополя. 16 марта 2014 г.». Также были переданы благодарственные письма правительства и губернатора города Севастополя городу Волгограду и «Дому Дружбы». На мероприятии 42

дудук, ангольский рэп под ритмы джембе, национальные танцы Индии, Египта, Вьетнама, этнические мотивы и казачьи напевы — все это увидели гости фестиваля. Каждое выступление — маленький спектакль, сопровождаемый бурными овациями. А в зале царила атмосфера дружбы, единства и взаимной поддержки. — Сегодня мы смогли объединить весь мир в рамках одного фестиваля, — в завершение праздника отметил от имени национальных объединений председатель Совета Старейшин «Дома Дружбы» Арсен Дауров. — Мы стали домом, в котором царит дружба. дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

новости 

43

новости 

Фестиваль национальных культур «Межнациональный диалог. Дом Дружбы» В ВОРОШИЛОВСКОМ РАЙОНЕ В ПАРКЕ ИМ. САШИ ФИЛИППОВА ПРОШЕЛ ЯРКИЙ КРАСОЧНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ НАЦИОНАЛЬНЫХ КУЛЬТУР «МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ. ДОМ ДРУЖБЫ», ОРГАНИЗОВАННЫЙ КОМИТЕТОМ ПО ДЕЛАМ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ И КАЗАЧЕСТВА ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ СОВМЕСТНО С «ДОМОМ ДРУЖБЫ». В большом фестивале-концерте приняли участие Государственный ансамбль песни и пляски «Казачья Воля», а также вокальные и танцевальные коллективы и исполнители как из России, так и из других стран — представи-

В фестивале приняли участие коллективы разных национальностей тели Молодежного крыла «Дома Дружбы» и национальных общественных объединений области. Концерт, вызвавший живой интерес у жителей и гостей города, еще раз продемонстрировал разнообразие национальных культур, взаимную дружбу и единение различных народов, проживающих в нашем регионе.

44

дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

новости 

Школе кавказского танца «Саирме»-15 лет!

АНСАМБЛЬ КАВКАЗСКОГО ТАНЦА «САИРМЕ» ОТМЕТИЛ 15-ЛЕТИЕ СВОЕЙ ТВОРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЯРКИМ И НЕЗАБЫВАЕМЫМ КОНЦЕРТОМ. Поздравить танцевальный коллектив пришли представители власти, руководители национальных общественных объединений и «Дома Дружбы», бывшие воспитанники и постоянные зрители. Как и полагается, в честь юбилея ансамблю дарили подарки. Представители регионального комитета по делам национальностей и казачества вручили почетную грамоту «За большой вклад в сохранение и приумножение культурных и этнических традиций многонациональной Волгоградской области». Председатель Совета Старейшин «Дома Дружбы» Арсен Дауров тепло поздравил коллектив «Саирме» с юбилеем, подарил руководителю ансамб ля Сосо Гогсадзе узбекский национальный костюм и пожелал, чтобы в репертуаре ансамбля появились танцевальные номера других национальностей. На юбилейном концерте виртуозным исполнением национальных танцев очаровали зрителей народный ансамбль «Саирме», образцовый ансамбль «Саирме», детский ансамбль «Саирме», любитель-

ская группа школы кавказского танца «Саирме». Лауреаты международных и всероссийских конкурсов Каджая Хатия и Ригвава Натия и друг коллектива Камо Териян порадовали всех красивыми песенными композициями. История «Саирме» началась в 2000 году, когда Сосо Гогсадзе создал хореографическую студию и ансамбль кавказского танца «Саирме». Помимо этого он еще возглавляет волгоградскую областную общественную организацию грузин «Иберия». Состав ансамбля многонациональный и насчитывает более 250 человек в возрасте от 4-х до 27 лет. Кстати, это уже пятое поколение танцоров. Сегодня это единственный волгоградский коллектив, имеющий в своем репертуаре более 25 хореографических номеров различных кавказских народов: Дагестана, Грузии, Армении, Осетии, Азербайджана, Абхазии, Чечни и др. Мастерство руководителя ансамбля и талант его воспитанников оценили с первых лет работы. В 2002 году Сосо Гогсадзе стал

обладателем Гран-при за балетмейстерскую работу в областном конкурсе-фестивале балетмейстеров народного и стилизованного народного танца «Воплощение», спустя три года «Саирме» присвоено звание образцового ансамбля, а в 2008 году — народного самодеятельного коллектива. Благодаря профессионализму Сосо Гогсадзе молодое поколение

с удовольствием и энтузиазмом занимается национальными танцами, посвящая свое свободное время творчеству и знакомству с культурой и традициями разных народов, учится уважать их. «Саирме» — это большая и дружная многонациональная семья, которая объединила русских, грузин, греков, азербайджанцев, дагестанцев и представителей других наций, проживающих в нашем городе. 45

новости 

Пасхальные народные гулянья

В ВОЛГОГРАДЕ НА ЦЕНТРАЛЬНОЙ НАБЕРЕЖНОЙ ПРОШЛИ «ПАСХАЛЬНЫЕ НАРОДНЫЕ ГУЛЯНЬЯ», ОРГАНИЗОВАННЫЕ «ДОМОМ ДРУЖБЫ» СОВМЕСТНО С ВОЛГОГРАДСКОЙ ЕПАРХИЕЙ ПРИ ПОДДЕРЖКЕ РЕГИОНАЛЬНОГО КОМИТЕТА ПО ДЕЛАМ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ И КАЗАЧЕСТВА И «ФЕДЕРАЦИЕЙ ДЕТСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ». МЕРОПРИЯТИЕ БЫЛО ПОСВЯЩЕНО СВЕТЛОМУ, ЧИСТОМУ ПРАЗДНИКУ ПАСХИ — СВЕТЛОМУ ХРИСТОВУ ВОСКРЕСЕНИЮ. Все действие проходило на нижней террасе Центральной набережной. На сцене состоялся праздничный концерт, на котором выступили артисты разных национальностей и стран. Гостей праздника развлекали аниматоры в ростовых куклах, самых маленьких гостей радовали батут, конкурс по раскрашиванию яиц и яркие рисунки аквагримом. На празднике были организованы пасхальные соревно46

вания среди молодежных команд. Лучшие команды получили приятные подарки от организаторов. Ну и, конечно, не обошлось без угощений. Гости праздника смогли наслаждаться куличами и угоститься горячим чаем. В заключение концерта ведущие поздравили всех со светлым праздником Пасхи. Было очень приятно видеть улыбки гостей и смех детей! дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

новости 

В Волгограде встретили Новруз В РЕСТОРАНЕ «ВОЛГОГРАД» ОТМЕТИЛИ ОДИН ИЗ САМЫХ ПОЧИТАЕМЫХ МУСУЛЬМАНСКИХ ПРАЗДНИКОВ — НОВРУЗ БАЙРАМ. Организаторами праздника выступили азербайджанские общественные организации, «Дом Дружбы» при поддержке департамента по делам культуры мэрии. Гостями мероприятия стали представители власти, руководители национальных общественных объединений. Новруз — это празднование дня весеннего равноденствия, символизирующего обновление природы, иными словами — своеобразный новый год. Открыли вечер руководители «Азербайджанской национально-культурной автономии г. Волгограда» Садай Кулиев и Волгоградского регионального отделения «Всероссийский Азербайджанский конгресс» Теймур Гасанов. Они поздравили гостей с замечательным весенним праздником, отметили важность дружбы и единства всех народов Волгоградской области. С пожеланиями всем счастья, здоровья, благополучия и мира к гостям вечера обратились заместитель председателя областной Думы Владимир Плотников, председатель комитета молодежной политики области Елена Слесаренко, заместитель председателя

комитета по делам национальностей и казачества Роман Марчук, председатель комитета по образованию, науке, культуре и общественным связям городской Думы Сергей Коновалов. В адрес организаторов празднования «Новруз Байрам» поступила правительственная телеграмма от депутата Государственной Думы Ирины Гусевой. К поздравлениям также присоединились настоятель храма Всех Святых на Мамаевом кургане отец Георгий и Совет Старейшин «Дома Дружбы». Председатель Совета Старейшин Арсен Дауров подчеркнул, что Новруз Байрам — праздник пробуждения весны, счастья и здоровья. Он празднуется не одно тысячелетие и объединяет всех. Ведь не зря говорят: один в поле не воин! Поэтому мы должны быть вместе вне зависимости от национальности! Гостей угощали аппетитными национальными блюдами, а национальными азербайджанскими творческими номерами порадовали ансамбли «Азяри», «Ритмы Кавказа», коллектив «Дома Дружбы» «Азербайджан» и афганский студент ВолгГАСУ Вайс Шамс. 47

новости 

Студенты из Таджикистана отметили Новруз В «ДОМЕ ДРУЖБЫ» СТУДЕНТЫ ИЗ ТАДЖИКИСТАНА ОТМЕТИЛИ ТРАДИЦИОННЫЙ ПРАЗДНИК НОВРУЗ. Ребята пригласили на праздник представителей Молодежного крыла «Дома Дружбы» разных национальностей — русских, украинцев, лезгинов, ингушей, осетинов, казахов, афганцев, арабов и др., а также председателя «Дома Дружбы» Казбека Фарниева и руководителя таджикского молодежного движения Акрама Азимджонова.

Студенты подготовили развлекательную программу, которая включала танцы, песни на таджикском и афганском языках Студенты подготовили развлекательную программу, которая включала танцы, песни на таджикском и афганском языках. Празднование прошло в веселой, дружеской, непринужденной атмосфере. В «Доме Дружбы» стало замечательной традицией приглашать гостей разных национальностей и всем вместе отмечать подобные праздники, которые стали символом настоящей дружбы и единства, делая людей добрее и светлее.

Поздравление с весенним праздником СОВЕТ СТАРЕЙШИН И ПАРНИ МОЛОДЕЖНОГО КРЫЛА «ДОМА ДРУЖБЫ» ПОЗДРАВИЛИ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫХ ДЕВУШЕК ОРГАНИЗАЦИИ С ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМ ВЕСЕННИМ ПРАЗДНИКОМ — 8 МАРТА, ПОЖЕЛАВ ИМ СЧАСТЬЯ, ЗДОРОВЬЯ, РАДОСТИ, ДОБРА, НЕИССЯКАЕМОГО ЭНТУЗИАЗМА, ВДОХНОВЕНИЯ И БЛАГОПОЛУЧИЯ. В честь праздника были накрыты столы с национальными угощениями, девушкам подарили красивые цветы. А самым главным подарком стал, конечно, творческий концерт, который подготовили ребята разных национальностей из команды КВН и Молодежного крыла «Дома Дружбы». 48

дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

новости 

Встреча студентов-политологов с руководителями «Дома Дружбы» В ОБЩЕСТВЕННОЙ ПАЛАТЕ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ ПРОШЛА ВСТРЕЧА СТУДЕНТОВПОЛИТОЛОГОВ ИЗ ВОЛГУ С ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ СОВЕТА СТАРЕЙШИН «ДОМА ДРУЖБЫ» АРСЕНОМ ДАУРОВЫМ И РУКОВОДИТЕЛЕМ «ДОМА ДРУЖБЫ» КАЗБЕКОМ ФАРНИЕВЫМ. ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКИЙ СОСТАВ ВОЛГУ ПРЕДСТАВЛЯЛА ДОЦЕНТ КАФЕДРЫ ПОЛИТОЛОГИИ, КАНДИДАТ ФИЛОСОФСКИХ НАУК ТАТЬЯНА КРАСИЛЬНИКОВА. На встрече обсуждались вопросы сотрудничества органов государственной власти с национальными общественными объединениями. Как отметили участники встречи, это сотрудничество на сегодняшний день является важнейшей составляющей по укреплению гражданского общества. Представители «Дома Дружбы» рассказали молодым политологам о совместной деятель-

ности национальных объединений и властных структур по основным направлениям — это укрепление межнациональных связей и дружбы между разными народами, возрождение и сохранение языка, изучение истории, развитие национальной культуры, традиций и обычаев народов, утверждение толерантности, атмосферы братства и взаимного уважения, воспитания молодого поколения в духе патриотизма.

Маргарита Лянге в гостях у «Дома Дружбы» В «ДОМЕ ДРУЖБЫ» СОСТОЯЛАСЬ ВСТРЕЧА С ПРЕЗИДЕНТОМ ГИЛЬДИИ МЕЖЭТНИЧЕСКОЙ ЖУРНАЛИСТИКИ МАРГАРИТОЙ ЛЯНГЕ. Встреча прошла в рамках проведения окружного семинара ЮФО «Деятельность ресурсного образовательно-методологического центра в сфере национальных отношений «Единство российской нации». Один из дней семинара был посвящен информационному сопровождению деятельности социально ориентированных общественных организаций в сфере национальных отношений. На встрече с Маргаритой Лянге в «Доме Дружбы» присутствовали председатель комитета по делам национальностей и казачества Волгоградской области Сергей Чернов, председатель землячества Карачаево-Черкесской Ре-

спублики Алим Долаев, руководитель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев и активисты Молодежного крыла. В неформальной обстановке обсуждались вопросы национальной политики, пути решения имеющихся проблем.

Маргарита Лянге ответила на актуальные вопросы молодежи Маргарита Лянге с удовольствием отвечала на задаваемые молодежью актуальные вопросы в области журналистики и межэтнических отношений.

49

новости 

Семинар для некоммерческих организаций В ОБЩЕСТВЕННОЙ ПАЛАТЕ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ ПРОШЕЛ СЕМИНАР «ОРГАНИЗАЦИОННО-ПРАВОВЫЕ ВОПРОСЫ УЧАСТИЯ НЕГОСУДАРСТВЕННЫХ НЕКОММЕРЧЕСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ», В КОТОРОМ ПРИНЯЛИ УЧАСТИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ «ДОМА ДРУЖБЫ» ДАРЬЯ ШЕСТАК И РАВИЛЬ КАРАМУНДИНОВ. Государственная поддержка общественных организаций и их участие в федеральных грантовых конкурсах — эти вопросы предстояло обсудить на семинаре представителям некоммерческих объединений региона и экспертам Общественной палаты РФ Андрею Горобцову, Андрею Попову и Андрею Пылеву. Главная задача этого мероприятия — повысить конкурсную активность общественников.

В 2014 году представители Волгоградской области подали более пяти сотен заявок на получение президентских грантов — это примерно 4 % от общего числа участников. Эксперты Общественной палаты РФ отметили активность, но хотелось бы большего. Андрей Горобцов, эксперт Общественной палаты России, подчеркнул: «Мы занимаемся этой образовательной программой, чтобы научить волгоградские НКО правильно и грамотно оформлять заявки на участие в конкурсе, что повысит их шансы получить материальную поддержку со стороны государства в виде президентского гранта». Такая поддержка — это хороший способ реализовывать многие социально ориентированные проекты на местах. На семинаре обсуждали актуальные для нашего региона вопросы: основы социального проектирования, порядок разработки социаль-

но значимого проекта и оформления заявки для участия в конкурсе на получение президентского гранта, требования к отчетности по грантам и др. Обучение активных руководителей общественных организаций — одна из приоритетных задач и для Общественной палаты региона. Здесь его проводят ежегодно и системно. Приезжают специалисты федерального уровня и обучают руководителей некоммерческих организаций применять новейшие формы и методы в своей работе.

В ходе семинара участникам была предоставлена прекрасная возможность в интерактивной беседе задать спикерам интересующие вопросы, посмотреть примеры успешно реализованных социально значимых проектов и презентацию работ победителей прошедших конкурсов. Безусловно, вся полученная информация будет полезна для многих некоммерческих организаций, работающих на территории Волгоградской области.

В «Ручейке» выступила команда КВН «Дом Дружбы» КОМАНДА КВН «ДОМ ДРУЖБЫ» ВЫСТУПИЛА В ДЕТСКОМ ОЗДОРОВИТЕЛЬНОМ ЛАГЕРЕ «РУЧЕЕК» ПЕРЕД СМЕНОЙ, ОРГАНИЗОВАННОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ ДЕТСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ. Лагерь «Ручеек» расположен в одном из живописнейших мест области, в экологически чистом районе, рядом с Волгой. Дети в нем всегда отдыхают с удовольствием. В этот раз в гости к отдыхающим приехала с выступлением команда КВН «Дом Дружбы». Ребята в своем выступлении с помощью интернационального искрометного юмора постарались донести 50

до подрастающего поколения идею толерантности и национального взаимоуважения. В итоге мальчишки и девчонки, отдыхающие в лагере, не просто повеселились, услышав смешные шутки, но и усвоили для себя такие понятия, как терпимость, национальные взаимоотношения и добропорядочность, которые им всегда пригодятся в жизни. дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

новости 

День иностранного студента в ВолГУ

В ВОЛГОГРАДСКОМ ГОСУДАРСТВЕННОМ УНИВЕРСИТЕТЕ ПРОШЕЛ ДЕНЬ ИНОСТРАННОГО СТУДЕНТА. Обучение иностранных студентов в вузах нашего города стало вполне обычным явлением. День иностранного студента, проведенный в ВолГУ, послужил сплочению молодежи разных национальностей, эффективной организации ее досуга.

Талантливые, яркие и харизматичные иностранные студенты вуза для своих новых друзей подготовили интересные творческие номера. Так, представители Молодежного крыла «Дома Дружбы» исполнили песни: Вайс Шамс — песню «Саномо», Намусура — «Тобр, Тобр», Джон

Лайф — красивую композицию о любви, а Заман Джамили порадовал всех современным афганским танцем. Артистов с удовольствием поддерживали студенты и активисты Молодежного крыла. Помимо выступления творческих коллективов была организована выставка-дегустация, где каждый мог попробовать блюда из разных национальных кухонь.

День иностранного студента запомнился всем своей простотой и искренностью. Улыбки зрителей и хорошее настроение — прекрасное тому подтверждение!

Сила России в ее многонациональности! ФЕСТИВАЛЬ НАЦИОНАЛЬНЫХ КУЛЬТУР «ПОД МИРНЫМ НЕБОМ» В ЧЕСТЬ 70-ЛЕТИЯ ПОБЕДЫ ОБЪЕДИНИЛ СТУДЕНТОВ ИЗ РАЗНЫХ ВУЗОВ В ВОЛГОГРАДСКОМ ГОСУДАРСТВЕННОМ АРХИТЕКТУРНО-СТРОИТЕЛЬНОМ УНИВЕРСИТЕТЕ. Фестиваль организовали ВолгГАСУ, комитет по делам национальностей и казачества Волгоградской области и «Дом Дружбы» при поддержке национальных общественных объединений региона. На сцене архитектурно-строительного университета собрался красочный калейдоскоп творческих коллективов различных национальностей. С приветственным словом к участникам и гостям фестиваля обратились проректор ВолгГАСУ Олег Бурлаченко и начальник отдела комитета Николай Москаленко. Они отметили важность этого мероприятия и его вклад в развитие дружеских и добрососедских отношений между разными народами, проживающими на территории нашего региона. — Сила России — в ее многонациональности, — убежден начальник отдела комитета по делам национальностей и казачества

Волгоградской области Николай Москаленко. — И фестиваль национальных культур «Под мирным небом» еще одно тому подтверждение. Все мы помним о героическом подвиге советского народа, победившего в Великой Отечественной войне. Этим фестивалем мы не только отдаем дань уважения нашим ветеранам, но и в очередной раз показываем, что Волгоградская область — не только очень многонациональный, но и дружный регион. Фестиваль национальных культур «Под мирным небом» стал настоящим праздником кра-

сок и звука. Зрители бурно приветствовали выступление Государственного ансамбля песни и пляски «Казачья воля», зажигательный танец коллектива «Ритмы Кавказа», детский образцовый хореографический ансамбль «Волгарята-даргорята». Закружился и русский хоровод, взявшись за руки, танцоры исполнили своеобразный обряд единения всех людей. Фестиваль завершился, но ощущение причастности к общей судьбе нашего города и страны, безусловно, осталось у каждого на нем присутствующего. 51

новости 

Подарок от Республики Ингушетия Волгограду В НОВОМ ПАРКЕ В СОВЕТСКОМ РАЙОНЕ ВОЛГОГРАДА ВЫСАЖЕНА АЛЛЕЯ ДРУЖБЫ. По инициативе представителя Республики Ингушетия в Волгоградской области, руководителя ВРОО «Ингушетия» Гирихана Мержоева в Родниковой долине Советского района создается новый прекрасный парк. На первом этапе территория парка была расчищена от мусора, а затем были высажены 50 туй. В высадке новой Аллеи Дружбы приняли участие председатель комитета по делам национальностей и казачества региона Сергей Чернов, депутат областной Думы Сергей Федюшкин, глава Советского района Волгограда Алексей Гребенников, представители Совета Старейшин «Дома Дружбы», члены ингушской диаспоры. Все выразили уверенность, что в новом парке скоро зацветут клумбы, а на вымощенных тротуарной плиткой дорожках и площадках будут гулять счастливые молодые мамы с детскими колясками.

Туи из Нальчика на Мамаевом кургане У ПОДНОЖИЯ МАМАЕВА КУРГАНА, ЗА ГРАНИТНЫМИ НИШАМИ ГОРОДОВ-ГЕРОЕВ, БЫЛА ВЫСАЖЕНА АЛЛЕЯ ДРУЖБЫ ИЗ САЖЕНЦЕВ ТУИ, ПРИВЕЗЕННЫХ СПЕЦИАЛЬНО ГОСТЯМИ ИЗ НАЛЬЧИКА — СТОЛИЦЫ РЕСПУБЛИКИ КАБАРДИНО-БАЛКАРИЯ. В мероприятии в честь 70-летия Великой Победы приняли участие представители Совета Старейшин и Молодежного крыла «Дома Дружбы», гости из Киргизии. В теплой, дружеской обстановке отец Георгий, настоятель храма Всех Святых на Мамаевом кургане, 52

благословил высадку туй и пожелал, чтобы деревья хорошо принялись на святой волгоградской земле. В благодарность за привезенные молодые деревца гостям из Нальчика были подарены три куста роз с аллеи на Мамаевом кургане, на которой были высажены туи. дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

новости 

Еще один двор Волгограда стал чище В ДЗЕРЖИНСКОМ РАЙОНЕ, НА ТЕРРИТОРИИ, ПРИЛЕГАЮЩЕЙ К ДОМУ ПО УЛ. АНГАРСКОЙ, 118, ПРОШЕЛ ОЧЕРЕДНОЙ СУББОТНИК В РАМКАХ ПРОЕКТА «ДВОРЫ ДРУЖБЫ». ЕГО ОРГАНИЗАТОРАМИ ВЫСТУПИЛИ «ДОМ ДРУЖБЫ» И ДЕПУТАТ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТНОЙ ДУМЫ НИКОЛАЙ ЛУКЬЯНЕНКО. В субботнике вместе с жильцами приняли участие активисты Молодежного крыла «Дома Дружбы», спортсмены из клуба «Вольный ветер» и трудовые мигранты, проходящие обучение в Центре адаптации мигрантов «Дома Дружбы». Все трудились на равных, вне зависимости от социального положения, возраста и национальности. Чтобы уборка территории не казалась нудной повинностью и для создания веселой атмосферы, было предусмотрено музыкальное сопровождение. Под музыку субботник проходил бодрее и активнее. В итоге все работающие получили моральное удовлетворение от полезного дела и дружеского общения, а двор превратился в чистый и уютный уголок, где волгоградцам будет приятно жить и отдыхать.

Субботник в Краснооктябрьском районе В РАМКАХ ПРОЕКТА «ДВОРЫ ДРУЖБЫ» ПРОШЕЛ СУББОТНИК В КРАСНООКТЯБРЬСКОМ РАЙОНЕ ПО УЛИЦЕ ШТЕМЕНКО, Д. 59 И Д. 61. ОН БЫЛ ОРГАНИЗОВАН ДЕПУТАТОМ ВОЛГОГРАДСКОЙ ГОРОДСКОЙ ДУМЫ АЛЕКСЕЕМ ВОЛОЦКОВЫМ И «ДОМОМ ДРУЖБЫ». Вместе с жильцами прилегающих домов на субботник вышли ребята разных национальностей из Молодежного крыла «Дома Дружбы». Они окопали и обрезали деревья, собра-

ли мусор и опавшие прошлогодние листья, подмели тротуары. Все это сопровождалось музыкой и шутками, создавая непринужденную и заразительную атмосферу.

53

новости 

Школьники из Карачаево-Черкесии в Волгограде В ВОЛГОГРАД ВПЕРВЫЕ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 30 ЛЕТ ПРИБЫЛА ШКОЛЬНАЯ ТУРИСТИЧЕСКАЯ ГРУППА ИЗ КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕСИИ В РАМКАХ РЕАЛИЗАЦИИ ПАТРИОТИЧЕСКОГО ПРОЕКТА «ВОЛГОГРАД – ГОРОД ДРУЖБЫ». Проект осуществляется совместно с «Домом Дружбы», музеем-панорамой «Сталинградская битва» при поддержке администрации Волгограда и подразумевает превращение города-героя Волгограда в главный патриотический центр России. Туристическая группа из Карачаево-Черкесии состояла из школьников, учителей во главе с директором Терезинской средней школы № 5 Русланом Узденовым. Туристическая программа началась с экскурсии по Мамаеву кургану. Гости из Карачаево-Черкесии присутствовали на церемонии зажжения Вечного огня в Зале Воинской Славы на Мамаевом кургане. Затем на Воинском Мемориальном кладбище гости вместе с Советом Старейшин и Молодежным крылом «Дома Дружбы» высадили Аллею Памяти специально привезенными из Карачаево-Черкесии саженцами. Затем карачаевцы посетили музей-панораму «Сталинградская битва». Кульминацией экскурсии стало посещение панорамного зала, где гости Волгограда смогли погрузиться в атмосферу тех боев, что шли за Главную высоту России. Вечером гости из Карачаево-Черкесии посетили памятное мероприятие — годовщину Дня возрождения карачаевского народа. Мероприятие было организовано «Землячеством Карачаево-Черкесской Республики в Волгоградской области» во главе с председателем землячества Алимом Долаевым. На мероприятие были приглашены председатель комитета по делам национальностей и казачества региона Сергей Чернов, депутат городской Думы Елена Вознесенская, председатель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев, руководители национальных общественных объединений. Карачаевцы приготовили национальные угощения, в том числе традиционный напиток сусаб. С зажигательными танцами выступили волгоградский детский коллектив «Домбай» и ребята, приехавшие из республики. Гости из Карачаево-Черкесии высказали огромную благодарность за приглашение посетить Волгоград с патриотическим туром «Волгоград — город Дружбы», вырази54

ли убеждение, что такие проекты воспитывают прежде всего у молодежи чувство патриотизма, интернационализма и гордости за нашу великую Родину, и пообещали еще не раз посетить город-герой Волгоград. дом дружбы | апрель–май–июнь

2015

www.дом-дружбы.рф

МУЗЫКА, КОТОРАЯ ОБЪЕДИНЯЕТ

«Казачья Воля»: Слушайте нас на радио «Дом Дружбы»

Зеркало в багете, срок изготовления 2 дня, в наличии и на заказ

15% скидка для новоселов

www.steklokomplekt.org www.vk.com/vip_glass

(8442) 47-47-47, 47-74-74 реклама