Lely hibiscus vario 735 Parts List Manual - PDF DOWNLOAD

ONDERDELENLIJST PA R T S L I S T LISTE DE PIECES DE RECHANGE E R S AT Z T E I L L I S T E

HIBISCUS VARIO 735

HIBISCUS 735 VARIO

HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typennummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro serie ab Seriennummer

VARIO 735

B-SV.025. 0202

4.1045.0000.1

10701 - 0501

ONDERDELEN Bij het bestellen van onderdelen is het belangrijk dat u het type- en serienummer van uw machine opgeeft.

Gebruik alleen originele LELY-onderdelen.

Vul het type- en serienummer hieronder in.

Bij toekomstige onderdelenbestellingen heeft u de nummers dan bij de hand.

S PA R E PA R T S When ordering spare parts, it is important that you indicate the type and serial number of your machine.

Complete the box below with the type and serial number.

Use only genuine LELY parts.

This is an easy reference with a view to future spare parts ordering.

PIECES DE RECHANGE En commandant des pièces de rechange il importe que vous indiquiez les numéros de type et de série de votre machine.

N'utiliser que des pièces d'origines LELY.

Veuillez noter, ci-dessous, les numéros de type et de serie.

Ceci est important pour toutes commandes de pièces de rechange.

E R S AT Z T E I L E Beim Bestellen von Ersatzteilen ist es wichtig, daß Sie die Typ- und Seriennummer Ihrer Maschine angeben.

Nur Original-LELY-Ersatzteile verwenden.

Typ- und Seriennummer in nebenstehende Abbildung eintragen. Bei künftigen Bestellungen haben Sie die Nummer dann griffbereit.

Verklaring van de in de onderdelenlijst gebruikte tekens.

Explanation of signs used in the parts list.

Explication des signes qui figurent dans la liste des pièces.

Erklärung der in der Ersatzteilliste verwendeten Zeichen.

[R]

= RECHTSE UITVOERING RH VERSION = LINKSE UITVOERING LH VERSION

[L]

[RD]

VERSION DROITE RECHTE AUSFÜHRUNG VERSION GAUCHE LINKE AUSFÜHRUNG

Onder rechtse of linkse uitvoering wordt de plaats van het onderdeel verstaan, gezien van de achterzijde van de machine.

Par version droite ou gauche on entend la position de la pièce, vue de l’arrière de la machine.

By RH or LH version the position of the part is meant, seen from the rear of the machine

Die Verweisungen "rechte Ausführung" oder "linke Ausführung"geben die Position des Teils, von der Hinterseite der Maschine aus gesehen, an.

= RECHTSOM DRAAIENDE UITVOERING RH ROTATING VERSION = LINKSOM DRAAIENDE UITVOERING LH ROTATING VERSION Onder rechtsom of linksom draaiende uitvoering wordt de draairichting van het onderdeel verstaan, gezien van de bovenzijde van de machine.

[LD]

By RH or LH rotating version the sense of rotating of the part is meant, seen from the top of the machine. [x]

= ONDERDEEL WORDT NIET GETOOND PART IS NOT SHOWN Bijvoorbeeld linkse uitvoering overeenkomstig de wel getekende rechtse uitvoering.

E.g. : LH version is similar to the RH version, which is actually shown.

[#]

~

Mit diesen Verweisungen wird die Drehrichtung des Teils von der Oberseite der Maschine aus gesehen, angegeben.

PIECE N’EST PAS MONTREE TEIL WIRD NICHT GEZEIGT Exemple : la version gauche est représentée. La version droite correspond à la version gauche , mais n'est pas représentée.

Beispiel : die linke Ausführung entspricht der effectiv gezeigten Rechten.

= NIET LOS LEVERBAAR NOT AVAILABLE SEPARATELY

VENDU EN KIT UNIQUEMENT NICHT SEPARAT LIEFERBAR

= AANTAL (INDIEN NODIG) AFHANKELIJK VAN INBOUWMAAT QUANTITY (IF APPLICABLE) DEPENDING UPON ASSEMBLY

QUANTITE (SI NÉCESSAIRE) EN FONCTION DU MONTAGE ANZAHL VOM EINBAUMASS ABHÄNGIG (WENN ERFORDERLICH)

= SLUITRING

WASHER

RONDELLE PLATE

UNTERLEGSCHEIBE

[ / ] [//////]

= VEERRING = TANDVEERRING

SPRING WASHER SHAKE-PROOF WASHER

RONDELLE GROWER RONDELLE EVENTAIL

FEDERRING RÄNDELFEDERRING

[»|«] [T+T]

= OLIEKEERRING = TANDWIELSET

OIL SEAL PAIR OF GEARS

ETANCHEITE JEU D’ENGRENAGES

ÖLDICHTUNGSRING ZAHNRÄDERSATZ

[D+D] [A+A]

= VULRINGSET = SET AFDICHTINGSRINGEN

SHIM SET SET OF SEALING RINGS

JEU D’EPAISSEURS JEU D’ANNEAUX D’ETANCHEITE

PASSCHEIBENSATZ DICHTUNGSRINGENSATZ

[

]

VERSION ROTATION A DROITE RECHTSUMDREHENDE AUSFÜHRUNG VERSION ROTATION A GAUCHE LINKSUMDREHENDE AUSFÜHRUNG Version rotation à droit: ceci correspond au sens de rotation de la pièce, vue du dessus la machine.

Inhoud C ontents Index Inhalt

p ag i n a p ag e p ag e Seite

HIBISCUS 735 VARIO C ent ral e aandr i j vi ng C ent ral dr i ve Ent ranement cent ral Z ent ral ant r i eb

01

Aandr i j vi ng D r i ve Ent ranement Ant r i eb

[ R ] + [ L] [ R H ] + [ LH] 0 2 [D]+[G] [ R ] + [ L]

Aandr i j f pot G ear box Bot i er G et r i ebe

[R] [RH] [D] [R]

Aandr i j f pot G ear box Bot i er G et r i ebe

[ L] [ LH ] [G] [ L]

Tandbevest i gi ng T i ne f i xat i on F i xat i on des dent s Z i nkenbefest i gung

Tr ekboom ( t r ekker zi j de) D raw bar ( t ract or si de) T i mon ( ct t ract eur ) Z ugdei chsel ( Schl epper sei t e)

Tr ekboom ( mi dden) D raw bar ( cent r e) T i mon ( cent r e) Z ugdei chsel ( Mi t t e)

Acht er br ug ( w i el st el ) R ear axl e housi ng ( w heel assembl y) Essi eu ar r i r e ( ensembl e de r oues) H i nt erachsgehuse( Fahr gest el l )

03

04

05

06

07

08

Inhoud C ontents Index Inhalt

HIBISCUS 735 VARIO

p ag i n a p ag e p ag e Seite

St uur i nr i cht i ng ( w i el st el ) St eer i ng devi ce ( w heel assembl y) 09 Syst me di r ect i onnel ( ensembl e de r oue s ) Lenkvor r i cht ung ( Fahr gest el l )

Schui f st uk ( t r ekboom- mi dden) Sl i di ng member ( draw bar - cent r e) Four r eau t l scopi que ( t i mon- cent r e) Schi ebesegment ( Z ugdei chsel - Mi t t e)

D raagar m ( w i el st el ) Suppor t ar m ( w heel assembl y) Li ai son ( ensembl e de r oues) St üt zar m ( Fahr gest el l )

D raagar m ( r ot or zi j de) Suppor t ar m ( r ot or end) Li ai son ( ct e r ot or ) ) St üt zar m ( R ot or sei t e)

Bevei l i gi ngsbor den + ver l i cht i ng Safet y si gns + l i ght i ng Panneaux de si gnal i sat i on + cl ai rage War nt afel n + Bel eucht ung

Bescher mbeugel s Pr ot ect i on bracket s Ar ceaux pr ot ect eur s Schut zbgel

Loopw i el en Suppor t w heel s R oues de suppor t St üt zr der

H ydraul i ek H ydraul i cs H ydraul i que H ydraul i k

10

11

12

13

14

15

16

Inhoud C ontents Index Inhalt

HIBISCUS 735 VARIO Koppel i ngsas ( t r ekker zi j de) PTO shaf t ( t ract or si de) Ar br e de t ransmi ssi on ( ct t ract eur ) G el enkwel l e ( Schl epper sei t e)

Koppel i ngsas ( mi dden+ r ot or en) PTO shaf t ( cent r e+ r ot or s) Ar br e de t ransmi ssi on ( cent r e+ r ot or s) G el enkwel l e ( Mi t t e+ R ot or en)

Schar ni er st uk Pi vot pi ece Ar t i cul at i on G el enkst ück

p ag i n a p ag e p ag e Seite

17

18

19

01

HB7/a.

HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B23 1 . 0 1 . 0 1

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

0 01 0 02 0 03

9.1 1 7 1 .0 0 4 2 .4 9.1 0 8 3 .0 0 1 4 .1 9.1 1 7 0 .0 1 7 5 .5

1x( 1,7) 1 1

0 04 0 05 0 06 0 07 0 08

9.1 0 5 1 .0 0 0 4 .2 9 .1 1 1 3 .0 0 1 3 *6 9 .1 1 1 3 .0 0 7 7 *6 4.1 0 4 5 .0 3 6 3 .0 4.1 0 4 5 .0 3 6 4 .0

4 2 4 1+1 1+1

A16,5 DIN 6798 M 8x16 DIN 933- 8.8 M 16x35 DIN 933- 8.8

0 09 0 10 0 11 0 12 0 13 0 14 0 15

4.1 0 4 5 .0 6 2 0 .0 9.1 0 5 1 .0 0 0 3 .1 9.1 0 5 1 .0 0 0 2 .0 9 .1 1 1 3 .0 1 1 8 *5 9 .1 1 1 3 .0 0 2 7 *5 4.1 0 4 5 .0 8 4 4 .0 9.1 0 5 1 .0 0 0 1 .6

1+1 4+4 2+2 4+4 2+2 1 2

= REF. 099 A12,5 DIN 6798 A10,5 DIN 6798 M 12x40 DIN 933- 8.8 M 10x20 DIN 933- 8.8

0 21

9.1 1 7 1 .0 0 4 2 .4

2x( 0,5)

0 31

9.1 1 5 4 .0 2 0 8 .5

1

0 32

9.1 1 5 4 .0 2 1 1 .1

1+1

W 2200- SW- 1410 = Pagina/Page/Seite 18

0 33

9.1 1 5 4 .0 2 1 2 .2

1+1

DG- 2200- K32B- 360NM = Pagina/Page/Seite 19

1L. ESSO GX85W- 140 T 278.277 "M AX 1000" [////// ]

[////// ] [////// ]

A8,4 DIN 6798

1L. ESSO GX85W- 140

W 2300- 1510- 21.10.0021.10.00- 1B/2A ( = REF. 324) = Pagina/Page/Seite 18

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

035 036 037 038 039

9.1002.0016.0 -

( 2) ( 2) ( 2) ( 2) ( 3)

Z 18 M 6.15 Ø79,7 80 U N I7437 30208 40x 80x 10

040 041 042 043 044 045

- 9.1001.0027.5 -

( 2) ( 1) ( 1) ( 2) ( 1) ( 1)

Ø51,5 1" 3/8 Z 6 40 U N I7435 6208 46 U N I7435 1" 3/8 Z 6

049

4.1227.0490.1

1

= R EF. 001- 003

[»|«]

02

HB7/a.

HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B23 2 . 0 1 . 0 1

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

0 51 0 52 0 53 0 54 0 55

4.1 0 4 5 .0 6 4 6 .0 4.1 0 4 5 .0 6 4 9 .0 4.1 0 4 5 .0 6 5 1 .0 9.1 0 0 1 .0 0 7 7 .6 9.1 0 0 1 .0 0 9 4 .2

2+2 2+2 1+1 2+2 2+2

6210 6308- 2Z- C3

0 56 0 57 0 58 0 59 0 60

9.1 0 4 2 .0 0 8 7 .3 9 .1 0 5 2 .0 0 0 6 *3 9.1 0 5 2 .0 0 1 7 .0 9.1 0 5 2 .0 0 2 0 .3 9.1 0 7 1 .0 0 1 7 .2

2+2 2+2 4+4 4+4 2+2

40x90x10 CB S35x45x2,5 DIN 988 S70x90x3,5 DIN 988 S40x50x2,5 DIN 988 A10x8x50 DIN 6885

0 61 0 62 0 63 0 64 0 65

4.1 0 4 3 .0 6 2 8 .0 # 4.1 2 0 1 .0 3 1 0 .0 9.1 1 0 6 .0 0 2 8 .6 9.1 1 0 8 .0 1 0 7 .0

0 66 0 67 0 68 0 69 0 70 0 71 0 72 0 73

~

REF.

1+1 1+1

[D+D] 70x90x0,3 DIN 988( = R EF. 063) [D+D] Z 008 VK 90x8

9.1 1 1 9 .0 0 1 9 .5 9.1 1 1 9 .0 0 2 6 .5 9.1 1 2 0 .0 0 1 4 .6 9.1 1 3 1 .0 0 0 9 .4 9.1 1 3 1 .0 0 1 5 .3

2+2 5+5 4+4 2+2 1+1

35x2,5 DIN 471 40x2,5 DIN 471 90x3,0 DIN 472 M 16x1,5 DIN 910- 5.8 1/8" DIN 909- R

9.1 1 3 7 .0 4 0 0 .4 9.1 1 3 7 .0 4 0 5 .2 9.1 1 5 0 .0 0 1 4 .4

2+2 1+1 1+1

Ø17x23x1,5 Cu Ø10,5x17x1,5 Cu EV1001- G1/8 01- 00A

1+1

~

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

091

9.1171.0042.4

2x ( 0,5)

099

4.1045.0620.0

1+1

1L. ESSO GX85W-1 4 0

= R EF. 051- 073( = RE F. 0 0 9 )

03

HB7/a HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B07 5 . 0 4 . 0 0

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

1 01 1 02 1 03 1 04 1 05

0.7 9 2 .0 3 0 0 .0 0 0.7 9 2 .6 2 0 1 .0 0 9.1 0 5 7 .0 0 0 9 .1 8 .0 .1 .0 0 1 7 3 9.1 1 2 0 .0 0 1 6 .1

1 1 8 1 2

Z= 97 M 10x22 DIN 912- 8.8 6310 110x4,00 DIN 472

126 127 128 129 130

0.792.3722.00 8.2.5.00176 8.6.6.01266 2.792.7121.00 0.789.7144.00

1 2 1 11 11

1 06 1 07 1 08 1 09 1 10

0.7 1 2 .7 5 2 5 .0 0 0.2 4 4 .7 5 1 0 .0 0 0.7 1 2 .7 5 0 0 .0 0 8 .7 .1 .0 0 7 8 3 9.1 0 7 1 .0 0 1 7 .2

1 1 1 1 2

50,3x2,5 40,3x1,0 70,3 55x72x10 A10x8x50 DIN 6885

131 132 133 134 135

8.7.3.01239 8.7.1.01097 0.792.7510.00 8.3.8.00336 8.6.5.00203

11 1 11 2 1

1 11 1 12 1 13 1 14 1 15

0.7 9 2 .1 7 1 2 .0 0 0.2 6 7 .7 5 0 0 .0 0 8 .8 .3 .0 0 3 2 5 0.2 7 8 .7 1 0 3 .0 0 8 .3 .0 .0 0 3 9 4

1 1 2 1 2

79,9 M 10x1- 45 M 40x1,5 30208 AV

136 137 138 139

8.6.6.00088 8.7.6.00974 0.792.1301.00 8.3.0.01353

1 2 2 1

1/2" 106,51 x 101,27 x 2, 6 2

1 16 1 17 1 18 1 19 1 20

8 .0 .9 .0 0 0 2 4 0.1 7 7 .7 5 0 5 .0 0 0.7 9 2 .5 2 0 1 .0 0 8 .0 .1 .0 1 9 3 0 8 .5 .2 .0 0 0 3 0

2 1 1 1 2

30208 2x57,5x0,5 Z= 10 6310 Z 80 UNI 743

141

9.1170.0205.0

1

" Sm eer punt" " Gr eas i ng poi nt" " Poi nt de grai s s age" " Sc hm i er s tel l e"

1 21 1 22 1 23 1 24 1 25

0.7 9 2 .7 0 0 2 .0 0 0.7 9 2 .0 3 0 1 .0 0 8 .6 .8 .0 1 9 3 1 0.7 9 2 .7 1 0 2 .0 0 0.7 9 2 .1 7 0 0 .0 0

11 1 1 1 1

M 10x30- 8.8

145 146

9.1171.0042.4 #

( 6L)

149

9.1083.0030.3

1

[»| «]

~

M 50x 1,5 H 11 3/8"

35x 45x 7 50x 72x 8 35,2 x 43,8 x 1,0 50x 74x 1,25 1/2"

17x 22x 1,5

[»|«] [»|«]

[

1L. ESSO GX85W- 14 0 F IN A BILOLIC AL EPS 2

3/8" [R ]= R EF. 101- 139

]

04

HB7/a HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B07 5 . 0 5 . 0 0

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

1 51 1 52 1 53 1 54 1 55

0.7 9 2 .0 3 0 0 .0 0 0.7 9 2 .6 2 0 1 .0 0 9.1 0 5 7 .0 0 0 9 .1 8 .0 .1 .0 0 1 7 3 9.1 1 2 0 .0 0 1 6 .1

1 1 8 1 2

Z= 97 M 10x22 DIN 912- 8.8 6310 @LIJST = 110x4,00 DIN 472

176 177 178 179 180

0.792.3722.00 8.2.5.00176 8.6.6.01266 2.792.7121.00 0.789.7144.00

1 2 1 11 11

1 56 1 57 1 58 1 59 1 60

0.7 1 2 .7 5 2 5 .0 0 0.2 4 4 .7 5 1 0 .0 0 0.7 1 2 .7 5 0 0 .0 0 8 .7 .1 .0 0 7 8 3 9.1 0 7 1 .0 0 1 7 .2

1 1 1 1 2

50,3x2,5 40,3x1,0 70,3 55x72x10 A10x8x50 DIN 6885

181 182 183 184 185

8.7.3.01239 8.7.1.01097 0.792.7510.00 8.3.8.00336 8.6.5.00203

11 1 11 2 1

1 61 1 62 1 63 1 64 1 65

0.7 9 2 .1 7 1 2 .0 0 0.2 6 7 .7 5 0 0 .0 0 8 .8 .3 .0 0 3 2 5 0.2 7 8 .7 1 0 3 .0 0 8 .3 .0 .0 0 3 9 4

1 1 2 1 2

79,9 M 10x1- 45 M 40x1,5 30208 AV

186 187 188 189

8.6.6.00088 8.7.6.00974 0.792.1301.00 8.3.0.01353

1 2 2 1

1/2" 106,51 x 101,27 x 2,6 2

1 66 1 67 1 68 1 69 1 70

8 .0 .9 .0 0 0 2 4 0.1 7 7 .7 5 0 5 .0 0 0.7 9 2 .5 2 0 1 .0 0 8 .0 .1 .0 1 9 3 0 8 .5 .2 .0 0 0 3 0

2 1 1 1 2

30208 2x57,5x0,5 Z= 10 6310 Z 80 UNI 7437

191

9.1170.0205.0

1

" Sm eer punt" " Gr eas i ng poi nt" " Poi nt de grai s s age" " Sc hm i er s tel l e"

1 71 1 72 1 73 1 74 1 75

0.7 9 2 .7 0 0 2 .0 0 0.7 9 2 .0 3 0 1 .0 0 8 .6 .8 .0 1 9 3 1 0.7 9 2 .7 1 0 2 .0 0 0.7 9 2 .1 7 0 0 .0 0

11 1 1 1 1

M 10x30- 8.8

195 196

9.1171.0042.4 #

( 6L)

199

9.1083.0031.4

1

[»| «]

~

M 50x 1,5 H 11 3/8"

35x 45x 7 50x 72x 8 35,2 x 43,8 x 1,0 50x 74x 1,25 1/2"

17x 22x 1,5

[»|«] [»|«]

[

1L. ESSO GX85W- 14 0 F IN A BILOLIC AL EPS 2

3/8" [L]= R EF. 151- 189

]

05

HB7/a HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B20 1 . 0 2 . 1 0

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

2 02 2 03 2 04

4.1 0 4 2 .0 5 7 0 .0 4 .1 0 4 5 .0 6 0 0 .0 9.1 0 7 0 .0 0 2 3 .2 4.1 0 4 2 .1 0 6 0 .0 4.1 0 4 2 .1 0 5 7 .0

11 11 2+ 2 1+ 1 1+ 1

2 05 2 06 2 07 2 08 2 09

4.1 0 4 2 .1 3 4 0 .0 9.1 0 0 6 .0 0 0 2 .3 9.1 0 3 1 .0 0 1 4 .4 9 .1 0 4 8 .0 0 4 5 *4 9 .1 0 6 6 .0 0 1 0 *0

1+ 1 1+ 1 1+ 1 1+ 1 1+1

2 10 2 11 2 12 2 13 2 14

9.1 0 6 6 .0 0 2 7 .3 9 .1 0 6 8 .0 0 0 7 *2 9.1 0 7 0 .0 0 3 0 .2 9.1 0 7 0 .0 0 7 6 .6 9.1 0 7 2 .0 0 0 7 .5

1+1 1+1 22+ 22 22+ 22 1+1

Ø120- 140 AM 8x1,25 Ø12x50 DIN 1481 Ø7x50 DIN 1481 5x45 DIN 94

2 15 2 16 2 17 218 219

9.1 1 6 1 .0 0 3 2 .4 4.1 0 4 2 .0 5 5 0 .0 4.1 0 4 2 .1 3 9 0 .0 4 .1 0 4 5 .1 6 1 9 .0 9 .1 0 3 0 .0 0 2 4 *1

1+1 11+ 11 44+ 44 11+11 44+44

M 12 DIN 985- 10

2 20 2 21

9 .1 0 4 8 .0 0 7 9 *3 9 .1 1 1 3 .0 2 5 1 *5

44+ 44 44+ 44

13 DIN 7349 [ M 12x70 DIN 931- 10.9

REF. 2 01

[R] [L][x] Ø8x50 DIN 1481

AKN E403- 025 M 22x1,5 DIN 937- 22H 26 DIN 126 [ Ø70- 90

]

]

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

241 242 243

# 9.1126.0012.5 #

~ ~ ( 50gr.)

F IN A BIOLIC AL EPS 2 50 m l . LOC T IT E 638 ESSO C AZ AR K1

06

HB7/a HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B23 3 . 0 1 . 0 0

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

2 51 2 52 2 53 2 54 2 55

4.1 0 4 0 .0 8 3 6 .0 4.1 0 4 0 .0 8 5 0 .0 4.1 0 4 5 .0 8 4 3 .0 4.1 0 4 5 .0 8 4 6 .0 4.1 0 4 5 .0 8 4 8 .0

1 1 1 1 1

276 277 278 279 280

9.1113.0214* 3 4.1045.1020.0 4.1045.1050.0 4.1045.1040.0 9.1048.0020* 0

3 1 1 1 2

2 56 2 57 2 58 2 59 2 60

4.1 0 4 5 .0 9 0 0 .0 4.1 0 4 5 .0 9 3 0 .0 9.1 0 0 8 .0 0 1 8 .3 9 .1 0 3 0 .0 0 0 4 *2 9 .1 0 3 0 .0 0 1 3 *4

1 1 2 4 4

9.1068.0007* 2 9.1070.0026.5 4.1045.1160.0 4.1045.1170.0 9.1030.0014* 5

3 3 1 1 2

AM 8x 1,25 Ø10x 40 D IN 1481

FYTB 35 FM M 10 DIN 985- 8 M 12 DIN 985- 8

281 282 283 284 285

2 61 2 62 2 63 2 64 2 65

9 .1 0 3 0 .0 0 1 5 *6 9 .1 0 3 0 .0 0 1 7 *1 9.1 0 3 0 .0 0 4 4 .0 9.1 0 3 1 .0 0 0 4 .1 9 .1 0 4 8 .0 0 1 5 *2

2 3 6 1 1

M 14 DIN M 20 DIN M 14 DIN M 24x1,5 A17 DIN

286 287 288

9.1087.0014.4 9.1087.0027.3 9.1133.0222* 4

1 1 2

1\1/8" U N C S347 1\1/8" U N C S1016 M 16x 70 D IN 933- 8.8

2 66 2 67 2 68 2 69 2 70

9.1 0 4 8 .0 0 9 7 .0 9.1 0 5 2 .0 0 1 1 .1 9.1 0 5 7 .0 1 0 2 .3 9.1 0 7 0 .0 0 1 7 .3 9.1 0 7 0 .0 0 3 9 .4

1 1 6 1 1

A26 DIN 7989 [ S30x42x2,5 DIN 988 M 14x45 DIN 912- 12.9 Ø6x30 DIN 1481 Ø10x50 DIN 1481

291 292

9.1170.0125.4 9.1170.0205.0

1 2

" M AX 540/m i n." " Sm eer punt" " Gr eas i ng poi nt" " Poi nt de grai s s age" " Sc hm i er s tel l e"

2 71 2 72 2 73 2 74 2 75

9.1 0 7 2 .0 0 0 7 .5 9.1 1 0 8 .0 0 9 5 .2 9 .1 1 1 3 .0 1 1 8 *5 9 .1 1 1 3 .0 1 4 2 *1 9 .1 1 1 3 .0 1 8 3 *0

1 1 4 2 4

5x45 DIN 94 Ø89 M 12x40 DIN 933- 8.8 M 14x40 DIN 933- 8.8 M 10x25 DIN 933- 8.8

293 294 295 296

9.1170.0408.0 9.1170.0481.3 9.1170.0482.4 #

1 2 2

985- 8 985- 8 985- 10 DIN 937- 22H 125 [

M 20x 150 D IN 931- 8.8 = R EF. 327 A25 D IN 125

[

M 16 D IN 985- 8

] ]

~

F IN A BILOLIC AL EPS 2

]

07

HB7/a HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B23 4 . 0 1 . 0 0

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

3 01 3 02 3 03 3 04 3 05

2.1 0 0 4 .1 7 6 9 .0 4.1 0 4 5 .0 2 8 8 .0 4.1 0 4 5 .0 2 9 4 .0 4.1 0 4 5 .0 2 9 5 .0 4.1 0 4 5 .0 2 9 8 .0

4 1 2 4 1

3 06 3 07 3 08 3 09 3 10

4.1 0 4 5 .0 8 3 9 .0 4.1 0 4 5 .0 8 4 1 .0 4.1 0 4 5 .0 8 4 2 .0 4.1 0 4 5 .0 8 5 0 .0 4.1 0 4 5 .1 3 2 1 .0

1 1 1 1 1

3 11 3 12 3 13 3 14 3 15

4.1 0 4 5 .1 5 6 0 .0 9 .1 0 3 0 .0 0 0 4 *2 9 .1 0 3 0 .0 0 1 3 *4 9 .1 0 3 0 .0 0 1 5 *6 9.1 0 5 1 .0 0 0 4 .2

1 4 2 2 1

M 10 DIN 985- 8 M 12 DIN 985- 8 M 14 DIN 985- 8 A16,5 DIN 6798

3 16 3 17 3 18 3 19 3 20

9.1 0 5 2 .0 0 0 5 .2 9.1 0 7 0 .0 0 2 8 .0 9.1 0 7 0 .0 0 3 9 .4 9 .1 1 1 3 .0 0 7 6 *5 9 .1 1 1 3 .0 1 1 7 *4

1 1 2 1 4

S50x62x3 DIN 988 Ø10x60 DIN 1481 Ø10x50 DIN 1481 M 16x30 DIN 933- 8.8 M 10x35 DIN 933- 8.8

3 21 3 22 3 23

9 .1 1 1 3 .0 1 2 5 *5 9 .1 1 1 3 .0 1 4 2 *1 9.1 1 1 9 .0 0 1 6 .2

2 2 1

M 12x35 DIN 933- 8.8 M 14x40 DIN 933- 8.8 50x2 DIN 471

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

324

9.1154.0208.5

1

W 2300- 1510- 21.10.0 0 21.10.00- 1B/2A ( = R E F. 0 3 1 ) = Pagi na/Page/Sei te 1 8

325 326 327 328 329

4.1033.0688.1 4.1040.0838.0 4.1045.1050.0 4.1045.1060.0 4.1045.1080.0

1 1 1 1 1

Ø11

330 331 332 333 334

9.1068.0007* 2 9.1070.0021.0 4.1045.0292.0 9.1070.0078.1 9.1048.0019* 6

2 2 1 1 2

AM 8x 1,25 Ø8x 40 D IN 1481

341 342 343 344 345

9.1170.0113.6 9.1170.0481.3 9.1170.0482.4 9.1170.0566.4 9.1170.0567.4

2 2 2 1 1

346

#

~

= R EF. 278 = R EF. 502

13x 60 D IN 1481 A21 D IN 125

[

[////// ]

F IN A BILOLIC AL EPS 2

]

08

HB7/a HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B23 5 . 0 1 . 0 0

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

4 01 4 02 4 03 4 04 4 05

4.1 0 4 5 .0 2 9 1 .0 4.1 0 4 5 .0 8 4 0 .0 4.1 0 4 5 .0 8 4 5 .0 4.1 0 4 5 .0 9 5 1 .0 4.1 0 4 5 .0 9 7 1 .0

2 2 1 1 1

4 06 4 07 4 08 4 09 4 10

9 .1 0 3 0 .0 0 1 1 *2 9 .1 0 3 0 .0 0 1 2 *3 9 .1 0 3 0 .0 0 1 3 *4 9 .1 0 3 0 .0 0 1 5 *6 9 .1 0 4 8 .0 0 5 3 *5

3 8 2 12 8

4 11 4 12 4 13 4 14 4 15

9.1 0 5 1 .0 0 0 3 .1 9.1 0 7 0 .0 0 3 9 .4 9.1 0 9 6 .0 0 0 4 .6 9.1 0 9 6 .0 0 0 5 .0 9 .1 1 1 3 .0 0 1 3 *5

2 3 2 2 8

A12,5 DIN 6798 Ø10x50 DIN 1481

4 16 4 17 4 18

9 .1 1 1 3 .0 0 4 9 *6 9 .1 1 1 3 .0 1 1 9 *6 9 .1 1 1 3 .0 1 2 7 *0

4 8 3

M 12x25 DIN 933- 8.8 M 14x30 DIN 933- 10.9 M 6x20 DIN 933- 8.8

4 19 4 20 4 21

9 .1 1 1 3 .0 1 4 2 *1 9.1 1 3 7 .0 9 1 0 .3 9.1 1 3 7 .0 9 4 2 .0

12 1 2

4 41

9.1 1 7 0 .0 4 9 5 .3

1

REF.

M 6 DIN 985- 8 M 8 DIN 985- 8 M 12 DIN 985- 8 M 14 DIN 985- 8 A15 DIN 125

M 8x16 DIN 933- 8.8

M 14x40 DIN 933- 8.8 19/20 9/10

"HIBISCUS"

[

] [////// ]

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

09

HB7/a.

HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B23 6 . 0 1 . 0 0

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

5 01 5 02 5 03 5 04

9.1 1 7 5 .0 0 3 0 .2 4.1 0 4 5 .1 0 8 0 .0 4.1 0 4 5 .1 0 9 0 .0 4.1 0 4 5 .1 1 3 2 .0

2 1 1 2

8 PLY = REF. 329

5 06 5 07 5 08 5 09 5 10

9 .1 0 4 8 .0 0 1 9 *6 9 .1 0 6 8 .0 0 0 7 *2 9.1 0 7 0 .0 0 1 7 .3 9.1 0 7 0 .0 0 3 2 .4 9.1 0 7 0 .0 0 5 1 .2

5 7 5 4 4

A21 DIN 125 AM 8x1,25 Ø6x30 DIN 1481 Ø8x80 DIN 1481 Ø13x80 DIN 1481

5 11 5 12 5 13 5 14

4.1 0 4 5 .1 1 1 0 .0 4.1 0 4 5 .1 1 2 0 .0 9.1 0 2 9 .0 0 3 5 .6 9.1 0 7 7 .0 0 1 6 .2

2 2 2 4

M 24 DIN 934- 8 EG 50/60x25 DIN 1498

5 21 5 22 523 5 24 5 25

4.1 0 4 5 .1 1 4 2 .0 9.1 0 4 9 .0 0 2 2 .1 9 .1 0 0 2 .0 0 2 1 .5 9.1 0 0 2 .0 0 0 1 .6 #

2 2 2 2 2

Ø84x45 30209 30206 M 27x1,5

5 26 5 27 5 28 5 29

9.1 0 7 2 .0 0 0 5 .3 9.1 0 4 1 .0 1 0 2 .5 9.1 0 3 6 .0 0 1 6 .1 9.1 1 1 4 .0 5 0 2 .3

2 2 10 10

915

PG45

Ø4x40 DIN 64 Ø62 M 16 M 16x1,5 DIN 8.8

[

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

C pl .

541

9.1170.0205.0

2

]

545

#

~

549

4.1045.1142.0

2

[»| «]

" Sm eer punt" " Gr eas i ng poi nt" " Poi nt de grai s s age" " Sc hm i er s tel l e"

F IN A BILOLIC AL EPS 2

= R EF. 521- 529

10

HB7/a.

HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B23 7 . 0 1 . 0 1

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

6 01 6 02 6 03 6 04 6 05

4.1 0 4 5 .1 2 5 9 .0 4.1 0 4 5 .1 2 6 0 .0 4.1 0 4 5 .1 2 7 0 .0 9 .1 0 3 0 .0 0 0 4 *2 9 .1 0 3 0 .0 0 1 2 *3

16 1 1 26 32

626 627 628 629 630

4.1045.1280.0 4.1045.1300.0 9.1068.0016.4 9.1070.0019.5 9.1070.0026.5

2 2 4 2 4

= R EF. 681 C M 8x 1,25 Ø6x 50 D IN 1481 Ø10x 40 D IN 1481

6 06 6 07 6 08 6 09 6 10

9.1 0 5 7 .0 3 1 8 .2 9 .1 1 1 3 .0 0 2 9 *0 1.1 6 4 1 .1 4 9 0 .0 4.1 0 4 2 .1 5 0 3 .0 4.1 0 4 5 .0 2 5 7 .0

32 26 2 4 1

631 632 633

9.1077.0001.1 9.1077.0003.3 9.1070.0039.4

4 4 2

EG 35/43x 20 D IN 14 9 8 EG 30/38x 18 D IN 14 9 8 Ø10x 50 D IN 1481

6 11 6 12 6 13 6 14 6 15

4.1 0 4 5 .0 2 5 8 .0 4.1 0 4 5 .0 2 5 9 .0 4.1 0 4 5 .0 2 8 8 .0 4.1 0 4 5 .0 2 9 6 .0 4.1 0 4 5 .0 2 8 2 .0

1 1 1 1 2

641 642 643

9.1170.0481.3 9.1170.0482.4 9.1170.0490.5

2 2 2

" H IBISC U S 735 var i o "

645

#

~

616 617 6 18 6 19 6 20

4 .1 0 4 5 .1 5 7 0 .0 9 .1 0 3 0 .0 0 1 2 *3 9 .1 0 3 0 .0 0 1 4 *5 9 .1 0 4 8 .0 0 1 5 *2 9.1 0 7 0 .0 0 7 6 .6

1 12 2 2 2

6 21 6 22 6 23 6 24 6 25

9.1 0 7 0 .0 0 2 1 .0 9.1 0 7 0 .0 0 3 0 .0 9 .1 1 1 3 .0 1 2 1 *1 9 .1 1 1 3 .0 1 3 0 *3 4.1 0 4 5 .0 7 9 9 .0

2 4 2 12 2

M 10 DIN 985- 8 M 8 DIN 985- 8 M 8x25 DIN 7991- 8.8 M 10x25 DIN 933- 8.8

M 8 DIN 985- 8 M 16 DIN 985- 8 A17 DIN 125 Ø7x50 DIN 1481 Ø8x40 DIN 1481 Ø12x50 DIN 1481 M 16x50 DIN 933- 8.8 M 8x30 DIN 933- 8.8

[

]

F IN A BILOLIC AL EPS 2

11

HB7/a.

HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B23 8 . 0 1 . 0 1

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

6 51 6 52 6 53 6 54 6 55

4.1 0 4 5 .0 2 7 0 .0 4.1 0 4 5 .0 2 8 2 .0 9 .1 0 3 0 .0 0 1 3 *4 9 .1 0 5 2 .0 0 1 5 *5 9.1 0 7 0 .0 0 7 6 .6

1+1 2+2 1+1 2+2 2+2

676 677 678 679 680

9.1113.0047* 4 4.1045.0500.0 4.1045.0285.0 4.1045.0284.0 4.1045.0792.0

2+2 1 1+1 1+1 1+1

M 12x 20 D IN 933- 8.8 [L]

6 56 6 57 6 58 6 59 6 60

9.1 0 7 0 .0 0 3 0 .0 9 .1 1 1 3 .0 1 2 5 *5 2.3 2 0 1 .0 2 0 0 .0 4.1 0 4 0 .0 5 2 9 .0 4.1 0 4 5 .0 3 5 0 .0

4+4 1+1 2+2 2+2 1

Ø12x50 DIN 1481 M 12x35 DIN 933- 8.8

681 682 683

4.1045.1300.0 9.1030.0012* 3 9.1070.0018.4

1+1 3+3 1+1

= R EF. 627 M 8 D IN 985- 8 Ø6x 40 D IN 1481

[R]

6 61 6 62 6 63 6 64 6 65

4.1 0 4 5 .0 3 8 0 .0 4.1 0 4 5 .0 5 8 0 .0 4.1 0 4 5 .0 7 9 1 .0 4.1 0 4 5 .0 7 9 9 .0 9 .1 0 3 0 .0 0 0 4 *2

1+1 1+1 2+2 1+1 2+2

= REF. 704 = REF. 707

684 685 686

9.1070.0026.5 9.1113.0130* 3 9.1068.0016.4

2+2 3+3 1+1

Ø10x 40 D IN 1481 M 8x 30 D IN 933- 8.8 C M 8x 1,25

691 692

9.1170.0200.2 9.1170.0205.0

1+1 2+2

6 66 6 67 6 68 6 69 6 70

9 .1 0 4 8 .0 0 5 9 *4 9 .1 0 4 8 .0 0 1 2 *6 9 .1 0 6 8 .0 0 0 7 *2 9.1 0 7 0 .0 0 1 9 .5 9.1 0 7 0 .0 0 3 9 .4

2+2 2+2 4+4 1+1 2+2

A10,5 DIN 125 A13 DIN 125 AM 8x1,25 Ø6x50 DIN 1481 Ø10x50 DIN 1481

" LELY" " Sm eer punt" " Gr eas i ng poi nt" " Poi nt de grai s s age" " Sc hm i er s tel l e"

693 694 695

9.1170.0437.1 9.1170.0566.4 #

1+1 1+1

6 71 6 72 6 73 6 74 6 75

9.1 0 7 7 .0 0 0 1 .1 9.1 0 7 7 .0 0 0 3 .3 9.1 0 7 7 .0 0 1 5 .1 9.1 1 0 5 .0 0 1 1 .4 9.1 1 0 8 .0 1 1 1 .4

4+4 2+2 2+2 2+2 2+2

EG 35/43x20 DIN 1498 EG 30/38x18 DIN 1498 EG 40/50x30 DIN 1498 K50x22,5- M 10x28

M 12 DIN 985- 8 S36x45x2,5 DIN 988 Ø7x50 DIN 1481

M 10 DIN 985- 8 [ [

] ]

~

F IN A BILOLIC AL EPS 2

12

HB7/b HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B23 9 . 0 1 . 0 2

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

7 01 7 02 7 03 7 04 7 05

4.1 0 3 3 .0 2 4 3 .0 4.1 0 4 3 .0 7 1 8 .0 4.1 0 4 5 .0 2 3 1 .0 4.1 0 4 5 .0 3 8 0 .0 4.1 0 4 5 .0 4 1 0 .0

2+2 2+2 1+1 1+1 1+1

726 727 728 729 730

9.1119.0019.5 4.1045.0787.0 9.1068.0016* 4 9.1051.0002.0 9.1113.0027* 5

2+2 1+1 3+3 2+2 2+2

7 06 7 07 7 08 7 09 7 10

4.1 0 4 5 .0 4 3 1 .0 4.1 0 4 5 .0 5 8 0 .0 4.1 0 4 5 .0 7 8 9 .0 4.1 0 4 5 .0 7 9 0 .0 4.1 0 4 5 .0 7 9 8 .0

1+1 1+1 2+2 2+2 1+1

= REF. 662

741

9.1170.0205.0

3+3

7 11 7 12 7 13 7 14 7 15

9 .1 0 3 0 .0 0 2 4 *1 9.1 0 3 0 .0 0 4 5 .1 9.1 0 3 1 .0 0 0 4 .1 9.1 0 5 1 .0 0 0 3 .1 9.1 0 5 2 .0 0 0 6 .3

2+2 4+4 2+2 8+8 2+2

M 12 DIN 985- 10 M 16 DIN 985- 10 M 24x1,5 DIN 937 22H A12,5 DIN 6798 [////// ] S35x45x2,5 DIN 988

742

9.1170.0437.1

1+1

745

#

~

7 16 7 17 7 18 7 19 7 20

9.1 0 5 2 .0 0 0 9 .6 9 .1 0 6 8 .0 0 0 7 *2 9.1 0 7 0 .0 0 1 9 .5 9.1 0 7 0 .0 0 3 9 .4 9.1 0 7 2 .0 0 0 5 .3

2+2 2+2 1+1 2+2 2+2

S42x52x2,5 DIN 988 AM 8x1,25 Ø6x50 DIN 1481 Ø10x50 DIN 1481 4x40 DIN 94

7 21 7 22 7 23 7 24 7 25

9.1 0 7 7 .0 0 0 1 .1 9.1 0 7 7 .0 0 0 3 .3 9 .1 1 1 3 .0 0 4 7 *4 9 .1 1 1 3 .0 2 5 2 *6 9.1 1 1 3 .0 4 9 0 .3

2+2 4+4 8+8 2+2 4+4

EG 35/43x20 DIN 1498 EG 30/38x18 DIN 1498 M 12x20 DIN 933- 8.8 M 12x45 DIN 931- 10.9 M 16x55 DIN 931- 10.9

= REF. 661

35x 2,5 D IN 471 C M 8x 1,25 A10,5 D IN 6798 M 10x 20 D IN 933- 8.8

[/ / / / / / ]

" Sm eer punt" " Gr eas i ng poi nt" " Poi nt de grai s s age" " Sc hm i er s tel l e"

F IN A BILOLIC AL EPS 2

13

HB7/a HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B24 0 . 0 1 . 0 0

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

7 51 7 52 7 53 7 54 7 55

4.1 0 4 5 .1 5 0 0 .0 4.1 0 4 5 .1 5 2 0 .0 9 .1 0 3 0 .0 0 0 4 *2 9 .1 0 3 0 .0 0 1 2 *3 9 .1 0 3 0 .0 0 1 3 *4

4 4 8 16 16

M 10 DIN 985- 8 M 8 DIN 985- 8 M 12 DIN 985- 8

7 56 7 57 7 58 7 59

9.1 0 3 0 .0 0 3 5 .5 9 .1 0 4 8 .0 0 5 7 *2 9 .1 1 1 3 .0 0 1 4 *6 9 .1 1 1 3 .0 1 4 1 *0

5 16 16 8

M 5 DIN 985- A2- 2 A8,4 DIN 125 M 8x20 DIN 933- 8.8 M 10x75 DIN 931- 8.8

7 60 7 61 7 62

9 .1 1 1 3 .0 1 4 7 *6 9.1 1 1 3 .0 2 0 9 .5 9.1 0 5 7 .0 0 9 0 .5

16 2 3

M 12x30 DIN 933- 10.9 M 5x16 DIN 933- A2- 2 M 5x30 DIN 912- A2- 2

7 91 7 92

4.1 0 4 0 .1 2 1 5 .0 4.1 0 4 5 .1 6 5 0 .0

4 1

REF.

= REF. 792+791

[

]

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

14

HB7/b type nummer type number numéro de type Typnummer

HIBISCUS

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B24 1 . 0 1 . 0 2

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

8 01 8 02 8 03 8 04 8 05

4.1 0 1 6 .0 2 9 8 .0 4.1 0 4 5 .0 2 6 2 .0 4.1 0 4 5 .1 3 4 0 .0 4.1 0 4 5 .1 3 7 0 .0 4.1 0 4 5 .1 3 8 0 .0

2+2 1+1 1+1 1+1 1+1

8 06 8 07 8 08 8 09 8 10

4.1 0 4 5 .1 3 9 0 .0 9 .1 0 3 0 .0 0 1 3 *4 9.1 0 7 0 .0 0 2 1 .0 9.1 1 0 8 .0 0 2 6 .2 9 .1 1 1 3 .0 0 6 3 *6

1+1 2+2 4+4 1+1 2+2

8 11 8 12 8 13 8 14 8 15

9 .1 1 2 3 .0 0 0 3 *6 4.1 0 4 2 .1 0 5 4 .0 4.1 0 4 2 .1 0 5 5 .0 4.1 0 4 5 .0 2 2 9 .0 4.1 0 4 5 .0 7 8 8 .0

2+2 1+1 1+1 2+2 1+1

Ø6

8 16 8 17 8 18 8 19 8 20

9 .1 0 2 9 .0 0 1 3 *5 9 .1 0 3 0 .0 0 0 4 *2 9 .1 0 3 0 .0 0 2 4 *1 9 .1 0 3 0 .0 0 1 4 *5 9 .1 0 4 8 .0 0 1 5 *2

3+3 4+4 3+3 3+3 8+8

M 16 M 10 M 12 M 16 A17

8 21 8 22 8 23

9.1 0 5 1 .0 0 0 3 .1 9.1 0 7 0 .0 0 2 0 .6 9 .1 1 1 3 .0 0 2 7 *5

3+3 3+3 2+2

A12,5 DIN 6798 Ø8x30 DIN 1481 M 10x20 DIN 933- 8.8

8 24 8 25 8 26

9 .1 1 1 3 .0 4 9 7 *6 9 .1 1 1 3 .0 1 5 5 *0 9 .1 1 1 3 .0 1 8 3 *0

3+3 3+3 2+2

M 12x25 DIN 933- 10.9 M 12x40 DIN 933- 10.9 M 10x25 DIN 933- 8.8

M 12 DIN 985- 8 Ø8x40 DIN 1481 60x40x2,5- 3,5 M 12x85 DIN 931- 8.8

DIN DIN DIN DIN DIN

934- 8 985- 8 985- 10 985- 8 125

[

] [////// ]

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

827 828 829

4.1045.0228.0 4.1045.0283.0 9.1089.0012.0

1+1 1+1 1+1

15

HB7/a HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B20 3 . 0 2 . 0 0

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

8 54

4.1 0 1 1 .0 0 6 6 .0 4.1 0 4 2 .0 1 0 7 .0 4.1 0 4 2 .0 1 1 0 .0 4 .1 0 4 2 .0 1 8 0 .0 4.1 0 4 2 .0 1 2 1 .0

8 4 2 2 2

8 55 8 56 8 57 8 58 8 59

4.1 0 4 2 .1 3 6 0 .0 9 .1 0 3 0 .0 0 1 3 *4 9 .1 0 3 0 .0 0 1 4 *5 9 .1 0 4 8 .0 0 2 2 *2 9 .1 0 4 8 .0 0 4 3 *2

4 24 4 4 4

M 12 DIN 985- 8 M 16 DIN 985- 8 A 28 DIN 125 17 DIN 7349

[ [

] ]

8 60 8 61 8 62 8 63

9 .1 0 5 2 .0 0 0 7 *4 9.1 0 5 7 .0 0 7 7 .6 9 .1 0 6 8 .0 0 0 7 *2 9.1 0 7 7 .0 0 0 7 .0

8 24 6 8

S25x35x2 DIN 988 [ M 12x40 DIN 912- 8.8 AM 8x1,25 EG 25/32x16 DIN 1498

]

8 64 8 65

9.1 1 1 9 .0 0 2 2 .1 9.1 0 7 1 .0 0 5 4 .4

8 4

25x2 DIN 471 A10x8x110 DIN 6885

8 71 8 72 8 73 8 74 8 75

9.1 0 0 1 .0 0 8 1 .3 9.1 0 4 1 .0 1 0 4 .0 9.1 1 0 2 .0 0 2 4 .6 9.1 1 0 6 .0 0 1 4 .6 9.1 1 0 6 .0 0 1 5 .0

2( 8x) 1( 8x) 1( 8x) 1( 8x) 1( 8x)

6205 2RS1 Ø52x32 5,50Ax8 ( Cpl.= 899)

8 76 8 77

9.1 1 1 0 .0 0 2 3 .4 9.1 1 1 1 .0 0 1 7 .4

1( 8x) 1( 8x)

16x6,50x8 16x6,50- 8 TR13

REF. 8 51 8 52 8 53

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

891

9.1170.0205.0

6

895

9.1171.0005.2

~

899

4.1033.0920.0

8

[R] [L][x]

2,75 BAR

" Sm eer punt" " Gr eas i ng poi nt" " Poi nt de grai s s age" " Sc hm i er s tel l e"

ESSO C AZ AR K1

= R EF. 871- 877

16

HB7/a HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

B24 2 . 0 1 . 0 1

REF.

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

9 01 9 02 9 03

1.1 6 4 5 .3 6 6 9 .0 2.1 0 0 4 .3 1 1 9 .0 2.1 0 0 8 .0 3 7 8 .0

2 1 1

9 04

4.1 0 4 5 .1 4 3 0 .0 4 .1 0 4 3 .0 9 3 9 .0

1 ( 1)

( 904= 904+) ( d=30, D=50/60) [A+ A][x]

9 05

4.1 0 4 5 .1 4 5 0 .0 4 .1 0 4 5 .1 4 5 8 .0

2 ( 2)

( 905= 905+) ( d=45, D=70/80) [A+ A][x]

9 06

4.1 0 4 5 .1 4 6 0 .0 1 .1 3 0 5 .0 2 5 9 .0

1 ( 1)

( 906= 906+) ( D=80) [A+ A][x]

9 07 9 08 9 09 9 10 9 11

4.1 2 4 1 .1 9 4 5 .0 9 .1 0 6 8 .0 0 0 6 *1 9 .1 0 6 8 .0 0 0 7 *2 9.1 1 3 7 .0 3 0 2 .4 9.1 1 3 7 .0 3 0 3 .5

1 2 2 3 3

L= 7500 m m BM 8x1,25 45° AM 8x1,25 1/2" 1/2"

9 12 9 13 9 14 9 15 9 16

9.1 1 3 7 .0 4 1 0 .0 9.1 1 3 7 .0 4 1 1 .1 9.1 1 3 7 .0 6 1 3 .0 9.1 1 3 7 .0 6 1 4 .1 9.1 1 3 7 .0 6 2 3 .3

1 3 1 2 2

17,28x23,80x2,03 21,54x28,58x2,34 3/8" x 1/2" 1/2" x 3/4" 1/4" x 1/4"

REF. L= 1370 m m L= 2800 m m L= 3800 m m

[ [

] ]

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

17

HB7/a HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

Bw 00 7 . 0 3 . 0 1

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

1

9 .1 1 5 4 .0 1 9 7 .1

1

W 2500- SD25SW- 1010 = REF. 11- 90

4 5

8 5 .2 3 5 8 5 .2 3 4

1 1

SDH25SW- A770- RP12-K SDH25SW- J760- RP12-K

11 12

3 6 .1 0 .0 0 3 3 .9 1 .0 7

2 2

AG2500 1.3/8" ( 6) AGRASET 101

21 22 23 24 25

3 6 .0 0 .0 0 6 3 .2 7 .0 0 36 .1 3 .1 0 0 6 1 .0 5 .1 2 7 5 .4 4 .1 8

2 2 1 2 1

BM 8x1 RG2500- S4 Ø10x90 DIN 1481 S4- 860

26 27

7 5 .4 5 .1 8 .

36 .1 4 .1 0 0

1 1

S5- 845 RG2500- S5

51 52 53 54 55 56 57

8 5 .2 6 .3 7 6 0 .1 5 .0 0 8 2 .8 5 .0 3 8 2 .8 3 .0 4 8 2 .8 5 .0 0 8 5 .2 5 .4 0 8 2 .3 6 .0 3

1 2 1 2 1 1 2

n= 7 4x10 Ø191

90

1 1 .8 7 .4 5

1

REF.

REF.

Ø165 n= 10

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

18

HB7/a HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

Bw 01 1 . 0 1 . 0 1

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

9 .1 1 5 4 .0 2 0 8 .5

1

W 2300- 1510 = REF. 11- 27 ( = Pagina/Page/Seite 0 1) ( = REF. 031)

1

11 12

2 1 .1 0 .0 0 3 3 .9 1 .0 7

2 2

1.3/8" ( 6) AGRASET 101

21 22 23 24

2 1 .0 0 .0 3 6 3 .2 7 .0 0 21 .2 2 .1 0 0 9 .1 0 7 0 .0 0 3 8 .3

2 2 1 2

25 26 27

7 5 .2 5 .1 5 7 5 .3 5 .1 5 21 .2 2 .1 0 1

1 1 1

REF. 1

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

9.1154.0211.1

2

11 12

20.10.00 33.91.07

2+2 2+2

1.3/8" ( 6) AGR ASET 101

2300 "P" BM 8x1 RG2300- 1b Ø10x75 DIN 1481

21 22 23 24

20.00.00 63.27.00 20.11.00 9.1070.0028.0

2+2 2+2 1+1 2+2

BM 8x 1 R G2200- 0v Ø10x 60 D IN 1481

1b- 1380 2a- 1375 RG2300- 2a

25 26 27

75.11.16 75.15.16 20.12.00

1+1 1+1 1+1

0v - 1300 1- 1295 R G2200- 1

REF.

W 2200- 1410 = R EF. 1 1 -2 7 ( = Pagi na/Page/Sei te 0 1 ) ( = R EF. 032 )

19

HB7/a HIBISCUS

type nummer type number numéro de type Typnummer

vanaf serienummer as from serial number après numéro de serie ab Seriennummer

VARIO 735

4.1045.0000.1

10701 - 0501

Bw 01 2 . 0 1 . 0 0

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL

9 .1 1 5 4 .0 2 1 2 .2

2

11 12

20 .3 8 .1 0 1 55 .1 9 6 .0 3

1+1 1+1

21 22 23

2 0 .0 0 .0 0 6 3 .2 7 .0 0 20 .2 3 .1 0 3

2+ 2 2+ 2 1+1

REF. 1

REF. DG2200- K32B = REF. 11- 23

NG2200- 1.3/8" ( 6) K32B- 2200- 1.3/8 ( 6) ZV;

M = 360Nm BM 8x1 DOPG2200

ONDERDEELNR. PART NUMBER REFERENCE TEILNUMMER

AANTAL QUANTITY QUANTITE ANZAHL