1 - SAFETY INFORMATION
1 - SAFETY INFORMATION###_2_### Basic instructions - Important notice regarding equipment servicing 521G WHEEL LOADER XR-EH, NEW CAB TIER4B NA 521G WHEEL LOADER XR-EH, NEW CAB TIER4B 521G WHEEL LOADER XT-EH, NEW CAB TIER4B NA 521G WHEEL LOADER XT-EH, NEW CAB TIER4B 521G WHEEL LOADER ZBAR-EH, NEW CAB TIER4B NA 521G XT - EH, NEW CAB TIER2 521G ZBAR - EH, NEW CAB TIER2 521G ZBAR-EH, NEW CAB TIER4B 621G WHEEL LOADER XR-EH, NEW CAB TIER4B MULTIP. NA 621G WHEEL LOADER XR-EH, NEW CAB TIER4B MULTIP. 621G WHEEL LOADER XR-EH, NEW CAB TIER4B NA 621G WHEEL LOADER XR-EH, NEW CAB TIER4B 621G WHEEL LOADER XT-EH, NEW CAB TIER4B NA 621G WHEEL LOADER XT-EH, NEW CAB TIER4B 621G WHEEL LOADER ZBAR-EH, NEW CAB TIER4B MULTIP. NA 621G WHEEL LOADER ZBAR-EH, NEW CAB TIER4B MULTIP. 621G WHEEL LOADER ZBAR-EH, NEW CAB TIER4B NA 621G WHEEL LOADER ZBAR-EH, NEW CAB TIER4B 621G XT - EH, NEW CAB TIER2 621G ZBAR - EH, NEW CAB TIER2 - WASTE 621G ZBAR - EH, NEW CAB TIER2 721G WHEEL LOADER XR EH, New Cab TIER 4B 721G WHEEL LOADER XR-EH, NEW CAB TIER4B MULTIP. NA 721G WHEEL LOADER XR-EH, NEW CAB TIER4B MULTIP. 721G WHEEL LOADER XR-EH, NEW CAB TIER4B NA 721G WHEEL LOADER XT EH, New Cab TIER 4B 721G WHEEL LOADER XT-EH, NEW CAB TIER4B NA 721G WHEEL LOADER ZBAR EH, New Cab TIER 4B 721G WHEEL LOADER ZBAR-EH, NEW CAB TIER4B MULTIP. NA 721G WHEEL LOADER ZBAR-EH, NEW CAB TIER4B MULTIP. 721G WHEEL LOADER ZBAR-EH, NEW CAB TIER4B NA 721G XT - EH, NEW CAB TIER2 721G ZBAR - EH, NEW CAB TIER2 - WASTE 721G ZBAR - EH, NEW CAB TIER2 821G WHEEL LOADER XR-EH, NEW CAB TIER4B NA 821G WHEEL LOADER XR-EH, NEW CAB TIER4B 821G WHEEL LOADER ZBAR-EH, NEW CAB TIER4B NA 821G WHEEL LOADER ZBAR-EH, NEW CAB TIER4B 821G ZBAR - EH, NEW CAB TIER2 921F 921G WHEEL LOADER XR-EH, NEW CAB TIER4B NA 921G WHEEL LOADER XR-EH, NEW CAB TIER4B 921G WHEEL LOADER ZBAR-EH, NEW CAB TIER4B NA 921G WHEEL LOADER ZBAR-EH, NEW CAB TIER4B 921G ZBAR - EH, NEW CAB TIER2 W110 D WHEEL LOADER XR, NEW CAB TIER4B W110 D WHEEL LOADER ZBAR, NEW CAB TIER4B W110 D ZBAR, NEW CAB - EH, TIER2 W130 D WHEEL LOADER XR, NEW CAB TIER4B W130 D WHEEL LOADER ZBAR NEW CAB TIER4B W130 D ZBAR, NEW CAB - EH, TIER2 W170 D WHEEL LOADER XR NEW CAB TIER4B W170 D WHEEL LOADER ZBAR, NEW CAB TIER4B W170 D ZBAR, NEW CAB - EH, TIER2 W190D ZBAR - EH, NEW CAB TIER2 W230C W230D ZBAR - EH, NEW CAB TIER2
NA WE NA WE NA ANZ --- APAC --- LA --- MEA ANZ --- APAC --- LA --- MEA WE ANZ --- APAC --- LA --- MEA --- NA WE NA WE NA WE ANZ --- APAC --- LA --- MEA --- NA WE NA WE ANZ --- APAC --- LA --- MEA ANZ --- APAC --- LA --- MEA ANZ --- APAC --- LA --- MEA WE NA WE NA --- WE WE NA WE NA WE NA ANZ --- APAC --- LA --- MEA ANZ --- APAC --- LA --- MEA ANZ --- APAC --- LA --- MEA NA NA
NA NA
WE WE ANZ --- APAC --- LA --- MEA NA --- WE NA --- WE ANZ --- APAC --- LA --- MEA WE WE ANZ --- APAC --- LA --- MEA
All repair and maintenance work listed in this manual must be carried out only by qualified dealership personnel, strictly complying with the instructions given, and using, whenever possible, the special tools. Anyone who performs repair and maintenance operations without complying with the procedures provided herein shall be responsible for any subsequent damages. The manufacturer and all the organizations of its distribution chain, including - without limitation - national, regional, or local dealers, reject any responsibility for damages caused by parts and/or components not approved by the manufacturer, including those used for the servicing or repair of the product manufactured or marketed by the manufacturer.
3 EN
