DOWNLOAD PDF SULKY Tramline 3m 4m Parts Manual

3m/4m

PIÈCES DE RECHANGE SPARE PARTS ERSATZTEILE

Réf: 400 063 - EU / GC / R-02

Sulky Burel

07/2005

BP 92111 - rue Fabien Burel 35221 Châteaubourg Cedex- FRANCE Tél: 02.99.00.84.84 - Fax: 02.99.62.39.38 Site Internet : www.sulky-burel.com e-mail : info@sulky-burel.com

A

A1-01

A1-02 + (bis)

GC 96/GC 12 102 ➔...

GC 98/GC 12 105 ➔...

A1-03 + (bis)

A2-01

GC 04/GC 04 102 ➔...

GC

CHASSIS FRAME RAHMEN

A2-02

GC 04/GC 04 102 ➔...

B

B1-02

B2-02

GC 96/GC 12 102 ➔...

GC 96/GC 12 102 ➔...

TREMIE HOPPER SAATGUT-BEHÄLTER

B4-00

GC

C1-01 + (bis)

C DOSAGE CALIBRATION SYSTEM DOSIERUNG

GC 96/GC 12 102 ➔...

D1-05

D TRANSMISSIONS DOSAGE DRIVE DOSIER-ANTRIEB

E

GC E1-02

E1-03

GC

GC 04/GC 04 102 ➔...

E2-02 + (bis)

E2-03 + (bis)

GC

GC 04/GC 04 102 ➔...

E3-00

E3-01

GC

GC 04/GC 05 102 ➔...

ENTERRAGE DEPH CONTROL ABLAGE

F

E4-00

E5-01

GC

GC

F1-01

F1-02

GC

GC 98/GC 03 111 ➔...

F2-01

F2-02

GC

GC 98/GC 03 111 ➔...

G1-01

G1-02 + (bis)

GC

GC 00/GC 03 107 ➔...

G2-00

G2-01 + (bis)

GC

GC 00/GC 03 108 ➔...

RECOUVREMENT REAR HARROW STRIEGEL

G REPERAGE MARKING SPURANREISSER UND FAHRGASSEN-ANLAGE

G3-00

G4-00

GC 03/GC 04 101 ➔...

GC

G4-01

GC 98/GC 08 126 ➔...

H

H1-02 + (bis)

H1-04 + (bis)

GC

GC 03/GC 04 101 ➔...

I1-01

I1-02

GC

GC 03/GC 04 101 ➔...

I2-01 + (bis)

I2-02 + (bis)

GC

GC 03/GC 04 101 ➔...

KITS HYDRAULIQUES HYDRAULIC KITS HYDRAULIK-AUSRÜSTUNG

I KITS ELECTRIQUES -ELECTRONIQUES ELECTRIC-ELECTRONIC KITS ELEKTR-ELEKTRON. STREUERUNG

J

I3-02

I3-03

GC

GC 03/GC 04 101 ➔...

I4-00

I4-01

GC

GC 03/GC 04 101 ➔...

I6-00

I6-01

GC

GC 05/GC 04 102➔...

J1-01

J2-01

GC

GC

ACCESSOIRES / OPTIONS ACCESSORIES / OPTIONS ZUSATZAUSRÜSTUNGEN / OPTIONEN

J6-00

GC

GC 96/GC 12 102 ➔ ...

01

A1▼

REP CODE

DÉSIGNATION

1 900970 900971 2 907482 3 556660 571206 4 900197 900198 5 552070 571210 6 719001 7 900981 8 590513 9 901816 10 901545 11 901488 12 901489 13 552285 573762 571212 14 908292 15 901479 16 720260 17 904551 18 557610 19 900171 20 571206 21 574492 22 900506 23 900080 24 551865 573158 571458 25 909111 26 900799 27 592202

Chassis 3m Chassis 4m Carter de chaîne Vis TCB 6 x 10 Zn Ecrou H6 Zn Décrottoir droit Décrottoir gauche Vis H10 x 20 Zn Ecrou H10 Zn Graisseur Moyeu droit de roue Goupille élastique 10 x 65 Enjoliveur de roue Roue 185 x 14 Bague d'arrêt Bague de moyeu Vis H12 x 35 Zn Rondelle grower Ecrou H12 Zn Chaîne 94 maill.

Essieu de roue Pneu GC 185/70 hr14 Tendeur de chaîne Vis à tôle 3,5x9,5 inox Support tendeur Ecrou H6 Zn Goupille clips Ø 10 Barre d'attelage Béquille Vis H8 x 15 Zn Rondelle M8 N Zn Ecrou frein H8 Zn Indicateur de niveau Broche 3ème point Goupille ß Ø 4,5

GC 98/GC 12 105 ➔ ...

REP CODE

DÉSIGNATION

1 900970 900971 2 790009 3 592203 4 715010 5 900506 6 574492 7 900080 8 415730 9 594610 10 909111 11 551870 12 571208 13 910458 14 573170 15 573164

Bati gc 3m soude Bati gc 4m soude Axe double Goupille beta d4 doub enr Lien noir s29150 ref 715010 Barre d attelage automatique Goup clips d10 zn 6 c fe s32 Pied bequille semoir so Bouchon d23 sr1500 11780 Goupille secu d8 s288 zn 6 c fe Indicateur de position Vis h 8x20 zn 6 c fe 8 8 fst Ecrou h8 zn 6 c fe Anneau de manutention Rondelle m20 n zn 6 c fe Rondelle m14 n zn 6 c fe

A 102

GC 98/GC 12 105 ➔ ...

(Bis)

A102

▼

▼

REP CODE

DÉSIGNATION

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Moyeu rlt gc mo Vis h 16x70 zn 6 c fe fp Ecrou frein nylon h16 zn 6 c fe Moyeu gc Graisseur autotaraudant Roulement conique Fusee gc Clavette 14x9x25 Goujon m14x1-50 Rondelle w d14 zn 6 c fe Ecrou m14x1-50 Rondelle enveloppante Joint metallique Pignon 10b 20 dents Rondelle mb9 Ecrou km9 45x1-50 Roue complete 185x70 hr14 Pneu 185x70 hr14 Support de decrottoir g so Support de decrottoir d so Vis h 16x90 zn 6 c fe fp Rondelle m16 n zn 6 c fe Vis h 12x70 zn 6 c fe fp Rondelle m12 n zn 6 c fe Ecrou frein h12 zn 6 c fe Decrottoir roue standard gc Vis trcc 8x20 zn 6 c fe Rondelle m8 n zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Chaine pas 15-875 94 maillons Carter gauche de chaine Carter droit chaine gc Vis h 6x12 zn 6 c fe fst Ecrou h6 zn 6 c fe Support tendeur so Rondelle m6 n zn 6 c fe Tendeur de chaine Vis cbl z st3 5x9 5 inox a2 70

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

924041 552720 571416 720207 720203 720211 720214 720206 720128 720845 720129 720209 720210 720208 720205 720204 901545 720260 918259 918260 552731 573166 552297 573112 571462 965096 525854 573158 571208 908292 907591 972047 551662 571206 900171 573107 904551 557610

GC 04/GC 04 102 ➔ ...

REP CODE

DÉSIGNATION

1 917282 917283 2 790009 3 592203 4 715010 5 900506 6 574492 7 900080 8 415730 9 594610 10 909111 11 551870 12 571208 13 910458 14 573170 15 573164

Bati de gc 3m so Bati de gc 4m so Axe double Goupille beta d4 doub enr Lien noir s29150 ref 715010 Barre d attelage automatique Goup clips d10 zn 6 c fe s32 Pied bequille semoir so Bouchon d23 sr1500 11780 Goupille secu d8 s288 zn 6 c fe Indicateur de position Vis h 8x20 zn 6 c fe 8 8 fst Ecrou h8 zn 6 c fe Anneau de manutention Rondelle m20 n zn 6 c fe Rondelle m14 n zn 6 c fe

03

A1-

GC 04/GC 04 102 ➔ ...

(Bis)

A 103

▼

▼

REP CODE

DÉSIGNATION

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Moyeu rlt gc mo Vis h 16x70 zn 6 c fe fp Ecrou frein nylon h16 zn 6 c fe Moyeu gc Graisseur autotaraudant Roulement conique Fusee gc Clavette 14x9x25 Goujon m14x1-50 Rondelle w d14 zn 6 c fe Ecrou m14x1-50 Rondelle enveloppante Joint metallique Pignon 10b 20 dents Rondelle mb9 Ecrou km9 45x1-50 Roue complete 185x70 hr14 Pneu 185x70 hr14 Support de decrottoir g so Support de decrottoir d so Vis h 16x90 zn 6 c fe fp Rondelle m16 n zn 6 c fe Vis h 12x70 zn 6 c fe fp Rondelle m12 n zn 6 c fe Ecrou frein h12 zn 6 c fe Decrottoir roue standard gc Vis trcc 8x20 zn 6 c fe Rondelle m8 n zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Chaine pas 15-875 94 maillons Carter gauche de chaine Carter droit chaine gc Vis h 6x12 zn 6 c fe fst Ecrou h6 zn 6 c fe Support tendeur so Rondelle m6 n zn 6 c fe Tendeur de chaine Vis cbl z st3 5x9 5 inox a2 70

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

924041 552720 571416 720207 720203 720211 720214 720206 720128 720845 720129 720209 720210 720208 720205 720204 901545 720260 918259 918260 552731 573166 552297 573112 571462 965096 525854 573158 571208 908292 907591 972047 551662 571206 900171 573107 904551 557610

GC

REP CODE

1 2 3 4 5 6 7 8 9

▼

A

A 201

10 11 12 A 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

906292 909594 571812 552276 552285 571212 908002 908005 908004 720777 573109 571210 963119 552320 571212 908068 788124 720846 965086 525854 573158 571208 962101 980010 551875 571208 918241

DÉSIGNATION

Contre chape d’efface traces Chape d’efface traces soudee Ecrou carre m12 zn 6 c fe 19x10 Vis h 12x25 zn 6 c fe 8 8 fst Vis h 12x35 zn 6 c fe fst Ecrou h12 zn 6 c fe Dent d’efface traces Contre dent d’efface traces Soc d’efface traces Vis tocc 10x25 Rondelle m10 n zn 6 c fe Ecrou h10 zn 6 c fe Cale de tige ep 6 Vis h 12x120 zn 6 c fe 8 8 fp Ecrou h12 zn 6 c fe Ensemble complet effaceur Roue bp gc 26 1200x12 8 4p50 Pneu gc 26 1200x12 8 4p50 Decrottoir gc Vis trcc 8x20 zn 6 c fe Rondelle m8 n zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Rallonge barre herse rbp Dent de herse Vis h 8x25 zn 6 c fe fp Ecrou h8 zn 6 c fe Decrottoir roue large gc so

GC 04/GC 04 102 ➔ ...

REP CODE

1 2 3 4 5 6 7 8 9

▼

B

02

A2-

A

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

918390 918389 571812 552276 552285 571212 908002 908005 908004 720777 573109 571210 963119 720853 571212 788124 720846 965086 525854 573158 571208 962101 980010 551875 571208 721023

DÉSIGNATION

Cale de deport courte so Chape e d t r deportee so Ecrou carre m12 zn 6 c fe 19x10 Vis h 12x25 zn 6 c fe 8 8 fst Vis h 12x35 zn 6 c fe fst Ecrou h12 zn 6 c fe Dent d’efface traces Contre dent d’efface traces Soc d’efface traces Vis tocc 10x25 Rondelle m10 n zn 6 c fe Ecrou h10 zn 6 c fe Cale de tige ep 6 Contre dent d’efface traces solo Ecrou h12 zn 6 c fe Roue bp gc 26 1200x12 8 4p50 Pneu gc 26 1200x12 8 4p50 Decrottoir gc Vis trcc 8x20 zn 6 c fe Rondelle m8 n zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Rallonge barre herse rbp Dent de herse Vis h 8x25 zn 6 c fe fp Ecrou h8 zn 6 c fe Dent d’efface traces solo

A 908068 Ensemble complet effaceur B 980002 Efface trace solo monté

GC 96/GC 12 102 ➔ ...

02

B1-

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Tremie 3m tx so Vis h 8x20 zn 6 c fe 8 8 fst Rondelle m8 n zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Bouchon d9 gpn 300 f041 nat Vis trcc 6x12 zn 6 c fe Rondelle m6 n zn 6 c fe Ecrou h6 zn 6 c fe Main courante spe ct 3m Bouchon d23 sr1500 11780 Entretoise de rampe Collier cobra diam 25 Vis h 6x65 zn 6 c fe fp Tremie 4m tx so Main courante pack 3m Support couvercle tx Vis h 8x15 zn 6 c fe fst Poignee k 28x5x60 noir Articulation indicateur niveau Indicateur niveau tx so Boule niveau Cordelette de niveau ct

919106 551870 573158 571208 415716 525652 573107 571206 962107 415730 952100 794006 551695 919107 962106 967076 551865 415750 904542 916108 799050 987801

GC 96/GC 12 102 ➔ ...

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Tole articulation couvercle Cale articulation couvercle Vis h 6x20 zn 6 c fe fp Ecrou cage m6 ep 3 5 Couvercle av 3m tx so Bouchon d9 gpn 300 f041 nat Joint de couvercle l 1m Joint pvc arme l 1m Corniere couvercle Rondelle m6 n zn 6 c fe Ecrou h6 zn 6 c fe Couvercle ar 3m tx so Vis trcc 6x12 zn 6 c fe Cable de couvercle Couvercle av 4m tx so Couvercle ar 4m tx so

921080 963133 551680 571916 919111 415716 463503 463502 967080 573107 571206 919110 525652 984907 919109 919108

02

B2-

GC

3m

00

B44m

REP CODE

DÉSIGNATION

1 552080 573109 571210 2 552076 573109 571210 3 551910 573158 571458 4 941034 5 552276 571212 6 951181 7 980506 8 960047 9 957047 957048 10 552115 571460 11 914083 12 962034 13 571210 14 269005

Vis h10x30 8.8 zn fp a3b Rondelle m10 n zn a3b Ecrou h10 zn 8.8 a3b Vis h10x25 8.8 zn fst a3b Rondelle m10 n zn a3b Ecrou h10 zn 8.8 a3b Vis h8x60 8.8 zn fp a2b Rondelle m 8 n zn a3b Ecrou frein h8 zn 8.8 a2b Tirant de passerelle Vis h12x25 8.8 zn fst a3b Ecrou h12 zn 8.8 a3b Support passerelle Passerelle Master 3m U de soutien de herse Renfort de passerelle 3m Renfort de passerelle 2,5m Vis h10x60 8.8 zn fp a3b Ecrou frein nylon h10 zn 8.8 a3b Articulation soudée Bride longue Ø10 Ecrou h10 zn 8.8 a3b Passerelle GC 4m

GC 96/GC 12 102 ➔ ...

REP CODE 1 2

3 4 5 6 7 8 9 10 11

12

13 14

01

C1-

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

26 27

28 29 30 31 32 33 34

919099 919098 916103 916104 916105 535853 571208 906154 900828 908010 904319 573612 904388 415731 918027 918028 918026 919104 919103 919105 590106 961011 598041 942040 981010 590106 919112 918212 918219 552276 553853 909076 908278 900045 551875 571208 951166 552690 571216 573166 552070 573109 925060 962016 556660 571206 901449 901448 900520 901538 901537 953106 904540 985010

DÉSIGNATION Fond de trémie 3m ct so Fond de trémie 4m ct so Toit anti-tassement g ct 3m so Toit anti-tassement d ct 3m so Toit anti-tassement ct 4m so Vis trl 8x16 zn Ecrou h8 zn Gache d'auget Platine porte barre à godet so Ressort d'ouverture Attache ressort Rondelle à griffe m12 Biellette rilsan Bouchon d12 Barre à godet 3m g so Barre à godet 3m d so Barre à godet 4m so Auget ct 3m d so Auget ct 3m g so Auget 4m ct Goupille méca 3,5x28 Palier de trappe Rivet alu 4x10 Levier de trappe ct Ressort de trappe Goupille méca 3,5x28 Trappe d'auget ct so Secteur de clapet ct 3m so Glissière centrale de gc 4m so Vis h12x25 zn Vis tr l 8x16 zn Verrou d'auget Pêne d’auget Platine porte vérin Vis h8x25 zn Ecrou h8 zn Appui de glissière Vis h16x40 zn Ecrou h16 zn Rondelle m16 n zn Vis h10x20 zn Rondelle m10 n zn Entretoise de toit ct Equerre de plaque antitassement Vis tc fendue m6x10 zn Ecrou h6 zn Arbre de sabot gc 3m Arbre de sabot gc 4m Roue à ergot ass Roue fine débrayable Roue fine Renfort fond doseur ct et gc 3m Dessus palier central agitateur Plaque d’usure

GC 96/GC 02 102 ➔ ...

REP CODE 1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

(Bis)

C1-

18 19

01

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

37 38 39 40 41

924035 551666 907671 551662 908360 711000 924037 711008 924032 914099 914100 901571 554610 909508 540855 712014 908010 901578 906168 902296 909068 901744 901516 907381 900489 598041 904599 540855 571806 909081 525895 571408 985209 590306 590106 415750 900975 590307 590108 909083 901543 554610 900043 901567 909025 901447 901568 901569 901446 589307 987718 985229 901040 923063

DÉSIGNATION 1/2 palier d’agitateur Vis h 6 x 16 zn Selle de trémie Vis H6 x 12 zn Chapeau de disque Roulement 6204 2 rs Palier d’ergots Roulement 6005 2 rs 1 Bague de palier Agitateur ct 3m so Agitateur ct 4m so Butée de réglage Vis st hc 6x10 bout cuvette Butée réglable Vis st hc 8 x 15 bp 90 Roue libre c42 ax Ressort d'ouverture Bride d'étrier Etrier de repérage Indicateur de repérage Ressort de boîtier Barre de débrayage 3m Barre de débrayage 4m Trappe de distribution Boîtier ass Rivet alu Ø 4x10 Support de sabot Vis st hc 8x15 bp 90 Ecrou carré h8 zn Ressort de sabot Vis trcc 8x45 zn Ecrou frein nylon h8 inox Clapet de fond Goupille méca 6x28 Goupille méca 3,5x28 Poignée K 28 x 5 noire Cde de sabot soudée Goupille méca 6x35 Goupille méca 3,5x36 Ressort d'embrayage Moyeu de débrayage Vis st hc 6x10 bout cuvette Flasque de débrayage Accouplement 1/2 distribution Ressort d'embrayage Arbre de distribution 3m d Arbre de distribution 3m g Arbre de distribution 4m g Arbre de distribution 4m d Goupille élastique 6 x 36 inox Agitateur raygrass semoir Cache distribution méca Pignon de roue libre Bague longue de roue libre

GC

05

D1-

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Variateur gc modele 97 mo Vis h 8x20 zn 6 c fe 8 8 fst Rondelle m8 n zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Vernier d de variateur Rivet aveugle 4x10 alu Joint cuivre ferme 17x23x2 Bouchon de vidange 3 8 gaz Temoin d huile 3 8 gaz Reniflard 3 8 gaz variateur Levier de variateur d so Goup elastic 6x35 serie ep Goup elastic 3 5x28 serie ep Poignee k 14x4x25 noir Rondelle polyamide 8x20x2 Cale de levier Poignee de cmde h8x45 inox Goup elastic 6x28 serie ep Bague longue roue libre m32x100 Rouelibre c 42 ax m32x1x16 Pignon pas 15 875 16 dts Accouplement agitateur Goup elastic 8x35 serie ep Goup elastic 5x35 serie ep Noix de distribution so Huile fluide atx 1 litre Variateur ma gc mo Manivelle 2 Reglette debit semoir

910513 551870 573158 571208 989002 598041 737003 984008 795070 795060 915012 590307 590106 415749 573260 925027 910296 590306 923063 712014 901040 925042 590407 590207 915014 480002 910222 916148 989017

GC

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Bras de terrage Ecrou orientable Graisseur m6x100 90 Vis h 10x30 zn 6 c fe fp Rondelle m10 n zn 6 c fe Ecrou h10 Goup elastic 6x28 serie ep Goup elastic 6x35 serie ep Rondelle d arbre intermediaire Bague de vis Vis de terrage gc Goup d6 clips zn 6 c fe s37 Graisseur m6x100 droit Manivelle Ø20

940115 901620 719002 552080 573109 571110 590306 590307 901949 925069 901370 594306 719001 900871

02

E1-

GC 04/GC 04 102 ➔ ...

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Bras de terrage gc Ecrou orientable Graisseur m6x100 90 Vis h 10x30 zn 6 c fe fp Rondelle m10 n zn 6 c fe Ecrou h10 Goup elastic 6x28 serie ep Goup elastic 6x35 serie ep Rondelle d arbre intermediaire Vis de terrage gc Goup d6 clips zn 6 c fe s37 Graisseur m6x100 droit Manivelle de gc so

940181 901620 719002 552080 573109 571110 590306 590307 901949 901370 594306 719001 916218

03

E1-

GC

02

E2-

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Chape av so Chape ar so Bride de chape Vis h 12x35 zn 6 c fe fst Rondelle m12 n zn 6 c fe Ecrou carre m12 zn 6 c fe 19x10 Tige element semeur av g Tige element semeur av d Tige element semeur ar so Cone de chape Vis h 8x80 zn 6 c fe 8 8 fp Rondelle ll8 n zn 6 c fe Ecrou frein h8 zn 6 c fe Botte tole so Botte tole Soc trainant ft bl Rivet tf 120 6x20 Rivet tf 120 6x25 Vis h 10x25 8 8 fst Ecrou h10 Support de demarrage Goup elastic 8x35 inox Guide graine Soufflet elem semeur coude Tube telescopique botte Godet superieur Biellette de terrage mo Cale de biellette Bride de biellette Ecrou h8 Tige ressort Vis h 8x40 zn 6 c fe fp Tige ressort coudee Tige ressort ar gc Tube entretoise de tige Vis h 8x50 zn 6 c fe fp Tige ressort coudee ar gc Ressort de terrage av Ressort de terrage ar Arret de ressort

909631 909644 906293 552285 573112 571812 905676 905675 909767 901463 551930 573258 571458 909780 908430 908435 597564 597565 552025 571110 907019 589407 908434 907711 907394 907002 900504 904559 906143 571108 905294 551890 905296 905293 905358 551900 905295 909079 909080 909075

GC

(Bis)

02

E2-

REP CODE

DÉSIGNATION

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69

Biellette d element ext so Bride de tirant m10 Tige ar ext double g so Graisseur m6x100 droit Galet de variateur Axe fixe d elements exterieur Ecrou hm 12 zn 6 c fe Attache ext element ext soc Rondelle m10 n zn 6 c fe Vis h 10x35 zn 6 c fe fst Botte tole piocheuse so Soc piocheur ft bl Tige ressort elt ext master Ressort double effet Vis h 8x70 zn 6 c fe fp Element exterieur ar g so Fixation d element ext soc Vis h 10x50 zn 6 c fe fp Tige ar int double g so Vis h 10x20 zn 6 c fe Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe Rallonge d elem inter g Entretoise spirol 8x22 Rondelle m8 n zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Tige ar ext double d so Element exterieur ar d so Tige ar int double d so Rallonge d elem inter d

900099 906008 909775 719001 901553 909170 571362 905680 573109 552085 909781 908416 905636 981303 551920 900959 909772 552100 909778 552070 571460 902392 594405 573158 571208 909776 900960 909777 902393

GC 04/GC 04 102 ➔ ...

03

E2-

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

Demi chape av spe Demi chape ar spe Vis h 10x120 fp Rondelle m10 n zn 6 c fe Ecrou h10 Butee haute r2 Coussinet de semeur spe Axe articulation semeur spe Tube de semeur r1 spe so Tube de semeur r2 spe so Tube de pression t1 spe Tube de pression t2 spe Goup elastic 6x40 serie ep Ressort de terrage de r1 spe Ressort de terrage de r2 spe Rondelle de terrage spe Biellette de pression spe Vis trcc 8x80 fp 8 8 Rondelle m8 n Ecrou h8 Deport tube de pression r1 Vis h 8x25 zn 6 c fe fp Ecrou frein h8 zn 6 c fe Retenue de tige lg spe Deport tube de pression g Vis h 10x25 8 8 fst Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe Deport tube de pression d Botte tole so Botte tole Soc trainant ft bl Rivet tf 120 6x20 Rivet tf 120 6x25 Support de demarrage Goup elastic 8x35 inox Guide graine Soufflet elem semeur coude Tube telescopique botte Godet superieur

956090 956089 552054 573109 571110 963201 985230 921105 916165 916166 964118 964119 590308 981411 981412 964121 941046 552880 573108 571108 951534 551875 571458 962154 951532 552025 571460 951533 909780 908430 908435 597564 597565 907019 589407 908434 907711 907394 907002

GC 04/GC 04 102 ➔ ...

(Bis)

03

E2-

REP CODE

DÉSIGNATION

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59

Tige ar ext double g so Graisseur m6x100 droit Galet de variateur Axe fixe d elements exterieur Ecrou hm 12 zn 6 c fe Attache ext element ext soc Vis h 10x35 zn 6 c fe fst Botte tole piocheuse so Soc piocheur ft bl Tige ar int double g so Vis h 10x20 zn 6 c fe Tige ar ext double d so Tige ar int double d so Levier de terrage ext g so Levier de terrage ext d so Vis h 10x30 zn 6 c fe fp Ecrou hm 10 zn 6 c fe Poignee k 28x5x60 noir Poignee de cmde h8x30 inox as Ressort de levier

909775 719001 901553 909170 571362 905680 552085 909781 908416 909778 552070 909776 909777 918383 918384 552080 571360 415750 911005 981003

GC

00

E3-

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Vis h 8x80 zn 6 c fe 8 8 fp Ecrou frein h8 zn 6 c fe Entretoise d element semeur uc Platine unidisc nm d so Support de demarrage Goup elastic 8x35 inox Rondelle calage unidisc Axe de rotation uc Moyeu roulement uc Roulement 3204 2rs1 20x47x20 6 Circlips ext d20 Chapeau unidisc Disque convexe uc Vis fbz m 6x12 inox a2 70 Ecrou h6 zn 6 c fe Rasette unidisc uc d Rondelle secu rip lock m16 zn Ecrou hm 16 zn 6 c fe Platine unidisc nm g so Rasette unidisc uc g Vis h 10x30 zn 6 c fe fp Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe

551930 571458 925064 916128 907019 589407 963151 921085 985027 711016 574220 985028 980108 555652 571206 980110 573516 571366 916127 980109 552080 571460

GC 04/GC 05 102 ➔ ...

01

E304/GC 04 102 ➔ 04/GC 05 101

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe Platine unidisc 2004 g so Support de demarrage Goup elastic 8x35 inox Rondelle calage unidisc Axe de rotation uc Moyeu roulement uc Roulement 3204 2rs1 20x47x20 6 Circlips ext d20 Chapeau unidisc Disque convexe uc Vis fbz m 6x12 inox a2 70 Ecrou h6 zn 6 c fe Rasette unidisc uc g Rondelle secu rip lock m16 zn Ecrou hm 16 zn 6 c fe Platine unidisc 2004 d so Rasette unidisc uc d Vis h 10x35 zn 6 c fe fst Platine unidisc nm g so Platine unidisc nm d so

571460 916213 907019 589407 963151 921085 985027 711016 574220 985028 980108 555652 571206 980109 573516 571366 916214 980110 552085 916127 916128

GC

00

E4-

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 28 29 29 29 30 31 32 32 33 34 35 36 36 37 38 39 40

Tige avant g double disque Tige avant d double disque Tige elt ar double disque so Vis h 10x40 fst Ecrou h10 Tube entretoise de tige Vis h 8x50 zn 6 c fe fp Ecrou frein h8 zn 6 c fe Entretoise de tige de ressort Vis h 8x60 zn 6 c fe fp Support ext double disque so Vis h 10x35 zn 6 c fe fst Rondelle m10 n zn 6 c fe Fixation d element ext g Vis h 10x50 zn 6 c fe fp Tige ext av g double disque so Fixation d element ext d Tige ext av d double disque so Tube telescopique disque Coude nicoll d32 a 135 Godet superieur coupe Rivet aveugle 4x10 alu Cache disque Goupille fendue 4.5x100 zn a2b Porte disque complet soude Decrottoir gauche soude Decrottoir droit soude Vis h 6x65 8.8 zn a2b Ecrou frein nylon h6 zn 8.8 Vis trcc 6x40 8.8 zn a2b Rondelle m 6 n zn a2b Ecrou frein nylon h6 zn 8.8 Ressort de sabot Decrottoir interieur Rondelle m 10 n zn a2b Ecrou h10 8.8 Joint de disque Disque Ø350x2 Chapeau de disque Vis h 6x12 8.8 zn fst a2b Ecrou h6 zn 8.8 a2b Roulement 6204-2rs Anneau inverse ext.20 Bouchon gpn 910 noir Attache inferieure

905297 905298 900208 552040 571110 905358 551900 571458 901540 551910 909774 552085 573109 900801 552100 900634 900802 900958 907395 795200 907602 598041 907417 593270 909579 909548 909549 551695 571406 525690 573107 571406 909081 905002 573109 571110 901080 902000 908360 551662 571206 711000 574320 415717 907350

GC

01

E5-

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Platine jauge soc g so Vis h 10x40 zn 6 c fe fst Rondelle m10 n zn 6 c fe Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe Bras roue jauge Rondelle m16 n zn 6 c fe Ressort epingle g Moyeu roue jauge Moyeu roue jauge large Roue jauge Bandage 250x25l Roue jauge large Bandage 250x42l Rondelle flasque Vis trcc 8x70 inox a2 70 Platine jauge soc d so Vis h 8x50 zn 6 c fe fst Rondelle m8 n zn 6 c fe Ecrou frein nylon h8 inox a2 70 Ressort epingle d Poignee de roue jauge Goupille de securite rubig d4-7 Patin limiteur central g so Patin limiteur central d so Cale de tige ep 6 Vis h 10x40 zn 6 c fe fst Rondelle m10 n zn 6 c fe Ecrou h10 zn 6 c fe Patin limiteur exterieur g so Patin limiteur exterieur d so Agrafe de soc Soc diffuseur uniband so Ecrou frein h12 zn 6 c fe Rallonge de bras de herse Vis h 12x25 zn 6 c fe 8 8 fst Rallonge de bras de herse nm

918275 552040 573109 571460 940110 573166 981607 922097 923084 980408 720780 980412 720781 966019 558970 918276 551900 573158 571408 981608 963158 594305 918181 900490 963119 552040 573109 571210 900501 900500 981400 919007 571462 951266 552276 951496

GC

REP CODE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11

F101

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

916092 900025 592201 916093 573172 909065 589308 589208 552299 571462 910493 917113 917112 917111 917110 962076 571108 906005 980010 927002 552285 571462 962105 901523 552299 571462 901553 901549 941031

DÉSIGNATION

Bras de herse Broche de herse Goupille beta Ø3 Tirant de herse soudé Rondelle m22 n zn Ressort de terrage Goupille méca 6x40 inox Goupille méca 3,5x40 inox Vis h12x90 zn Ecrou frein h12 zn Goupille clips Ø6 + lien noir Barre de herse courte 3m Barre de herse longue 3m Barre de herse courte 4m Barre de herse longue 4m Bride de dent de herse Ecrou h8 Bride de dent souple Dent verticale Broche Ø 12 Vis h12x35 zn Ecrou frein h12 zn Etrier de déport Entretoise de hauban Vis h12x90 zn Ecrou frein h12 zn Galet de variateur Rondelle variateur Chape double disques

GC 98/GC 03 111 ➔ ...

F102

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Bras de herse so Broche de herse so Goupille beta d2 zn bcr Vis h 8x50 zn 6 c fe fp Ecrou frein h8 zn 6 c fe Graisseur m6x100 droit Galet de variateur Tirant superieur de herse so Goup elastic 8x35 inox Goup elastic 5x35 inox Vis h 6x50 zn bcr fp Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe Rondelle m22 n zn 6 c fe ep3 Rondelle de variateur Ressort de terrage Platine de reglage herse Vis h 12x90 zn 6 c fe Ecrou frein h12 zn 6 c fe Broche d12 Goup d6 clips zn 6 c fe s37 Lien noir s29150 ref 715010 Bride longue diam 10 Cale de herse Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe Barre porte dent 3m Barre porte dent courte ct 4m Barre porte dent longue ct 4m Dent de herse Bride de dent souple Bride de dent de herse Ecrou h8

916092 900025 592204 551900 571458 719001 901553 916093 589407 589207 551650 571406 573172 901549 909065 951264 552299 571462 927002 594306 715010 962034 952112 571460 958034 958003 958002 980010 906005 962076 571108

GC

REP CODE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11

F201

12 13 14 15 16 17 18 19 20

916092 900025 592201 916093 573172 909065 589308 589208 552299 571462 910493 917113 917112 917111 917110 962034 571110 962075 980009 927002 551900 571458 967083 908010 901553 901549 551920 571458

DÉSIGNATION

Bras de herse Broche de herse Goupille beta Ø3 Tirant de herse soudé Rondelle m22 n zn Ressort de terrage Goupille méca 6x40 inox Goupille méca 3,5x40 inox Vis h12x90 zn Ecrou frein h12 zn Goupille clips d6 + lien noir Barre de herse courte 3m Barre de herse longue 3m Barre de herse courte 4m Barre de herse longue 4m Bride longue Ø10 Ecrou h10 Bride de dent double Dent de recouvrement double Broche Ø 12 Vis h8x50 zn Ecrou frein h8 zn Plaque attache ressort Ressort d'ouverture Galet de variateur Rondelle variateur Vis h8x70zn Ecrou frein h8 zn

GC 98/GC 03 111 ➔ ...

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Vis h 8x50 zn 6 c fe fp Bride longue diam 10 Dent de herse double Bride de dent double Rondelle m10 n zn 6 c fe Ecrou h10 Rondelle ll8 n zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Vis h 10x35 zn 6 c fe fst Rondelle m12 n zn 6 c fe Ecrou h10 zn 6 c fe Ecrou hm 10 zn 6 c fe Ressort de traceur

551900 962034 980011 962075 573109 571110 573258 571208 552085 573112 571210 571360 909095

F202

GC

REP CODE

DÉSIGNATION

G101

1 917030 Bras de traceur au centre 3m 917031 Bras de traceur au centre 4m 2 984900 Câble de traceur 3m 984901 Câble de traceur 4m 3 914023 Chape de traceur au centre 4 914001 Axe de traceur soudé 5 551890 Vis h8x40 zn 6 962036 Retenue de traceur au centre 7 552285 Vis h12x35 zn 573112 Rondelle m 12 n zn 571212 Ecrou h12 zn 8 855000 Roulette 9 558260 Vis h12x60 inox 571212 Ecrou h12 zn 573112 Rondelle m 12 n zn 10 980003 Dent d'escamotage 11 914011 Chape d'orientation 12 590307 Goupille élastique 6x35 13 921017 Axe de traceur GC 14 711000 Roulement 6204 2 rs 15 908360 Chapeau de disque 16 415717 Bouchon GPN 910 17 551666 Vis h6 x 16 zn 571406 Ecrou h6 frein nylon zn 18 980102 Disque de traceur 19 963025 Cale d'orientation 20 554250 Vis chc 12 x 55 571462 Ecrou frein h12 zn 21 916049 Semelle de lame so 22 552125 Vis h10 x 70 zn 571460 Ecrou frein nylon h 10 zn 573760 Rondelle Grower 10 zn

GC 00/GC 03 107 ➔ ...

G102

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Chape traceur hydro g so Chape traceur hydro d so Vis h 12x35 zn 6 c fe fst Rondelle m12 n zn 6 c fe Ecrou frein h12 zn 6 c fe Embase traceur hydro so Embase traceur d hydro so Graisseur m6x100 droit Axe traceur hydro so Pivot verrou traceur hydro Goup elastic 5x35 inox Goupille beta d4 doub enr Lien noir s29150 ref 715010 Tenon de verin so Vis chc 12x55 classe 12 9 Goup elastique 20x14 Verrou de traceur ps Vis h 16x70 zn 6 c fe fp Ecrou h16 zn 6 c fe Bague de palier guidage Ressort amortisseur Chape tige verin traceur Articulation elastique 12 25 54 Ecrou hm 16 zn 6 c fe Bague entretoise Vis h 12x90 zn 6 c fe Tube traceur hydr so Vis h 16x100 zn 6 c fe fp Rondelle belleville diam 16 Ecrou frein nylon h16 zn 6 c fe Vis h 10x90 zn 6 c fe fp 6-8 Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe Vis de blocage so Bras secondaire court Bras secondaire de traceur Broche d12 Goup d6 clips zn 6 c fe s37

918280 918279 552285 573112 571462 916138 916152 719001 914119 920027 589207 592203 715010 918293 554250 590908 962071 552720 571216 985009 981302 924042 793702 571366 925070 552299 917169 552733 573406 571416 552135 571460 918093 940120 940118 927002 594306

GC 00/GC 03 107 ➔ ...

REP CODE

DÉSIGNATION

38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

Semelle de lame sp so Dent d escamotage Vis h 10x80 zn 6 c fe fp Rondelle w d10 zn 6 c fe Chape orientation ct so Cale orientation ct Axe de traceur gc Goup elastic 6x35 serie ep Goup elastic 6x28 serie ep Roulement 6204 2rs 20x47x14 Moyeu roulement traceur Disque de traceur Vis tc fend m6x16 zn 6 c fe 4 8 Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe

916049 980003 552130 573760 914011 963025 921017 590307 590306 711000 985029 980102 556665 571406

(Bis)

G102

GC

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Bras de disque GC soudé Goupille élastique 6 x 35 Chapeau de disque Roulement 6204 2 rs Axe de traceur GC Disque de traceur Bouchon GPN 910 Vis H6 x 16 zn Goupille élastique 6 x 28 Vis de collier Bras principal droit 3m Bras principal gauche 3m Bras principal droit 4m Bras principal gauche 4m Broche de traceur soudée Goupille S 146 Chaîne de traceur GC 3m Chaîne de traceur GC 4m Ecrou à anse M 10 zn Cale de serrage Maillon rapide N°7 Chape de traceur droit soudée Chape de traceur gauche soudée Vis H12 x 45 zn Rondelle M12 N zn Ecrou H12 zn Tirant de traceur 3m Tirant de traceur 4m Biellette de traceur Vis H12 x 35 zn Ecrou Hm 12 zn Ecrou H12 zn Attache poulie GC

12 13 14

G200

15 16 17 18 19

20 21 22

23

900579 590307 908360 711000 921017 980102 415717 551666 590306 900737 909636 909637 909642 909643 909641 594606 908319 908318 571860 901166 717011 914027 914028 552295 573112 571212 902217 902218 902216 552285 571362 571212 967081

GC 00/GC 03 108 ➔ ...

G201

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Chape traceur cable g so Chape traceur cable d so Vis h 12x35 zn 6 c fe fst Rondelle m12 n zn 6 c fe Ecrou frein h12 zn 6 c fe Embase traceur meca so Graisseur m6x100 droit Axe traceur meca so Pivot verrou traceur cable Goup elastic 5x35 inox Goupille beta d4 doub enr Lien noir s29150 ref 715010 Tube traceur 3m voie so Vis h 14x35 zn 6 c fe 8 8 fst Rondelle m14 n zn 6 c fe Vis h 12x90 zn 6 c fe Vis h 8x80 zn 6 c fe 8 8 fp Ecrou frein h8 zn 6 c fe Disque de traceur Axe coude Goup elastic 6x28 serie ep Moyeu roulement traceur Roulement 6204 2rs 20x47x14 Vis tc fend m6x16 zn 6 c fe 4 8 Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe Vis de blocage so Tube traceur 4m voie so Maillon rapide n7 Cable de traceur 3m Cable de traceur 4m Serre cable Vis h 6x20 zn 6 c fe fp Rondelle m6 n zn 6 c fe Roulette Vis h 12x60 inox a2 70 fp Ecrou h12 zn 6 c fe Attache poulie gc Vis trcc 8x25 inox a2 70 Rondelle m8 n zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Vis h 8x60 zn 6 c fe fp

918278 918292 552285 573112 571462 916137 719001 914120 920026 589207 592203 715010 917171 552435 573164 552299 551930 571458 980102 921063 590306 985029 711000 556665 571406 918093 917170 717011 984913 984901 798001 551680 573107 985000 558260 571212 967081 558925 573158 571208 551910

GC 00/GC 03 108 ➔ ...

REP CODE

DÉSIGNATION

42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58

Support de traceur so Vis h 10x50 zn 6 c fe fp Rondelle m10 n zn 6 c fe Ecrou h10 zn 6 c fe Levier de traceur so Vis h 16x80 zn 6 c fe fp Ecrou hm 16 zn 6 c fe Embout de verin so Ecrou h14 zn 6 c fe Axe de verin de traceur so Ressort de traceur Cliquet droit so Cliquet gauche so Vis h 10x80 zn 6 c fe fp Ressort de traceur d12 Vis h 10x100 zn 6 c fe 8 8 fp Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe

900873 552100 573109 571210 916102 552730 571366 900644 571214 900655 909095 900189 900190 552130 909085 552140 571460

(Bis)

G201

GC 03/GC 04 101 ➔ ...

G300

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Platine barre a godets so Vis h 8x15 zn 6 c fe fst Vis trl 8x16 zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Vis h 10x35 zn 6 c fe fst Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe Rondelle m22 n zn 6 c fe ep3 Vis h 10x80 zn 6 c fe fp Rondelle m10 n zn 6 c fe Entretoise de bras d Ecrou h10 zn 6 c fe Guide de verin tramlines Vis h 8x50 zn 6 c fe fp Rondelle m8 n zn 6 c fe Butee de reglage tramlines Vis sthc 6x10 bout cuvette Barre de debrayage 3m Barre de debrayage 4m Etrier de reperage Bride d etrier Ecrou h5 zn 6 c fe Flasque de debrayage so Roue a ergot mo Roue fine tramlines Ressort d embrayage ma Moyeu d embrayage Indicateur de reperage

900828 551865 535853 571208 552085 571460 573172 552130 573109 901924 571210 964107 551900 573158 901571 554610 901744 901516 906168 901578 571205 900043 900520 901538 909083 901543 902296

GC

REP CODE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

G400

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

909718 415720 901166 571210 590307 900737 901924 962034 571210 941029 962080 908010 558435 571284 904847 901925 551858 571458 573158 906206 909719 901463 552120 571360 900986 921017 908360 711000 590306 980102 551662 415717 552296 571462 958034 921049

DÉSIGNATION

Bras de jalonneur soudé Bouchon Ø 40 Cale de serrage Ecrou h 10 zn Goupille élastique 6x35 Vis de collier soudée Entretoise de bras droit Bride longue Ø10 Ecrou h10 zn Articulation de parallélogramme Verrou de bridage Ressort de traction Vis h14x35 inox Ecrou hm 14 inox Support de ressort Entretoise de bras gauche Vis h8x90 Ecrou frein h8 zn Rondelle m8 n zn Bride Ø 10 zn Chape de jalonneur soudée Cône de chape Vis h10 x 70 Ecrou hm 10 zn Moyeu de réglage soudé Axe de traceur GC Chapeau de disque Roulement 6204 2 rs Goupille élastique 6 x 28 Disque de traceur Vis h6 x 12 zn fst Bouchon gpn 910 Vis h12x50 zn Ecrou frein h12 zn Barre porte-dents 3m Barre de terrage d 3,5m

GC 98/GC 08 126 ➔ ...

REP CODE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

01

G4-

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

909718 415720 901166 571210 590307 571860 901924 962034 571210 941029 962080 908010 558435 571284 904847 901925 551858 571458 573158 906206 909719 901463 552120 571360 900986 921017 985029 711000 590306 980102 556665 571406 958034 921049 552296 571462

DÉSIGNATION

Bras de jalonneur soudé Bouchon Ø 40 Cale de serrage Ecrou h 10 zn Goupille élastique 6x35 Ecrou à anse m10 zn Entretoise de bras droit Bride longue Ø10 Ecrou h10 zn Articulation de parallélogramme Verrou de bridage Ressort de traction Vis h14x35 inox Ecrou hm 14 inox Support de ressort Entretoise de bras gauche Vis h8x90 zn Ecrou frein h8 zn Rondelle m8 n zn Bride Ø 10 zn Chape de jalonneur soudée Cône de chape Vis h10 x 70 Ecrou hm 10 zn Moyeu de réglage soudé Axe de traceur GC Moyeu roulement traceur Roulement 6204 2 rs Goupille élastique 6 x 28 Disque de traceur Vis tc fendue m6x16 zn Ecrou frein nylon h6 zn Barre porte-dents 3m Barre de terrage d 3,5m Vis h12x50 zn Ecrou frein h12 zn Vis trcc 10x40 zn

GC

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Inverseur hydraulique Vis h 8x40 zn 6 c fe fp Rondelle m8 n zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Verin tirant 35x20 Pochette joints verin 982307 Verin de debrayage Poch joints verin 908291 908271 Electrovanne Reniflard 1-4 gaz Kit hydraulique Kit traceurs lateraux Flexible hydr tramlines gc Kit hydr jalonneurs arriere gc Kit tramlines

983901 551890 573158 571208 982307 720285 908291 720146 795522 720847 983003 983032 983025 909884 983031

02

H1-

GC

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Verin de traceur Verin de debrayage Poch joints verin 908291 908271 Electrovanne Vis h 6x50 zn bcr fp Rondelle m6 n zn 6 c fe Ecrou h6 zn 6 c fe Kit hydraulique alimentation Rallonge hydraulique 2m Kit hydraulique tramlines Flexible hydr tramlines gc Kit hydr jalonneurs arriere gc

908271 908291 720146 795522 551650 573107 571206 983023 909886 983024 983025 909884

(Bis)

H 102

GC 03/GC 04 101 ➔ ...

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Inverseur hydraulique Vis h 8x40 zn 6 c fe fp Rondelle m8 n zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Verin tirant 35x20 Pochette joints verin s 982307 Poch joints verin 908291 908271 Verin de debrayage Electrovanne Reniflard 1-4 gaz Kit hydraulique Kit traceurs lateraux Flexible hydr tramlines gc Kit hydr jalonneurs arriere gc

983901 551890 573158 571208 982307 720897 720146 908291 795522 720847 983003 983032 983025 909884

04

H1-

GC 03/GC 04 101 ➔ ...

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Verin de traceur Verin de debrayage Poch joints verin 908291 908271 Electrovanne Vis h 6x50 zn bcr fp Rondelle m6 n zn 6 c fe Ecrou h6 zn 6 c fe Kit hydraulique alimentation Rallonge hydraulique 2m Kit hydraulique tramlines Flexible hydr tramlines gc Kit hydr jalonneurs arriere gc

908271 908291 720146 795522 551650 573107 571206 983023 909886 983024 983025 909884

(Bis)

H 104

GC

REP CODE

1 2 3 4 5

906330 551885 571208 904589 833001 834001 6 794005 7 832002 8 795521

DÉSIGNATION

Glissiere support cde Vis h 8x35 zn 6 c fe fp Ecrou h8 zn 6 c fe Porte interrupteur Interrupteur 916-71 Lampe témoin Clips erico type 24sc89 Prise male 7 broches alu Connecteur pour bobine T04 12V

I101

GC 03/GC 04 101 ➔ ...

✳ ▼

I1-

✳

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Glissiere support cde Vis h 8x35 zn 6 c fe fp Ecrou h8 zn 6 c fe Porte interrupteur Permutateur 916-10 Clips erico type 24sc89 Prise male 7 broches alu Connexion verin elec Prise femelle weatherpack Prise male weatherpack Verin electrique tramlines Adaptateur vérin électrovalve

906330 551885 571208 904589 833002 794005 832002 983703 720306 720307 982502 983704

02

▼

GC

▼

I2-

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Equerre de toit Vis h 6x20 zn 6 c fe fp Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe Rondelle m6 zn 6c fe Rallonge sulky-tramlines 6m Boitier tramlines 2 capteurs Boitier electronique nu Socle de boitier electronique Boitier sulky-tramlines Raccord male male Faisceau 2 capteurs Faisceau d alimentation Prise alimentation femelle Prise alimentation male Aimant Verin electrique tramlines Prise femelle weatherpack Prise male weatherpack Adaptateur verin electrovalve

962016 551680 571406 573107 983809 983615 962088 951193 983608 983918 720196 983802 983908 983909 983914 982502 720306 720307 983704

01

GC

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11

Boîtier électronique Sulky-Tramlines Boîtier électronique nu Socle de boîtier électronique Boîtier Sulky-Tramlines Support contact de traceur Prise alimentation femelle Faisceau d’alimentation Prise alimentation mâle Adaptateur mâle Faisceau d’information Aimant à collier Rallonge Sulky-Tramlines 6m

983607 962088 951193 983608 918153 983908 983802 983909 983918 983806 983915 983809

▼ (Bis)

01

I2-

GC 03/GC 04 101 ➔ ...

I202

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Faisceau 12 volts cobo Console medion Faisceau medion tl 2ils Verin electrique tramlines Connecteur electrovalve wd Rallonge medion 3m 7 voies Rallonge medion 6m 7 voies Collier serflex 24x35 minus Support contact compteur Rondelle m6 n zn 6 c fe Ecrou h6 zn 6 c fe Equerre de toit Vis h 6x20 zn 6 c fe fp Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe Rondelle l6 n zn 6 c fe Vis h 6x30 zn 6 c fe fp Aimant Aimant a collier Capteur ils Cable information medion Boite de connexion medion nue Passe fil medion Serre fil autoadhesif rb8 Prise male 7 broches Prise femelle 7 broches Boitier electronique nu Socle de boitier electronique

983712 983645 983647 982502 983642 983630 983627 799006 964066 573107 571206 962016 551680 571406 573206 551684 983914 983915 983912 720818 720819 720820 415766 720326 720327 962088 951193

GC 03/GC 04 101 ➔ ...

(Bis)

02

I2-

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Faisceau 12 volts cobo Console medion Faisceau medion tl 1ils Verin electrique tramlines Connecteur electrovalve wd Rallonge medion 3m 7 voies Rallonge medion 6m 7 voies Collier serflex 24x35 minus Support contact compteur Rondelle m6 n zn 6 c fe Ecrou h6 zn 6 c fe Support contact traceurs so Vis h 10x20 zn 6 c fe Ecrou h10 zn 6 c fe Aimant a collier Capteur ils Cable information medion Boite de connexion medion nue Passe fil medion Serre fil autoadhesif rb8 Prise male 7 broches Prise femelle 7 broches Boitier electronique nu Socle de boitier electronique

983712 983645 983646 982502 983642 983630 983627 799006 964066 573107 571206 918153 552070 571210 983915 983912 720818 720819 720820 415766 720326 720327 962088 951193

GC

I302

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Boitier electro sulky-tronic ct Boitier sulky-tronic Faisceau d alimentation Aimant de distribution 6 plots Aimant a collier Aimant Equerre support jauge Vis trl 8x16 zn 6 c fe Ecrou frein h8 zn 6 c fe Support temoin rotation Vis h 8x15 zn 6 c fe fst Ecrou h8 zn 6 c fe Support contact compteur Vis h 6x20 zn 6 c fe fp Rondelle m6 n zn 6 c fe Ecrou h6 zn 6 c fe Equerre de toit Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe Vis h 6x35 zn 6 c fe Rallonge ultron 4m 16 voies Rallonge ultron 6m 16 voies Rallonge ultron 9m 16 voies Socle de boitier electronique Boitier electronique nu Connecteur electrovalve wd Faisceau information tronic Capteur ils Capteur de niveau Prise alimentation femelle Prise alimentation male Circuit imprime sulky-tronic Boite de connexion avec circuit Connecteur 2 broches Connecteur 3 broches Collier serflex 24x35 minus Serre fil autoadhesif rb8

983604 983606 983802 983916 983915 983914 942041 535853 571458 964061 551865 571208 964066 551680 573107 571206 962016 571406 551685 983619 983620 983621 951193 962088 983642 983805 983912 983917 983908 983909 720257 720256 720277 720278 799006 415766

GC 03/GC 04 101 ➔ ...

I303

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

Faisceau 12 volts cobo Console ultron-ms Facade ultron-ms Faisceau ultron tl 2ils Verin electrique tramlines Connecteur electrovalve wd Rallonge ultron 4m 16 voies Rallonge ultron 6m 16 voies Rallonge ultron 9m 16 voies Collier serflex 24x35 minus Support contact compteur Rondelle m6 n zn 6 c fe Ecrou h6 zn 6 c fe Equerre de toit Vis h 6x20 zn 6 c fe fp Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe Rondelle l6 n zn 6 c fe Vis h 6x30 zn 6 c fe fp Equerre support jauge Vis trl 8x16 zn 6 c fe Ecrou frein h8 zn 6 c fe Support temoin rotation Vis h 8x15 zn 6 c fe fst Ecrou h8 zn 6 c fe Support verin linak variateur Vis h 8x20 zn 6 c fe 8 8 fst Rondelle m8 n zn 6 c fe Vis h 10x100 zn 6 c fe 8 8 fp Rondelle m10 n zn 6 c fe Ecrou h10 zn 6 c fe Vis a oeillet m 6 x 40 Verin electrique dpb Broche verin linack variateur Aimant Aimant a collier Aimant de distribution 6 plots Capteur ils Capteur de niveau Cable info console ultron-ms Cable info ultron boite con nue Passe fil etroit ultron-ms Passe fil large ultron-ms Circuit imprime ultron Kit support console ultron-ms Socle support console ultron-ms Serre fil autoadhesif rb8 Prise male 12v cobo Prise femelle 12v cobo

983712 983632 983930 983637 982502 983642 983619 983620 983621 799006 964066 573107 571206 962016 551680 571406 573206 551684 942041 535853 571458 964061 551865 571208 951287 551870 573158 552140 573109 571210 599056 982501 921089 983914 983915 983916 983912 983917 720822 720823 720826 720825 720824 720821 720873 415766 720855 720854

GC

I400

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Boitier electronique ms Boitier ms Faisceau d alimentation Prise alimentation male Prise alimentation femelle Faisceau ms semoir Rallonge medion 3m 7 voies Rallonge medion 6m 7 voies Prise male 7 broches Prise femelle 7 broches Support verin linak variateur Vis h 8x20 zn 6 c fe 8 8 fst Rondelle m8 n zn 6 c fe Vis h 10x100 zn 6 c fe 8 8 fp Rondelle m10 n zn 6 c fe Ecrou h10 zn 6 c fe Vis a oeillet m 6 x 40 Ecrou h6 zn 6 c fe Broche verin linack variateur Support boitier ms so Vis h 6x20 zn 6 c fe fp Glissiere support cde Vis h 8x35 zn 6 c fe fp Ecrou h8 zn 6 c fe Boitier electronique nu Socle de boitier electronique Serre fil autoadhesif rb8

983618 720302 983802 983909 983908 983701 983630 983627 720326 720327 951287 551870 573158 552140 573109 571210 599056 571206 921089 917192 551680 906330 551885 571208 962088 951193 415766

GC 03/GC 04 101 ➔ ...

I401

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Faisceau 12 volts cobo Console ultron-ms Facade ms Boite de connexion ms Rallonge ultron 4m 16 voies Rallonge ultron 6m 16 voies Rallonge ultron 9m 16 voies Support verin linak variateur Vis h 8x20 zn 6 c fe 8 8 fst Rondelle m8 n zn 6 c fe Vis h 10x100 zn 6 c fe 8 8 fp Rondelle m10 n zn 6 c fe Ecrou h10 zn 6 c fe Vis a oeillet m 6 x 40 Ecrou h6 zn 6 c fe Verin electrique dpb Broche verin linack variateur Cable info console ultron-ms Cable info ms boite connex nue Passe fil etroit ultron-ms Circuit imprime ms Kit support console ultron-ms Serre fil autoadhesif rb8

983712 983632 983929 983635 983619 983620 983621 951287 551870 573158 552140 573109 571210 599056 571206 982501 921089 720822 720827 720826 720828 720821 415766

GC

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Porte feu std g Porte feu std d Vis trl 8x16 zn 6 c fe Ecrou hm 8 inox a2 70 Rondelle m8 n zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Feu g avec ampoule et eclaireur Feu d avec ampoule Rondelle l6 n zn 6 c fe Ecrou h10 zn 6 c fe Kit eclairage semoirs Serre fil autoadhesif rb8

967104 967105 535853 571278 573158 571208 720265 720266 573206 571210 983813 415766

I600

GC 05/GC 04 102 ➔ ...

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Porte feu nm g Porte feu nm d Vis trl 8x16 zn 6 c fe Ecrou hm 8 inox a2 70 Rondelle m8 n zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Kit eclairage semoir connec Feu d 2005 Feu g 2005 Rondelle l6 n zn 6 c fe Ecrou h10 zn 6 c fe Cable liaison semoir nm Serre fil autoadhesif rb8

967163 967164 535853 571278 573158 571208 983820 721015 721014 573206 571210 721017 415766

I601

GC

J 101

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Autocollant tramlines gc Autocollant sulky grand modele Autocollant passerelle Autocollant clapet Catadioptre rouge diam 60 Autocollant de manutention Autocollant securite agitateur Notice adhesive semoir Indicateur de niveau Adhesif ind g d Indicateur de sens d action Adhesif ne pas projeter Plaque constructeur Autocollant ms semoir Catadioptre orange diam 80 Autocollant limite de vitesse Catadioptre blanc 94x44 Etiquette lubrifiant variateur Pot de peinture rouge 500gr Pot de peinture bleu 500gr Pot de graisse 1kg

908340 908338 988005 988061 836003 988063 988003 988222 908331 988229 988068 988087 908992 988080 836008 988223 836001 908473 910088 910089 480003

GC

REP CODE

DÉSIGNATION

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Vis de compteur d hectares Vis h 6x30 zn 6 c fe fp Rondelle m6 n zn 6 c fe Ecrou h6 zn 6 c fe Compteur d ha Vis cbl z st3 5x9 5 inox a2 70 Pignon de compteur 3m Pignon de compteur 4m Goupille v 3 2x20 zn 6 c fe Platine support compteur ha Contre plaque support compteur Carter de compteur gc so Vis h 8x15 zn 6 c fe fst Rondelle m8 n zn 6 c fe Ecrou h8 zn 6 c fe Couvercle de carter Vis trl 6x15 zn 6 c fe

909078 551684 573107 571206 908298 557610 900205 900206 593154 904566 905302 909894 551865 573158 571208 901508 535653

J 201

GC A

J 600

B

REP CODE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 13 13 14 14 14 15 16 A

909172 571212 908010 951176 916095 415750 900009 963108 573158 920020 552296 571362 573610 552080 571460 573109 551666 571206 573107 920021 571208 983014

DÉSIGNATION

Vérin Cde hydraulique Ecrou H12 Zn Ressort Semelle de modulation Levier de modulation Poignée K 28 x 5 noire Poignée de Cde femelle Glissière de modulation Rondelle M8 N Zn Blocage de modulation court Vis H12 x 50 Zn Ecrou Hm 12 Zn Rondelle à griffes Ø10 Vis H10 x 30 Zn Ecrou frein H 10 Zn Rondelle M10 N Zn Vis H6 x 16 Zn Ecrou H6 Zn Rondelle M6 N Zn Blocage de modulation long Ecrou H8 Zn Kit hydraulique (Modulation sans traceur) B 983021 Kit hydraulique (Modulation avec traceur) B 983022 Kit double cmd

LISTING CODE CATALOGUE PIÈCES GC-02

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

PLANCHE REP. CODE

B4-00

14

269005

B1-02

5

415716

Bouchon d9 gpn 300 f041 nat

B2-02

6

415716

Bouchon d9 gpn 300 f041 nat

E4-00

39

415717

Bouchon gpn 910 noir

C1-01 (bis) 21

G1-01

16

415717

Bouchon GPN 910

F1-02

G2-00

7

415717

Bouchon GPN 910

G4-00

27

415717

G4-00

2

G4-01

DÉSIGNATION

I6-00

3

535853

Vis trl 8x16 zn 6 c fe

I6-01

3

535853

C1-01 (bis) 10

540855

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

I4-01

9

551870

Vis h 8x20 zn 6 c fe 8 8 fst

Vis trl 8x16 zn 6 c fe

A2-01

21

551875

Vis h 8x25 zn 6 c fe fp

Vis st hc 8 x 15 bp 90

A2-02

21

551875

Vis h 8x25 zn 6 c fe fp

540855

Vis st hc 8x15 bp 90

C1-01

24

551875

Vis h8x25 zn

11

551650

Vis h 6x50 zn bcr fp

E2-03

22

551875

Vis h 8x25 zn 6 c fe fp

H1-02 (bis)

5

551650

Vis h 6x50 zn bcr fp

I1-01

2

551885

Vis h 8x35 zn 6 c fe fp

Bouchon gpn 910

H1-04 (bis)

5

551650

Vis h 6x50 zn bcr fp

I1-02

2

551885

Vis h 8x35 zn 6 c fe fp

415720

Bouchon Ø 40

A1-02 (bis) 46

551662

Vis h 6x12 zn 6 c fe fst

I4-00

23

551885

Vis h 8x35 zn 6 c fe fp

2

415720

Bouchon Ø 40

A1-03 (bis) 46

551662

Vis h 6x12 zn 6 c fe fst

E2-02

32

551890

Vis h 8x40 zn 6 c fe fp

A1-02

8

415730

Bouchon d23 sr1500 11780

C1-01 (bis)

4

551662

Vis H6 x 12 zn

G1-01

5

551890

Vis h8x40 zn

A1-03

8

415730

Bouchon d23 sr1500 11780

E4-00

36

551662

Vis h 6x12 8.8 zn fst a2b

H1-02

2

551890

Vis h 8x40 zn 6 c fe fp

B1-02

10

415730

Bouchon d23 sr1500 11780

G4-00

26

551662

Vis h6 x 12 zn fst

H1-04

2

551890

Vis h 8x40 zn 6 c fe fp

C1-01

10

415731

Bouchon d12

C1-01 (bis)

2

551666

Vis h 6 x 16 zn

E2-02

36

551900

Vis h 8x50 zn 6 c fe fp

D1-05

14

415749

Poignee k 14x4x25 noir

G1-01

17

551666

Vis h6 x 16 zn

E4-00

7

551900

Vis h 8x50 zn 6 c fe fp

B1-02

18

415750

Poignee k 28x5x60 noir

G2-00

8

551666

Vis H6 x 16 zn

E5-01

17

551900

Vis h 8x50 zn 6 c fe fst

C1-01 (bis)

26

415750

Poignée K 28 x 5 noire

J6-00

14

551666

Vis H6 x 16 Zn

F1-02

4

551900

Vis h 8x50 zn 6 c fe fp

E2-03 (bis)

57

415750

Poignee k 28x5x60 noir

B2-02

3

551680

Vis h 6x20 zn 6 c fe fp

F2-01

15

551900

Vis h8x50 zn

J6-00

6

415750

Poignée K 28 x 5 noire

G2-01

32

551680

Vis h 6x20 zn 6 c fe fp

F2-02

1

551900

Vis h 8x50 zn 6 c fe fp

I2-02

23

415766

Serre fil autoadhesif rb8

I2-01

2

551680

Vis h 6x20 zn 6 c fe fp

G3-00

13

551900

Vis h 8x50 zn 6 c fe fp

I2-02 (bis)

20

415766

Serre fil autoadhesif rb8

I2-02

13

551680

Vis h 6x20 zn 6 c fe fp

B4-00

3

551910

Vis h8x60 8.8 zn fp a2b

I3-02

36

415766

Serre fil autoadhesif rb8

I3-02

14

551680

Vis h 6x20 zn 6 c fe fp

E4-00

10

551910

Vis h 8x60 zn 6 c fe fp

I3-03

46

415766

Serre fil autoadhesif rb8

I3-03

15

551680

Vis h 6x20 zn 6 c fe fp

G2-01

41

551910

Vis h 8x60 zn 6 c fe fp

I4-00

27

415766

Serre fil autoadhesif rb8

I4-00

21

551680

Vis h 6x20 zn 6 c fe fp

E2-02 (bis)

55

551920

Vis h 8x70 zn 6 c fe fp

I4-01

23

415766

Serre fil autoadhesif rb8

I2-02

16

551684

Vis h 6x30 zn 6 c fe fp

F2-01

20

551920

Vis h8x70zn

I6-00

12

415766

Serre fil autoadhesif rb8

I3-03

18

551684

Vis h 6x30 zn 6 c fe fp

E2-02

11

551930

Vis h 8x80 zn 6 c fe 8 8 fp

I6-01

13

415766

Serre fil autoadhesif rb8

J2-01

2

551684

Vis h 6x30 zn 6 c fe fp

E3-00

1

551930

Vis h 8x80 zn 6 c fe 8 8 fp

B2-02

8

463502

Joint pvc arme l 1m

I3-02

19

551685

Vis h 6x35 zn 6 c fe

G2-01

17

551930

Vis h 8x80 zn 6 c fe 8 8 fp

B2-02

7

463503

Joint de couvercle l 1m

B1-02

13

551695

Vis h 6x65 zn 6 c fe fp

E2-02

19

552025

Vis h 10x25 8 8 fst

D1-05

26

480002

Huile fluide atx 1 litre

E4-00

28

551695

Vis h 6x65 8.8 zn a2b

E2-03

26

552025

Vis h 10x25 8 8 fst

J1-01

21

480003

Pot de graisse 1kg

G4-00

15

551858

Vis h8x90

E4-00

4

552040

Vis h 10x40 fst

B1-02

6

525652

Vis trcc 6x12 zn 6 c fe

G4-01

15

551858

Vis h8x90 zn

E5-01

2

552040

Vis h 10x40 zn 6 c fe fst

B2-02

13

525652

Vis trcc 6x12 zn 6 c fe

A1-01

24

551865

Vis H8 x 15 Zn

E5-01

26

552040

Vis h 10x40 zn 6 c fe fst

E4-00

29

525690

Vis trcc 6x40 8.8 zn a2b

B1-02

17

551865

Vis h 8x15 zn 6 c fe fst

E2-03

3

552054

Vis h 10x120 fp

A1-02 (bis)

41

525854

Vis trcc 8x20 zn 6 c fe

G3-00

2

551865

Vis h 8x15 zn 6 c fe fst

A1-01

5

552070

Vis H10 x 20 Zn

A1-03 (bis)

41

525854

Vis trcc 8x20 zn 6 c fe

I3-02

11

551865

Vis h 8x15 zn 6 c fe fst

C1-01

25

552070

Vis h10x20 zn

A2-01

16

525854

Vis trcc 8x20 zn 6 c fe

I3-03

23

551865

Vis h 8x15 zn 6 c fe fst

E2-02 (bis)

60

552070

Vis h 10x20 zn 6 c fe

A2-02

16

525854

Vis trcc 8x20 zn 6 c fe

J2-01

13

551865

Vis h 8x15 zn 6 c fe fst

E2-03 (bis)

50

552070

Vis h 10x20 zn 6 c fe

C1-01 (bis)

23

525895

Vis trcc 8x45 zn

A1-02

11

551870

Vis h 8x20 zn 6 c fe 8 8 fst

I2-02 (bis)

13

552070

Vis h 10x20 zn 6 c fe

J2-01

17

535653

Vis trl 6x15 zn 6 c fe

A1-03

11

551870

Vis h 8x20 zn 6 c fe 8 8 fst

B4-00

2

552076

Vis h10x25 8.8 zn fst a3b

C1-01

3

535853

Vis trl 8x16 zn

B1-02

2

551870

Vis h 8x20 zn 6 c fe 8 8 fst

B4-00

1

552080

Vis h10x30 8.8 zn fp a3b

G3-00

3

535853

Vis trl 8x16 zn 6 c fe

D1-05

2

551870

Vis h 8x20 zn 6 c fe 8 8 fst

E1-02

4

552080

Vis h 10x30 zn 6 c fe fp

I3-02

8

535853

Vis trl 8x16 zn 6 c fe

I3-03

26

551870

Vis h 8x20 zn 6 c fe 8 8 fst

E1-03

4

552080

Vis h 10x30 zn 6 c fe fp

I3-03

20

535853

Vis trl 8x16 zn 6 c fe

I4-00

12

551870

Vis h 8x20 zn 6 c fe 8 8 fst

E2-03 (bis)

55

552080

Vis h 10x30 zn 6 c fe fp

Passerelle GC 4m

PAGE 1

LISTING CODE CATALOGUE PIÈCES GC-02

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

E3-00

21

552080

Vis h 10x30 zn 6 c fe fp

PLANCHE REP. CODE F1-01

8

552299

Vis h12x90 zn

DÉSIGNATION

PLANCHE REP. CODE F1-02

31

571108

Ecrou h8

DÉSIGNATION

J6-00

13

552080

Vis H10 x 30 Zn

F1-01

18

552299

Vis h12x90 zn

E1-02

6

571110

Ecrou h10

E2-02 (bis)

50

552085

Vis h 10x35 zn 6 c fe fst

F1-02

17

552299

Vis h 12x90 zn 6 c fe

E1-03

6

571110

Ecrou h10

E2-03 (bis)

46

552085

Vis h 10x35 zn 6 c fe fst

F2-01

8

552299

Vis h12x90 zn

E2-02

20

571110

Ecrou h10

E3-01

19

552085

Vis h 10x35 zn 6 c fe fst

G1-02

26

552299

Vis h 12x90 zn 6 c fe

E2-03

5

571110

Ecrou h10

E4-00

12

552085

Vis h 10x35 zn 6 c fe fst

G2-01

16

552299

Vis h 12x90 zn 6 c fe

E4-00

5

571110

Ecrou h10

F2-02

9

552085

Vis h 10x35 zn 6 c fe fst

A2-01

11

552320

Vis h 12x120 zn 6 c fe 8 8 fp

E4-00

32

571110

Ecrou h10 8.8

G3-00

5

552085

Vis h 10x35 zn 6 c fe fst

G2-01

14

552435

Vis h 14x35 zn 6 c fe 8 8 fst

F2-01

11

571110

Ecrou h10

E2-02 (bis)

58

552100

Vis h 10x50 zn 6 c fe fp

C1-01

25

552690

Vis h16x40 zn

F2-02

6

571110

Ecrou h10

E4-00

15

552100

Vis h 10x50 zn 6 c fe fp

A1-02 (bis) 17

552720

Vis h 16x70 zn 6 c fe fp

G3-00

21

571205

Ecrou h5 zn 6 c fe

G2-01 (bis) 43

552100

Vis h 10x50 zn 6 c fe fp

A1-03 (bis) 17

552720

Vis h 16x70 zn 6 c fe fp

A1-01

3

571206

Ecrou H6 Zn

18

552720

Vis h 16x70 zn 6 c fe fp

A1-01

20

571206

Ecrou H6 Zn

B4-00

10

552115

Vis h10x60 8.8 zn fp a3b

G4-00

19

552120

Vis h10 x 70

G2-01 (bis) 47

552730

Vis h 16x80 zn 6 c fe fp

A1-02 (bis)

47

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

G4-01

19

552120

Vis h10 x 70

A1-02 (bis) 35

552731

Vis h 16x90 zn 6 c fe fp

A1-03 (bis)

47

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

G1-01

22

552125

Vis h10 x 70 zn

A1-03 (bis) 35

552731

Vis h 16x90 zn 6 c fe fp

B1-02

8

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

G1-02 (bis) 40

552130

Vis h 10x80 zn 6 c fe fp

G2-01 (bis) 55

G1-02

G1-02

28

552733

Vis h 16x100 zn 6 c fe fp

B2-02

11

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

552130

Vis h 10x80 zn 6 c fe fp

E2-03

18

552880

Vis trcc 8x80 fp 8 8

C1-01

27

571206

Ecrou h6 zn

G3-00

8

552130

Vis h 10x80 zn 6 c fe fp

C1-01

21

553853

Vis tr l 8x16 zn

E3-00

15

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

G1-02

31

552135

Vis h 10x90 zn 6 c fe fp 6-8

G1-01

20

554250

Vis chc 12 x 55

E3-01

13

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

G2-01 (bis) 57

552140

Vis h 10x100 zn 6 c fe 8 8 fp

G1-02

15

554250

Vis chc 12x55 classe 12 9

E4-00

36

571206

Ecrou h6 zn 8.8 a2b

I3-03

28

552140

Vis h 10x100 zn 6 c fe 8 8 fp

C1-01 (bis)

9

554610

Vis st hc 6x10 bout cuvette

H1-02 (bis)

7

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

I4-00

14

552140

Vis h 10x100 zn 6 c fe 8 8 fp

C1-01 (bis) 32

554610

Vis st hc 6x10 bout cuvette

H1-04 (bis)

7

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

I4-01

11

552140

Vis h 10x100 zn 6 c fe 8 8 fp

G3-00

16

554610

Vis sthc 6x10 bout cuvette

I2-02

11

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

A2-01

4

552276

Vis h 12x25 zn 6 c fe 8 8 fst

E3-00

14

555652

Vis fbz m 6x12 inox a2 70

I2-02 (bis)

11

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

A2-02

4

552276

Vis h 12x25 zn 6 c fe 8 8 fst

E3-01

12

555652

Vis fbz m 6x12 inox a2 70

I3-02

16

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

B4-00

5

552276

Vis h12x25 8.8 zn fst a3b

A1-01

3

556660

Vis TCB 6 x 10 Zn

I3-03

13

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

C1-01

20

552276

Vis h12x25 zn

C1-01

27

556660

Vis tc fendue m6x10 zn

I4-00

18

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

E5-01

35

552276

Vis h 12x25 zn 6 c fe 8 8 fst

G1-02 (bis) 50

556665

Vis tc fend m6x16 zn 6 c fe 4 8

I4-01

15

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

A1-01

13

552285

Vis H12 x 35 Zn

G2-01

24

556665

Vis tc fend m6x16 zn 6 c fe 4 8

J2-01

4

571206

Ecrou h6 zn 6 c fe

A2-01

5

552285

Vis h 12x35 zn 6 c fe fst

G4-01

26

556665

Vis tc fendue m6x16 zn

J6-00

14

571206

Ecrou H6 Zn

A2-02

5

552285

Vis h 12x35 zn 6 c fe fst

A1-01

18

557610

Vis à tôle 3,5x9,5 inox

A1-02

12

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

E2-02

4

552285

Vis h 12x35 zn 6 c fe fst

A1-02 (bis) 51

557610

Vis cbl z st3 5x9 5 inox a2 70

A1-02 (bis)

43

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

F1-01

15

552285

Vis h12x35 zn

A1-03 (bis) 51

557610

Vis cbl z st3 5x9 5 inox a2 70

A1-03

12

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

G1-01

7

552285

Vis h12x35 zn

J2-01

6

557610

Vis cbl z st3 5x9 5 inox a2 70

A1-03 (bis)

43

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

G1-02

3

552285

Vis h 12x35 zn 6 c fe fst

G1-01

9

558260

Vis h12x60 inox

A2-01

18

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

G2-00

22

552285

Vis H12 x 35 zn

G2-01

35

558260

Vis h 12x60 inox a2 70 fp

A2-01

22

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

G2-01

3

552285

Vis h 12x35 zn 6 c fe fst

G4-00

12

558435

Vis h14x35 inox

A2-02

18

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

G2-00

19

552295

Vis H12 x 45 zn

G4-01

12

558435

Vis h14x35 inox

A2-02

22

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

G4-00

28

552296

Vis h12x50 zn

G2-01

38

558925

Vis trcc 8x25 inox a2 70

B1-02

4

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

G4-01

28

552296

Vis h12x50 zn

E5-01

15

558970

Vis trcc 8x70 inox a2 70

C1-01

3

571208

Ecrou h8 zn

J6-00

11

552296

Vis H12 x 50 Zn

E2-02

30

571108

Ecrou h8

C1-01

24

571208

Ecrou h8 zn

A1-02 (bis)

37

552297

Vis h 12x70 zn 6 c fe fp

E2-03

20

571108

Ecrou h8

D1-05

4

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

A1-03 (bis)

37

552297

Vis h 12x70 zn 6 c fe fp

F1-01

11

571108

Ecrou h8

E2-02 (bis)

65

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe PAGE 2

LISTING CODE CATALOGUE PIÈCES GC-02

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

PLANCHE REP. CODE

F2-02

8

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

G2-01

40

571208

G3-00

4

571208

H1-02

4

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

H1-04

4

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

C1-01

I1-01

3

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

I1-02

3

571208

I3-02

12

I3-03

DÉSIGNATION

G2-00

22

571212

Ecrou H12 zn

Ecrou h8 zn 6 c fe

G2-01

36

571212

Ecrou h12 zn 6 c fe

Ecrou h8 zn 6 c fe

J6-00

2

571212

Ecrou H12 Zn

G2-01 (bis) 50

571214

25

G1-02

Ecrou h8 zn 6 c fe

571208

24

I4-00

PLANCHE REP. CODE E4-00

DÉSIGNATION

8

571458

Ecrou frein h8 zn 6 c fe

F1-02

5

571458

Ecrou frein h8 zn 6 c fe

F2-01

15

571458

Ecrou frein h8 zn

Ecrou h14 zn 6 c fe

F2-01

20

571458

Ecrou frein h8 zn

571216

Ecrou h16 zn

G2-01

18

571458

Ecrou frein h8 zn 6 c fe

19

571216

Ecrou h16 zn 6 c fe

G4-00

15

571458

Ecrou frein h8 zn

I6-00

4

571278

Ecrou hm 8 inox a2 70

G4-01

15

571458

Ecrou frein h8 zn

Ecrou h8 zn 6 c fe

I6-01

4

571278

Ecrou hm 8 inox a2 70

I3-02

9

571458

Ecrou frein h8 zn 6 c fe

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

G4-00

12

571284

Ecrou hm 14 inox

I3-03

21

571458

Ecrou frein h8 zn 6 c fe

24

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

G4-01

12

571284

Ecrou hm 14 inox

B4-00

10

571460

Ecrou frein nylon h10 zn 8.8 a3b

I6-00

6

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

E2-03 (bis) 56

571360

Ecrou hm 10 zn 6 c fe

E2-02 (bis)

61

571460

Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe

I6-01

6

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

F2-02

12

571360

Ecrou hm 10 zn 6 c fe

E2-03

27

571460

Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe

J2-01

15

571208

Ecrou h8 zn 6 c fe

G4-00

19

571360

Ecrou hm 10 zn

E3-00

22

571460

Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe

J6-00

16

571208

Ecrou H8 Zn

G4-01

19

571360

Ecrou hm 10 zn

E3-01

1

571460

Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe

A1-01

5

571210

Ecrou H10 Zn

E2-02 (bis) 47

571362

Ecrou hm 12 zn 6 c fe

E5-01

4

571460

Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe

A2-01

9

571210

Ecrou h10 zn 6 c fe

E2-03 (bis) 44

571362

Ecrou hm 12 zn 6 c fe

F1-02

24

571460

Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe

A2-02

9

571210

Ecrou h10 zn 6 c fe

G2-00

22

571362

Ecrou Hm 12 zn

G1-01

22

571460

Ecrou frein nylon h 10 zn

B4-00

1

571210

Ecrou h10 zn 8.8 a3b

J6-00

11

571362

Ecrou Hm 12 Zn

G1-02

32

571460

Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe

B4-00

2

571210

Ecrou h10 zn 8.8 a3b

E3-00

18

571366

Ecrou hm 16 zn 6 c fe

G2-01 (bis) 58

571460

Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe

B4-00

13

571210

Ecrou h10 zn 8.8 a3b

E3-01

16

571366

Ecrou hm 16 zn 6 c fe

G3-00

6

571460

Ecrou frein nylon h10 zn 6 c fe

E5-01

28

571210

Ecrou h10 zn 6 c fe

G1-02

24

571366

Ecrou hm 16 zn 6 c fe

J6-00

13

571460

Ecrou frein H 10 Zn

F2-02

11

571210

Ecrou h10 zn 6 c fe

G2-01 (bis) 48

571366

Ecrou hm 16 zn 6 c fe

A1-02 (bis)

39

571462

Ecrou frein h12 zn 6 c fe

G2-01 (bis) 45

571210

Ecrou h10 zn 6 c fe

E4-00

28

571406

Ecrou frein nylon h6 zn 8.8

A1-03 (bis)

39

571462

Ecrou frein h12 zn 6 c fe

G3-00

11

571210

Ecrou h10 zn 6 c fe

E4-00

29

571406

Ecrou frein nylon h6 zn 8.8

E5-01

33

571462

Ecrou frein h12 zn 6 c fe

G4-00

4

571210

Ecrou h 10 zn

F1-02

12

571406

Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe

F1-01

8

571462

Ecrou frein h12 zn

G4-00

8

571210

Ecrou h10 zn

G1-01

17

571406

Ecrou h6 frein nylon zn

F1-01

15

571462

Ecrou frein h12 zn

G4-01

4

571210

Ecrou h 10 zn

G1-02 (bis) 51

571406

Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe

F1-01

18

571462

Ecrou frein h12 zn

G4-01

8

571210

Ecrou h10 zn

G2-01

25

571406

Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe

F1-02

18

571462

Ecrou frein h12 zn 6 c fe

I2-02 (bis)

14

571210

Ecrou h10 zn 6 c fe

G4-01

26

571406

Ecrou frein nylon h6 zn

F2-01

8

571462

Ecrou frein h12 zn

I3-03

30

571210

Ecrou h10 zn 6 c fe

I2-01

3

571406

Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe

G1-01

20

571462

Ecrou frein h12 zn

I4-00

16

571210

Ecrou h10 zn 6 c fe

I2-02

14

571406

Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe

G1-02

5

571462

Ecrou frein h12 zn 6 c fe

I4-01

13

571210

Ecrou h10 zn 6 c fe

I3-02

18

571406

Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe

G2-01

5

571462

Ecrou frein h12 zn 6 c fe

I6-00

10

571210

Ecrou h10 zn 6 c fe

I3-03

16

571406

Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe

G4-00

28

571462

Ecrou frein h12 zn

I6-01

11

571210

Ecrou h10 zn 6 c fe

C1-01 (bis) 23

571408

Ecrou frein nylon h8 inox

G4-01

28

571462

Ecrou frein h12 zn

A1-01

13

571212

Ecrou H12 Zn

19

571408

Ecrou frein nylon h8 inox a2 70

C1-01 (bis) 21

571806

Ecrou carré h8 zn

A2-01

5

571212

Ecrou h12 zn 6 c fe

A1-02 (bis) 18

571416

Ecrou frein nylon h16 zn 6 c fe

A2-01

3

571812

Ecrou carre m12 zn 6 c fe 19x10

A2-01

12

571212

Ecrou h12 zn 6 c fe

A1-03 (bis) 18

571416

Ecrou frein nylon h16 zn 6 c fe

A2-02

3

571812

Ecrou carre m12 zn 6 c fe 19x10

A2-02

5

571212

Ecrou h12 zn 6 c fe

G1-02

30

571416

Ecrou frein nylon h16 zn 6 c fe

E2-02

6

571812

Ecrou carre m12 zn 6 c fe 19x10

A2-02

12

571212

Ecrou h12 zn 6 c fe

A1-01

24

571458

Ecrou frein H8 Zn

G2-00

15

571860

Ecrou à anse M 10 zn

B4-00

5

571212

Ecrou h12 zn 8.8 a3b

B4-00

3

571458

Ecrou frein h8 zn 8.8 a2b

G4-01

6

571860

Ecrou à anse m10 zn

G1-01

7

571212

Ecrou h12 zn

E2-02

13

571458

Ecrou frein h8 zn 6 c fe

B2-02

4

571916

Ecrou cage m6 ep 3 5

G1-01

9

571212

Ecrou h12 zn

E2-03

23

571458

Ecrou frein h8 zn 6 c fe

A1-02 (bis)

49

573107

Rondelle m6 n zn 6 c fe

G2-00

19

571212

Ecrou H12 zn

E3-00

2

571458

Ecrou frein h8 zn 6 c fe

A1-03 (bis)

49

573107

Rondelle m6 n zn 6 c fe

E5-01

PAGE 3

LISTING CODE CATALOGUE PIÈCES GC-02

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

PLANCHE REP. CODE

B1-02

7

573107

Rondelle m6 n zn 6 c fe

A1-01

B2-02

10

573107

E4-00

29

573107

G2-01

33

573107

Rondelle m6 n zn 6 c fe

A2-01

H1-02 (bis)

6

573107

Rondelle m6 n zn 6 c fe

H1-04 (bis)

6

573107

I2-01

4

I2-02

DÉSIGNATION

24

573158

Rondelle M8 N Zn

Rondelle m6 n zn 6 c fe

A1-02 (bis) 42

573158

Rondelle m 6 n zn a2b

A1-03 (bis) 42

573158

17

A2-02

Rondelle m6 n zn 6 c fe

573107

10

I2-02 (bis)

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

G1-02

29

573406

Rondelle belleville diam 16

Rondelle m8 n zn 6 c fe

E3-00

17

573516

Rondelle secu rip lock m16 zn

Rondelle m8 n zn 6 c fe

E3-01

15

573516

Rondelle secu rip lock m16 zn

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

J6-00

12

573610

Rondelle à griffes Ø10

17

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

C1-01

8

573612

Rondelle à griffe m12

B1-02

3

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

G1-01

22

573760

Rondelle Grower 10 zn

Rondelle m6 zn 6c fe

B4-00

3

573158

Rondelle m 8 n zn a3b

G1-02 (bis) 41

573760

Rondelle w d10 zn 6 c fe

573107

Rondelle m6 n zn 6 c fe

D1-05

3

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

A1-01

13

573762

Rondelle grower

10

573107

Rondelle m6 n zn 6 c fe

E2-02 (bis) 64

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

E3-00

11

574220

Circlips ext d20

I3-02

15

573107

Rondelle m6 n zn 6 c fe

E5-01

18

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

E3-01

9

574220

Circlips ext d20

I3-03

12

573107

Rondelle m6 n zn 6 c fe

G2-01

39

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

E4-00

38

574320

Anneau inverse ext.20

J2-01

3

573107

Rondelle m6 n zn 6 c fe

G3-00

14

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

A1-01

21

574492

Goupille clips Ø 10

J6-00

14

573107

Rondelle M6 N Zn

G4-00

15

573158

Rondelle m8 n zn

A1-02

6

574492

Goup clips d10 zn 6 c fe s32

E2-03

19

573108

Rondelle m8 n

G4-01

15

573158

Rondelle m8 n zn

A1-03

6

574492

Goup clips d10 zn 6 c fe s32

A2-01

9

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

H1-02

3

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

F1-02

10

589207

Goup elastic 5x35 inox

A2-02

9

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

H1-04

3

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

G1-02

11

589207

Goup elastic 5x35 inox

B4-00

1

573109

Rondelle m10 n zn a3b

I3-03

27

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

G2-01

10

589207

Goup elastic 5x35 inox

B4-00

2

573109

Rondelle m10 n zn a3b

I4-00

13

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

F1-01

7

589208

Goupille méca 3,5x40 inox

C1-01

25

573109

Rondelle m10 n zn

I4-01

10

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

F2-01

7

589208

Goupille méca 3,5x40 inox

E1-02

5

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

I6-00

5

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

C1-01 (bis) 37

589307

Goupille élastique 6 x 36 inox

E1-03

5

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

I6-01

5

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

F1-01

7

589308

Goupille méca 6x40 inox

E2-02 (bis)

49

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

J2-01

14

573158

Rondelle m8 n zn 6 c fe

F2-01

7

589308

Goupille méca 6x40 inox

E2-03

4

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

J6-00

9

573158

Rondelle M8 N Zn

E2-02

22

589407

Goup elastic 8x35 inox

E4-00

13

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

A1-02

15

573164

Rondelle m14 n zn 6 c fe

E2-03

35

589407

Goup elastic 8x35 inox

E4-00

32

573109

Rondelle m 10 n zn a2b

A1-03

15

573164

Rondelle m14 n zn 6 c fe

E3-00

6

589407

Goup elastic 8x35 inox

E5-01

3

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

G2-01

15

573164

Rondelle m14 n zn 6 c fe

E3-01

4

589407

Goup elastic 8x35 inox

E5-01

27

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

A1-02 (bis) 36

573166

Rondelle m16 n zn 6 c fe

F1-02

9

589407

Goup elastic 8x35 inox

F2-02

5

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

A1-03 (bis) 36

573166

Rondelle m16 n zn 6 c fe

C1-01

13

590106

Goupille méca 3,5x28

G2-01 (bis) 44

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

C1-01

25

573166

Rondelle m16 n zn

C1-01

17

590106

Goupille méca 3,5x28

C1-01 (bis) 25

590106

Goupille méca 3,5x28

13

590106

Goup elastic 3 5x28 serie ep

C1-01 (bis) 29

590108

Goupille méca 3,5x36

24

590207

Goup elastic 5x35 serie ep

C1-01 (bis) 25

590306

Goupille méca 6x28

G3-00

9

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

E5-01

6

573166

Rondelle m16 n zn 6 c fe

I3-03

29

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

A1-02

14

573170

Rondelle m20 n zn 6 c fe

I4-00

15

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

A1-03

14

573170

Rondelle m20 n zn 6 c fe

I4-01

12

573109

Rondelle m10 n zn 6 c fe

F1-01

5

573172

Rondelle m22 n zn

J6-00

13

573109

Rondelle M10 N Zn

F1-02

13

573172

Rondelle m22 n zn 6 c fe ep3

A1-02 (bis)

38

573112

Rondelle m12 n zn 6 c fe

F2-01

5

573172

Rondelle m22 n zn

D1-05

18

590306

Goup elastic 6x28 serie ep

A1-03 (bis)

38

573112

Rondelle m12 n zn 6 c fe

G3-00

7

573172

Rondelle m22 n zn 6 c fe ep3

E1-02

7

590306

Goup elastic 6x28 serie ep

E2-02

5

573112

Rondelle m12 n zn 6 c fe

I2-02

15

573206

Rondelle l6 n zn 6 c fe

E1-03

7

590306

Goup elastic 6x28 serie ep

F2-02

10

573112

Rondelle m12 n zn 6 c fe

I3-03

17

573206

Rondelle l6 n zn 6 c fe

G1-02 (bis) 46

590306

Goup elastic 6x28 serie ep

G1-01

7

573112

Rondelle m 12 n zn

I6-00

9

573206

Rondelle l6 n zn 6 c fe

G2-00

9

590306

Goupille élastique 6 x 28

G1-01

9

573112

Rondelle m 12 n zn

I6-01

10

573206

Rondelle l6 n zn 6 c fe

G2-01

21

590306

Goup elastic 6x28 serie ep

G1-02

4

573112

Rondelle m12 n zn 6 c fe

E2-02

12

573258

Rondelle ll8 n zn 6 c fe

G4-00

24

590306

Goupille élastique 6 x 28

G2-00

19

573112

Rondelle M12 N zn

F2-02

7

573258

Rondelle ll8 n zn 6 c fe

G4-01

24

590306

Goupille élastique 6 x 28

G2-01

4

573112

Rondelle m12 n zn 6 c fe

D1-05

15

573260

Rondelle polyamide 8x20x2

C1-01 (bis) 28

590307

Goupille méca 6x35

D1-05 D1-05

PAGE 4

LISTING CODE CATALOGUE PIÈCES GC-02

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

PLANCHE REP. CODE

D1-05

12

590307

Goup elastic 6x35 serie ep

E1-02

8

590307

Goup elastic 6x35 serie ep

E1-03

8

590307

Goup elastic 6x35 serie ep

G1-01

12

590307

Goupille élastique 6x35

G2-00

G1-02 (bis) 45

590307

Goup elastic 6x35 serie ep

DÉSIGNATION

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

E4-00

37

711000

Roulement 6204-2rs

A1-03 (bis)

30

720205

Rondelle mb9

G1-01

14

711000

Roulement 6204 2 rs

A1-02 (bis)

23

720206

Clavette 14x9x25

G1-02 (bis) 47

711000

Roulement 6204 2rs 20x47x14

A1-03 (bis)

23

720206

Clavette 14x9x25

4

711000

Roulement 6204 2 rs

A1-02 (bis)

19

720207

Moyeu gc

G2-01

23

711000

Roulement 6204 2rs 20x47x14

A1-03 (bis)

19

720207

Moyeu gc

G2-00

2

590307

Goupille élastique 6 x 35

G4-00

23

711000

Roulement 6204 2 rs

A1-02 (bis)

29

720208

Pignon 10b 20 dents

G4-00

5

590307

Goupille élastique 6x35

G4-01

23

711000

Roulement 6204 2 rs

A1-03 (bis)

29

720208

Pignon 10b 20 dents

G4-01

5

590307

Goupille élastique 6x35

C1-01 (bis)

6

711008

Roulement 6005 2 rs 1

A1-02 (bis)

27

720209

Rondelle enveloppante

E2-03

13

590308

Goup elastic 6x40 serie ep

E3-00

10

711016

Roulement 3204 2rs1 20x47x20 6

A1-03 (bis)

27

720209

Rondelle enveloppante

D1-05

23

590407

Goup elastic 8x35 serie ep

E3-01

8

711016

Roulement 3204 2rs1 20x47x20 6

A1-02 (bis)

28

720210

Joint metallique

A1-01

8

590513

Goupille élastique 10 x 65

C1-01 (bis)

11

712014

Roue libre c42 ax

A1-03 (bis)

28

720210

Joint metallique

G1-02

16

590908

Goup elastique 20x14

D1-05

20

712014

Rouelibre c 42 ax m32x1x16

A1-02 (bis)

21

720211

Roulement conique

F1-01

3

592201

Goupille beta Ø3

A1-02

4

715010

Lien noir s29150 ref 715010

A1-03 (bis)

21

720211

Roulement conique

F2-01

3

592201

Goupille beta Ø3

A1-03

4

715010

Lien noir s29150 ref 715010

A1-02 (bis)

22

720214

Fusee gc

A1-01

27

592202

Goupille ß Ø 4,5

F1-02

21

715010

Lien noir s29150 ref 715010

A1-03 (bis)

22

720214

Fusee gc

A1-02

3

592203

Goupille beta d4 doub enr

G1-02

13

715010

Lien noir s29150 ref 715010

I3-02

32

720256

Boite de connexion avec circuit

A1-03

3

592203

Goupille beta d4 doub enr

G2-01

12

715010

Lien noir s29150 ref 715010

I3-02

31

720257

Circuit imprime sulky-tronic

G1-02

12

592203

Goupille beta d4 doub enr

G2-00

17

717011

Maillon rapide N°7

A1-01

16

720260

Pneu GC 185/70 hr14

G2-01

11

592203

Goupille beta d4 doub enr

G2-01

28

717011

Maillon rapide n7

A1-02 (bis)

33

720260

Pneu 185x70 hr14

F1-02

3

592204

Goupille beta d2 zn bcr

A1-01

6

719001

Graisseur

A1-03 (bis)

33

720260

Pneu 185x70 hr14

J2-01

9

593154

Goupille v 3 2x20 zn 6 c fe

E1-02

13

719001

Graisseur m6x100 droit

I6-00

7

720265

Feu g avec ampoule et eclaireur

E4-00

24

593270

Goupille fendue 4.5x100 zn a2b

E1-03

12

719001

Graisseur m6x100 droit

I6-00

8

720266

Feu d avec ampoule

E5-01

22

594305

Goupille de securite rubig d4-7

E2-02 (bis) 44

719001

Graisseur m6x100 droit

I3-02

33

720277

Connecteur 2 broches

E1-02

12

594306

Goup d6 clips zn 6 c fe s37

E2-03 (bis) 41

719001

Graisseur m6x100 droit

I3-02

34

720278

Connecteur 3 broches

E1-03

11

594306

Goup d6 clips zn 6 c fe s37

F1-02

6

719001

Graisseur m6x100 droit

H1-02

6

720285

Pochette joints verin 982307

F1-02

20

594306

Goup d6 clips zn 6 c fe s37

G1-02

8

719001

Graisseur m6x100 droit

I4-00

2

720302

Boitier ms

G1-02

37

594306

Goup d6 clips zn 6 c fe s37

G2-01

7

719001

Graisseur m6x100 droit

I1-02

9

720306

Prise femelle weatherpack

E2-02 (bis)

63

594405

Entretoise spirol 8x22

E1-02

3

719002

Graisseur m6x100 90

I2-01

17

720306

Prise femelle weatherpack

G2-00

13

594606

Goupille S 146

E1-03

3

719002

Graisseur m6x100 90

I1-02

10

720307

Prise male weatherpack

A1-02

9

594610

Goupille secu d8 s288 zn 6 c fe

A1-02 (bis) 24

720128

Goujon m14x1-50

I2-01

18

720307

Prise male weatherpack

A1-03

9

594610

Goupille secu d8 s288 zn 6 c fe

A1-03 (bis) 24

720128

Goujon m14x1-50

I2-02

24

720326

Prise male 7 broches

E2-02

17

597564

Rivet tf 120 6x20

A1-02 (bis) 26

720129

Ecrou m14x1-50

I2-02 (bis)

21

720326

Prise male 7 broches

E2-03

32

597564

Rivet tf 120 6x20

A1-03 (bis) 26

720129

Ecrou m14x1-50

I4-00

9

720326

Prise male 7 broches

E2-02

18

597565

Rivet tf 120 6x25

H1-02

8

720146

Poch joints verin 908291 908271

I2-02

25

720327

Prise femelle 7 broches

E2-03

33

597565

Rivet tf 120 6x25

H1-02 (bis)

3

720146

Poch joints verin 908291 908271

I2-02 (bis)

22

720327

Prise femelle 7 broches

C1-01

14

598041

Rivet alu 4x10

H1-04

7

720146

Poch joints verin 908291 908271

I4-00

10

720327

Prise femelle 7 broches

C1-01 (bis)

19

598041

Rivet alu Ø 4x10

H1-04 (bis)

3

720146

Poch joints verin 908291 908271

A2-01

9

720777

Vis tocc 10x25

D1-05

6

598041

Rivet aveugle 4x10 alu

I2-01

11

720196

Faisceau 2 capteurs

A2-02

9

720777

Vis tocc 10x25

E4-00

22

598041

Rivet aveugle 4x10 alu

A1-02 (bis) 20

720203

Graisseur autotaraudant

E5-01

11

720780

Bandage 250x25l

I3-03

31

599056

Vis a oeillet m 6 x 40

A1-03 (bis) 20

720203

Graisseur autotaraudant

E5-01

13

720781

Bandage 250x42l

I4-00

17

599056

Vis a oeillet m 6 x 40

A1-02 (bis) 31

720204

Ecrou km9 45x1-50

I2-02

20

720818

Cable information medion

I4-01

14

599056

Vis a oeillet m 6 x 40

A1-03 (bis) 31

720204

Ecrou km9 45x1-50

I2-02 (bis)

17

720818

Cable information medion

C1-01 (bis)

5

711000

Roulement 6204 2 rs

A1-02 (bis) 30

720205

Rondelle mb9

I2-02

21

720819

Boite de connexion medion nue PAGE 5

LISTING CODE CATALOGUE PIÈCES GC-02

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

I2-02 (bis)

18

720819

Boite de connexion medion nue

PLANCHE REP. CODE

H1-02 (bis)

4

795522

Electrovanne

DÉSIGNATION

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

E2-02

27

900504

Biellette de terrage mo

I2-02

22

720820

Passe fil medion

H1-04

9

795522

Electrovanne

A1-01

22

900506

Barre d'attelage

I2-02 (bis)

19

720820

Passe fil medion

H1-04 (bis)

4

795522

Electrovanne

A1-02

5

900506

Barre d attelage automatique

I3-03

44

720821

Kit support console ultron-ms

G2-01

31

798001

Serre cable

A1-03

5

900506

Barre d attelage automatique

I4-01

22

720821

Kit support console ultron-ms

I2-02

8

799006

Collier serflex 24x35 minus

C1-01

29

900520

Roue à ergot ass

I3-03

39

720822

Cable info console ultron-ms

I2-02 (bis)

8

799006

Collier serflex 24x35 minus

G3-00

23

900520

Roue a ergot mo

I4-01

18

720822

Cable info console ultron-ms

I3-02

35

799006

Collier serflex 24x35 minus

G2-00

1

900579

Bras de disque GC soudé

I3-03

40

720823

Cable info ultron boite con nue

I3-03

10

799006

Collier serflex 24x35 minus

E4-00

16

900634

Tige ext av g double disque so

I3-03

43

720824

Circuit imprime ultron

B1-02

21

799050

Boule niveau

G2-01 (bis) 49

900644

Embout de verin so

I3-03

42

720825

Passe fil large ultron-ms

I1-01

7

832002

Prise male 7 broches alu

G2-01 (bis) 51

900655

Axe de verin de traceur so

I3-03

41

720826

Passe fil etroit ultron-ms

I1-02

7

832002

Prise male 7 broches alu

G2-00

10

900737

Vis de collier

I4-01

20

720826

Passe fil etroit ultron-ms

I1-01

5

833001

Interrupteur 916-71

G4-00

6

900737

Vis de collier soudée

I4-01

19

720827

Cable info ms boite connex nue

I1-02

5

833002

Permutateur 916-10

A1-01

26

900799

Broche 3ème point

I4-01

21

720828

Circuit imprime ms

I1-01

834001

Lampe témoin

E4-00

14

900801

Fixation d element ext g

A1-02 (bis)

25

720845

Rondelle w d14 zn 6 c fe

J1-01

17

836001

Catadioptre blanc 94x44

E4-00

17

900802

Fixation d element ext d

A1-03 (bis)

25

720845

Rondelle w d14 zn 6 c fe

J1-01

5

836003

Catadioptre rouge diam 60

C1-01

5

900828

Platine porte barre à godet so

A2-01

14

720846

Pneu gc 26 1200x12 8 4p50

J1-01

15

836008

Catadioptre orange diam 80

G3-00

1

900828

Platine barre a godets so

A2-02

14

720846

Pneu gc 26 1200x12 8 4p50

G1-01

8

855000

Roulette

E1-02

14

900871

Manivelle Ø20

H1-02

10

720847

Reniflard 1-4 gaz

J6-00

7

900009

Poignée de Cde femelle

G2-01 (bis) 42

900873

Support de traceur so

H1-04

10

720847

Reniflard 1-4 gaz

F1-01

2

900025

Broche de herse

E4-00

18

900958

Tige ext av d double disque so

A2-02

11

720853

Contre dent d’efface traces solo

F1-02

2

900025

Broche de herse so

E2-02 (bis)

56

900959

Element exterieur ar g so

I3-03

48

720854

Prise femelle 12v cobo

F2-01

2

900025

Broche de herse

E2-02 (bis)

67

900960

Element exterieur ar d so

I3-03

47

720855

Prise male 12v cobo

C1-01 (bis) 33

900043

Flasque de débrayage

A1-01

1

900970

Chassis 3m

I3-03

45

720873

Socle support console ultron-ms

G3-00

22

900043

Flasque de debrayage so

A1-02

1

900970

Bati gc 3m soude

H1-04

6

720897

Pochette joints verin s 982307

C1-01

23

900045

Platine porte vérin

A1-01

1

900971

Chassis 4m

I6-01

9

721014

Feu g 2005

A1-01

23

900080

Béquille

A1-02

1

900971

Bati gc 4m soude

I6-01

8

721015

Feu d 2005

A1-02

7

900080

Pied bequille semoir so

C1-01 (bis) 27

900975

Cde de sabot soudée

I6-01

12

721017

Cable liaison semoir nm

A1-03

7

900080

Pied bequille semoir so

A1-01

7

900981

Moyeu droit de roue

A2-02

23

721023

Dent d’efface traces solo

E2-02 (bis) 41

900099

Biellette d element ext so

G4-00

20

900986

Moyeu de réglage soudé

D1-05

7

737003

Joint cuivre ferme 17x23x2

19

900171

Support tendeur

G4-01

20

900986

Moyeu de réglage soudé

A2-01

13

788124

Roue bp gc 26 1200x12 8 4p50

A1-02 (bis) 48

900171

Support tendeur so

C1-01 (bis) 40

901040

Pignon de roue libre

A2-02

13

788124

Roue bp gc 26 1200x12 8 4p50

A1-03 (bis) 48

900171

Support tendeur so

D1-05

21

901040

Pignon pas 15 875 16 dts

A1-02

2

790009

Axe double

G2-01 (bis) 53

900189

Cliquet droit so

E4-00

33

901080

Joint de disque

A1-03

2

790009

Axe double

G2-01 (bis) 54

900190

Cliquet gauche so

G2-00

16

901166

Cale de serrage

G1-02

23

793702

Articulation elastique 12 25 54

A1-01

4

900197

Décrottoir droit

G4-00

3

901166

Cale de serrage

I1-01

6

794005

Clips erico type 24sc89

A1-01

4

900198

Décrottoir gauche

G4-01

3

901166

Cale de serrage

I1-02

6

794005

Clips erico type 24sc89

J2-01

7

900205

Pignon de compteur 3m

E1-02

11

901370

Vis de terrage gc

B1-02

12

794006

Collier cobra diam 25

J2-01

8

900206

Pignon de compteur 4m

E1-03

10

901370

Vis de terrage gc

D1-05

10

795060

Reniflard 3 8 gaz variateur

E4-00

3

900208

Tige elt ar double disque so

C1-01 (bis) 36

901446

Arbre de distribution 4m d

D1-05

9

795070

Temoin d huile 3 8 gaz

C1-01 (bis) 19

900489

Boîtier ass

C1-01 (bis) 36

901447

Arbre de distribution 3m d

E4-00

20

795200

Coude nicoll d32 a 135

E5-01

24

900490

Patin limiteur central d so

C1-01

28

901448

Arbre de sabot gc 4m

I1-01

8

795521

Connecteur pour bobine T04 12V

E5-01

30

900500

Patin limiteur exterieur d so

C1-01

28

901449

Arbre de sabot gc 3m

H1-02

9

795522

Electrovanne

E5-01

29

900501

Patin limiteur exterieur g so

E2-02

10

901463

Cone de chape

A1-01

PAGE 6

LISTING CODE CATALOGUE PIÈCES GC-02

PLANCHE REP. CODE G4-00

18

901463

Cône de chape

G4-01

18

901463

Cône de chape

A1-01

15

901479

Essieu de roue

A1-01

11

901488

A1-01

12

J2-01

DÉSIGNATION

PLANCHE REP. CODE E1-02

DÉSIGNATION

PLANCHE REP. CODE

9

901949

Rondelle d arbre intermediaire

E1-03

9

901949

Rondelle d arbre intermediaire

E4-00

34

902000

Disque Ø350x2

G3-00

19

Bague d'arrêt

G2-00

21

902216

Biellette de traceur

G4-00

901489

Bague de moyeu

G2-00

20

902217

Tirant de traceur 3m

16

901508

Couvercle de carter

G2-00

20

902218

C1-01 (bis)

17

901516

Barre de débrayage 4m

C1-01 (bis) 15

G3-00

18

901516

Barre de debrayage 4m

F1-01

17

901523

C1-01

31

C1-01

DÉSIGNATION

4

906154

Gache d'auget

C1-01 (bis) 14

906168

Etrier de repérage

906168

Etrier de reperage

16

906206

Bride Ø 10 zn

G4-01

16

906206

Bride Ø 10 zn

Tirant de traceur 4m

A2-01

1

906292

Contre chape d’efface traces

902296

Indicateur de repérage

E2-02

3

906293

Bride de chape

27

902296

Indicateur de reperage

I1-01

1

906330

Glissiere support cde

Entretoise de hauban

E2-02 (bis) 62

902392

Rallonge d elem inter g

I1-02

1

906330

Glissiere support cde

901537

Roue fine

E2-02 (bis) 69

902393

Rallonge d elem inter d

I4-00

22

906330

Glissiere support cde

30

901538

Roue fine débrayable

C1-01

7

904319

Attache ressort

E2-02

26

907002

Godet superieur

G3-00

24

901538

Roue fine tramlines

C1-01

9

904388

Biellette rilsan

E2-03

39

907002

Godet superieur

E4-00

9

901540

Entretoise de tige de ressort

C1-01

33

904540

Dessus palier central agitateur

E2-02

21

907019

Support de demarrage

C1-01 (bis)

31

901543

Moyeu de débrayage

B1-02

19

904542

Articulation indicateur niveau

E2-03

34

907019

Support de demarrage

G3-00

26

901543

Moyeu d embrayage

A1-01

17

904551

Tendeur de chaîne

E3-00

5

907019

Support de demarrage

A1-01

10

901545

Roue 185 x 14

A1-02 (bis) 50

904551

Tendeur de chaine

E3-01

3

907019

Support de demarrage

A1-02 (bis)

32

901545

Roue complete 185x70 hr14

A1-03 (bis) 50

904551

Tendeur de chaine

E4-00

40

907350

Attache inferieure

A1-03 (bis)

32

901545

Roue complete 185x70 hr14

E2-02

28

904559

Cale de biellette

C1-01 (bis) 18

907381

Trappe de distribution

F1-01

20

901549

Rondelle variateur

J2-01

10

904566

Platine support compteur ha

E2-02

25

907394

Tube telescopique botte

F1-02

14

901549

Rondelle de variateur

I1-01

4

904589

Porte interrupteur

E2-03

38

907394

Tube telescopique botte

F2-01

19

901549

Rondelle variateur

I1-02

4

904589

Porte interrupteur

E4-00

19

907395

Tube telescopique disque

E2-02 (bis)

45

901553

Galet de variateur

C1-01 (bis) 20

904599

Support de sabot

E4-00

23

907417

Cache disque

E2-03 (bis)

42

901553

Galet de variateur

G4-00

13

904847

Support de ressort

A1-01

2

907482

Carter de chaîne

F1-01

19

901553

Galet de variateur

G4-01

13

904847

Support de ressort

A1-02 (bis)

45

907591

Carter gauche de chaine

F1-02

7

901553

Galet de variateur

E4-00

31

905002

Decrottoir interieur

A1-03 (bis)

45

907591

Carter gauche de chaine

F2-01

18

901553

Galet de variateur

E2-02

34

905293

Tige ressort ar gc

E4-00

21

907602

Godet superieur coupe

C1-01 (bis)

34

901567

Accouplement 1/2 distribution

E2-02

31

905294

Tige ressort

C1-01 (bis)

3

907671

Selle de trémie

C1-01 (bis)

36

901568

Arbre de distribution 3m g

E2-02

37

905295

Tige ressort coudee ar gc

E2-02

24

907711

Soufflet elem semeur coude

C1-01 (bis)

36

901569

Arbre de distribution 4m g

E2-02

33

905296

Tige ressort coudee

E2-03

37

907711

Soufflet elem semeur coude

C1-01 (bis)

8

901571

Butée de réglage

E4-00

1

905297

Tige avant g double disque

A2-01

6

908002

Dent d’efface traces

G3-00

15

901571

Butee de reglage tramlines

E4-00

2

905298

Tige avant d double disque

A2-02

6

908002

Dent d’efface traces

C1-01 (bis)

13

901578

Bride d'étrier

J2-01

11

905302

Contre plaque support compteur

A2-01

8

908004

Soc d’efface traces

G3-00

20

901578

Bride d etrier

E2-02

35

905358

Tube entretoise de tige

A2-02

8

908004

Soc d’efface traces

E1-02

2

901620

Ecrou orientable

E4-00

6

905358

Tube entretoise de tige

A2-01

7

908005

Contre dent d’efface traces

E1-03

2

901620

Ecrou orientable

E2-02 (bis) 53

905636

Tige ressort elt ext master

A2-02

7

908005

Contre dent d’efface traces

C1-01 (bis)

17

901744

Barre de débrayage 3m

E2-02

8

905675

Tige element semeur av d

C1-01

6

908010

Ressort d'ouverture

G3-00

17

901744

Barre de debrayage 3m

E2-02

7

905676

Tige element semeur av g

C1-01 (bis) 12

908010

Ressort d'ouverture

A1-01

9

901816

Enjoliveur de roue

E2-02 (bis) 48

905680

Attache ext element ext soc

F2-01

17

908010

Ressort d'ouverture

G3-00

10

901924

Entretoise de bras d

E2-03 (bis) 45

905680

Attache ext element ext soc

G4-00

11

908010

Ressort de traction

G4-00

7

901924

Entretoise de bras droit

F1-01

12

906005

Bride de dent souple

G4-01

11

908010

Ressort de traction

G4-01

7

901924

Entretoise de bras droit

F1-02

29

906005

Bride de dent souple

J6-00

3

908010

Ressort

G4-00

14

901925

Entretoise de bras gauche

E2-02 (bis) 42

906008

Bride de tirant m10

A2-01

A

908068

Ensemble complet effaceur

G4-01

14

901925

Entretoise de bras gauche

906143

Bride de biellette

A2-02

A

908068

Ensemble complet effaceur

G3-00

E2-02

29

C1-01

PAGE 7

LISTING CODE CATALOGUE PIÈCES GC-02

PLANCHE REP. CODE

H1-02 (bis)

DÉSIGNATION

PLANCHE REP. CODE

1

908271

Verin de traceur

C1-01 (bis) 30

H1-04 (bis)

1

908271

Verin de traceur

C1-01

22

908278

Pêne d’auget

H1-02

7

908291

Verin de debrayage

H1-02 (bis)

2

908291

Verin de debrayage

H1-04

8

908291

Verin de debrayage

A1-01

H1-04 (bis)

2

908291

Verin de debrayage

A1-01

14

908292

Chaîne 94 maill.

A1-02 (bis)

44

908292

A1-03 (bis)

44

J2-01

DÉSIGNATION

PLANCHE REP. CODE

909083

Ressort d'embrayage

25

909083

Ressort d embrayage ma

G2-01 (bis) 56

909085

Ressort de traceur d12

13

909095

Ressort de traceur

H1-02 (bis)

G2-01 (bis) 52

909095

Ressort de traceur

25

909111

A1-02

10

A1-03

DÉSIGNATION

909884

Kit hydr jalonneurs arriere gc

14

909884

Kit hydr jalonneurs arriere gc

H1-04 (bis) 12

909884

Kit hydr jalonneurs arriere gc

9

909886

Rallonge hydraulique 2m

H1-04 (bis)

9

909886

Rallonge hydraulique 2m

Indicateur de niveau

J2-01

12

909894

Carter de compteur gc so

909111

Indicateur de position

J1-01

19

910088

Pot de peinture rouge 500gr

10

909111

Indicateur de position

J1-01

20

910089

Pot de peinture bleu 500gr

Chaine pas 15-875 94 maillons

E2-02 (bis) 46

909170

Axe fixe d elements exterieur

D1-05

27

910222

Variateur ma gc mo

908292

Chaine pas 15-875 94 maillons

E2-03 (bis) 43

909170

Axe fixe d elements exterieur

D1-05

17

910296

Poignee de cmde h8x45 inox

5

908298

Compteur d ha

1

909172

Vérin Cde hydraulique

A1-02

13

910458

Anneau de manutention

G2-00

14

908318

Chaîne de traceur GC 4m

C1-01 (bis) 10

909508

Butée réglable

A1-03

13

910458

Anneau de manutention

G2-00

14

908319

Chaîne de traceur GC 3m

E4-00

26

909548

Decrottoir gauche soude

F1-01

9

910493

Goupille clips Ø6 + lien noir

J1-01

9

908331

Indicateur de niveau

E4-00

27

909549

Decrottoir droit soude

F2-01

9

910493

Goupille clips d6 + lien noir

J1-01

2

908338

Autocollant sulky grand modele

E4-00

25

909579

Porte disque complet soude

D1-05

1

910513

Variateur gc modele 97 mo

J1-01

1

908340

Autocollant tramlines gc

A2-01

2

909594

Chape d’efface traces soudee

E2-03 (bis)

58

911005

Poignee de cmde h8x30 inox as

C1-01 (bis)

5

908360

Chapeau de disque

E2-02

1

909631

Chape av so

G1-01

4

914001

Axe de traceur soudé

E4-00

35

908360

Chapeau de disque

G2-00

11

909636

Bras principal droit 3m

G1-01

11

914011

Chape d'orientation

G1-01

15

908360

Chapeau de disque

G2-00

11

909637

Bras principal gauche 3m

G1-02 (bis) 42

914011

Chape orientation ct so

G2-00

3

908360

Chapeau de disque

G2-00

12

909641

Broche de traceur soudée

G1-01

3

914023

Chape de traceur au centre

G4-00

22

908360

Chapeau de disque

G2-00

11

909642

Bras principal droit 4m

G2-00

18

914027

Chape de traceur droit soudée

E2-02 (bis)

52

908416

Soc piocheur ft bl

G2-00

11

909643

Bras principal gauche 4m

G2-00

18

914028

Chape de traceur gauche soudée

E2-03 (bis)

48

908416

Soc piocheur ft bl

E2-02

2

909644

Chape ar so

B4-00

11

914083

Articulation soudée

E2-02

15

908430

Botte tole

G4-00

1

909718

Bras de jalonneur soudé

C1-01 (bis)

7

914099

Agitateur ct 3m so

E2-03

30

908430

Botte tole

G4-01

1

909718

Bras de jalonneur soudé

C1-01 (bis)

7

914100

Agitateur ct 4m so

E2-02

23

908434

Guide graine

G4-00

17

909719

Chape de jalonneur soudée

G1-02

9

914119

Axe traceur hydro so

E2-03

36

908434

Guide graine

G4-01

17

909719

Chape de jalonneur soudée

G2-01

8

914120

Axe traceur meca so

E2-02

16

908435

Soc trainant ft bl

E2-02

9

909767

Tige element semeur ar so

D1-05

11

915012

Levier de variateur d so

E2-03

31

908435

Soc trainant ft bl

E2-02 (bis) 57

909772

Fixation d element ext soc

D1-05

25

915014

Noix de distribution so

J1-01

18

908473

Etiquette lubrifiant variateur

11

909774

Support ext double disque so

G1-01

21

916049

Semelle de lame so

J1-01

13

908992

Plaque constructeur

E2-02 (bis) 43

909775

Tige ar ext double g so

G1-02 (bis) 38

916049

Semelle de lame sp so

C1-01 (bis)

35

909025

Ressort d'embrayage

E2-03 (bis) 40

909775

Tige ar ext double g so

F1-01

1

916092

Bras de herse

F1-01

6

909065

Ressort de terrage

E2-02 (bis) 66

909776

Tige ar ext double d so

F1-02

1

916092

Bras de herse so

F1-02

15

909065

Ressort de terrage

E2-03 (bis) 51

909776

Tige ar ext double d so

F2-01

1

916092

Bras de herse

F2-01

6

909065

Ressort de terrage

E2-02 (bis) 68

909777

Tige ar int double d so

F1-01

4

916093

Tirant de herse soudé

C1-01 (bis)

16

909068

Ressort de boîtier

E2-03 (bis) 52

909777

Tige ar int double d so

F1-02

8

916093

Tirant superieur de herse so

E2-02

40

909075

Arret de ressort

E2-02 (bis) 59

909778

Tige ar int double g so

F2-01

4

916093

Tirant de herse soudé

C1-01

22

909076

Verrou d'auget

E2-03 (bis) 49

909778

Tige ar int double g so

J6-00

5

916095

Levier de modulation

J2-01

1

909078

Vis de compteur d hectares

E2-02

14

909780

Botte tole so

G2-01 (bis) 46

916102

Levier de traceur so

E2-02

38

909079

Ressort de terrage av

E2-03

29

909780

Botte tole so

C1-01

2

916103

Toit anti-tassement g ct 3m so

E2-02

39

909080

Ressort de terrage ar

E2-02 (bis) 51

909781

Botte tole piocheuse so

C1-01

2

916104

Toit anti-tassement d ct 3m so

C1-01 (bis)

22

909081

Ressort de sabot

E2-03 (bis) 47

909781

Botte tole piocheuse so

C1-01

2

916105

Toit anti-tassement ct 4m so

E4-00

30

909081

Ressort de sabot

909884

Kit hydr jalonneurs arriere gc

B1-02

20

916108

Indicateur niveau tx so

G3-00 F2-02

J6-00

E4-00

H1-02

14

H1-02 (bis) 12 H1-04

PAGE 8

LISTING CODE CATALOGUE PIÈCES GC-02

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

PLANCHE REP. CODE

E3-00

19

916127

Platine unidisc nm g so

A1-03 (bis) 34

E3-01

20

916127

Platine unidisc nm g so

E5-01

E3-00

4

916128

Platine unidisc nm d so

E5-01

E3-01

21

916128

Platine unidisc nm d so

G2-01

G2-01

6

916137

Embase traceur meca so

G1-02

6

916138

D1-05

28

G1-02

DÉSIGNATION

PLANCHE REP. CODE

918260

Support de decrottoir d so

1

918275

Platine jauge soc g so

16

918276

Platine jauge soc d so

1

918278

Chape traceur cable g so

D1-05

G1-02

2

918279

Chape traceur hydro d so

Embase traceur hydro so

G1-02

1

918280

916148

Manivelle 2

G2-01

2

7

916152

Embase traceur d hydro so

G1-02

E2-03

9

916165

E2-03

10

E3-01

DÉSIGNATION

E2-03

8

921105

Axe articulation semeur spe

E5-01

8

922097

Moyeu roue jauge

C1-01 (bis) 41

923063

Bague longue de roue libre

19

923063

Bague longue roue libre m32x100

E5-01

9

923084

Moyeu roue jauge large

Chape traceur hydro g so

C1-01 (bis)

6

924032

Bague de palier

918292

Chape traceur cable d so

C1-01 (bis)

1

924035

1/2 palier d’agitateur

14

918293

Tenon de verin so

C1-01 (bis)

6

924037

Palier d’ergots

Tube de semeur r1 spe so

E2-03 (bis) 53

918383

Levier de terrage ext g so

A1-02 (bis)

16

924041

Moyeu rlt gc mo

916166

Tube de semeur r2 spe so

E2-03 (bis) 54

918384

Levier de terrage ext d so

A1-03 (bis)

16

924041

Moyeu rlt gc mo

2

916213

Platine unidisc 2004 g so

A2-02

2

918389

Chape e d t r deportee so

G1-02

22

924042

Chape tige verin traceur

E3-01

17

916214

Platine unidisc 2004 d so

A2-02

1

918390

Cale de deport courte so

D1-05

16

925027

Cale de levier

E1-03

13

916218

Manivelle de gc so

E5-01

32

919007

Soc diffuseur uniband so

D1-05

22

925042

Accouplement agitateur

G1-01

1

917030

Bras de traceur au centre 3m

C1-01

1

919098

Fond de trémie 4m ct so

C1-01

26

925060

Entretoise de toit ct

G1-01

1

917031

Bras de traceur au centre 4m

C1-01

1

919099

Fond de trémie 3m ct so

E3-00

3

925064

Entretoise d element semeur uc

F1-01

10

917110

Barre de herse longue 4m

C1-01

12

919103

Auget ct 3m g so

E1-02

10

925069

Bague de vis

F2-01

10

917110

Barre de herse longue 4m

C1-01

12

919104

Auget ct 3m d so

G1-02

25

925070

Bague entretoise

F1-01

10

917111

Barre de herse courte 4m

C1-01

12

919105

Auget 4m ct

F1-01

14

927002

Broche Ø 12

F2-01

10

917111

Barre de herse courte 4m

B1-02

1

919106

Tremie 3m tx so

F1-02

19

927002

Broche d12

F1-01

10

917112

Barre de herse longue 3m

B1-02

14

919107

Tremie 4m tx so

F2-01

14

927002

Broche Ø 12

F2-01

10

917112

Barre de herse longue 3m

B2-02

16

919108

Couvercle ar 4m tx so

G1-02

36

927002

Broche d12

F1-01

10

917113

Barre de herse courte 3m

B2-02

15

919109

Couvercle av 4m tx so

E5-01

5

940110

Bras roue jauge

F2-01

10

917113

Barre de herse courte 3m

B2-02

12

919110

Couvercle ar 3m tx so

E1-02

1

940115

Bras de terrage

G1-02

27

917169

Tube traceur hydr so

B2-02

5

919111

Couvercle av 3m tx so

G1-02

35

940118

Bras secondaire de traceur

G2-01

27

917170

Tube traceur 4m voie so

C1-01

18

919112

Trappe d'auget ct so

G1-02

34

940120

Bras secondaire court

G2-01

13

917171

Tube traceur 3m voie so

J6-00

10

920020

Blocage de modulation court

E1-03

1

940181

Bras de terrage gc

I4-00

20

917192

Support boitier ms so

J6-00

15

920021

Blocage de modulation long

G4-00

9

941029

Articulation de parallélogramme

A1-03

1

917282

Bati de gc 3m so

G2-01

9

920026

Pivot verrou traceur cable

G4-01

9

941029

Articulation de parallélogramme

A1-03

1

917283

Bati de gc 4m so

G1-02

10

920027

Pivot verrou traceur hydro

F1-01

21

941031

Chape double disques

C1-01

11

918026

Barre à godet 4m so

G1-01

13

921017

Axe de traceur GC

B4-00

4

941034

Tirant de passerelle

C1-01

11

918027

Barre à godet 3m g so

G1-02 (bis) 44

921017

Axe de traceur gc

E2-03

17

941046

Biellette de pression spe

C1-01

11

918028

Barre à godet 3m d so

G2-00

5

921017

Axe de traceur GC

C1-01

15

942040

Levier de trappe ct

G1-02

33

918093

Vis de blocage so

G4-00

21

921017

Axe de traceur GC

I3-02

7

942041

Equerre support jauge

G2-01

26

918093

Vis de blocage so

G4-01

21

921017

Axe de traceur GC

I3-03

19

942041

Equerre support jauge

I2-01 (bis)

5

918153

Support contact de traceur

G4-00

29

921049

Barre de terrage d 3,5m

C1-01

25

951166

Appui de glissière

I2-02 (bis)

12

918153

Support contact traceurs so

G4-01

27

921049

Barre de terrage d 3,5m

J6-00

4

951176

Semelle de modulation

E5-01

23

918181

Patin limiteur central g so

G2-01

20

921063

Axe coude

B4-00

6

951181

Support passerelle

C1-01

19

918212

Secteur de clapet ct 3m so

B2-02

1

921080

Tole articulation couvercle

I2-01

8

951193

Socle de boitier electronique

C1-01

19

918219

Glissière centrale de gc 4m so

E3-00

8

921085

Axe de rotation uc

I2-01 (bis)

3

951193

Socle de boîtier électronique

A2-01

23

918241

Decrottoir roue large gc so

E3-01

6

921085

Axe de rotation uc

I2-02

27

951193

Socle de boitier electronique

A1-02 (bis)

34

918259

Support de decrottoir g so

I3-03

33

921089

Broche verin linack variateur

I2-02 (bis)

24

951193

Socle de boitier electronique

A1-03 (bis)

34

918259

Support de decrottoir g so

I4-00

19

921089

Broche verin linack variateur

I3-02

23

951193

Socle de boitier electronique

A1-02 (bis)

34

918260

Support de decrottoir d so

I4-01

17

921089

Broche verin linack variateur

I4-00

26

951193

Socle de boitier electronique PAGE 9

LISTING CODE CATALOGUE PIÈCES GC-02

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

F1-02

16

951264

Platine de reglage herse

E5-01

34

951266

I3-03

25

951287

I4-00

11

I4-01

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

I2-01 (bis)

2

962088

Boîtier électronique nu

Rallonge de bras de herse

I2-02

26

962088

Support verin linak variateur

I2-02 (bis)

23

962088

951287

Support verin linak variateur

I3-02

24

8

951287

Support verin linak variateur

I4-00

E5-01

36

951496

Rallonge de bras de herse nm

E2-03

25

951532

E2-03

28

E2-03

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

I6-00

2

967105

Porte feu std d

Boitier electronique nu

I6-01

1

967163

Porte feu nm g

Boitier electronique nu

I6-01

2

967164

Porte feu nm d

962088

Boitier electronique nu

A1-02 (bis)

45

972047

Carter droit chaine gc

25

962088

Boitier electronique nu

A1-03 (bis)

45

972047

Carter droit chaine gc

A2-01

19

962101

Rallonge barre herse rbp

A2-02

B

980002

Efface trace solo monté

Deport tube de pression g

A2-02

19

962101

Rallonge barre herse rbp

G1-01

10

980003

Dent d'escamotage

951533

Deport tube de pression d

F1-01

16

962105

Etrier de déport

G1-02 (bis) 39

980003

Dent d escamotage

21

951534

Deport tube de pression r1

B1-02

15

962106

Main courante pack 3m

F2-01

13

980009

Dent de recouvrement double

B1-02

11

952100

Entretoise de rampe

B1-02

9

962107

Main courante spe ct 3m

A2-01

20

980010

Dent de herse

F1-02

23

952112

Cale de herse

E2-03

24

962154

Retenue de tige lg spe

A2-02

20

980010

Dent de herse

C1-01

32

953106

Renfort fond doseur ct et gc 3m

G1-01

19

963025

Cale d'orientation

F1-01

13

980010

Dent verticale

E2-03

2

956089

Demi chape ar spe

G1-02 (bis) 43

963025

Cale orientation ct

F1-02

28

980010

Dent de herse

E2-03

1

956090

Demi chape av spe

J6-00

8

963108

Glissière de modulation

F2-02

3

980011

Dent de herse double

B4-00

9

957047

Renfort de passerelle 3m

A2-01

10

963119

Cale de tige ep 6

G1-01

18

980102

Disque de traceur

B4-00

9

957048

Renfort de passerelle 2,5m

A2-02

10

963119

Cale de tige ep 6

G1-02 (bis) 49

980102

Disque de traceur

F1-02

27

958002

Barre porte dent longue ct 4m

E5-01

25

963119

Cale de tige ep 6

G2-00

6

980102

Disque de traceur

F1-02

26

958003

Barre porte dent courte ct 4m

B2-02

2

963133

Cale articulation couvercle

G2-01

19

980102

Disque de traceur

F1-02

25

958034

Barre porte dent 3m

E3-00

7

963151

Rondelle calage unidisc

G4-00

25

980102

Disque de traceur

G4-00

29

958034

Barre porte-dents 3m

E3-01

5

963151

Rondelle calage unidisc

G4-01

25

980102

Disque de traceur

G4-01

27

958034

Barre porte-dents 3m

E5-01

21

963158

Poignee de roue jauge

E3-00

13

980108

Disque convexe uc

B4-00

8

960047

U de soutien de herse

E2-03

6

963201

Butee haute r2

E3-01

11

980108

Disque convexe uc

C1-01

14

961011

Palier de trappe

I3-02

10

964061

Support temoin rotation

E3-00

20

980109

Rasette unidisc uc g

C1-01

27

962016

Equerre de plaque antitassement

I3-03

22

964061

Support temoin rotation

E3-01

14

980109

Rasette unidisc uc g

I2-01

1

962016

Equerre de toit

I2-02

9

964066

Support contact compteur

E3-00

16

980110

Rasette unidisc uc d

I2-02

12

962016

Equerre de toit

I2-02 (bis)

9

964066

Support contact compteur

E3-01

18

980110

Rasette unidisc uc d

I3-02

17

962016

Equerre de toit

I3-02

13

964066

Support contact compteur

E5-01

10

980408

Roue jauge

I3-03

14

962016

Equerre de toit

I3-03

11

964066

Support contact compteur

E5-01

12

980412

Roue jauge large

B4-00

12

962034

Bride longue Ø10

G3-00

12

964107

Guide de verin tramlines

B4-00

7

980506

Passerelle Master 3m

F1-02

22

962034

Bride longue diam 10

E2-03

11

964118

Tube de pression t1 spe

E2-03 (bis)

59

981003

Ressort de levier

F2-01

11

962034

Bride longue Ø10

E2-03

12

964119

Tube de pression t2 spe

C1-01

16

981010

Ressort de trappe

F2-02

2

962034

Bride longue diam 10

E2-03

16

964121

Rondelle de terrage spe

G1-02

21

981302

Ressort amortisseur

G4-00

8

962034

Bride longue Ø10

A2-01

15

965086

Decrottoir gc

E2-02 (bis)

54

981303

Ressort double effet

G4-01

8

962034

Bride longue Ø10

A2-02

15

965086

Decrottoir gc

E5-01

31

981400

Agrafe de soc

G1-01

6

962036

Retenue de traceur au centre

A1-02 (bis) 40

965096

Decrottoir roue standard gc

E2-03

14

981411

Ressort de terrage de r1 spe

G1-02

17

962071

Verrou de traceur ps

A1-03 (bis) 40

965096

Decrottoir roue standard gc

E2-03

15

981412

Ressort de terrage de r2 spe

F2-01

12

962075

Bride de dent double

E5-01

14

966019

Rondelle flasque

E5-01

7

981607

Ressort epingle g

F2-02

4

962075

Bride de dent double

B1-02

16

967076

Support couvercle tx

E5-01

20

981608

Ressort epingle d

F1-01

11

962076

Bride de dent de herse

B2-02

9

967080

Corniere couvercle

H1-02

5

982307

Verin tirant 35x20

F1-02

30

962076

Bride de dent de herse

G2-00

23

967081

Attache poulie GC

H1-04

5

982307

Verin tirant 35x20

G4-00

10

962080

Verrou de bridage

G2-01

37

967081

Attache poulie gc

I3-03

32

982501

Verin electrique dpb

G4-01

10

962080

Verrou de bridage

F2-01

16

967083

Plaque attache ressort

I4-01

16

982501

Verin electrique dpb

I2-01

7

962088

Boitier electronique nu

I6-00

1

967104

Porte feu std g

I1-02

11

982502

Verin electrique tramlines PAGE 10

LISTING CODE CATALOGUE PIÈCES GC-02

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

I2-01

16

982502

Verin electrique tramlines

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

I4-01

2

983632

Console ultron-ms

PLANCHE REP. CODE I2-01

15

983914

Aimant

DÉSIGNATION

I2-02

4

982502

Verin electrique tramlines

I4-01

4

983635

Boite de connexion ms

I2-02

17

983914

Aimant

I2-02 (bis)

4

982502

Verin electrique tramlines

I3-03

4

983637

Faisceau ultron tl 2ils

I3-02

6

983914

Aimant

I3-03

5

982502

Verin electrique tramlines

I2-02

5

983642

Connecteur electrovalve wd

I3-03

34

983914

Aimant

H1-02

11

983003

Kit hydraulique

I2-02 (bis)

5

983642

Connecteur electrovalve wd

I2-01 (bis)

10

983915

Aimant à collier

H1-04

11

983003

Kit hydraulique

I3-02

25

983642

Connecteur electrovalve wd

I2-02

18

983915

Aimant a collier

J6-00

A

983014

"Kit hydraulique (Modulation sans traceur)"

I3-03

6

983642

Connecteur electrovalve wd

I2-02 (bis)

15

983915

Aimant a collier

J6-00

B

983021

"Kit hydraulique (Modulation avec traceur)"

I2-02

2

983645

Console medion

I3-02

5

983915

Aimant a collier

J6-00

B

983022

Kit double cmd

I2-02 (bis)

2

983645

Console medion

I3-03

35

983915

Aimant a collier

H1-02 (bis)

8

983023

Kit hydraulique alimentation

I2-02 (bis)

3

983646

Faisceau medion tl 1ils

I3-02

4

983916

Aimant de distribution 6 plots

H1-04 (bis)

8

983023

Kit hydraulique alimentation

I2-02

3

983647

Faisceau medion tl 2ils

I3-03

36

983916

Aimant de distribution 6 plots

H1-02 (bis)

10

983024

Kit hydraulique tramlines

I4-00

6

983701

Faisceau ms semoir

I3-02

28

983917

Capteur de niveau

H1-04 (bis)

10

983024

Kit hydraulique tramlines

I1-02

8

983703

Connexion verin elec

I3-03

38

983917

Capteur de niveau

H1-02

13

983025

Flexible hydr tramlines gc

I1-02

12

983704

Adaptateur vérin électrovalve

I2-01

10

983918

Raccord male male

H1-02 (bis)

11

983025

Flexible hydr tramlines gc

I2-01

19

983704

Adaptateur verin electrovalve

I2-01 (bis)

8

983918

Adaptateur mâle

H1-04

13

983025

Flexible hydr tramlines gc

I2-02

1

983712

Faisceau 12 volts cobo

I4-01

3

983929

Facade ms

H1-04 (bis)

11

983025

Flexible hydr tramlines gc

I2-02 (bis)

1

983712

Faisceau 12 volts cobo

I3-03

3

983930

Facade ultron-ms

H1-02

15

983031

Kit tramlines

I3-03

1

983712

Faisceau 12 volts cobo

D1-05

8

984008

Bouchon de vidange 3 8 gaz

H1-02

12

983032

Kit traceurs lateraux

I4-01

1

983712

Faisceau 12 volts cobo

G1-01

2

984900

Câble de traceur 3m

H1-04

12

983032

Kit traceurs lateraux

I2-01

12

983802

Faisceau d alimentation

G1-01

2

984901

Câble de traceur 4m

I3-02

1

983604

Boitier electro sulky-tronic ct

I2-01 (bis)

6

983802

Faisceau d’alimentation

G2-01

30

984901

Cable de traceur 4m

I3-02

2

983606

Boitier sulky-tronic

I3-02

3

983802

Faisceau d alimentation

B2-02

14

984907

Cable de couvercle

I2-01 (bis)

1

983607

Boîtier électronique Sulky-Tramlines

I4-00

3

983802

Faisceau d alimentation

G2-01

29

984913

Cable de traceur 3m

I2-01

9

983608

Boitier sulky-tramlines

I3-02

26

983805

Faisceau information tronic

G2-01

34

985000

Roulette

I2-01 (bis)

4

983608

Boîtier Sulky-Tramlines

I2-01 (bis)

9

983806

Faisceau d’information

G1-02

20

985009

Bague de palier guidage

I2-01

6

983615

Boitier tramlines 2 capteurs

I2-01

5

983809

Rallonge sulky-tramlines 6m

C1-01

34

985010

Plaque d’usure

I4-00

1

983618

Boitier electronique ms

I2-01 (bis)

11

983809

Rallonge Sulky-Tramlines 6m

E3-00

9

985027

Moyeu roulement uc

I3-02

20

983619

Rallonge ultron 4m 16 voies

I6-00

11

983813

Kit eclairage semoirs

E3-01

7

985027

Moyeu roulement uc

I3-03

7

983619

Rallonge ultron 4m 16 voies

I6-01

7

983820

Kit eclairage semoir connec

E3-00

12

985028

Chapeau unidisc

I4-01

5

983619

Rallonge ultron 4m 16 voies

H1-02

1

983901

Inverseur hydraulique

E3-01

10

985028

Chapeau unidisc

I3-02

21

983620

Rallonge ultron 6m 16 voies

H1-04

1

983901

Inverseur hydraulique

G1-02 (bis) 48

985029

Moyeu roulement traceur

I3-03

8

983620

Rallonge ultron 6m 16 voies

I2-01

13

983908

Prise alimentation femelle

G2-01

22

985029

Moyeu roulement traceur

I4-01

6

983620

Rallonge ultron 6m 16 voies

I2-01 (bis)

6

983908

Prise alimentation femelle

G4-01

22

985029

Moyeu roulement traceur

I3-02

22

983621

Rallonge ultron 9m 16 voies

I3-02

29

983908

Prise alimentation femelle

C1-01 (bis) 24

985209

Clapet de fond

I3-03

9

983621

Rallonge ultron 9m 16 voies

I4-00

5

983908

Prise alimentation femelle

C1-01 (bis) 39

985229

Cache distribution méca

I4-01

7

983621

Rallonge ultron 9m 16 voies

I2-01

14

983909

Prise alimentation male

7

985230

Coussinet de semeur spe

I2-02

7

983627

Rallonge medion 6m 7 voies

I2-01 (bis)

7

983909

Prise alimentation mâle

C1-01 (bis) 38

987718

Agitateur raygrass semoir

I2-02 (bis)

7

983627

Rallonge medion 6m 7 voies

I3-02

30

983909

Prise alimentation male

B1-02

22

987801

Cordelette de niveau ct

I4-00

8

983627

Rallonge medion 6m 7 voies

I4-00

4

983909

Prise alimentation male

J1-01

7

988003

Autocollant securite agitateur

E2-03

I2-02

6

983630

Rallonge medion 3m 7 voies

I2-02

19

983912

Capteur ils

J1-01

3

988005

Autocollant passerelle

I2-02 (bis)

6

983630

Rallonge medion 3m 7 voies

I2-02 (bis)

16

983912

Capteur ils

J1-01

4

988061

Autocollant clapet

I4-00

7

983630

Rallonge medion 3m 7 voies

I3-02

27

983912

Capteur ils

J1-01

6

988063

Autocollant de manutention

I3-03

2

983632

Console ultron-ms

I3-03

37

983912

Capteur ils

J1-01

11

988068

Indicateur de sens d action PAGE 11

LISTING CODE CATALOGUE PIÈCES GC-02

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

J1-01

14

988080

Autocollant ms semoir

J1-01

12

988087

Adhesif ne pas projeter

J1-01

8

988222

Notice adhesive semoir

J1-01

16

988223

Autocollant limite de vitesse

J1-01

10

988229

Adhesif ind g d

D1-05

5

989002

Vernier d de variateur

D1-05

29

989017

Reglette debit semoir

G4-01

29

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

PLANCHE REP. CODE

DÉSIGNATION

Vis trcc 10x40 zn

PAGE 12