Revista Hispanic Image Magazine # - Edición Abril 2024

Page 1

HISPANIC IMAGE

SMART WOMEN'S BIZ HUB PRESENTA

Anointed for Business: Women's Conference

EMPODERAMIENTO A TRAVÉS DE LA FE: LAURA CÁRDENES LA HISTORIA DE

EDICIÓN 7ABRIL 2024LAWRENCE, MASSACHUSETTS
Escanear QR Code

No te distraigas

Cada edición de nuestra revista es un proceso de creación comparable al parto: lleno de desafíos y dolor, pero que al dar a luz a la obra terminada, nos llena de una alegría indescriptible al contemplar su belleza y significado. Con esta edición, le damos la bienvenida a la primavera y ¿qué mejor manera de recibirla que con todas estas flores que son nuestras historias?

Este trimestre trae consigo una variedad de novedades emocionantes. En esta edición, presentamos los perfiles de varias mujeres que están dejando una huella imborrable en los Estados Unidos. Nuestra portada está dedicada a Laura Cárdenes, una mujer cuyo testimonio es extraordinario. Laura, además de ser una exitosa empresaria, es una mujer que ha sido instrumento del poder de Dios de una

manera impactante. Al leer su historia, estoy segura de que encontraremos una fuente inagotable de inspiración, al igual que sucede con las demás historias destacadas en estas páginas.

Una vez más, hemos logrado crear una edición que nos enamora con cada historia que contiene. Los invito a que compartan estas historias, difundiendo así su poderoso mensaje. Esta edición está diseñada para deleitarles y llenarles de orgullo, invitándoles a unirse aún más a nuestra comunidad en Hispanic Image.

CARTA DIRECTORA
4 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

En Conexión con tu Mejor Versión

Encontrarse rodeado de personas dispuestas a compartir sus conocimientos es invaluable. Estas personas nos proporcionan las herramientas necesarias para evitar cometer los mismos errores que ellas, ahorrándonos tropiezos y obstáculos en nuestro camino. Siempre he valorado profundamente a este tipo de seres humanos, ya que no solo son excelentes en lo que hacen, sino que también son generosos al compartir y guiarnos hacia el éxito.

Precisamente este tipo de personas es lo que he encontrado en la comunidad de Hispanic Image, y cada vez me sorprenden más, para bien.

Esta comunidad de mujeres se reúne anualmente en una conferencia con el propósito de involucrar a profesionales dispuestos a brindar herramientas para que otras puedan alcanzar su mejor versión. No se limitan únicamente al ámbito profesional, que requiere una constante evolución y adaptación, sino que también abordan la parte espiritual que nos ayuda a estar presentes, a tener conciencia plena y a practicar la gratitud. Aunque la espiritualidad puede tener significados diferentes para cada individuo, su esencia es la misma: alcanzar nuestra mejor versión y mantenernos conectados con ella.

Me siento honrada en esta edición de presentarles a aquellos que serán puentes de conocimiento para todas las asistentes de la conferencia de este 2024, titulada "Anointed for Business: Women Conference".

Les invitamos a disfrutar de esta edición de primavera de la revista Hispanic Image, creada en conjunto con colaboradoras estrellas. ¡Disfruten!

CARTA EDITORIAL
5 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Ana Lisbeth Tejada Dile que sí al retinol

26.

MUJER

Arlenee Gutiérrez

Joanna Roop: Elevando el potencial humano y organizacional

27.

MUJER

Arlenee Gutiérrez

Michelle Fermín: Liderazgo femenino que transforma el mercado inmobiliario

28.

MUJER

Arlenee Gutiérrez

Mujer empoderada, madre inspirada: El legado de Marisol Camilo Liriano

29.

MUJER

Arlenee Gutiérrez

La inspiradora labor humanitaria de la Dra. Terika Mercedes

30.

CONÓCEME

Isabel Romero

32.

LIDERAZGO

Lisbeth Montás

Raquel Quezada: energia enfocada en la familia

33.

VIDA FAMILIAR

Yadhira Pimentel

Enséñale a tu hijo que las cosas no suceden por arte de magia.

34.

PERFIL

Magalis Troncoso Lama

Una líder comunitaria pionera en Boston

37.

CREATIVIDAD

Albacelis Acosta

¿Y si dejamos la agenda?

Un Hábito artístico para ser más productivo

38.

SOCIAL

PREMIOS SOBERANO

Entre gran raiting de la moda

39.

SOCIAL

SENADOR Y REPRESENTANTES

Revelan Busto de Juan Pablo Duarte

23.

MUJER

Arlenee Gutiérrez

Yudith Álvarez y su enfoque integral del liderazgo femenino

24.

MUJER

Arlenee Gutiérrez

Empoderando a través de la fe:

El liderazgo inspirador de la Pastora Martha De León

35.

CRECIMIENTO PERSONAL

Arlenee Gutiérrez

Karla Reyes: transformando el síndrome del impostor en éxito empresarial

36.

NOTAS DESDE LA ACADEMIA

Massiel Torres Ulloa

INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA Lisbeth Montás Aplicaciones Gratuitas Para Optimizar tus Redes Sociales 8. DIRECTORIO Directora General Yudith Esther Álvarez Editora en Jefe Lisbeth Montás Diseño y Diagramación Left Eye Creations Redactoras Arlenee Gutiérrez Ana Lisbeth Tejada CONTENIDOS VIAJE AL ÉXITO Melina Cortes-Nmili Primera latina en Gala de Terciopelo 9. BIENES RAÍCES Barbara Warren La importancia de la guía profesional en el mercado inmobiliario 10. CONSEJOS DE NEGOCIOS Madvianet Montás Estrategias claves de protección de marca para nuevo emprendedores 12.
14.
EDITORIAL Lisbeth Montás Laura Cárdenas, un Legado de Fe y Servicio
MÍMATE
20.
22.
MUJER Ungida para los negocios: Conferencia de mujeres
6 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Tener las aplicaciones adecuadas en tu celular o tableta, puede optimizar tu trabajo en las redes sociales en un gran porcentaje. Sobre todo, si aún no tienes los recursos económicos para buscar talento humano. Así que descuida, mientras te preparas para dar el salto de emprendedor a dueño de negocio, te recomendamos tres aplicaciones para darle una mejor presencia digital a tu negocio.

Aplicaciones Gratuitas Para Optimizar tus Redes Sociales

CANVA es la aplicación estrella. Te permite, a través de plantillas, crear todo tipo de arte gráfico y audiovisual, con su gran catálogo de fotos, videos, música y animaciones. Desde hacer un logo desde cero, hasta la planificación de tus redes sociales con inteligencia artificial. Para obtener el mayor rendimiento de esta herramienta, te recomendamos la versión de paga, aunque la gratuita puede ayudarte bastante.

CAPCUT la podemos catalogar como un editor de video perfecto. Desde subtitular de forma automática hasta realizar ediciones más avanzadas –puedes encontrar varios trucos de cómo hacerlo con tutoriales de fanáticos de esta app que hay en las redes sociales– son tan solo algunas de tantas cosas que puedes hacer. Tu imaginación es el límite.

SNAPSEED disponible para iOS y Android, es un editor de fotos que propone darte todas las opciones que pudieses necesitar para subir a un siguiente nivel tus fotos antes de subirlas a las redes sociales.

INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA
3 8 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

los últimos años gracias a sus diseños atemporales y su enfoque innovador. Para la producción de este espectáculo, donde fue la invitada estrella, se propuso celebrar la diversidad y honrar las adversidades que la han llevado a alcanzar su merecido lugar en la industria.

Melina Cortes-Nmili no solo

ámbito del arte y la moda en Boston, sino que también se ha destacado como ejecutiva y estratega de marketing, brindando soluciones a pacientes con enfermedades crónicas a lo largo de los años. En octubre de 2023, fue honrada con un premio a la mujer hispana influyente por su destacada labor en el desarrollo de la comunidad

diseñadora

La diseñadora

Melina Cortes-Nmili

Melina Cortes-Nmili La

se convierte en la primera latina en participar en la prestigiosa "Gala de Terciopelo"

se convierte en la primera latina en participar en la prestigiosa "Gala de Terciopelo"

"Estoy encantada de formar parte de este evento y de contribuir a llevar nuestra escena artística y de moda a nuevos horizontes para la comunidad latina. Este año ha traído nuevos comienzos y experiencias maravillosas, y estoy especialmente emocionada de poder compartirlo con tantas personas que siempre han estado ahí para apoyarme, aunque no siempre salgan en las fotos."

La reconocida diseñadora internacional

Melina CortesNmili ha dado un paso histórico al convertirse en la primera mujer latina en protagonizar la emblemática Gala de Terciopelo organizada por el Museo Isabella Stewart Gardner en la ciudad de Boston.

Este evento de renombre, que contó con la destacada presencia de Melina CortesNmili, fundadora de la exitosa firma Lalla Bee, es considerado uno de los más destacados en la sociedad de Boston, atrayendo a

más de 400 asistentes la noche del miércoles 17 de enero 2024. Los fondos recaudados serán destinados a apoyar los programas artísticos ofrecidos por el museo.

Melina Cortes-Nmili debutó en este evento anual con su nueva colección titulada "Velvet", una combinación de tejidos de colores vibrantes y materiales innovadores que rinden homenaje a la mujer emprendedora.

Originaria de la República Dominicana, Melina CortesNmili ha logrado destacarse en el mundo de la moda en

VIAJE AL ÉXITO
Por: Fuente Externa
9 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

La importancia de la guía profesional en el mercado inmobiliario

En el mundo acelerado del mercado inmobiliario internacional, donde abundan las oportunidades y los clientes exigen servicios rápidos y eficientes, asociarse con un desarrollador que entregue proyectos

puntualmente no es solo una preferencia, sino una necesidad estratégica.

La importancia de cumplir con las fechas de entrega se extiende más

allá de simplemente cumplir con los plazos; juega un papel fundamental en la protección de los intereses tanto de los clientes como de los corredores, impactando en última instancia el retorno de la inversión prometida (ROI).

Para el cliente, la entrega oportuna del proyecto es sinónimo de confiabilidad y profesionalismo. Las transacciones inmobiliarias a menudo implican compromisos financieros sustanciales, y los clientes esperan que sus inversiones generen rendimientos dentro de un plazo especificado.

Cuando un desarrollador respeta la fecha de entrega acordada, infunde confianza en los clientes, reforzando la confianza y la satisfacción. Esta confiabilidad se convierte en una piedra angular de la relación cliente-desarrollador, allanando el camino para futuras colaboraciones y

referencias positivas.

Con un desarrollador experimentado y confiable, entendemos la importancia de entregar proyectos a tiempo.

Nuestra filosofía es simple: los leones no necesitan rugir; su presencia y proyectos hablan por sí mismos. El tiempo es esencial, y priorizamos la puntualidad para garantizar que las inversiones de nuestros clientes generen los rendimientos esperados dentro del plazo estipulado.

Descubre cómo es trabajar junto a un profesional y eficientiza tu tiempo e inversión.

BIENES RAÍCES
10 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Por: Madvianet Montás www.hispanicimage.com

Marca tu territorio Digital:

Estrategias claves de protección de marca para nuevo emprendedores

Desarrollar una marca y darla a conocer de forma efectiva y rápida es uno de los retos más importantes que tienen los emprendedores. Desde la creación del producto hasta el desarrollo de las estrategias de marketing para conectar con los usuarios en el mundo digital, se ha convertido en una tarea extremadamente competitiva para los nuevos empresarios que buscan destacarse en un entorno empresarial cada vez más desafiante.

Aunque el desarrollo, lanzamiento y reconocimiento pueden parecer un camino relativamente sencillo gracias a las facilidades que ofrece la publicidad en Internet y las redes sociales, es fundamental crear estrategias que impidan que terceros se aprovechen de una denominación o marca ya establecida, o que en el peor de los casos la falta de distintividad haga que pase desapercibida y no alcance los objetivos deseados.

Para evitar estos contratiempos, es crucial que los emprendedores tengan conocimiento de elementos que ayuden a proteger su marca en el mundo digital, como los siguientes:

- Presentar una solicitud de marca: es primordial realizar una solicitud de marca en la oficina de marcas inicialmente en la localidad del titular, antes de lanzar el producto en medios digitales para dar formalidad y exclusividad a la marca, y evitar que terceros se inspiren en ella.

- No utilizar frases genéricas o descriptivas: evitar basarse en características, frases o cualidades del producto que no otorguen distinción, ya que no brindan protección a la marca. Independientemente de la innovación que pueda ofrecer tu producto o servicio, es crucial tener en cuenta que la utilización de términos como "Smart" para productos tecnológicos o "Visión" en el caso de productos oftalmológicos no garantiza automáticamente la protección o exclusividad de la marca. Esto se debe a que son términos de uso común en el contexto específico en el que se aplican.

- Realizar una búsqueda de marcas: si se tiene interés en llevar el emprendimiento a nivel internacional, es necesario realizar una búsqueda amparada en los procedimientos legales de cada país para garantizar la

protección adecuada.

- Promover de forma continua la imagen de tu negocio mediante los colores y denominación de tu marca: esto permite que la marca sea reconocida instantáneamente en cualquier lugar, ya sea por reconocimiento de su tipografía, color o cualquier otra característica.

- Vigilar tu marca en Internet: realizar un seguimiento de tu marca en línea para asegurarte de que nadie la está utilizando indebidamente y tomar medidas legales si es necesario para proteger tus derechos. Una carta solicitando el cese del uso indebido suele ser el primer paso, preferiblemente enviado por un abogado especializado en propiedad intelectual.

En tal sentido es de vital importancia que en esta era digital donde la información circula a gran velocidad implementar medidas proactivas para salvaguardar la identidad y reputación de tu marca porque no solo te brindará seguridad legal, sino que también fortalecerá la conexión con tus clientes y asegurará el éxito a largo plazo de tu emprendimiento en el mundo digital.

CONSEJOS DE NEGOCIOS
12 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

LAURA CÁRDENES, UN LEGADO DE Y SERVICIO

Laura Cárdenes es una mujer de fe inquebrantable y espíritu luchador, cuya vida ha sido marcada por la intervención divina y un profundo compromiso con el servicio a los demás. Tras enfrentar momentos oscuros y desafíos personales, encontró en Dios la fuerza para superar la adversidad y convertirse en una líder inspiradora.

Como fundadora de Cielos Abiertos –junto a su esposo– y creadora de Laura Cárdenes Collection, Laura fusiona su pasión por la moda con su devoción espiritual, impactando positivamente a través de su trabajo y su movimiento "Entre Amigas". Su testimonio de fe, equilibrio entre la familia y el ministerio, y su mensaje de confianza en Dios son un faro de esperanza para todas las mujeres que aspiran a alcanzar sus sueños y vivir una vida plena. Disfruta de esta entrevista.

Si pudiera describirse en tres palabras para quienes no la conocen, ¿cuáles serían?

• Luchadora

• Amante de Dios

• Servicio

¿Qué significa Dios en la vida de Laura?

¡Dios es mi todo! Me libró de la muerte y gracias a Él hoy soy la mujer feliz que soy.

Yo era una mujer depresiva y por mucho tiempo estuve luchando en contra de esto. Intenté por varias ocasiones de distintas maneras quitarme la vida. Por alguna u otra razón nunca pude cumplir mi cometido, alguien interrumpía el proceso y ahora entiendo que era Dios quien usaba a personas para librarme de la muerte.

Una madrugada volvieron esos pensamientos a mi mente y tomé la decisión más drástica y cobarde, decidí subir a la azotea del tercer piso en el que vivía, y después de decirle a Dios: “esta vez no me vas a interrumpir” de allí me lancé de cabeza para morir. Siempre hago énfasis en esta parte: “me lancé de cabeza” y es que no pretendía quedar con vida, buscaba morir. De allí una vez más me libró el Señor.

Caí de pie, tuve 5 roturas en mis piernas y me golpeé la cabeza, pero quedé consciente, pude gritar y acudieron los vecinos y familiares a llamar la ambulancia y procedieron con el proceso requerido.

Pero yo no pensaba en mis piernas, pensaba en que estaba con vida.

EDITORIAL
14 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

CÁRDENES, DE FE

EDITORIAL 15 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Gritaba una y otra vez ¡perdóname Señor! ¡estoy viva! ¡Dios me libró de la muerte! Una y otra vez lo repetía, le decía: “ya sé que tienes un propósito conmigo y yo no volveré a interrumpirlo”.

Luego de varios meses en cama,

desde que pude movilizarme a través de una silla de ruedas pedí ir a la iglesia, aquella iglesia que al principio Dios me habló. Quedaba en un segundo nivel, por lo que tenía que recibir ayuda para subir hasta allí.

En ese proceso, ya luego de mi recuperación, fue que comencé a hablar con Marcos, quien hoy en día es mi esposo, un hombre maravilloso, que no le importó mi pasado, no dudó de mi cambio, y cuando le dije: “tengo mis piernas llenas de cicatrices debido a todas las operaciones que he atravesado, no pienso borrarlas porque cuando las veo recuerdo lo que Dios hizo en mi” me contestó: “yo tampoco quiero que las borres porque a través de ellas también voy a glorificar a Dios por lo que hizo en ti” ¡Aleluya! Supe de inmediato que era el hombre de mi vida, ¡hahaha!

A través de esta oportunidad quiero que recibas un mensaje de parte de Dios y entiendas que sí hay una salida. Quiero que sepas que eres una reina, una escogida de Dios, viniste a esta tierra con una misión, estás predestinada a vencer. Aunque no veas nada, todo está preparado y solo espera que decidas a ir por ello.

Cielos Abiertos, una comunidad de fe, ¿cómo es tener un proyecto junto a su esposo?

Es un privilegio para mi, he aprendido mucho de su excelencia, somos muy distintos en cuanto a nuestro carácter y eso provoca un balance en el ministerio, desde el primer día que Dios me mostró su llamado, asumí acompañarle y los dos tenemos claros la visión que nos fue entregada. Nos complementamos, nos respetamos y nos apoyamos mutuamente y eso hace que la obra de Dios avance.

Gracias al Señor este año vamos a

EDITORIAL
16 HISPANIC IMAGE MAGAZINE
El tiempo es bien administrado cuando tenemos bien claro nuestras prioridades " "

cumplir 16 años de ministerio y han sido años de mucha bendición para nosotros.

¿Cómo logra hacer un balance entre la vida de mamá (con sus cuatro tesoros, como les llama) de esposa, de pastora y sacar tiempo para proyectos personales?

El tiempo es bien administrado cuando tenemos bien claro nuestras prioridades. Dios sobre todas las cosas, nuestra familia y luego el ministerio.

La familia es nuestro principal tesoro, si no sabemos ser buenos padres en nuestro hogar, tampoco seremos buenos pastores en la iglesia porque el ministerio comienza con la familia.

Tenemos hijos de distintas edades, nuestra mayor hija está fuera del país estudiando, y continuamos la misma dinámica de comunicación y seguimiento a pesar de la distancia.

Hemos logrado que nuestros hijos amen la obra de Dios gracias a que nunca hemos puesto como pretexto la iglesia para estar ausentes, más bien, ellos sienten que la iglesia les ha bien formado ya que tiene una familia estable, y sus padres están en cada momento importante de sus vidas.

La palabra dice " busquen primeramente el reino de Dios y su justicia y las demás cosas serán añadidas" Mateo 6:33

EDITORIAL
17 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Esto aplica para lo personal, ministerial y laboral. Dios mismo nos da la sabiduría para emprender en distintas áreas cuando dejamos que Él sea el señor de nuestro tiempo, entonces podemos ser exitosos en todo.

¿Cuáles son los “me time” de Laura Cádernes?

Me gusta meditar a solas por algunos momentos, soy muy creativa y disfruto producir en mi mente los eventos para luego ejecutarlos, amo escribir; es mi pasión, y un momento que me ayuda a liberar es la decoración, ambientar con plantas naturales, y lograr pequeños cambios en casa. También me gusta invertir tiempo para mi en Spa, belleza y, como toda mujer, me gusta salir bien así que también saco tiempo para compras

Diseño de moda, ¿cómo inició en esa industria?

Siempre me ha gustado todo lo relacionado con la moda, me gusta vestir bien, jugar con las combinaciones y siempre fui muy halagada con esto. Por muchos años soñé con este proyecto hasta que por fin este se hace una realidad bajo el sello de “Laura Cárdenes Collection”, que hoy es un testimonio de que las promesas de Dios nunca expiran, que los planes de Dios son mayores que los planes nuestros y que a pesar de que al tiempo nuestro no se manifiesta lo deseado, no quiere decir que no tenga cumplimiento.

En el año 2022 lancé mi primera Collection titulada Fe, en el marco de la celebración la conferencia que realizo anualmente para mujeres y esto fue un boom, más de lo que podía imaginar. Tuvimos gran aceptación con los diseños. Luego lazmarmos Fe Volumen 2, dando continuidad a nuevos modelos con las telas y texturas escogidos para esta colección.

En septiembre de ese mismo año lanzamos la coleccion de otoño invierno titulada “Cielo y Tierra”, inspirada en la creación del mundo. Esta propuesta proyecta a la mujer que trasciende en la esencia de

EDITORIAL 18 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

creación del mundo.

El año pasado lancé mi tercera colección en la ciudad de Miami durante el desfile JLC Fashion Show, en el Hard Rock Guitar, titulada “Oasis”, donde tuve la oportunidad de compartir escenario junto a Giannina Azar, una gran diseñadora dominicana, muy destacada en el extranjero y muy respetada en el ámbito de la moda. Para mí fue un gran honor y un sueño cumplido. Meses más adelante junto a ella lancé una edición especial en la ciudad de Milán, Italia, donde presenté 5 modelos en colaboración con la marca Giannina Azar, unas túnicas de gala que para mí fueron espectaculares.

Dios ha sido mi inspiración y mi fuerza para sacar adelante este proyecto, sin Él realmente no hubiese tenido el impulso de hacerlo. Además de mi esposo que también ha sido siempre un apasionado de la moda.

Mi hija mayor, Avril, se encuentra en Miami estudiando diseños de moda y siento que Dios permitió que cumpliera este sueño para abrirles las puertas a ella en este mundo tan lindo, pues ella ya ha creado sus propios diseños con su marca “Avril Avenue”, y pronto haremos una colección en colaboración, así que a todo mi público antentos a este lanzamiento.

¿A qué tipo de mujer están dirigido los diseños?

Cuando surge Laura Cárdenes Collection no nos enfocamos en un prototipo exclusivo de mujer, todo lo contrario, nuestro objetivo es de crear una línea exclusiva que la pueda usar todo tipo de mujer sin importar la edad o su apariencia física.

Amo, admiro y valoro mucho a la mujer y por eso tengo el compromiso a través de mis diseños de poner una sonrisa en su rostro que se sientan bellas sin importar qué talla sean.

¿De qué se trata el proyecto ¨Entre Amigas?

Entre Amigas es mi tesoro más preciado. Dios me entregó este movimiento para la mujer que tiene como objetivo proporcionarles herramientas para edificar su vida espiritual, y que este bienestar sea reflejado en su vida emocional y física. Mi misión con Entre Amigas, es crear un espacio donde la mujer pueda salir de su rutina, socializar con otras mujeres y también ser soporte una de la otra. Cada evento trae consigo una historia maravillosa y para mí es un honor hacer este encuentro donde cada mujer vive una experiencia maravillosa en su vida.

Consejo que le da a la mujer que desea ser dueña de negocio y formar una familia.

Proverbios 16:3 dice "Pon en manos de Dios tus obras y tus proyectos tendrán éxito" lo primero es confiar en que cada plan nuestro está en manos de Dios, no desesperarnos por los fracasos acontecidos en el pasado, pues estos también son parte de nuestro crecimiento, los procesos aumentan nuestra fe y provocan que esperemos la confirmación de Dios antes de tomar decisiones para no cometer el mismo error.

Así que te invito a mirar con los ojos de la fe, y por más imposible que parezca, hoy retoma ese sueño y prepárate para edificar ese hogar que anhelas y escribe la visión de tu negocio porque esta vez no será con tus fuerzas sino con las fuerzas de Dios en ti.

19 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Dile que sí al retinol

Para nadie es un secreto que el cuidado de la piel, nuestro órgano más grande, se ha vuelto cada día más importante. Con la edad, la piel suele perder elasticidad, mostrando señales de envejecimiento. Por eso, los expertos en dermatología, cosmetología y belleza han encontrado distintas herramientas para ayudar con el aspecto de nuestra piel y desafiar el paso de los años.

Uno de los aliados que ha tomado un aspecto protagónico para reducir la apariencia de líneas de expresión, así como mejorar la textura y el tono de nuestra piel es el retinol. Este derivado de la vitamina A tiene propiedades antioxidantes que estimulan la producción de colágeno y acelera la renovación celular. Estas cualidades lo convierten en un aliado ideal para las mujeres que desean contrarrestar los efectos del envejecimiento.

Este ingrediente también es esencial en cremas y serums para mantener la firmeza de la piel, combatir el acné y las manchas.

Debido a la potencia del retinol, los expertos están de acuerdo en que la mejor manera de incorporar su uso es iniciar con una fórmula suave y de manera gradual, para evitar así reacciones de irritación y enrojecimiento. Una técnica popular es iniciar con su aplicación dos o tres veces por semana de manera alternada, y si la piel responde bien, ir incrementando su frecuencia hasta pasar a un uso diario.

Otra recomendación infalible es utilizarlo en las noches debido a que el retinol puede aumentar la sensibilidad de la piel ante la exposición al sol. Por eso, también se recomienda combinar con uso constante de protector solar, que también es un producto esencial para el cuidado de nuestra piel.

Para garantizar resultados, lo ideal es iniciar su uso de la mano de un dermatólogo o médico estético, quien podrá recomendar el producto que más se ajuste a cada tipo de piel y a las necesidades individuales. Además, es importante la constancia y la paciencia para sacarle provecho a este poderoso aliado.

Con el retinol, podemos mantener nuestra piel luciendo más sana y más jóven, por más tiempo.

Por: Ana Lisbeth Tejada www.hispanicimage.com

MÍMATE
20 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Ungida para los negocios:

Conferencia de mujeres

Tener la oportunidad de reunir mujeres poderosas y dispuestas a compartir sus conocimientos y aprendizajes con otras mujeres, en definitiva, vale oro. “Ungida para los negocios: Conferencia de mujeres” es una actividad que reúne a un grupo de mujeres profesionales y líderes, cada una en su área, que te ayudará a conectarte con tu mejor versión a través de la inspiración. Está destinada para emprendedoras, dueñas de negocios y empresarias que desean abrir su círculo profesional, mejorar habilidades de negocios y subir al siguiente nivel.

Conoce la historia de cada una de las speakers que se darán cita el

Sábado 13 de Abril de 2024

8:00 am a 5:00 pm

Northern Essex Community CollegeHaverhill Campus (Hartleb Technology Center). 100 Elliott St., Haverhill, MA 01830

MUJER
22 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Por: Arlenee Gutiérrez www.hispanicimage.com

Forjando un legado inspirador:

Yudith Álvarez y su enfoque integral del liderazgo femenino

Yudith Ester Alvarez, una mujer de múltiples facetas, ha demostrado que el liderazgo femenino puede florecer a partir de una combinación única de pasiones y habilidades. Oriunda de Santo Domingo, República Dominicana, trazó su camino hacia el liderazgo femenino en los Estados Unidos desde su llegada a Lawrence, Massachusetts, en 1988. Más que una empresaria, es una esposa, madre, abuela y mujer de fe, cuyo impacto trasciende fronteras.

Graduada universitaria en Administración de Empresas y con una maestría en Estética Médica, Yudith fusiona su pasión por la belleza con su talento para los negocios. Es la mente creativa detrás de YEA Cosmetics y YEADERM MED, empresas que no solo abordan necesidades estéticas, sino que también impulsan la confianza en las mujeres.

Su liderazgo se nutre de una profunda fe y espiritualidad. Junto con su esposo, fundó BankCasa Real Estate, ayudando a familias a encontrar el hogar de sus sueños. Además, en 2003, lanzó Hispanic Image Magazine para promover la cultura latina, y posteriormente creó The Hispanic Image Smart Women Bizhub, una organización sin fines de lucro que empodera a empresarias hispanas a través de la educación y el liderazgo.

La visión de Yudith se extiende aún más con su programa de televisión "Entre Mujeres", donde comparte las historias de mujeres hispanas emprendedoras. Su objetivo es inspirar a otras mujeres a través de la fe y ayudarlas a descubrir su belleza interior, caminando con confianza hacia su propósito divino.

Yudith Álvarez encarna el liderazgo femenino en su máxima expresión, combinando comunicación, belleza, negocios y fe para inspirar y empoderar a mujeres en todas partes. Su legado es un testimonio de cómo una mujer puede convertirse en una fuerza transformadora en el mundo.

MUJER
23 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

El liderazgo inspirador de la Pastora Martha De León a través de la Fe: Empoderando L

Por: Arlenee Gutiérrez www.hispanicimage.com

a vida y liderazgo de la Pastora Martha De León son una fuente de inspiración que refleja el ejemplo de Jesús, con el objetivo de impactar positivamente la vida de las personas. Nacida en la República Dominicana y radicada en Estados Unidos desde los 17 años, Martha creció en un hogar cristiano donde sus padres y hermanos sirven activamente a Dios desde su juventud. Casada con el Apóstol Jerson De León y madre de dos niñas, juntos pastorean una de las iglesias hispanas más vibrantes en la ciudad de Boston, MA, conocida por su profundo movimiento del Espíritu Santo.

Su trayectoria educativa es diversa y sólida, con estudios en ciencias y letras, psicología y filosofía, y asistencia administrativa médica. Además, ha dedicado tiempo a estudios bíblicos teológicos en diversas instituciones, incluyendo la Escuela de Entrenamiento Ministerial y el Instituto Bíblico de las Asambleas de Dios.

Martha se destaca como co-fundadora del Ministerio Nuevo Comienzo en Boston,

República Dominicana y Bogotá, así como del Ministerio de Misiones Nuevo Comienzo. También ha fundado programas radiales y conferencias anuales dirigidas a empoderar a las mujeres en su fe y valor personal. Su compromiso se refleja en sus libros " Desvelando la Falsedad" y "Mujer Tú Vales Más".

Junto a su esposo, Martha lidera Ministerios Nuevo Comienzo en Boston, reconocida por su impacto profético local e internacional. Como conferencista y autora, su influencia se extiende más allá de los muros de la iglesia, alcanzando a aquellos que buscan guía espiritual y empoderamiento.

La Pastora Martha De León es un ejemplo vivo de liderazgo femenino inspirado en la fe y dedicado a servir a otros, reflejando el amor y compasión de Jesús en cada aspecto de su vida y ministerio.

MUJER
24 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Joanna Roop:

Elevando el potencial humano y organizacional

El liderazgo de Joanna Roop se distingue por su dedicación a ayudar a los demás y su firme compromiso con el rendimiento excepcional a todos los niveles: individual, de equipo y organizacional. Con una trayectoria de más de 25 años en aprendizaje, talento, liderazgo y desarrollo organizacional, Joanna ha dejado una marca indeleble en el mundo corporativo, trabajando con prestigiosas organizaciones Fortune 500 y 100.

Como conferenciante experimentada y fundadora de The People Tree Company LLC, Joanna ofrece estrategias

personalizadas para el crecimiento y desarrollo del talento, llevando a las organizaciones al siguiente nivel. Además, proporciona experiencias de desarrollo de liderazgo y coaching innovadoras, dirigidas a líderes de alto nivel y empresarios, que van más allá de lo convencional.

Los logros de Joanna incluyen la creación de programas de Desarrollo de Liderazgo galardonados, como el desarrollado en la Universidad de Carolina del Norte en Charlotte. Además, es una oradora destacada, invitada a eventos importantes como la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos

Unidos (LULAC).

Con una sólida formación académica en educación y psicología industrial/ organizacional, Joanna está certificada en una amplia gama de áreas clave del liderazgo y desarrollo organizacional. Vive en Carolina del Norte con su esposo e hijas, compartiendo su pasión por viajar y explorar nuevas culturas. Su liderazgo inspirador ejemplifica el poder y la influencia del liderazgo femenino en la sociedad actual.

Por: Arlenee Gutiérrez

www.hispanicimage.com

MUJER
26 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Michelle Fermín:

Liderazgo femenino que transforma el mercado inmobiliario

Michelle Fermín personifica el liderazgo femenino en el dinámico mundo del sector inmobiliario y de bienes raíces en Estados Unidos. Con una trayectoria de más de 26 años en este exigente campo, Michelle ha demostrado un compromiso inquebrantable con ayudar a las familias a alcanzar sus sueños de tener un hogar propio.

Como líder del destacado equipo en el Grupo Fermin, Michelle dirige a un grupo de agentes inmobiliarios experimentados y con licencia, dedicados a servir al área metropolitana del noreste. Su equipo, compuesto por 37 agentes senior y 7 agentes junior, es un modelo de excelencia en el sector.

Los impresionantes logros de Michelle se reflejan en números contundentes: más de 5.000 viviendas vendidas y ventas que superan los 1.500 millones de dólares. El Grupo Fermin ha sido reconocido repetidamente por su excelencia, siendo votado como el Mejor Equipo en los Premios de Elección de Agentes de Boston, el #1 Century 21 Small Team a nivel mundial en 2020, y uno de los cinco mejores equipos globales de Global Century 21 Team desde 2018.

Pero Michelle va más allá de los números y las cifras. Como oradora nacional, se dedica a educar y empoderar a los miembros de su equipo, ayudándolos a crecer tanto en el ámbito empresarial como en su contribución a la comunidad.

Su conexión con la comunidad hispana, forjada durante su infancia en lugares como Lawrence, MA y la República Dominicana, es una parte integral de su identidad y su enfoque en el trabajo. Michelle es una viajera ávida que ha explorado 57 países hasta la fecha, lo que le ha proporcionado una perspectiva global invaluable en su liderazgo y en su capacidad para comprender y atender las necesidades de una amplia gama de clientes.

Michelle Fermin es un ejemplo inspirador de liderazgo femenino en la industria inmobiliaria, destacándose no solo por su éxito profesional, sino también por su compromiso con la educación, el crecimiento personal y la comunidad. Su historia es un testimonio del poder del liderazgo femenino en el mundo empresarial.

MUJER
27 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Mujer empoderada, madre inspirada:

Marisol Camilo Liriano El legado de

Marisol Camilo-Liriano, se define como una mujer dinámica y enérgica, y encarna el liderazgo femenino al empoderar a las madres a través de su innovador programa Runway for Mom. Como periodista, conferencista, coach de vida y formadora de habilidades de liderazgo y comunicación, Marisol ha dedicado los últimos 15 años a compartir su sabiduría con madres latinas en Estados Unidos y República Dominicana, guiándolas hacia una vida de grandeza y plenitud.

Nacida en Villa Altagracia, República Dominicana, Marisol se trasladó a Rhode Island en 2003, donde fue inspirada por una comunidad vibrante y diversa. En 2004, fundó Tiempo Social Magazine, convirtiéndose en la primera latina en publicar y dirigir una revista bilingüe en Rhode Island. Durante 12 años, la revista destacó las inspiradoras historias de latinos en la región, extendiéndose posteriormente a Boston, MA.

Por: Arlenee Gutiérrez www.hispanicimage.com

Reconociendo el papel crucial de las madres como corazón de la familia, Marisol creó "Runway for Mom" en 2010. Este programa ofrece entrenamiento a las madres para adentrarse en un nuevo nivel de grandeza, inspirándolas a tomar decisiones que mejoren sus vidas y reconecten con sus sueños, a menudo sacrificados por el bienestar de sus seres queridos.

Durante los últimos 15 años en Rhode Island y 10 en Massachusetts, Marisol ha liderado Runway for Mom, impactando la vida de más de 600 madres y sus familias. Su enfoque radica en ayudar a las mujeres a superar limitaciones y reconectar con su propósito de vida, reviviendo los sueños que alguna vez abandonaron. En sus propias palabras, "mi trabajo consiste en ayudar a levantar a otras mujeres y, juntas, revisitar esas áreas que a menudo nos limitan".

MUJER
28 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Un faro de compasión y servicio La inspiradora labor humanitaria de la Dra. Terika Mercedes: L

a Dra. Terika Mercedes es mucho más que una pastora, educadora y conferencista; es un verdadero ejemplo de servicio a la comunidad y ayuda humanitaria. Con una trayectoria de más de 25 años en el ministerio y una profunda pasión por ayudar a los demás, la Dra. Mercedes ha dejado una huella imborrable en los corazones y las vidas de quienes la rodean.

Como fundadora de TSM Enterprise y Flowing Rivers International Church en Lawrence, MA, USA, la Dra. Mercedes ha liderado iniciativas que van más allá de las paredes de la iglesia. Su compromiso con la comunidad se manifiesta en su dedicación a actividades humanitarias en diversas partes del mundo, incluyendo México, Guatemala, la República

Dominicana y Mombasa (Kenia).

Desde trabajar con orfanatos hasta brindar cuidado a niños con paladar hendido y a ancianos, la Dra. Mercedes se ha dedicado a servir desinteresadamente dondequiera que haya necesidad. Su espíritu compasivo y su compromiso con la justicia social son ejemplos inspiradores para todos aquellos que tienen el privilegio de conocerla.

Más allá de su labor humanitaria, la Dra. Mercedes también ha dejado una marca indeleble en el campo de la educación. Como instructora RETELL en Massachusetts, ha capacitado a educadores desde profesores de aula hasta superintendentes escolares, compartiendo su experiencia y su pasión por la enseñanza.

Fuera de sus responsabilidades profesionales, la Dra. Mercedes encuentra alegría y renovación en su tiempo con la familia y los amigos. Casada con Natanael Mercedes, comparte su compromiso con el servicio a Dios y a la comunidad. Con tres hijos, Karen, Natanael y Yaniel, la Dra. Mercedes continúa inspirando a otros a seguir su ejemplo de amor, compasión y servicio desinteresado.

Como faro de compasión y servicio, cuya vida es un testimonio del poder transformador del amor al prójimo y del compromiso con la justicia social. Su legado perdurará como un recordatorio de la importancia de hacer del mundo un lugar mejor para todos.

Por: Arlenee Gutiérrez

www.hispanicimage.com

MUJER
29 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Isabel Romero

En el mundo de la belleza, Isabel Romero se destaca como una estilista apasionada y defensora de la autenticidad. Con sus habilidades en el cuidado del cabello rizado y una perspectiva única sobre la belleza, Isabel ha dejado una marca significativa en la industria en tan solo tres años. Vamos a conocerla más a fondo.

Describe lo que haces y cómo impacta a la sociedad tu proyecto profesional?

Soy estilista de pelo natural y trabajo para ayudar en la falta de Identidad.

¿Cómo te defines?

Me defino como una mujer apasionada y comprometida en cumplir el propósito para el cual fui creada.

¿Cuál es tu mayor cualidad?

El don del servicio. Soy de las que no le gusta decir que no.

¿Cuál fue el último libro que leíste? “Por la Fe” de Juan Carlos Harrigan.

¿Prefieres música para trabajar o el silencio?

Soy de las que me levanto escuchando adoraciones y me puedo pasar el día entero escuchandolas.

¿Hay alguna mujer en tu sector empresarial a quien consideres un referente o fuente de inspiración?

Para mí, Yudith Álvarez. Aunque ella no está en mí mismo sector, el ver dónde ha llegado y cómo se ha mantenido, me inspira y me confirma que yo también podré llegar.

Qué hábitos tienes que te han llevado donde estás?

La constancia y la obediencia.

El mejor consejo que te han dado es: No dejes de creerle a Dios, lo que él dijo de ti se va a cumplir.

Tu Frase de vida:

Si Dios lo hizo antes él lo va a volver hacer.

Nombre: Isabel Romero

¿A qué te dedicas?

Soy estilista de pelo rizo

¿Por qué decidiste dejarte tu cabello natural?

Crecí creyendo que el pelo era belleza y por tanto me sentía fea, hasta que realmente entendí que el pelo no me define y que si

Dios me lo dio de esta manera era porque así era como él me iba a usar, que no era un error. Y a partir de ahí empecé a encontrar mí propósito.

¿Cómo visualizas a la mujer que se deja su cabello natural? Como alguien que muestra su autenticidad y confianza en sí misma. La mujer que se deja su pelo natural es una inspiración para muchas, ya que rompe con los estándares de belleza impuestos y demuestra que la belleza viene en todas las formas y tamaños. Su cabello refleja su identidad única y su amor por sí misma.

Tu frase de vida.
"Si Dios lo hizo antes él lo va a volver hacer"
CONÓCEME
30 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

" "

Su energía está enfocada hacia la defensa de las familias, particularmente de las comunidades de inmigrantes, que enfrentan desafíos relacionados con la discapacidad

Raquel Quezada: energia enfocada en la familia

En el mundo del liderazgo femenino y el compromiso social, Raquel Quezada destaca como una figura ejemplar. Es una exitosa empresaria, escritora y defensora incansable de la inclusión, así como una madre dedicada que ha enfrentado los desafíos de criar a un hijo con parálisis cerebral.

Esta madre de cuatro, casada y orgullosa dominico estadounidense lleva su mensaje de inclusión a través de la radio y la televisión. Su programa dedicado a cambiar el mundo para personas con discapacidad ha sido reconocido y premiado, consolidándola como una influyente locutora y productora.

Quezada fue parte del programa de

becas LEND fellow Children Hospital (2017-18), y del Crocker, ICI y UMASS (2018-19), además de ser Newman Fellow en 2022-23. Actualmente, forma parte del consejo de Disability Law Center (DLC), Massachusetts Developmental Disability Council (MDDC), y la Coalición Latina de Haverhill (LCH).

Sus pasos como autora y conferencista

Es una mujer que no solo aboga por la inclusión a través de sus acciones, sino también a través de sus conmovedoras historias plasmadas en libros tales como: "El Héroe", "El Héroe en Mí" y "Rompiendo Las Barreras De La Discapacidad", entre otros. Estas

obras exploran la vida y las aventuras de personajes con discapacidades, desafiando estereotipos y fomentando la empatía.

Raquel ha llevado su mensaje de inclusión a diferentes partes del mundo, compartiendo sus experiencias y conocimientos como conferencista.

El legado de Raquel Quezada va más allá de los premios y logros personales. Su visión es clara: contribuir a un mundo mejor para las personas con discapacidad. Su liderazgo inspirador y compromiso social demuestran que, incluso en los momentos más desafiantes, siempre se pueden forjar caminos de esperanza.

LIDERAZGO
www.hispanicimage.com
32 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Enséñale a tu hijo

que las cosas no suceden por arte de magia.

Por: Yadhira Pimentel, Directora de Multimedios. Madre SOS. Educadora y Coach Familiar en Crianza Positiva.. Madre de dos.

La vaca no da leche”, así comenzó una reflexión que llamó mi atención. Continué leyendo, y el texto presentaba una conversación entre un campesino y su hijo que decía: "El secreto de la vida es este: La vaca no da leche". —¿Qué estás diciendo? —preguntó el joven incrédulo. —Exactamente como lo oyes, hijo. La vaca no da leche, tienes que ordeñarla. Debes levantarte a las 4 de la mañana, dirigirte al campo, caminar por el corral lleno de excremento, atar la cola y las patas de la vaca, sentarte en el banquito, colocar el balde y ejecutar los movimientos adecuados. Ese es el secreto de la vida. La vaca no da leche. Las ordeñas… o no tienes leche.

La generación de nativos digitales, nuestros hijos, nacieron en una realidad muy distinta a la nuestra, con comodidades que nosotros, cuando éramos niños, ni siquiera imaginábamos. Cuando éramos niños, para ver nuestros programas favoritos, teníamos que estar frente al televisor a la hora exacta, sin embargo, hoy en día, pueden buscarlos en cualquier plataforma, pausar, retroceder o avanzar con un solo clic, lo que inconscientemente sugiere que la vida también está al alcance de un clic y todo lo que deseen está en sus manos y no es así.

Aunque esto ha facilitado la vida para todos, adultos incluidos, nos insta a ser más intencionales al enseñarles a nuestros hijos que los proyectos y los sueños que queremos alcanzar requieren de nuestra atención y nuestro compromiso. Nos toca enseñarles a ellos a desarrollar la paciencia, aprender a esperar y comprender que las cosas valiosas en la vida llevan tiempo.

Por esto, te regalo cinco formas de enseñarles a tus hijos que en la vida necesitamos tener objetivos, ser disciplinados y construir el futuro desde el presente que nos ha tocado:

Sé claro como el agua: Explica a tus hijos que los resultados requieren esfuerzo, tiempo y dedicación. Para ser hábil en un deporte, por ejemplo, es necesario practicar y esforzarse diariamente.

Enseña a través de tu ejemplo: Sé un modelo para tus hijos. Comparte tus experiencias de vida, proyectos y muestra cómo los conviertes en realidad aún con los desafíos en el camino. Involúcralos, dándoles participación en algún proyecto tuyo.

Muéstrales cómo dividir las metas: Anímales a dividir un gran objetivo en pequeños pasos. Siéntate con ellos y tracen juntos un plan de acción. Por ejemplo, si quieren aprender a cocinar, a hablar un nuevo idioma o emprender, dividan esto en pequeños pasos.

Aplaude su esfuerzo: Reconoce cada avance que hagan conforme al plan trazado. Cada pequeño logro es el motor para seguir adelante, inculcando el valor del esfuerzo y la disciplina.

Sé su coach y ayúdalos a perseverar:

Dales ánimo a no rendirse. Sabemos que el camino para hacer realidad los sueños tienen curvas y desvíos. Estarás allí para decirles que está bien detenerse un momento, recargar energías y seguir adelante.

Recuerda, el secreto de la vida para tus hijos es saber que no es simplemente desear, pedir y obtener las cosas. Se trata de soñar, visualizar, trabajar para

ello, ser constante y celebrar los pequeños logros. Espero que estos consejos te sean útiles.

VIDA FAMILIAR
33 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Magalis Troncoso Lama

Una líder comunitaria pionera en Boston

Magalis Troncoso Lama es originaria de la República Dominicana y posee una sólida formación académica, graduándose en Ciencias de la Comunicación Social en la Universidad de Santo Domingo y obteniendo un Bachillerato en Servicios Públicos de la Universidad de Massachusetts, así como un Postgrado en Administración de Empresas de la Universidad Phoenix, Arizona. Reside en Boston, MA, desde hace más de tres décadas, donde es la directora y fundadora del Centro de Desarrollo Dominicano, una organización sin fines de lucro.

Además de dirigir el Centro de Desarrollo Dominicano, Troncoso Lama es miembro de varias Juntas Directivas, incluyendo Servicios Legales de Boston y la Fundación Haymarket. Asimismo, es la fundadora y presidenta de la Red de Mujeres en Solidaridad y de la Primera Conferencia de Mujeres Latinas, eventos que tienen lugar anualmente en la Casa de Representantes del Massachusetts (State House) en Boston.

En su amplia experiencia profesional de más de tres décadas, ha desempeñado roles destacados en la comunidad, como organizadora comunitaria para organizaciones de vivienda y desarrollo económico, así como defensora de los derechos de los inmigrantes. También ha colaborado en varios medios de comunicación social y ha dirigido programas televisivos como "Contacto Comunitario" y "Vida Hispana" en Boston Neighborhood Network (BNN).

Troncoso Lama ha sido ampliamente reconocida por su labor y liderazgo, recibiendo numerosos premios y distinciones de la ciudad de Boston, la Casa Estatal y diversas organizaciones. Su compromiso con la defensa de los derechos civiles de los inmigrantes se refleja en su activismo y logros, como la aprobación de la Carta de los Derechos para las Trabajadoras del Hogar y su lucha por la obtención de licencias para los indocumentados en Massachusetts.

Magalis personifica el espíritu de liderazgo y servicio comunitario. Su compromiso con la justicia social y la defensa de los derechos de los inmigrantes ha inspirado a generaciones de activistas y ha dejado un legado duradero en la lucha por la igualdad y la inclusión en Estados Unidos.

PERFIL
34 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Karla Reyes:

transformando el síndrome del impostor en éxito empresarial

Por: Arlenee Gutiérrez www.hispanicimage.com

E

n la película Barbie del 2023, América Ferrera resalta las presiones socioculturales sobre las mujeres para ser perfectas en todos los roles, incluido el laboral. Esto ha llevado a muchas mujeres, incluidas las emprendedoras, a experimentar el síndrome del impostor, donde dudan de su valía y atribuyen sus éxitos a la suerte. Karla Reyes, coach de desarrollo personal, aborda este desafío, brindando herramientas para superarlo.

El síndrome del impostor se manifiesta a través de dudas constantes, perfeccionismo extremo y miedo al fracaso, lo que puede limitar el desarrollo profesional y las perspectivas de éxito. Para superarlo, se requiere identificación, reestructuración cognitiva y fomento de la autoaceptación.

Este síndrome está estrechamente relacionado con la autoestima, y el coaching puede fortalecerla mediante la promoción de la autoaceptación, el desafío de pensamientos negativos y la celebración de logros.

Para aquellos que sospechan que podrían estar experimentando el síndrome del impostor, se recomienda reconocer sus sentimientos, compartirlos con otros, recordar sus logros y buscar apoyo profesional.

Para prevenir la recurrencia del síndrome del impostor, es crucial reconocer los logros, desafiar los pensamientos negativos, cultivar la autoaceptación, fomentar la resiliencia, establecer metas realistas, celebrar éxitos y buscar apoyo cuando sea necesario.

CRECIMIENTO PERSONAL 35 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

Massiel Torres Ulloa

La verdad es que no nací para la sencillez en mi arreglo, ni en mi pensar, ni en mi imaginar. Sencilla en el trato a los demás, sí. A eso se aspira y se trabaja todos los días. Pero nunca me voy a avergonzar de ser rehén de la búsqueda y respeto por la belleza en todas sus formas. En creencias Yoruba no hay distinción entre lo estético y lo que empodera, de hecho la belleza es considerada poseedora de un poder (ase) capaz de mover y cambiarnos de formas inconmensurables.

Me preocupa el arreglo personal, la imagen, no por el que dirán, sino por el cómo me hace sentir. Me gusta la moda como me gustan las texturas: sentir el peso de una buena tela en el cuerpo, la suavidad de un vestido de seda; la tosquedad de unos jeans vintage… La moda es parte de mi paladar estético, me da una ventana para expresarme de formas auténticas y, a veces, hasta atrevidas. Cuando empecé mi carrera doctoral sentí un empuje hostil a dejar de “perder” el tiempo en superficialidades. Pero nadie pudo con la llamada ancestral del “antes muerta que sencilla”.

Porque es una llamada, y me importa como me importa rescatar lo femenino en mi camino de formas que a otros a veces no comprenden. Toda cultura siempre ha tenido el concepto de lo aparente, y su manipulación nos puede servir de escalera, trampolín o tumba, dependiendo de cómo lo afrontemos. Vestirse, de cualquier manera, con cualquier nivel de esfuerzo, es siempre una decisión personal y política. Aunque solo quien la viste la entiende.

No veo el arreglo personal como un acto simbólico; puede ser un acto subversivo, y se siente cuando alguien entra a un espacio y comanda atención cuando se supone que no le pertenecía, ya sea por cuestiones históricas, y cuestiones muy modernas que aún nos atosigan. Diganselo a Barajita.

Pero el coso de la cosa persiste, y yo repito, “antes muerta que sencilla” mientras selecciono la ropa, zapatos y maquillaje para mi defensa doctoral. Y como siempre…

…Es un placer escribirle, es un honor que me lea. Nos leemos pronto.

NOTAS DESDE LA ACADEMIA
36 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

¿Y si dejamos la agenda? Un Hábito

artístico para ser más productivo

Por: Albacelis Acosta www.hispanicimage.com

La primera vez que esuché del “Libro de artista” estaba en mis estudios de posgrado y se hablaba como uno de los proyectos a realizar para una de las asignaturas. Como su nombre permite inferir, entendía en ese momento que no se trataba de

una propuesta compleja. Un espacio donde tomar notas sobre los próximos proyectos… pero, ALTO, un libro de artista no es el esquema para un próximo proyecto, se trata de EL proyecto.

Un Libro de artista es la obra en sí, en un formato que podría encontrar sus orígenes en los poetas del siglo XIX y que fue luego ganando porpularidad alrededor de la década de los setentas. Generalmente, un cuaderno propone un espacio en blanco donde podemos llevar el registro de notas de estudios, listas y listas de cosas por hacer, agenda del día, proyectos de gran versatilidad. El libro de artista implica el proceso y la finalidad. Lo que me lleva a reflexionar, ¿qué tal si, en lugar de escribir siempre sobre lo que está en proceso o debe hacerse, empezamos a tomar capturas de nuestro día a través de recursos plásticos,

texto, garabatos y recortes por el mero disfrute de hacerlo?

"No tenemos que ser artistas para empezar a construir nuestro propio libro de artista"

Recuperar los espacios de anotación con una intención expresiva ha estado en tendencia en la última década, recuperando el scrapbooking, llevándonos hacia el Bullet Journaling, y concibiendo hashtags que nos permiten contemplar un despliegue inconmesurable de creatividad, detalle y personalización. Pero más allá de lo retador que puede ser la propuesta si nos quedamos con estas referencias, se trata de encontrar espacios de catarsis que permitan despejar la mente y hacer el día más productivo. No tenemos que ser artistas para empezar a construir nuestro propio libro de artista.

Bien sea dentro de la propia agenda, en otra libreta, ir una página a la vez y

luego compilarlas todas en un sistema de encuadernación podría consistir en un ejercicio plástico que nos haga vivir la vida de una manera más consciente. Identificando los colores de nuestro día, las texturas de los trozos de papel que recolectemos, una frase, una nota, una foto, un poco de tinta. Resultado: Un ejercicio de libertad que no implica requerimientos, no debe de responder a un checkbox, y nos permite reconectar con el artista que llevamos dentro.

Si recortar y pegar es mucho, así como con las notas, recuerda que contamos en día con dispositivos tecnológicos tipo tabletas y smartphones en los que podemos hacer eso con mayor acceso a opciones para agregar contenido. De hecho, no hace mucho estuve explorando de Journaling en Iphone, que si bien se sugiere como para llevar un diario, al hacerlo en un formato u otro no es necesario apoyarnos en el sentido narrativo expresivo en el que generalmente pensamos al concebir nuestro día en palabras, sino en los recursos de los que a plena libertad decidamos disponer.

CREATIVIDAD
37 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

PREMIOS SOBERANO:

ENTRE GRAN RAITING Y MODA

La Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) celebró la 39ª edición de los Premios Soberano 2024, otorgando un total de 55 reconocimientos en diversas categorías que abarcan lo Popular, la Comunicación, el Cine y lo Clásico.

Este año, la ceremonia marcó un hito al ser transmitida por primera vez en Estados Unidos, donde cosechó un éxito sin precedentes en términos de

audiencia. Emitida desde República Dominicana a través de Color Visión, alcanzó picos de audiencia notables, superando en rating a eventos de gran relevancia como Premios Lo Nuestro y los Premios Oscars. Además, la retransmisión por Univisión en Estados Unidos se erigió como el programa más visto en la ciudad de Nueva York, superando a otras galas de renombre.

El evento no solo destacó por sí mismo, sino también por las prominentes figuras

que desfilaron por la alfombra roja, donde diseños de talentosos artistas locales y extranjeros exhibieron lo más destacado de la moda.

Los Premios Soberano, consolidados como un referente cultural de alto interés, tanto en su país de origen como en Estados Unidos, reafirman su posición como uno de los eventos artísticos más significativos y con mayor atracción para el público.

SOCIAL
38 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

SENADOR Y REPRESENTANTES

REVELAN BUSTO DE JUAN PABLO DUARTE

Hispanic Image estuvo presente en la revelación del busto de Juan Pablo Duarte en la Casa Estatal de Massachusetts, donde se marcó un emotivo tributo al padre fundador de la República Dominicana y se celebró las contribuciones de la comunidad dominicana en el Estado. Organizado por el Senador Pavel Payano y asistido por distinguidos funcionarios electos y líderes comunitarios, el evento subrayó el eterno espíritu de libertad y la riqueza cultural encarnada por Duarte. La presencia de la Gobernadora Maura Healey destacó la importancia de continuar defendiendo los valores de la libertad y la democracia que Duarte defendió, resonando con las luchas en curso por la justicia y la igualdad.

El reconocimiento a individuos como César Checo, Sócrates De La Cruz y Jenny García ejemplifica el profundo impacto de los dominicano-americanos en todo Massachusetts. Su dedicación al empoderamiento comunitario y la preservación cultural refleja el legado de Duarte en cuanto al compromiso cívico y la responsabilidad social. Representantes como Frank Moran y Manny Cruz elogiaron a los galardonados por sus incansables esfuerzos en la promoción del patrimonio cultural y en el fomento de la unidad dentro de sus comunidades, enfatizando la importancia de sus contribuciones en la formación del tejido social de Massachusetts.

El evento sirvió como recordatorio del liderazgo visionario de Duarte y su incansable búsqueda de la independencia, a pesar de enfrentar dificultades personales y exilio. A través de su compromiso inquebrantable con la libertad y la igualdad, Duarte continúa inspirando a generaciones, tanto en la República Dominicana como en el extranjero. La revelación de su busto en la Casa Estatal simboliza no solo un tributo a su legado perdurable, sino también un testimonio de la resistencia y la vitalidad cultural de la comunidad dominicana en Massachusetts.

SOCIAL
39 HISPANIC IMAGE MAGAZINE

GO O D SUPPORTS

Eastern Bank is committed to recognizing the good in our communities and celebrating the work of the HISPANIC IMAGE SMART WOMEN BIZ HUB

We proudly support the Anointed for Business Women’s Conference 2024

Member FDIC

La Flexibilidad y Beneficios para los conductores de Massachusetts representa a los conductores basados en aplicaciones que llevan a los clientes a restaurantes, trabajadores a sus casas después de días de trabajo, y hacen entregas a las casas de sus vecinos.

NUEVA ENCUESTA:

85% 85%

De viajes compartidos y entregas a domicilio dicen que quieren MANTENER SU FLEXIBILIDAD mientras ganando beneficios nuevos.

APRENDE MAS:

Pagado
por Flexibilidad y Beneficios para Conductores de Massachusetts 2024
PARA LOS CONDUCTORES DE MASSACHUSETTS
Survey conducted March '23 of 436 active MA app-based drivers https://yesformassdrivers.org/

Admin@bankcasarealestate.com 978-479-0840

155

SORIANO Director Comercial
ROBIN
Essex
BANKCASA RE AL ESTA TE
Lawrence Mass 01840 www.bankcasarealestate.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.