Kongskilde DEMETER MULTISEED Spare Parts List Manual - PDF DOWNLOAD

DEMETER MULTISEED

Varaosakirja Reservdelsbok Spare parts list Reservedelsliste Ersatzteilliste Onderdelemlijst Liste de pièce de rechange Listino di prezzi de ricambio

2

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.3.

Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Pack

Serial no.

Part no.

500 068 101 500 010 761 500 037 578 500 037 489 500 057 625 500 040 151 500 068 104 500 011 104 500 011 109 500 032 558 500 068 141 500 040 150 500 068 142 500 089 121 500 010 607 500 010 760 500 038 148 500 053 193 500 030 957 500 038 116 500 037 154 500 020 726 500 042 905 500 038 117 500 038 104 500 030 941 500 037 488

Pieces 3000 4000 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 1 2 2 1 1 2 1 1 2 2 1

1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 1 2 2 1 1 2 1 1 2 2 1

Notes

M8*1.5 lubrication nipple

M16*35 hex head M16 washer

pin D4 DIN 11024 M30*160 hex head linch pin D9 M30 washer M30 lock nut M10 nut M10 washer

M10*30 hex head

linch pin D10

3

Spare parts list / MULTISEED . Date: 2003.1.

Fig.

Pack

Serial no.

Part no.

Pieces 3000

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 32 33 34 35 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 48 49 50 51 52 53

500 037 150 500 037 160 500 137 803 500 030 985 500 010 784 500 057 550 500 030 958 500 010 607 500 057 379 500 063 546 500 012 244 500 037 151 500 037 161 500 021 168 500 037 486 500 037 487 500 037 448 500 037 458 500 037 447 500 010 838 500 040 934 500 010 462 500 056 448 500 037 509 500 037 449 500 037 450 500 053 190 500 030 887 500 030 982 500 031 984 500 037 596 500 053 942 500 053 463 500 037 594 500 037 595 500 041 118 500 030 837 500 037 164 500 037 167 500 037 597 500 037 599 500 037 598 500 032 588 500 014 410 500 057 228 500 057 535 500 041 245 500 090 168 500 090 663 500 037 303 500 037 304 500 037 302 500 037 301 500 053 363 500 037 591 500 037 435 500 037 169 500 037 168

Notes

4000

1 1 2 6 6 2 4 27 4 4 1 52 6 6 6 12 16 22 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 1 25 25 25 2 2 1 1 1 1 1 3 3 1 1 4 2 2 2 2

1 1 2 6 6 2 4 35 4 4 1 64 8 8 8 16 20 28 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 1 33 33 33 2 2 1 1 1 1 1 4 4 1 1 4 2 2 2 2

M8*25 hex head M8 washer M8 lock nut M10*25 hex head 11*21*2 washer M10 lock nut spring pin D8*40 DIN 1481 spring pin D5*40 DIN 1481

MSM2025-20

M12*120 hex head M12 washer M12 lock nut

M16 lock nut M16 washer M16*40 hex head M20*45 hex head M20 washer M20 lock nut

pin 4*40 DIN 94

pin D4 DIN 11024 pin D4.5 M8*16 hex head

vasen,left,links,vänster,gauche oikea,right,rechts,höger,droite M8*20 hex head

5

6

Spare parts list / Fig. 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58

Pack

DEMETER MULTISEED. Date: 2003.3.

Serial no.

Part no.

500 037 500 500 037 501 500 030 263 500 053 942 500 137 503 500 137 504 500 087 195 500 053 240 500 053 239 500 010 462 500 030 949 500 037 502 500 037 629 500 056 448 500 037 510 500 030 961 500 068 401 500 053 463 500 157 301 500 057 379 500 010 607 500 040 218 500 011 109 500 010 931 500 030 957 500 030 167

Pieces 3000 4000 1 1 2 3 1 1 2 2 2 4 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 2 2 2 4

1 1 2 3 1 1 2 2 2 4 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 2 2 2 4

Notes oikea,right,rechts,höger,droite vasen,left,links,vänster,gauche M6 lubrication nipple M20 washer vasen,left,links,vänster,gauche oikea,right,rechts,höger,droite MB7 KM7 M12 washer M12*25 hex head

M12 lock nut M12*90 hex head M20 lock nut M20*100 hex head M10 lock nut M10 washer 16.5*35*5 washer 5*25 split pin M10*30 hex head 35.5*50*3 washer

59 60

7

5 4 11 10

4 59 65

2

60

8

12 13

9 11

1

61 7 3

9

14 6

11

10

10

15

19

58 57 4

8

17 11

11

13

23

12

48 55

18

54 56

4

10

20

13 21 24 25

22 51

10

52

27

30

28

53 49

11

50 36 9

39

48

31

26

33

29 13 32

12 37

35

47

11 10

38 39

46 40 41

45 42

36

43 34

62

44

63

8

64

16

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.1.

Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Pack

Serial no.

Part no.

500 037 441 500 037 451 500 037 459 500 021 168 500 013 429 500 053 408 500 030 969 500 030 957 500 037 648 500 057 379 500 010 607 500 056 448 500 035 554 500 037 458 500 037 475 500 037 476 500 037 418 500 010 153 500 038 420 500 037 414 500 037 413 500 037 493 500 037 453 500 037 460 500 038 407 500 052 624 500 038 410 500 010 719 500 056 627 500 052 427 500 037 170 500 038 408 500 030 985 500 010 350 500 037 468 500 013 526 500 030 958 500 037 454 500 037 726 500 030 954 500 053 378 500 042 623 500 037 427 500 042 624 500 053 190 500 030 887 500 037 468 500 037 455 500 037 442 500 037 457 500 042 176 500 030 948 500 030 932 500 037 446 500 031 936 500 061 943 500 030 558 500 020 726 500 037 683 500 025 510

Pieces

Notes

3000

4000

1 4 1 10 8 6 6 38 2 38 52 3 3 3 3 3 6 36 3 1 1 1 1 2 6 6 12 6 6 6 6 6 24 24 1 2 2 1 2 2 2 4 8 2 8 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 4 1 10 8 6 6 38 2 38 52 3 3 3 3 3 6 36 3 1 1 1 1 2 6 6 12 6 6 6 6 6 24 24 1 2 2 1 2 2 2 4 8 2 8 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

M10*40 hex head 10.9 M8*30 hex head M8 nut M10*30 hex head M10 basket washer M10 lock nut M10 washer M12 lock nut M12 basket washer oikea,right,rechts,höger,droite vasen,left,links,vänster,gauche M10 spring washer

seed only version

6304-2RS A20*1.75 J52*2

M8*25 hex head M8 spring washer M10*120 hex head M10*25 hex head 8*7*32 key FYTB25TF M10*90 hex head A25*2 DIN471 12*1.5*35 DIN961 10.9 12*1.5 AV17 M16 lock nut M16 washer

M8*16 cross head

M12*80 hex head

26.5*37.5*4

9

5 4 11 10

4 2

59 65 60

8

12 13

9 11 61 3

9 10

14

7 6

11 10

58

19

57

4

48

8

24 25 27 28

22 53

21 30

50 26 36 29 9 48 13 12

37

31 33 32

47 38 39

46 45

40 41

42

43 34

62 44

63 10

4

20

13

10 11 39

64

17 11

16 11

55 54

5152

15

13 12

23

56

1

18 10

Spare parts list / DEMETER Multiseed. Date: 2003.3.

Fig. 61 62 63 64 65 66

Pack

Serial no.

Part no.

500 010 463 500 370 429 500 037 469 500 037 429 500 037 411 500 056 625

Pieces

Notes

3000

4000

1 2 2 2 1 1

1 2 2 2 1

pin 3.2*16 rim + tyre tube 185/14*14 tyre 185/70*14 1 25.5*35.5*2

11

12

Spare parts list / DEMETER MULTISEED 3000 & 4000. Date: 2000.4.

Fig. 1 2 3 4 5 6 7

Pack

Serial no.

Part no.

37425 37433 37426 37439 37456 30567 32602

Pieces

Notes

3000

4000

11 21 3 1 36 36 36

15 29 3 1 48 48 48

13

39

2 1 3

1

5

11 6

12 13

5 9

4

10

7 4 8 24

23 38

18

8 15 16

8

38 38

7 20

37 14 35

17

3 19

19 21

36

19 23

13

24

15 16

34

8

33

9 26 17

31

29 18

28

32 30

10 22 19 23 24

14

27

25

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.3.

Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

Pack

Serial no.

Part no.

500 370 267 500 010 525 500 059 377 500 090 720 500 137 239 500 052 427 500 055 175 500 090 265 500 037 257 500 037 286 500 040 951 500 037 254 500 057 379 500 010 607 500 031 261 500 030 946 500 042 928 500 037 255 500 037 253 500 030 887 500 053 190 500 037 256 500 037 285 500 042 930 500 042 624 501 630 198 500 055 803 500 055 804 500 042 982 500 042 623 500 053 378 500 037 466 500 037 726 500 030 718

Pieces

Notes

3000

4000

1 1 3 4 2 1 3 6 6 3 1 1 8 1 2 2 2 2 4 1 1 1 3 3 1 1 1 1 8 2 2 2 2 8 3 1 2 3 3

1 1 3 4 2 1 3 6 6 3 1 1 8 1 2 2 2 2 4 1 1 1 3 3 1 1 1 1 8 2 2 2 2 8 3 1 2 3 3

5/8*3/8-96L A25*1.2

8*7-26 key J52*2 6205-2 RS linch pin D8

screw 5.5*13 DIN7981 M10 lock nut M10 washer M10*45 hex head Z19 5/8*3/8-80L

M16 washer M16 lock nut 5/8*3/8-114L

12*1.5 AV17 rim+tyre tractor pattern 7-12 tube 12*1.5*35 DIN961 10.9 A25**2 DIN 471 FYTB25TF 8*7*32 key 5/8"3/8" Connecting link

15

16

Spare parts list / DEMETER MULTISEED Date: 2003.3.

Fig.

Pack

Serial no.

Part no.

Pieces 3000

1 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 22 23 24 25 25 26 27 28 29 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 44 45 46 47 48 49 50 51 51 52

500 137 240 500 137 299 500 137 234 500 137 609 500 137 242 500 137 241 500 137 610 500 030 252

500 137 612 500 137 611 500 053 363 500 008 430 500 032 261 500 041 425 500 030 951 500 010 607 500 057 379 500 089 553 500 137 809 500 137 243 500 137 244 500 030 257 500 137 329 500 137 248 500 137 250 500 053 503 500 030 261 500 013 441 500 037 327 500 037 330 500 037 328 500 037 329 500 030 949 500 137 607 500 137 615 500 137 608 500 137 601 500 137 603 500 137 602

500 137 247 500 137 236 500 041 267 500 037 617 500 037 272 500 137 238 500 041 244 500 037 278 500 037 669 500 042 604 500 137 600 500 137 606 500 037 591

Notes

4000

1 1 2 1 1 4 4 10 10 4 4 8 10 2.6m 1 1 4 4 4 2 2 2 1 13 2 1 13 13 4 1 1 1 2 3 1 8 4 4 20 16 16 1 1 1 2 1 2 1 2 4 1 2

1 1 2 1 1 4 4 10 10 4 4 8 10 2.6m 1 1 4 4 4 2 2 2 1 17 2 3 17 17 4 1 1 1 2 3 1 2 12 6 6 28 24 24 2 1 1 2 1 2 1 2 4

vasen,left,links,vänster,gauche oikea,right,rechts,höger,droite M8*60 hex head M8 Washer DIN 9021 A2 M8 lock nut DIN 934 A2

M8*16 hex head DIN 933 A2 M8*20 hex head B891-17

M10*16 hex head M10 washer M10 Lock nut rivet 3.2*10 A2/A2

M6*16 screw

M6 washer M6 lock nut M10*45 hex head 10.9

M12*25 hex head

M8*20 hex head DIN 933 A2 M8 washer DIN 125 A2 M8 nut DIN 934 A2

Screw 5,5*19 DIN7504-K

1 2

17

18

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.3.

Fig.

Pack

Serial no.

Part no.

Pieces 3000

53 53 54 55 56 57 58 59 60 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72

500 137 604 500 137 605 500 041 279 500 031 531 500 057 570 500 010 462 500 037 279 500 013 239 500 137 249 500 137 251 500 137 245 500 137 328 50000Z115 50000Z114 50000X479 50000Z114 50000Z128 50000Z120 50000Z204 50000Z206 50000Z112 50000Z113

Notes

4000

1 2 2 2 4 2 2 2 1 3 1 1 1 1 2 2 4 2 2

1 2 2 2 4 2 2 3 2 4 1 1 1 1 2 2 4 2

Cotter pin D5*35 Washer M12

Language SE, NO, DK, FI Language D, F, GB, NL Calibration chart Language FI, SE, GB

2

19

20

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.3.

Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 26

Pack

Serial no.

Part no.

500 031 282 500 031 284 500 031 285 500 031 245 500 031 286 500 031 283 500 053 503 500 031 616 500 031 668 500 032 447 500 031 248 500 030 969 500 031 213 500 066 134 500 030 970 500 120 205 500 137 246 500 030 262 500 030 255 500 031 693 500 137 288 500 037 607 500 137 316 500 137 308 500 137 318 500 137 305 500 037 245 500 037 612 500 032 263 500 037 647

Pieces

Notes

3000

4000

36 36 36 24 48 36 36 36 36 36 13 13 144 13 13 2 2 4 4 2 2

48 48 48 32 64 48 48 48 48 48 16 16 192 16 16 4 4 8 8 4

6.6*12.5*1.6 washer

M6*50 hex head M8 nut 3.2*10 rivet M8*40 hex head M8*20 hex head

M6 nut M6*12 cross head M8*45 hex head

4 2 4 1 2 1 36 12

2 48 16

21

34

22

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.3.

Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Pack

Serial no.

Part no.

500 370 738 500 010 838 500 031 891 500 042 976 500 037 155 500 037 261 500 010 933 500 037 260 500 037 490 500 010 459 500 032 436 500 031 951 500 020 621 500 042 216 500 053 424 500 032 474 500 063 223 500 032 473 500 032 436 500 031 261 500 042 822 500 037 261 500 010 153 500 020 561 500 057 563 500 057 595 500 031 422 500 137 237

500 025 154

Pieces

Notes

3000

4000

1 2 1 2 4 1 1 1

1 2 1 2 4 1 1 1

1 1 2 6 1 2 1 1 2 1 2 1 3 2 2 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2

1 1 2 6 1 2 1 1 2 1 2 1 3 2 2 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2

A20*1.2 DIN 471 D25/21-7 Z=19,m=5 D26.9/21.5-16 Z=36, t=12.7 washer 20.5*30*0.75 key 6*6-56 Z=13,t=12.7 pin D5*32 DIN 94 M10*25 DIN 963 A2 M6*16 DIN 933

key 6*6-31 J47*1.75 DIN 472 6204-2RS M6*16 hex head L=28 spring pin D5*45 DIN 1481 Z=36, t=12.7 M10 spring washer M10*40 hex head

Z=11,m=12.7 1/2"*5/16" -68 l 1/2"*5/16" -102 l 1/2*5/16 connecting link

23

63 / 64

24

Spare parts list / DEMETER MULTISEED: 2003.3.

Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 48 49 50 51 52 53 54 55 55 56

Pack

Serial no.

Part no.

500 300 328 500 030 941 500 041 653 500 031 959 500 010 760 500 137 235 500 057 535 500 010 784 500 057 550 500 137 233 500 053 281 500 056 448 500 370 270 500 370 630 500 032 565 500 035 554 500 041 426 500 031 261 500 031 263 500 010 153 500 030 956 500 370 738 500 053 953 500 020 561 500 031 890 500 037 650 500 010 459 500 030 524 500 037 155 500 052 424 500 032 436 500 137 326 500 137 237 500 042 822 500 090 790 500 091 696 500 010 838 500 031 891 500 037 259 500 032 436 500 010 398 500 032 473 500 063 223 500 032 474 500 053 424 500 137 269 500 137 267 500 031 674 500 030 263 500 041 419 500 041 445 500 042 216 500 020 621 500 137 268 500 137 266 500 031 882

Pieces

Notes

3000

4000

1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 6 1 5 1 1 1 3 1 1 1 1 1 3 6 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 3 3 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1

1 1 1 1 6 1 5 1 1 1 3 1 1 1 1 1 3 6 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 3 3 1 2 1 1 1 1 1 2 2 2 1 2 1 2

Linch pin D10 DIN11023

M10 nut M8*16 hex head M8 washer M8 lock nut M4*16 DIN 7985 M12 lock nut

D17.2/12.5-20 M12 washer DIN 9021 L=28 L=16 M10 washer M10*60 hex head M10*70 hex head M10*40 hex head Z=15/15, t=12.7 Z= 15, t=12.7 pin 5*32 DIN94 M6*8 DIN914 D26.9/21.6-16 washer 20.5*30*2 M6*16 DIN933 Z=16, t=12.7 Z=11,t=12.7 M10*25 DIN 963 A2 spring pin D 5*45 DIN1481 spring pin D6*30 DIN1481 spring pin D3.5*30 DIN1481 A 20*1.2 DIN471 D25/21-7 key 6*6-30 M6*16 hex head M6 spring washer 6204-2RS J47*1.75 DIN472 M12*50 hex head DIN 933 A2

M6 lubrication nipple

25

63 / 64

26

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.3.

Fig. 57 58 59 60 61 62 63 64

Pack

Serial no.

Part no.

500 031 422 500 037 490

500 025 154 500 030 718

Pieces

Notes

3000

4000

1 1 1 1 1 1 2 2

1 1 1 1 1 1

Z=13, t=12.7 5/8" * 3/8" -79 l 1/2" * 5/16" -65 l 1/2" * 5/16" -34 l 5/8" * 3/8" -63 l 2 1/2-5/16 connecting link 2 5/8-3/8 connecting link

27

28

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2004.10.

Fig. 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 7 8 8 9 10 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 39 40

Pack

Serial no.

Part no.

500 137 253 500 137 257 500 137 252 500 137 258 500 137 272 500 137 278 500 137 273 500 137 279 500 137 255 500 137 259 500 137 256 500 137 254 500 137 261 500 137 274 500 137 281 500 137 275 500 137 276 500 137 282 500 137 277 500 137 283

500 137 263 500 041 298

500 041 294 500 041 285 500 137 262 500 041 287

500 137 264 500 137 286 500 137 285 500 010 507 500 041 420 500 032 436 500 137 284 500 020 724 500 020 725 500 088 210 500 041 293 500 032 524 500 137 271 500 137 265 500 137 270

Pieces 3000 4000

Notes

1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1

1 1 1

2 1 2 1 4 12 12 4 10 40 20 28 28 10 10 4 4 20 20 20 4 1 2 3 9 4 1 1 2 1 1 2 1

2 1 2 1 4 12 12 4 10 40 20 28 28 10 10 4 4 20 20 20 4 1 2 3 9 4 1 1 2 1 1 2 1

M6*12 DIN 933 A2 M6 lock nut DIN 934 A2

Rivet 3.2*10 M8*16 DIN 933 A2 M8 Washer DIN 125 A2 M8 Nut DIN 934 A2

M5*16 hex head DIN 933 A2 M5 Washer DIN 125 A2 M5 Nut DIN 934 A2

D4*32 Spli pin DIN 94 M6*16 hex head

D8 *50 spring pin DIN 1481

Seed only version Seed only version Seed only version

29

18 19 16

17 9 1

8 15

2

9 14

4

8

3

7

12 5

11 6 10

13

30

12

Spare parts list / Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Pack

DEMETER MULTISEED. Date: 2003.8.

Serial no.

Part no.

500 410 364 500 031 787 500 041 305 500 00Z 182 500 041 309 500 037 886 500 041 306 500 041 307 500 041 308 500 041 310 500 041 367 500 137 804 500 041 312 500 041 417 500 041 313 500 041 339 500 041 361 500 041 334 500 041 390 500 041 391

Pieces 3000 4000 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 30 1 par

1 2 33 1 par

1 1 1 1

1 1 1 1

Notes

Junction box 5.5 M Plug ISO/TR 12369:94(E)

3.6 M 4.6 M

Relay box (row marker)

Change over relay, Rolls Royce, PW88543, 899244000 Control relay 12V 40/15A, Nagares RLP/52-12

31

32

Spare parts list / DEMETER COMBISEED / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.8.

Fig. 1 2 3 3a 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Pack

Serial no.

Part no.

500 037 739 500 033 007 500 370 717 500 031 731 500 037 265 500 037 266 500 054 555 500 037 738 500 063 315 500 004 626 500 045 208 500 037 716 500 037 723 500 080 809 500 045 210 500 037 722 500 058 386 500 031 810 500 080 531 500 041 261 500 031 745 500 030 887 500 057 229 500 053 410 500 010 784 500 09 0790 500 041 259 500 063 654 500 041 262

Pieces Notes 1 1 2 2 1 1 3 1 2 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 6 1 1 1 1

M10*30 Hex head

M16 Washer M12*30 Hex head M8 Washer D6*30 Pin DIN 1481

33

33

32

30 29 31 30 6

28 27 25 2

23

3 1

26

24

22

21 6

8 10

7

20 19

9

19 18

5

17 11

17b

12

17a 13 /14 16 15

34

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.4.

Fig. 1 1 2 3 4 5 6 7 7 8 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 17 17a 17b 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

Pack

Serial no.

Part no.

500 037 470 500 037 492 500 037 740 500 013 441 500 010 153 500 057 379 500 010 838 500 055 175 500 057 237 500 052 427 500 010 846 500 042 623 500 042 982 500 030 887 500 053 190 501 630 198 500 055 803 500 163 198 500 042 624 522 000 137 522 100 137 500 037 928 500 037 467 500 037 428 500 010 607 500 057 539 500 037 926 500 041 975 500 037 491 500 053 393 500 010 760 500 030 958 500 037 448 500 037 155 500 370 866 500 037 866 500 061 801 500 037 834 500 037 447 500 095 832

Pieces

Notes

3000

4000

6 6 12 48 48 48 12 12 12 12 12 48 12 12 12 12 12 12 48 1

8 8 16 64 64 64 16 16 16 16 16 64 16 16 16 16 16 16 64

10 3 6 24 12 6 6 6 6 12 12 6 12 6 1 12 6 6 6

1 14 5 8 48 16 8 8 8 8 16 16 8 16 8 1 16 8 8 8

(500 041 975) (500 037 491) FY25TF M10*45 hex head 10.9 M10 spring washer M10 lock nut A20*1.2 6205-2RS (Ø25mm) 6206-1RS (Ø30mm) J52*2 (500 037 470) J62*2 (500 037 492) 12*1.5*35 DIN961 10.9 M16 washer M16 lock nut 7.00-12/4 compl.

7.00-12/4 tractor pattern 4.25*12 12*1.5 AV17 assembly,option assembly,option

M10 washer M10*30 lock screw DIN603 Ø25mm axle, welle, axel, axe, akseli Ø30mm axle, welle, aksel, axe, akseli key 8*7*32 M10 nut M10*25 hex head

sealing kit 3/8 usit

3/8-3/8

35

36

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.3.

Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 19 20 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 41a 41b 41c 42

Pack

Serial no.

Part no.

500 370 866 500 037 834 500 061 801 500 037 954 500 041 833 500 095 832 500 037 960 500 037 831 500 037 955 500 257 617 500 037 953 500 037 841 500 057 550 500 089 559 500 137 614 500 137 613 500 061 810 500 037 833 500 037 836 500 037 849 500 037 839 500 037 848 500 037 838 500 037 850 500 137 802 500 037 873 500 137 801 500 037 825 500 037 829 500 059 615 500 137 806 500 090 812 500 052 361 500 030 844 500 058 656 500 054 826 500 137 807 500 037 746 500 037 813 500 041 836 500 037 875 500 061 815 500 037 874 500 037 816 500 037 961 500 037 962 500 037 963 500 370 884

Pieces

Notes

3000

4000

10 10 44 2 19 20 6 6 12 3 1 19 19 19 6 6 7 14 2

12 12 52 2 26 24 8 6 15 3 1 27 27 27 8 8 9 18 2 2

1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 8 3 3 3 1 2 2 2 1 4 1 2 2 2 2 6

1 1 1 1 4 1 1 1 1 8 3 3 3 1 2 2 2 1 4 1 2 2 2 2 8

Usit 3/8" 3/8" -1220 3/8" T-nipple 3/8-3/8" 3/8" -475 R3/8" R3/8" -450 3/8" Ball valve Double fastener M8 lock nut DIN 985 M8*35 DIN 912 3/8" -360 3/8" -170 R3/8" R3/8" 3/8 -960 3/8" -1460 3/8" -1190 3/8" -1460 3/8" -1030 3/8" -1530 1/2" -1150 3/8" -1700 1/2" -1350 3/8" -340 3/8" -400 3/8" -800 1/4" -8100 1/4-R1/2" Usit 1/2" 1/2 Rapid connector R1/2" 1/2" -6500 R1/2-3/8" 1075 - 3/8-1/2 R3/8" 2/2(3/8)

37

11 11 31 10

11 -

10

+

Litr./min

30 10

5

9 2 6

7 7

29

3

12

3 28

4 13

8 13 14

3

26

15 14

16 17

14

18 14

20 17

19

17

23

23

21 1

23 22

17

21 17

16 23 22 24

38

16 27 25

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.3.

Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Pack

Serial no.

Part no.

500 137 810 500 137 811 500 137 813 500 137 812 500 137 815 500 137 816 500 137 817 500 137 814 500 137 818 500 037 951 500 041 361 500 061 815 500 095 832 500 061 801 500 041 847 500 037 807 500 087 830 500 095 827 500 061 810 500 041 833 500 031 767 500 054 826 500 052 361 500 086 818 500 058 644 500 058 643 500 058 672 500 059 612 500 257 617 500 00Z 179 500 00Z 215

Pieces

Notes

3000

4000

1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 3 1 2 5 1 3 5 1 1 1 2 3 4 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 3 1 2 5 1 3 5 1 1 1 2 3 4 1 1 1 1 1 1 1 1

Option 2 pcs Option 2 pcs Option R3/8" R3/8-3/8" usit 3/8 R3/8-1/4" R1/4-3/8" Usit 1/4" R3/8" DIN 910 R3/8" R3/8" R1/4" DIN 910 R1/2" Usit 1/2" R1/2" R1/2" R1/2" R1/2" R3/4" R3/8" ball valve

39

40

Spare parts list / Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Pack

REMOTE CONTROL. Date: 2000.4.

Serial no.

Part no.

37564 37565 37566 37563 37561 37560 37556 37557 37558 32436 60339 163517 10784 53363 57550 37559 30261 37972

Pieces

Notes

Multiseed

Combiseed

1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

1 2 4

2 4 2 3 4 3

2 3 1 2

2410 control box cable 7.5 m branch box actuator

6x16 Hex head 8x90 Hex head

8x20 Hex head M8 Lock nut M8 Nut, thin M6 Lock nut 2 m extention cable, option

41

42 Z-177

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.3.

Fig.

Pack

Serial no.

Part no.

Pieces 3000

1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 36 37 38 39 40 41 42 43 44

500 037 506 500 037 516 500 037 507 500 037 511 500 040 136 500 010 839 500 370 824 500 090 258 500 010 931 500 580 660 500 090 255 500 090 905 500 063 637 500 037 504 500 030 961 500 056 448 500 037 503 500 030 957 500 057 379 500 037 505 500 038 104 500 030 941 500 030 930 500 035 177 500 053 193 500 025 110 500 040 150 500 040 929 500 086 505 500 010 607 500 037 842 500 037 835 500 058 665 500 035 845 500 030 844 500 090 812 500 058 656 500 089 838 500 037 734 500 257 617 500 061 801 500 061 810 500 037 807 500 064 816 500 012 122 500 052 361 500 008 931

Notes

4000

1 1 1 3 3 2 4 5 1 1 1 22 22 22 22 22 44 44 1 2 2 2 2 4 4 4 1 2 44 1 1 2 2 2 2 2 4 1 2 1 1 1 8 2 1

1 3 3 2 4 5 1 1 1 30 30 30 30 30 60 60 1 2 2 2 2 4 4 4 1 2 60 1 1 2 2 2 2 2 4 1 2 1 1 1 8 2 1

Cotter pin D8*45

Cotter pin D5*25

M12*90 hex head M12 lock nut M10*30 hex head M10 lock nut

Linch pin D10 Washer M30 DIN125

Washer 26*36*4 Linch pin D9 Pin D6*118 DIN11024 D36/25.5-24 M10 washer L=1090 5701-04 5751-04 L=1130 5701-04 5751-04 R1/4 T-nipple L=5500 5701-04 5701-04 1/2" R1/2 R1/4 L=860 5701-04 5751-04 L=1350 5701-04 5751-04 Ball valve 2T/R3/8 Usit 3/8" R3/8" R3/8-R1/4 R1/4-R3/8 Washer 22*45*4 Usit 1/2"

43

44

Spare parts list / Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 36a 36b 36c 36d 37 36a 37b 37c 37d 38 39 40 41

Pack

DEMETER MULTISEED Date: 2003.3.

Serial no.

Part no.

4165 4165 4165 4165 4165 4165 4725 4732 4165 4165 4165 4725 4734 4732 4165 4165 4165 4165 4165 4165 4165 4165 4165 4165 4734 4721 4725 4734 4731 4165 4165 4725 4165 4165 4165 4734 4165 4165 4165 4165 4165 4165 4165 4165 4731 4165 4165 4725 4732 4734

23 23 23 20 23 20 26 21 94 21 25 26 11 21 74 80 77 12 84 79 14 78 21 91 12 43 26 11 23 21 21 26 99 89 89 12 20 20 20 03 03 21 20 96 23 03 96 25 21 11

570 50 568 50 567 50 342 50 716 50 485 00 51 51 24 51 371 50 831 50 477 50 76 51 92 01 26 51 814 00 316 00 231 00 983 01 096 00 031 00 197 00 383 00 729 50 269 00 00 07 47 01 30 57 86 07 24 07 833 50 724 50 32 57 326 00 274 00 788 00 04 01 545 01 391 50 393 59 613 03 612 21 626 01 391 50 404 09 20 07 601 12 762 50 52 57 22 51 78 07

Pieces

Notes

3000

4000

1 1 1 1 2 8 4 12 1 2 2 18 36 18 2 4 4 2 1 1 2 2

1 1 4 30 1 30 2 2

1 1 1 1 2 8 4 12 1 2 2 18 36 18 2 4 4 2 1 1 2 2 4 12 12 16 8 44 16 1 1 8 4 1 1 4 40 1 40 2 2

1

1

2 2 1 1 1 2

2 2 1 1 1 2

8 8 12 12

M16*180 hex head M16 Nut

option M20*60 D21*37 Washer M20 nut

D26*45 Washer D6*40 keen pin M16*50 Hex head D17*30 washer M16 nut

M16*60 Hex head

D31*56 Washer Assembly Assembly M12 nut M12*29 bolt Assembly Assembly M10 nut M10*30 bolt M12*100 bolt M12 nut D13*24 Washer

45

46

Spare parts list / DEMETER MULTISEED 3000 & 4000. Date: 2000.4.

Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Pack

Serial no.

Part no.

738 88 10 01 1657 65 58 00 1657 65 49 00 1657 65 50 00 1655 44 12 00 1655 44 15 50 1653 65 56 00 725 26 74 51 1658 64 05 02 735 31 40 11 1658 69 84 00

Pieces 3000 4000 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1

1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1

Notes M6 A58 (AV58)

M20*50 J47 (SgH 47)

47

5

7

4

10 1

6

15 15

4

15

8

10 11 16 9

3

12 13

22 2

22b 22a

17 14

22f 22d 24

23

48

25 26 14

22c

22e

Spare parts list / DEMETER COMBISEED. Date: 2003.3.

DEMETER MULTISEED

Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 22 22a 22b 22c 22d 22e 22f 22g 22h 23 24 25

Pack

Serial no.

Part no.

Pieces

500 037 522 500 037 523 500 037 527 500 037 528 500 030 982 500 037 526 500 040 151 500 037 524 500 010 839 500 087 593 500 163 198 500 055 803 501 630 198 500 057 379 500 010 761 500 030 887 500 030 958 500 037 965 500 037 970 500 037 966 500 068 337 500 042 944 500 056 448 500 037 967 500 037 969 500 037 968 500 057 539 500 037 926 500 037 428

1 2 2 4 2 2 2 1 2 2 4 4 4 8 4 2 5 4 4 4 16 16 16 4 4 4 4 2 2

Notes

M16*40

D8*45 Rim, 4,25*12 7.00-12/4 7.00-12/4 compl.

M 10 M8*1.25 M16 M10*25 Hex head assembly sealing kit no: 30206

M12 Nut no: 30204 M20*1.25 M10*30 Hex head

49

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.3.

Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Pack

Serial no.

Part no.

500 037 856 500 370 857 500 037 858 500 037 165 500 056 919 500 042 503 500 037 166 500 010 607 500 057 379 500 038 830 500 090 820 500 087 830 500 087 819 500 061 816 500 061 815 500 061 801 500 037 864 500 037 833 500 061 808 500 041 833 500 037 862 500 058 665 500 058 666

Pieces

Notes

3000

4000

1 2 2 2 4 2 2 8 8 1 1 2 1 2 4 4 2 2 2 2 2 1 1

1 2 2 2 4 2 2 8 8 1 1 2 1 2 4 4 2 2 2 2 2 1 1

Sealing kit

M10*150 Hex head

M10 Washer M10 Lock nut R1/4"-1/4" usit 1/4" 1/4" ball valve R1/4"-3/8" R3/8"-3/8" Usit 3/8"

R3/8"-3/8" R3/8" T-nipple R1/4" T-nipple R1/4"-1/4"

51

16 9

10

2

12 11

3 5

14 13

1 6

7

15

8

17

18 19

52

Spare parts list / DEMETER COMBISEED HT3000S & HT4000S. Date: 2003.1.

DEMETER MULTISEED

Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 16 17 18 19 19

Pack

Serial no.

Part no.

33611 33602 33610 33609 33608 33601 33600 33603 33604 33605 33606 33607 33561 33569 32806 32807 42872 13847 13848 13849 13859

Pieces

Notes

3000

4000

1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2

1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2

Monitor Cable Fuse housing Cable Plug Plug Connector Skrew Implement sensor Connection box Circuit board Relay Wheel sensor Magnet Ext.wire L=2,0 m Ext.wire L=5,0 m Hopper level sensor (option) Tramline clutch (incl rotation control) Tube Feeding wheel Feeding wheel (Multiseed/HT3000S fertilizer)

53

75

54

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.3.

Fig.

Pack

Serial no.

Part no.

Pieces 3000

1 1 2 3 4 4 5 6 7 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 22 23 24 24 25 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

500 137 287 500 137 331 500 137 319 500 137 317 500 137 304 500 010 652 500 010 462 500 137 311 500 137 300 500 020 621 500 137 315 500 137 307

500 137 330 500 030 265 500 031 882 500 137 306

500 010 459 500 137 316 500 137 308 500 137 312 500 137 301 500 031 287 500 137 318 500 137 305 500 137 288 500 037 607 500 137 246 500 120 205 500 031 693 500 030 969 500 031 248 500 066 134 500 030 970 500 137 505 500 137 506 500 041 453 500 042 604 500 037 485 500 041 266 500 037 748 500 137 310 500 037 747 500 031 284 500 031 285 500 037 675 500 031 668 500 031 283 500 053 503 500 031 616 500 031 245 500 031 286 500 031 213 500 031 282

Notes

4000

1 1 11 1 2 2 1 3 1 5 5 1 17 1 1 1 1 12 12 2 1

3 2 18

M8*20 hex head DIN933 A2

1 2 2

pin 3.2*25 DIN 94 washer M12

1 3 1 5 5 1 21 1 2 2 2 19 19 2

nut M6 DIN 934 A2 washer M6 DIN 9021 A2 M6*20 hex head DIN933 A2 M6 lubrication nipple M8*60 hex head DIN 933 A2

Washer M8 DIN 9021 A2 M8 nut DIN 934 A2 pin 5*32 din 94

1 1 14 1

1 21 2

1 1 1 1 8 7 7 7 24 24 24 24 24 2 2 6 6 24 24 24 24 24 24 24 24 48 96 24

2 2 2 2 10 8 8 8 32 32 32 32 32 3 2 8 8 32 32 32 32 32 32 32 32 64 128 32

M8*45 hex head nut M8 M8*40 hex head DIN931 M8 x20 cross head DIN 7985

5,5*19 DIN7504-K

M6*50 DIN912

washer M6 DIN125

rivet 3.2*10

55

56

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2003.3.

Fig. 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 73 74 75 75 76 77 78 79 80

Pack

Serial no.

Part no.

500 032 436 500 020 621 500 030 263 500 031 891 500 037 650 500 010 933 500 053 953 500 020 561 500 010 153 500 370 738 500 030 259 500 037 490 500 042 822 500 031 890 500 137 327 500 008 433 500 137 313 500 137 302 500 013 239 500 137 314 500 137 303

500 031 261

Pieces

Notes

3000

4000

9 3 2 1 3 2 1 1 1 4 6 1 1 3 1 1 1 1 2 4.8m 2

9 3 2 1 3 2 1 1 1 4 6 1 1 3 1 1 1 1 2 5.2m

2 2 28 2 2 2 6

M6*16 DIN 933 M6 lubrication nipple D25/21-7 key 6*6-25 Z=15,t=12.7 washer 20.5*30*0.75 1/2"/3/16" -34 l M10*70 hex head M10*40 hex head M10 spring washer 1/2"/3/16" -103 l M8*16 DIN 915 Z=13,t=12.7 1/2"/3/16" -170 l spring pin D5*45 DIN 1481 Z=15, t=12.7

2 2 2 28 2 2 2 6

M6*12 hex head DIN 933 A2 nut M5 DIN 934 A2 washer M5 DIN 9021 A2 M5*16 DIN 965 A2

57

58

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2004.10.

Fig. 1 2 2 3 3 4 4 5 6 7 8 8 9 9 10 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 29 30 31 32 33 34 35 35 36 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58

Pack

Serial no.

Part no.

500 137 232 500 137 900 500 137 920 500 137 901 500 137 921 500 137 902 500 137 922 500 137 917 500 137 903 500 137 904 500 137 905 500 137 923 500 137 913 500 137 924 500 137 318 500 137 305 500 031 282 500 031 245 500 031 286 500 031 285 500 031 284 500 031 668 500 031 283 500 031 248 500 031 693 500 030 969 500 037 675 500 031 616 500 053 503 500 120 205 500 137 246 500 020 621 500 037 747 500 137 237 500 031 882 500 037 490 500 137 919 500 037 272 500 137 315 500 137 307 500 137 316 500 137 308 500 013 239 500 012 244 500 031 261

Pieces 3000 4000 1 1

1

Notes Z=30/52, t=15,87/12,7

1 1 1 1 2 1 1 1

1 2 1 1

oikea,right,rechts,höger,droite vasen,left,links,vänster,gauche

1 1 1 1 24 24 48 24 24 24 24 7 1 8 24 24 24 1 1 2 6 1 1 1 1 2 1

2 32 32 64 32 32 32 32 8 2 10 32 32 32 2 2 2 8 1 2 2 2 2

M8*45 hex head DIN931 M8 M6*50 DIN912

Z=11 t=12,7 Z=13 t=12,7

1 1 2 1 4

1 2 1 4

500 137 310 500 041 266 500 041 395 500 137 906

6 2 24 1

8 3 32 32

500 031 890

1

32

500 137 288 500 037 607 500 137 326 500 137 918 500 037 748 500 137 914 500 031 287 500 037 699 500 137 907 500 037 279 500 020 621

1 1 2 2 1 15 24

D5*40 DIN1481

Z=15/15 t=12,7/12,7

2 1 2 2 2 23 32

59

Spare parts list / DEMETER MULTISEED. Date: 2004.10.

Fig. 59 60 61 62 63

Pack

Serial no.

Part no.

500 041 279 500 031 531 500 010 462 500 057 570 500 137 507

Pieces 3000 4000 2 2 4 2 12

2 2 4 2 32

Notes