Tigercat 630C Скиддер РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ - PDF DOWNLOAD (Russian)

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Скиддер

Tigercat

Издание

3.2,

6ЗОС

Апрель

2007

СОДЕРЖАНИЕ СЕКЦИЯ ВВЕДЕНИЕ ........................................................................................................................iii БЕЗОПАСНОСТЬ .............................................................................................................. 1 КОНТРОЛЬ И УПРАВЛЕНИЕ

........................................................................................... 2

СМАЗЫВАНИЕ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ............................................................................... 3

РАННИЕ ВЕРСИИ (ОТ

6302001

ДО

6302499)

ВАЖНО

12

ВОЛЬТА

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СИСТЕМА

ПОЗДНИЕ ВЕРСИИ (ОТ

6302501

И ДАЛЕЕ)

ВАЖНО

24

ВОЛЬТА

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СИСТЕМА

6ЗОС-ОМОО

630С Доступная литература Руководство по эксплуатации (настоящее руководство) ......... Часть Operator's Manual, English .......................................................... Часть Руководство по техническому обслуживанию .......................... Часть Service Manual, English ............................................................... Чacть Каталог запасных частей ........................................................... Часть

№ 30215А № 21321А №

3021 БА

№ 21322А № 21320А

Tigercat@ Tigercat lndustries lnc. Р.О. Вох 544 Paris, Ontario Canada NЗL ЗТ6 Tel: (519) 442-1000 Fax: (519) 442-1855

Скиддер

Tigercat

Введение

630С

ii

Скиддер

Tigercat

6ЗОС

ВВЕДЕНИЕ Руководство по эксплуатации, Руководство по техобслуживанию и Каталог запчастей предусмотрены

Tigercat для

того.чтобы помочь дилеру, клиенту и оператору ознакомиться с

особенностями скиддера 6ЗОС с регистрационными номерами от

6302001 и далее.

Руководство оператора ознакомит оператора с методами надлежащей и безопасной эксплуатации скиддера. Руководство по техобслуживанию включает инструкции по технике безопасности, регламент планово-предупредительных работ и процедуры техобслуживания для обеспечения оптимальной работы машины.

Секция

1 как в Руководстве по эксплуатации, так и в Руководстве по техобслуживанию содержит

информацию и инструкции по безопасности, обязательные к выполнению. Предупреждающие знаки ОСТОРОЖНО и ВНИМАНИЕ отображаются в этом и в остальных руководствах в надлежащих местах, привлекая внимание к возможным опасностям при выполнении определенных процедур.

Только обученному персоналу разрешается эксплуатировать или обслуживать машину. Информация, содержашаяся в этом руководстве является текущей во время выхода в печать. Возможны усовершенствования на машине которые могут быть не внесены в данную инструкцию,

В этом случае, обращайтесь к вашему дилер

Tigercat за

соответствующей информацией.

11

Фраза и далее•~, встречающаяся в данном руководстве после серийного номера означает, что

соответствующая информация является текущей для любой машины, серийный номер которой больше серийного номера, указанного перед фразой

Tigercat оставляет

11

и выше •

11

за собой право вносить изменения, которые, возможно, не смогут появится в

этом руководстве в описание машины после

даты выпуска данного руководства.

Сделано все, что бы обновления были регулярно доставлены клиентам. Если рассматриваемая машина была построена после даты выпуска этого руководства и есть несоответствие, обращайтесь в отдел обслуживаниr1

Tigercat.

Дата выпуска отображена на первой странице.

Компания оставляет за собой право изменять информацию, содержавшуюся здесь в любое время без предшествующего уведомления.

Tigercat lndustries lnc.

iii

Скиддер

Tigercat

СТАНДАРТЫ

Введение

6ЗОС

S.A.E.

СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ ПЕРЕВОРАЧИВАНИЯ(RОРS) СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ ПАДАЮЩИХ ОБЪЕКТОВ СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОПЕРАТОРА

* МОДИФИКАЦИИ

(FOPS)

(OPS)

И РЕМОНТ:

Целостность структур ROPS, FOPSt OPS и их способность обеспечивать долговременный уровень защиты, предусмотренный при их разработке, может быть нарушена любыми модифика­ циями в конструкции, при ее установке или изменениями в шасси.

подчеркивает, что сертификаты утверждения структур ROPS, FOPS, недействительными, если любые подобные модификации будут иметь место.

Tigercat Tigercat

i)

OPS

становятся

может официально одобрить для модификации только при наличии:

Письменного одобрения ремонта или модификации, подписанного Техническим Менеджером Tigercat

ii) Одобренной модификации, официально выпущенной Tigercat. Оба варианта действительны при условии, если модификация выполнена в рабочих условиях, одобренных производителем. Неправомочные модификации и/или сделанный ремонт произведенный клиентом, или дистрибьютором Tigercat может привести к созданию опасной ситуации, и поэтому дистрибьютор Tigercat или клиент будут считаться предупрежденными о возможном риске и последствиях. не будет нести ответственность за ситуации, являющиеся результатом неправомочных модификаций и изменений в конструкции.

Tigercat

Кабины оператора разработаны в соответствии стандартам ROPS, FOPS, OPS так, чтобы они противостояли силе и поглощали энергию при опрокидывании (ROPS), сопротивлялись удару падающего объекта (FOPS) и минимизировали возможность повреждения оператора от проникающих объектов (OPS). Если произошла деформация оригинальной конструкции, структура больше не может обеспечить, необходимый уровень защиты и должна быть заменена. Попытки выправить конструкцию, особенно с использованием высокой температуры, могут еще больше уменьшить защитную способность структуры. Установка, рама или шасси, к которой присоединена кабина, входит в определение структуры ROPS, FOPS, OPS и учтена в проектировании, испытании и сертификации оборудования.

Свяжитесь с отделом технич. обслуживания

Tigercat перед попыткой любых модификаций или

ремонта системы защиты при переворачивании.

8 Tigercat lndustries lnc.

NOTICEOF CERTIFICATION

8

THIS STRUCTURE MEETS THESE REQUIREMENTS OR RECOMMENDED PRACTICES MANUFACTURED

ВУ

Tigercat lndustries lnc.

Paris, On!., Canada

.

ROPS SAE J1040

МАУ94

FOPS SAE J231

JAN81

OPS SAE J 1084

APR80

Tigercat Model 620/630 MAXIMUM GROSS WEIGHT MANUFACTURERS NO.

CERTIFICAТION

8 iv

--

695BAR03

8