
1 minute read
OPERATOR CONSOLE SUPPORT / BRACCIO TELESCOPICO / BRAS TÉLESCOPIQUE / TELESKOPARME / BRAZO TELESCÓPICO (FIGURE 11
BRAZO TELESCÓPICO FIGURE 11
6
2 7
4
10 1
9,15
13 5 14
3
12 8
11
BRAZO TELESCÓPICO FIGURE 11
REF. PART NO. Q.TY DESCRIPTION DESCRIZIONE DESIGNATION BENENNUNG DENOMINACIONES 1 278018600 1 Dashboard support Supporto Support Lager Soporte 2 277213200 1 Guide Guida Guide Führung Guía 3 277213300 1 Spacer Distanziale Entretoise Abstandhalter Separador 4 580026693 1 Bolt Vite Vis Schraube Tornillo 5 277274900 1 Gas spring Ammortizzatore Amortisseur Stossdaempfer Amortiguador 6 272088000 1 Bellow Soffietto Soufflet Blasebalg Fuelle 7 278082900 1 Pin Perno Axe Stift Perno 8 273091300 1 Spacer Distanziale Entretoise Abstandhalter Separador 9 449022016 2 Washer Rosetta elastica Rondelle souple Federring Arandela elastica 10 273087700 2 Snap ring Seeger Seeger Seeger Anillo Seeger 11 277576400 1 Screw Vite Vis Schraube Tornillo 12 277577000 1 Nut Dado Ecrou Mutter Tuerca 13 580023467 2 Screw Vite Vis Schraube Tornillo 14 278018500 1 Handle Maniglia Poignée Klinke Manilla 15 932729907 2 Screw Vite Vis Schraube Tornillo
From serial N° / Da matr. / Du matr. / Ab. seriennummer / Desde la matr. : Until serial N° / Fino a matr. / Jusq' matr. / Bis zur serien-Nr. / Hasta la matr. : With the exception of / Ad esclusione di / À l'exclusion de / Mit ausnahme von / Excepto : Including / Compreso / Avec / Einschließlich / Con :