Claas LINER 470 S 430 S LINER 390 S 350S VOLTO 740 640 VOLTO 65 55 45Fitting Instructions Manual

Page 1

LINER 470 S / 430 S LINER 390 S / 350 S VOLTO 740 / 640 VOLTO 65 / 55 / 45 Montageanleitung

Monteringsvejledning

Tastrad am Dreipunktbock

Tastehjul på trepunktsbuk

Fitting Instructions

Monteringsanvisning

Sensing wheel on the headstock

Stödhjul på trepunktsbocken

Notice de montage

Monteringsveiledning

Roue d'appui sur le supportd'attelage trois points

Støttehjul på trepunktsbukk

Instrucciones de montaje Rueda palpadora en el soporte a tres puntos

Istruzioni per il montaggio Ruota tastatrice sul cavallettodell'attacco a tre punti

Asennusohje Vetolaitteen kannatinpyörä

Paigaldusjuhend Uzstādīšanas instrukcija

Руководство по установке

Trīspunktu uzkares bloka kopējošaisritenis

Дополнительное копирноеколесо

Montavimo instrukcija

Instrukcja dołączania

Kopijavimo ratas ties trijų taškųpakabos galvute

Koło kopiujące na trzypunktowym koźle

Szerelési utasítás

Instucţiuni de ataşare

Tapogatókerék a hárompontosfelfüggesztőkonzolon

Roata de palpare la consola în treipuncte

安装说明书 三点式支架上的导轮

Montagehandleiding

Montážní návod Opěrné kolo na tříbodovém kozlíku

Upute za montažu Usmjerivač na priključku u tri točke

Tastwiel op driepuntsbok

Service & Parts


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.