Ferrari Vega AR-RS-MT 75-85-95 Catalogo ricambi - PDF DOWNLOAD (Italian)

INDICE Motore 75 ......................................... ............................................

Motore 85 .....................................................................................

Motore 95 .....................................................................................

Comandi motore ...........................................................................

Radiatore .....................................................................................

Filtro aria .....................................................................................

Filtro aria var. presa aria est. ......................................................

Serbatoio combustibile - RS/MT ........................................................

Serbatoio combustibile - AR ..............................................................

Cofano ..................................................................................................

Parafanghi ............................................................... ............................

Targhe e adesivi - RS/MT ....................................................................

Targhe e adesivi - AR ..........................................................................

Cruscotto .............................................................................................

Ponte anteriore - RS/MT ......................................................................

Ponte anteriore - AR ............................................................................

Corpo centrale - RS/MT .......................................................................

Corpo centrale - AR .............................................................................

Ponte posteriore - RS/MT ....................................................................

Ponte posteriore - AR ..........................................................................

Trasmissione anteriore - RS/MT .........................................................

Trasmissione anteriore - AR ...............................................................

Trazione anteriore ...............................................................................

Albero anteriore frizione/cambio - RS/MT .........................................

Albero anteriore frizione/cambio - AR ...............................................

Frizione .................................................................................................

Albero entrata cambio, primario, gamme e ingranaggi ...................

Albero primario cambio e ingranaggi ................................................

Albero secondario cambio e ingranaggi ...........................................

Trasmissione posteriore - RS/MT ......................................................

Trasmissione posteriore - AR ............................................................

Riduttore epicicloidale ........................................................ ................

Presa di forza 540/750/1000 ...............................................................

Comandi presa di forza .......................................................................

Freni – RS/MT ......................................................................................

Freni - AR .............................................................................................

Freno di stazionamento ......................................................................

Impianto elettrico motore .................................................................

Cavi impianto elettrico .................................................................

Impianto idraulico sterzo – RS/MT .........................................................

Impianto idraulico sterzo – AR ..........................................................

Distributori – RS .................................................................

Distributori – AR .................................................................

Distributori – MT .................................................................

3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 24 28 30 32 35 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 75 77 79 81 83 85 89 91 93 96 99

01

Attacco attrezzi – RS .................................................................

102 Attacco attrezzi – AR .................................................................

104 Attacco attrezzi – MT/RS (rapidi) .................................................................

106 Attacco attrezzi (bracci a L) .................................................................

108 Gancio di traino (vers. base) .................................................................

110 Gancio di traino (omologato CEE) ................................................................. 112 Zavorre anteriori .................................................................

114 Ruote e pneumatici .................................................................

116 Joystick S.A.R.O. .................................................................

118 Cabina Lochmann BF4 – Telaio ......................................................................... 120 Cabina Lochmann BF4 – Vetro anteriore .......................................................... 123 Cabina Lochmann BF4 – Vetro posteriore ........................................................ 125 Cabina Lochmann BF4 – Porta sx/dx ................................................................ 127 Cabina Lochmann BF4 – Sottotetto .................................................................. 130 Cabina Lochmann BF4 – Guscio tetto............................................................... 133 Cabina Lochmann BF5 – Telaio ........................................................................ 135 Cabina Lochmann BF5 – Vetro anteriore ......................................................... 138 Cabina Lochmann BF5 – Vetro posteriore ....................................................... 140 Cabina Lochmann BF5 – Porta sx/dx ............................................................... 142 Cabina Lochmann BF5 – Sottotetto .................................................................. 145 Cabina Lochmann BF5 – Guscio tetto............................................................... 148

02

MOTORE 75

A.01.02-1

POS. 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

CODICE 41U50000 58171199 58171200 59900344 59900766 59900345 57376726 31112150 F0843643060 F0862479035 59076683 31111151 F0843643060 31211080 31112219 F0843755000 59077318 31112219 F0843755000 31112174 31211080 59076688 31112153 31421083 F0864335020 31421251 58175773 F0844030070 31112090 F0843570000 31211060 55176744 58177400 F0817500400 F0817500200 58176618 31112210 F0843755000 59076620 58175121 56177183 31111151 F0843643060 59077480 F0838384000 31215100

DESCRIZIONE MOT.VM D754E2.21A 47KW 13C/4 FILTRO OLIO MOTORE FILTRO GASOLIO ALTERNATORE CINGHIA ALTERNATORE CENTRALINA VENTOLA MOTORE D.420-40° VITE TE M8X20 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B VITE TBCEI M6X16 7380 ZNT/G STAFFA SUPP.FILTRO COMB.STEP2 VITE TE M8X16 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B DADO M8 UNI 5588 6S VITE TE M10X25 UNI 5739 8G ROSETTA 10 DIN 128-B SUPPORTO ALTERNATORE STEP2 VITE TE M10X25 UNI 5739 8G ROSETTA 10 DIN 128-B VITE TE M8X110 UNI 5737 8.8 DADO M8 UNI 5588 6S TIRANTE ALTERNATORE STEP2 VITE TE M8X35 UNI 5739 8G SUPER RANELLA 8 DIN 6796 ZNT VITE M14X120 UNI 5737 8.8 ZNT SUPER RANELLA 14 DIN 6796 ZNT TERMISTORE TERMOMETRO ELETT. ROND RAME D16 RIC VITE TE M6X16 UNI 5739 8G ROSETTA 6 DIN 128-B DADO M6 UNI 5588 6S TUBO DECANTATORE STEP2 TUBO SFIATO VAP.OLIO 21302432F FASCETTA 024,1-706R (16700029) FASCETTA 015,7-706R (16700016) SIL.SCAR.STEP2(28176618)NERO VITE TE M10X20 UNI 5739 8G ROSETTA 10 DIN 128-B TUBO SCARICO ASPIRATO STEP2 COLLARE SILENZIATORE BeB F53 STAFFA RINF.TUBO SCARICO STEP2 VITE TE M8X16 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B PROTEZIONE TURBINA STEP2 PRIG.M10X25 UNI 5911 8.8 ZNT DADO M10 UNI 5588 INOX

Q.tà 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 1 3 3 1 2 2 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2

03

MOTORE 85

A.01.03-1

POS. 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

CODICE 41U60000 58171199 58171200 59900344 59900766 59900345 57376726 31112150 F0843643060 F0862479035 59076683 31111151 F0843643060 31211080 31112219 F0843755000 59077318 31112219 F0843755000 31112174 31211080 59076688 31112153 31421083 F0864335020 31421251 58175773 F0844030070 31112090 F0843570000 31211060 55176744 58177400 F0817500400 F0817500200 58176618 31112210 F0843755000 59076619 58175121 56177183 31111151 F0843643060 59077480 58077484 F0838384000 31215100

DESCRIZIONE MOT.VM D704TE2.21A 60KW 77B/4 FILTRO OLIO MOTORE FILTRO GASOLIO ALTERNATORE CINGHIA ALTERNATORE CENTRALINA VENTOLA MOTORE D.420-40° VITE TE M8X20 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B VITE TBCEI M6X16 7380 ZNT/G STAFFA SUPP.FILTRO COMB.STEP2 VITE TE M8X16 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B DADO M8 UNI 5588 6S VITE TE M10X25 UNI 5739 8G ROSETTA 10 DIN 128-B SUPPORTO ALTERNATORE STEP2 VITE TE M10X25 UNI 5739 8G ROSETTA 10 DIN 128-B VITE TE M8X110 UNI 5737 8.8 DADO M8 UNI 5588 6S TIRANTE ALTERNATORE STEP2 VITE TE M8X35 UNI 5739 8G SUPER RANELLA 8 DIN 6796 ZNT VITE M14X120 UNI 5737 8.8 ZNT SUPER RANELLA 14 DIN 6796 ZNT TERMISTORE TERMOMETRO ELETT. ROND RAME D16 RIC VITE TE M6X16 UNI 5739 8G ROSETTA 6 DIN 128-B DADO M6 UNI 5588 6S TUBO DECANTATORE STEP2 TUBO SFIATO VAP.OLIO 21302432F FASCETTA 024,1-706R (16700029) FASCETTA 015,7-706R (16700016) SIL.SCAR.STEP2(28176618)NERO VITE TE M10X20 UNI 5739 8G ROSETTA 10 DIN 128-B TUBO SC.TURBO ST2(76619V) NERO COLLARE SILENZIATORE BeB F53 STAFFA RINF.TUBO SCARICO STEP2 VITE TE M8X16 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B PROTEZIONE TURBINA STEP2 RIVEST.TERM.PROT.TURBINA STEP2 PRIG.M10X25 UNI 5911 8.8 ZNT DADO M10 UNI 5588 INOX

Q.tà 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 1 3 3 1 2 2 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2

05

MOTORE 95

A.01.04-1

POS. 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

CODICE 41U70000 58171199 58171200 59900344 59900766 59900345 57376726 31112150 F0843643060 F0862479035 59076683 31111151 F0843643060 31211080 31112219 F0843755000 59077318 31112219 F0843755000 31112174 31211080 59076688 31112153 31421083 F0864335020 31421251 58175773 F0844030070 31112090 F0843570000 31211060 55176744 58177400 F0817500400 F0817500200 58176618 31112210 F0843755000 59076619 58175121 56177183 31111151 F0843643060 59077480 58077484 F0838384000 31215100

DESCRIZIONE MOT.VM D754TE2.21A 67KW 33C/4 FILTRO OLIO MOTORE FILTRO GASOLIO ALTERNATORE CINGHIA ALTERNATORE CENTRALINA VENTOLA MOTORE D.420-40° VITE TE M8X20 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B VITE TBCEI M6X16 7380 ZNT/G STAFFA SUPP.FILTRO COMB.STEP2 VITE TE M8X16 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B DADO M8 UNI 5588 6S VITE TE M10X25 UNI 5739 8G ROSETTA 10 DIN 128-B SUPPORTO ALTERNATORE STEP2 VITE TE M10X25 UNI 5739 8G ROSETTA 10 DIN 128-B VITE TE M8X110 UNI 5737 8.8 DADO M8 UNI 5588 6S TIRANTE ALTERNATORE STEP2 VITE TE M8X35 UNI 5739 8G SUPER RANELLA 8 DIN 6796 ZNT VITE M14X120 UNI 5737 8.8 ZNT SUPER RANELLA 14 DIN 6796 ZNT TERMISTORE TERMOMETRO ELETT. ROND RAME D16 RIC VITE TE M6X16 UNI 5739 8G ROSETTA 6 DIN 128-B DADO M6 UNI 5588 6S TUBO DECANTATORE STEP2 TUBO SFIATO VAP.OLIO 21302432F FASCETTA 024,1-706R (16700029) FASCETTA 015,7-706R (16700016) SIL.SCAR.STEP2(28176618)NERO VITE TE M10X20 UNI 5739 8G ROSETTA 10 DIN 128-B TUBO SC.TURBO ST2(76619V) NERO COLLARE SILENZIATORE BeB F53 STAFFA RINF.TUBO SCARICO STEP2 VITE TE M8X16 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B PROTEZIONE TURBINA STEP2 RIVEST.TERM.PROT.TURBINA STEP2 PRIG.M10X25 UNI 5911 8.8 ZNT DADO M10 UNI 5588 INOX

Q.tà 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 1 3 3 1 2 2 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2

07

COMANDI MOTORE

A.02.04-0

POS. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 17 30 31 32

CODICE P238106000000 31132562 F0858520000 58077360 58077361 59077107 F0862481000 59077101 58073227 30030016 56377112 31241101 57377106 56375436 56177648 F0843643060 31231080 58177111 57377110 55277307 56174661 31152060 31152068 56177655 31112051 31411053 F0843561000 31211050 56177656 31231080 58048002 F0831065000 56177641

DESCRIZIONE ACCELERATORE 1AG00035 VITE TSVEI M6X16 UNI 5933 BUSSOLA TORN.9X15 RIF.03806210 CAVO COM.ACCEL.A MANO STEP2 CAVO COM.PEDALE DX-SX STEP2 STAFFA INC.PEDALE ACCEL.STEP2 VITE M8X16 UNI 5933 CL:8.8 ZNT PEDALE ACCELERATORE STEP2 MOLLA PEDALE ACCEL.26CV BOCCOLA A/LUBR 14x25 DX VITE INCER.PEDALE ACCEL.STEP2 DADO AUTOBL M10 BASSO PULEGGIA RINV.CAVO ACCEL.STEP2 PERNO INCER.SUPP.SEDILE PERNO GUIDA CAVO ACCEL.STEP2 ROSETTA 8 DIN 128-B DADO M8 UNI 5589 6S zntg BUSSOLA D.10x5,8x17 "03806045" POGGIAPIEDE PEDALE ACCEL.STEP2 SOFFIETTO PEDALE ACCEL.STEP2 STAFFA REAZ.CAVI ACCEL.70-90CV VITE TCEI M6X30 UNI 5931 8G VITE TCEI M6X55 UNI 5931 8G STAFFA ATT.CAVI ACCEL.STEP2 VITE TE M5X14 UNI 5739 8G ROSETTA 5,3x10 UNI 6592 ROSETTA 5 DIN 128-B DADO M5 UNI 5588 6S REGISTRO GUAINA M8x28 STEP2 DADO M8 UNI 5589 6S zntg SERRAFILO M4 MOLLA CILINDRICA DM.9X65 FERMO MOLLA ACCELERATORE STEP2

Q.tà 1 2 1 1 2 2 4 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 4 1 1

09

RADIATORE

A.03.01-0

POS. 1/1 1/2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 9 15 16 17 18 19 3 20 21 22 23 24 25 26 27 17 28 29 30 31 32 33 34/1 34/2

CODICE 58176694 58176715 31112082 F0843570000 31411064 28174882 F0256809050 56176757 58174608 F0843755000 F0814632000 31112212 F0843818040 59076684 31152103 F0843755000 56176691 31112151 F0843643060 31211080 F0849206005 F0843570000 F0814545000 55174632 F0817500500 55177639 F0817500700 F0817500470 P236340000000 31111151 F0843643060 P236220000000 58077133 58075873 F0817500200 58077132 F0817500400 58176611 58177194

DESCRIZIONE RADIATORE 4 RANGHI STEP2 (75cv) RADIATORE 5 RANGHI STEP2 (85-95cv) VITE TE M6X12 UNI 5739 8G ROSETTA 6 DIN 128-B ROSETTA 6,4x12,5 UNI 6592 GUARNIZIONE RIF.182400153.900 GUARNIZ.PROF.ART.8691 TECNICA STAF.INF.FIS.RAD.STEP2 FORESI SIL/BL 4025VV2025W ROSETTA 10 DIN 128-B DADO M10 UNI 5588 CL:8 ZNT VITE TE M10X35 UNI 5739 8G RONDELLA D.30x10,5/5 ZNT/G STAFFA FISS.RADIATORE STEP2 VITE TCEI M10X25 UNI 5931 8G ROSETTA 10 DIN 128-B STAFFA SUP.FISS.RADIAT.STEP2 VITE TE M8X25 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B DADO M8 UNI 5588 6S SIL/BL 2015VV1318M-TOE ROSETTA 6 DIN 128-B DADO M6 UNI 5587 CL:8 MANICOTTO ENTR.ACQUA RADIATORE FASCETTA 048,5-706R (16700058) MANIC.USC.ACQUA RADIAT.STEP2 FASCETTA 057,5-706R (16700064) FASCETTA 047,0-706R (16700057) VASCH.LIQUIDO RADIATORE STEP2 VITE TE M8X16 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B TAPPO VASCH.RIF.5014861-01 TUBO SFIATO RADIATORE STEP2 TUBO SFIATO RADIATORE 70CV FASCETTA 015,7-706R (16700016) TUBO VASCH.ESPANS.RADIAT.STEP2 FASCETTA 024,1-706R (16700029) CONVOGLIATORE STEP2 (RS-AR) CONVOGLIATORE STEP2 (MT)

Q.tà 1 1 4 4 4 1 2 4 4 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 1 2 2 1 1 1 4 1 2 1 1

11

FILTRO ARIA

A.04.01-0

POS. 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 2 3 4 5 4 6 7 8 9 10 11 12

CODICE 58176755 59900353 59900347 58171028 58171027 58175122 56174636 31200501 31211080 56174635 31211080 58076753 F0817501200 58076751 F0817501000 58076750 F0817500800 F0817500900

DESCRIZIONE FILTRO ARIA FCK06-16474-C9 KIT COMPONENTI FILTRO COPERCHIO CARTUCCIA ESTERNA CARTUCCIA INTERNA INDICATORE INTASAMENTO STAFFA FIS.FILTRO ARIA 70-90CV DADO M8 UNI 5448 ZNT DADO M8 UNI 5588 6S TIRANTE M8x225 FE360 ZNT DADO M8 UNI 5588 6S TUBO ASPIRAZIONE STEP2 FASCETTA 077,0-706R (16700077) MAN.FILTRO ARIA 80CV STEP2 FASCETTA 072,5-706R (16700074) MAN.FILTRO ARIA TURBINA STEP2 FASCETTA 062,0-706R (16700067) FASCETTA 069,5-706R (16700072)

Q.tà 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1

13

A.04.02-0

POS. 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 2 3 4 5 4 6 7 8 9 10 11 12 13

FILTRO ARIA var.PRESA ARIA EST. CODICE 58176898 59900353 59900347 58171028 58171027 58175122 56174636 31200501 31211080 56174635 31211080 58171069 59073184 57377317 58076751 F0817501000 58076750 F0817500800 F0817500900

DESCRIZIONE FILTRO ARIA FCK06-16478-C9 KIT COMPONENTI FILTRO COPERCHIO CARTUCCIA ESTERNA CARTUCCIA INTERNA INDICATORE INTASAMENTO STAFFA FIS.FILTRO ARIA 70-90CV DADO M8 UNI 5448 ZNT DADO M8 UNI 5588 6S TIRANTE M8x225 FE360 ZNT DADO M8 UNI 5588 6S PREFILTRO A CICLONE CT-11283 VITE COLLARE PREFILTRO 50-80CV TAPPO PREFILTRO STEP2/MT MAN.FILTRO ARIA 80CV STEP2 FASCETTA 072,5-706R (16700074) MAN.FILTRO ARIA TURBINA STEP2 FASCETTA 062,0-706R (16700067) FASCETTA 069,5-706R (16700072)

Q.tà 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1

15

A.05.01-0

POS. 1 1,1 1,2 1,3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

SERBATOIO COMBUSTIBILE -RS/MT CODICE 55276745 F0849500001 F0849500002 57174915 57371900 58170238 F0861867050 56174635 56077608 56176716 56176696 56176814 31211080 58076752 59076685 59077933 31111218 F0843755000 59076870 59077935 F0862481000 58070690 F0817500200 58074895 58171901 59076679 F0862464050 F0825414000 59076686 31112096 F0843570000 31111151 F0843643060 F0256808000

DESCRIZIONE SERBATOIO COMBUSTIBILE STEP2 TAPPO SERB CARB SPILA 26133 FILTRO SPILA S/0044 RACCORDO PORTA GOMMA 70-90 RIVESTIMENTO TAPPO SERBATOIO COMANDO INDICATORE 0051.0150 VITE M4,2X19 DIN 7981 ZNT TIRANTE M8x225 FE360 ZNT TIRANTE M8x195 FE360 ZNT DISTANZIALE D.14x9/178 ZNT/G DISTANZIALE D.14x9/155,5 ZNT/G DISTANZIALE D.55x8/4 ZNT/G DADO M8 UNI 5588 6S TAMPONE GOMMA FISS.SERB.STEP2 SUPP.BATTERIA STEP2 FORESI SUPP.COMPL.SERBATOIO STEP2/RS VITE TE M10X140 UNI 5737 8G ROSETTA 10 DIN 128-B LAMIERA PROT.TUBI STEP2/RS STAFFA FISS.SUPP.SERB.STEP2 VITE M8X16 UNI 5933 CL:8.8 ZNT TUBO CARBOPRESS D.8x15/650 FASCETTA 015,7-706R (16700016) TUBO CARBOPRESS D.8x15/950 PASSACAVO KB 15,5-24-32-2 NERO PARATIA SERBATOIO MOTORE STEP2 VITE M8X12 UNI 5931 CL:8.8 PASSACAVO KB 7-15-18,5-2,5NERO STAFFA TIRANTE TELESC.STEP2 VITE TE M6X85 UNI 5737 8G ROSETTA 6 DIN 128-B VITE TE M8X16 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B BORDINO COPRIGIUNTO NERO

Q.tà 1 1 1 1 1 1 6 1 2 1 2 3 6 3 1 1 2 2 1 1 2 1 4 1 1 1 2 2 1 2 2 1 1 -

17

A.05.02-0

POS. 1 1,1 1,2 1,3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

SERBATOIO COMBUSTIBILE -AR CODICE 55276745 F0849500001 F0849500002 57174915 57371900 58170238 F0861867050 56174635 56077608 56176716 56176696 56176814 31211080 58076752 59076685 59077934 31111218 F0843755000 56170276 59077935 F0862481000 58070690 F0817500200 58074895 58171901 59076679 F0862464050 F0825414000 59076686 31112096 F0843570000 31111151 F0843643060 F0256808000

DESCRIZIONE SERBATOIO COMBUSTIBILE STEP2 TAPPO SERB CARB SPILA 26133 FILTRO SPILA S/0044 RACCORDO PORTA GOMMA 70-90 RIVESTIMENTO TAPPO SERBATOIO COMANDO INDICATORE 0051.0150 VITE M4,2X19 DIN 7981 ZNT TIRANTE M8x225 FE360 ZNT TIRANTE M8x195 FE360 ZNT DISTANZIALE D.14x9/178 ZNT/G DISTANZIALE D.14x9/155,5 ZNT/G DISTANZIALE D.55x8/4 ZNT/G DADO M8 UNI 5588 6S TAMPONE GOMMA FISS.SERB.STEP2 SUPP.BATTERIA STEP2 FORESI SUPP.COMPL.SERBATOIO STEP2/AR VITE TE M10X140 UNI 5737 8G ROSETTA 10 DIN 128-B DIST.D.25X12,4/117 ZNT/G STAFFA FISS.SUPP.SERB.STEP2 VITE M8X16 UNI 5933 CL:8.8 ZNT TUBO CARBOPRESS D.8x15/650 FASCETTA 015,7-706R (16700016) TUBO CARBOPRESS D.8x15/950 PASSACAVO KB 15,5-24-32-2 NERO PARATIA SERBATOIO MOTORE STEP2 VITE M8X12 UNI 5931 CL:8.8 PASSACAVO KB 7-15-18,5-2,5NERO STAFFA TIRANTE TELESC.STEP2 VITE TE M6X85 UNI 5737 8G ROSETTA 6 DIN 128-B VITE TE M8X16 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B BORDINO COPRIGIUNTO NERO

Q.tà 1 1 1 1 1 1 6 1 2 1 2 3 6 3 1 1 2 2 2 1 2 1 4 1 1 1 2 2 1 2 2 1 1 -

19

COFANI CODICE

DESCRIZIONE

Q.tà

56076927 56076928 56076929 56076930 56076931 58076984 58076987 58092972 59076746

GRIGLIA FRONTALE "VEGA/VOLCAN"

1

GRIGLIA LATERALE DX STEP2

1

GRIGLIA LATERALE SX STEP2

1

GRIGLIA PIANA SX/DX STEP2

2

GRIGLIA FRONTALE SUP."VEGA"

1

FIANCHETTO DX VERDE STEP2

1

FIANCHETTO SX VERDE STEP2

1

MOLLA STABILUS RIF.361003

1

COFANO FERRARI "VEGA"

1

59900897 59900898 59900899 59900900 59900901 59900902 59900903 59900904 59900905

COFANO COMPL.VEGA 75 RS COFANO COMPL.VEGA 85 RS COFANO COMPL.VEGA 95 RS COFANO COMPL.VEGA 75 AR COFANO COMPL.VEGA 85 AR COFANO COMPL.VEGA 95 AR COFANO COMPL.VEGA 75 DS COFANO COMPL.VEGA 85 DS COFANO COMPL.VEGA 95 DS

21

56076930

58076984 56076928

56076930

58076987 56076929

59076746

56076931

56076927

58092972

PARAFANGHI CODICE 55072935 56177252 57376621 57376622 57376623 57376624 57376671 57376672 57376673 57376674 57376675 57376676 57376677 57376678 58077421 58077422 58176394 58176395 58176396 58176406 58177330 59076627 59076631 59076635 59076639 59076643 59076647 59076651 59076655 59076780 59076920 59076923 58077305 F0825493000

DESCRIZIONE SUPPORTO MANIGLIA MANIGLIA PARAFANGHI STEP2 SUPP.FARO ANT.SX STEP2 SUPP.FARO ANT.DX STEP2 SUPP.FARO POST.DX STEP2 SUPP.FARO POST.SX STEP2 PROL.PARAF.POST.SX STEP2/RS PROL.PARAF.POST.DX STEP2/RS PROL.PARAF.POST.SX STEP2/AR PROL.PARAF.POST.DX STEP2/AR PROL.PARAF.ANT.SX STEP2/AR PROL.PARAF.ANT.DX STEP2/AR PROL.PARAF.ANT.SX STEP2/MT PROL.PARAF.ANT.DX STEP2/MT ADESIVO DI PROTEZIONE SX STEP2 ADESIVO DI PROTEZIONE DX STEP2 GR.OTTICO ANABBAGL.RIF.1005102 GR.OTTICO ABBAGL.RIF.10052 FANALE POST.RIF.02.897.000.01 INDICATORE DIREZIONE 9144 CATADIOTRO REMP:07.016.000 PARAF.POST.SX(76625)AR VERDE PARAF.POST.DX(76629)AR VERDE PARAF.POST.SX(76633)RS VERDE PARAF.POST.DX(76637)RS VERDE PARAF.ANT.DX(76641)AR VERDE PARAF.ANT.SX(76645)AR VERDE PARAF.ANT.SX(76649)RS VERDE PARAF.ANT.DX(76653)RS VERDE SUPPORTO TARGA STEP2 PAR.ANT.SX VERD(76805)STEP2/MT PAR.ANT.DX VERD(76809)STEP2/MT CAVO FARO POST.STEP2 SENZA/CAB FARO C/LAMP.12V35W COBO

Q.tà 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

24

POSTERIORE DX 56177252

55072935 55072935

RS/MT:57376672 AR:57376674 RS/MT:59076639 AR: 59076631

ANTERIORE DX

RS: 59076655 AR: 59076643 MT: 59076923 57376622

58077422

RS/MT:57376678 AR:57376676

POSTERIORE SX

55072935

55072935 56177252

RS/MT:57376671 AR:57376673

RS/MT: 59076635 AR: 59076627

ANTERIORE SX

RS: 59076651 AR: 59076647 MT: 59076920

57376621

58077421

RS/MT: 57376677 AR:57376675

ANTERIORE

58176394

58176395

58176395

58176406

58176394

58176406

POSTERIORE 57376624

F0825493000 58077305

57376623 58176396

58176396 58177330

58176406 58176406 59076780

TARGHE E ADESIVI - RS/MT

B.07.01-0

POS. 1 2 3 4 5 6 7 8/1 8/2 8/3 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

CODICE 58077000 58077195 58077196 58077191 58077192 58077144 58077187 58077184 58077185 58077186 58074777 58173772 58173773 58077421 58077422 58074841 58074880 58077046 58074222 58074221 58074220 58072511 58077047 58077048 58072575 58076077 58072737 F0808518050 58077619 58074839 58074846 58072518 58072574 58077049 58077051 58077054 58077052 58077053

DESCRIZIONE ADESIVO LOGO FERRARI STEP2 ADES.LAT.LOGO FERRARI DX STEP2 ADES.LAT.LOGO FERRARI SX STEP2 ADESIVO LAT.SX (FERRARI)STEP2 ADESIVO LAT.DX (FERRARI)STEP2 ADESIVO VEGA (FERRARI) ADES.RS DX-SX (FERRARI)STEP2 ADESIVO 75 DX-SX ADESIVO 85 DX-SX ADESIVO 95 DX-SX ADESIVO LOGO FERRARI TARGH.ATT.MOT.269.139.000.001 TARGH.ATT.VENT.269.140.000.000 ADESIVO DI PROTEZIONE SX STEP2 ADESIVO DI PROTEZIONE DX STEP2 ADESIVO APERT.COFANO 70-90CV TARGHETTA PERICOLO GENERICO ADES.VELOCITA'MACCHINA STEP2 ADESIVO LEVA CAMBIO 40-50L ADESIVO LEVA GAMME 50-80CV ADESIVO LEVA INVERSORE 40-50L TARGH.COM.AVV/ARRESTO MOTORE ADES.ACCELERATORE A MANO STEP2 ADESIVO FRENO A MANO STEP2 TARGH.SELEZ.P.D.F.SINC.50-80CV ADES.PDF MACCH.FERMA 70-90CV TARGHETTA DI OMOLOGAZIONE RIVETTO AUTOFILETT.3,5x6,5 TARGH.OMOLOG.ARCO STEP2/RS-CAB ADESIVO PARAF.POST.SX FERRARI ADESIVO PARAF.POST.DX FERRARI TARGH.SELEZ.PDF 540-750 RPM TARGH.SELEZ.PDF 540-1000 RPM ADESIVO LEVE SOLL.MITA STEP2 TARGH.A-A SOLL.POST.STEP2 TARGH.DISTR.FLOTTANTE STEP2 TARGH.DISTR.SOSP.IDR.STEP2 TARGH.DEVIATORE FLUSSO STEP2

Q.tà 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

28

2 3

18

27

6

19

15 7 4

8/1

9

1

5

8/2

14

8/3

26

28

29

Min

21

22

MADE BY BCS S.P.A. ABBIATEGRASSO ITALY STABILIMENTO DI LUZZARA

25

TIPO

NUMERO OMOLOGAZIONE

20 STOP

13

NUMERO DI IDENTIFIC. MASSA MAX AMMISSIBILE KG

Max

10

P

MASSA MAX ASSE ANTERIORE KG

34

MASSA MAX ASSE POSTERIORE KG

MASSE MASSIME RIMORCHIABILI (KG) SENZA FRENI

CON FRENI INDIP. MECC

CON FRENI AD INERZIA

SOLLEVATORE ALZA-ABASSA RAISE-LOWER LIFT RELEVAGE RELEVÉE-ABAISSÉE HEBEN-SENKEN KRAFTHEBER ELEVADOR ELEVAR-BAJAR

SOLO CON VARIANTE SOSPENSIONE IDRAULICA WITH HYDRAULIC SUSPENSION VARIANT ONLY SEULEMENT AVEC VARIANTE SUSPENSION HYDR. NUR MIT HYDRAULISCHER AUFHÄNGUNG VARIANTE SÓLO CON VARIANTE SUSPENSIÓN HIDRÁULICA

CON FRENAT. ASSISTITA

COEFF. DI ASSORBIMENTO CORRETTO

33

(SECONDO DIRETTIVA CEE 77/537)

36

35

11 12 UTILIZZO A MACCHINA FERMA USE WITH TRACTOR STANDIG STILL GEBRAUCH BEI STEHENDEM SCHLEPPER UTILISATION AVEC TRACTEUR ARRETÉ UTILIZACIÓN CON TRACTOR PARADO (I)Per utilizzare Presa di Forza a macchina ferma, posizionare leve come segue: -leva gamme:NON INSERITA -leva inversore:POSIZIONE AVANTI a -leva marce:POSIZIONE 4 MARCIA

320/70-20" 9.5/20"

B.04.01-0

2300

40

CAMBIO

27.6 19.2 13.2 11.9 9.5 8.1 6.7 5.8 4.7 3.8 3.2 2.3 1.6 1.0 0.7

30

Km/h

MOTORE

(GB)Should you use the PTO with the tractor standing still move the levers as follws: -ranges lever:DISENGAGED -reversing gear lever:FORWARD POSITION th -gears lever: 4 SPEED POSITION (D)Um die Zapfwelle wenn der Schlepper steht zu brauchen, die Hebel so einstellen: -Bereiche Hebel:AUSGESCHALTET -Wendegetriebe Hebel:VORWÄRTS STELLUNG te -Gängehebel:4 GESCHWINDIGKEIT (F)Pour l'utilisation de la PDF quand le tracteur est arretè, il faut placer les leviers de cettè facon: -levier des gammes:DÈSENGAGÈE -levier inverseur:AU POSITION AVANT me -levier marches:AU 4 VITESSE

Leva gamme Ranges lever Bereiche Hebel Levier des gammes Palanca gamas

23

CAMBIO

4a 3a 2a 1a 4a 4a 3a 3a 2a 2a 1a 1a 4a 3a 2a 1a

1300

MOTORE

16

11.2/20"

Leva inversore Reversing lever Wendegetriebehebel Levier inverseur Palanca inversor

31

Leva marce Gears lever Gangehebel Levier marches Palanca marchas

(E)Por l'utilizaciòn de la TDF con el tractor parado colocar las palancas en modo indicado: -palanca gamas:DESEMBRAGADA -palanca inversor:EN POSICIÒN DELANTERA ta -palanca marchas:EN POSICIÒN 4 VELOCIDAD

24

SOLLEV. POSIZ./ SFORZO CONTROLLATI POSITION AND DRAFT CONTROL LIFT RELEV. CONTRÔLE POSITION / EFFORT ZUFKRAFT U. LAGEREGELUNG KRAFTHEBER ELEV. POSICIÓN / ESFUERZO CONTROLADOS

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

32

17

TARGHE E ADESIVI - AR

B.07.03-0

POS. 1 2 3 4 5 6 7 8/1 8/2 8/3 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

CODICE 58077000 58077195 58077196 58077191 58077192 58077144 58077188 58077184 58077185 58077186 58074777 58173772 58173773 58077421 58077422 58074841 58074880 58077046 58074222 58074221 58074220 58072511 58077047 58077048 58072575 58076077 58072737 F0808518050 58077615 58074839 58074846 58072518 58072574 58077050 58077051 58077054 58077052 58077053 58073156

DESCRIZIONE ADESIVO LOGO FERRARI STEP2 ADES.LAT.LOGO FERRARI DX STEP2 ADES.LAT.LOGO FERRARI SX STEP2 ADESIVO LAT.SX (FERRARI)STEP2 ADESIVO LAT.DX (FERRARI)STEP2 ADESIVO VEGA (FERRARI) ADES.AR DX-SX (FERRARI)STEP2 ADESIVO 75 DX-SX ADESIVO 85 DX-SX ADESIVO 95 DX-SX ADESIVO LOGO FERRARI TARGH.ATT.MOT.269.139.000.001 TARGH.ATT.VENT.269.140.000.000 ADESIVO DI PROTEZIONE SX STEP2 ADESIVO DI PROTEZIONE DX STEP2 ADESIVO APERT.COFANO 70-90CV TARGHETTA PERICOLO GENERICO ADES.VELOCITA'MACCHINA STEP2 ADESIVO LEVA CAMBIO 40-50L ADESIVO LEVA GAMME 50-80CV ADESIVO LEVA INVERSORE 40-50L TARGH.COM.AVV/ARRESTO MOTORE ADES.ACCELERATORE A MANO STEP2 ADESIVO FRENO A MANO STEP2 TARGH.SELEZ.P.D.F.SINC.50-80CV ADES.PDF MACCH.FERMA 70-90CV TARGHETTA DI OMOLOGAZIONE RIVETTO AUTOFILETT.3,5x6,5 TARGH.OMOLOG.ARCO STEP2/AR-CAB ADESIVO PARAF.POST.SX FERRARI ADESIVO PARAF.POST.DX FERRARI TARGH.SELEZ.PDF 540-750 RPM TARGH.SELEZ.PDF 540-1000 RPM ADESIVO LEVE SOLL.MITA STEP2 TARGH.A-A SOLL.POST.STEP2 TARGH.DISTR.FLOTTANTE STEP2 TARGH.DISTR.SOSP.IDR.STEP2 TARGH.DEVIATORE FLUSSO STEP2 TARGH.AVVERTENZA ARTICOLATI

Q.tà 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2

30

2 3

18

27

6

19

15 7 4

8/1

1

5

8/2

29

Min

21

22 37

MADE BY BCS S.P.A. ABBIATEGRASSO ITALY STABILIMENTO DI LUZZARA

25

TIPO

NUMERO OMOLOGAZIONE

20 STOP

13

NUMERO DI IDENTIFIC. MASSA MAX AMMISSIBILE KG

Max

SOLO CON VARIANTE SOSPENSIONE IDRAULICA WITH HYDRAULIC SUSPENSION VARIANT ONLY SEULEMENT AVEC VARIANTE SUSPENSION HYDR. NUR MIT HYDRAULISCHER AUFHÄNGUNG VARIANTE SÓLO CON VARIANTE SUSPENSIÓN HIDRÁULICA

10

P

MASSA MAX ASSE ANTERIORE KG

34

MASSA MAX ASSE POSTERIORE KG

MASSE MASSIME RIMORCHIABILI (KG) SENZA FRENI

CON FRENI INDIP. MECC

CON FRENI AD INERZIA

CON FRENAT. ASSISTITA

COEFF. DI ASSORBIMENTO

33

CORRETTO (SECONDO DIRETTIVA CEE 77/537)

11 12 UTILIZZO A MACCHINA FERMA USE WITH TRACTOR STANDIG STILL GEBRAUCH BEI STEHENDEM SCHLEPPER UTILISATION AVEC TRACTEUR ARRETÉ UTILIZACIÓN CON TRACTOR PARADO

9.5/20"

4a 3a 2a 1a 4a 4a 3a 3a 2a 2a 1a 1a 4a 3a 2a 1a

1300

2300

40

CAMBIO

27.6 19.2 13.2 11.9 9.5 8.1 6.7 5.8 4.7 3.8 3.2 2.3 1.6 1.0 0.7

30

MOTORE

23

(GB)Should you use the PTO with the tractor standing still move the levers as follws: -ranges lever:DISENGAGED -reversing gear lever:FORWARD POSITION th -gears lever: 4 SPEED POSITION (D)Um die Zapfwelle wenn der Schlepper steht zu brauchen, die Hebel so einstellen: -Bereiche Hebel:AUSGESCHALTET -Wendegetriebe Hebel:VORWÄRTS STELLUNG te -Gängehebel:4 GESCHWINDIGKEIT (F)Pour l'utilisation de la PDF quand le tracteur est arretè, il faut placer les leviers de cettè facon: -levier des gammes:DÈSENGAGÈE -levier inverseur:AU POSITION AVANT me -levier marches:AU 4 VITESSE

Leva gamme Ranges lever Bereiche Hebel Levier des gammes Palanca gamas

Km/h

CAMBIO

11.2/20"

MOTORE

16

SOLLEVATORE ALZA-ABASSA RAISE-LOWER LIFT RELEVAGE RELEVÉE-ABAISSÉE HEBEN-SENKEN KRAFTHEBER ELEVADOR ELEVAR-BAJAR

35

36

(I)Per utilizzare Presa di Forza a macchina ferma, posizionare leve come segue: -leva gamme:NON INSERITA -leva inversore:POSIZIONE AVANTI a -leva marce:POSIZIONE 4 MARCIA

320/70-20"

B.04.01-0

28

14

8/3

26

9

Leva inversore Reversing lever Wendegetriebehebel Levier inverseur Palanca inversor

31

Leva marce Gears lever Gangehebel Levier marches Palanca marchas

(E)Por l'utilizaciòn de la TDF con el tractor parado colocar las palancas en modo indicado: -palanca gamas:DESEMBRAGADA -palanca inversor:EN POSICIÒN DELANTERA ta -palanca marchas:EN POSICIÒN 4 VELOCIDAD

24

SOLLEV. POSIZ./ SFORZO CONTROLLATI POSITION AND DRAFT CONTROL LIFT RELEV. CONTRÔLE POSITION / EFFORT ZUFKRAFT U. LAGEREGELUNG KRAFTHEBER ELEV. POSICIÓN / ESFUERZO CONTROLADOS

32

17

CRUSCOTTO CODICE

58076508 58170453 58173345 58175700 58176580 58176834 58177087 58177142 58177143 58177266 58176578 59900242 F0825115010 F0825139000 F0825403050 30000614 F0865040000 P238106000000 P238176000000

DESCRIZIONE

Q.tà

CAVO STRUMENT.COMPL.STEP2

1

SCATOLA PORTA FUSIBILI

1

DEVIOGUIDA 01.227.000

1

CENTR.MODULAZ.INN.PT0 70-90CV

1

DEVIATORE BLOCCAGGIO DIFFERENZIALI

1

MANOPOLA RIF.COBO:0034.0847

1

COLONNETTA STERZO STEP2

1

STRUMENTO ANALOGICO STEP2

1

STRUMENTO DIGITALE STEP2

1

COMMUTATORE PRESA DI FORZA

1

DEVIATORE DISINNESTO TRAZIONE ANTERIORE

1

RELE' STOP AV18.0021 COBO

3

LAMPEGGIATORE EMERGENZA

1

INTERMITTENZA AV 19.0006.01

1

PRESA ELETTRICA 00160011

1

COMMUT.AVVIAMENTO

1

VOLANTE S/TAPPO BCVT36PPDA

1

ACCELERATORE 1AG00035

1

SERBATOIO FRENI 12203ST+12207T

1

32

58176834

F0825115010

58177087

P238106000000

58177266

58176580

58176578

30000614 F0825403050

58173345

F0865040000

ANAL:58177142 DIGIT:58177143

58170453

P238176000000

58175700 58076508 59900242 F0825139000

59900242 59900242

C.01.01-0

POS. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 26 26 26 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

PONTE ANTERIORE - RS/MT CODICE 51176126 51176125 31112090 56370081 F0844273090 31112211 31112212 31112213 F0838475000 F0814632000 F0843755000 F0803259000 F0803209070 59070012 51276597 51276596 F0862131000 51277067 52377066 52377065 56377097 F0863358100 30000007 52370083 F0863267050 56170082 56170221 56170222 56170223 56173353 58170077 F0812747000 56370217 F0814632000 59070225 56370486 58170069 59071171 31111151 F0843643060 56170226 56171172 56374711 56074712 31241142 56177068 F0801310600 51275782 51275781 F0838726050 F0814750010

DESCRIZIONE SCATOLA PONTE ANT.STEP2 COP.ANT.SCATOLA PONTE SEMI-DT VITE TE M6X16 UNI 5739 8G TAPPO M22X1,5 DIN908 V41.1265 GUARNIZIONE 22X28X1,5 CU 99,5 VITE TE M10X30 UNI 5739 8G VITE TE M10X35 UNI 5739 8G VITE TE M10X40 UNI 5739 8G PRIG.M10X90 UNI 5911 8.8 ZNT DADO M10 UNI 5588 CL:8 ZNT ROSETTA 10 DIN 128-B ANELLO OR 144 (39,69x3,53) ANELLO OR 3187 TUBO PROT.ALBERO FRIZ.50-80CV SCATOLA SX PONTE ANT.STEP2/RS SCATOLA DX PONTE ANT.STEP2/RS VITE M6X18 UNI 5931 8.8 SNODO DOPPIA TRAZIONE 70-90/RS BRACCIO STERZO SX 70-90/RS BRACCIO STERZO DX 70-90/RS SPINA D.12X24 RM:100 VITE M10X40 5737 CL10.9 INGRAS.M8x1,25 UNI 7663A ZNT PERNO SNODO INFERIORE VITE AUTOBL.M10x25 10.9 SPESSORE RIF.56170082 0,5 IT SPESSORE RIF.56170082 0,6 IT SPESSORE RIF.56170082 0,7 IT SPESSORE RIF.56170082 0,8 IT SPESSORE RIF.56170082 0,4 IT GUARNIZIONE CORTECO COD.2584 CUSCIN. 32006X (30x55x17) RC VITE REG.STERZ.CH.17X60 ZNT/G DADO M10 UNI 5588 CL:8 ZNT TIRANTE TRASV.STERZO 50-80CV DADO SPEC M20X1 CH32 6S ZNT TESTA SNODO STERZO FRAP-321 PERNO INCER.CIL.STERZO COMPL. VITE TE M8X16 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B DISTANZIALE D.24x20/10,4 DISTANZIALE D.24x20/18,4 PERNO INC.CILINDRO DI STERZO DISTANZIALE D.26x20/8 ZNT/G DADO AUTOBL M14x1,5 BASSO DIST.TEN.OR SCAT.PONTE 70-90CV ANELLO SIC BR48 SUPPORTO SX DIFF.ANT.STEP2 SUPPORTO DX DIFF.ANT.STEP2 PRIG.M14x1.5x80UNI5912 8.8 ZNT DADO M14X1,5 UNI 5588 CL.10

Q.tà 1 1 4 2 2 4 5 1 2 2 12 1 1 1 1 1 8 2 1 1 4 8 4 2 6 4 4 2 2 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 16 16 35

48 49

56077099 31241142

PIASTR.BLOCC.VITI LEVE STERZO DADO AUTOBL M14x1,5 BASSO

4 2

36

PONTE ANTERIORE - AR

C.01.02-0

POS. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

CODICE 51176126 51176125 31112090 56370081 F0844273090 31112211 31112212 31112213 F0838475000 F0814632000 F0843755000 F0803259000 F0803209070 59070012 51275782 51275781 51176601 51176600 56373800 F0863890010 F0838726050 F0814750010 56177068 F0801310600 F0862131000

DESCRIZIONE SCATOLA PONTE ANT.STEP2 COP.ANT.SCATOLA PONTE SEMI-DT VITE TE M6X16 UNI 5739 8G TAPPO M22X1,5 DIN908 V41.1265 GUARNIZIONE 22X28X1,5 CU 99,5 VITE TE M10X30 UNI 5739 8G VITE TE M10X35 UNI 5739 8G VITE TE M10X40 UNI 5739 8G PRIG.M10X90 UNI 5911 8.8 ZNT DADO M10 UNI 5588 CL:8 ZNT ROSETTA 10 DIN 128-B ANELLO OR 144 (39,69x3,53) ANELLO OR 3187 TUBO PROT.ALBERO FRIZ.50-80CV SUPPORTO SX DIFF.ANT.STEP2 SUPPORTO DX DIFF.ANT.STEP2 SCATOLA SX PONTE ANT.STEP2/AR SCATOLA DX PONTE ANT.STEP2/AR SUPPORTO MOZZO RUOTA 50-80 VITE AUTOBL.M12x1,75x35 10.9 PRIG.M14x1.5x80UNI5912 8.8 ZNT DADO M14X1,5 UNI 5588 CL.10 DIST.TEN.OR SCAT.PONTE 70-90CV ANELLO SIC BR48 VITE M6X18 UNI 5931 8.8

Q.tà 1 1 4 2 2 4 5 1 2 2 12 1 1 1 1 1 1 1 2 16 16 16 1 1 8

38

C.02.01-0

POS. 1 1,1 1,2 1,3 1,4 2 3 4 5 6 7 8 9

CORPO CENTRALE - RS/MT CODICE 51177430 56276372 56276371 56570016 58070743 F0863925000 56375878 F0838660000 F0814706000 F0863951000 58077226 56477227 F0826056000

DESCRIZIONE SCATOLA FRIZIONE STEP2/RS BOCC.ANT.INC.PON.ANT.70-90CV BOCC.POST.INC.PON.ANT.70-90CV SPINA CILIND 12X20 UNI 1707 TAPPO OTTURATORE FILET.M10x1,5 VITE M12X40 UNI 5737 CL:8.8 PRIG.M12X1,75X125 PR80 ZNT/B PRIG.M12X105 UNI 5911-66 10.9 DADO M12 UNI 5587 CL:10 VITE M12X45 UNI 5737 CL:8.8ZNT GRANO BLOCC.PERNO BRAND.STEP2 PERNO BRANDEGGIO STEP2 INGRASS.M10 UNI 7663A ZNT

Q.tà 1 1 1 2 4 5 2 1 3 1 1 1 2

40

CORPO CENTRALE - AR

C.02.02-0

POS. 1 2 2,1 3 4 5 6 7 8 9 10 10 10 10 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 20,1 20,2 21 22 23 24 25 26 27 28 29

CODICE 51177431 56570016 58070743 F0863925000 F0814706000 F0863951000 52373668 F0863267050 F0826056000 F0826056000 52173669 52173670 52173671 52173672 52173673 58170077 F0812838000 56374556 56370178 56374557 59070838 31111151 F0843643060 F0844240000 51175758 56276371 56276372 58077226 56477227 55174429 56174446 31132562 31112093 F0814547000 56375878 F0838660000

DESCRIZIONE SCAT.FRIZ/SNODO POST.STEP2/AR SPINA CILIND 12X20 UNI 1707 TAPPO OTTURATORE FILET.M10x1,5 VITE M12X40 UNI 5737 CL:8.8 DADO M12 UNI 5587 CL:10 VITE M12X45 UNI 5737 CL:8.8ZNT PERNO SNODO CENTRALE 70-90/AR VITE AUTOBL.M10x25 10.9 INGRASS.M10 UNI 7663A ZNT INGRASS.M10 UNI 7663A ZNT SPESS.PERNO SNODO CENTR.0,5MM SPESS.PERNO SNODO CENTR.0,6MM SPESS.PERNO SNODO CENTR.0,7MM SPESS.PERNO SNODO CENTR.0,8MM SPESS.PERNO SNODO CENTR.0,9MM GUARNIZIONE CORTECO COD.2584 CUSCIN. 32007 (35x62x18 R) PERNO INC.CIL.STERZO 70-90CV VITE BLOCC.ASTA FORCELLA PDF DIST.D.35x25,5/4,25 ZNT/G PERNO INCER.CILINDRO STERZO VITE TE M8X16 UNI 5739 8G ROSETTA 8 DIN 128-B RONDELLA 20,5x33/3 SCAT.ANT.SNODO CENTR.STEP2/AR BOCC.POST.INC.PON.ANT.70-90CV BOCC.ANT.INC.PON.ANT.70-90CV GRANO BLOCC.PERNO BRAND.STEP2 PERNO BRANDEGGIO STEP2 SOFFIETTO PROT.INCER.70-90/AR STAFFA FISS.SOFFIETTO 70-90/AR VITE TSVEI M6X16 UNI 5933 VITE TE M6X20 UNI 5739 8G DADO AUTOBL M6 BASSO DIN 985 PRIG.M12X1,75X125 PR80 ZNT/B PRIG.M12X105 UNI 5911-66 10.9

Q.tà 1 2 5 5 3 1 2 8 3 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 2 4 4 4 4 2 1

42

C.03.01-0

POS. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

PONTE POSTERIORE - RS/MT CODICE 51176123 51175810 31112151 58170021 F0844273090 51275774 51275775 56375880 F0838726100 F0814750010 51176598 51176599 56373800 F0863890010 31112147 30040035 F0824113000 56176124 31152081

DESCRIZIONE SCAT.CAMBIO TRAS.STEP2/SEMI-DT COP.ANT.SCATOLA CAMBIO STEP2 VITE TE M8X25 UNI 5739 8G TAPPO MAGNETICO GUARNIZIONE 22X28X1,5 CU 99,5 SUPPORTO DX DIFF.POST.STEP2 SUPPORTO SX DIFF.POST.STEP2 PRIG.M14X1,5X1158.8(31313315)* PRIG.M14x1.5x1008.8(31313295)* DADO M14X1,5 UNI 5588 CL.10 SCAT.POST.DX RID.LAT.STEP2/RS SCAT.POST.SX RID.LAT.STEP2/RS SUPPORTO MOZZO RUOTA 50-80 VITE AUTOBL.M12x1,75x35 10.9 VITE TE M8X18 UNI 5739 8G TAPPO M18X1,5 TP06181500 TROP ROND.RAME 18X24/1,5 RIC TAPPO A SCODELLINO D.36,40 VITE TCEI M8X20 UNI 5931 8G

Q.tà 1 1 2 1 1 1 1 6 10 16 1 1 2 16 6 1 1 1 4

44

PONTE POSTERIORE - AR

C.03.02-0

POS. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

CODICE 51176123 51175810 31112151 58170021 F0844273090 51275774 51275775 56375880 F0838726100 F0814750010 51176602 51176603 56373800 F0863890010 31112147 30040035 F0824113000 56176124 31152081

DESCRIZIONE SCAT.CAMBIO TRAS.STEP2/SEMI-DT COP.ANT.SCATOLA CAMBIO STEP2 VITE TE M8X25 UNI 5739 8G TAPPO MAGNETICO GUARNIZIONE 22X28X1,5 CU 99,5 SUPPORTO DX DIFF.POST.STEP2 SUPPORTO SX DIFF.POST.STEP2 PRIG.M14X1,5X1158.8(31313315)* PRIG.M14x1.5x1008.8(31313295)* DADO M14X1,5 UNI 5588 CL.10 SCAT.POST.DX RID.LAT.STEP2/AR SCAT.POST.SX RID.LAT.STEP2/AR SUPPORTO MOZZO RUOTA 50-80 VITE AUTOBL.M12x1,75x35 10.9 VITE TE M8X18 UNI 5739 8G TAPPO M18X1,5 TP06181500 TROP ROND.RAME 18X24/1,5 RIC TAPPO A SCODELLINO D.36,40 VITE TCEI M8X20 UNI 5931 8G

Q.tà 1 1 2 1 1 1 1 6 10 16 1 1 2 16 6 1 1 1 4

46

D.01.01-0

POS. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 12 12 13 14 15 16 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

TRASMISSIONE ANTERIORE - RS/MT CODICE 58175828 F0862657000 31241080 56370085 56470215 F0803078100 56170214 F0802239045 56170213 F0812859000 F0801422010 56370209 56370210 56370211 56370212 59376019 F0863311250 F0812956000 56370089 56370127 56370128 52470064 52470063 56471036 56371037 52470067 51371035 59070065 58170039 F0802119050 58175870 56470216 52470086 F0801218010

DESCRIZIONE GIUNTO INFERIORE STEP2/AR GRANO M8X25 UNI 5927 CL:12.9 DADO AUTOBL.M8 ALTO UNI 7473 GHIERA PIGNONE ANTERIORE DISTANZIALE PIGNONE ANTERIORE ANELLO OR 2125 ANELLO DI PROTEZIONE D=72 ANELLO TENUTA 50X72X8 BASL DISTANZ.GUARN.PIGNONE CON.ANT CUSCIN. 32207 ANELLO SEEGER I 72x3 RINF RALLA RASAM.PIGNONE MM.2,85 RALLA RASAM.PIGNONE MM.2,95 RALLA RASAM.PIGNONE MM.3,05 RALLA RASAM.PIGNONE MM.3,15 COPPIA CON.Z=17/45 (ANT)STEP2 VITE AUTOBL.M10x1,5x32 10.9 CUSCIN. 32010X ANELLO R/CUSC.DIFF.MM.0,5 ANELLO R/CUSC.DIFF.MM.0,6 ANELLO R/CUSC.DIFF.MM.0,7 PIGNONE PLANETARIO DIFF.ANT. PIGNONE PLANETARIO DIFF.ANT. PERNO PORTASATELLITI DIFF. SPINA D.6h11x60 PR80 PIGNONE SATELLITE DIFF. SCATOLA DIFFERENZIALE 50-80CV MANICOTTO BLOCC DIFF COMPLETO BOCCOLA PER ASSE RUOTA ANELLO TENUTA COMBI 30X44X11 GIUNTO A CROC.SEM.STEP2/RS RALLA RASAMENTO PLANETARI PLANETARIO Z=15 ANELLO SEEGER E 28 UNI 7436

Q.tà 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 8 2 1 1 1 1 2 1 1 4 4 2 2 2 2

48

D.01.02-0

POS. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 12 12 13 14 15 16 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24

TRASMISSIONE ANTERIORE -AR CODICE 58175828 F0862657000 31241080 56370085 56470215 F0803078100 56170214 F0802239045 56170213 F0812859000 F0801422010 56370209 56370210 56370211 56370212 59376019 F0863311250 F0812956000 56370089 56370127 56370128 52470062 52470061 56471036 56371037 52470067 51371035 59070065 56475856

DESCRIZIONE GIUNTO INFERIORE STEP2/AR GRANO M8X25 UNI 5927 CL:12.9 DADO AUTOBL.M8 ALTO UNI 7473 GHIERA PIGNONE ANTERIORE DISTANZIALE PIGNONE ANTERIORE ANELLO OR 2125 ANELLO DI PROTEZIONE D=72 ANELLO TENUTA 50X72X8 BASL DISTANZ.GUARN.PIGNONE CON.ANT CUSCIN. 32207 ANELLO SEEGER I 72x3 RINF RALLA RASAM.PIGNONE MM.2,85 RALLA RASAM.PIGNONE MM.2,95 RALLA RASAM.PIGNONE MM.3,05 RALLA RASAM.PIGNONE MM.3,15 COPPIA CON.Z=17/45 (ANT)STEP2 VITE AUTOBL.M10x1,5x32 10.9 CUSCIN. 32010X ANELLO R/CUSC.DIFF.MM.0,5 ANELLO R/CUSC.DIFF.MM.0,6 ANELLO R/CUSC.DIFF.MM.0,7 PIGNONE PLANET DIFF POST DX PIGNONE PLANET.DIFF.POST.SX PERNO PORTASATELLITI DIFF. SPINA D.6h11x60 PR80 PIGNONE SATELLITE DIFF. SCATOLA DIFFERENZIALE 50-80CV MANICOTTO BLOCC DIFF COMPLETO SEMIASSE ANTERIORE STEP2/AR

Q.tà 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 8 2 1 1 1 1 2 1 1 2

50