·'f'·"-·-""-",""r>~~:·"··"i"'·"""-·':-·'~f""''''--~''';~:';·'''''--'--::'"'''~"~~"':--"C'lrl"~""T''':'''''''~~''_ ~~~""~"-'"'' r;;", ,.,
PARTS CATALOG -
".,9'",
'~~~~~~(M4JS",~;,."" ....~-,,#4t.i~
CAT/~tOGO PARTI
'Ot RICAMBfO - CATALOGUE DES PIECES OETAGHEES eRSATZTI~;'~KATALOG - CA'rALOGO DE ?iEZAS DE Ir~EPUeSTO
study th~ aperat{on and ma\rt!linanCe tttstruclion manual.through before atarting r operating. maintaining. fueling or servicing 1hlS ma(~hine AnENZIONE ... leagere attentamente ilmanuale deUa jstrul~oniper "Usoe la Manutenz.ione prima di prooedere aU~ operazioni di awiam~ntof impiago, manutenzione. rlfomimento oombuslibile od aitri intarventi sutta maoohina ,,,,.TENTOON .. lisez att9ntlvement (e manuel dtinstruttionpOlJrla condulte et I'antretien avant \~f,'effectuei' tesoperations de mise en mat(;h~, utilisatkln, entretien, ,~avitam~ment erl combust~ble cu d~autres opera.~ions sur i'engin .. Betriebs ~ undWartungsanleitung aufmetksam d~.lr·chles9n, bevor das Ge,at anglalassen, ACHTU"~~ gefahren, gewartet, betankt OO(l'f f~irlges~eUi w~rd &ATENCION • lEla atentament4) 4)1 manual de empleo Yc\'idado antes da poner manos a las operaCiO~S 1 __-_~~ ~ue~t~~n marOha,.ma~~, r,na~~enimi~~O, ~epO~\)tad~i de comb~~Uhle, }t_~t'.~squ~~re . COPVFUGH1" BY FlltTALLIS ~,tampa Linea GrahGa (Jessl" Rr\l.~ PI. ChIen (TO)
WARNING
..
I
<I
Reprod~'Qtion
of text and mus~ratio..,s ~Jr any part ~erecf is not petwiltett EVietata is riproduzif)ne a~l~'he par.tlale del fa~to e dene iUuslrazioni . Lat;eproduction menl$ f~artielie du ~$~a et df~S Ulu£r.trations est interdile T$)dn~hch'utk und RlllPtOduktal:1n tttlr Abbildunge1t 5uch \&ustug~Wteis~ v.arbotGri S$ prohihe fa imitacl6n () oopia dal ~a'rto \I de los graoodos
AATGEOTECH S.pA Tecnologie per fa Terra DivisklnsM,1OOhine MOviJ1flento 1'erm ~ A~\~t3nza .. PubblicazionL
1