Yanmar 3TNV74F-SPBV Engine Parts Manual 50940298 - PDF DOWNLOAD

GENUINE PARTS CATALOGUE CATALOGUE PIECES D’ORIGINE ORIGINAL ERSATZTEILKATALOG CATALOGO DE PIEZAS LEGITIMAS CATALOGO RICAMBI ORIGINALI This document has been printed from my e doc

MANITOU BF

Head office: 430, Rue de l’Aubinière 44150 Ancenis - FRANCE Share capital: 39,548,949 euros 857 802 508 RCS Nantes Tel: +33 (0)2 40 09 10 11 www.manitou.com

•

This manual is for information purposes only. Any reproduction, copy, representation, recording, transfer, distribution, or other, in part or in whole, in any format is prohibited. The plans, designs, views, commentaries and instructions, even the document organization that are found in this document, are the intellectual property of MANITOU BF. Any violation of the aforementioned may lead to civil and criminal prosecution. The logos as well as the visual identity of the company are the property of MANITOU BF and may not be used without express and formal authorization. All rights are reserved.

•

La présente brochure n’est fournie qu’à titre consultatif, toute reproduction, copie, représentation, captation, cession, distribution, ou autre, partiellement ou en totalité, sous quelque format que ce soit est interdite. Les schémas, les dessins, les vues, les commentaires les indications, l’organisation même du document qui sont rapportés dans la présente documentation, sont la propriété intellectuelle de MANITOU BF. Toute infraction à ce qui précède est susceptible d’entraîner des condamnations civiles et pénales. Les logos ainsi que l’identité visuelle de l’entreprise sont la propriété de MANITOU BF et ne peuvent être utilisés sans autorisation expresse et formelle. Tous droits réservés.

•

Die vorliegende Broschüre dient allein zur Beratung. Nachdruck, Fotokopieren, Vervielfältigung, Darstellung, Erfassung, Überlassung, Verbreitung oder Sonstiges (ganz oder teilweise) in jeglicher Form sind verboten. Die Entwürfe, Zeichnungen, Bilder, Darstellungen, Ansichten, Kommentare, Hinweise und der Aufbau der Druckschrift selbst, die in der vorliegenden Dokumentation enthalten sind, sind geistiges Eigentum von MANITOU BF. Alle Verstöße gegen das Vorstehende können zu straf- oder zivilrechtlicher Verfolgung führen. Die Logos und Markenzeichen sowie Unternehmensund Produktbezeichnungen sind Eigentum von MANITOU BF und dürfen ohne ausdrückliche Genehmigung nicht verwendet werden. Alle Rechte vorbehalten.

•

Este folleto se ofrece a título meramente informativo y queda prohibida su reproducción, copia, representación, captación, cesión, distribución y demás, parcial o total, en el formato que sea. Los esquemas, dibujos, vistas, comentarios, indicaciones, la organización misma del documento aportado en esta documentación son propiedad intelectual de MANITOU BF. Cualquier infracción a lo antedicho puede acarrear condenas civiles y penales. Los logotipos y la identidad visual de la empresa son propiedad de MANITOU BF y no pueden utilizarse sin su autorización expresa y formaL. Reservados todos los derechos.

•

Il presente manuale è fornito esclusivamente a titolo di consultazione; è vietata qualsiasi riproduzione, copia, rappresentazione, acquisizione, cessione, distribuzione o altro, parziale o totale, e in qualsivoglia formato. Gli schemi, i disegni, le viste, i commenti, le indicazioni e l’organizzazione stessa del documento, riportati nella presente documentazione, sono proprietà intellettuale di MANITOU BF. Qualsiasi violazione a quanto riportato sopra è passibile di condanna civile e penale. I loghi e l’identità visiva dell’azienda sono di proprietà di MANITOU BF e non possono essere utilizzati senza previa autorizzazione espressa e formale. Tutti i diritti sono riservati.

Manitou BF French limited liability corporation with a Board of Directors Head office : 430 rue de l’Aubinière 44150 Ancenis - France Share capital : 39.548.949 euros 857 802 508 RCS Nantes www.manitou.com

POUR LES COMMANDES DE PIÈCES, PRÉCISEZ TOUJOURS : A - La référence du catalogue (Voir couverture) B - Numéro de la planche C - Repère de la pièce et quantité demandée D - Type de l’appareil, ainsi que son numéro dans la série EXEMPLE DE COMMANDE : Catalogue réf : 647 XXX Planche : 6 BA 122 Repère : 2

Qté : 1 Type de l’appareil : -N° dans la serie : --

A l’aide de ces informations, votre agent MANITOU pourra identifier la référence de la pièce que vous désirez.

TO ORDER YOUR SPARE PARTS, ALWAYS STATE : A - The reference of the catalogue (See cover) B - Number of the figure C - Item of the part and quantity desired D - Type of the machine and its number in the serie EXAMPLE OF ORDER : Catalogue ref : 647 XXX Figure : 6 BA 122 Item : 2

Quantity : 1 Type of the machine : -Number in the serie : --

With the above information, your MANITOU dealer can identify the number and proper part required.

PARA LOS PEDIDOS DE RECAMBIOS, PRECISAR SIEMPRE : A - La referencia de catálogo (Ver portada) B - Número de la figura C - Señal de la pieza y cantidad deseada D - Tipo de la máquina, asi como su número en la serie EJEMPLO DE PEDIDOS Catalogo ref : 647 XXX Figura : 6 BA 122 Señal : 2

Cantidad : 1 Tipo de la taquina : -Número en la serie : --

mACHINE(S)

PER ORDINARE I PEZZI DI RICAMBIO, PRECISARE SEMPRE : A - Il riferimento del catalogo (Vedi copertina) B - Il numero della tavola C - Il riferimento del pezzo e la quantità richiesta D - Il tipo di macchina, e il suo numero nella serie ESEMPIO DI ORDINE : Catalogo rif. : 647 XXX Tavola : 6 BA 122 Riferimento : 2

PARTS CATALOGUE CATALOGUE PIÈCES ERSATZTEILKATALOG CATALOGO DE PIEZAS CATALOGO RICAMBI

Quantità : 1 Tipo di macchina : -N° nella serie : --

Con queste informazioni, il vostro agente MANITOU sarà in grado di identificare il riferimento del pezzo richiesto.

6 BA 122

Menge : 1 Stapler typ : -Seriennummer : --

647XXXC (XX/20XX)

Con estas informaciones, su agente MANITOU podrá identificar la referencia de la pieza que usted quiere.

FUR BESTELLUNGEN BITTE IMMER ANGEBEN : A - Nummer des Katalogs (Siehe Einband) B - Nummer der Seite C - Abbildung und Mengenbedarf D - Typ und Seriennummer des Staplers BESTELLUNGSBEISPIEL : Katalog nr : 647 XXX Seite : 6 BA 122 Abbildung : 2

A

B

D

FREIN A MAIN HANDBREMSE FRENO A MANO HANDBRAKE FRENO DE MANO

____________ 1

2

Nur mit Hilfe dieser Angaben kann ihr MANITOU Händler das gewünschte Teil heraus finden.

3 4

4

5

5 6

7

C

INTRODUCTION FIG. 1 - CYLINDER BLOCK FIG. 2 - GEAR HOUSING FIG. 3 - FLYWHEEL HOUSING & OIL SUMP FIG. 4 - CYLINDER HEAD & BONNET FIG. 5 - EXHAUST MANIFOLD FIG. 6 - CAMSHAFT & DRIVING GEAR FIG. 7 - CRANKSHAFT & PISTON FIG. 8 - LUB. OIL SYSTEM FIG. 9 - COOLING WATER SYSTEM FIG. 10 - FUEL INJECTION PUMP FIG. 11 - GOVERNOR FIG. 12 - FUEL INJECTION VALVE FIG. 13 - STARTING MOTOR FIG. 14 - GENERATOR FIG. 15 - GASKET SET & TOOLS TORQUE SPECIFICATIONS

1 3 5 7 9 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34

INTRODUCTION General •

•

MANITOU AMERICAS, INC. reserves the right to make changes or improvements in the design or construction of any part of the machine without incurring the obligation to install such changes on any previously delivered machines.

This parts manual should not be used as a technical data reference; it uses simplified illustrations and does not detail servicing procedures.

•

•

• •

Parts Ordering Information •

•

When ordering service parts, specify the correct part number, full description and quantity required, as well as the respective machine and engine model and serial numbers. For your safety and continued proper operation, use only genuine service parts.

“Right”, “left”, “front” and “back” are determined from a position sitting on the operator’s seat and facing forward, and the excavator “house” rotated so that the blade is also facing forward.

Ref. Nos. shown in the parts listings without part numbers are shown for reference purposes only and are not available for purchase.

Boxes or brackets may be used in some illustrations to indicate assemblies (part groupings), or in some cases to highlight different versions of individual parts or assemblies.

Text references may be present on some illustrations to provide additional information.

Some illustrations will contain circled letters or a circled combination of letters and numbers in addition to the regular number callouts.

These special callouts may be used to identify hydraulic port locations which are marked on components, or to identify the two ends of a hose, tube, or other part that is shown split in the illustration. They may also be used to indicate a common reference point when different versions of components are shown on the illustration.

Serial Numbers and Reference Number Sequences in Parts Lists Serial Numbers

Machine and Engine Serial Number Location

Parts changes are often defined by serial numbers, or less often by date codes.

The machine model and serial number are located on a tag at the lower left front of the cab, or the inside of the canopy roof, as equipped. The engine serial number is located on the valve cover.

•

Torque Charts Standard attaching hardware torque values are provided on the inside back cover, and some torque values may be shown in illustrations. Metric torque values are shown in Newton-meters, and are converted to foot-pounds by multiplying by 0.738.

Illustrations and Parts Lists • •

Not all parts shown in the illustrations may be included in the parts listings; some are not serviced separately or are not included on engines sold in all areas.

Serial numbers have prefixes M=Machine, E=Engine, and are indicated as follows: (SN M999 and before) – indicates serial numbers up to and including M999 (SN M1000 – 1999) – indicates serial numbers between M1000 and 1999 (SN M2000 and Up) – indicates serial numbers including M2000 to present (From 1st SN) – indicates that the part can be used on all machines from 1st serial number to present.

“XXXXX” and “ZZZZZ” are used in the SN sequence instead of numbers for parts that have changed, but where the serial number for the change is not known.

In some cases, a date code is used instead of a serial number, and is displayed in the YYYY.MM format. Months will be displayed as .01-.12. For example, 2008.02 would be the second month (February) of 2008.

INTRODUCTION Reference Number Sequencing in Parts Lists

Unless otherwise specified, all cap screws, nuts, and bolts are Grade 8.8, cadmium or zinc plated.

NOTE:

NOTE: The following abbreviations may be

Reference numbers in the illustrations and parts listings may include sequencing variations of hyphens (-) and/or letters.

FOR EXAMPLE (Ref. Nos.): 5 = Original version/configuration of a part or assembly 5-1, 5-2, etc. = The hyphen (-) indicates an updated version/configuration of Ref. No. 5, and should have an associated serial number. The highest numbered version is the latest. If a hyphenated version is shown in the parts listing, but only the nonhyphenated version is shown in the illustration, the versions are visually similar. Multiple versions may be shown in the illustration, to identify changes.

5A, 5B, etc. = These parts do not replace Ref. Nos. 5 or 5-1, they are added components and may have an associated serial number.

5-1A, 5-1B, etc. = These are added components and may have an associated serial number.

NOTE:

There may be a Ref. No. 5A without an associated Ref. No. 5 in the list. In that example, Ref. No. 5A is a newly added part and may have an associated serial number and also an additional note or remark.

used herein: ASSD...................... Assembled ASSY...................... Assembly AR .......................... As Required CB........................... Carriage Bolt CP ........................... Cotter Pin CS ........................... Cap Screw (Hexagon Head) CYL........................ Cylinder DIA......................... Diameter FHCS...................... Flat Head Cap Screw GR .......................... Grade HB .......................... Hex Bolt HLN........................ Hex Lock Nut HN .......................... Hex Nut HP........................... High Pressure HYD ....................... Hydraulic INS ......................... Insert LN........................... Lock Nut LT ........................... Left LW .......................... Lock Washer M ............................ Meter or Meters MM/mm ................. Millimeter NPT ........................ National Pipe Thread OS........................... Oversized RT ........................... Right SHCS...................... Socket Head Cap Screw SLTD ...................... Slotted SN........................... Serial Number or Slotted Nut SQ........................... Square US........................... Undersized W/ ........................... With W/O ........................ Without

Gehl® and Mustang® are registered trademarks of Manitou Americas, Inc.

MANITOU

FIG. 1 - CYLINDER BLOCK

Printed on Wed Mar 09 08:31:08 UTC 2022

3

MANITOU

Item

FIG. 1 - CYLINDER BLOCK

Part No.

Name

Characteristics

Qty

1

50291020

CYLINDER BLOCK ASSY

1

5

203073

PLUG 30

4

6

203074

PLUG 45

1

7

203075

PLUG 25

3

8

425-35149

BOLT

8

11

203076

CAMSHAFT BUSHING

1

12

425-34723

PIPE THREAD PLUG 1/8"

1

13

425-34721

PIPE THREAD PLUG 1/4"

1

14

425-34725

PLUG 12

1

24

203077

THRUST BEARING

2

27

203078

HEAD BOLT

14

28

50291021

HEAD GASKET

1

29

203080

MAIN BEARING SET (2)

4

32

203081

MAIN BEARING

4

35

203082

THRUST BEARING

2

Printed on Wed Mar 09 08:31:08 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

4

MANITOU

FIG. 2 - GEAR HOUSING

Printed on Wed Mar 09 08:31:10 UTC 2022

5

MANITOU

Item

FIG. 2 - GEAR HOUSING

Part No.

Name

Characteristics

Qty

1

50285989

CASE, GEAR *

1

3

203084

BOLT STUD M8

3

4

50286013

COVER ASSY,GEAR CASE *

1

5

50286070

COVER ASSY,GEAR CASE

1

6

50285990

COVER, GEAR CASE

1

8

425-36260

PLUG

2

9

203088

OIL SEAL

1

10

203089

PUMP COVER ASSY

1

11

203090

OIL PUMP COVER

1

12

188680

RELIEF VALVE

1

13

203091

SPRING

1

14

188536

PLUG

1

15

203092

INNER ROTOR

1

16

203093

OUTER ROTOR

1

17

188484

SCREW M6 X 16

8

18

203094

TIMING PUMP COVER

1

19

425-35661

KNOCK PIPE

4

20

203095

O-RING P-12.0

1

21

203096

O-RING P-17.0

3

22

425-34681

GEAR HOUSING O-RING

1

23

186615

BOLT M6 X 12 PLATED

1

24

425-35164

BOLT M6 X 16 PLATED

4

25

425-34998

BOLT

4

26

425-34998

BOLT

3

27

425-35166

BOLT M6 X 60 PLATED

7

28

425-35673

BOLT

2

29

138140

NUT

3

30

425-34740

FILLER CAP

1

31

425-34745

O-RING 1A P-32.0

1

Not Shown

138154

GASKET/LIQUID, 150G

1

Printed on Wed Mar 09 08:31:10 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

6

MANITOU

FIG. 3 - FLYWHEEL HOUSING & OIL SUMP

Printed on Wed Mar 09 08:31:11 UTC 2022

7

MANITOU

Item

FIG. 3 - FLYWHEEL HOUSING & OIL SUMP

Part No.

Name

Characteristics

Qty

1

188573

PARALLEL PIN 8 X 16

2

2

203099

FLYWHEEL HOUSING

1

3

425-34756

FILLER CAP

1

4

425-35179

OIL SEAL

1

5

188749

BOLT M10 X 25

7

6

188750

BOLT/M10X30

3

7

50285941

SPACER, OIL SUMP *

1

9

50285977

SUMP ASSY, LUB.OIL *

1

11

50285979

HOSE, OIL DRAIN CMP

1

12

50285980

HOSE, OIL DRAIN

1

13

50291022

PLUG

1

14

50282427

HOSE CLAMP 22

1

15

50282427

HOSE CLAMP 22

1

16

186615

BOLT M6 X 12 PLATED

1

17

197805

BOLT M6X25 PLATED

1

18

425-35176

BOLT M6 X 45 PLATED

17

Not Shown

138154

GASKET/LIQUID, 150G

1

Printed on Wed Mar 09 08:31:11 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

8

MANITOU

FIG. 4 - CYLINDER HEAD & BONNET

Printed on Wed Mar 09 08:31:12 UTC 2022

9

MANITOU

Item

FIG. 4 - CYLINDER HEAD & BONNET

Part No.

Name

Characteristics

Qty

1

203102

NOZZLE GUARD

3

2

425-35195

NOZZLE GASKET

6

3

203103

VALVE CAP

6

4

50291023

CYLINDER HEAD ASSY

1

12

203105

PLUG 35

2

13

138124

PLUG NPT 1/16 SCREW YANMAR#238

1

14

50291024

VALVE/INTAKE

3

15

50291025

VALVE/EXHAUST

3

16

203108

VALVE SPRING

6

17

197523

RETAINER

6

18

197455

RETAINER

12

19

197456

VALVE SEAL

3

20

197457

VALVE SEAL

3

21

425-34783

SPRING PIN 6 X 12

2

22

50285944

SUPPORT ASSY, ARM

1

23

50285945

SHAFT ASSY, ROCKER

1

26

203116

ROCKER ARM SUPPORT

3

27

50285946

SPRING, SHAFT

2

28

203117

ROCKER ASSY

6

29

188596

SCREW/VALVE

6

31

425-34791

NUT M8 X P-1.0

6

32

425-35203

CIRCLIP 12

2

33

425-35204

SCREW M5 X 16

1

34

425-34805

BOLT M8 X 40 PLATED

3

35

425-34740

FILLER CAP

1

36

50285950

BONNET ASSY, HEAD

1

37

203119

BAFFLE PLATE

1

38

203120

BAFFLE BREATHER

1

39

203120

BAFFLE BREATHER

2

40

203121

DIAPHRAGM ASSY

1

41

188465

DIAPHRAGM PLATE

1

42

188466

DIAPHRAGM COVER

1

43

203122

DIAPHRAGM

1

44

188469

DIAPHRAGM SPRING

1

47

50285947

GASKET, BONNET

1

48

50285948

COVER BONNET

1

49

50285949

GASKET BONNET COVER

1

50

186598

SCREW 5 X 10 TAPPING

4

Printed on Wed Mar 09 08:31:12 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

10

MANITOU

Item

FIG. 4 - CYLINDER HEAD & BONNET

Part No.

Name

Characteristics

Qty

51

186598

SCREW 5 X 10 TAPPING

4

52

197787

SCREW 5 X 16

2

53

425-34745

O-RING 1A P-32.0

1

54

188732

BOLT M6 X 20 PLATED

3

55

203127

BOLT M6 X 75 PLATED

6

56

50286012

LIFTER, ENGINE

1

57

425-34733

BOLT M8 X 16 PLATED

2

58

50290009

GLOW PLUG

3

59

203129

GLOW PLUG CONNECTOR

1

60

50285952

GUIDE, VALVE

6

Printed on Wed Mar 09 08:31:12 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

11

MANITOU

FIG. 5 - EXHAUST MANIFOLD

Printed on Wed Mar 09 08:31:13 UTC 2022

12

MANITOU

Item

FIG. 5 - EXHAUST MANIFOLD

Part No.

Name

Characteristics

Qty

1

50285978

MANIFOLD, EXHAUST

1

2

203131

MANIFOLD GASKET

1

3

203132

STUD M8 X 50

2

4

203133

BOLT M8 X 50 PLATED

4

5

425-36249

BOLT M8 X 22

4

6

138140

NUT

2

Printed on Wed Mar 09 08:31:13 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

13

MANITOU

FIG. 6 - CAMSHAFT & DRIVING GEAR

Printed on Wed Mar 09 08:31:14 UTC 2022

14

MANITOU

Item

FIG. 6 - CAMSHAFT & DRIVING GEAR

Part No.

Name

Characteristics

Qty

1

425-35220

TAPPET

6

2

50285953

ROD, PUSH

6

3

50285954

CAMSHAFT ASSY

1

9

186615

BOLT M6 X 12 PLATED

2

10

203136

IDLER GEAR SHAFT

1

11

203137

IDLER GEAR ASSY

1

14

425-35705

BOLT

3

15

425-36187

BOLT

4

16

203138

INJECTION PUMP GEAR

1

17

203140

IDLER GEAR BUSHING

1

18

203139

FLANGE

1

Printed on Wed Mar 09 08:31:14 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

15

MANITOU

FIG. 7 - CRANKSHAFT & PISTON

Printed on Wed Mar 09 08:31:15 UTC 2022

16

MANITOU

Item

FIG. 7 - CRANKSHAFT & PISTON

Part No.

Name

Characteristics

Qty

1

50291026

CRANKSHAFT ASSY

1

2

188573

PARALLEL PIN 8 X 16

1

5

203142

CRANKSHAFT GEAR

1

6

425-35222

KEY 4 X 12

1

8

203156

FLYWHEEL BOLT

5

9

50291027

FLYWHEEL ASSY

1

12

425-35712

RING GEAR

1

13

50290014

CRANKSHAFT V-PULLEY

1

14

50290015

FLANGE BOLT 12X1.25

1

15

50290016

SEALING WASHER

1

16

50290017

WASHER

1

17

425-35222

KEY 4 X 12

1

18

50291028

PISTON ASSY

3

20

50291029

RING ASSY

3

24

203147

PISTON PIN

3

25

203148

CIRCLIP 22

6

26

50285962

ROD ASSY, CONNECTING

3

30

203150

CONNECTING ROD BOLT

6

31

50285963

BEARING ASSY, CRANK

3

33

203152

PISTON PIN BUSHING

3

34

50285964

BEARING,PIN US=0.25MM

3

36

50291030

PISTON ASSY OS=0.25MM

3

38

50291031

RING ASSY OS=0.25MM

3

Printed on Wed Mar 09 08:31:15 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

17

MANITOU

FIG. 8 - LUB. OIL SYSTEM

Printed on Wed Mar 09 08:31:16 UTC 2022

18

MANITOU

Item

FIG. 8 - LUB. OIL SYSTEM

Part No.

Name

Characteristics

Qty

1

50285965

DIPSTICK, LUB.OIL

1

2

176148

GUIDE/DIPSTICK (XGP ENGINE)

1

3

203160

O-RING P15.0

1

4

50285966

PIPE ASSY, LUB,OIL

1

8

425-35263

BOLT M6 X 10 PLATED

2

9

425-34684

OIL PRESSURE SWITCH

1

10

50290025

BOLT

1

12

203162

HYDRAULIC PIPE ASSY

1

13

186468

BOLT ASSY JOINT

2

14

425-34750

WASHER 8/SEAL

2

15

186600

JOINT BOLT 3

2

16

425-34750

WASHER 8/SEAL

2

17

425-35259

OIL FILTER

1

Printed on Wed Mar 09 08:31:16 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

19

MANITOU

FIG. 9 - COOLING WATER SYSTEM

Printed on Wed Mar 09 08:31:17 UTC 2022

20

MANITOU

Item

FIG. 9 - COOLING WATER SYSTEM

Part No.

Name

Characteristics

Qty

1

50291033

WATER PUMP ASSY

1

3

50285991

GASKET

1

4

50285969

COVER

1

9

50290029

O-RING

1

10

203166

SCREW M6 X 12

4

11

425-35657

PLUG 25

1

12

50285968

GASKET, WATER PUMP

1

13

425-34727

PACKING 8

1

14

425-34729

BOLT M8 X 12 PLATED

1

15

425-34766

BOLT M8 X 50 PLATED

3

16

203169

WATER PUMP PULLEY

1

17

50291034

V-BELT

1

18

270970

DRAIN PLUG

1

19

50285936

FAN (D=290)

1

20

425-34843

THERMOSTAT COVER

1

21

203172

THERMOSTAT

1

22

425-34746

BOLT M8 X 20 PLATED

2

23

203171

SPACER

1

24

425-35165

BOLT M6 X 30 PLATED

4

25

425-34683

THERMOSTAT SWITCH 110° C

1

26

160427

SEAL

1

27

50282661

SENDER, TEMPRESSURE

1

28

425-34707

GASKET

1

Printed on Wed Mar 09 08:31:17 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

21

MANITOU

FIG. 10 - FUEL INJECTION PUMP

Printed on Wed Mar 09 08:31:18 UTC 2022

22

MANITOU

Item

FIG. 10 - FUEL INJECTION PUMP

Part No.

Name

Characteristics

Qty

1

50291035

FIE ASSY (3TNV74F-SPBV) *

1

5

425-35465

STUD

2

9

425-34859

KEY

1

52

197772

STOPPER

3

53

425-34678

O-RING

3

54

425-34678

O-RING

1

61

425-35459

DEFLECTOR, INJECTION PUMP

1

62

50286053

PLUG

1

63

50285999

O-RING

1

64

50286054

PLUG

1

84

50286056

PLUG

1

85

425-34680

O-RING

1

87

425-35461

COVER

1

88

50286002

PACKING

1

89

50286003

COVER, BODY SIDE

1

90

50286004

GASKET

1

91

50286057

GUIDE, RACK

1

93

425-35949

SEAL WASHER 16S

1

94

425-34902

SPRING WASHER 12

1

95

425-34892

SPRING PIN 5 X 10

2

99

425-36271

SCREW M 5 X 12

8

101

210-32084

HEX NUT M12 X 1.75

1

104

50290044

NUT M6

2

107

425-34714

SEAL

1

108

50286017

COVER

1

109

50290045

SUPPORT

1

110

425-35962

BOLT M6 X 14

1

111

188736

BOLT/M8X14 PLATED

1

Printed on Wed Mar 09 08:31:18 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

23

MANITOU

FIG. 11 - GOVERNOR

Printed on Wed Mar 09 08:31:19 UTC 2022

24

MANITOU

Item

FIG. 11 - GOVERNOR

Part No.

Name

Characteristics

Qty

2

50290046

PLUG M10

1

3

203176

CASE GASKET

1

4

203178

COVER GASKET

1

6

425-34678

O-RING

1

13

192283

NUT

1

14

203186

SPRING

1

16

50285972

LEVER, CONTROL

1

65

425-35352

SHAFT RETAINER

1

70

425-35263

BOLT M6 X 10 PLATED

1

79

425-34981

IDLE LIMIT BOLT

1

82

50290062

SOLENOID

1

84

50290063

SEAL

1

85

270973

O-RING

1

88

425-35958

SEAL WASHER 10S

1

90

425-35960

SNAP PIN 4

1

91

425-35263

BOLT M6 X 10 PLATED

4

92

425-35962

BOLT M6 X 14

2

93

188732

BOLT M6 X 20 PLATED

4

94

425-35176

BOLT M6 X 45 PLATED

3

95

425-34984

LOCK NUT M6 PLATED

1

96

50286005

CASE, GOVERNOR

1

130

189575

SOLENOID/STOP

1

Printed on Wed Mar 09 08:31:19 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

25

MANITOU

FIG. 12 - FUEL INJECTION VALVE

Printed on Wed Mar 09 08:31:21 UTC 2022

26

MANITOU

Item

FIG. 12 - FUEL INJECTION VALVE

Part No.

Name

Characteristics

Qty

1

50291036

NOZZLE ASSY/INJECTOR

3

3

50291037

NOZZLE ASSY

3

4

50280218

SHIM PACK

3

15

425-35452

RETAINER, INJECTOR PIPE

1

18

186473

BOLT M4 X 14 HEX SCKT

2

20

50291038

PIPE ASSY/INJ. 1

1

24

50291039

PIPE ASSY/INJ. 2

1

28

50291040

PIPE ASSY/INJ. 3

1

32

50285971

PIPE ASSY, RETURN

1

38

203214

RETURN GASKET

3

39

203215

FUEL RETURN PIPE

1

40

425-34928

CLAMP

2

42

425-34933

JOINT

1

43

425-35315

NUT

3

44

203216

NON-RETURN VALVE

1

50

425-35959

SEAL WASHER 12S

2

53

203223

BOLT JOINT

1

54

425-34915

JOINT 12, PIPE

1

55

425-35959

SEAL WASHER 12S

2

Printed on Wed Mar 09 08:31:21 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

27

MANITOU

FIG. 13 - STARTING MOTOR

Printed on Wed Mar 09 08:31:22 UTC 2022

28

MANITOU

Item

FIG. 13 - STARTING MOTOR

Part No.

Name

Characteristics

Qty

1

50285983

STARTER, RA1.4

1

2

50286043

YOKE

1

3

50286044

ARMATURE ASSY

1

4

50286018

BEARING

1

5

50286019

BEARING

1

6

425-35440

ROLLER

5

7

50286020

RETAINER

1

8

50286021

PINION

1

9

50286045

HOLDER ASSY

1

10

50286081

SPRING

4

11

50286033

SCREW

2

12

50286022

BOLT

2

13

50286046

BOLT,W/WASHER

2

14

50286080

BALL

1

15

50286023

SPRING

1

16

50286024

O-RING

2

17

50286025

COVER

1

18

50286079

NUT

1

19

50286026

CAP

1

20

50286073

STARTER KIT

1

21

50286027

CLUTCH ASSY, STARTER

1

22

50286031

BEARING

1

23

50286032

BEARING

1

24

50286028

SHAFT

1

25

50286029

SPRING, COIL

1

26

50286072

RETAINER

1

27

50286047

SPRING

1

28

425-35385

PINION, STARTER

1

29

50286071

NUT

1

30

50286030

RING

1

31

425-35772

BOLT M10 X 25 PLATED

2

Printed on Wed Mar 09 08:31:22 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

29

MANITOU

FIG. 14 - GENERATOR

Printed on Wed Mar 09 08:31:23 UTC 2022

30

MANITOU

Item

FIG. 14 - GENERATOR

Part No.

Name

Characteristics

Qty

1

50286015

GENERATOR ASSY

1

2

50286075

PLATE ASSY

1

3

50286074

PLATE,COIL

1

4

50286076

STETA ASSY

1

5

50286061

BALL BEARING

3

6

50286078

COLER

1

7

50286082

CLAMP

1

8

50286084

COUPLER

1

9

50285937

SCREW

2

10

50286088

SCREW

1

11

50286077

FLYWHEEL ASSY (12P)

1

12

50286086

WASHER 10

1

13

50286083

WASHER, SPRING

1

14

50286087

NUT

1

15

50286085

CAP

1

16

50286826

BOLT

1

17

138141

NUT

1

18

188500

BELT ADJUSTER

1

19

50285984

ADJUSTER, BELT

1

20

192273

ADJUSTER BOLT

1

21

425-34746

BOLT M8 X 20 PLATED

1

Printed on Wed Mar 09 08:31:23 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

31

MANITOU

FIG. 15 - GASKET SET & TOOLS

Printed on Wed Mar 09 08:31:23 UTC 2022

32

MANITOU

Item

FIG. 15 - GASKET SET & TOOLS

Part No.

Name

Characteristics

Qty

2

50291021

HEAD GASKET

1

3

50285947

GASKET, BONNET

1

4

50285949

GASKET BONNET COVER

1

5

197456

VALVE SEAL

3

6

197457

VALVE SEAL

3

7

203102

NOZZLE GUARD

3

8

425-35195

NOZZLE GASKET

6

9

203131

MANIFOLD GASKET

1

10

188546

MUFFLER/GASKET

1

11

50290016

SEALING WASHER

1

12

203095

O-RING P-12.0

1

13

203096

O-RING P-17.0

3

14

203160

O-RING P15.0

1

15

50285968

GASKET, WATER PUMP

1

16

160427

SEAL

1

17

425-34707

GASKET

1

18

425-34681

GEAR HOUSING O-RING

1

19

203214

RETURN GASKET

3

20

425-34750

WASHER 8/SEAL

4

21

425-35959

SEAL WASHER 12S

4

22

425-35949

SEAL WASHER 16S

1

23

425-34727

PACKING 8

1

24

425-34745

O-RING 1A P-32.0

2

25

50286042

FLEX HONE

1

26

138154

GASKET/LIQUID, 150G

1

Printed on Wed Mar 09 08:31:23 UTC 2022

Supersed ed PartNum ber

Machine applicability

33

TORQUE SPECIFICATIONS Note: Use these torque values when tightening hardware (excluding: locknuts and self-tapping, thread forming and sheet metal screws) unless specified otherwise.

Hydraulic fittings with various seals (light application). All torque values are in lb.-ft. (Nm) unless marked otherwise.

Straight pipe fitting with thread and screwed plug (GE) Sealing washer

Elastic seal

O-ring

Non-return valve with elastic seal

Identification aid outside Ø

M10X1.0

7 (9)

13 (18)

11 (15)

13 (18)

0.4 in. (10 mm)

M12X1.5

15 (20)

18 (25)

18 (25)

18 (25)

0.5 in. (12 mm)

M14X1.5

26 (35)

33 (45)

26 (35)

26 (35)

0.6 in. (14 mm)

M16X1.5

33 (45)

41 (55)

30 (40)

37 (50)

0.6 in. (16 mm)

M18X1.5

41 (55)

52 (70)

33 (45)

52 (70)

0.7 in. (18 mm)

M22X1.5

48 (65)

92 (125)

44 (60)

92 (125)

0.9 in. (22 mm)

M27X2.0

66 (90)

133 (180)

74 (100)

107 (145)

1.0 in. (27 mm)

M33X2.0

111 (150)

229 (310)

118 (160)

155 (210)

1.3 in. (33 mm)

M42X2.0

177 (240)

332 (450)

155 (210)

266 (360)

1.7 in. (42 mm)

M48X2.0

214 (290)

398 (540)

192 (260)

398 (540)

1.9 in. (48 mm)

G1/8A

7 (9)

13 (18)

11 (15)

13 (18)

0.4 in. (9.73 mm)

G1/4A

26 (35)

26 (35)

22 (30)

26 (35)

0.5 in. (13.16 mm)

G3/8A

33 (45)

52 (70)

33 (45)

37 (50)

0.7 in. (16.66 mm)

G1/2A

48 (65)

66 (90)

41 (55)

48 (65)

0.8 in. (20.96 mm)

G3/4A

66 (90)

133 (180)

74 (100)

103 (140)

1.0 in. (26.44 mm)

G1A

111 (150)

229 (310)

118 (160)

140 (190)

1.3 in. (33.25 mm)

G1 1/4A

177 (240)

332 (450)

155 (210)

266 (360)

1.7 in. (41.91 mm)

G1 1/2A

214 (290)

398 (540)

192 (260)

398 (540)

1.9 in. (47.80 mm)

Thread

Hydraulic fittings with various seals (heavy application). All torque values are in lb.-ft. (Nm) unless marked otherwise.

Straight pipe fitting with thread and screwed plug (GE) Sealing washer

Elastic seal

O-ring

Non-return valve with elastic seal

Identification aid outside Ø

M12X1.5

15 (20)

26 (35)

26 (35)

26 (35)

0.5 in. (12 mm)

M14X1.5

26 (35)

41 (55)

33 (45)

33 (45)

0.6 in. (14 mm)

M16X1.5

33 (45)

52 (70)

41 (55)

41 (55)

0.6 in. (16 mm)

M18X1.5

41 (55)

66 (90)

52 (70)

52 (70)

0.7 in. (18 mm)

M20X1.5

41 (55)

92 (125)

59 (80)

74 (100)

0.8 in. (20 mm)

M22X1.5

48 (65)

100 (135)

74 (100)

92 (125)

0.9 in. (22 mm)

Thread

M27X2.0

66 (90)

133 (180)

125 (170)

100 (135)

1.0 in. (27 mm)

M33X2.0

111 (150)

229 (310)

229 (310)

155 (210)

1.3 in. (33 mm)

M42X2.0

177 (240)

332 (450)

243 (330)

266 (360)

1.7 in. (42 mm)

M48X2.0

214 (290)

398 (540)

310 (420)

398 (540)

1.9 in. (48 mm)

G1/8A

26 (35)

41 (55)

33 (45)

33 (45)

0.5 in. (13.16 mm)

G1/4A

33 (45)

59 (80)

44 (60)

44 (60)

0.7 in. (16.66 mm)

G3/8A

48 (65)

85 (115)

55 (75)

74 (100)

0.8 in. (20.96 mm)

G1/2A

66 (90)

133 (180)

125 (170)

107 (145)

1.0 in. (26.44 mm)

G3/4A

111 (150)

229 (310)

229 (310)

192 (260)

1.3 in. (33.25 mm)

G1A

177 (240)

332 (450)

243 (330)

266 (360)

1.7 in. (41.91 mm)

G1 1/4A

214 (290)

398 (540)

310 (420)

398 (540)

1.9 in. (47.80 mm)

Printed in U.S.A.

50940298/AP0215

English coarse and fine pitch threads. All torque values are in lb.-ft. (Nm) unless marked otherwise.

Values marked with an asterisk (*) are in lb-in., values marked (**) are in Kg-Cm Thread - Pitch

Grade 2

Grade 5

Grade 8

Dry

Lubed

Dry

Lubed

Dry

Lubed

8-32

19* (21**)

14* (16**)

30* (34**)

22* (25**)

41* (47**)

31* (35**)

8-36

20* (23**)

15* (17**)

31* (35**)

23* (26**)

43* (49**)

32* (36**)

10-24

27* (31**)

21* (24**)

43* (49**)

32* (36**)

60* (69**)

45* (51**)

10-32

31* (35**)

23* (26**)

49* (56**)

36* (41**)

68* (78**).

51* (58**)

1/4-20

66* (76**)

50* (57**)

9 (12)

75* (86**)

12 (16)

9 (12)

1/4-28

76* (87**)

56* (64**)

10 (14)

86* (99**)

14 (19)

10 (14)

5/16-18

11 (1.5)

9 (12)

17 (23)

13 (18)

25 (34)

18 (24)

5/16-24

12 (16)

9 (12)

19 (26)

14 (19)

25 (34)

20 (27)

3/8-16

20 (27)

15 (20)

30 (41)

23 (31)

45 (61)

35 (47)

3/8-24

23 (31)

17 (23)

35 (47)

25 (34)

50 (68)

35 (47)

7/16-14

32 (43)

24 (33)

50 (68)

35 (47)

70 (95)

55 (75)

7/16-20

36 (49)

27 (37)

55 (75)

40 (54)

80 (108)

60 (81)

1/2-13

35 (47)

35 (47)

75 (102)

55 (75)

110 (149)

80 (108)

1/2-20

40 (54)

40 (54)

90 (122)

65 (88)

120 (163)

90 (122)

9/16-12

55 (75)

55 (75)

110 (149)

80 (108)

150 (203)

110 (149)

9/16-18

60 (81)

60 (81)

120 (163)

90 (122)

170 (230)

130 (176)

5/8-11

75 (102)

75 (102)

150 (203)

110 (149)

220 (298)

170 (230)

5/8-18

85 (115)

85 (115)

180 (244)

130 (176)

240 (325)

180 (244)

3/4-10

130 (176)

130 (176)

260 (353)

200 (271)

380 (515)

280 (380)

3/4-16

150 (203)

150 (203)

300 (407)

220 (298)

420 (569)

320 (434)

7/8-9

125 (169)

125 (169)

430 (583)

320 (434)

600 (813)

460 (624)

7/8-14

140 (190)

140 (190)

470 (637)

360 (488)

660 (895)

500 (678)

1-8

190 (258)

190 (258)

640 (868)

480 (651)

900 (1220)

680 (922)

1-14

210 (285)

210 (285)

710 (963)

530 (719)

1000 (1356)

740 (1003)

50940298/AP0215

Printed in U.S.A.

TORQUE SPECIFICATIONS Note: Use these torque values when tightening hardware (excluding: locknuts and self-tapping, thread forming and sheet metal screws) unless specified otherwise.

Hydraulic fittings with various seals (light application). All torque values are in lb.-ft. (Nm) unless marked otherwise.

Straight pipe fitting with thread and screwed plug (GE) Sealing washer

Elastic seal

O-ring

Non-return valve with elastic seal

Identification aid outside Ø

M10X1.0

7 (9)

13 (18)

11 (15)

13 (18)

0.4 in. (10 mm)

M12X1.5

15 (20)

18 (25)

18 (25)

18 (25)

0.5 in. (12 mm)

M14X1.5

26 (35)

33 (45)

26 (35)

26 (35)

0.6 in. (14 mm)

M16X1.5

33 (45)

41 (55)

30 (40)

37 (50)

0.6 in. (16 mm)

M18X1.5

41 (55)

52 (70)

33 (45)

52 (70)

0.7 in. (18 mm)

M22X1.5

48 (65)

92 (125)

44 (60)

92 (125)

0.9 in. (22 mm)

M27X2.0

66 (90)

133 (180)

74 (100)

107 (145)

1.0 in. (27 mm)

M33X2.0

111 (150)

229 (310)

118 (160)

155 (210)

1.3 in. (33 mm)

M42X2.0

177 (240)

332 (450)

155 (210)

266 (360)

1.7 in. (42 mm)

M48X2.0

214 (290)

398 (540)

192 (260)

398 (540)

1.9 in. (48 mm)

G1/8A

7 (9)

13 (18)

11 (15)

13 (18)

0.4 in. (9.73 mm)

G1/4A

26 (35)

26 (35)

22 (30)

26 (35)

0.5 in. (13.16 mm)

G3/8A

33 (45)

52 (70)

33 (45)

37 (50)

0.7 in. (16.66 mm)

G1/2A

48 (65)

66 (90)

41 (55)

48 (65)

0.8 in. (20.96 mm)

G3/4A

66 (90)

133 (180)

74 (100)

103 (140)

1.0 in. (26.44 mm)

G1A

111 (150)

229 (310)

118 (160)

140 (190)

1.3 in. (33.25 mm)

G1 1/4A

177 (240)

332 (450)

155 (210)

266 (360)

1.7 in. (41.91 mm)

G1 1/2A

214 (290)

398 (540)

192 (260)

398 (540)

1.9 in. (47.80 mm)

Thread

Hydraulic fittings with various seals (heavy application). All torque values are in lb.-ft. (Nm) unless marked otherwise.

Straight pipe fitting with thread and screwed plug (GE) Sealing washer

Elastic seal

O-ring

Non-return valve with elastic seal

Identification aid outside Ø

M12X1.5

15 (20)

26 (35)

26 (35)

26 (35)

0.5 in. (12 mm)

M14X1.5

26 (35)

41 (55)

33 (45)

33 (45)

0.6 in. (14 mm)

M16X1.5

33 (45)

52 (70)

41 (55)

41 (55)

0.6 in. (16 mm)

M18X1.5

41 (55)

66 (90)

52 (70)

52 (70)

0.7 in. (18 mm)

M20X1.5

41 (55)

92 (125)

59 (80)

74 (100)

0.8 in. (20 mm)

M22X1.5

48 (65)

100 (135)

74 (100)

92 (125)

0.9 in. (22 mm)

Thread

M27X2.0

66 (90)

133 (180)

125 (170)

100 (135)

1.0 in. (27 mm)

M33X2.0

111 (150)

229 (310)

229 (310)

155 (210)

1.3 in. (33 mm)

M42X2.0

177 (240)

332 (450)

243 (330)

266 (360)

1.7 in. (42 mm)

M48X2.0

214 (290)

398 (540)

310 (420)

398 (540)

1.9 in. (48 mm)

G1/8A

26 (35)

41 (55)

33 (45)

33 (45)

0.5 in. (13.16 mm)

G1/4A

33 (45)

59 (80)

44 (60)

44 (60)

0.7 in. (16.66 mm)

G3/8A

48 (65)

85 (115)

55 (75)

74 (100)

0.8 in. (20.96 mm)

G1/2A

66 (90)

133 (180)

125 (170)

107 (145)

1.0 in. (26.44 mm)

G3/4A

111 (150)

229 (310)

229 (310)

192 (260)

1.3 in. (33.25 mm)

G1A

177 (240)

332 (450)

243 (330)

266 (360)

1.7 in. (41.91 mm)

G1 1/4A

214 (290)

398 (540)

310 (420)

398 (540)

1.9 in. (47.80 mm)

Printed in U.S.A.

50940298/AP0215

English coarse and fine pitch threads. All torque values are in lb.-ft. (Nm) unless marked otherwise.

Values marked with an asterisk (*) are in lb-in., values marked (**) are in Kg-Cm Thread - Pitch

Grade 2

Grade 5

Grade 8

Dry

Lubed

Dry

Lubed

Dry

Lubed

8-32

19* (21**)

14* (16**)

30* (34**)

22* (25**)

41* (47**)

31* (35**)

8-36

20* (23**)

15* (17**)

31* (35**)

23* (26**)

43* (49**)

32* (36**)

10-24

27* (31**)

21* (24**)

43* (49**)

32* (36**)

60* (69**)

45* (51**)

10-32

31* (35**)

23* (26**)

49* (56**)

36* (41**)

68* (78**).

51* (58**)

1/4-20

66* (76**)

50* (57**)

9 (12)

75* (86**)

12 (16)

9 (12)

1/4-28

76* (87**)

56* (64**)

10 (14)

86* (99**)

14 (19)

10 (14)

5/16-18

11 (1.5)

9 (12)

17 (23)

13 (18)

25 (34)

18 (24)

5/16-24

12 (16)

9 (12)

19 (26)

14 (19)

25 (34)

20 (27)

3/8-16

20 (27)

15 (20)

30 (41)

23 (31)

45 (61)

35 (47)

3/8-24

23 (31)

17 (23)

35 (47)

25 (34)

50 (68)

35 (47)

7/16-14

32 (43)

24 (33)

50 (68)

35 (47)

70 (95)

55 (75)

7/16-20

36 (49)

27 (37)

55 (75)

40 (54)

80 (108)

60 (81)

1/2-13

35 (47)

35 (47)

75 (102)

55 (75)

110 (149)

80 (108)

1/2-20

40 (54)

40 (54)

90 (122)

65 (88)

120 (163)

90 (122)

9/16-12

55 (75)

55 (75)

110 (149)

80 (108)

150 (203)

110 (149)

9/16-18

60 (81)

60 (81)

120 (163)

90 (122)

170 (230)

130 (176)

5/8-11

75 (102)

75 (102)

150 (203)

110 (149)

220 (298)

170 (230)

5/8-18

85 (115)

85 (115)

180 (244)

130 (176)

240 (325)

180 (244)

3/4-10

130 (176)

130 (176)

260 (353)

200 (271)

380 (515)

280 (380)

3/4-16

150 (203)

150 (203)

300 (407)

220 (298)

420 (569)

320 (434)

7/8-9

125 (169)

125 (169)

430 (583)

320 (434)

600 (813)

460 (624)

7/8-14

140 (190)

140 (190)

470 (637)

360 (488)

660 (895)

500 (678)

1-8

190 (258)

190 (258)

640 (868)

480 (651)

900 (1220)

680 (922)

1-14

210 (285)

210 (285)

710 (963)

530 (719)

1000 (1356)

740 (1003)

50940298/AP0215

Printed in U.S.A.

With coarse-pitch thread. All torque values are in lb.-ft. (Nm) unless marked otherwise.

Thread

Threads according to DIN 912, DIN 931, DIN 933, etc.

8.8

10.9

Threads according to DIN 7984

12.9

8.8

10.9

M5

4.1 (5.5)

6 (8)

7 (10)

4 (5)

5 (7)

M6

7 (10)

10 (14)

13 (17)

6.3 (8.5)

9 (12)

M8

18 (25)

26 (35)

31 (42)

15 (20)

22 (30)

M10

33 (45)

48 (65)

59 (80)

30 (40)

44 (59)

M12

64 (87)

81 (110)

108 (147)

51 (69)

74 (100)

M14

100 (135)

133 (180)

170 (230)

81 (110)

118 (160)

M16

155 (210)

203 (275)

258 (350)

125 (170)

184 (250)

M18

207 (280)

302 (410)

354 (480)

181 (245)

254 (345)

M20

302 (410)

420 (570)

509 (690)

251 (340)

361 (490)

M22

406 (550)

575 (780)

686 (930)

339 (460)

487 (660)

M24

524 (710)

738 (1000)

878 (1190)

435 (590)

620 (840)

M27

767 (1040)

1092 (1480)

1305 (1770)

642 (870)

922 (1250)

M30

1047 (1420)

1482 (2010)

1770 (2400)

885 (1200)

1254 (1700)

With fine-pitch thread. All torque values are in lb.-ft. (Nm) unless marked otherwise.

Thread

Threads according to DIN 912, DIN 931, DIN 933, etc.

8.8

10.9

Threads according to DIN 7984

12.9

8.8

10.9

M8X1.0

18 (25)

27 (37)

32 (43)

16 (22)

24 (32)

M10X1.0

37 (50)

55 (75)

65 (88)

32 (43)

48 (65)

M10X1.25

36 (49)

52 (71)

61 (83)

31 (42)

46 (62)

M12X1.25

64 (87)

96 (130)

111 (150)

55 (75)

81 (110)

M12X1.5

61 (83)

92 (125)

107 (145)

53 (72)

77 (105)

M14X1.5

100 (135)

148 (200)

173 (235)

89 (120)

129 (175)

M16X1.5

155 (210)

229 (310)

266 (360)

133 (180)

195 (265)

M18X1.5

232 (315)

332 (450)

391 (530)

199 (270)

284 (385)

M20X1.5

325 (440)

465 (630)

538 (730)

277 (375)

391 (530)

M22X1.5

435 (590)

620 (840)

723 (980)

369 (500)

524 (710)

M24X2.0

546 (740)

789 (1070)

922 (1250)

465 (630)

664 (900)

M27X2.0

811 (1100)

1143 (1550)

1328 (1800)

679 (920)

959 (1300)

M30X2.0

1106 (1500)

1586 (2150)

1844 (2500)

959 (1300)

1364 (1850)

Printed in U.S.A.

50940298/AP0215