Toyota Forklift PLL 22 Pedestrian pallet truck Parts Catalogue Manual 372786 AT - PDF DOWNLOAD

TOYOTA Pedestrial pallet truck PLL 22 Valid for machine number: 372786 ATOnly valid for machine number:

Spare Parts Catalogue Ordering number ................................. 179052 Date ..................................................... 2000-11-20 / ESID

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

TOYOTA

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

TOYOTA

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

TOYOTA

0000

Chassis Chassi; Chassis; Châssis

0340-109

Inspection covers Huvar, luckor; Hauben, Abdeckungen; Capots, couvercles

0380-048

Fork frame (low lifters)

Pressed fork

Gaffelstomme (låglyftare); Gabelchassis (Niederhubwagen); Châssis (transpalettes)

0390-039

Battery compartment parts Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièce de compartiment batterie

0450-018

Motor fixing points Motorupphängning/-fästen; Motoraufhängung/Halterung; Points de fixation moteur

0560-023

Platform incl. fixing points Åkplattform med infästning; Fahrerplattform mit Befestigung; Plateforme et fixations

0640-036

Driver controls ( mechanical ) Förarreglage (mekaniskt); Bedienungselemente (mech.); Commandes ( mécaniques )

0830-007

Collision bumper/guards Kollitionsbåge/-skydd; Anfahrschutzbügel; Bouclier pare-choc

0840-019

Driver protection Förarskydd; Fahrerschutz; Protection de cariste

0850-097

Signs, warnings, decals Skyltar, varningar, dekaler; Schilder, Warnzeichen, Aufkleber; Vignettes, avertissements, autocollants

1000

Motors Motorer; Motoren; Moteurs

1710-001

Electric pump motor Elektrisk pumpmotor; Elektro-Pumpenmotor; Moteur de pompe électrique

1760-002

Electric drive motor Elektrisk åkmotor; Elektro-Fahrmotor; Moteur de traction électrique

2000

Transmission/Drive gear Kraftöverföring/Drivväxel; Kraftübertragung/Fahrgetriebe; Transmission/ Groupe de traction

2550-017

Mechanical drive gear unit Drivaggregat/-växel; Antriebsaggregat/-getriebe; Groupe de traction, réducteur

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

TOYOTA

3000

Brake/Wheel/Caterpillar system Broms-/Hjul/Bandsystem; Brems-/Rad-/Bandsystem; Freins/Roues/ Chenilles

3160-015

Parking brake drum/disc assembly Parkeringstrum-/skivbroms; Trommel-/Scheiben-Feststellbremse; Frein à tambour/disque (de stationnement)

3500-014

Wheels Hjul; Räder; Roues

3530-014

Drive wheel Drivhjul; Antriebsrad; Roue motrice

3540-021

Support/castor wheels Stöd-/länkhjul; Stützräder/Gelenkrollen; Roues stabilisatrices/pivotantes

3550-038

Fork/support arm wheels

Pressed fork

Gaffel-/stödbenshjul; Gabel-/Stützarmrollen; Roues bras-support

3550-051

Fork/support arm wheels

Welded fork

Gaffel-/stödbenshjul; Gabel-/Stützarmrollen; Roues bras-support

3580-011

Guide rollers/wheels

Pressed fork

Löp-/sidostyrningshjul; Laufrollen, Seitenführungsrollen; Galets/roues de guidage

4000

Steering system Styrsystem; Steuer-/Lenksystem; Système de direction

4110-068

Steering arm / wheel / lever

Machine with driver platform

Styr- arm/ratt/spak; Deichsel, Lenkrad-hebel; Timon/volant/levier de direction

4110-069

Steering arm / wheel / lever

Machine without driver platform

Styr- arm/ratt/spak; Deichsel, Lenkrad-hebel; Timon/volant/levier de direction

5000

Electrical system Elektriskt system; Elektroanlage; Système électrique

5160-025

General alarm signals (audible/visual) Signal/larm (ljud-/ljus-); Warn-/Alarmsignale (Aukust./Opt.); Avertisseur (sonore/lumineux), dispositifs dalarme’

5190-017

Battery cut out connector/contactor Batterifrånskiljare, huvudkontaktor; Batterietrennung, Hauptkontaktor; Coupe-circuit de batterie, contacteur

5200-006

Instrument panel, display Instrumentpanel, display; Instrumentpanel, Display; Tableau de bord, afficheur

5310-025

Start/stop switch Start/stoppströmställare; Schalter Fahren/Anhalten; Interrupteur (coupe-circuit) démarrage/arrêt

5330-029

Speed control Fartreglering; Geschwindigkeitsreglung; Régulation de vitesse

5390-070

Driving function harnesses/ fuse

Transistor

Åkfunktionskablage/-säkring; Verkabelung, Sicherung Fahrfunktion; Câblage/ fusible fonction de déplacement

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

TOYOTA 5430-036

Drive motor cables/resistors/fuses

Transistor

Drivmotorkablar/-motstånd/-säkring; Fahrmotorkabel/-widerstand/-sicherung; Câbles/résitances/fusible moteur de traction

5440-010

Direction contactors Riktningskontaktorer; Richtungskontaktoren; Contacteurs de direction

5510-031

Work function micro switches, potentiometers

Cold stores

Arbetsfunktionsbrytare/-potentiometer; Schalter/Potentiometer Arbeitsfunktion; Rupteurs (switchs)/ potentiomètres

5510-032

Work function micro switches, potentiometers Arbetsfunktionsbrytare/-potentiometer; Schalter/Potentiometer Arbeitsfunktion; Rupteurs (switchs)/ potentiomètres

5610-008

Pump contactor Pumpkontaktor; Pumpenmotorkontaktor; Contacteur (moteur) de pompe

5710-024

Drive/multi-function PCBs

Transistor

Elektronikkort åkning/kombination; Elektronikkarten Fahren/kombination; Cartes électroniques déplacement/combinaison

5820-008

Lift/lowering/reach movment probes/sensors Lyft-/sänk-/skjutrörelse-givare/-sensor; Hub-/Senk-/Schubgeber/-sensor; Capteurs de levage/ descente/rétraction

5830-011

Safety probes/ sensors Säkerhets-givare/-sensorer; Sicherheitsgeber/-sensor; Capteurs de sécurité

5830-014

Safety probes/ sensors

8 km / h

Säkerhets-givare/-sensorer; Sicherheitsgeber/-sensor; Capteurs de sécurité

5830-025

Safety probes/ sensors Säkerhets-givare/-sensorer; Sicherheitsgeber/-sensor; Capteurs de sécurité

5830-035

Safety probes/ sensors

Man-on-platform detection

Säkerhets-givare/-sensorer; Sicherheitsgeber/-sensor; Capteurs de sécurité

5850-001

Positioning probes/ sensors

Powertrac

Positioneringsgivare/-sensor; Positionsgeber/-sensor; Capteurs de positionnement

6000

Hydraulic/pneumatic system Hydraulik/pneumatik; Hydraulikanlage/Pneumatik; Système hydraulique/pneumatique

6100-034

Hydraulic unit Hydraulaggregat; Hydraulikaggregat; Unité hydraulique

6230-001

Hydraulic lines chassis Chassimonterade hydraulledningar; Hydraulikleitungen Chassis; Circuits hydrauliques châssis

6610-001

Main lift cylinders Huvudlyftcylindrar; Haupthubzylinder; Vérin de levage, principal

6680-002

Powertrak cylinder Powertrak cylinder; Powertrak Zylinder; Vérin TGP (Traction Grande Puissance)

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

TOYOTA

9000

Options/attachments Tillbehör/extrautrustning; Zubehör /Zusatzausrüstung; Equipement supplémentaire/Options

9400-026

Extra electrical equipment

Truck log

Extra elektrisk utrustning; Elektrische Zusatzausrüstung ; Equipement électrique supplémentaire

9500-035

Other extra equipment Extra utrustning övrigt; Zusatzausrüstung Sonstiges; Autre équipement supplémentaire

9500-241

Other extra equipment Extra utrustning övrigt; Zusatzausrüstung Sonstiges; Autre équipement supplémentaire

9550-005

Battery changing equipment Batteribytesanordning; Batteriewechselvorrichtung; Equipement de changement batterie

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

0340-109

TOYOTA

0340-109

01 03

04

02

05

06

08 18

09

17 16 10 15

11

12

13 14

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

0340-109

TOYOTA 0340-109 Inspection covers

[1999-03-01]

Huvar, luckor; Hauben, Abdeckungen; Capots, couvercles 600 Pos

01

Description

Cover(Complete)

Pcs

PLL 22

285755 -

Part No

Note

1

167820-031

280 Ah

1

170063-031

240 Ah

1

170064-031

320 Ah

1

75052

1

75123

1

20433

1

21150

1

75223

1

112004

1

167813-031

1

167814-031

1

170065-031

2

27564

1

167815

2

28474

2

127035-004

1

167816

11

28474

1

141920

3

29427

Huv(Komplett); Haube(Komplett); Capot(Complet)

01

Cover(Complete) Huv(Komplett); Haube(Komplett); Capot(Complet)

01

Cover(Complete) Huv(Komplett); Haube(Komplett); Capot(Complet)

02

Catch Spärr; Sperre; Arret

03

Spring Fjäder; Feder; Ressort

04

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

05

Screw Skruv; Schraube; Vis

06

Sleeve Hylsa; Hülse; Douille

08

Dust guard Damask; Gamaschen; Dispositif de protection

09

Cover(Left) Huv(Vänster); Haube(Links); Capot(Gauge)

10

Cover(Right) Huv(Höger); Haube(Recht); Capot(Droit)

10

Cover(Right)

Truck log

Huv(Höger); Haube(Recht); Capot(Droit)

11

Screw Skruv; Schraube; Vis

12

Housing Kåpa; Haus; Chape

13

Screw Skruv; Schraube; Vis

14

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

15

Instument panel Instrumentpanel; Instrumentpaneel; Panneau des instrument

16

Screw Skruv; Schraube; Vis

17

Cover plate(280 Ah) Täckplåt; Deckblech; Protecteur en tôle

18

Screw Skruv; Schraube; Vis

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

0380-048

TOYOTA

0380-048

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

0380-048

TOYOTA 0380-048 Fork frame (low lifters)

[1998-05-12]

Gaffelstomme (låglyftare); Gabelchassis (Niederhubwagen); Châssis (transpalettes) Pressed fork; Bockad gaffel; Gepreßte Gabel; Appuyée fourchette Pos

01

Description

Link

600 Pcs

PLL 22 Part No

2

109319

4

20014

4

20013

2

140173

2

134391

2

125872

2

126936

4

140169

2

140171

2

130590

2

132005

2

130587

2

130586

2

20014

2

110723

2

22128

2

140173

2

140173

1

101117-001

1

101117-002

1

101117-003

1

101117-004

4

30410

1

101112

1

20686

Länk; Gelenk; Bras

02

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

03

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

04

Bush Bussning; Bague; Bague

05

Sleeve Hylsa; Hülse; Douille

06

Axle Axel; Achse; Axe

06

Axle(Stainless Steel) Axel(Rostfri); Achse(Nichtrostende); Axe(Inoxydable)

07

Bush Bussning; Bague; Bague

12

Bush Bussning; Bague; Bague

13

Axle(Stainless Steel) Axel(Rostfri); Achse(Nichtrostende); Axe(Inoxydable)

13

Axle Axel; Achse; Axe

14

Link Länk; Gelenk; Bras

15

Link Länk; Gelenk; Bras

16

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

17

Axle Axel; Achse; Axe

18

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

19

Bush Bussning; Bague; Bague

20

Bush Bussning; Bague; Bague

21

Torsion tube(W= 570 mm) Vridrör; Drehrohrl; Levier de tringlel

21

Torsion tube(W= 685 mm) Vridrör; Drehrohrl; Levier de tringlel

21

Torsion tube(W= 450 mm) Vridrör; Drehrohrl; Levier de tringlel

21

Torsion tube(W= 520 mm) Vridrör; Drehrohrl; Levier de tringlel

22

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

23

Axle Axel; Achse; Axe

24

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

224036 Note

0390-039

TOYOTA

0390-039

01 02

03 04

05

06

07

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

0390-039

TOYOTA 0390-039 Battery compartment parts

[1999-03-01]

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièce de compartiment batterie 600 Pos

01

Description

Nut

Pcs

PLL 22 Part No

2

20096

2

138114

2

125175

2

23024

6

110725

6

20882

6

20214

Mutter; Mutter; Ecrou

02

Locking device Låsanordning; Verschluss; verrouillage

03

Spring Fjäder; Feder; Ressort

04

Locking ring Spårring; Schliessring; Circlip

05

Roller Rulle; Rolle; Roleau

06

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

07

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

285755 Note

0450-018

TOYOTA

0450-018

01 18

03

19 20 21

04

22 07

08

09

15

14 13

06

16 05

12 17

10

11

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

0450-018

TOYOTA 0450-018 Motor fixing points

[1998-01-28]

Motorupphängning/-fästen; Motoraufhängung/Halterung; Points de fixation moteur 600 Pos

01

Description

Screw

Pcs

PLL 22 Part No

1

28750

1

132844

2

130367

Skruv; Schraube; Vis

03

Plate Plåt; Platte; Plaque

04

Spring unit(Complete) Fjäderenhet(Komplett); Federeinheit(Komplett); Unite de ressort(Complet)

05

121334-001

Washer(0,5 mm) Bricka; Scheibe; Rondelle

05

Washer(1 mm)

121334-002

Bricka; Scheibe; Rondelle

05

Washer(2 mm)

121334-003

Bricka; Scheibe; Rondelle

06

Torsion tube

1

132676-001

2

140175

2

23604

2

109317

2

109586

2

121334-003

2

140173

4

20014

4

20013

2

109319

2

140173

1

101151

1

27813

1

130369

1

130368

1

132662

1

130370

Vridrör; Drehrohrl; Levier de tringlel

07

Bush Bussning; Bague; Bague

08

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

09

Screw Skruv; Schraube; Vis

10

Screw Skruv; Schraube; Vis

11

Washer(2 mm) Bricka; Scheibe; Rondelle

12

Bush Bussning; Bague; Bague

13

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

14

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

15

Link Länk; Gelenk; Bras

16

Bush Bussning; Bague; Bague

17

Motor bracket Motorfäste; Motorhalterung; Moteur de Support

18

Screw Skruv; Schraube; Vis

19

Guide pin Styrtapp; Führungstift; Goupille de guidage

20

Pipe Rör; Rohr; Tube

21

Spring Fjäder; Feder; Ressort

22

Guide pin Styrtapp; Führungstift; Goupille de guidage

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

285755 Note

0560-023

TOYOTA

0560-023 05

06

01 07 08 09 14

21 20 19

15

0560-023 Platform incl. fixing points

[1999-03-01]

Åkplattform med infästning; Fahrerplattform mit Befestigung; Plateforme et fixations 600 Pos

01

Description

Bush

Pcs

PLL 22 Part No

2

140178

2

21275

2

21935

2

21123

52

23986

2

20542

1

122314-088

1

168380-002

1

28438

1

147122

1

111817

Bussning; Bague; Bague

05

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

06

Screw Skruv; Schraube; Vis

07

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

08

Cup spring Tallriksfjäder; Tellerfeder; Ressort de disque

09

Screw Skruv; Schraube; Vis

14

Gas suspension(800 Newton) Gasfjäder; Gasfederung; Suspension à gaz

15

Platform Plattform; Plattform; Plate-forme

19

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

20

Axle Axel; Achse; Axe

21

Deflector Avvisare; Abweiser; Borne

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

285755 Note

0640-036

TOYOTA 0640-036

0640-036 Driver controls ( mechanical )

[1998-01-30]

Förarreglage (mekaniskt); Bedienungselemente (mech.); Commandes ( mécaniques ) 600 Pos

Description

01

Push-button

02

Cylinder pin

Pcs

PLL 22

276974 -

Part No

1

140856

1

23790

1

55964

2

141851

2

140176

1

142362

1

109631

1

20524

2

20524

1

46490

1

101216

2

28235

Note

Tryckknapp; Druckknopf; Bouton Cylindrisk pinne; Zylinderstift; Goupille cylindre

03

Push-button Tryckknapp; Druckknopf; Bouton

04

Rocker Vippa; Kippe; Levier oscillant

05

Bush Bussning; Bague; Bague

06

Axle Axel; Achse; Axe

07

Cam disc roller Kamrulle; Umleitungsrolle; Roleau de segment

08

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

09

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

10

Spring Fjäder; Feder; Ressort

11

Returner Återförare; Rückleiter; Renvoi

12

Push-button Tryckknapp; Druckknopf; Bouton

13

Nut

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

1

46205

1

28236

Mutter; Mutter; Ecrou

14

Push-button Tryckknapp; Druckknopf; Bouton

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

0830-007

TOYOTA

0830-007

03 02 01

0830-007 Collision bumper/guards

[1999-03-01]

Kollitionsbåge/-skydd; Anfahrschutzbügel; Bouclier pare-choc 600 Pos

01

Description

Screw

Pcs

PLL 22 Part No

8

29447

8

20404

2

135246

2

149714

Skruv; Schraube; Vis

02

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

03

Buffer(Steel) Buffert(Stål); Puffer(Stahl); Atténnateur(Acier)

03

Buffer(Rubber) Buffert(Gummi); Puffer(Gummi); Atténnateur(Gomme)

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

285755 Note

TOYOTA

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

0830-007

0840-019

TOYOTA

0840-019 10

04 02

05

06

07 08

09

03

01

11

12

14 16

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

0840-019

TOYOTA 0840-019 Driver protection

[1998-01-30]

Förarskydd; Fahrerschutz; Protection de cariste 600 Pos

01

Description

Gate(Left)

Pcs

PLL 22 Part No

1

127043

2

21394

2

21816

1

152313

2

20312

2

28477

1

127052

1

24055

1

127053-002

1

127044

2

127523

1

125584

1

125585

2

23604

2

24939

Grind(Vänster); Schranke(Links); Barrière(Gauge)

02

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

03

Screw Skruv; Schraube; Vis

04

Consol Konsol; Konsole; Console

05

Cotter pin Saxpinne; Gespalter stift; Goupille fendue

06

Pin Tapp; Zapfen; Pivot

07

Lock plunger Låskolv; Schlossriegel; Fermeture

08

Spring Fjäder; Feder; Ressort

09

Knob Knopp; Knopf; Bouton

10

Gate(Right) Grind(Höger); Schranke(Recht); Barrière(Droit)

11

Clamp Klamma; Rohrschelle; Collier

12

Gate(Left) Grind(Vänster); Schranke(Links); Barrière(Gauge)

12

Gate(Right) Grind(Höger); Schranke(Recht); Barrière(Droit)

14

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

16

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

285755 Note

0850-097

TOYOTA

0850-097 11 14 13

12

16

TOYOTA

18

15

17

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

0850-097

TOYOTA 0850-097 Signs, warnings, decals

[1999-03-01]

Skyltar, varningar, dekaler; Schilder, Warnzeichen, Aufkleber; Vignettes, avertissements, autocollants 600 Pos

11

Description

Sign

Pcs

PLL 22 Part No

1

148224

1

148225

1

148227

1

148223

4

152027

1

72082

1

169534

1

168388

Skylt; Schild; Vignette

12

Sign Skylt; Schild; Vignette

13

Sign Skylt; Schild; Vignette

14

Sign Skylt; Schild; Vignette

15

Sign Skylt; Schild; Vignette

16

Sign Skylt; Schild; Vignette

17

Sign Skylt; Schild; Vignette

18

Sign Skylt; Schild; Vignette

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

310600 Note

1710-001

TOYOTA

1710-001

02 01

1710-001 Electric pump motor

[1998-02-13]

Elektrisk pumpmotor; Elektro-Pumpenmotor; Moteur de pompe électrique 600 Pos

Description

01

Motor

02

Carbon brush(Kit)

Pcs

PLL 22

319125 -

Part No

1

164205

1

164206

Note

M3

Motor; Motor; Moteur Kolborste(Sats); Kohlebürste(satz); Charbon(Jeux)

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

TOYOTA

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

1710-001

1760-002

TOYOTA

1760-002 29

28

01

11

30

42

31 32

12 33 13

40 41

14 39 38

37

36 35

34

15

03

02 17 18

10

27

19

26

25

09

13 12 24 23 22

43

21 20

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

1760-002

TOYOTA 1760-002 Electric drive motor

[1998-08-10]

Elektrisk åkmotor; Elektro-Fahrmotor; Moteur de traction électrique 600 Pos

01

Description

Motor(Complete)

Pcs

PLL 22 Part No

1

166855

4

161611

1

130345

1

139393

1

169402

1

147749

14

20224

14

21351

1

27542

1

28560

4

149423

2

27899

1

27900

1

20923

1

29515

1

29517

1

29516

1

26102

1

139160

1

27898

4

148206

1

150232

2

27701

1

110851

3

20375

3

20249

2

21119

1

110850

3

20235

3

20236

2

20219

Motor(Komplett); Motor(Komplett); Moteur(Complet)

02

Carbon brush Kolborste; Kohlebürste; Charbon

03

Brush bridge Borstbrygga; Bürstenbräcke; Support de porte balais

09

Rotor Rotor; Rotor; Rotor

10

Stator(Complete) Stator(Komplett); Ständer(Komplett); Stator(Complet)

11

End shield Lagersköld; Lagerschild; Bouclier

12

Screw Skruv; Schraube; Vis

13

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

14

Locking ring Spårring; Schliessring; Circlip

15

Bearing Lager; Lager; Roulement

17

Spring Fjäder; Feder; Ressort

18

Cable Kabel; Kabel; Câble

19

Key Kil; Keil; Clavette

20

Locking ring Spårring; Schliessring; Circlip

21

Locking ring Spårring; Schliessring; Circlip

22

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

23

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

24

Ball bearing Kullager; Kugellager; Roulement a billes

25

End shield Lagersköld; Lagerschild; Bouclier

26

Sealing Tätning; Dichtung; Joint

27

Plug Propp; Pfropfen; Bouchon

28

Housing Kåpa; Haus; Chape

29

Screw Skruv; Schraube; Vis

30

Clamp Klämma; Klammer; Pincer

31

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

32

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

33

Screw Skruv; Schraube; Vis

34

Cap Lock; Deckel; Couvercle

35

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

36

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

37

Screw Skruv; Schraube; Vis

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

322881 Note

1760-002 Pos

38

TOYOTA Description

Washer

Pcs

Part No

2

126723-003

2

28232

1

21275

1

28518

1

110849

1

20150

Bricka; Scheibe; Rondelle

39

Screw Skruv; Schraube; Vis

40

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

41

Screw Skruv; Schraube; Vis

42

Terminal board Kopplingsplint; Schaltplint; Tableau de connections

43

Key Kil; Keil; Clavette

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

Note

TOYOTA

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

1760-002

2550-017

TOYOTA

2550-017 47 49 46

48

37 35 11 12 38 01 42 43 39 44 32

43 42

45 13

34

15 14

16 31 29

17

28

27

20

21

22 18

19 24 26 25

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

30

2550-017

TOYOTA 2550-017 Mechanical drive gear unit

[1999-05-25]

Drivaggregat/-växel; Antriebsaggregat/-getriebe; Groupe de traction, réducteur 600 Pos

01

Description

Driving gear compl.

Pcs

PLL 22 Part No

1

170540

1

135915

1

28998

Drivväxel kompl.; Antriebssatz kompl.; Groupe de entrainement compl.

11

Dip stick Oljesticka; Ölmesstab; Jauge d´huile

12

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

13

27220

Shim(0,05mm) Shims; Schim; Cale

13

Shim(0,1mm)

27221

Shims; Schim; Cale

13

Shim(0,2mm)

27222

Shims; Schim; Cale

13

27223

Shim(0,3mm) Shims; Schim; Cale

13

Shim(0,5mm)

27224

Shims; Schim; Cale

13

Shim(1 mm)

27225

Shims; Schim; Cale

14

4

Screw

21141

Skruv; Schraube; Vis

15

Shim(0,05mm)

27232

Shims; Schim; Cale

15

Shim(0,1mm)

27233

Shims; Schim; Cale

15

Shim(0,2mm)

27234

Shims; Schim; Cale

15

Shim(0,3mm)

27235

Shims; Schim; Cale

15

Shim(0,5 mm)

27236

Shims; Schim; Cale

15

Shim(1 mm)

27237

Shims; Schim; Cale

16

Roller bearing

1

27208

1

101092

1

101098

1

23604

1

27206

Rullager; Rollenlager; Palier à roleaux

17

Spare part kit : Bevel gear Reservdelssats : Koniskt kugghjul; Satz : Kegelrad; Jeux : Roue conique à denture droite

18

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

19

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

20

Roller bearing Rullager; Rollenlager; Palier à roleaux

21

Shim(0,05mm)

27238

Shims; Schim; Cale

21

Shim(0,1mm)

27239

Shims; Schim; Cale

21

Shim(0,2mm)

27240

Shims; Schim; Cale

21

Shim(0,3mm)

27241

Shims; Schim; Cale

21

Shim(0,5mm)

27242

Shims; Schim; Cale

21

Shim(1 mm)

27243

Shims; Schim; Cale

22

Screw

2

28519

2

20276

1

127280

Skruv; Schraube; Vis

24

Screw Skruv; Schraube; Vis

25

Cap Lock; Deckel; Couvercle

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

277117 Note

2550-017

TOYOTA

Pos

26

Description

Packing

Pcs

Part No

1

141687

1

135340

1

27206

Packning; Packung; Étanchage

27

Gear housing Växelhus; Getriebhäuse; Carter étauche

28

Roller bearing Rullager; Rollenlager; Palier à roleaux

29

Shim(0,05mm)

27226

Shims; Schim; Cale

29

Shim(0,1mm)

27227

Shims; Schim; Cale

29

27228

Shim(0,2mm) Shims; Schim; Cale

29

Shim(0,3mm)

27229

Shims; Schim; Cale

29

Shim(0,5 mm)

27230

Shims; Schim; Cale

29

27231

Shim(1 mm) Shims; Schim; Cale

30

Sealing

1

28490

1

126998

4

27216

8

20016

1

135342

1

27211

1

135345

1

111034

2

101097

2

63081

1

111035

1

27207

1

27210

1

110290

8

20375

8

20532

Tätning; Dichtung; Joint

31

Axle Axel; Achse; Axe

32

Screw Skruv; Schraube; Vis

34

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

35

Cap Lock; Deckel; Couvercle

37

Air bleeder Luftventil; Luftnippel; Soupape ( air )

38

Packing Packning; Packung; Étanchage

39

Gear wheel Kugghjul; Zahnrad; Roue dentée

42

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

43

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

44

Gear wheel Kugghjul; Zahnrad; Roue dentée

45

Bearing Lager; Lager; Roulement

46

Sealing ring Tätningsring; Dichtungsring; Bague d´étanchéité

47

Ball bearing Kullager; Kugellager; Roulement a billes

48

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

49

Screw Skruv; Schraube; Vis

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

Note

TOYOTA

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

2550-017

3160-015

TOYOTA

3160-015

3160-015 Parking brake drum/disc assembly

[1998-02-02]

Parkeringstrum-/skivbroms; Trommel-/Scheiben-Feststellbremse; Frein à tambour/disque (de stationnement) 600 Pos

01

Description

Stop screw

Pcs

PLL 22 Part No

12

20337

4

28042

8

29804

2

28040

4

28041

1

28049

1

28044

4

28048

8

28038

1

28046

1

28037

4

28351

Stoppskruv; Einstellschraube; Vis de arretoire

02

Screw Skruv; Schraube; Vis

03

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

04

Pressure plate Tryckplatta; Drückplättchen; Plaque de pression

05

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

06

Driver Medbringare; Kupplung.; Couplement

07

Brake disc Bromsskiva; Innenlamelle; Disque de freinage

08

Pressure plate Tryckplatta; Drückplättchen; Plaque de pression

09

Spring Fjäder; Feder; Ressort

10

Brass plate Mässingsskiva; Messingfolie; Plaque cuivre jaune

11

Coil Spole; Spule; Bobine

12

Screw Skruv; Schraube; Vis

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

271117 Note

3500-014

TOYOTA 3500-014

3500-014 Wheels

[1998-02-09]

Hjul; Räder; Roues 600 Pos

01

Description

Recondition set(Wheel)

Pcs

1

PLL 22

271117 -

Part No

144650

Note

Vulkollan

Renoveringssats(Hjul); Renovierungssatz(Rad); Jeux a´renovation(Roue)

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

3530-014

TOYOTA

3530-014

12

11

02

3530-014 Drive wheel

[1998-02-09]

Drivhjul; Antriebsrad; Roue motrice 600 Pos

02

Description

Drive wheel(Grooved)

Pcs

PLL 22

271117 -

Part No

1

121023-002

1

127352

1

129920

Note

Drivhjul(Sajpad); Antriebrad(Gemustert); Roue entrainement(Sculpture)

02

Drive wheel(Elastomer) Drivhjul; Antriebrad; Roue entrainement

02

Drive wheel(Vulkollan) Drivhjul; Antriebrad; Roue entrainement

11

Screw

Standard design Standardutförande; Normalausrüstung

5

110803

5

21393

Skruv; Schraube; Vis

12

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

TOYOTA

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

3530-014

3540-021

TOYOTA

3540-021

01 02 19 18 03

04

05

06 07 08

17

20 10

11 12 11

16 10 09

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

09

3540-021

TOYOTA 3540-021 Support/castor wheels

[1998-03-14]

Stöd-/länkhjul; Stützräder/Gelenkrollen; Roues stabilisatrices/pivotantes 600 Pos

01

Description

Ball bearing

Pcs

PLL 22 Part No

2

20908

2

22641

2

141654

2

21394

2

20777

4

138906

4

49751

8

139248

4

145982

4

145983

4

28484

2

46106

2

30725

2

47751

2

21935

2

21275

2

12252

Kullager; Kugellager; Roulement a billes

02

Ball bearing Kullager; Kugellager; Roulement a billes

03

Wheel fork Hjulgaffel; Radgabel; Fourche de roue

04

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

05

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

06

Protection Skydd; Schutz; Protéege

07

Deflector Avvisare; Abweiser; Borne

08

Screw Skruv; Schraube; Vis

09

Hub cap Navkapsel; Nabenkappe; Capot de moyeu

10

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

11

Bearing Lager; Lager; Roulement

12

Wheel(Vulkollan) Hjul; Rad; Roue

16

Spacer Distanshylsa; Abstandhülse; Douille entretoise

17

Axle Axel; Achse; Axe

18

Screw Skruv; Schraube; Vis

19

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

20

Wheel complete(Vulkollan) Hjul komplett; Rad komplett; Roue complete

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

271117 Note

3550-038

TOYOTA

3550-038

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

3550-038

TOYOTA 3550-038 Fork/support arm wheels

[1998-10-19]

Gaffel-/stödbenshjul; Gabel-/Stützarmrollen; Roues bras-support Pressed fork; Bockad gaffel; Gepreßte Gabel; Appuyée fourchette Pos

01

Description

Washer

600 Pcs

PLL 22

224036 -

Part No

4

20013

2

21091

2

132523

2

132784

Note

Bricka; Scheibe; Rondelle

02

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

03

Wheel fork Hjulgaffel; Radgabel; Fourche de roue

03

Wheel fork Hjulgaffel; Radgabel; Fourche de roue

04

Sleeve

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

2

134391

4

140178

4

140169

2

125871

2

126937

2

21316

4

125868

Hylsa; Hülse; Douille

05

Bush Bussning; Bague; Bague

06

Bush Bussning; Bague; Bague

07

Axle Axel; Achse; Axe

07

Axle(Stainless Steel) Axel(Rostfri); Achse(Nichtrostende); Axe(Inoxydable)

08

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

09

Axle Axel; Achse; Axe

09

Axle(Stainless Steel)

4

126938

Axel(Rostfri); Achse(Nichtrostende); Axe(Inoxydable)

10

Bogie wheel Boggihjul; Boggirad; Roue bogie

Wheel link

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

4

125867

4

10099

8

21044

8

20905

8

20023

4

31077

2

10100

Hjullänk; Radgelenk; Bras de roue

11

Wheel complete(bogie wheel vulkollan) Hjul komplett(boggiehjul vulkollan); Rad komplett(Boggirad Vulkollan); Roue complete(roue bogie vulkollan)

12

Screw Skruv; Schraube; Vis

13

Sealing Tätning; Dichtung; Joint

14

Ball bearing Kullager; Kugellager; Roulement a billes

15

Wheel(Vulkollan) Hjul; Rad; Roue

16

Wheel complete(Vulkollan) Hjul komplett; Rad komplett; Roue complete

17

Wheel(Vulkollan)

Single wheel Enkelhjul; Einzelrad; Roue simple

2

31186

4

20023

4

20905

4

24000

2

139185

2

143079

Hjul; Rad; Roue

18

Ball bearing Kullager; Kugellager; Roulement a billes

19

Sealing Tätning; Dichtung; Joint

20

Locking ring Spårring; Schliessring; Circlip

21

Axle Axel; Achse; Axe

21

Axle(Stainless Steel) Axel(Rostfri); Achse(Nichtrostende); Axe(Inoxydable)

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

3550-051

TOYOTA

3550-051

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

3550-051

TOYOTA 3550-051 Fork/support arm wheels

[1998-10-19]

Gaffel-/stödbenshjul; Gabel-/Stützarmrollen; Roues bras-support Welded fork; Svetsad gaffel; Geschweißte Gabel; Soudée fourchette Pos

01

Description

Washer

600 Pcs

PLL 22

328787 -

Part No

4

20013

2

27921

2

132523

2

132784

Note

Bricka; Scheibe; Rondelle

02

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

03

Wheel fork Hjulgaffel; Radgabel; Fourche de roue

03

Wheel fork Hjulgaffel; Radgabel; Fourche de roue

04

Sleeve

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

2

134391

4

140178

4

140169

2

156750

2

156751

2

21316

4

125868

Hylsa; Hülse; Douille

05

Bush Bussning; Bague; Bague

06

Bush Bussning; Bague; Bague

07

Axle Axel; Achse; Axe

07

Axle(Stainless Steel) Axel(Rostfri); Achse(Nichtrostende); Axe(Inoxydable)

08

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

09

Axle Axel; Achse; Axe

09

Axle(Stainless Steel)

4

126938

Axel(Rostfri); Achse(Nichtrostende); Axe(Inoxydable)

10

Bogie wheel Boggihjul; Boggirad; Roue bogie

Wheel link

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

4

125867

4

10099

8

21044

8

20905

8

20023

4

31077

2

10100

Hjullänk; Radgelenk; Bras de roue

11

Wheel complete(bogie wheel vulkollan) Hjul komplett(boggiehjul vulkollan); Rad komplett(Boggirad Vulkollan); Roue complete(roue bogie vulkollan)

12

Screw Skruv; Schraube; Vis

13

Sealing Tätning; Dichtung; Joint

14

Ball bearing Kullager; Kugellager; Roulement a billes

15

Wheel(Vulkollan) Hjul; Rad; Roue

16

Wheel complete(Vulkollan) Hjul komplett; Rad komplett; Roue complete

17

Wheel(Vulkollan)

Single wheel Enkelhjul; Einzelrad; Roue simple

2

31186

4

20023

4

20905

4

24000

2

139185

2

143079

Hjul; Rad; Roue

18

Ball bearing Kullager; Kugellager; Roulement a billes

19

Sealing Tätning; Dichtung; Joint

20

Locking ring Spårring; Schliessring; Circlip

21

Axle Axel; Achse; Axe

21

Axle(Stainless Steel) Axel(Rostfri); Achse(Nichtrostende); Axe(Inoxydable)

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

3580-011

TOYOTA

3580-011

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

3580-011

TOYOTA 3580-011

Guide rollers/wheels

[1998-02-02]

Löp-/sidostyrningshjul; Laufrollen, Seitenführungsrollen; Galets/roues de guidage Pressed fork; Bockad gaffel; Gepreßte Gabel; Appuyée fourchette Pos

01

Description

Climber wheel

600 Pcs

8

PLL 22 Part No

132141

Klätterhjul; Kletterrad; Roue de grimpeur

02

Wheel bracket

2

Axle

132143

Rear Rear Bakre; Hinter; arrière

8

132140

Axel; Achse; Axe

04

Note Bakre; Hinter; arrière

Hjulbygel; Radbügel; Support de roue

03

224036 -

Rear Bakre; Hinter; arrière

Screw

8

26875

4

133674

Front

2

133673

Front

Skruv; Schraube; Vis

05

Climber wheel Klätterhjul; Kletterrad; Roue de grimpeur

06

Wheel bracket

Främre; Vordere; Avant

Hjulbygel; Radbügel; Support de roue

07

Axle

Främre; Vordere; Avant

4

133675

1

134018

Axel; Achse; Axe

08

Front Främre; Vordere; Avant

Climber wheel(Kit) Klätterhjul(Sats); Kletterrad(satz); Roue de grimpeur(Jeux)

Complete Komplett; Komplett; Complet

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

4110-068

TOYOTA

4110-068

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

4110-068

TOYOTA 4110-068

Steering arm / wheel / lever

[1998-06-16]

Styr- arm/ratt/spak; Deichsel, Lenkrad-hebel; Timon/volant/levier de direction Machine with driver platform; Maskin med förarplattform; Maschine mit Fahrerplattform; Machine avec plateforme du conducteur Pos

01

Description

Cap

Pcs

1

600

PLL 22

Part No

142974

Lock; Deckel; Couvercle

02

271117 -

Note

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Cap

1

142251

8

28545

2

24470

2

25437

1

141846

2

20016

2

20404

1

21957

4

28545

1

153396

Lock; Deckel; Couvercle

03

Screw Skruv; Schraube; Vis

04

Screw Skruv; Schraube; Vis

05

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

06

Handle Handtag; Handgriff; Poignée.

07

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

08

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

09

Guide Genomföring; Durcgführung; Guide

10

Screw Skruv; Schraube; Vis

11

Heater(With wiring harness) Värmare(Med kablage); Heizer(Mit Kabelsatz); Calorie(Avec Câblage)

12

Cap

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

1

142250

2

20276

1

141816

1

22128

1

101202

1

28338

2

20130

2

21393

3

142817-001

240 Ah

3

142817-003

320 Ah

3

142817-004

280 Ah

1

21393

1

20130

1

118571-002

240 Ah

1

142797-003

320 Ah

1

142797-004

280 Ah

1

130184

1

126829

Lock; Deckel; Couvercle

13

Screw Skruv; Schraube; Vis

14

Cap Lock; Deckel; Couvercle

15

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

16

Axle Axel; Achse; Axe

17

Screw Skruv; Schraube; Vis

18

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

19

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

20

Stud screw Pinnskruv; Stiftschraube; Prisonnier

20

Stud screw Pinnskruv; Stiftschraube; Prisonnier

20

Stud screw Pinnskruv; Stiftschraube; Prisonnier

21

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

22

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

23

Distance pipe Distansrör; Abstandsrohr; Tube entretoise

23

Distance pipe Distansrör; Abstandsrohr; Tube entretoise

23

Distance pipe Distansrör; Abstandsrohr; Tube entretoise

24

Guide Genomföring; Durcgführung; Guide

26

Bracket Fäste; Halterung; Support

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

4110-068

TOYOTA

Pos

27

Description

Guide

Pcs

Part No

1

21957

1

23024

1

101203

1

101201

2

140174

1

134031

4

20050

4

20404

1

122314-084

1

21110

1

141841

1

141843

4

118316-006

10

20867

1

134030

1

142764-001

1

141950

Genomföring; Durcgführung; Guide

30

Locking ring Spårring; Schliessring; Circlip

31

Pin Pinne; Stäbchen; Cheville

32

Sleeve Hylsa; Hülse; Douille

33

Bush Bussning; Bague; Bague

34

Cap(lower) Lock(nedre); Deckel(unter); Couvercle(inférieur)

35

Screw Skruv; Schraube; Vis

36

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

37

Gas suspension(400 Newton) Gasfjäder(400 N); Gasfederung(400 N); Suspension à gaz(400 N)

39

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

40

Operating arm complete(Resistance) Manöverarm komplett(Motstånd); Steuerarm komplett(Wiederstand); Boutier de timon complete(Recistance)

40

Operating arm complete(Transistor) Manöverarm komplett; Steuerarm komplett; Boutier de timon complete

41

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

42

Screw Skruv; Schraube; Vis

43

Cap(upper) Lock(övre); Deckel(obere); Couvercle(supérieur)

44

Arm Arm; Arm; Bras

45

Operating arm housing Manöverarmshus; Steuerarm Gehäuse; Boîtier de timon commande

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

Note

TOYOTA

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

4110-068

4110-069

TOYOTA

4110-069

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

4110-069

TOYOTA 4110-069

Steering arm / wheel / lever

[1998-06-16]

Styr- arm/ratt/spak; Deichsel, Lenkrad-hebel; Timon/volant/levier de direction Machine without driver platform; Maskin utan förarplattform; Maschine exkl. Fahrerplattform; Machine excl. plateforme du conducteur Pos

01

Description

Cap

600

Pcs

1

PLL 22

Part No

142974

Lock; Deckel; Couvercle

02

271117 -

Note

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Cap

1

142251

8

28545

2

24470

2

25437

1

141846

2

20016

2

20404

1

21957

4

28545

1

153396

Lock; Deckel; Couvercle

03

Screw Skruv; Schraube; Vis

04

Screw Skruv; Schraube; Vis

05

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

06

Handle Handtag; Handgriff; Poignée.

07

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

08

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

09

Guide Genomföring; Durcgführung; Guide

10

Screw Skruv; Schraube; Vis

11

Heater(With wiring harness) Värmare(Med kablage); Heizer(Mit Kabelsatz); Calorie(Avec Câblage)

12

Cap

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

1

142250

2

20276

1

141932

1

22128

1

101202

1

28338

1

130184

1

28344

1

126830

1

21957

2

21393

2

20044

1

23024

1

101203

1

101201

2

140174

1

134031

4

20050

Lock; Deckel; Couvercle

13

Screw Skruv; Schraube; Vis

14

Cap Lock; Deckel; Couvercle

15

Locking pin Spännstift; Spannstift; Goupille

16

Axle Axel; Achse; Axe

17

Screw Skruv; Schraube; Vis

24

Guide Genomföring; Durcgführung; Guide

25

Screw Skruv; Schraube; Vis

26

Bracket Fäste; Halterung; Support

27

Guide Genomföring; Durcgführung; Guide

28

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

29

Screw Skruv; Schraube; Vis

30

Locking ring Spårring; Schliessring; Circlip

31

Pin Pinne; Stäbchen; Cheville

32

Sleeve Hylsa; Hülse; Douille

33

Bush Bussning; Bague; Bague

34

Cap(lower) Lock(nedre); Deckel(unter); Couvercle(inférieur)

35

Screw Skruv; Schraube; Vis

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

4110-069

TOYOTA

Pos

36

Description

Washer

Pcs

Part No

4

20404

1

122314-085

1

21110

1

141842

1

141844

4

118316-006

10

20867

1

134030

1

142764-002

1

141950

Bricka; Scheibe; Rondelle

37

Gas suspension(500 Newton) Gasfjäder; Gasfederung; Suspension à gaz

39

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

40

Operating arm complete(Resistance) Manöverarm komplett(Motstånd); Steuerarm komplett(Wiederstand); Boutier de timon complete(Recistance)

40

Operating arm complete(Transistor) Manöverarm komplett; Steuerarm komplett; Boutier de timon complete

41

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

42

Screw Skruv; Schraube; Vis

43

Cap(upper) Lock(övre); Deckel(obere); Couvercle(supérieur)

44

Arm Arm; Arm; Bras

45

Operating arm housing Manöverarmshus; Steuerarm Gehäuse; Boîtier de timon commande

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

Note

TOYOTA

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

4110-069

5160-025

TOYOTA

5160-025

5160-025 General alarm signals (audible/visual)

[1998-02-07]

Signal/larm (ljud-/ljus-); Warn-/Alarmsignale (Aukust./Opt.); Avertisseur (sonore/lumineux), dispositifs d’alarme 600 Pos

01

Description

Horn

Pcs

PLL 22 Part No

1

144942

1

21275

1

20081

1

20078

Signalhorn; Signalhorn; Avertisseur

02

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

03

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

04

Screw Skruv; Schraube; Vis

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

294080 Note

5190-017

TOYOTA 5190-017

5190-017 Battery cut out connector/contactor

[1998-02-03]

Batterifrånskiljare, huvudkontaktor; Batterietrennung, Hauptkontaktor; Coupe-circuit de batterie, contacteur 600 Pos

01

Description

Connector socket

Pcs

PLL 22 Part No

1

127486

2

26956

2

26957

1

127487

1

127482

1

127483

1

127488

1

127484

1

127879

Kabelhandske; Leistungverbinder; Connexion socle.

11

Screw

285755 Note

Complete Komplett; Komplett; Complet

Skruv; Schraube; Vis

12

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

13

Cable Kabel; Kabel; Câble

14

Handle Handtag; Handgriff; Poignée.

15

Connector Handske; Stecker; Bloc de connexion

16

Wire Wire; Drahtseil; Filament

18

Connector Handske; Stecker; Bloc de connexion

19

Battery connector with cable complete Batterihandske med kabel komplett; Stromstecker mit Kabel komplett; Connection fiche avec câble complete

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5200-006

TOYOTA

5200-006

5200-006 Instrument panel, display

[1998-02-09]

Instrumentpanel, display; Instrumentpanel, Display; Tableau de bord, afficheur 600 Pos

01

Description

Battery indicator

Pcs

1

PLL 22 Part No

132776

Batteriindikator; Batterienindikator; Indicateur de batterie

02

285755 Note

Complete Komplett; Komplett; Complet

Hour recorder(Complete)

134754

Transistor

Timmätare(Komplett); Stundenzähler(Komplett); Compte hevres(Complet)

02

Hour recorder(Complete) Timmätare(Komplett); Stundenzähler(Komplett); Compte hevres(Complet)

1

141257

Resistance Motstånd; Wiederstand; Recistance

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

TOYOTA

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5200-006

5310-025

TOYOTA

5310-025

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5310-025

TOYOTA 5310-025 Start/stop switch

[1998-02-03]

Start/stoppströmställare; Schalter Fahren/Anhalten; Interrupteur (coupe-circuit) démarrage/arrêt 600 Pos

01

Description

Screw

Pcs

4

PLL 22 Part No

28835

Skruv; Schraube; Vis

02

Guide(Rubber)

1

22687

Cap

1

142934

Fitting

1

27659

Screw

2

27872

Washer

2

21317

Switch

1

26864

Screw

2

28835

Washer

2

21317

Plate

1

126088

Screw

2

20250

Washer

2

21307

Cold stores

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Cam

1

130528

Nock; Nocken; Came

14

Cold stores

Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Bricka; Scheibe; Rondelle

13

Cold stores

Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Skruv; Schraube; Vis

12

Cold stores

Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Plåt; Platte; Plaque

11

Cold stores

Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Bricka; Scheibe; Rondelle

10

Cold stores

Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Skruv; Schraube; Vis

09

Cold stores

Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Brytare; Schalter; Rupteur

08

Cold stores

Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Bricka; Scheibe; Rondelle

07

Cold stores

Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Skruv; Schraube; Vis

06

Cold stores

Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Förskruvning; Verschraubung; Presse-étoupe

05

Cold stores

Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Lock; Deckel; Couvercle

04

Note Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Genomföring(Gummi); Durcgführung(Gummi); Guide(Gomme)

03

271117 -

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Screw

2

22256

2

21392

1

28441

1

134218

2

21392

2

22256

1

26701

1

28554

Skruv; Schraube; Vis

15

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

16

Switch Brytare; Schalter; Rupteur

17

Bracket Fäste; Halterung; Support

18

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

19

Screw Skruv; Schraube; Vis

20

Ignition switch

8 km / h

Startlås; Zündschloss; Contact-démarreur

20

Ignition switch Startlås; Zündschloss; Contact-démarreur

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5330-029

TOYOTA

5330-029 15 16

14

13

19 14 18

02

20 21

22 23

5330-029 Speed control

[1998-11-20]

Fartreglering; Geschwindigkeitsreglung; Régulation de vitesse 600 Pos

02

Description

Micro switch

Pcs

PLL 22 Part No

2

156279

2

20720

1

134065

4

21134

4

21392

2

21392

2

20255

2

20235

2

20236

2

24354

1

166303

Mikrobrytare; Mikroschalter; Interrupteurs

13

Screw Skruv; Schraube; Vis

14

Bracket Fäste; Halterung; Support

15

Screw Skruv; Schraube; Vis

16

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

18

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

19

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

20

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

21

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

22

Screw Skruv; Schraube; Vis

23

Potentiometer(Complete) Potentiometer(Komplett); Potentiometer(Komplett); Potentiometre(Complet)

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

329900 Note

TOYOTA

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5330-029

5390-070

TOYOTA

5390-070

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5390-070

TOYOTA 5390-070 Driving function harnesses/ fuse

[1998-05-12]

Åkfunktionskablage/-säkring; Verkabelung, Sicherung Fahrfunktion; Câblage/ fusible fonction de déplacement Transistor

600

Pos

01

Description

Wiring harness

Pcs

PLL 22

319125 -

Part No

Note

1

150312

1

149312

1

164669

8 km / h

1

164624

8 km / h

1

164668

8 km / h

1

149318

Powertrac

1

164618

1

164662

1

164615

6 km/h

1

164616

8 km / h

1

149316-001

Machine without driver platform

Kablage; Kabelsatz; Câblage

02

Wiring harness Kablage; Kabelsatz; Câblage

03

Wiring harness(Including switch) Kablage(Inklusive brytare); Kabelsatz(Inklusive Shalter); Câblage(Inclus Rupteur)

04

Wiring harness(Including switch) Kablage(Inklusive brytare); Kabelsatz(Inklusive Shalter); Câblage(Inclus Rupteur)

05

Wiring harness(Including switch) Kablage(Inklusive brytare); Kabelsatz(Inklusive Shalter); Câblage(Inclus Rupteur)

06

Wiring harness Kablage; Kabelsatz; Câblage

07

Wiring harness(Including switch) Kablage(Inklusive brytare); Kabelsatz(Inklusive Shalter); Câblage(Inclus Rupteur)

08

Wiring harness Kablage; Kabelsatz; Câblage

09

Wiring harness Kablage; Kabelsatz; Câblage

09

Wiring harness Kablage; Kabelsatz; Câblage

10

Wiring harness Kablage; Kabelsatz; Câblage

Maskin utan förarplattform; Maschine exkl. Fahrerplattform; Machine excl. plateforme du conducteur

10

Wiring harness

1

149316-002

Kablage; Kabelsatz; Câblage

11

Wiring harness

Maskin med förarplattform; Maschine mit Fahrerplattform; Machine avec plateforme du conducteur

1

Kablage; Kabelsatz; Câblage

Machine with driver platform

134889

Only hour recorder Endast timmätare; Nur Stundenzähler; Seulement Compte hevres

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5430-036

TOYOTA

5430-036

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5430-036

TOYOTA 5430-036 Drive motor cables/resistors/fuses

[1998-03-09]

Drivmotorkablar/-motstånd/-säkring; Fahrmotorkabel/-widerstand/-sicherung; Câbles/résitances/fusible moteur de traction Transistor Pos

01

600 Description

Cable

Pcs

PLL 22 Part No

1

150342

1

166493

1

150341

1

127878

1

151303

1

150319

1

166494

1

151298

1

151299

1

151300

Kabel; Kabel; Câble

02

Cable Kabel; Kabel; Câble

03

Cable Kabel; Kabel; Câble

04

Cable Kabel; Kabel; Câble

05

Cable Kabel; Kabel; Câble

06

Cable Kabel; Kabel; Câble

07

Cable Kabel; Kabel; Câble

08

Cable Kabel; Kabel; Câble

09

Cable Kabel; Kabel; Câble

10

Cable Kabel; Kabel; Câble

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

319125 Note

5440-010

TOYOTA

5440-010 42 52

50

54

51 48 43

49 47

45 44

46 53

5440-010 Direction contactors

[1999-05-31]

Riktningskontaktorer; Richtungskontaktoren; Contacteurs de direction 600 Pos

42

Description

Travel direction contactor(Complete)

Pcs

PLL 22 Part No

1

154559

2

154626

2

154554

2

154561

4

154562

2

154552

8

154551

2

154560

4

154549

2

154563

2

154564

2

165416

1

169213

Åkriktningskontaktor(Komplett); Fahrrichtungskontaktor(Komplett); Contactuers de sens de marche(Complet)

43

Contactor Kontaktor; Kontaktor; Contacteur

44

Magnetic coil Magnetspole; Magnetspule; Bobine électrique

45

Moving contact holder (less contacts) Rörlig kontakthållare (utan kontakter); Beweglicher Kontakthalter (ohne Kontakten); Support de contact mobile (sans contact)

46

Contact Kontakt; Kontakt; Contact

47

Spring Fjäder; Feder; Ressort

48

Fixed contact(Complete) Fast kontakt(Komplett); Fester Kontakt(Komplett); Contact fixé(Complet)

49

Housing Kåpa; Haus; Chape

50

Screw Skruv; Schraube; Vis

51

Copper bar Kopparskena; Kupferstab; Plaque de cuivre

52

Copper bar Kopparskena; Kupferstab; Plaque de cuivre

53

Housing Kåpa; Haus; Chape

54

Contact set Kontaktsats; Kontaktsatz; Jeux de contact

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

294080 Note

5510-031

TOYOTA 5510-031

5510-031 Work function micro switches, potentiometers

[1998-02-05]

Arbetsfunktionsbrytare/-potentiometer; Schalter/Potentiometer Arbeitsfunktion; Rupteurs (switchs)/ potentiomètres Cold stores; Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique Pos

12

Description

Contact device

600 Pcs

PLL 22 Part No

2

25624

1

25624

Kontaktblock; Kontakteinheit; Unite de contact

14

Contact device Kontaktblock; Kontakteinheit; Unite de contact

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

271117 Note

5510-032

TOYOTA

5510-032

5510-032 Work function micro switches, potentiometers

[1998-02-05]

Arbetsfunktionsbrytare/-potentiometer; Schalter/Potentiometer Arbeitsfunktion; Rupteurs (switchs)/ potentiomètres 600 Pos

10

Description

Micro switch

Pcs

PLL 22 Part No

1

21945

4

23638

4

21392

2

156278

2

156919

Mikrobrytare; Mikroschalter; Interrupteurs

11

Screw Skruv; Schraube; Vis

12

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

13

Micro switch Mikrobrytare; Mikroschalter; Interrupteurs

14

Operating device Manöverdon; Steuerungsvorrichtung; Bras de commande

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

271117 Note

5610-008

TOYOTA 5610-008 53 59

58

61 57 56

55

54 60

5610-008 Pump contactor

[1999-05-31]

Pumpkontaktor; Pumpenmotorkontaktor; Contacteur (moteur) de pompe 600 Pos

53

Description

Contactor

Pcs

PLL 22 Part No

1

154548

1

154554

1

154553

1

154552

1

154550

2

154551

2

154549

1

165416

1

169214

Kontaktor; Kontaktor; Contacteur

54

Magnetic coil Magnetspole; Magnetspule; Bobine électrique

55

Contact Kontakt; Kontakt; Contact

56

Spring Fjäder; Feder; Ressort

57

Housing Kåpa; Haus; Chape

58

Fixed contact(Complete) Fast kontakt(Komplett); Fester Kontakt(Komplett); Contact fixé(Complet)

59

Screw Skruv; Schraube; Vis

60

Housing Kåpa; Haus; Chape

61

Contact set Kontaktsats; Kontaktsatz; Jeux de contact

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

294080 Note

5710-024

TOYOTA

5710-024

5710-024 Drive/multi-function PCBs

[1998-03-06]

Elektronikkort åkning/kombination; Elektronikkarten Fahren/kombination; Cartes électroniques déplacement/combinaison Transistor

600

Pos

11

Description

Electric panel(Complete)

Pcs

PLL 22

319125 -

Part No

Note

1

164428

6 km/h

1

164429

8 km / h

1

28818

1

154358

8 km / h

1

74615

6 km/h

4

27499

1

149184

Elpanel(Komplett); Elektrische Paneel(Komplett); Panneau electrique(Complet)

12

Electric panel(Complete) Elpanel(Komplett); Elektrische Paneel(Komplett); Panneau electrique(Complet)

13

Screw Skruv; Schraube; Vis

14

Insulation plate Isolerplatta; Isolierplatte; Plaque isolation

14

Insulation plate Isolerplatta; Isolierplatte; Plaque isolation

15

Screw Skruv; Schraube; Vis

16

Copper bar Kopparskena; Kupferstab; Plaque de cuivre

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5710-024

TOYOTA Pos

17

Description

Copper bar

Pcs

Part No

Note

1

149181

1

161822

2

21750

2

28929

2

22474

1

162105

3

20433

3

21997

3

21935

1

163046

1

29223

1

29584

4

65183

4

20045

4

21393

8

65184

10

27500

1

149185

1

149183

4

20050

4

20081

1

163770-001

1

28818

1

21094

1

20236

1

149308-001

6 km/h

1

164300-001

8 km / h

1

122308-075

1

135422

1

135421

2

129399

2

29834

2

20236

Kopparskena; Kupferstab; Plaque de cuivre

18

Copper bar Kopparskena; Kupferstab; Plaque de cuivre

19

Screw Skruv; Schraube; Vis

20

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

21

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

22

Plate Plåt; Platte; Plaque

23

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

24

Damper Dämpare; Dämpfer; Attenteur

25

Screw Skruv; Schraube; Vis

26

Plate Plåt; Platte; Plaque

27

Fuse(160 A) Säkring; Sicherung; Fusible

28

Fuse(125 A) Säkring; Sicherung; Fusible

29

Insulator Isolator; Isolator; Isolateur

30

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

31

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

32

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

33

Screw Skruv; Schraube; Vis

34

Copper bar Kopparskena; Kupferstab; Plaque de cuivre

35

Copper bar Kopparskena; Kupferstab; Plaque de cuivre

36

Screw Skruv; Schraube; Vis

37

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

38

Transistor controller Transistorregulator; Transistorregulator; Regulateur des transistors

39

Screw Skruv; Schraube; Vis

40

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

41

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

42

Junction card Kopplingskort; Verbindungskarte; Carte de connexion électrique

42

Junction card Kopplingskort; Verbindungskarte; Carte de connexion électrique

43

Fuse(7,5A) Säkring; Sicherung; Fusible

44

Bracket Fäste; Halterung; Support

45

Fuse holder Säkringshållare; Sicherungshalter; Porte-fusibles

46

Bracket Fäste; Halterung; Support

47

Screw Skruv; Schraube; Vis

48

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5820-008

TOYOTA

5820-008

01

02

03

5820-008 Lift/lowering/reach movment probes/sensors

[1999-03-01]

Lyft-/sänk-/skjutrörelse-givare/-sensor; Hub-/Senk-/Schubgeber/-sensor; Capteurs de levage/ descente/rétraction 600 Pos

Description

Pcs

PLL 22 Part No

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

285755 Note

5830-011

TOYOTA 5830-011

5830-011

Safety probes/ sensors

[1998-03-12]

Säkerhets-givare/-sensorer; Sicherheitsgeber/-sensor; Capteurs de sécurité 600 Pos

Description

01

Push-button

02

Spring

Pcs

PLL 22 Part No

1

109624

4

27309

2

20255

2

21392

1

156281

1

109850

2

22256

Tryckknapp; Druckknopf; Bouton Fjäder; Feder; Ressort

03

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

04

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

05

Micro switch Mikrobrytare; Mikroschalter; Interrupteurs

06

Consol Konsol; Konsole; Console

07

Screw Skruv; Schraube; Vis

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

310600 Note

5830-014

TOYOTA

5830-014

5830-014 Safety probes/ sensors

[1998-03-11]

Säkerhets-givare/-sensorer; Sicherheitsgeber/-sensor; Capteurs de sécurité 8 km / h Pos

08

600 Description

Screw

Pcs

PLL 22 Part No

2

20351

2

20404

1

140314

2

20016

2

20404

Skruv; Schraube; Vis

09

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

10

Bracket Fäste; Halterung; Support

11

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

12

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

372786 Note

5830-014

TOYOTA Pos

13

Description

Nut

Pcs

Part No

2

25699

2

20351

1

140300

1

21503

2

28341

1

160235

Note

Mutter; Mutter; Ecrou

14

Screw Skruv; Schraube; Vis

15

Cam Nock; Nocken; Came

16

Screw Skruv; Schraube; Vis

17

Screw Skruv; Schraube; Vis

18

Switch(+ Cable) Brytare(+ Kabel); Schalter(+ Kabel); Rupteur(+ Câble)

18

Wiring harness(Including switch)

Resistance Motstånd; Wiederstand; Recistance

1

164624

1

166526

Transistor

Kablage(Inklusive brytare); Kabelsatz(Inklusive Shalter); Câblage(Inclus Rupteur)

18

Wiring harness(Including switch) Kablage(Inklusive brytare); Kabelsatz(Inklusive Shalter); Câblage(Inclus Rupteur)

18

Wiring harness(Including switch)

1

166526

Kablage(Inklusive brytare); Kabelsatz(Inklusive Shalter); Câblage(Inclus Rupteur)

20

Bracket

Fixed back rest Fast ryggstöd; Steif Rückenpolster; Dossier rembourré

Man-on-platform detection Avkänning, förarnärvaro; Fahrer auf Plattformabfragung; Détection de conducteur sur la plateforme

1

151517

2

22256

1

29078

1

152321

Fäste; Halterung; Support

21

Screw Skruv; Schraube; Vis

22

Operating device Manöverdon; Steuerungsvorrichtung; Bras de commande

23

Micro switch Mikrobrytare; Mikroschalter; Interrupteurs

23

Micro switch

Resistance Motstånd; Wiederstand; Recistance

2

152321

1

24354

1

151518

Transistor

Mikrobrytare; Mikroschalter; Interrupteurs

24

Screw Skruv; Schraube; Vis

25

Distance piece Distans; Distanz; Distance

25

Resistance Motstånd; Wiederstand; Recistance

Distance piece

1

164685

1

22687

1

20942

1

125591

1

125592

1

121234

1

121233

8

25699

2

138161

8

28341

Transistor

Distans; Distanz; Distance

26

Guide(Rubber) Genomföring(Gummi); Durcgführung(Gummi); Guide(Gomme)

27

Clamp Klamma; Rohrschelle; Collier

29

Bracket(Left) Fäste(Vänster); Halterung(Links); Support(Gauge)

30

Bracket(Right) Fäste(Höger); Halterung(Recht); Support(Droit)

31

Bracket(Right) Fäste(Höger); Halterung(Recht); Support(Droit)

32

Bracket(Left) Fäste(Vänster); Halterung(Links); Support(Gauge)

33

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

34

Switch Brytare; Schalter; Rupteur

35

Screw Skruv; Schraube; Vis

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5830-025

TOYOTA

5830-025

5830-025 Safety probes/ sensors

[1999-03-01]

Säkerhets-givare/-sensorer; Sicherheitsgeber/-sensor; Capteurs de sécurité 600 Pos

08

Description

Screw

Pcs

PLL 22

319125 -

Part No

2

20351

2

20404

1

140314

2

20016

2

20404

2

25699

2

20351

1

140300

1

21503

2

28341

1

164624

Note

Skruv; Schraube; Vis

09

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

10

Bracket Fäste; Halterung; Support

11

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

12

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

13

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

14

Screw Skruv; Schraube; Vis

15

Cam Nock; Nocken; Came

16

Screw Skruv; Schraube; Vis

17

Screw Skruv; Schraube; Vis

18

Wiring harness(Including switch)

Transistor

Kablage(Inklusive brytare); Kabelsatz(Inklusive Shalter); Câblage(Inclus Rupteur)

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5830-025

TOYOTA Pos

20

Description

Bracket

Pcs

Part No

1

151517

2

22256

1

29078

2

152321

1

24354

1

164685

1

22687

1

20942

1

125591

1

125592

1

121234

1

121233

8

25699

2

138161

8

28341

Note

Fäste; Halterung; Support

21

Screw Skruv; Schraube; Vis

22

Operating device Manöverdon; Steuerungsvorrichtung; Bras de commande

23

Micro switch

Transistor

Mikrobrytare; Mikroschalter; Interrupteurs

24

Screw Skruv; Schraube; Vis

25

Distance piece

Transistor

Distans; Distanz; Distance

26

Guide(Rubber) Genomföring(Gummi); Durcgführung(Gummi); Guide(Gomme)

27

Clamp Klamma; Rohrschelle; Collier

29

Bracket(Left) Fäste(Vänster); Halterung(Links); Support(Gauge)

30

Bracket(Right) Fäste(Höger); Halterung(Recht); Support(Droit)

31

Bracket(Right) Fäste(Höger); Halterung(Recht); Support(Droit)

32

Bracket(Left) Fäste(Vänster); Halterung(Links); Support(Gauge)

33

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

34

Switch Brytare; Schalter; Rupteur

35

Screw Skruv; Schraube; Vis

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5830-035

TOYOTA

5830-035 15 16 17 18

11 12 13 14

19

21 20

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5830-035

TOYOTA 5830-035 Safety probes/ sensors

[1999-05-25]

Säkerhets-givare/-sensorer; Sicherheitsgeber/-sensor; Capteurs de sécurité Man-on-platform detection; Avkänning, förarnärvaro; Fahrer auf Plattformabfragung; Détection de conducteur sur la plateforme Pos

11

Description

Screw

600

Pcs

PLL 22

Part No

1

20351

1

20404

1

20016

1

166837

1

166834

1

20351

1

20404

1

20016

1

166836

2

28341

2

25699

Skruv; Schraube; Vis

12

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

13

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

14

Wiring harness(Including switch) Kablage(Inklusive brytare); Kabelsatz(Inklusive Shalter); Câblage(Inclus Rupteur)

15

Bracket Fäste; Halterung; Support

16

Screw Skruv; Schraube; Vis

17

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

18

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

19

Cam Nock; Nocken; Came

20

Screw Skruv; Schraube; Vis

21

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

372786 -

Note

5850-001

TOYOTA

5850-001

5850-001 Positioning probes/ sensors

[1998-02-07]

Positioneringsgivare/-sensor; Positionsgeber/-sensor; Capteurs de positionnement Powertrac Pos

01

600 Description

Nut

Pcs

PLL 22 Part No

2

25699

2

20333

1

132849

1

27659

1

132185

2

28421

Mutter; Mutter; Ecrou

02

Screw Skruv; Schraube; Vis

03

Bracket Fäste; Halterung; Support

04

Fitting Förskruvning; Verschraubung; Presse-étoupe

05

Switch Brytare; Schalter; Rupteur

06

Screw Skruv; Schraube; Vis

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

285755 Note

TOYOTA

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

5850-001

6100-034

TOYOTA

6100-034 14 15 16 01

13 10 11 02 17 05 03

08 07

06

04 12

09

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

6100-034

TOYOTA 6100-034 Hydraulic unit

[1999-05-25]

Hydraulaggregat; Hydraulikaggregat; Unité hydraulique 600 Pos

01

Description

Hydraul unit(Complete)

Pcs

PLL 22

319125 -

Part No

1

164203

1

143380

1

143381

1

143379

1

152716

1

167328

1

143377

1

143378

1

143370

1

143372

1

143371

1

143373

1

143374

1

145605

Note

Hydraulenhet(Komplett); Hydraulikeinheit(Komplett); Unite hydraulique(Complet)

02

Cap Lock; Deckel; Couvercle

03

Clamp Klamma; Rohrschelle; Collier

04

Oil tank Oljebehållare; Ölbehälter; Reservoir d´huile

05

Filter Filter; Filter; Filtre

06

Filter(Complete) Filter(Komplett); Filter(Komplett); Filtre(Complet)

07

Pump Pump; Pump; Pumpe

08

Sealing kit Tätningssats; Dichtungsatz; Jeux d´étanchéite

09

Valve(Flow) Ventil(Flödes); Ventil(Fluss); Soupape(Flux)

10

Coil Spole; Spule; Bobine

11

Valve(Magnet) Ventil(Magnet); Ventil(Magnet); Soupape(Magnétique)

12

Valve Ventil; Ventil; Soupape

13

Non return valve Backventil; Rückschlagklappe; Clapet de retenue

14

Breathing bag Andningspåse; Atmungsack; Sac de respiration

15

Hose

1

50074

Slang; Schlauch; Tuyau flexible

16

Nipple

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

1

163772

Nippel; Nippel; Nipple

17

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Cold stores Fryshus; Gefrieranlage; Chambre frigorifique

Filler tube(Complete)

1

167327

Påfyllningsrör(Komplett); Füllstutzen(Komplett); Tuyau de remplissage(Complet)

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

6230-001

TOYOTA

6230-001

6230-001 Hydraulic lines chassis

[1998-02-12]

Chassimonterade hydraulledningar; Hydraulikleitungen Chassis; Circuits hydrauliques châssis 600 Pos

Description

01

Hose

02

Connection

Pcs

PLL 22 Part No

2

135301

2

111426

1

28944

1

135299

1

28780

1

28945

1

164653

1

27699

Slang; Schlauch; Tuyau flexible Koppling; Kupplung; Raccord

03

Connection Koppling; Kupplung; Raccord

04

Hose Slang; Schlauch; Tuyau flexible

05

Connection Koppling; Kupplung; Raccord

06

Connection Koppling; Kupplung; Raccord

07

Connection Koppling; Kupplung; Raccord

08

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

285755 Note

6610-001

TOYOTA 6610-001

6610-001 Main lift cylinders

[1998-02-07]

Huvudlyftcylindrar; Haupthubzylinder; Vérin de levage, principal 600 Pos

01

Description

Cylinder compl.

Pcs

PLL 22 Part No

2

101212

2

75359

2

20749

2

27196

2

75360

2

20006

2

109340

2

27370

2

20249

2

20375

2

110064

Cylinder kompl.; Zylinder kompl.; Verin compl.

02

Piston Kolv; Kolben; Piston

03

Scraper Avskrapare; Abkratzer; Segment racleur

04

U-ring Spårringsmanchett; Schliesringsmanchette; Joint en U

05

Cylinder Cylinder; Zylinder; Verin

06

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

07

Screw Skruv; Schraube; Vis

08

Rubber ring Gummiring; Gummiring; Anneau chaoutchuc

09

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

10

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

11

Support Stöd; Stütze; Appui

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

165296 Note

6680-002

TOYOTA

6680-002

6680-002 Powertrak cylinder

[1998-10-21]

Powertrak cylinder; Powertrak Zylinder; Vérin TGP (Traction Grande Puissance) 600 Pos

01

Description

Bracket

Pcs

PLL 22 Part No

1

132919

4

20348

4

20599

1

132702

1

20749

1

132771-002

1

142553

1

167552

2

26357

1

143090

Fäste; Halterung; Support

02

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

03

Screw Skruv; Schraube; Vis

04

Piston Kolv; Kolben; Piston

05

Scraper Avskrapare; Abkratzer; Segment racleur

06

Sealing Tätning; Dichtung; Joint

07

Cylinder Cylinder; Zylinder; Verin

08

Spring Fjäder; Feder; Ressort

09

Screw Skruv; Schraube; Vis

10

Cradle Vagga; Wiege; Berceau

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

328787 Note

TOYOTA

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

6680-002

9400-026

TOYOTA

9400-026

12

26 24

17

25 15 13

19

18

14

11

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

9400-026

TOYOTA 9400-026 Extra electrical equipment

[1999-02-03]

Extra elektrisk utrustning; Elektrische Zusatzausrüstung ; Equipement électrique supplémentaire Truck log

600

Pos

11

Description

Relay

Pcs

PLL 22 Part No

1

155009

4

20743

4

20400

1

161852

4

20433

1

162007

1

154762-900

4

154825

4

20185

4

20235

1

154828

Relä; Relais; Relais

12

Screw Skruv; Schraube; Vis

13

Screw Skruv; Schraube; Vis

14

Plate Plåt; Platte; Plaque

15

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

17

Wiring harness Kablage; Kabelsatz; Câblage

18

Cable Kabel; Kabel; Câble

19

Logic box Logikbox; Steuerbox; Boite de lougique

24

Screw Skruv; Schraube; Vis

25

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

26

Keypad Tangentbord; Tastatur; Tablette à clefs

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

329084 Note

9500-035

TOYOTA

9500-035

9500-035 Other extra equipment

[1998-02-11]

Extra utrustning övrigt; Zusatzausrüstung Sonstiges; Autre équipement supplémentaire 600 Pos

01

Description

Writing table

Pcs

PLL 22

285755 -

Part No

Note

1

121447

4

28329

4

20433

1

120662-004

240 Ah

1

120662-005

280 / 320 Ah

4

20035

Skrivpulpet; Stauscheibe; Table

02

Screw Skruv; Schraube; Vis

03

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

04

Load guard(B = 1400mm) Laststöd; Lastschutzgitter; Garde de charge

04

Load guard(B = 1400mm) Laststöd; Lastschutzgitter; Garde de charge

05

Screw Skruv; Schraube; Vis

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

9500-241

TOYOTA 9500-241

11

12

15

16

13 14 9500-241 Other extra equipment

[2000-11-20]

Extra utrustning övrigt; Zusatzausrüstung Sonstiges; Autre équipement supplémentaire 600 Pos

Description

11

Cushion

12

Back rest

Pcs

PLL 22 Part No

1

150492

1

156030

4

28545

4

24546

4

20404

4

20016

Dyna; Kissen; Coussin Ryggstöd; Rückhalt; Dossier

13

Screw Skruv; Schraube; Vis

14

Screw Skruv; Schraube; Vis

15

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

16

Nut Mutter; Mutter; Ecrou

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

372786 Note

9550-005

TOYOTA

9550-005

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

9550-005

TOYOTA 9550-005 Battery changing equipment

[1998-02-09]

Batteribytesanordning; Batteriewechselvorrichtung; Equipement de changement batterie 600 Pos

01

Description

Battery changing equip. compl.

Pcs

PLL 22 Part No

1

128480

1

120858

1

120868

16

110725

8

130530

32

20882

16

21864

2

130531

2

110725

4

21864

8

20882

8

132531

8

120898-001

16

21016

8

47150

8

120883

8

20173

8

20348

Batteribytesanordning kompl.; Batteriewechselvorrichtung kompl.; Changer de batterie compl.

02

Frame(outer) Ram(yttre); Rahmen(aussen); Cadre(externe)

03

Frame(inner) Ram(inre); Rahmen(innen); Cadre(intérieur)

04

Roller Rulle; Rolle; Roleau

05

Axle Axel; Achse; Axe

06

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

07

Cotter pin Saxpinne; Gespalter stift; Goupille fendue

08

Axle Axel; Achse; Axe

09

Roller Rulle; Rolle; Roleau

10

Cotter pin Saxpinne; Gespalter stift; Goupille fendue

11

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

12

Roller Rulle; Rolle; Roleau

13

Axle Axel; Achse; Axe

14

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

15

Wheel Hjul; Rad; Roue

16

Pin Tapp; Zapfen; Pivot

17

Locking ring Spårring; Schliessring; Circlip

18

Washer Bricka; Scheibe; Rondelle

© TOYOTA Industrial Equipment Europe SARL Ancenis, France

285755 Note