CLAAS Nexos Elios 240-210 10-ELEKTRIK Reparatur handbuch - PDF DOWNLOAD

10 ELEKTRIK

Technische Unterstützung

Diagnose – Auflage 06.2011

Nexos Elios 240-210

Referenz Nr. 00 1142 849 0

10 ELEKTRIK INHALT

INHALT

FEHLERCODES EINLEITUNG ........................................................................................................................................................................ 6 FEHLERCODE-ANZEIGE .................................................................................................................................................... 7 BESCHREIBUNG DER FEHLERCODELISTE..................................................................................................................... 8 Fehlercode............................................................................................................................................................................ 8 Sendemodul.......................................................................................................................................................................... 8 Bezeichnung ......................................................................................................................................................................... 8 LISTE DER FEHLERCODES ............................................................................................................................................... 9

STROMLAUFPLÄNE LISTE DER CLAAS COMPONENT NUMBERS (CCN)...................................................................................................... 19 ZUORDNUNG DER STECKVERBINDER ZU DEN CLAAS COMPONENT NUMBERS (CCN) ........................................ 22 W01 – HAUPTKABELSATZ OHNE ELEKTRISCHE WEGEVENTILE ............................................................................... 27 W01 – HAUPTKABELSATZ MIT ELEKTRISCHE WEGEVENTILE ................................................................................... 29 W02 – MOTOR-KABELSATZ ............................................................................................................................................. 31 W03 – GETRIEBE-KABELSATZ ........................................................................................................................................ 32 W04 – GEBLÄSE- UND KLIMAANLAGEN-KABELSATZ................................................................................................... 34 W05 – BELEUCHTUNGSKABELSATZ .............................................................................................................................. 35 W06 – KABELSATZ DER DRUCKLUFTBREMSE ............................................................................................................. 36 W08 – KABELSATZ DES KLIMAANLAGENKOMPRESSORS .......................................................................................... 37 W09 – HAUPTKABELSATZ DER SEITENVERSCHIEBUNG DER ANHÄNGUNG ........................................................... 38 W09_2 – ZWEITKABELSATZ DER SEITENVERSCHIEBUNG DER ANHÄNGUNG ........................................................ 39 W11 – VERSORGUNGSKABELSATZ DES HECKKRAFTHEBERS ................................................................................. 40 W11_2 – ZWEITKABELSATZ DES HECKKRAFTHEBERS .............................................................................................. 41 W11_3 – HAUPTKABELSATZ DES HECKKRAFTHEBERS ............................................................................................. 42 W11_4 – KABELSATZ ZUR HINTEREN BEDIENUNG DES HECKKRAFTHEBERS ....................................................... 43 W12 – ZWEITKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE ................................................................................ 44 W01 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE ............................................................................... 45

Nexos Elios 240-210 – DE

3

10 ELEKTRIK INHALT

Anmerkungen _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________

4

Nexos Elios 240-210 – DE

FEHLERCODES

10 ELEKTRIK FEHLERCODES

EINLEITUNG Während des Betriebs überprüfen die Rechner ständig die Funktionsfähigkeit des Systems. Bei Eintreten eines Funktionsfehlers wird dem Fahrer ein Fehlercode angezeigt.

Je nach Schweregrad des Funktionsfehlers schalten die Rechner in bestimmten Situationen in den Behelfsmodus.

Die Fehlercodes werden mit dem Diagnosegerät "CLAAS Diagnostic System" (CDS) angezeigt.

6

Nexos Elios 240-210 – DE

10 ELEKTRIK FEHLERCODES

FEHLERCODE-ANZEIGE – Der Fehlercode erscheint am Display (2) und am Armaturenbrett (A101) leuchtet die Kontrolllampe (1) auf.

– Zur Ansicht der Fehlercodes das Diagnosegerät "CLAAS Diagnostic System" (CDS) anschließen.

1

2

Abb. 1

Nexos Elios 240-210 – DE

7

10 ELEKTRIK FEHLERCODES

Beschreibung der Fehlercodeliste Bei der Anzeige von Fehlercodes, die nicht in der Liste aufgeführt sind, wie folgt vorgehen: – Sachgemäße Konfiguration der Elektronikmodule sicherstellen.

– Sicherstellen, dass die Konfiguration den optionalen Ausrüstungen des Traktors entspricht.

– Parameter des Armaturenbretts (A101) überprüfen.

Fehlercode Code zur Bezeichnung eines von den Elektronikmodulen des Traktors gemeldeten Funktionsfehlers. Dieser Code kann am Armaturenbrett und/oder im Speicher des jeweiligen Moduls angezeigt werden.

Der Code wird wie folgt ausgedrückt: Id75C0h – Id steht für die Benutzerkennung.

– 75C0 ist der Fehlercode.

– h steht für hexadezimal (Speicherart des Fehlercodes).

Sendemodul Modul, das die Fehlercodes aussendet.

Bezeichnung Beschreibung des gemeldeten Funktionsfehlers.

8

Nexos Elios 240-210 – DE

10 ELEKTRIK FEHLERCODES

Liste der Fehlercodes Fehlercode

Native Code

Sendemodul

CCN

Bezeichnung

Id7127h



TRAX (A057)

B123

Die Getriebeöltemperatur liegt unter -20 °C.

Id626ah



TRAX (A057)

B123

Die Getriebeöltemperatur liegt über 120 °C.

Id7120h



TRAX (A057)

A057

Interner Fehler des Getriebe-Steuermoduls.

Id7239h



TRAX (A057)

A057

Geringfügiger interner Fehler des GetriebeSteuermoduls.

Id723ah



TRAX (A057)

A057

Fehler des moduleigenen Speichers im GetriebeSteuermodul.

Id710eh



TRAX (A057)

C073

Der Hebel der lastschaltbaren Wendeschaltung sendet dem Getriebesteuer-Modul gleichzeitig ein Vorwärtsgang-, Rückwärtsgang- und Leerlauf-Signal.

Id713dh



TRAX (A057)

KEINE CCN

Die Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs hat eine zu hohe Temperatur aufgrund schleifender Kupplung.

Letzteres wird durch das Kupplungspedal verursacht, das nicht komplett losgelassen ist.

Id714eh



TRAX (A057)

KEINE CCN

Die Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs hat eine zu hohe Temperatur aufgrund schleifender Kupplung.

Letzteres wird durch das Kupplungspedal verursacht, das nicht komplett losgelassen ist.

Id713fh



TRAX (A057)

KEINE CCN

Die Kupplung des Rückwärtsgangs hat eine zu hohe Temperatur aufgrund schleifender Kupplung.

Letzteres wird durch das Kupplungspedal verursacht, das nicht komplett losgelassen ist.

Id721bh



TRAX (A057)

Y507 + B385

Es besteht ein Unterschied von 0,5 bar zwischen dem gemessenen Druck der schnellen Vorwärtsgangkupplung und dem Bezugswert.

Id722bh



TRAX (A057)

Y508 + B384

Es besteht ein Unterschied von 0,5 bar zwischen dem gemessenen Druck der langsamen Vorwärtsgangkupplung und dem Bezugswert.

Id711eh



TRAX (A057)

Y233 + B383

Es besteht ein Unterschied von 0,5 bar zwischen dem gemessenen Druck der Rückwärtsgangkupplung und dem Bezugswert.

Id723bh



TRAX (A057)

A057

Id7125h



TRAX (A057)

A057 + A101

Kommunikationsproblem oder physikalischer Fehler im CAN-Netzwerk.

Id7129h



TRAX (A057)

B123

Zu hohes Signal des Getriebeöl-Temperaturfühlers.

Id712ah



TRAX (A057)

B123

Zu niedriges Signal des GetriebeölTemperaturfühlers.

Id7102h



TRAX (A057)

B361

Das Ausgangssignal des Kupplun spedalwegsensors ist zu schwach (unter 2 mA).

Id7103h



TRAX (A057)

B361

Das Ausgangssignal des Kupplun spedalwegsensors ist zu hoch (über 21 mA).

Schreibfehler im moduleigenen Speicher des Getriebe-Steuermoduls

Nexos Elios 240-210 – DE

9

10 ELEKTRIK FEHLERCODES

Id7104h



TRAX (A057)

B361 + Z115

Das Ausgangssignal des Kupplungspedalwegsensors und die Auslösung des Eintritteingriffs sind nicht synchron (Schaltung zwischen 0 % und 20 % des vom Kupplungspedalwegsensor gemessenen Pedalwegs).

Der Eintritteingriff schaltet immer bei mehr als 20 % des vom Kupplungspedalwegsensor gemessenen Pedalwegs bzw. der Eintritteingriff schaltet nicht bei 0 % des vom Kupplungspedalwegsensor gemessenen Pedalwegs (Pedal durchgetreten).

10

Id7218h



TRAX (A057)

Y507

Das Getriebe-Steuermodul meldet keinen Stromrückfluss vom Wegeventil der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs bei Ansteuerung des Wegeventils.

Id7226h



TRAX (A057)

Y508

Das Getriebe-Steuermodul meldet keinen Stromrückfluss vom Wegeventil der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs bei Ansteuerung des Wegeventils.

Id7119h



TRAX (A057)

Y233

Das Getriebe-Steuermodul meldet keinen Stromrückfluss vom Wegeventil der Kupplung des Rückwärtsgangs bei Ansteuerung des Wegeventils.

Id7225h



TRAX (A057)

Y508

Am Wegeventil der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs wird Überstrom gemeldet.

Id7219h



TRAX (A057)

Y507

Das Getriebe-Steuermodul meldet einen Stromrückfluss vom Wegeventil der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs, obwohl es nicht angesteuert wurde.

Id7227h



TRAX (A057)

Y508

Das Getriebe-Steuermodul meldet einen Stromrückfluss vom Wegeventil der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs, obwohl es nicht angesteuert wurde.

Id711ah



TRAX (A057)

Y233

Das Getriebe-Steuermodul meldet einen Stromrückfluss vom Wegeventil der Kupplung des Rückwärtsgangs, obwohl es nicht angesteuert wurde.

Id710bh



TRAX (A057)

C073

Der Hebel der lastschaltbaren Wendeschaltung sendet dem Getriebesteuer-Modul gleichzeitig ein Vorwärts- und Rückwärtsgang-Signal.

Id710ch



TRAX (A057)

C073

Der Hebel der lastschaltbaren Wendeschaltung sendet dem Getriebesteuer-Modul gleichzeitig ein Vorwärtsgang- und Leerlauf-Signal.

Id710dh



TRAX (A057)

C073

Der Hebel der lastschaltbaren Wendeschaltung sendet dem Getriebesteuer-Modul gleichzeitig ein Rückwärtsgang- und Leerlauf-Signal.

Id7122h



TRAX (A057)

A057

Die Versorgungsspannung des Moduls liegt unter 9 V.

Id7123h



TRAX (A057)

A057

Die Versorgungsspannung des Moduls liegt über 16 V.

Id721ch



TRAX (A057)

Y507 + Y233

Am Wegeventil der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs bzw. am Wegeventil des Rückwärtsgangs wird Überstrom gemeldet.

Nexos Elios 240-210 – DE

10 ELEKTRIK FEHLERCODES

Id7136h



TRAX (A057)

Y338

Am Wegeventil der Heckzapfwellenbremse wird Überstrom gemeldet.

Id7126h



TRAX (A057)

A101

Überstrom an der Versorgung der Kontrolllampen der Aktivierung der Heckzapfwelle am Armaturenbrett

Id7212h



TRAX (A057)

Y506

An der Versorgung des Sicherheitswegeventils des Getriebes wird Überstrom gemeldet.

Id7214h



TRAX (A057)

Y506 + Y325

Am Rückfluss des Sicherheitswegeventils des Getriebes bzw. am Rückfluss des Wegeventils der Heckzapfwellenkupplung wird Überstrom gemeldet.

Id7107h



TRAX (A057)

B383 + B384 + B385

Die Versorgungsspannung der Drucksensoren liegt über 5,5 V.

Id7108h



TRAX (A057)

B383 + B384 + B385

Die Versorgungsspannung der Drucksensoren liegt unter 4,5 V.

Id7100h



TRAX (A057)

B361

Die Ausgangsspannung des Kupplungspedalwegsensors ist zu hoch.

Id7101h



TRAX (A057)

B361

Die Ausgangsspannung des Kupplungspedalwegsensors ist zu niedrig.

Id7111h



TRAX (A057)

B385

Das Ausgangssignal des Drucksensors der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs liegt über 5 V.

Id7109h



TRAX (A057)

B384

Das Ausgangssignal des Drucksensors der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs liegt über 5 V.

Id7105h



TRAX (A057)

B383

Das Ausgangssignal des Drucksensors der Kupplung des Rückwärtsgangs liegt über 5 V.

Id7236h



TRAX (A057)

Z184

Der Steuerdruckregler meldet Druck, obwohl der Motor ausgeschaltet ist.

Id722fh



TRAX (A057)

Z102

Der Druckregler der Verstopfung des Hydraulikfilters ist schadhaft.

Id7216h



TRAX (A057)

Y507

Der Druck in der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs liegt über 0,9 bar, obwohl die Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs nicht angesteuert wird.

Id721eh



TRAX (A057)

Y508

Der Druck in der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs liegt über 0,9 bar, obwohl die Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs nicht angesteuert wird.

Id7115h



TRAX (A057)

Y233

Der Druck in der Kupplung des Rückwärtsgangs liegt über 0,9 bar, obwohl die Kupplung des Rückwärtsgangs nicht angesteuert wird.

Id7237h



TRAX (A057)

Z184 + Y506

Der Steuerdruckregler meldet bei gestartetem Motor und nicht angesteuertem Sicherheitswegeventil des Getriebes Druck.

Id7233h



TRAX (A057)

Z184

Der Steuerdruckregler meldet einen Druck von weniger als 7 bar.

Id722eh



TRAX (A057)

Z102

Ein verstopfter Filter wird bei laufendem Motor und einer Getriebeöltemperatur von mehr als 20°C gemeldet.

Id7215h



TRAX (A057)

Y507

Der Druck in der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs liegt trotz Druckzufuhr unter 0,250 bar.

Nexos Elios 240-210 – DE

11

10 ELEKTRIK FEHLERCODES

Id721dh



TRAX (A057)

Y508

Der Druck in der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs liegt trotz Druckzufuhr unter 0,250 bar.

Id7114h



TRAX (A057)

Y233

Der Druck in der Kupplung des Rückwärtsgangs liegt trotz Druckzufuhr unter 0,250 bar.

Id7112h



TRAX (A057)

B385

Das Ausgangssignal des Drucksensors der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs liegt unter 0,2 V.

Id7110h



TRAX (A057)

B384

Das Ausgangssignal des Drucksensors der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs liegt unter 0,2 V.

Id7106h



TRAX (A057)

B383

Das Ausgangssignal des Drucksensors der Kupplung des Rückwärtsgangs liegt unter 0,2 V.

Id712bh



TRAX (A057)

B229

Fehler am Drehzahlzwischensensor der Gangschaltung.

Id712dh



TRAX (A057)

B229

Signalfehler am Drehzahlzwischensensor der Gangschaltung.

Id712eh



TRAX (A057)

B229 + Y507

Zu starkes Schleifen der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs.

Id712fh



TRAX (A057)

B229 + Y508

Zu starkes Schleifen der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs.

Id711dh



TRAX (A057)

Y233 + B229

Unnormales Schleifen der Rückwärtsgangkupplung.

Id722ah



TRAX (A057)

Y508

Es besteht ein Unterschied zwischen der gemessenen Stromstärke am Wegeventil der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs und dem Bezugswert.

Id721fh



TRAX (A057)

Y508

Die Bezugswerte am Wegeventil der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs liegen außerhalb der Betriebsbereiche.

Der Unterschied zwischen dem Bezugswert und dem vom Getriebe-Steuermodul gelieferten Strom darf nicht über 150 mA liegen, um den gewünschten Druck in der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs zu erzielen.

Id713eh



TRAX (A057)

KEINE CCN

An allen Ausgängen des Getriebe-Steuermoduls wird Überstrom gemeldet.

Id7137h



TRAX (A057)

Z005 + C073

Der Sitzkontakt ist geöffnet, der Fahrer befindet sich nicht auf dem Fahrersitz bzw. vom Hebel der lastschaltbaren Wendeschaltung wird kein Signal gesendet.

Id721ah



TRAX (A057)

Y507

Es besteht ein Unterschied zwischen der gemessenen Stromstärke am Wegeventil der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs und dem Bezugswert.

Id7217h



TRAX (A057)

Y507

Die Bezugswerte am Wegeventil der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs liegen außerhalb der Betriebsbereiche.

Der Unterschied zwischen dem Bezugswert und dem vom Getriebe-Steuermodul gelieferten Strom darf nicht über 150 mA liegen, um den gewünschten Druck in der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs zu erzielen.

12

Nexos Elios 240-210 – DE

10 ELEKTRIK FEHLERCODES

Id7231h



TRAX (A057)

Z175

Der Öldruckregler der Heckzapfwelle meldet bei stillstehender Zapfwelle Druck.

Id711fh



TRAX (A057)

Y325 + Z175

Der Öldruckregler der Heckzapfwelle meldet bei nicht angesteuertem Wegeventil der Heckzapfwellenkupplung Druck.

Id7232h



TRAX (A057)

Z175 + Y325 + Y338

Der Öldruckregler der Heckzapfwelle meldet bei aktivierter Heckzapfwelle keinen Druck.

Id7135h



TRAX (A057)

Y338 + Z175

Der Öldruckregler der Heckzapfwelle meldet bei nicht angesteuertem Wegeventil der Heckzapfwellenbremse Druck.

Id710fh



TRAX (A057)

S114

Der EIN-/AUS-Schalter der Heckzapfwelle ist defekt

Id711bh



TRAX (A057)

Y233

Es besteht ein Unterschied zwischen der gemessenen Stromstärke am Wegeventil der Rückwärtsgangkupplung und dem Bezugswert.

Id7116h



TRAX (A057)

Y233

Die Bezugswerte am Wegeventil der Rückwärtsgangkupplung liegen außerhalb der Betriebsbereiche.

Der Unterschied zwischen dem Bezugswert und dem vom Getriebe-Steuermodul gelieferten Strom darf nicht über 150 mA liegen, um den gewünschten Druck in der Rückwärtsgangkupplung zu erzielen.

Id7124h



TRAX (A057)

A057

Korrumpierte Parameter der Getriebeeichung im Speicher des Getriebe-Steuermoduls.

Id723ch



TRAX (A057)

A057

Das Getriebe-Steuermodul kann die Eichparameter nach Ende der Eichung nicht im moduleigenen Speicher speichern.

Id723dh



TRAX (A057)

B361

Das Ausgangssignal des Kupplungspedalwegsensors liegt während der Eichung außerhalb des zulässigen Bereichs.

Id723eh



TRAX (A057)

Z115

Der Eintritteingriff ist nicht sachgemäß eingestellt. Der Eintritteingriff wird außerhalb der zulässigen Bereiche ausgelöst. Der Eintritteingriff muss zwischen 1 % und 4 % des Kupplungspedalwegs ausgelöst werden.

Id723fh



TRAX (A057)

B361 + Z115

Die Signale vom Kupplungspedalwegsensor und vom Eintritteingriff sind nicht kohärent.

Id7240h



TRAX (A057)

B385

Der Drucksensor in der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs sendet beim Eichen des Sensors ein zu schwaches Signal.

Id7241h



TRAX (A057)

B385

Der Drucksensor in der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs sendet beim Eichen des Sensors ein zu starkes Signal.

Id7242h



TRAX (A057)

B384

Der Drucksensor in der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs sendet beim Eichen des Sensors ein zu schwaches Signal.

Id7243h



TRAX (A057)

B384

Der Drucksensor in der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs sendet beim Eichen des Sensors ein zu starkes Signal.

Nexos Elios 240-210 – DE

13

10 ELEKTRIK FEHLERCODES

14

Id7244h



TRAX (A057)

B383

Der Drucksensor in der Rückwärtsgangkupplung sendet beim Eichen des Sensors ein zu schwaches Signal.

Id7245h



TRAX (A057)

B383

Der Drucksensor in der Rückwärtsgangkupplung sendet beim Eichen des Sensors ein zu starkes Signal.

Idd000h



HYD (A060)

R097

Idd001h



HYD (A060)

B343

Idd002h



HYD (A060)

A117

Idd003h



HYD (A060)

R098

Idd004h



HYD (A060)

B344

Idd005h



HYD (A060)

A118

Idd006h



HYD (A060)

R096

Idd007h



HYD (A060)

B342

Idd008h



HYD (A060)

A119

Idd009h



HYD (A060)

R095

Idd00ah



HYD (A060)

B341

Idd00bh



HYD (A060)

A120

Idd00ch



HYD (A060)

S194

Der Sollwert zur Einstellung des Durchflusses am elektrischen Steuerventil 3 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Der Sollwert des Durchflusses am elektrischen Steuerventil 3 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Das elektrische Steuerventil 1 ist nicht angeschlossen oder defekt.

Der Sollwert zur Einstellung des Durchflusses am elektrischen Steuerventil 4 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Der Sollwert des Durchflusses am elektrischen Steuerventil 4 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Das elektrische Steuerventil 2 ist nicht angeschlossen oder defekt.

Der Sollwert zur Einstellung des Durchflusses am elektrischen Steuerventil 2 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Der Sollwert des Durchflusses am elektrischen Steuerventil 2 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Das elektrische Steuerventil 3 ist nicht angeschlossen oder defekt.

Der Sollwert zur Einstellung des Durchflusses am elektrischen Steuerventil 1 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Der Sollwert des Durchflusses am elektrischen Steuerventil 1 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Das elektrische Steuerventil 4 ist nicht angeschlossen oder defekt.

Der Schalter der Zusatzhydraulik ist nicht angeschlossen oder defekt.

Idd00dh



HYD (A060)

G001

Die Versorgungsspannung des Hydraulikmoduls (Pin 1 und 27) ist zu hoch (U > 19 V).

Idd00eh



HYD (A060)

G001

Die Versorgungsspannung des Hydraulikmoduls (Pin 1 und 27) ist zu schwach (U < 8 V).

Idd00fh



HYD (A060)

A060

Idd010h



HYD (A060)

S194 + Y077

Die Bezugsspannung des Hydraulikmoduls (Pin 67) ist zu schwach oder zu hoch (entweder U>5,55 V oder U<4 V).

Der Schalter der Zusatzhydraulik bzw. das Wegeventil zur Unterbrechung des Zuatzsystems ist nicht angeschlossen oder defekt.

Idd011h



HYD (A060)

A117

Die Meldung „Sollwert“ des elektrischen Steuerventils 1 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Idd012h



HYD (A060)

A117

Idd013h



HYD (A060)

A117

Die Meldung „Konfiguration“ des elektrischen Steuerventils 1 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Die Meldung „Sollwert“ des elektrischen Steuerventils 1 ist nicht sachgemäß formatiert.

Idd014h



HYD (A060)

A117

Die Meldung „Konfiguration“ des elektrischen Steuerventils 1 ist nicht sachgemäß formatiert.

Nexos Elios 240-210 – DE

10 ELEKTRIK FEHLERCODES

Idd015h



HYD (A060)

A117

Die Meldung „Konfiguration“ oder „Sollwert“ des elektrischen Steuerventils 1 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

EEPROM des elektrischen Steuerventils 1 ist defekt.

Obligatorische Rückstellung des elektrischen Steuerventils 1 in die Neutralstellung.

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 1 ist zu schwach.

Idd016h Idd017h

 

HYD (A060) HYD (A060)

A117 A117

Idd018h



HYD (A060)

A117

Idd019h



HYD (A060)

A117

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 1 ist zu hoch.

Idd01ah



HYD (A060)

A117

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 1 kann den geforderten Sollwert nicht erreichen.

Idd01bh



HYD (A060)

A117

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 1 hat den geforderten Sollwert überschritten.

Idd01ch



HYD (A060)

A117

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 1 kann den Sollwert der Schwimmstellung nicht erreichen.

Idd01dh



HYD (A060)

A117

Das elektrische Steuerventil 1 unterliegt in Neutralstellung einem manuellen Eingriff.

Idd01eh



HYD (A060)

A117

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 1 ist zu schwach.

Idd01fh



HYD (A060)

A117

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 1 ist zu hoch.

Idd020h



HYD (A060)

A117

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 1 ist zu hoch (> 45 V).

Idd021h



HYD (A060)

A117

Idd022h



HYD (A060)

A117

Der Selbsttest des elektrischen Steuerventils 1 ist nicht schlüssig Der Selbsttest des Positionssensors des elektrischen Steuerventils 1 ist nicht schlüssig

Idd023h



HYD (A060)

A117

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 1 kann nicht in die Neutralstellung zurückkehren (weder durch Rückstellfederkraft noch durch Stromeinwirkung).

Idd024h



HYD (A060)

A117

Idd025h



HYD (A060)

A117

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 1 kann bei Aktivierung nicht in die Neutralstellung zurückkehren.

Die Überprüfung des internen Speichers des elektrischen Steuerventils 1 ist nicht schlüssig.

Idd026h



HYD (A060)

A118

Die Meldung „Sollwert“ des elektrischen Steuerventils 2 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Idd027h



HYD (A060)

A118

Idd028h



HYD (A060)

A118

Die Meldung „Konfiguration“ des elektrischen Steuerventils 2 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Die Meldung „Sollwert“ des elektrischen Steuerventils 2 ist nicht sachgemäß formatiert.

Idd029h



HYD (A060)

A118

Die Meldung „Konfiguration“ des elektrischen Steuerventils 2 ist nicht sachgemäß formatiert.

Idd02ah



HYD (A060)

A118

Idd02bh Idd02ch

 

HYD (A060) HYD (A060)

A118 A118

Idd02dh



HYD (A060)

A118

Die Meldung „Konfiguration“ oder „Sollwert“ des elektrischen Steuerventils 2 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

EEPROM des elektrischen Steuerventils 2 ist defekt.

Obligatorische Rückstellung des elektrischen Steuerventils 2 in die Neutralstellung.

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 2 ist zu schwach.

Idd02eh



HYD (A060)

A118

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 2 ist zu hoch.

Idd02fh



HYD (A060)

A118

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 2 kann den geforderten Sollwert nicht erreichen.

Nexos Elios 240-210 – DE

15

10 ELEKTRIK FEHLERCODES

16

Idd030h



HYD (A060)

A118

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 2 hat den geforderten Sollwert überschritten.

Idd031h



HYD (A060)

A118

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 2 kann den Sollwert der Schwimmstellung nicht erreichen.

Idd032h



HYD (A060)

A118

Das elektrische Steuerventil 2 unterliegt in Neutralstellung einem manuellen Eingriff.

Idd033h



HYD (A060)

A118

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 2 ist zu schwach.

Idd034h



HYD (A060)

A118

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 2 ist zu hoch.

Idd035h



HYD (A060)

A118

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 2 ist zu hoch (> 45 V).

Idd036h



HYD (A060)

A118

Idd037h



HYD (A060)

A118

Der Selbsttest des elektrischen Steuerventils 2 ist nicht schlüssig Der Selbsttest des Positionssensors des elektrischen Steuerventils 2 ist nicht schlüssig

Idd038h



HYD (A060)

A118

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 2 kann nicht in die Neutralstellung zurückkehren (weder durch Rückstellfederkraft noch durch Stromeinwirkung).

Idd039h



HYD (A060)

A118

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 2 kann bei Aktivierung nicht in die Neutralstellung zurückkehren.

Idd03ah



HYD (A060)

A118

Die Überprüfung des internen Speichers des elektrischen Steuerventils 2 ist nicht schlüssig.

Idd03bh



HYD (A060)

A119

Die Meldung „Sollwert“ des elektrischen Steuerventils 3 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Idd03ch



HYD (A060)

A119

Idd03dh



HYD (A060)

A119

Die Meldung „Konfiguration“ des elektrischen Steuerventils 3 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Die Meldung „Sollwert“ des elektrischen Steuerventils 3 ist nicht sachgemäß formatiert.

Idd03eh



HYD (A060)

A119

Die Meldung „Konfiguration“ des elektrischen Steuerventils 3 ist nicht sachgemäß formatiert.

Idd03fh



HYD (A060)

A119

Idd040h Idd041h

 

HYD (A060) HYD (A060)

A119 A119

Idd042h



HYD (A060)

A119

Die Meldung „Konfiguration“ oder „Sollwert“ des elektrischen Steuerventils 3 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

EEPROM des elektrischen Steuerventils 3 ist defekt.

Obligatorische Rückstellung des elektrischen Steuerventils 3 in die Neutralstellung.

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 3 ist zu schwach.

Idd043h



HYD (A060)

A119

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 3 ist zu hoch.

Idd044h



HYD (A060)

A119

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 3 kann den geforderten Sollwert nicht erreichen.

Idd045h



HYD (A060)

A119

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 3 hat den geforderten Sollwert überschritten.

Idd046h



HYD (A060)

A119

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 3 kann den Sollwert der Schwimmstellung nicht erreichen.

Idd047h



HYD (A060)

A119

Das elektrische Steuerventil 3 unterliegt in Neutralstellung einem manuellen Eingriff.

Idd048h



HYD (A060)

A119

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 3 ist zu schwach.

Idd049h



HYD (A060)

A119

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 3 ist zu hoch.

Idd04ah



HYD (A060)

A119

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 3 ist zu hoch (> 45 V).

Nexos Elios 240-210 – DE

10 ELEKTRIK FEHLERCODES

Idd04bh



HYD (A060)

A119

Der Selbsttest des elektrischen Steuerventils 3 ist nicht schlüssig Der Selbsttest des Positionssensors des elektrischen Steuerventils 3 ist nicht schlüssig

Idd04ch



HYD (A060)

A119

Idd04dh



HYD (A060)

A119

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 3 kann nicht in die Neutralstellung zurückkehren (weder durch Rückstellfederkraft noch durch Stromeinwirkung).

Idd04eh



HYD (A060)

A119

Idd04fh



HYD (A060)

A119

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 3 kann bei Aktivierung nicht in die Neutralstellung zurückkehren.

Die Überprüfung des internen Speichers des elektrischen Steuerventils 3 ist nicht schlüssig.

Idd050h



HYD (A060)

A120

Die Meldung „Sollwert“ des elektrischen Steuerventils 4 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Idd051h



HYD (A060)

A120

Idd052h



HYD (A060)

A120

Die Meldung „Konfiguration“ des elektrischen Steuerventils 4 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

Die Meldung „Sollwert“ des elektrischen Steuerventils 4 ist nicht sachgemäß formatiert.

Idd053h



HYD (A060)

A120

Die Meldung „Konfiguration“ des elektrischen Steuerventils 4 ist nicht sachgemäß formatiert.

Idd054h



HYD (A060)

A120

Idd055h Idd056h

 

HYD (A060) HYD (A060)

A120 A120

Idd057h



HYD (A060)

A120

Die Meldung „Konfiguration“ oder „Sollwert“ des elektrischen Steuerventils 4 wurde nicht empfangen oder ist unwahrscheinlich.

EEPROM des elektrischen Steuerventils 4 ist defekt.

Obligatorische Rückstellung des elektrischen Steuerventils 4 in die Neutralstellung.

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 4 ist zu schwach.

Idd058h



HYD (A060)

A120

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 4 ist zu hoch.

Idd059h



HYD (A060)

A120

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 4 kann den geforderten Sollwert nicht erreichen.

Idd05ah



HYD (A060)

A120

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 4 hat den geforderten Sollwert überschritten.

Idd05bh



HYD (A060)

A120

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 4 kann den Sollwert der Schwimmstellung nicht erreichen.

Idd05ch



HYD (A060)

A120

Das elektrische Steuerventil 4 unterliegt in Neutralstellung einem manuellen Eingriff.

Idd05dh



HYD (A060)

A120

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 4 ist zu schwach.

Idd05eh



HYD (A060)

A120

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 4 ist zu hoch.

Idd05fh



HYD (A060)

A120

Die Versorgungsspannung des elektrischen Steuerventils 4 ist zu hoch (> 45 V).

Idd060h



HYD (A060)

A120

Idd061h



HYD (A060)

A120

Der Selbsttest des elektrischen Steuerventils 4 ist nicht schlüssig Der Selbsttest des Positionssensors des elektrischen Steuerventils 4 ist nicht schlüssig

Idd062h



HYD (A060)

A120

Idd063h



HYD (A060)

A120

Idd064h



HYD (A060)

A120

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 4 kann nicht in die Neutralstellung zurückkehren (weder durch Rückstellfederkraft noch durch Stromeinwirkung).

Der Schieber des elektrischen Steuerventils 4 kann bei Aktivierung nicht in die Neutralstellung zurückkehren.

Die Überprüfung des internen Speichers des elektrischen Steuerventils 4 ist nicht schlüssig.

Nexos Elios 240-210 – DE

17

STROMLAUFPLÄNE

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

LISTE DER CLAAS COMPONENT NUMBERS (CCN) A A057

Getriebe-Steuermodul

A060

Hydraulikmodul

A101

Armaturenbrettmodul

A117

Modul Steuerventil 1

A118

Modul Steuerventil 2

A119

Modul Steuerventil 3

A120

Modul Steuerventil 4

A147

Bedienkonsole des Heckkrafthebers

B B010

Drehzahlsensor der Rotation des Dieselmotors

B045

Temperaturfühler der Kühlflüssigkeit

B046

Temperaturfühler der Kühlflüssigkeit - Kaltstart

B123

Temperaturfühler des Getriebeöls

B139

Positionssensor des Heckkrafthebers

B144

Kraftsensor

B227

Sensor der theoretischen Fahrgeschwindigkeit

B229

Drehzahlzwischensensor der Gangschaltung

B341

Bedienung elektrohydraul. Steuerventil 1

B342

Bedienung elektrohydraul. Steuerventil 2

B343

Bedienung elektrohydraul. Steuerventil 3

B344

Bedienung elektrohydraul. Steuerventil 4

B361

Kupplungspedalwegsensor

B383

Drucksensor der Rückwärtsgangkupplung

B384

Drucksensor der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs

B385

Drucksensor der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs

B386

Temperaturfühler der Kühlflüssigkeit - Vorglühen

C C003

Signalhebel und Warnton

C073

Schalthebel der lastschaltbaren Wendeschaltung

C089

Bedienungen + / - und Leerlauf der Gangschaltung

C090

Temperaturfühler der Kühlflüssigkeit und des Vorglühens

G G001

Batterie

G002

Lichtmaschine

K KT56

Blinkanlage

M M008

Fahrersitzkompressor

Nexos Elios 240-210 – DE

19

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

M021

Anlasser

R R014

Endwiderstand CAN BUS

R015

Kaltstartvorrichtung des Dieselmotors

R035

Kraftstoffstand-Potentiometer

R095

Potentiometer zur Durchflussregelung am Steuerventil 1

R096

Potentiometer zur Durchflussregelung am Steuerventil 2

R097

Potentiometer zur Durchflussregelung am Steuerventil 3

R098

Potentiometer zur Durchflussregelung am Steuerventil 4

R099

Potentiometer zur Verzögerungsregelung von Steuerventil 3

R100

Potentiometer zur Verzögerungsregelung von Steuerventil 4

S S001

Schalter Allradantrieb

S062

Schalter Warnblinkanlage

S064

Zündschalter mit Zündschlüssel

S094

Schalter zur Sperrung des Differenzials

S113

Schalter Frontzapfwelle EIN / AUS

S114

Schalter Heckzapfwelle EIN / AUS

S183

Schalter zur Sperrung der Kreuzsteuerung

S194

Schalter der Zusatzhydraulik

S197

Schalter Eichung Armaturenbrett

S267

Wahlschalter der Armaturenbrettanzeige

S271

Schalter zur Anzeige der Getriebeöltemperatur

S272

Schalter zur schnellen Tiefeinstellung

S273

Schalter zum Anheben / Absenken des Heckkrafthebers

S274

Schalter zum Anheben / Absenken der hydraulischen Zugstange

S275

Schalter zur Seitenverschiebung nach rechts / links der Kraftheberstabilisatoren

S276

Schalter zum Verriegeln / Entriegeln der Kraftheberstabilisatoren

U U071

Schaltschütz hinten links zum Anheben des Krafthebers

U072

Schaltschütz hinten rechts zum Anheben des Krafthebers

U073

Schaltschütz hinten links zum Absenken des Krafthebers

U074

Schaltschütz hinten rechts zum Absenken des Krafthebers

X Xdiag

Diagnoseanschluss

XOBD

OBD-Anschluss

Y

20

Y001

Magnetventil Allradantrieb

Y015

Magnetventil AUS-Schaltung des Dieselmotors

Y032

Magnetventil Kupplung der Klimaanlage

Y077

Magnetventil zur Unterbrechung der Hydraulik

Y105

Magnetventil Sperre des Differenzials

Y233

Magnetventil RWG-Kupplung

Nexos Elios 240-210 – DE

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

Y325

Magnetventil Kupplung der HECK-Zapfwelle

Y330

Sicherheitswegeventil Hydraulik

Y336

Magnetventil zum Anheben des Heckkrafthebers

Y337

Magnetventil zum Absenken des Heckkrafthebers

Y338

Magnetventil der Zapfwellenbremse

Y503

Magnetventil der Druckluftbremse

Y504

Magnetventil des Schaltgruppenverdopplers

Y505

Magnetventil Kaltstart

Y506

Sicherheitswegeventil des Getriebes

Y507

Magnetventil schneller Vorwärtsgang

Y508

Magnetventil langsamer Vorwärtsgang

Y513

Sicherheitswegeventil für die Einstellungen der Heckanhängung

Y514

Magnetventil zum Anheben der hydraulischen Zugstange

Y515

Magnetventil zum Absenken der hydraulischen Zugstange

Y516

Versorgungsmagnetventil des Zylinders der rechten Seitenverschiebung

Y517

Versorgungsmagnetventil des Zylinders der linken Seitenverschiebung

Y518

Magnetventil zur Entleerung des Zylinders der rechten Seitenverschiebung

Y519

Magnetventil zur Entleerung des Zylinders der linken Seitenverschiebung

Z Z005

Fahrersitzkontakt

Z012

Schaltschütz der Handbremse

Z021

Druckregler für Klimaanlagengas

Z042

Druckregler für Motoröldruck

Z069

Schaltschütz Verstopfung des Luftfilters

Z076

Schaltschütz Bremsflüssigkeitsstand

Z077

Schaltschütz Gangschaltung im Leerlauf

Z102

Druckregler Verstopfung des Hydraulikfilters

Z115

Eintritteingriffkontakt (BOC)

Z121

Druckregler der Druckluftbremse

Z126

Schaltschütz linkes Bremspedal

Z127

Schaltschütz rechtes Bremspedal

Z161

Schalter Zapfwelle 540 U/Min eingerückt

Z162

Schalter proportionale Zapfwelle eingerückt

Z175

Druckregler Zapfwellenöldruck

Z184

Druckregler Steuerdruck

Z207

Schaltschütz schnelle Ganggruppe eingelegt

Z208

Schaltschütz Zapfwelle 540 Eco oder 1000 U/Min eingerückt

Z209

Schaltschütz Zapfwelle eingerückt

Z210

Schaltschütz proportionale Zapfwelle ausgerückt

Z212

Schaltschütz oberer Heckkraftheberanschlag

Nexos Elios 240-210 – DE

21

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

Zuordnung der Steckverbinder zu den CLAAS COMPONENT NUMBERS (CCN)

22

Name des Kabelsatzes

Name des Steckverbinders

CCN

W01 - HAUPTKABELSATZ

X7W01

A101

Armaturenbrettmodul

W01 - HAUPTKABELSATZ

X9W01

B227

Sensor der theoretischen Fahrgeschwindigkeit

W01 - HAUPTKABELSATZ

X45W01

C003

Signalhebel und Warnton

W01 - HAUPTKABELSATZ

X58W01

C089

Bedienungen + / - und Leerlauf der Gangschaltung

W01 - HAUPTKABELSATZ

X16W01

KT56

Blinkanlage

W01 - HAUPTKABELSATZ

X60W01

M008

Fahrersitzkompressor

W01 - HAUPTKABELSATZ

X56W01

M021

Anlasser

W01 - HAUPTKABELSATZ

X31W01

R014

Endwiderstand CAN BUS

W01 - HAUPTKABELSATZ

X50W01

R014

Endwiderstand CAN BUS

W01 - HAUPTKABELSATZ

X33W01

R015

Kaltstartvorrichtung des Dieselmotors

W01 - HAUPTKABELSATZ

X30W01

S001

Schalter Allradantrieb

W01 - HAUPTKABELSATZ

X18W01

S062

Schalter Warnblinkanlage

W01 - HAUPTKABELSATZ

X4W01

S064

Zündschalter mit Zündschlüssel

W01 - HAUPTKABELSATZ

X24W01

S094

Schalter zur Sperrung des Differenzials

W01 - HAUPTKABELSATZ

X62W01

S113

Schalter Frontzapfwelle EIN / AUS

W01 - HAUPTKABELSATZ

X38W01

S114

Schalter Heckzapfwelle EIN / AUS

W01 - HAUPTKABELSATZ

X19W01

S197

Schalter Eichung Armaturenbrett

W01 - HAUPTKABELSATZ

X20W01

S267

Wahlschalter der Armaturenbrettanzeige

W01 - HAUPTKABELSATZ

X32W01

XOBD

OBD-Anschluss

W01 - HAUPTKABELSATZ

X28W01

Y001

Magnetventil Allradantrieb

W01 - HAUPTKABELSATZ

X27W01

Y105

Magnetventil Sperre des Differenzials

W01 - HAUPTKABELSATZ

X59W01

Y504

Magnetventil des Schaltgruppenverdopplers

W01 - HAUPTKABELSATZ

X29W01

Z012

Schaltschütz der Handbremse

W01 - HAUPTKABELSATZ

X55W01

Z077

Schaltschütz Gangschaltung im Leerlauf

W01 - HAUPTKABELSATZ

X23W01

Z126

Schaltschütz linkes Bremspedal

Bezeichnung der CCN

W01 - HAUPTKABELSATZ

X22W01

Z127

Schaltschütz rechtes Bremspedal

W01 - HAUPTKABELSATZ

X35W01

Z161

Schalter Zapfwelle 540 U/Min eingerückt

W01 - HAUPTKABELSATZ

X25W01

Z162

Schalter proportionale Zapfwelle eingerückt

W01 - HAUPTKABELSATZ

X36W01

Z208

Schaltschütz Zapfwelle 540 Eco oder 1000 U/ Min eingerückt

W01 - HAUPTKABELSATZ

X61W01

Z209

Schaltschütz Zapfwelle eingerückt

W01 - HAUPTKABELSATZ

X26W01

Z210

Schaltschütz proportionale Zapfwelle ausgerückt

W02 – MOTOR-KABELSATZ

X9W02

B010

Drehzahlsensor der Rotation des Dieselmotors

W02 – MOTOR-KABELSATZ

X3W02

B045

Temperaturfühler der Kühlflüssigkeit

W02 – MOTOR-KABELSATZ

X3W02

B386

Temperaturfühler der Kühlflüssigkeit - Vorglühen

W02 – MOTOR-KABELSATZ

X3W02

C090

Temperaturfühler der Kühlflüssigkeit und des Vorglühens

W02 – MOTOR-KABELSATZ

-

G001

Batterie

W02 – MOTOR-KABELSATZ

X15W02 / X4W02

G002

Lichtmaschine

W02 – MOTOR-KABELSATZ

X14W02

M021

Anlasser

W02 – MOTOR-KABELSATZ

X7W02

R035

Kraftstoffstand-Potentiometer

W02 – MOTOR-KABELSATZ

X8W02

Y015

Magnetventil AUS-Schaltung des Dieselmotors

Nexos Elios 240-210 – DE

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W02 – MOTOR-KABELSATZ

X17W02

Y032

Magnetventil Kupplung der Klimaanlage

W02 – MOTOR-KABELSATZ

X5W02

Z042

Druckregler für Motoröldruck

W02 – MOTOR-KABELSATZ

X12W02

Z069

Schaltschütz Verstopfung des Luftfilters

W02 – MOTOR-KABELSATZ

X6W02

Z076

Schaltschütz Bremsflüssigkeitsstand

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X23W03

A057

Getriebe-Steuermodul

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X22W03

B123

Temperaturfühler des Getriebeöls

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X2W03

B229

Drehzahlzwischensensor der Gangschaltung

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X4W03

B361

Kupplungspedalwegsensor

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X9W03

B383

Drucksensor der Rückwärtsgangkupplung

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X10W03

B384

Drucksensor der Kupplung des langsamen Vorwärtsgangs

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X11W03

B385

Drucksensor der Kupplung des schnellen Vorwärtsgangs

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X20W03

C073

Schalthebel der lastschaltbaren Wendeschaltung

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X6W03

S271

Schalter zur Anzeige der Getriebeöltemperatur

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X24W03

Xdiag

Diagnoseanschluss

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X15W03

Y233

Magnetventil RWG-Kupplung

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X27W03

Y325

Magnetventil Kupplung der HECK-Zapfwelle

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X28W03

Y338

Magnetventil der Zapfwellenbremse

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X14W03

Y506

Sicherheitswegeventil des Getriebes

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X17W03

Y507

Magnetventil schneller Vorwärtsgang

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X16W03

Y508

Magnetventil langsamer Vorwärtsgang

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X3W03

Z005

Fahrersitzkontakt

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X7W03

Z102

Druckregler Verstopfung des Hydraulikfilters

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X18W03

Z115

Eintritteingriffkontakt (BOC)

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X26W03

Z175

Druckregler Zapfwellenöldruck

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X8W03

Z184

Druckregler Steuerdruck

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ

X5W03

Z207

Schaltschütz schnelle Ganggruppe eingelegt

W06 – KABELSATZ DER DRUCKLUFTBREMSE

X2W06

Y503

Magnetventil der Druckluftbremse

W06 – KABELSATZ DER DRUCKLUFTBREMSE

X3W06

Z121

Druckregler der Druckluftbremse

W08 – KABELSATZ DES KLIMAANLAGENKOMPRESSORS

X2W08

Y032

Magnetventil Kupplung der Klimaanlage

W08 – KABELSATZ DES KLIMAANLAGENKOMPRESSORS

X3W08

Z021

Druckregler für Klimaanlagengas

W09 – HAUPTKABELSATZ DER SEITENVERSCHIEBUNG DER ANHÄNGUNG

X3W09

S274

Schalter zum Anheben / Absenken der hydraulischen Zugstange

W09 – HAUPTKABELSATZ DER SEITENVERSCHIEBUNG DER ANHÄNGUNG

X4W09

S275

Schalter zur Seitenverschiebung nach rechts / links der Kraftheberstabilisatoren

W09 – HAUPTKABELSATZ DER SEITENVERSCHIEBUNG DER ANHÄNGUNG

X5W09

S276

Schalter zum Verriegeln / Entriegeln der Kraftheberstabilisatoren

Nexos Elios 240-210 – DE

23

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W09_2 – ZWEITKABELSATZ DER SEITENVERSCHIEBUNG DER ANHÄNGUNG

X11W09-2

Y513

Sicherheitswegeventil für die Einstellungen der Heckanhängung

W09_2 – ZWEITKABELSATZ DER SEITENVERSCHIEBUNG DER ANHÄNGUNG

X12W09-2

Y514

Magnetventil zum Anheben der hydraulischen Zugstange

W09_2 – ZWEITKABELSATZ DER SEITENVERSCHIEBUNG DER ANHÄNGUNG

X13W09-2

Y515

Magnetventil zum Absenken der hydraulischen Zugstange

W09_2 – ZWEITKABELSATZ DER SEITENVERSCHIEBUNG DER ANHÄNGUNG

X16W09-2

Y516

Versorgungsmagnetventil des Zylinders der rechten Seitenverschiebung

W09_2 – ZWEITKABELSATZ DER SEITENVERSCHIEBUNG DER ANHÄNGUNG

X14W09-2

Y517

Versorgungsmagnetventil des Zylinders der linken Seitenverschiebung

W09_2 – ZWEITKABELSATZ DER SEITENVERSCHIEBUNG DER ANHÄNGUNG

X17W09-2

Y518

Magnetventil zur Entleerung des Zylinders der rechten Seitenverschiebung

W09_2 – ZWEITKABELSATZ DER SEITENVERSCHIEBUNG DER ANHÄNGUNG

X15W09-2

Y519

Magnetventil zur Entleerung des Zylinders der linken Seitenverschiebung

W11_3 – HAUPTKABELSATZ DES HECKKRAFTHEBERS

X1W11-3 / X2W11-3 / X3W11-3

A147

Bedienkonsole des Heckkrafthebers

W11_2 – ZWEITKABELSATZ DES HECKKRAFTHEBERS

X3W11-2

B139

Positionssensor des Heckkrafthebers

W11_2 – ZWEITKABELSATZ DES HECKKRAFTHEBERS

X2W11-2

B144

Kraftsensor

W11_2 – ZWEITKABELSATZ DES HECKKRAFTHEBERS

X4W11-2

S272

Schalter zur schnellen Tiefeinstellung

-

-

S273

Schalter zum Anheben / Absenken des Heckkrafthebers

W11_4 – KABELSATZ ZUR HINTEREN BEDIENUNG DES HECKKRAFTHEBERS

X3.1W11-4

U071

Schaltschütz hinten links zum Anheben des Krafthebers

W11_4 – KABELSATZ ZUR HINTEREN BEDIENUNG DES HECKKRAFTHEBERS

X2.1W11-4

U072

Schaltschütz hinten rechts zum Anheben des Krafthebers

W11_4 – KABELSATZ ZUR HINTEREN BEDIENUNG DES HECKKRAFTHEBERS

X3.2W11-4

U073

Schaltschütz hinten links zum Absenken des Krafthebers

W11_4 – KABELSATZ ZUR HINTEREN BEDIENUNG DES HECKKRAFTHEBERS

X2.2W11-4

U074

Schaltschütz hinten rechts zum Absenken des Krafthebers

W11_2 – ZWEITKABELSATZ DES HECKKRAFTHEBERS

X7W11-2

Y336

Magnetventil zum Anheben des Heckkrafthebers

W11_2 – ZWEITKABELSATZ DES HECKKRAFTHEBERS

X6W11-2

Y337

Magnetventil zum Absenken des Heckkrafthebers

-

-

Z212

Schaltschütz oberer Heckkraftheberanschlag

W12 – ZWEITKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W12 – ZWEITKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W12 – ZWEITKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE

X3W12

A117

Modul Steuerventil 1

X4W12

A118

Modul Steuerventil 2

X5W12

A119

Modul Steuerventil 3

24

Nexos Elios 240-210 – DE

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W12 – ZWEITKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W12 – ZWEITKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W12 – ZWEITKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W12 – ZWEITKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W13 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W13 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W13 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W13 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W13 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W13 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W13 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W13 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W13 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W13 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W13 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W13 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE W13 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE

X6W12

A120

Modul Steuerventil 4

X10W12

R014

Endwiderstand CAN BUS

X8W12

Y077

Magnetventil zur Unterbrechung der Hydraulik

X7W12

Y330

Sicherheitswegeventil Hydraulik

X1.1W13 / X1.2W13 X7.2W13

A060

Hydraulikmodul

B341

Bedienung elektrohydraulisches Steuerventil 1

X7.1W13

B342

Bedienung elektrohydraulisches Steuerventil 2

X6W13

B343

Bedienung elektrohydraulisches Steuerventil 3

X6W13

B344

Bedienung elektrohydraulisches Steuerventil 4

X9.2W13

R095

X9.1W13

R096

X9XW13

R097

X9YW13

R098

X14.2W13

R099

X14.1W13

R100

X6W13

S183

Potentiometer zur Durchflussregelung am Steuerventil 1 Potentiometer zur Durchflussregelung am Steuerventil 2 Potentiometer zur Durchflussregelung am Steuerventil 3 Potentiometer zur Durchflussregelung am Steuerventil 4 Potentiometer zur Verzögerungsregelung von Steuerventil 1 Potentiometer zur Verzögerungsregelung von Steuerventil 2 Schalter Verriegelung der Kreuzsteuerung

X10W13

S194

Schalter der Zusatzhydraulik

Nexos Elios 240-210 – DE

25

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

26

Nexos Elios 240-210 – DE

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W01 – HAUPTKABELSATZ OHNE ELEKTRISCHE WEGEVENTILE 4

3 1 8

2 5 6

30

86

30

86

30

86

30

86

30

RV

CL

N

C

C

GR

BN

HB

HR

VB

VR

CM

RG

3 4 BN

1

C

ZN

BN

R

GV

GN

G

30

GV

5A

5A

R

R

R

15A

10A

7,5A

15A

HR

30/1

R

P0 1 2

X6W01

13 14 15 16

CR

RG

10 11 12

RV

9

ZN

RL

SN

8

C

MC

7

MR

CN

BR

6

VR

R

M

M

M

15A

15A

10A

R

M

M

R

M

M

10A

15A

15A

15A

25A

15A

10A

L

5

BR

R

X4W01

X12W01

L

Z

A SX DX

15

4

50A

R

N

85

87A

86

30

B

GV

87A 87 7

86

49

30

3

50

LM

6

30

AN

M N

RC

N

87A 87 85

87A 87 85

5

86

X16W01

G

X45W01

87A 87 85 4

V

H

GR

N

N

BC

NG

CZ

87A 87 85 3

30

BL

10

87A 87 85 2

2

2

B

15/54

87

X54W01 M

L

X56W01

ZN

87A 87 85 1

86

56a

56b

5 AB

1

C 15

MR BN MB

X55W01

RA

C N.O

AN N

X25W01

RG

N

GN

GR

N.O

RL

ZA

2

AR

1

RG

C

R

2

RL

R

1

BC

4

C

AN

RL

3

GN

RN

1 2

X35W01 X36W01

1

X10W01

X29W01

2

X23W01 X22W01

RA

LM

X61W01

X14W01

A

85

VB

GV AN

N

NG

X18W01

57/58 0 1 2

6

X6.1W04

HB

1

2

S

C

W04

MB

MR

X3W01

M

GN

G

X53W01

3

f

RG

X26W01 VS

HG

X11W01 GN

5

BL

CM

ZA

AR

X15W01

4

6

5 5

4

6

1

2

3 3

2

5

6

N

CM

3 4 5 6 7 8 9

HR MN

12

11 13 14 15 16

X1W01

B

SL

CV

L

R

SB

RN

CS CB

G

VS

AR ZA

A

CN

2

10

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

AB

8

AN

7

GV

6

V

5

N

4

MN

A7

3

LR

2

HL

1

BG

HR

CL

A6

X7W01

1

RG LR

SG

C

A

CS

B

X31W01

C

M

X60W01

ZB

A5

N

AM PM

HL

A

MN

A4

Z

mph km/h

HV B

X68W01

MS

120 OHM

C

A3

25 2 5

RPM x 100

!

2

BR

2

1

2

GZ

1

CR

CH

RV

N

A1

N

CN

1

A2

BL

1

X49W01

HG

N

GN

7

H

BC

R

6

2

G HN

CN

1

CONNECTION TO X2W09

VN V

20

ZB G

G

5

15 10

BG

W09

A

4

CL

CB

AN

2 3

4

A N

N

X13W01 1

1

G

R

HV

4

X5.1W01

A

SG

3

X5W01

N N N N N N

G

ZC

2

3

RV

X12W01 1

2

X58W01

ML

BG

N

A8 B1 B2 B3

W02

VS

B4

X19W01

HG

B5

RG

B6

L

RA

B7

1

2

N

BN

B8

GR

C1

CH

X62W01

CL

C4

MS

X20W01

G

1

C2 C3

B

1

2

SB RG

N

N LR

CS

C5 C6

LM

1 2 3 4 5 6

X33W01

ML

C7 C8

X8W01 X17W01

X24W01

X30W01

X44W01

2

6

9

10

S

SN

GF

1

N

W03

C

5

GZ

1

RL

5

1

ZC

S

S

2

LEGENDA COLORE CAVO - COLOUR ABBREVIATION

BN

2 3

6

5

4

1

2

3

GR RC

1

4

CS

5

CH

X38W01

6 7 8

X32W01

9 10 11 12 13 14 15

ZB

RG

16

A B C G H L M N R S V Z

AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE

27

A

B

C

A

B

C

CL

CS

B

C

CH

X51W01

A

2

X42W01

N

RB 3

2

N

MC

X43W01

1

X46W01

CL

A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

CH

BG

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE

X59W01 CS

GN

X9W01 3 1

MC

N

N

SN

W06 3

2

X52W01 X65W01

Nexos Elios 240-210 – DE

CZ

LC N

LC

C

X27W01

1

SL

CV

C

A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

X28W01

120 OHM

X50W01

W01 - FAISCEAU PRINCIPAL

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

f

X1W01 ENGINE HARNESS CONNECTION

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ID SECTION CB 0.75 VN 1 V 1 G 1.5 HN 1 H 1 BR 1 MS 0.75 Z 1.5 RG 1 LR 0.75 HR 0.75 MN 0.75 HL 0.75 HV 0.75 SG 0.75

CROSS X7W01/29 S6W01/S6W01/X53W01/2 S5W01/S5W01/X6W01/f1a X33W01/1 X45.2W01/3 S14W01/X33W01/5 X7W01/8 S12W01/X7W01/9 X7W01/23 X7W01/22

X2W01 +30 STARTER

LENGTH 670 70 70 1830 20 20 920 430 1600 340 430 670 220 670 670 670

X18W01 HAZARD

PIN -

CROSS S9W01/X18.10W01/1 X6W01/F8a S8W01/X16W01/4 X16W01/6 X6W01/F10a

LENGTH 1570 60 570 1620 1380 1380

LENGTH 1020

PIN ID SECTION 1 GN 1 2 AN 1 3 R 1 4 N 1

CROSS S4W01/S8W01/S7W01X67W01/-

PIN ID SECTION 1 RL 1.5

LENGTH 600

X42.1W01 3 POLES SOCKET (+30)

PIN ID SECTION 1 MC 1.5

CROSS X6W01/F4a

LENGTH 2510 1460 410 1020

CROSS X6W01/F4a

LENGTH 3540

PIN ID SECTION 1 MR 1.5

CROSS X18W01/2

LENGTH 60

X20W01 LICENCE PLATE LIGHT

ID SECTION N 0.75 B 0.75

CROSS X67W01/X7W01/36

LENGTH 3270 1310

LENGTH 3650

LENGTH 1030

PIN ID SECTION 1 RN 0.75

CROSS X7W01/32

LENGTH 950

LENGTH 2360 870

PIN 1 2

ID SECTION N 0.75 L 0.75

CROSS X67W01/X7W01/30

LENGTH 3270 1310

PIN 1

ID SECTION N 2.5

PIN 1

ID SECTION N 1.5

PIN ID SECTION 1 RA 0.75 RA 0.75

PIN ID SECTION 1 RL 1.5

CROSS S11W01/-

LENGTH 600

CROSS X67W01/-

CROSS X67W01/-

CROSS X8W01/B7 X61.2W01/1

PIN 1

ID SECTION C 0.75

CROSS S10W01/-

LENGTH 950

PIN ID SECTION 1 RB 2.5

CROSS X6W01/F3a

PIN ID SECTION 1 GN 1

CROSS S4W01/-

LENGTH 3570

PIN ID SECTION 1 LM 0.75

CROSS X33W01/6

LENGTH 520

R B

4 4

S1W01/X54W01/30

820 1590

M R

4 4

S2W01/S1W01/-

770 820

ID SECTION G 1 A 1 R 1.5 N 1

CROSS S3W01/S9W01/S7W01X67W01/-

LENGTH 2860 1810 710 420

X22.2W01 RHS FOOT BRAKE PEDAL (SIGNAL)

PIN 1

ID SECTION R 0.75 R 1.5

CROSS X7W01/31 S7W01/-

LENGTH 950 2300

LENGTH 1070 2580 2860 2860 2720 2420 1430 2860 950 2660 2860 870 1020 1170 2860 2420 870 3270 2530 420 2970 2670 1480 2720 870 2470 2020 3270 2720 3230 2860 1060

CROSS S18W01/X7W01/26 X35W01/2 X36W01/2 X7W01/27 X58W01/3 X6.1W01/1_86 X6.1W01/7_86 X5W01/6 X5W01/5

LENGTH 120 900 2860 2860 900 2660 100 100 50 50

X24.2W01 DIFF-LOCK SWITCH

CROSS X7W01/4

ID SECTION N 1.5 S 1.5

CROSS X67W01/S19W01/-

LENGTH 1920

X67W01/S9W01/S3W01/S7W01/S4W01/-

1480 1970 3020 870 2970

LENGTH 650 2970

D4W01 DIOD

PIN A K

ID SECTION N 1 N 1

PIN ID SECTION A CV 0.75 CV 0.75 K ZV 0.75 ZV 0.75

CROSS S14W01/S21W01/-

LENGTH 2640

LENGTH 210 2650 210 1420

D5W01 DIOD

CROSS X5.1W01/1 X5.1W01/4

LENGTH 10 10

PIN A K

ID SECTION N 1 N 1

LENGTH 430 130 120

LENGTH 2720 2560

PIN 1

ID SECTION L 4

CROSS X54W01/87

LENGTH 1030

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS X50W01/A X51W01/A SC3.HW01/-

LENGTH 10 10

SC4.LW01 SPLICE 4 CAN BUS (LOW)

LENGTH 10 290 440

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS X51W01/B SC3.LW01/X50W01/B

CROSS S4W01/S8W01/X67W01/-

LENGTH 1860 810 2470

X26W01 PTO DIRECT

PIN ID SECTION 1 C 0.75 2 SL 0.75

PIN ID SECTION 1 2 3 4 5 CS 0.5 6 CH 0.5 7 8 9 10 11 12 13 14 CL 0.5 15 16

CROSS

SC3.SW01/SC3.HW01/-

LENGTH

50 10

PIN 1 2 3 4 5 6

ID SECTION MS 0.75 SB 0.75 RG 1 N 1 LR 0.75 LR 0.75 LM 0.75 LM 0.75

CROSS X61.3W01/1 S20W01/-

LENGTH 1840 2210

CROSS D2W01/K D2W01/A

LENGTH 210 210

CROSS X1W01/8 X7W01/33 S14W01/X67W01/X1W01/11 X7W01/7 X54W01/86 X55.2W01/1

LENGTH 430 460 130 2420 430 460 380 2640

X45.1W01 BLINKER LEVER

ID SECTION C 1.5 ZN 1.5 Z 1.5 GV 1.5 HB 0.75 VB 0.75

CROSS X1W01/7 S2W01/S22W01/S2W01/X42.3W01/1 S2W01/X42.1W01/1 X43.1W01/1 S1W01/X46W01/1 X17W01/2 S1W01/S11W01/S2W01/S10W01/S2W01/X18W01/2 S1W01/S14W01/S2W01/X18W01/8 X45.2W01/2 S2W01/S16W01/S2W01/X8W01/A3 X7W01/1 S1W01/X6.1W01/6_30 S1W01/X6.1W01/5_30 S1W01/S3W01/X6W01/F16b S4W01/X6W01/F15b X45.2W01/4

LENGTH 920 150 590 150 3540 150 3540 3650 100 2560 530 100 600 150 550 150 570 100 580 150 570 880 150 130 150 960 950 100 50 100 50 100 150 50 200 50 880

PIN ID SECTION 1 BN 1 2 AN 1 3 A 1

CROSS X16W01/4 S8W01/S9W01/-

LENGTH 3540 3540 3540

PIN ID SECTION A SL 0.75 SL 0.75 K C 0.75 C 0.75

PIN A K

ID SECTION N 1 N 1

CROSS X2W01/2 X7W01/34 S10W01/X27W01/1

LENGTH 210 2650 2350 210

CROSS X4W01/1 X6W01/F10a X1W01/9 X6W01/F16b X6.1W01/5_86 X6.1W01/6_86

LENGTH 520 880 1600 880 830 830

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

X59W01 EV HI-LO

PIN 1 2 3 4 5 6

ID SECTION RV 0.75 ML 0.75 BL 0.75 CL 0.75 N 0.75

CROSS S16W01/X8W01/C7 X5W01/4 X6.1W01/2-86 X67W01/-

CROSS X5.1W01/3 X5.1W01/6

LENGTH 10 10

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS X31W01/A X7W01/2 SC2.HW01/-

CROSS X50W01/C SC3.SW01/X51W01/C

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS SC3.HW01/SC1.HW01/X8W01/C3

CROSS S16W01/S18W01/-

LENGTH 80 120

1_87a

1_85 NG 1_86 BL 2_30 N 2_87 2_87a NG 2_85 N

0.75 0.75 0.75

X6.1W01/2_87a X5W01/4 X67W01/-

60 100 2860

0.75 0.75

X6.1W01/1_85 X67W01/-

60 2860

2_86 CL 3_30 C 3_87

0.75 0.75

X58W01/4 S10W01/-

2660 500

CZ BC C BN GR

0.75 0.75 0.75 1 1

X65W01/3 X29W01/2 S10W01/X38.6W01/1 X6.1W01/4_86

1810 2070 500 4190 0

4_85 N 4_86 GR GR 5_30 HR 5_87 H

1 1 1 1.5 1.5

X67W01/X6.1W01/4_87 X38.4W01/1 X6W01/F14a S5W01/-

2860 0 4190 50 850

N HB VR V

0.75 0.75 1.5 1.5

X67W01/X45.2W01/5 X6W01/F13a S6W01/-

2860 830 50 800

N VB RG RC

0.75 0.75 1 1

X67W01/X45.2W01/6 S14W01/X38.3W01/1

2860 830 530 4190

7_85 N

0.75

X67W01/-

2860

7_86 CM

1

X5W01/5

100

3_87a

3_85 3_86 4_30 4_87 4_87a

5_87a

5_85 5_86 6_30 6_87 6_87a

6_85 6_86 7_30 7_87 7_87a

X29W01 HAND BRAKE SWITCH

X28W01 EV 4WD

CROSS D1W01/K D1W01/A

LENGTH 210 210

X35W01 PTO 540

PIN ID SECTION 1 ZV 0.75 2 BC 0.75 BC 0.75 3 N 0.75 4 RL 0.75

CROSS D1W01/K X7W01/12 X6.1W01/3_85 X67W01/S11W01/-

CROSS X6W01/F12a SC1HW01/SC1LW01/X24.2W01/1 S10W01/X67W01/X33W01/5 X1W01/12 X1W01/14 S6W01/S12W01/X29W01/2 S21W01/X16W01/2 X16W01/3 S8W01/S9W01/S18W01/X30.2W01/1 S15W01/S4W01/X1W01/16 X1W01/15 X62W01/1 S20W01/X5W01/2 X5W01/3 SC1.SW01/X1W01/1 X19W01/2 X22.2W01/1 X23.2W01/1 X33W01/2 D2W01/A D1W01/A X20W01/2

LENGTH 950 30 330 3870 400 2660 460 670 670 600 450 1870 400 760 760 1000 950 780 3900 400 750 670 670 70 450 900 900 340 670 1310 950 950 460 2650 2650 1310

LENGTH 1420 1870 2070 1430 1520

PIN ID SECTION 1 RL 0.75

CROSS S11W01/-

LENGTH 3550

X36W01 PTO 540 E PIN ID SECTION 1 RG 0.75 2 AR 0.75

CROSS S14W01/X5W01/2

CROSS S18W01/X67W01/-

LENGTH 1950 2530

CROSS S14W01/X5W01/3

LENGTH 2330 2860

PIN ID SECTION 1 RC 1 2 RC 1

CROSS X6.1W01/7_87 X38.5W01/1

LENGTH 350 130 330

SC2.LW01 SPLICE 2 CAN BUS (LOW)

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS X6W01/F5a X67W01/-

LENGTH 2560 870

LENGTH 50 360 250

28

LENGTH 3340 350 30

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

S18W01/-

790

VS HG RG RA BN GR

0.75 0.75 0.75 0.75 1 1

S20W01/S21W01/S14W01/X55.1W01/1 X38.6W01/1 X38.4W01/1

260 310 380 2890 4000 4000

CH CL CS

0.5 0.5 0.5

SC2.HW01/SC2.LW01/SC2.SW01/-

10 30 50

ML

0.75

X58W01/2

LENGTH 2460 2420 2530

X15W01 CAB FRONT LIGHT (RH)

PIN 1 2 3

ID SECTION G 1 A 1 N 1

CROSS S3W01/S9W01/X67W01/-

LENGTH 2160 1110 2720

CROSS X67W01/X7W01/14 X7W01/15 X18W01/5 X45.1W01/1

LENGTH 2720 760 760 1380 1690

X16W01 FLASHER UNIT

PIN ID SECTION 1 N 1 2 AB 0.75 3 GV 0.75 4 BN 1 BN 1 5 6 MB 1 CROSS

CROSS S15W01/X67W01/S14W01/-

2470

X17W01 BEACON SWITCH

PIN ID SECTION 1 2 SN 1.5 3 4 5 6 S 1.5 7 8

PIN ID SECTION 1 ZB 0.75 2 N 0.75 3 RG 0.75

X18W01/6

1380

LENGTH

X6W01/F5a

530

S19W01/-

80

X17.9W01 BEACON SWITCH PIN 9

PIN 1

ID SECTION N 0.75

CROSS X67W01/-

LENGTH 3230

X17.10W01 BEACON SWITCH PIN 10

X30.2W01 4WD SWITCH

CROSS X7W01/19

LENGTH 3900

PIN 1

ID SECTION S 1

CROSS S19W01/-

LENGTH 70

X38.5W01 PTO SWITCH PIN 56

CROSS X8W01/C1 X6.1W01/4_86

LENGTH 4000 4190

CROSS X67W01/S22W01/-

LENGTH 870 2870

PIN ID SECTION A CH 0.5 B CL 0.5 C CS 0.5

CROSS SC4.HW01/SC4.LW01/SC4.SW01/-

PIN ID SECTION 1 RC 1

CROSS X38.3W01/1

LENGTH 40

X38.6W01 PTO SWITCH PIN 6

LENGTH 10 30 50

X51W01 EHC CAN BUS CONNECTION

PIN ID SECTION A CH 0.5 B CL 0.5 C CS 0.5

CROSS SC4.HW01/SC4.LW01/SC4.SW01/-

LENGTH 290 270 250

PIN ID SECTION 1 BN 1 BN 1

CROSS X8W01/B8 X6.1W01/4_30

LENGTH 4000 4190

X53W01 CAB CONNECTION

CROSS S22W01/X67W01/-

LENGTH 3070 1070

X61.1W01 PTO DIRECT (+15) PIN 54C

CROSS S14W01/-

X61.2W01 PTO DIRECT (START SIGNAL) PIN 2

LENGTH 3150

PIN ID SECTION 1 RA 0.75

PIN ID SECTION 1 LB 0.75

CROSS X55.1W01/1

X52W01 WFR W/L

LENGTH 3260

CROSS X7W01/28 X31W01/C SC2.SW01/-

CROSS SC3.SW01/SC1.SW01/X8W01/C5

CROSS X26W01/1

PIN ID SECTION 1 LC 1 2 C 1

CROSS X65W01/2 S10W01/-

LENGTH 2120 810

LENGTH 1840 ID SECTION G 0.75

CROSS X7W01/24

LENGTH 70

LENGTH 340 120 320

SC3.HW01 SPLICE 3 CAN BUS (HIGH)

LENGTH 3300 320 50

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS SC2.HW01/X32W01/6 SC4.HW01/-

SC3.LW01 SPLICE 3 CAN BUS (LOW)

LENGTH 3380 10 440

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS X32W01/14 SC2.LW01/SC4.LW01/-

SC3.SW01 SPLICE 3 CAN BUS (SHIELD)

LENGTH 30 3340 400

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

PIN ID SECTION 1 C 0.75 2 G 1.5 3 S 1.5 4 GN 0.75

CROSS S10W01/X1W01/4 S19W01/S4W01/-

LENGTH 1760 1830 2560 2110

CROSS X67W01/X52W01/1 X61.3W01/3_87a

LENGTH 1170 2120 1810

X65W01 VFR ITA HARNESS CONNECTION

X62W01 FRONT PTO I/F

PIN 1

SC2.SW01 SPLICE 2 CAN BUS (SHIELD)

CROSS SC3.LW01/SC1.LW01/X8W01/C4

0.75

X50W01 CAN BUS TERMINATOR 2

SC1.SW01 SPLICE 1 CAN BUS (SHIELD)

CROSS SC2.LW01/X31W01/B X7W01/3

LENGTH 2670 830 960 460 410

BG

PIN ID SECTION 1 GR 1 2 GR 1

X61.3W01 PTO DIRECT (PTO SIGNAL) PIN 1

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS X67W01/S16W01/X6W01/F12a S12W01/S15W01/-

LENGTH 4190 40

X49W01 DEPORT CONNECTION

PIN ID SECTION 1 CN 1.5 2 N 1.5

ID SECTION N 1 RV 1 CR 0.75 MN 0.75 ZB 0.75

X9W01 SPEED SENSOR

X38.4W01 PTO SWITCH PIN 4

LENGTH 2330 2860

X46W01 REAR WORK LIGHT

PIN ID SECTION 1 SN 1.5 2 N 1

PIN A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8

PIN ID SECTION 1 ZC 0.75

X60W01 AIR SEAT OPT

SC1.LW01 SPLICE 1 CAN BUS (LOW)

LENGTH 3380 670 10

ID SECTION CR 0.75 CH 0.5 CL 0.5 GZ 0.75 C 0.75 N 0.75 LR 0.75 HR 0.75 HL 0.75 V 0.75 MN 0.75 BC 0.75 HG 0.75 AB 0.75 GV 0.75 AN 0.75 A 0.75 BG 0.75 ZC 0.75 ZB 0.75 GN 0.75 SG 0.75 HV 0.75 G 0.75 VS 0.75 AR 0.75 ZA 0.75 CS 0.5 CB 0.75 L 0.75 R 0.75 RN 0.75 SB 0.75 SL 0.75 CV 0.75 B 0.75

X30.1W01 4WD SWITCH

LENGTH 2580 2470 2660 2660 2020

LENGTH 430 30 670

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

X8W01 DPOWER REVERSER CONNECTION

X38.3W01 PTO SWITCH PIN 3

PIN ID SECTION 1 N 1.5 2 CN 1.5

PIN ID SECTION 1 BG 0.75 2 N 0.75

SC1.HW01 SPLICE 1 CAN BUS (HIGH)

SC4.SW01 SPLICE 4 CAN BUS (SHIELD)

LENGTH 270 400 30

PIN ID SECTION 1_30 RV 0.75 1_87 BG 0.75

PIN ID SECTION 1 RG 0.75 2 ZA 0.75

30 PIN 1 2 3 4 5 6

F12b F13a F13b F14a F14b F15a F15b F16a F16b

ID SECTION BR 1 M 1 CN 1.5 M 1.5 RB 2.5 M 2.5 MC 1.5 MC 1.5 R 1.5 SN 1.5 SN 1.5 R 1.5 RL 1.5 M 1.5 C 1 M 1 MR 1.5 R 1.5 RG 1 M 1 ZN 1.5 ZN 1.5 M 1.5 RV 1 M 1 CR 0.75 CR 0.75 R 1 RV 1.5 R 1.5 HR 1.5 R 1.5 G 1 GV 1.5 GN 1 GV 1.5 GV 1.5

PIN ID SECTION 1 ZV 0.75 2 CV 0.75

X45.2W01 BLINKER LEVER SC3.LW01/-

F5b F6a F6b F7a F7b F8a F8b F9a F9b F10a F10b F11a F11b F12a

X33W01 GRID HEATER HARNESS CONNECTION

SC2.HW01 SPLICE 2 CAN BUS (HIGH) SC4.HW01 SPLICE 4 CAN BUS (HIGH)

F4b F5a

X14W01 CAB FRONT LIGHT (LH)

PIN ID SECTION 1 GN 1 2 AN 1 3 N 1

PIN F1a F1b F2a F2b F3a F3b F4a

X7W01 DASHBOARD

PIN ID SECTION 1 RG 0.75

D6W01 DIOD

CROSS X5.1W01/2 X5.1W01/5

LENGTH 10 10 10 10 10 10

LENGTH 2130 2160

X32W01 DIAGNOSTIC SOCKET

D2W01 DIFF-LOCK DIOD

CROSS X28W01/2 X7W01/35 X28W01/1 X29W01/1

CROSS D4W01/A D5W01/A D6W01/A D4W01/K D5W01/K D6W01/K

X6.1W01 RELAYS

X56W01 +50 STARTER

D1W01 4WD DIOD

CROSS S22W01/X67W01/-

ID SECTION N 1 N 1 N 1 N 1 N 1 N 1

PIN ID SECTION 1 LB 0.75 2 VS 0.75

LENGTH 3870

X44W01 BEACON OOS

PIN 1 2

CROSS S8W01/-

X25W01 PTO GD

PIN ID SECTION 1 RG 0.75 2 HG 0.75

X31W01 CAN BUS TERMINATOR 1

CROSS SC1.HW01/SC1.LW01/SC1.SW01/-

PIN ID SECTION 1 AN 1 2 3 N 2.5 4 A 1 5 G 1 6 R 1.5 7 GN 1

X58W01 HI-LO GEAR LEVER SWITCH

PIN ID SECTION 1 CN 1 2 N 1

PIN 1 2 3 4 5 6

X6W01 FUSES

X27W01 EV DIFF-LOCK

LENGTH 3540

LENGTH 3450

PIN ID SECTION 1 BG 0.75 2 AR 0.75 AR 0.75 3 ZA 0.75 ZA 0.75 4 BL 0.75 BL 0.75 5 CM 1 CM 1 6 CM 1

X5.1W01 DIODS

X13W01 TRAILER SOCKET

PIN ID SECTION A CH 0.5 B CL 0.5 C CS 0.5

X55.2W01 NEUTRAL SWITCH

LENGTH 2890 3260

CROSS X45.2W01/1

PIN ID SECTION 1 GZ 0.75

X43.3W01 CIGARETTE LIGHTER (BACKLIGHT)

LENGTH 1060

ID SECTION C 1.5

X12W01 REAR LIGHTS (RH)

PIN 1 2 3 4

X42.3W01 3 POLES SOCKET (+15)

X68W01 AUX FUEL TANK

Nexos Elios 240-210 – DE

CROSS S4W01/X67W01/-

PIN 1 2 3 4 5 6 7

X5W01 DIODS HOLDER CONNECTION

1590 2580 380

X67W01 GROUND

CROSS X60W01/2 X54W01/85 X6.1W01/4_85 X6.1W01/2_30 X15W01/3 X33W01/4 X29W01/3 X6.1W01/2_85 X42.2W01/1 X7W01/6 X6.1W01/7_85 X46W01/2 X10W01/4 X65W01/1 X6.1W01/6_85 X9W01/2 X11W01/2 X20W01/1 X59W01/2 X12W01/4 X68W01/2 X8W01/A1 X13W01/3 X16W01/1 X49W01/1 X14W01/3 X58W01/5 X19W01/1 X44W01/1 X17.9W01/1 X6.1W01/5_85 X43.2W01/1

PIN ID SECTION 1 GN 1 2 N 1

X24.1W01 DIFF-LOCK SWITCH

X55.1W01 NEUTRAL SWITCH

X4W01/4 X67W01/X33W01/6

LENGTH 1020 820

X22.1W01 RHS FOOT BRAKE PEDAL (+15)

X43.2W01 CIGARETTE LIGHTER (GND)

X54W01 STARTER RELAY

CROSS X56W01/1

CROSS X2W01/S1W01/-

X19W01 DASHBOARD SETUP SWITCH

X42.2W01 3 POLES SOCKET (GND)

X43.1W01 CIGARETTE LIGHTER (+30)

PIN ID SECTION 1 MC 1.5

ID SECTION R 10 R 10

X11W01 LICENCE PLATE LIGHT

X23.2W01 LHS FOOT BRAKE PEDAL (SIGNAL)

CROSS S11W01/-

PIN 1 2

X4W01 IGNITION KEY

570

X23.1W01 LHS FOOT BRAKE PEDAL (+15)

ID SECTION N 1.5 N 0.75 N 1 N 0.75 N 1 N 1 N 0.75 N 0.75 N 2.5 N 0.75 N 0.75 N 1 N 1 N 1 N 0.75 N 0.75 N 1 N 0.75 N 0.75 N 1 N 1 N 1 N 2.5 N 1 N 1.5 N 1 N 0.75 N 0.75 N 1.5 N 0.75 N 0.75 N 1.5

CROSS X3W01/1

X10W01 REAR LIGHTS (LH)

PIN 1 2

PIN -

ID SECTION R 10

X18.10W01 AMP

PIN ID SECTION 1 A 1 2 MR 1.5 MR 1.5 3 AN 1 4 5 BN 1 6 MB 1 7 8 ZN 1.5

PIN ID SECTION 87 L 4 87a 30 B 4 85 N 0.75 86 LM 0.75

X3W01 MAXIFUSE 50A

CROSS SC4.SW01/SC2.SW01/X32W01/5

LENGTH 360 3300 50

PIN ID SECTION 1 N 1 2 LC 1 3 CZ 0.75

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W01 – HAUPTKABELSATZ MIT ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE

3 1 8

2 5 6

30

86

30

86

30

86

30

86

30

86

30

86

30

RV

CL

N

C

C

GR

BN

HB

HR

VB

VR

CM

RG

3 4 BN

1

C

ZN

BN

RL

C

MR

RG

GV

R

R

GV 5A

5A

15A

M

R

30

R

GN

SN

G

MC

30/1

50A

R

P0 1 2

X6W01

13 14 15 16 HR

CN

BR

10 11 12

15A

7,5A

M 9

CR

8

RV

7

ZN

6

VR

10A

R

M

M

15A

10A

15A

R

M

10A

15A

15A

M

M

R

15A

25A

15A

10A

L

5

BR

A

R

X4W01

X12W01

L

AN

SX DX

15

4

R

N

85

87A

86

30

B

GV

87A 87 7

86

49

30

3

50

LM

6

VB

M RC

N

H

V

87A 87 85

87A 87 85

5

X16W01

G

X45W01

87A 87 85 4

N

N

GR

N

CZ

NG

BC

87A 87 85 3

BL

10

87A 87 85 2

2

2

B

15/54

87

X54W01 M

L

X56W01

ZN

87A 87 85 1

56a

56b

5 AB

1

C 15

MR BN MB

X55W01

RA

C N.O

AN N

X25W01

RG

N

GN

GR

N.O

RL

ZA

2

AR

1

RG

C

R

2

RL

R

1

BC

4

C

AN

RN

3

GN

RL

1 2

X35W01 X36W01

1

X10W01

X29W01

2

X23W01 X22W01

RA

LM

X61W01

X14W01

A

85

HB

GV AN

N

NG

X18W01

57/58 0 1 2

6

X6.1W04

Z

1

3

4

MB

MR

X3W01

M

GN

S

G

C

X53W01

2

f

RG

X26W01 VS

HG

X11W01 GN

1 3 4

BL

CM

CM

ZA

AR

N N N N N N

G

X15W01

6 6

4

5 5

4

3 3

2

1 1

X5W01

2

6

BL

CL

N 5

3

4

2

RV

X12W01 2

1

X58W01

ML

BG

N

X5.1W01 G

A

A

R

N

N

X69W01

1

3

2

CB V

G

AN

CN

MN

X13W01 1

4

CONNECTION TO X15W13

VN V

2

G

3

HN

N 2

6 7 8 9 11 13 14 15 16

X1W01

B

SL

SB

CV

L

R

RN

CS CB

G

VS

AR ZA

HV

SG

A

ZB G

ZC

BG

AB

5

12

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 AN

8

GV

7

HG

6

V

5

BC

4

HL

3

HR

2

MN

CS

1

4

HR MN

SG

X7W01 N

BG

A

CONNECTION TO X2W09

X31W01

3

10

HV

M

LR

1

X60W01

C

X68W01

GZ

2

CL

1

2

X49W01

ZB

B

A7

1

MN

2

RG LR

HL

C

A6

CR

120 OHM

A

A5

RV

B

A4

Z

C

A3

MS

CH

A2

R GN

CN

A1

BR

N

7

G

CN

6

H

CN

5

A

N

4

1

A8 B1 B2 B4 B5 B6 B7 B8 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7

W02

VS

X19W01

HG RG

L

RA

1

2

N

BN GR

X62W01

CL

MS

X20W01

G

1 CH

B

1

2

SB RG

N

N LR

CS

LM

1 2 3 4 5 6

ML

X33W01

B3

C8

X8W01 X24W01

X17W01

X30W01

X44W01

2

6

9

10

S

SN

GF

1

N

W03

C

5

GZ

1

RL

5

1

ZC

S

S

2

LEGENDA COLORE CAVO - COLOUR ABBREVIATION

2

BN

3

6

5

1

3

2

4

GR RC

1

4

CS

5

CH

X38W01

6 7 8 9 10 11

V

12

G

13 14

X32W01

15

CONNECTION TO DIAGNOSTIC SOCKET

ZB

RG

16

A B C G H L M N R S V Z

AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE

29

A

B

C

A

B

C

CS

CL

CH

A

B

X51W01

C

2

X42W01

N

RB 3

N

MC

1

2

3

X43W01

CS

A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

CL

BG

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE

X59W01 CH

GN

MC

N

N

SN

CZ

LC

X46W01 1

X52W01 X65W01

Nexos Elios 240-210 – DE

X9W01 3 1

N

LC

C

X27W01

2

SL

CV

C

A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

X28W01

120 OHM

X50W01

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

f

X1W01 ENGINE HARNESS CONNECTION

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ID SECTION CB 0.75 VN 1 V 1 G 1.5 HN 1 H 1 BR 1 MS 0.75 Z 1.5 RG 1 LR 0.75 HR 0.75 MN 0.75 HL 0.75 HV 0.75 SG 0.75

CROSS X7W01/29 S6W01/S6W01/X53W01/2 S5W01/S5W01/X6W01/f1a X33W01/1 X45.2W01/3 S14W01/X33W01/5 X7W01/8 S12W01/X7W01/9 X7W01/23 X7W01/22

X2W01 +30 STARTER

LENGTH 670 70 70 1830 20 20 920 430 1600 340 430 670 220 670 670 670

X18W01 HAZARD

PIN -

CROSS S9W01/X18.10W01/1 X6W01/F8a S8W01/-

LENGTH 1570 60 570 1620

X16W01/4 X16W01/6

1380 1380

X6W01/F10a

570

X23.1W01 LHS FOOT BRAKE PEDAL (+15)

PIN ID SECTION 1 RL 1.5

LENGTH 1020

PIN ID SECTION 1 GN 1 2 AN 1 3 R 1 4 N 1

CROSS S4W01/S8W01/S7W01X67W01/-

CROSS S11W01/-

LENGTH 600

PIN ID SECTION 1 MC 1.5

CROSS X6W01/F4a

LENGTH 2510 1460 410 1020

X43.1W01 CIGARETTE LIGHTER (+30)

PIN ID SECTION 1 MC 1.5

CROSS X18W01/2

LENGTH 60

X20W01 LICENCE PLATE LIGHT

CROSS X6W01/F4a

PIN 1

ID SECTION N 0.75 B 0.75

ID SECTION N 2.5

CROSS X67W01/X7W01/36

LENGTH 3270 1310

X54W01 STARTER RELAY

PIN 1

ID SECTION N 1.5

CROSS X7W01/32

LENGTH 950

LENGTH 1030

X4W01/4 X67W01/X33W01/6

1590 2580 380

X67W01 GROUND

PIN ID SECTION 1 RA 0.75 RA 0.75

CROSS X67W01/-

LENGTH 950

Nexos Elios 240-210 – DE

LENGTH 1070 2580 2860 2860 2720 2420 1430 2860 950 2660 2860 870 1020 1170 2860 2420 870 3270 2530 420 2970 2670 1480 2720 870 2470 2020 3270 2720 3230 2860 1060

CROSS S4W01/X67W01/-

LENGTH 2360 870

PIN 1 2

ID SECTION N 0.75 L 0.75

CROSS X67W01/X7W01/30

PIN ID SECTION 1 RL 1.5

CROSS S11W01/-

CROSS X67W01/-

CROSS X8W01/B7 X61.2W01/1

PIN 1

ID SECTION C 0.75

CROSS S10W01/-

PIN ID SECTION 1 RB 2.5

CROSS X6W01/F3a

LENGTH 1060

PIN ID SECTION 1 GN 1

CROSS S4W01/-

LENGTH 3270 1310

LENGTH 600

PIN ID SECTION 1 LM 0.75

CROSS X33W01/6

ID SECTION C 1.5

LENGTH 3570

X5W01 DIODS HOLDER CONNECTION

CROSS X45.2W01/1

LENGTH 520

R B

4 4

S1W01/X54W01/30

820 1590

M R

4 4

S2W01/S1W01/-

770 820

X12W01 REAR LIGHTS (RH)

ID SECTION G 1 A 1 R 1.5 N 1

CROSS S3W01/S9W01/S7W01X67W01/-

LENGTH 2860 1810 710 420

X22.2W01 RHS FOOT BRAKE PEDAL (SIGNAL)

PIN 1

ID SECTION R 0.75 R 1.5

CROSS X7W01/31 S7W01/-

LENGTH 950 2300

CROSS S18W01/X7W01/26 X35W01/2 X36W01/2 X7W01/27 X58W01/3 X6.1W01/1_86 X6.1W01/7_86 X5W01/6 X5W01/5

LENGTH 120 900 2860 2860 900 2660 100 100 50 50

CROSS X7W01/4

CROSS X67W01/S19W01/-

X67W01/S9W01/S3W01/S7W01/S4W01/-

1480 1970 3020 870 2970

LENGTH 650 2970

D4W01 DIOD

PIN A K

ID SECTION N 1 N 1

PIN ID SECTION A CV 0.75 CV 0.75 K ZV 0.75 ZV 0.75

LENGTH 430 130 120

LENGTH 2720 2560

LENGTH 2640

PIN 1

ID SECTION L 4

CROSS X54W01/87

LENGTH 1030

LENGTH 210 2650 210 1420

D5W01 DIOD

CROSS X5.1W01/1 X5.1W01/4

LENGTH 10 10

PIN A K

ID SECTION N 1 N 1

PIN ID SECTION A SL 0.75 SL 0.75 K C 0.75 C 0.75

CROSS X2W01/2 X7W01/34 S10W01/X27W01/1

LENGTH 210 2650 2350 210

CROSS S14W01/S21W01/-

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS X50W01/A X51W01/A SC3.HW01/-

LENGTH 10 10

SC4.LW01 SPLICE 4 CAN BUS (LOW)

LENGTH 10 290 440

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS X51W01/B SC3.LW01/X50W01/B

CROSS S4W01/S8W01/X67W01/-

LENGTH 1860 810 2470

X26W01 PTO DIRECT

PIN ID SECTION 1 C 0.75 2 SL 0.75

PIN ID SECTION 1 2 3 4 5 CS 0.5 6 CH 0.5 7 8 9 10 11 12 V 0.75 13 G 0.75 14 CL 0.5 15 16

CROSS

SC3.SW01/SC3.HW01/-

LENGTH

50 10

PIN 1 2 3 4 5 6

X69W01/2 X69W01/1 SC3.LW01/-

500 500 30

CROSS X61.3W01/1 S20W01/-

LENGTH 1840 2210

CROSS D2W01/K D2W01/A

LENGTH 210 210

CROSS X1W01/8 X7W01/33 S14W01/X67W01/X1W01/11 X7W01/7 X54W01/86 X55.2W01/1

ID SECTION C 1.5 ZN 1.5 Z 1.5 GV 1.5 HB 0.75 VB 0.75

F12b F13a F13b F14a F14b F15a F15b F16a F16b

ID SECTION BR 1 M 1 CN 1.5 M 1.5 RB 2.5 M 2.5 MC 1.5 MC 1.5 R 1.5 SN 1.5 SN 1.5 R 1.5 RL 1.5 M 1.5 C 1 M 1 MR 1.5 R 1.5 RG 1 M 1 ZN 1.5 ZN 1.5 M 1.5 RV 1 M 1 CR 0.75 CR 0.75 R 1 RV 1.5 R 1.5 HR 1.5 R 1.5 G 1 GV 1.5 GN 1 GV 1.5 GV 1.5

LENGTH 430 460 130 2420 430 460 380 2640

CROSS X1W01/7 S2W01/S22W01/S2W01/X42.3W01/1 S2W01/X42.1W01/1 X43.1W01/1 S1W01/X46W01/1 X17W01/2 S1W01/S11W01/S2W01/S10W01/S2W01/X18W01/2 S1W01/S14W01/S2W01/X18W01/8 X45.2W01/2 S2W01/S16W01/S2W01/X8W01/A3 X7W01/1 S1W01/X6.1W01/6_30 S1W01/X6.1W01/5_30 S1W01/S3W01/X6W01/F16b S4W01/X6W01/F15b X45.2W01/4

LENGTH 920 150 590 150 3540 150 3540 3650 100 2560 530 100 600 150 550 150 570 100 580 150 570 880 150 130 150 960 950 100 50 100 50 100 150 50 200 50 880

PIN ID SECTION 1 BN 1 2 AN 1 3 A 1

CROSS X16W01/4 S8W01/S9W01/-

LENGTH 3540 3540 3540

PIN A K

ID SECTION N 1 N 1

CROSS X5.1W01/3 X5.1W01/6

LENGTH 10 10

SC4.SW01 SPLICE 4 CAN BUS (SHIELD)

LENGTH 270 400 30

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

PIN ID SECTION 1_30 RV 0.75 1_87 BG 0.75

LENGTH 520 880 1600 880 830 830

0.75 0.75 0.75

X6.1W01/2_87a X5W01/4 X67W01/-

60 100 2860

0.75 0.75

X6.1W01/1_85 X67W01/-

60 2860

2_86 CL 3_30 C 3_87

0.75 0.75

X58W01/4 S10W01/-

2660 500

CZ BC C BN GR

0.75 0.75 0.75 1 1

X65W01/3 X29W01/2 S10W01/X38.6W01/1 X6.1W01/4_86

1810 2070 500 4190 0

4_85 N 4_86 GR GR 5_30 HR 5_87 H

1 1 1 1.5 1.5

X67W01/X6.1W01/4_87 X38.4W01/1 X6W01/F14a S5W01/-

2860 0 4190 50 850

N HB VR V

0.75 0.75 1.5 1.5

X67W01/X45.2W01/5 X6W01/F13a S6W01/-

2860 830 50 800

N VB RG RC

0.75 0.75 1 1

X67W01/X45.2W01/6 S14W01/X38.3W01/1

2860 830 530 4190

7_85 N

0.75

X67W01/-

2860

7_86 CM

1

X5W01/5

100

3_87a

3_85 3_86 4_30 4_87 4_87a

5_87a

5_85 5_86 6_30 6_87 6_87a

6_85 6_86 7_30 7_87 7_87a

CROSS D1W01/K D1W01/A

LENGTH 210 210

X35W01 PTO 540

PIN ID SECTION 1 ZV 0.75 2 BC 0.75 BC 0.75 3 N 0.75 4 RL 0.75

PIN ID SECTION 1 BG 0.75 2 N 0.75

PIN 1 2 3 4 5 6

ID SECTION RV 0.75 ML 0.75 BL 0.75 CL 0.75 N 0.75

CROSS S16W01/X8W01/C7 X5W01/4 X6.1W01/2-86 X67W01/-

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS X31W01/A X7W01/2 SC2.HW01/-

CROSS X50W01/C SC3.SW01/X51W01/C

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS SC3.HW01/SC1.HW01/X8W01/C3

CROSS D1W01/K X7W01/12 X6.1W01/3_85 X67W01/S11W01/-

CROSS X6W01/F12a SC1HW01/SC1LW01/X24.2W01/1 S10W01/X67W01/X33W01/5 X1W01/12 X1W01/14 S6W01/S12W01/X29W01/2 S21W01/X16W01/2 X16W01/3 S8W01/S9W01/S18W01/X30.2W01/1 S15W01/S4W01/X1W01/16 X1W01/15 X62W01/1 S20W01/X5W01/2 X5W01/3 SC1.SW01/X1W01/1 X19W01/2 X22.2W01/1 X23.2W01/1 X33W01/2 D2W01/A D1W01/A X20W01/2

LENGTH 950 30 330 3870 400 2660 460 670 670 600 450 1870 400 760 760 1000 950 780 3900 400 750 670 670 70 450 900 900 340 670 1310 950 950 460 2650 2650 1310

LENGTH 1420 1870 2070 1430 1520

PIN ID SECTION 1 RL 0.75

CROSS S11W01/-

LENGTH 3550

X36W01 PTO 540 E PIN ID SECTION 1 RG 0.75 2 AR 0.75

CROSS S14W01/X5W01/2

CROSS S18W01/X67W01/-

LENGTH 1950 2530

CROSS S14W01/X5W01/3

LENGTH 2330 2860

CROSS X6W01/F5a X67W01/-

LENGTH 2560 870 CROSS X67W01/S22W01/-

PIN ID SECTION 1 RC 1 2 RC 1

CROSS X6.1W01/7_87 X38.5W01/1

CROSS S22W01/X67W01/-

LENGTH 3070 1070

LENGTH 870 2870

X61.1W01 PTO DIRECT (+15) PIN 54C

LENGTH 350 130 330

SC2.LW01 SPLICE 2 CAN BUS (LOW)

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS X7W01/28 X31W01/C SC2.SW01/-

LENGTH 340 120 320

SC2.SW01 SPLICE 2 CAN BUS (SHIELD)

CROSS SC3.LW01/SC1.LW01/X8W01/C4

LENGTH 50 360 250

30

LENGTH 3340 350 30

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

PIN ID SECTION 1 ZB 0.75 2 N 0.75 3 RG 0.75

CROSS S15W01/X67W01/S14W01/-

0.75

S18W01/-

790

X15W01 CAB FRONT LIGHT (RH)

VS HG RG RA BN GR

0.75 0.75 0.75 0.75 1 1

S20W01/S21W01/S14W01/X55.1W01/1 X38.6W01/1 X38.4W01/1

260 310 380 2890 4000 4000

PIN 1 2 3

CH CL CS

0.5 0.5 0.5

SC2.HW01/SC2.LW01/SC2.SW01/-

10 30 50

X16W01 FLASHER UNIT

ML

0.75

X58W01/2

PIN ID SECTION 1 N 1 2 AB 0.75 3 GV 0.75 4 BN 1 BN 1 5 6 MB 1

X17W01 BEACON SWITCH

PIN ID SECTION 1 2 SN 1.5 3 4 5 6 S 1.5 7 8

ID SECTION G 1 A 1 N 1

CROSS

LENGTH 2460 2420 2530

CROSS S3W01/S9W01/X67W01/-

LENGTH 2160 1110 2720

CROSS X67W01/X7W01/14 X7W01/15 X18W01/5 X45.1W01/1

LENGTH 2720 760 760 1380 1690

2470

X18W01/6

1380

LENGTH

X6W01/F5a

530

S19W01/-

80

X17.9W01 BEACON SWITCH PIN 9

PIN 1

ID SECTION N 0.75

CROSS X67W01/-

LENGTH 3230

X17.10W01 BEACON SWITCH PIN 10

X30.2W01 4WD SWITCH

CROSS X7W01/19

LENGTH 3900

PIN 1

ID SECTION S 1

CROSS S19W01/-

LENGTH 70

CROSS SC3.SW01/SC1.SW01/X8W01/C5

PIN ID SECTION 1 G 0.75 2 V 0.75 3 MN 0.75 4 CN 0.75

CROSS S14W01/-

LENGTH 3150

PIN ID SECTION A CH 0.5 B CL 0.5 C CS 0.5

PIN ID SECTION 1 RA 0.75

CROSS X32W01/13 X32W01/12 S12W01/S22W01/-

PIN ID SECTION 1 LB 0.75

CROSS SC4.HW01/SC4.LW01/SC4.SW01/-

CROSS X55.1W01/1

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS SC2.HW01/X32W01/6 SC4.HW01/-

CROSS X26W01/1

CROSS X8W01/C1 X6.1W01/4_86

LENGTH 4000 4190

LENGTH 10 30 50

PIN ID SECTION A CH 0.5 B CL 0.5 C CS 0.5

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS X32W01/14 SC2.LW01/SC4.LW01/-

CROSS X38.3W01/1

LENGTH 40

CROSS SC4.HW01/SC4.LW01/SC4.SW01/-

LENGTH 290 270 250

PIN ID SECTION 1 BN 1 BN 1

CROSS X8W01/B8 X6.1W01/4_30

LENGTH 4000 4190

X53W01 CAB CONNECTION

X52W01 WFR W/L

LENGTH 3260

PIN ID SECTION 1 LC 1 2 C 1

CROSS X65W01/2 S10W01/-

LENGTH 2120 810

LENGTH 1840

PIN 1

ID SECTION G 0.75

CROSS X7W01/24

LENGTH 70

SC3.SW01 SPLICE 3 CAN BUS (SHIELD)

LENGTH 30 3340 400

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

PIN ID SECTION 1 C 0.75 2 G 1.5 3 S 1.5 4 GN 0.75

CROSS S10W01/X1W01/4 S19W01/S4W01/-

LENGTH 1760 1830 2560 2110

CROSS X67W01/X52W01/1 X61.3W01/3_87a

LENGTH 1170 2120 1810

X65W01 VFR ITA HARNESS CONNECTION

X62W01 FRONT PTO I/F

SC3.LW01 SPLICE 3 CAN BUS (LOW)

LENGTH 3380 10 440

PIN ID SECTION 1 RC 1

X38.6W01 PTO SWITCH PIN 6

LENGTH 500 500 2750 2860

SC3.HW01 SPLICE 3 CAN BUS (HIGH)

LENGTH 3300 320 50

X38.5W01 PTO SWITCH PIN 56

X51W01 EHC CAN BUS CONNECTION

X61.2W01 PTO DIRECT (START SIGNAL) PIN 2

X69W01 CONNECTION T O X15W13 (EH DISTRIBUT ORS)

SC1.SW01 SPLICE 1 CAN BUS (SHIELD)

CROSS SC2.LW01/X31W01/B X7W01/3

LENGTH 2670 830 960 460 410

BG

PIN ID SECTION 1 GR 1 2 GR 1

X61.3W01 PTO DIRECT (PTO SIGNAL) PIN 1

PIN ID SECTION - CH 0.5 CH 0.5 CH 0.5

CROSS X67W01/S16W01/X6W01/F12a S12W01/S15W01/-

LENGTH 4190 40

X50W01 CAN BUS TERMINATOR 2

X49W01 DEPORT CONNECTION

PIN ID SECTION 1 CN 1.5 2 N 1.5

ID SECTION N 1 RV 1 CR 0.75 MN 0.75 ZB 0.75

X9W01 SPEED SENSOR

X38.4W01 PTO SWITCH PIN 4

LENGTH 2330 2860

X46W01 REAR WORK LIGHT

PIN ID SECTION 1 SN 1.5 2 N 1

PIN A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8

PIN ID SECTION 1 ZC 0.75

X60W01 AIR SEAT OPT

SC1.LW01 SPLICE 1 CAN BUS (LOW)

LENGTH 3380 670 10

ID SECTION CR 0.75 CH 0.5 CL 0.5 GZ 0.75 C 0.75 N 0.75 LR 0.75 HR 0.75 HL 0.75 V 0.75 MN 0.75 BC 0.75 HG 0.75 AB 0.75 GV 0.75 AN 0.75 A 0.75 BG 0.75 ZC 0.75 ZB 0.75 GN 0.75 SG 0.75 HV 0.75 G 0.75 VS 0.75 AR 0.75 ZA 0.75 CS 0.5 CB 0.75 L 0.75 R 0.75 RN 0.75 SB 0.75 SL 0.75 CV 0.75 B 0.75

X30.1W01 4WD SWITCH

LENGTH 2580 2470 2660 2660 2020

LENGTH 430 30 670

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

X8W01 DPOWER REVERSER CONNECTION

X38.3W01 PTO SWITCH PIN 3

PIN ID SECTION 1 N 1.5 2 CN 1.5

X59W01 EV HI-LO

LENGTH 80 120

1_85 NG 1_86 BL 2_30 N 2_87 2_87a NG 2_85 N

PIN ID SECTION 1 RG 0.75 2 ZA 0.75

CROSS X4W01/1 X6W01/F10a X1W01/9 X6W01/F16b X6.1W01/5_86 X6.1W01/6_86

CROSS S16W01/S18W01/-

1_87a

X29W01 HAND BRAKE SWITCH

X28W01 EV 4WD

PIN ID SECTION 1 ZV 0.75 2 CV 0.75

X45.2W01 BLINKER LEVER

PIN 1 2 3 4 5 6

X45.1W01 BLINKER LEVER

ID SECTION MS 0.75 SB 0.75 RG 1 N 1 LR 0.75 LR 0.75 LM 0.75 LM 0.75

F5b F6a F6b F7a F7b F8a F8b F9a F9b F10a F10b F11a F11b F12a

X33W01 GRID HEATER HARNESS CONNECTION

SC2.HW01 SPLICE 2 CAN BUS (HIGH) SC4.HW01 SPLICE 4 CAN BUS (HIGH)

X14W01 CAB FRONT LIGHT (LH)

PIN ID SECTION 1 GN 1 2 AN 1 3 N 1

PIN F1a F1b F2a F2b F3a F3b F4a F4b F5a

LENGTH 2130 2160

SC1.HW01 SPLICE 1 CAN BUS (HIGH)

D6W01 DIOD

CROSS X5.1W01/2 X5.1W01/5

LENGTH 10 10 10 10 10 10

X7W01 DASHBOARD

PIN ID SECTION 1 RG 0.75

D2W01 DIFF-LOCK DIOD

CROSS X28W01/2 X7W01/35 X28W01/1 X29W01/1

CROSS D4W01/A D5W01/A D6W01/A D4W01/K D5W01/K D6W01/K

X6.1W01 RELAYS

X56W01 +50 STARTER

D1W01 4WD DIOD

CROSS S22W01/X67W01/-

ID SECTION N 1 N 1 N 1 N 1 N 1 N 1

PIN ID SECTION 1 LB 0.75 2 VS 0.75

X32W01 DIAGNOSTIC SOCKET

X44W01 BEACON OOS

ID SECTION N 1.5 S 1.5

LENGTH 1920

LENGTH 3870

LENGTH 3540

PIN 1 2

CROSS S8W01/-

X25W01 PTO GD

PIN ID SECTION 1 RG 0.75 2 HG 0.75

X31W01 CAN BUS TERMINATOR 1

CROSS SC1.HW01/SC1.LW01/SC1.SW01/-

PIN ID SECTION 1 AN 1 2 3 N 2.5 4 A 1 5 G 1 6 R 1.5 7 GN 1

X58W01 HI-LO GEAR LEVER SWITCH

PIN ID SECTION 1 CN 1 2 N 1

PIN 1 2 3 4 5 6

X6W01 FUSES

X27W01 EV DIFF-LOCK

X24.2W01 DIFF-LOCK SWITCH

PIN ID SECTION A CH 0.5 B CL 0.5 C CS 0.5

LENGTH 3450

PIN ID SECTION 1 BG 0.75 2 AR 0.75 AR 0.75 3 ZA 0.75 ZA 0.75 4 BL 0.75 BL 0.75 5 CM 1 CM 1 6 CM 1

X5.1W01 DIODS

X13W01 TRAILER SOCKET

PIN ID SECTION 1 GZ 0.75

X55.2W01 NEUTRAL SWITCH

LENGTH 2890 3260

PIN 1 2 3 4 5 6 7

PIN 1 2 3 4

X43.3W01 CIGARETTE LIGHTER (BACKLIGHT)

X68W01 AUX FUEL TANK

CROSS X60W01/2 X54W01/85 X6.1W01/4_85 X6.1W01/2_30 X15W01/3 X33W01/4 X29W01/3 X6.1W01/2_85 X42.2W01/1 X7W01/6 X6.1W01/7_85 X46W01/2 X10W01/4 X65W01/1 X6.1W01/6_85 X9W01/2 X11W01/2 X20W01/1 X59W01/2 X12W01/4 X68W01/2 X8W01/A1 X13W01/3 X16W01/1 X49W01/1 X14W01/3 X58W01/5 X19W01/1 X44W01/1 X17.9W01/1 X6.1W01/5_85 X43.2W01/1

PIN ID SECTION 1 GN 1 2 N 1

X42.3W01 3 POLES SOCKET (+15)

X55.1W01 NEUTRAL SWITCH

CROSS X56W01/1

LENGTH 1020 820

X24.1W01 DIFF-LOCK SWITCH

X43.2W01 CIGARETTE LIGHTER (GND)

LENGTH 3650

CROSS X2W01/S1W01/-

X22.1W01 RHS FOOT BRAKE PEDAL (+15)

X42.2W01 3 POLES SOCKET (GND)

LENGTH 3540

ID SECTION R 10 R 10

X19W01 DASHBOARD SETUP SWITCH

PIN ID SECTION 1 MR 1.5

PIN ID SECTION 1 RN 0.75

PIN 1 2

X4W01 IGNITION KEY

X11W01 LICENCE PLATE LIGHT

X23.2W01 LHS FOOT BRAKE PEDAL (SIGNAL)

X42.1W01 3 POLES SOCKET (+30)

ID SECTION N 1.5 N 0.75 N 1 N 0.75 N 1 N 1 N 0.75 N 0.75 N 2.5 N 0.75 N 0.75 N 1 N 1 N 1 N 0.75 N 0.75 N 1 N 0.75 N 0.75 N 1 N 1 N 1 N 2.5 N 1 N 1.5 N 1 N 0.75 N 0.75 N 1.5 N 0.75 N 0.75 N 1.5

CROSS X3W01/1

X10W01 REAR LIGHTS (LH)

PIN 1 2

PIN -

ID SECTION R 10

X18.10W01 AMP

PIN ID SECTION 1 A 1 2 MR 1.5 MR 1.5 3 AN 1 4 5 BN 1 6 MB 1 7 8 ZN 1.5

PIN ID SECTION 87 L 4 87a 30 B 4 85 N 0.75 86 LM 0.75

X3W01 MAXIFUSE 50A

CROSS SC4.SW01/SC2.SW01/X32W01/5

LENGTH 360 3300 50

PIN ID SECTION 1 N 1 2 LC 1 3 CZ 0.75

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W02 – MOTOR-KABELSATZ f

W05

1

2

3

5

4

6

9

7

8

11

10

12

AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE

13

A B C G H L M N R S V Z

14

X2W02

LEGENDA COLORE CAVO - COLOUR ABBREVIATION

X2W02 CONNECTION TO HOOD HARNESS W05 PIN ID SECTION CROSS 1 2 H 1 X1W02/6 3 V 1 X1W02/3 4 N 1 X13W02/5 N 1 X13W02/6 H-N 1 X1W02/5 7 V-N 1 X1W02/2 8 N 0.75 X13W02/9 N 1.5 X13W02/-

LENGTH 460 460 760 760 460 460 760 760

A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

X1W02 CONNECTION TO MAIN HARNESS W01

L-R H-R M-N H-L H-V S-G

0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75

S1W02/X5W02/1 X9W02/1 X12.2W02/1 X3W02/A X7W02/1

PIN 1

X3W02

W08

ID SECTION CROSS LENGTH G 1.5 D18W02/K 10

X17W02 1

11 12 13 14 15 16

PIN ID SECTION CROSS LENGTH A H-V 0.75 X1W02/15 2420 B M-S 0.75 X1W02/8 2420 C N 0.75 X13W02/- 2180

2

ID SECTION CROSS LENGTH C-B 0.75 X6.2W02/1 510 V-N 1 X2W02/7 460 V 1 X2W02/3 460 G 1.5 D18W02/K 1060 H-N 1 X2W02/6 460 H 1 X2W02/2 460 B-R 1 X8W02/1 1100 M-S 0.75 X3W02/B 2420 Z 1.5 X11.2W02/1 1840

X17W02 A/C COMPRESSOR

3

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9

X3W02 WATER TEMPERATURE SENSOR

1

1840 1100 1000 2620 2420 2580

X1W02 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

X13W02 GROUND

16

PIN

W01 X14W02 STARTER +30

X15W02 ALTERNATOR B+ SIGNAL

PIN -

PIN -

ID SECTION CROSS LENGTH R 16 X15W02/- 450

X7W02 FUEL LEVEL SENDER

X4W02 ALTERNATOR D+ SIGNAL INPUT

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 S-G 0.75 X1W02/16 2580 2 N 0.75 X13/2340

PIN ID SECTION CROSS 1 L-R 0.75 S1W02/-

X11.1W02 X6.2W02

X11.2W02

M

L

-

X6.1W02

+

X15W02

X12.2W02 AIR FILTER (SIGNAL)

LENGTH 330

X14W02 X7W02

L

ID SECTION CROSS LENGTH R 16 X14W02/- 450

X8W02 B+ D+

2

1

X12.2W02

X5W02

X4W02

P

X9W02

BATTERY

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 H-L 0.75 X1W02/14 2620

P

X12.1W02

X12.1W02 AIR FILTER (GROUND)

PIN 1

X6.1W02 BRAKE OIL SENDER (GROUND)

X11.1W02 HORN (GROUND)

PIN 1

PIN 1

PIN ID SECTION CROSS 1 C-B 0.75 X1W02/1

Nexos Elios 240-210 – DE

LENGTH 510

PIN 1

ID SECTION CROSS Z 1.5 X1W02/9

LENGTH 3070

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 L-R 0.75 S1W02/- 60 2 N 1.5 X13W02/- 1660

X8W02 INJECTION PUMP

W11

X10W02 ELECTRONIC LIFT

X11.2W02 HORN (SIGNAL)

X10W02

PIN ID SECTION CROSS 1 B-R 1 X1W02/7 1

X6.2W02 BRAKE OIL SENDER (SIGNAL)

ID SECTION CROSS LENGTH N 1.5 X13W02/- 2830

2

ID SECTION CROSS LENGTH N 0.75 X13W02/- 810

31

ID SECTION CROSS LENGTH N 0.75 X12.1W02/1 2380 N 1 X2W02/5 760 N 1 X2W02/4 760 N 0.75 X6.1W02/1 810 N 1 X2W02/9 760 N 1.5 X10W02/2 1660 N 0.75 X3W02/C 2180 N 1 X9W02/2 760 N 1 D18W02/A 820 N 0.75 X7W02/2 2340 N 1.5 X11.1W02/1 2830 N 1 X2W02/8 760

LENGTH 1100

X9W02 ENGINE RPM SENSOR

X5W02 ENGINE OIL PRESSURE

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 M-N 0.75 X1W02/13 1000 2 N 1 X13W02/- 760

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 H-R 0.75 X1W02/12 1100

ID SECTION CROSS LENGTH N 0.75 X13W02/- 2380

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W03 – GETRIEBE-KABELSATZ f

F 1

N

2

3

4

5

6

R

1

2

3

4

X2W03

1

2

3

4

5

6

7

8

9

7

8

9

X24W03

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

X23W03

X20W03

1

2

3 4

5

X5W03

6

X18W03 2

1

2

1

2

X27W03

1 1

2

X26W03 P

X28W03

1

1

2

3

X4W03 2

X6W03

A1 A2

2

X25.1W03

X25.2W03 2

1

2

A3 P

X7W03

85

1

87A 87

A4 1

2

1

1

86

30

X34W03

2

X3W03

A5 A6

DM

A7 A8 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8

X1W03 W01

LEGENDA COLORE CAVO - COLOUR ABBREVIATION A B C G H L M N R S V Z

2

1

X14W03

Nexos Elios 240-210 – DE

2

1

2

X15W03

1

2

1

X16W03

2

1

X17W03

2

1

2

1

2 2

1

X22W03

P

X8W03

AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

1

3

X9W03

3

X10W03

3

X11W03

W03 - FAISCEAU DE LA TRANSMISSION

32

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

f

X1W03 CONNECTION TO MAIN HARNESS

PIN A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8

X2W03 TRANSMISSION SPEED SENSOR

ID SECTION N 0.75 RV 0.75 CR 0.75 MN 0.75 ZB 0.75

CROSS S10W03/S1W03/X23W03/1 S23W03/25 X23W03/53

LENGTH 1160 10 2310 2310 2310

BG

0.75

X23W03/47

2310

VS HG RG RA BN GR

0.75 0.75 1 0.75 0.75 0.75

X23W03/9 X23W03/37 S7W03/S7W03/X23W03/21 S2W03/-

2310 2310 310 310 2310 1810

CH CL CS

0.5 0.5 0.5

X23W03/27 X23W03/55 X23W03/26

2310 2310 2310

ML

1

X34W03/86

2240

X22W03 OIL TEMPERATURE SENSOR

PIN ID SECTION 1 BA 0.75 2 B 0.75

CROSS X6W03/1 S4W03/-

Nexos Elios 240-210 – DE

PIN ID SECTION 1 RV 0.75 2 Z 0.75 3 AB 0.75 4 B 0.75

CROSS S1W03/X23W03/24 X23W03/52 S4W03/-

X3W03 DEAD MAN SWITCH

LENGTH 1210 1910 1910 410

X10W03 LOW PRESSURE SENSOR

PIN ID SECTION 1 B 0.75 2 ZB 0.75 3 C 0.75

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

CROSS S1W03/X34W03/30

LENGTH 2960 1490

X11W03 HIGH PRESSURE SENSOR

CROSS S4W03/X23W03/44 S5W03/-

LENGTH 1010 2510 310

X23W03 TRAX CONNECTION

LENGTH 2070 1010

PIN ID SECTION 1 RV 1 2 RL 0.75

X4W03 ANGULAR SENSOR

PIN ID SECTION 1 B 0.75 2 ZG 0.75 3 C 0.75

CROSS X1W03/A3 S3W03/X16W03/1

LENGTH 2310 100 2510

G HB RB RV VS MB

0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75

S3W03/X17W03/1 X15W03/1 S1W03/X1W03/B4 X28W03/1

100 2510 2510 2300 2310 2060

LN HN SN C H B V R AG BN GR VB Z MN CS CH CG N G G G G RV RV RV HG

1 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75

X16W03/2 X17W03/2 X14W03/2 S5W03/X4W03/3 S4W03/X20W03/3 X20W03/4 X5W03/2 X1W03/B8 S2W03/X25.1W03/1 X2W03/2 X1W03/A4 X1W03/C5 X1W03/C3 X24W03/2 S10W03/S3W03/S3W03/S3W03/S3W03/S1W03/S1W03/S1W03/X1W03/B5

2510 2510 2510 2200 2760 1500 2460 2460 1560 2310 500 870 1910 2310 2310 2310 2560 1150 100 100 100 100 2300 2300 2300 2310

SB

0.75

X14W03/1

2510

RN ZN BA ZB ZG LG BG HR S VN M AB ZB ZR CL AN

0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.5 0.75

X15W03/2 X27W03/2 X6W03/1 X10W03/2 X11W03/2 X34W03/87 X1W03/A7 X8W03/2 X7W03/2 X26W03/2 X18W03/2 X2W03/3 X1W03/A5 X9W03/2 X1W03/C4 X24W03/3

2510 1800 2560 2510 2510 830 2310 2510 2460 1810 2610 1910 2310 2510 2310 2560

PIN ID SECTION 1 2 CG 0.75 3 AN 0.75 4 5 B 0.75 6 7 8

CROSS S4W03/S1W03/X23W03/16

LENGTH 1260 760 2760

X14W03 SHUD DOWN E.V.

CROSS S4W03/X23W03/45 S5W03/-

LENGTH 1010 2510 310

X24W03 SERIAL PORT

ID SECTION CR 0.75 G 0.75 LB 0.75

PIN ID SECTION 1 B 0.75 2 RV 0.5 3 H 0.75

X5W03 RANGES SWITCH

PIN ID SECTION 1 SB 0.75 2 SN 0.75

CROSS

LENGTH 2560 2560

S4W03/-

1060

PIN ID SECTION 1 VB 0.75 2 L 0.75

CROSS S1W03/X23W03/20

LENGTH 1960 1560

X15W03 REV E.V.

CROSS X23W03/39 X23W03/14

LENGTH 2510 2510

X25.1W03 G.D. PTO NC

X23W03/28 X23W03/56

PIN ID SECTION 1 RV 0.75 2 AG 0.75

X6W03 CALIBRATION SWITCH

PIN ID SECTION 1 RB 0.75 2 RN 0.75

LENGTH 870 240

PIN ID SECTION 1 RG 1 2 L 0.75

CROSS X22W03/1 X23W03/43 S4W03/-

LENGTH 2070 2560 1060

X16W03 LOW E.V.

CROSS X23W03/7 X23W03/41

LENGTH 2510 2510

X25.2W03 GD SWITCH NA

CROSS X23W03/23 X25.2W03/2

PIN ID SECTION 1 BA 0.75 BA 0.75 2 B 0.75

X7W03 TRANSMISSION OIL FILTER PRESSURE SWITCH

PIN ID SECTION 1 LB 0.75 2 LN 1

33

LENGTH 1970 240

PIN ID SECTION 1 RG 1 2 VN 0.75

CROSS S1W03/X23W03/49

LENGTH 1760 2460

CROSS X23W03/3 X23W03/12

LENGTH 2510 2510

CROSS S7W03/X23W03/50

PIN ID SECTION 1 HB 0.75 2 HN 0.75

CROSS X23W03/6 X23W03/13

LENGTH 2510 2510

X27W03 E.V. MAIN PTO

LENGTH 2910 1810

PIN ID SECTION 1 GR 0.75 2 ZN 0.75 3

PIN ID SECTION 1 RV 0.75 2 HR 0.75

CROSS S1W03/X23W03/48

X9W03 REV PRESSURE SENSOR

LENGTH 1810 2510

X18W03 CLUTCH END STROKE SWITCH

X17W03 HIGH E.V.

X26W03 PRESSURE SWITCH

CROSS S7W03/X25.1W03/2

PIN ID SECTION 1 RV 0.75 2 S 0.75

X8W03 TRANSMISSION OIL PRESSURE SWITCH

PIN ID SECTION 1 RV 0.75 2 M 0.75

CROSS S1W03/X23W03/51

LENGTH 1400 1800

PIN ID SECTION 1 MB 0.75 2 N 0.75

CROSS X23W03/10 S10W03/-

CROSS S4W03/X23W03/54 S5W03/-

LENGTH 1210 2510 310

CROSS X34W03/87a X34W03/87 X23W03/18 X23W03/19

LENGTH 2390 2390 2460 2460

X20W03 FNR LEVER

LENGTH 610 2610

X28W03 PTO SAFETY VALVE

CROSS S2W03/X23W03/42

PIN ID SECTION 1 B 0.75 2 ZR 0.75 3 C 0.75

PIN ID SECTION 1 A 0.75 2 LG 0.75 3 V 0.75 4 R 0.75

X34W03 DECLUTCH RELAY

LENGTH 2060 1310

PIN ID SECTION 85 N 0.75 86 ML 1 87 LG 0.75 LG 0.75 87a A 0.75 30 RL 0.75

CROSS S10W03/X1W03/C7 X20W03/2 X23W03/46 X20W03/1 X3W03/2

LENGTH 1080 2240 2390 830 2390 1490

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W04 – GEBLÄSE- UND KLIMAANLAGEN-KABELSATZ f

02 X3W04 BR

50A

X10W04 BR N

30

86

85

87

30

86

85

87

87A

C

N

M

BN

HG

C

C

C

M

HG

M

HL

C HG

DESCRIPTION Front work lights Rear work lights Power supply A/C clutch

W04

05 F1

AN

06

CONNECTION TO ROOF WIRING HARNESS W04

02

MICRORELAY FAN (SERIES)

03

MICRORELAY FAN (PARALLEL)

04

MICRORELAY

05

ELECTRO FAN PROTECTION FUSE (#1)

06

ELECTRO FAN PROTECTION FUSE (#2)

07

ELECTROFAN #1

08

ELECTROFAN #2

09

PRESSURE SWITCH

08

M2

BN

F2

20

07

M1

N

X11W04

X22W04

N

30

20

S2

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

M R R

VN V S1

N

01

HL

30

X17W04

ZG

87

01

HG

86

RELAY 5 6 7 8

85

AN

N

30

AN

BR N

87A 87 8

86

W04-1

X14W04

86

G

M

87A 87 85 7

30

C

CB

87A 87 85

VN

86

N

ZG 6

30

R

87A 87 85 5

86

V

85

6

C

X4W04

N

N 5

15A

15A 4

15A

25A 3

B

2

CN

1

LEGENDA

04

VN

X2W04

DESCRIPTION Front work lights Rear work lights Radio+15, Rear wiper Radio+30, Dome light Front wiper, Pump A/C module

10A

M

FUSE F1 F2 F3 F4 F5 F6

15A

X1W04

BR

50A

03

1°

09

2°

3°

4°

ZG 1

W04-1 AIR CONDITIONING CONDENSER WIRING HARNESS NEXOS MODELS ONLY

N

V

N

2

X15W04

3 4

Sensor

5

05

6

5

1

CN

GN

9

10

N

03

LN

2

87

2

3

4

L

L

1

HN

4

IV

87

86

RN

3

III

86

85

MN

5

S1

N

C

1

01

PANEL BACKLIGT

02

A/C POTENTIOMETER

03

ELECTROFAN SPEED SELECTOR

04

CONNECTION TO CAB ROOF WIRING HARNESS W04

05

RELAY 1ST SPEED FAN

06

THERMOSTAT

07

RESISTOR

08

ELECTROFAN

MN

GN

I II

85

30

LEGENDA

07

MN

L OFF

30

LN

1

HN

1

2

RN

2

3

N

X20W04

3

Fus .

N

Sens .

N

I ng.

Pot.

06

CONTROL PANEL

X18W04

I ng.

V

ELIOS MODELS ONLY

COM.

02 A/C ON A/C OFF

2

2

1

1

S2

L

08

C

M

X21W04 5

1

GN

9

10

01

CB

1

1

2

2

N GN

N C C V

GN

X32W04

W04

GN

04 2

1

2

1

X28W04 POS.

LR

V

W04-2 A/C VERSION ONLY

W04-2

3 3

GN

4 4

X23W04

RN

1

2

3

5

4

7

8

6

1

2

3

8

5

4

X25W04

LN 7

7

4

6

3

8

5

2

6

LN

1

X24W04

AB

LN L

LN

LN

LEGENDA COLORE CAVO - COLOUR ABBREVIATION

1

2

2

X30W04

FRONT

2

2

1

1

AB

4

1

2

X13W04 3

X16W04

Nexos Elios 240-210 – DE

LN

REAR

2 M

1

X31W04

M

1

X19W04

W01

X29W04

A B C G H L M N R S V Z

X26W04

L

X27W04

AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE

X1W04 X2W04 X3W04 X4W04 X5W04 X6W04 X7W04 X8W04 X9W04 X10W04 X11W04 X12W04 X13W04 X14W04 X15W04 X16W04 X17W04 X18W04 X19W04 X20W04 X21W04 X22W04 X23W04 X24W04 X25W04 X26W04 X27W04 X28W04 X29W04 X30W04 X31W04

DESCRIPTION POWER SUPPLY GROUND MAXI FUSE FUSE BOX FRONT WORK LIGHTS RELAY REAR WORK LIGHTS RELAY POWER SUPPLY RELAY A/C CLUTCH RELAY * LEFT FRONT WORK LIGHTS RIGHT FRONT WORK LIGHTS * BEACON LIGHT LEFT REAR WORK LIGHTS RIGHT REAR WORK LIGHTS SIGNAL PICK-UP CONNECTION TO CONDENSER MODULE W04-1 LICENCE PLATE LIGHT REAR WIPER FRONT WORK LIGHTS SWITCH REAR WORK LIGHTS SWITCH INTERNAL LIGHT WIPER SWITCH RADIO POWER SUPPLY CONNECTOR RADIO SPEAKERS CONNECTOR SPEAKER SPEAKER CONNECTION TO A/C WIRING HARNESS W04-2 FRONT WIPER CONNECTOR#1 FRONT WIPER CONNECTOR#2 PUMP

A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

1 M

2

W04 - FAISCEAU DE LA VENTILATION ET CLIMATISATION

34

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W05 – BELEUCHTUNGSKABELSATZ f

X1W05 LHS LOW BEAM

X2W05 LHS HIGH BEAM

PIN ID SECTION CROSS A H-N 1 X5W05/6 B N 1 X5W05/8

LENGTH 1830 1830

PIN ID SECTION CROSS A V-N 1 X5W05/7 B N 1 X5W05/9

X1W05 A

LEGENDA COLORE CAVO - COLOUR ABBREVIATION A B C G H L M N R S V Z

X3W05 RHS HIGH BEAM

B

LENGTH 1980 1980

PIN ID SECTION CROSS A V 1 X5W05/3 B N 1 X5W05/5

X3W05

X2W05 A

X4W05 RHS LOW BEAM

B

A

B

LENGTH 2480 2480

PIN ID SECTION CROSS A H 1 X5W05/2 B N 1 X5W05/4

LENGTH 2330 2330

X4W05 A

B

AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

X5W05 CONNECTION TO ENGINE HARNESS W02

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE

W02

A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

1

2

3

5

4

6

9

7

8

11

10

12

13

14

Nexos Elios 240-210 – DE

X5W05

PIN ID SECTION CROSS 1 2 H 1 X4W05/A 3 V 1 X3W05/A 4 N 1 X4W05/B 5 N 1 X3W05/B 6 H-N 1 X1W05/A 7 V-N 1 X2W05/A 8 N 1 X1W05/B 9 N 1 X2W05/B 10 11 12 13 14

35

LENGTH 2330 2480 2480 2480 1830 1980 1830 1980

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W06 – KABELSATZ DER DRUCKLUFTBREMSE 1

3

X1W06

W01

2

f

X1W06 CONNECTION TO MAIN WIRE W01 PIN ID SECTION 1 N 1 2 L-C 1 3 C-Z 0.75

LEGENDA COLORE CAVO - COLOUR ABBREVIATION

CROSS X3.2W06/1 X3.1W06/1 X2W06/1

A B C G H L M N R S V Z

LENGTH 880 880 510

AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

X2W06 TBV SOLENOID VALVE PIN ID SECTION 1 C-Z 0.75 2 N 0.75 3

X3.1W06 TBV PRESSURE SWITCH SIGNAL

CROSS LENGTH X1W09/3 510 X3.2W09/1 570

2

PIN ID SECTION 1 L-C 1

1

LENGTH 880

CROSS X1W06/1 X2W06/2

LENGTH 880 570

X3.1W06

1

X2W06

CROSS X1W06/2

P

2

X3.2W06 X3.2W06 TBV PRESSURE SWITCH GROUND PIN 1

ID SECTION N 1 N 0.75

1

Nexos Elios 240-210 – DE

36

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W08 – KABELSATZ DES KLIMAANLAGENKOMPRESSORS f

W02

X1W08 CONNECTION TO MOTOR HARNESS W05 PIN 1

ID SECTION CROSS LENGTH G 1.5 X3W08/A 1770

X1W08 1 A P

X3W08

X3W08 PRESSURE AC

B

PIN A B

1

ID SECTION CROSS G 1.5 X1W08/1 C 1.5 X2W08/1

LENGTH 1770 1970

X2W08 X2W08 AC COMPRESSOR CLUTCH

PIN 1

ID SECTION CROSS LENGTH C 1.5 X3W08/B 1970

LEGENDA COLORE CAVO - COLOUR ABBREVIATION A B C G H L M N R S V Z

AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

W08 - FAISCEAU DU COMPRESSEUR DE CLIMATISATION

2

Nexos Elios 240-210 – DE

37

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W09 – HAUPTKABELSATZ DER SEITENVERSCHIEBUNG DER ANHÄNGUNG f

LEGENDA COLORE CAVO - COLOUR ABBREVIATION A B C G H L M N R S V Z

X2W09

C

2 1

N

W01

S1W09 C

C

AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

C

C

PIN 1 2

ID SECTION N 1 C 1

CROSS X7W09/8 S1W09/-

C

C

X2W09 CONNECTION TO MAIN WIRE W01 LENGTH 1820 490

Z-A

K D1

C-V

C-V

C-V

A

8 7 6 5

Z-V

4

Z-V

3 2

K B-C

A

1

Z-V

D3

X7W09

W09-2 Z-V

3A 102021

Z-V

Z-A

S2W09

Z-A

K D2 A

C-V

B-C

X7W09 CONNECTION TO DEPORT WIRE W09-2 PIN 1 2 3 4 5 6 7 8

S3W09 rev 2

ID SECTION Z-A 1 C-G 1 G-R 1 C-V 1 Z-V 1 B-C 1 Z-V 1 N 1

CROSS S2W09/X3W09/7 X3W09/1 D1W09/A D2W09/K S3W09/D3W09/K X2W09/1

LENGTH 2100 2280 2280 2030 2050 2110 2070 1820

CROSS S3W09/D2W09/A S1W09/S1W09/-

LENGTH 70 130 90 90

D3W09/K

110

C-V

7

1

7

1 7

1

8

2

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8

X4W09 LEFT/RIGHT SWITCH CONNECTION

ID SECTION G-R 1 Z-A 1 C 1 C 1

CROSS X7W09/3 S2W09/S1W09/S1W09/-

LENGTH 2280 180 190 190

C-G Z-A

X7W09/2 S2W09/-

2280 180

1 1

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8

X5W09 FLOATING ANTISWAY SWITCH CONNECTION

ID SECTION B-C 1 Z-A 1 C 1 C 1

CROSS S3W09/S2W09/S1W09/S1W09/-

LENGTH 120 130 140 140

C-V Z-A

D1W09/A S2W09/-

200 130

1 1

PIN ID SECTION 1 B-C 1 2 C-V 1 3 C 1 4 C 1 5 6 7 Z-V 1 8

8

2

X5W09

8

2

3

X4W09

X3W09

3

Z-V

C

C

C -V

B -C

Z-A

C-V

C

C

Z-A

B-C

Z-A

C -G

C

C

Z-A

G-R

X3W09 UP-DOWN SWITCH CONNECTION

4

3

4

4

W09 - FAISCEAU PRINCIPAL DU DEPORT D'ATTELAGE 3

Nexos Elios 240-210 – DE

38

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W09_2 – ZWEITKABELSATZ DER SEITENVERSCHIEBUNG DER ANHÄNGUNG f

3A 102021

X11W09-2 CONNECTION TO ELECTRO VALVE 1

1

ZA 1

X11W09-2

2

N 1

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 Z-A 1 X10W09-2/1 550 2 N 1 S4W09-2/- 390

N 1 ZV 1 B-C 1 ZV 1

C-G 1

X12W09-2 CONNECTION TO ELECTRO VALVE 2

1

C-V 1 N 1

X12W09-2

2

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 C-G 1 X10W09-2/2 780 2 N 1 S4W09-2/- 620

G-R 1 C-G 1 ZA 1

G-R 1

1

N 1

2

X13W09-2 CONNECTION TO ELECTRO VALVE 3 X13W09-2 PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 G-R 1 X10W09-2/3 750 2 N 1 S4W09-2/- 590

8 7 6 5

N 1

4 3

N 1

2 1

X14W09-2 CONNECTION TO ELECTRO VALVE 4

N 1 N 1

N 1

X10W09-2

N 1

N 1 S4

C-V 1

1

N 1

2

X14W09-2

N 1

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 C-V 1 X10W09-2/4 630 2 N 1 S4W09-2/- 470

W09 X10W09-2 CONNECTION TO DEPORT MAIN WIRE W09 PIN 1 2 3 4 5 6 7 8

rev 2

ID SECTION CROSS LENGTH Z-A 1 X11W09-2/1 550 C-G 1 X12W09-2/1 780 G-R 1 X13W09-2/1 750 C-V 1 X14W09-2/1 630 Z-V 1 X15W09-2/1 600 B-C 1 X16W09-2/1 710 Z-V 1 X17W09-2/1 680 N 1 S4W09-2/- 160

ZV 1

1

N 1

2

X15W09-2 CONNECTION TO ELECTRO VALVE 5 X15W09-2 PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 Z-V 1 X10W09-2/5 600 2 N 1 S4W09-2/- 440

B-C 1

1

N 1

2

X16W09-2 CONNECTION TO ELECTRO VALVE 6 X16W09-2 PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 B-C 1 X10W09-2/6 710 2 N 1 S4W09-2/- 550

LEGENDA COLORE CAVO - COLOUR ABBREVIATION A B C G H L M N R S V Z

AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE

ZV 1

1

N 1

2

X17W09-2 CONNECTION TO ELECTRO VALVE 7 X17W09-2 PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 Z-V 1 X10W09-2/7 680 2 N 1 S4W09-2/- 520

A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

W09-2 - FAISCEAU SECONDAIRE DU DEPORT D'ATTELAGE 4

Nexos Elios 240-210 – DE

39

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W11 – VERSORGUNGSKABELSATZ DES HECKKRAFTHEBERS LEGENDA COLORE CAVO - COLOUR ABBREVIATION

1

X3W11 CONNECTION TO ENGINE HARNESS W02

AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE

X3W11

W02

A B C G H L M N R S V Z

2

f

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 L-R 1 X1W11/86 380 2 N 1 X1W11/85 380

A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

X6W11 FUSE SOCKET 85 86

PIN 1 2

87A 87 30

X1W11

ID SECTION CROSS LENGTH R 1 X5W11/- 940 R 1 X1W11/30 60

X6W11 1

X5W11

5A

2

M

X5W11 ALTERNATOR D+ TERMINAL

ID SECTION CROSS R 1 X6W11/1

LENGTH 940

PIN 85

MINI RELAY 5A

ID SECTION CROSS N 1 X3W11/2 N 1 X2W11/2 86 L-R 1 X3W11/1 87 R 1 X2W11/1 30 R 1 X6W11/2

LENGTH 380 2680 380 2680 60

W11-2

PIN -

X1W11 RELAY SOCKET

X2W11 CONNECTION TO SENSOR/VALVE HARNESS W11/2

1

2

X2W11

PIN 1 2

ID SECTION CROSS LENGTH R 1 X1W11/87 2680 N 1 X1W11/85 2680

W11 - FAISCEAU D'ALIMENTATION DU RELEVAGE ARRIERE 5

Nexos Elios 240-210 – DE

40

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W11_2 – ZWEITKABELSATZ DES HECKKRAFTHEBERS f

X5W11-2 CONNECTION TO POWER SUPPLY HARNESS W11 PIN 1 2

ID SECTION CROSS R 1 X1W11/1 N 1 X1W11/2

LENGTH 440 440

X5W11-2

W 11

AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE

1

A B C G H L M N R S V Z

2

LEGENDA COLORE CAVO - COLOUR ABBREVIATION

X1W11-2 CONNECTION TO MAIN EH LIFT WIRING HARNESS W11-3 PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

ID SECTION R 1 N 1 V-N 0.5 B 0.5 V 0.5 L-N 0.5 A-B 0.5 N-G 0.5 L 0.5 S 0.5 R-V 0.5 V 0.5 G 0.5 S-H 0.5

CROSS X5W11-2/1 X5W11-2/2 X2W11-2/2 X2W11-2/4 X2W11-2/1 X3W11-2/1 X3W11-2/4 X3W11-2/2 X4W11-2/1 X4W11-2/2 X7W11-2/1 X7W11-2/2 X6W11-2/1 X6W11-2/2

LENGTH 440 440 540 540 540 540 540 540 440 440 670 670 670 670

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

X1W11-2

W11-3 1

1

4

2

2

1

4 1

X3W11-2

X2W11-2

X4W11-2

2

X2W11-2 EFFORT SENSOR

X3W11-2 POSITION SENSOR

X4W11-2 END STROKE SWITCH

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 V 0.5 X1W11-2/5 540 2 V-N 0.5 X1W11-2/3 540 3 4 B 0.5 X1W11-2/4 540 5 6

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 L-N 0.5 X1W11-2/6 540 2 N-G 0.5 X1W11-2/8 540 3 4 A-B 0.5 X1W11-2/7 540 5 6

PIN 1 2

ID SECTION L 0.5 S 0.5

1

2

2

X7W11-2

X6W11-2 X6W11-2 DOWN EH VALVE

CROSS X1W11-2/9 X1W11-2/9

LENGTH 440 440

PIN ID SECTION 1 G 0.5 2 S-H 0.5 3

CROSS X1W11-2/13 X1W11-2/14

X7W11-2 UP EH VALVE

LENGTH 670 670

PIN ID SECTION 1 R-V 0.5 2 V 0.5 3

CROSS X1W11-2/11 X1W11-2/12

LENGTH 670 670

W11-2 - FAISCEAU SECONDAIRE DU RELEVAGE ARRIERE 6

Nexos Elios 240-210 – DE

41

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W11_3 – HAUPTKABELSATZ DES HECKKRAFTHEBERS f

W11-4

X6W11-3 CONNECTION TO REMOTE CONTROL HARNESS W11-4 PIN 1 2 3 4

ID SECTION Z 0.5 H 0.5 M 0.5 B 0.5

CROSS X1W11-3/11 X1W11-3/1 X1W11-3/5 X1W11-3/4

X1W11-3 CONSOLLE MAIN CONNECTOR

LENGTH 1445 1445 1445 1445

PIN ID SECTION 1 H 0.5 2 L 0.5 3 R 1 4 B 0.5 5 M 0.5 6 V 0.5 7 G 0.5 8 S-H 0.5 9 S 0.5 10 R-V 0.5 11 Z 0.5 12 N 1

CROSS X6W11-3/2 X5W11-3/9 X5W11-3/1 X6W11-3/4 X6W11-3/3 X5W11-3/12 X5W11-3/13 X5W11-3/14 X5W11-3/10 X5W11-3/11 X6W11-3/1 X5W11-3/2

5

6

5

3

7

1

9

8

2

MIX 9

1

7

1

+ 9

5

3

7

1

9

10

F

1

2

3

X2W11-3

1

2

3

1

2

3

5

4

9

7

8

6

X1W11-3

3

7

3

11

HOUSING CONSOLLE GROUND

5

4

LENGTH 1445 1645 1645 1445 1445 1645 1645 1645 1645 1645 1445 1645

10

LENGTH 1645 1645 1645 1645 1645 1645 1645 1645 1645 1645 1645 1645 1645 1645

X6W11-3

12

CROSS X1W11-3/3 X1W11-3/12 X2W11-3/1 X2W11-3/2 X2W11-3/3 X3W11-3/1 X3W11-3/2 X3W11-3/3 X1W11-3/2 X1W11-3/9 X1W11-3/10 X1W11-3/6 X1W11-3/7 X1W11-3/8

1

ID SECTION R 1 N 1 V-N 0.5 B 0.5 V 0.5 L-N 0.5 A-B 0.5 N-G 0.5 L 0.5 S 0.5 R-V 0.5 V 0.5 G 0.5 S-H 0.5

3

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

2

4

X5W11-3 CONNECTION TO EH LIFT VALVE WIRING HARNESS W11-2

X3W11-3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

X3W11-3 POSITION SENSOR CONNECTION

13 14

X5W11-3 PIN ID SECTION 1 L-N 0.5 2 A-B 0.5 3 N-G 0.5

W11-2

CROSS X5W11-3/6 X5W11-3/7 X5W11-3/8

LENGTH 1645 1645 1645

X2W11-3 EFFORT SENSOR CONNECTION

PIN ID SECTION 1 V-N 0.5 2 B 0.5 3 V 0.5

CROSS X6W11-3/3 X5W11-3/4 X5W11-3/5

LENGTH 1645 1645 1645

LEGENDA COLORE CAVO - COLOUR ABBREVIATION A B C G H L M N R S V Z

AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

W11-3 - FAISCEAU PRINCIPAL DU RELEVAGE ARRIERE 7

Nexos Elios 240-210 – DE

42

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W11_4 – KABELSATZ ZUR HINTEREN BEDIENUNG DES HECKKRAFTHEBERS f

X2.1W11-4 RIGHT-UP REMOTE CONTROL SWITCH PIN 1 2 3

ID SECTION M 0.75 G 0.75

X2.2W11-4 RIGHT-DOWN REMOTE CONTROL SWITCH

CROSS S2W11-4/S3W11-4/-

LENGTH 1290 90

X2.1W11-4 1

3

PIN 1 2 3

ID SECTION V 0.75 G 0.75

CROSS S1W11-4/S3W11-4/-

X3.1W11-4 LEFT-UP REMOTE CONTROL SWITCH PIN 1 2 3

LENGTH 1240 90

X2.2W11-4

2

1

3

ID SECTION M 0.75 B 0.75

X3.2W11-4 LEFT-DOWN REMOTE CONTROL SWITCH

CROSS S2W11-4/S4W11-4/-

X3.1W11-4

2

1

3

PIN 1 2 3

LENGTH 1990 90

ID SECTION V 0.75 B 0.75

CROSS S1W11-4/S4W11/-

LENGTH 1940 90

X2.2W11-4

2

1

3

2

LEFT

RIGHT

S1W11-4

S3W11-4

S4W11-4

LEGENDA COLORE CAVO - COLOUR ABBREVIATION AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE

X1W11-4 CONNECTION TO CONSOLLE WIRING HARNESS W11-3

W11-3

A B C G H L M N R S V Z

A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

1

3

2

4

X1W11-4

PIN 1 2 3 4

ID SECTION B 0.75 G 0.75 V 0.75 M 0.75

CROSS S4W11-3/S3W11-4/S1W11-4/S2W11-4/-

LENGTH 1970 1270 120

W11-4 - FAISCEAU DE COMMANDE ARRIERE DU RELEVAGE ARRIERE 8

Nexos Elios 240-210 – DE

43

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W12 – ZWEITKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE f

X3W12 CONNECTION TO VALVE 3

CROSS S1W12/S4W12/S3W12/S2W12/-

LENGTH 260 410 360 310

PIN ID SECTION 1 RN 1 2 V 1 3 G 1 4 N 1

CROSS S1W12/S4W12/S3W12/S2W12/-

LENGTH 330 480 430 380

FUNCTION VALVE 5 +15 P.S. CAN L CAN H VALVE 5 GROUND

CROSS S1W12/S4W12/S3W12/S2W12/-

LENGTH 380 530 480 430

FUNCTION VALVE 6 +15 P.S. CAN L CAN H VALVE 6 GROUND

4

1

3

X6W12 2

4

1

3

2

1

3

2

1

PIN ID SECTION 1 RN 1 2 V 1 3 G 1 4 N 1

X5W12

X4W12

X3W12

X4W12 CONNECTION TO VALVE 4

4

FUNCTION VALVE 3 +15 P.S. CAN L CAN H VALVE 3 GROUND 3

LENGTH 210 360 310 260

2

CROSS S1W12/S4W12/S3W12/S2W12/-

4

PIN ID SECTION 1 RN 1 2 V 1 3 G 1 4 N 1

X5W12 CONNECTION TO VALVE 5

X6W12 CONNECTION TO VALVE 6

FUNCTION VALVE 4 +15 P.S. CAN L CAN H VALVE 4 GROUND

PIN ID SECTION 1 RN 1 2 V 1 3 G 1 4 N 1

X1W12 1 2 3 4

120 OHM

A

A

B

B

C

C

5 6 7 8

X10W12 X10W12 CAN BUS TERMINATOR

PIN A B

ID SECTION G 1 V 1

CROSS S3W12/S4W12/-

LENGTH 490 540

2

1

X7W12

2

X7W12 CONNECTION TO SAFETY VALVE PIN 1 2

ID SECTION Z 1.5 N 1.5

1

X8W12 CROSS X1W12/7 X1W12/6

PIN 1 2 /

LENGTH 700 700

X1W12 CONNECTION TO W13

X8W12 CONNECTION TO PRESSURE VALVE ID SECTION C 1.5 N 1.5 / /

CROSS X1W12/5 X1W12/8 /

LENGTH 1070 1070 /

PIN ID SECTION 1 RN 1 2 N 1 3 G 1 4 V 1 5 C 1.5 6 N 1.5 7 Z 1.5 8 N 1.5

CROSS S1W12/S2W12/S3W12/S4W12/X8W12/1 X7W12/2 X7W12/1 X8W12/2

LENGTH 280 230 180 130 1070 700 700 1070

LEGENDA COLORE CA VO - COLOUR ABBREVIA TION A B C G H L M N R S V Z

AZZURRO LIGHT BLUE BIANCO WHITE ARANCIO ORANGE GIALLO YELLOW GRIGIO GRAY (SILVER) BLU DARK BLUE MARRONE BROWN NERO BLACK ROSSO RED ROSA PINK VERDE GREEN VIOLA VIOLET (PURPLE) A-B : AZZURRO-BIANCO LONGITUDINALE A-B : LIGHT BLUE-WHITE EXTENDING LATERALLY

W12 - FAISCEAU SECONDAIRE DES ELECTRO-DISTRIBUTEURS

A/B : AZZURRO/BIANCO TRASVERSALE A/B : LIGHT BLUE/WHITE EXTENDING SPIRALLY

9

Nexos Elios 240-210 – DE

44

10 ELEKTRIK STROMLAUFPLÄNE

W13 – HAUPTKABELSATZ DER ELEKTRISCHEN WEGEVENTILE f

X8W13 3

4

5

6

7

8

53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

87A 87 85 3

30

86

87A 87 4

30

86

30

1

2

3

4

5

10A

86

3A

2 30

10A

87A 87 85

87A 87 85 1

86

5A

85

20A

X1.2W13 10A

X1.1W13

6

-

+

X12W13

2

X13W13

1

X3W13 1 2 3 4 5 6 7

X5W13 1 2

1

5

2

6

S1W13 PIN

3 4

X10W13

ID SECTION CROSS LENGTH CV 0.75 X8W13/2_30 50 CV 0.75 X8W13/1_86 50 CV 0.75 X6W13/7 910 CV 0.75 X8W13/2_86 50 CV 0.75 X6W13/9 910 CV 0.75 X8W13/10 50

S7W13 PIN

S2W13

ID SECTION CN 0.75 CN 1.5 CN 0.75

S5W13 PIN

ID SECTION CROSS LENGTH V 0.75 X15W13/2 400 V 0.75 X3W13/4 770 V 0.75 X1.1W13/39 100 V 0.75 X1.1W13/52 100

CROSS X8W13/7 X15W13/4 X8W13/8

LENGTH 290 110 290

PIN

ID SECTION R 1 R 1 R 2.5 R 1 R 6

CROSS X8W13/9 X8W13/5 X8W13/4 X8W13/6 X12W13/-

LENGTH 30 30 30 30 860

X axis

PIN 1 2 3 4

PIN 1 2 10 13 15 21 22 24 27 28 29 35 39 40 41 52

ID SECTION CROSS LENGTH B 1 S6W13/- 920 S 0.75 X1.2W13/75 1050 L

1

S4W13/-

820

X7.2W13 CONNECTION TO FINGER #2

-

+

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 B 1 S6W13/- 920 2 MV 0.75 X1.2W13/70 1050 3 4 L 1 S4W13/- 820

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14

ID SECTION CROSS LENGTH ZN 1 X8W13/1 480 N 1 S3W13/- 440 HR 0.75 X6W13/2 1060 MN 0.75 X15W13/3 500 BL 0.75 X6W13/14 1060 HG 0.75 X6W13/12 1060 HB 0.75 X6W13/5 1060 L 0.75 S4W13/- 290 ZN 1 X8W13/1 480 N 1 S3W13/- 440 BV 0.75 X10W13/5 710 HN 0.75 X11.1W13/1 720 V 0.75 S7W13/- 100 G 0.75 S8W13/- 150 GN 0.75 X8W13/11 480 V 0.75 S7W13/- 100

X5W13 CONNECTION TO FRONT LOADER

X3W13 CONNECTION TO W12

Y axis -

+

X6W13

ID SECTION CROSS LENGTH G 0.75 X1.1W13/40 150 G 0.75 X3W13/3 720 G 0.75 X15W13/1 350

X1W13 CONNECTION TO ELECTRONIC CONTROL UNIT

X7.1W13 CONNECTION TO FINGER #1

S8W13 PIN

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 RN 1 X8W13/1_87 770 2 N 1 S3W13/- 430 3 G 0.75 S8W13/- 720 4 V 0.75 S7W13/- 770 5 C 1.5 X8W13/2_87 770 6 N 1.5 S3W13/- 430 7 Z 1.5 X10W13/1 1000 8 N 1.5 S3W13/- 430

PIN 1 2 3 4

ID SECTION CROSS LENGTH N 1 S3W13/- 170 N 1 S3W13/- 170 H 1 X8W13/3_87 510 M 1 X8W13/4_87 510

X9.XW13 “X AXLE” FLOW REGULATOR

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 B 1 S6W13/- 860 2 CR 0.75 X1.2W13/68 990

X9.YW13 “Y AXLE” FLOW REGULATOR

X9.1W13 FLOW REGULATOR FINGER #1

4

1

3

3

2

X7.1W13

2

3

1 1

2

1

3

3

2

1

3

2

1

2

1

3

2

1

3

2

1

3

X9.2W13

2

1

3

X14.1W13

2

1

3

3

X9.1W13

2

1

2

1

3

2

1

3

2

X9YW13

4

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 B 1 S6W13/- 860 2 VG 0.75 X1.2W13/71 990

X9XW13

S6W13

S3W13

S4W13

PIN

PIN

PIN

X11.2W13

X11.1W13

8

X7.2W13

X14.2W13

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 B 1 S6W13/- 810 2 RG 0.75 X1.2W13/58 940

ID SECTION CROSS LENGTH B 1 X6W13/1 870 B 1 X7.1W13/1 920 B 1 X1.2W13/67 330 B 1 X9.2W13/1 760 B 1 X7.2W13/1 920 B 1 X6W13/4 870 B 1 X9.1W13/1 810 B 1 X9.YW13/1 860 B 1 X9.XW13/1 860 B 1 X6W13/11 870

ID SECTION CROSS LENGTH N 1 X3W13/2 430 N 1 X3W13/8 430 N 1 X3W13/6 430 N 0.75 X8W13/1_85 340 N 1 X1.1W13/28 440 N 1 X5W13/1 170 N 0.75 X8W13/3_85 340 N 1 X5W13/2 170 N 0.75 X8W13/4_85 340 N 6 X13W13/- 910 N 1 X1.1W13/2 440

ID SECTION CROSS LENGTH L 1 X6W13/6 770 L 1 X11.2W13/1 430 L 1 X14.1W13/1 710 L 1 X7.1W13/4 820 L 1 X14.2W13/1 660 L 1 X7.2W13/4 820 L 1 X10W13/6 420 L 1 X6W13/13 770 L 1 X1.1W13/24 290 L 1 X6W13/3 770 1

X15W13 CONNECTION TO WIRING HARNESS W01 PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 G 0.75 S8W13/- 350 2 V 0.75 S7W13/- 400 3 MN 0.75 X1.1W13/13 500 4 CN 1.5 S1W13/- 110

X1.2W13 CONNECTION TO ELECTRONIC CONTROL UNIT

X13W13 NEGATIVE - BATTERY

2 3 4

X15W13 PIN /

ID SECTION N 6

CROSS S3W13/-

LENGTH 910

X12W13 POSITIVE - BATTERY

PIN /

ID SECTION R 6

CROSS S2W13/-

LENGTH 860

X6W13 CONNECTION TO JOYSTICK

PIN 55 56 58 67 68 69 70 71 75 77

ID SECTION CROSS LENGTH MB 0.75 X14.1W13/2 940 LB 0.75 X10W13/2 940 RG 0.75 X9.1W13/2 940 B 0.75 S6W13/- 330 CR 0.75 X9.XW13/2 990 HL 0.75 X9.2W13/2 890 MV 0.75 X7.2W13/2 1050 VG 0.75 X9.YW13/2 990 S 0.75 X7.1W13/2 1050 HV 0.75 X14.2W13/2 890

X14.1W13 TIME SETPOINT FINGER #1 PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 L 1 S4W13/- 710 2 MB 0.75 X1.2W13/55 940

X9.2W13 FLOW REGULATOR FINGER #2

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

ID SECTION CROSS LENGTH B 1 S6W13/- 870 HR 0.75 X1.1W13/10 1060 L 1 S4W13/- 770 B 1 S6W13/- 870 HB 0.75 X1.1W13/22 1060 L 1 S4W13/- 770 CV 0.75 S5W13/- 910 BN 0.75 X8W13/3_86 960 CV 0.75 S5W13/- 910 BR 0.75 X8W13/4_86 960 B 1 S6W13/- 870 HG 0.75 X1.1W13/21 1060 L 1 S4W13/- 770 BL 0.75 X1.1W13/15 1060

X10W13 CONNECTION TO SAFETY SWITCH

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 Z 1.5 X3W13/7 1000 2 LB 0.75 X1.2W13/56 650 LB 0.75 X8W13/2_85 610 5 BV 0.75 X1.1W13/29 710 6 L 1 S4W13/- 420

PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 B 1 S6W13/- 760 2 HL 0.75 X1.2W13/69 890

X14.2W13 TIME SETPOINT FINGER #2 PIN ID SECTION CROSS LENGTH 1 L 1 S4W13/- 660 2 HV 0.75 X1.2W13/77 890

W13 - FAISCEAU PRINCIPAL DES ELECTRO-DISTRIBUTEURS

Nexos Elios 240-210 – DE

45