Mamu Metuetau : Jouer et partager . To Play and Share

Là-haut

Thibault Nguyen, Gabriel Lavallée, Frédérique Trottier

MAMU METUETAU: JOUER ET PARTAGER MAMU METUETAU: TO PLAY AND SHARE

Charrette de recherche-action / Action-research charrette Organisé par / Organized by : Comité étudiant / Student committee and ITUM Université Laval, Université Laurentienne, UQAM, Automne /Fall 2018 Uashat mak Mani-utenam, Nitassinan

Le conseil de bande de Uashat Mak Maniutenam et le comité étudiant d’Habiter le Nord québécois ont co-organisé une activité de création dont le but est d’imaginer de nouveaux aménagements pour les cours des écoles primaires de la communauté. Le mandat comprenait également la construction de deux installations de jeu pour les élèves. Pour amorcer la réflexion, les élèves des écoles primaires ont réalisé une centaine de dessins illustrant leur rêve pour des espaces de jeux et d’échanges. Sur la base de ces visions et d’informations transmises par la communauté, les étudiants de l’Université Laval, de l’UQAM et de l’Université Laurentienne ont conçu des plans de réaménagement des cours pour fournir une banque d’idées aux directions et aux décideurs. The Innu council of Uashat mak Maniutenam and students from Living in Northern Quebec co-organized a design activity aimed at imagining a new layout for the elementary schoolyards. The mandate also included the construction of two play modules for students.

To initiate the reflection, the primary school students prepared some 100 drawings depicting their dreams of play areas. On this basis and information shared by the community, student from Université Laval, UQAM and Laurentian University designed layouts for schoolyards to provide ideas and inspirations to the school directions and local decision-makers.