5 minute read

Indicaciones de seguridad de carácter general

Seguridad

Indicaciones de seguridad de carácter general

Indicaciones de seguridad de carácter general

Utilización y significado de los símbolos

Las indicaciones de seguridad, así como otras indicaciones importantes, se han identificado de forma especial mediante símbolos Además de las indicaciones incluidas en esta documentación deben tomarse también en consideración como norma general las normas de seguridad y de prevención de accidentes de las asociaciones profesionales. Deben tenerse en cuenta asimismo las indicaciones que figuran en los embalajes de piezas, utillaje y equipo de taller y sustancias necesarias para el funcionamiento. Como norma general, la inclusión de indicaciones se efectúa partiendo de la base de que las informaciones para el usuario van destinadas a personas capaces de llevar a cabo las actividades necesarias gracias a su formación, experiencia e instrucción. Estas personas deben ser capaces al mismo tiempo de reconocer y evitar los peligros que puedan presentarse al llevar a cabo sus actividades. Significado de los símbolos:

Indicación:

Indicaciones sobre importantes informaciones adicionales

Precaución:

Indicaciones de advertencia sobre posibles daños materiales que pudieran causarse en caso de inobservancia

¡Peligro!

Indicaciones de advertencia en caso de existir peligro para las personas

Protección medioambiental

Indicaciones sobre medidas relativas a la protección medioambiental

Referencia a informaciones complementarias y detalladas para el usuario

Indicaciones relativas a la seguridad del vehículo

Recomendamos:

Utilice solamente repuestos originales de calidad verificada OMNIplus y piezas de modificación y accesorios expresamente homologados por

EvoBus para el respectivo modelo de vehículo, para no poner en peligro el derecho de garantía, la seguridad vial y la validez del permiso de circulación. La seguridad, fiabilidad e idoneidad de estas piezas se ha determinado sometiéndolas a una comprobación especial. Cualquier taller de servicio oficial EvoBus ofrecerá informaciones adicionales al respecto.

Seguridad de funcionamiento

Indicaciones importantes:

Los trabajos o modificaciones incorrectamente efectuados en el vehículo, pueden originar fallos de funcionamiento.

La intervención en los componentes electrónicos y en su software puede originar fallos de funcionamiento. Esto puede originar asimismo averías en sistemas no directamente afectados debido a la interconexión de los componentes electrónicos. Debido a dichos fallos de funcionamiento se pone considerablemente en peligro la seguridad de funcionamiento del vehículo.

Los aparatos eléctricos o electrónicos montados ulteriormente deben poseer una homologación de modelo según la directiva 95/54/CE o la regulación CEE 10/02.

Los materiales aportados al vehículo en el curso de los trabajos de montaje o modificación que queden incluidos en las disposiciones sobre piezas de verificación obligatoria de inflamabilidad debe satisfacer la normativa CE 95/28/CE. Los materiales y componentes utilizados en los asientos y en las fijaciones de asientos en el curso de los trabajos de montaje o modificación en el vehículo deben satisfacer las siguientes directivas: 76/ 115/CEE en su versión 96/38/CE, 74/408/CEE en su versión 96/ 37/CE, 77/541/CEE en su versión 96/36/CE. Al comprar o montar dichos materiales y componentes debe tenerse en cuenta en cualquier caso el correspondiente certificado. ¡La utilización de materiales y componentes sin los certificados arriba citados puede originar la cancelación del permiso de circulación! Recomendamos encargar la ejecución de los trabajos o modificaciones en un taller de servicio oficial EvoBus.

Seguridad

Indicaciones de seguridad de carácter general

Rótulos adhesivos

En el vehículo se encuentran diferentes rótulos adhesivos con indicaciones de advertencia. Sirven para llamar la atención del conductor y otras personas sobre diferentes peligros. Por dicho motivo, no retirar ningún rótulo adhesivo de advertencia en tanto no se indique así expresamente en el rótulo adhesivo.

¡Peligro!

Si se retira un rótulo adhesivo de advertencia, el conductor u otras personas podrían no reconocer posibles peligros. En dicho caso podría resultar herido el conductor u otras personas.

Sistema de navegación y posicionamiento

Si su vehículo está equipado con un sistema de navegación, tenga en cuenta las siguientes indicaciones:

Seguridad

Indicaciones de seguridad de carácter general

¡Peligro!

Le rogamos preste toda su atención a la situación del tráfico. Maneje el sistema de navegación y posicionamiento sólo con el vehículo parado. Piense que su vehículo recorre 14 metros por segundo ya a una velocidad de 50 km/h. El sistema de navegación no es capaz de detectar la capacidad de carga de puentes o la altura de paso por pasajes subterráneos. El conductor debe considerar por sí mismo la capacidad portante de los puentes y las alturas de paso autorizadas.

Manejo de la radio y de equipos de comunicación móvil

(p. ej. teléfono, equipo de radiocomunicación, telefax, etc.)

¡Peligro!

Le rogamos preste toda su atención a la situación del tráfico. Maneje el visualizador, la radio o el equipo de comunicación móvil sólo si la situación del tráfico lo permite. Piense que su vehículo recorre 14 metros por segundo ya a una velocidad de 50 km/h.

Indicación:

En la República Federal de Alemania, según lo indicado en el artículo 23, apartado 1a, del Código de Circulación, se prohíbe al conductor de un vehículo utilizar un teléfono fijo o un teléfono móvil durante la marcha, siempre que él mismo sujete con la mano el teléfono móvil o el auricular del teléfono del vehículo.

¡Peligro!

Tener en cuenta las disposiciones legales relativas al funcionamiento de teléfonos móviles o del teléfono del vehículo en el respectivo país.

Funcionamiento de teléfonos móviles y equipos de radiocomunicación sin antena exterior

Debido a que el funcionamiento de aparatos radioemisores, inclusive los radioteléfonos (teléfono móvil), puede originar perturbaciones en la capacidad funcional de implantes médicos insuficientemente protegidos (marcapasos), recomendamos prohibir el uso del teléfono en el vehículo si no está conectado a una antena exterior.

Indicación:

Si se monta ulteriormente un teléfono móvil, un equipo de radiocomunicación o un telefax sin respetar los requisitos para el montaje de EvoBus puede cancelarse el permiso de circulación del vehículo (directiva UE 95/54/CE).

Indicación:

Las denominadas piezas antiguas disponibles (p. ej. fechador de billetes, picador de billetes, rótulo indicador de destino, etc.), utilizadas en autobuses nuevos, deben satisfacer los requisitos técnicos fijados por la normativa CE 72/245 CEE.

¡Peligro!

Tener en cuenta las disposiciones legales relativas al funcionamiento de teléfonos móviles o del teléfono del vehículo en el respectivo país. Seguridad

Indicaciones de seguridad de carácter general

Lavado del vehículo en una instalación automática de lavado

Antes de iniciar el lavado del vehículo, asegurarse de que estén cerrados los tragaluces, la ventanilla del conductor y las puertas. Colocar el mando de calefacción-ventilación-climatización en servicio de recirculación de aire (tecla de recirculación de aire).

M88_00-0085-71 Antes de lavar el vehículo, plegar el retrovisor derecho (1) sobre el parabrisas mediante el eje pivotante del brazo del espejo. Desplegar nuevamente hacia afuera el retrovisor exterior una vez finalizado el lavado del vehículo.

M88_00-0081-71 Con un movimiento corto y enérgico aplicado al borde exterior de la caja del espejo, desplazar el espejo retrovisor izquierdo hacia atrás sacándolo de los dos resortes de sujeción (2). El espejo sólo se puede girar hasta una distancia de 90 mm respecto a la superficie exterior del vehículo. Un resorte de tracción (3) retiene el espejo en esta posición, impidiendo que retroceda de forma no intencionada.

This article is from: